Аленький цветочек сказка слушать: Аудио сказка Аленький цветочек слушать онлайн

05.01.1970

Содержание

Аленький цветочек — Аксаков С. Т. Слушать онлайн или читать

В некиим царстве, в некиим государстве жил-был богатый купец, именитый человек.

Много у него было всякого богатства, дорогих товаров заморских, жемчуга, драгоценных камениев, золотой и серебряной казны; и было у того купца три дочери, все три красавицы писаные, а меньшая лучше всех; и любил он дочерей своих больше всего своего богатства, жемчугов, драгоценных камениев, золотой и серебряной казны-по той причине, что он был вдовец, и любить ему было некого; любил он старших дочерей, а меньшую дочь любил больше, потому что она была собой лучше всех и к нему ласковее.

Вот и собирается тот купец по своим торговым делам за море, за тридевять земель, в тридевятое царство, в тридесятое государство, и говорит он своим любезным дочерям:

— Дочери мои милые, дочери мои хорошие, дочери мои пригожие, еду я по своим купецким делам за тридевять земель, в тридевятое царство, тридесятое государство, и мало ли, много ли времени проезжу — не ведаю, и наказываю я вам жить без меня честно и смирно, и коли вы будете жить без меня честно и смирно, то привезу вам такие гостинцы, каких вы сами захотите, и даю я вам сроку думать на три дня, и тогда вы мне скажете, каких гостинцев вам хочется.

Думали они три дня и три ночи, и пришли к своему родителю, и стал он их спрашивать, каких гостинцев желают. Старшая дочь поклонилась отцу в ноги, да и говорит ему первая:

— Государь ты мой батюшка родимый! Не вози ты мне золотой и серебряной парчи, ни мехов чёрного соболя, ни жемчуга бурмицкого1, а привези ты мне золотой венец из камениев самоцветных, и чтоб был от них такой свет, как от месяца полного, как от солнца красного, и чтоб было от него светло в тёмную ночь, как среди дня белого.

Честной купец призадумался и сказал потом:

— Хорошо, дочь моя милая, хорошая и пригожая, привезу я тебе таковой венец; знаю за морем такого человека, который достанет мне таковой венец; а и есть он у одной королевишны заморской, а и спрятан он в кладовой каменной, а и стоит та кладовая в каменной горе, глубиной на три сажени, за тремя дверьми железными, за тремя замками немецкими. Работа будет немалая: да для моей казны супротивного нет.

Поклонилась ему в ноги дочь середняя и говорит:

— Государь ты мой батюшка родимый! Не вози ты мне золотой и серебряной парчи, ни чёрных мехов соболя сибирского, ни ожерелья жемчуга бурмицкого, ни золота венца самоцветного, а привези ты мне тувалет из хрусталю восточного, цельного, беспорочного, чтобы, глядя в него, видела я всю красоту поднебесную и чтоб, смотрясь в него, я не старилась и красота б моя девичья прибавлялася.

Призадумался честной купец и, подумав мало ли, много ли времени, говорит ей таковые слова:

— Хорошо, дочь моя милая, хорошая и пригожая, достану я тебе таковой хрустальный тувалет; а и есть он у дочери короля персидского, молодой королевишны, красоты несказанной, неописанной и негаданной; и схоронен тот тувалет в терему каменном, высоком, и стоит он на горе каменной, вышина той горы в триста сажен, за семью дверьми железными, за семью замками немецкими, и ведут к тому терему ступеней три тысячи, и на каждой ступени стоит по воину персидскому и день и ночь, с саблею наголо булатною, и ключи от тех дверей железных носит королевишна на поясе. Знаю я за морем такого человека, и достанет он мне таковой тувалет. Потяжелее твоя работа сестриной, да для моей казны супротивного нет.

Поклонилась в ноги отцу меньшая дочь и говорит таково слово:

— Государь ты мой батюшка родимый! Не вози ты мне золотой и серебряной парчи, ни чёрных соболей сибирских, ни ожерелья бурмицкого, ни венца самоцветного, ни тувалета хрустального, а привези ты мне аленький цветочек, которого бы не было краше на белом свете.

Призадумался честной купец крепче прежнего. Мало ли, много ли времени он думал, доподлинно сказать не могу; надумавшись, он целует, ласкает, приголубливает свою меньшую дочь, любимую, и говорит таковые слова:

— Ну, задала ты мне работу потяжеле сестриных; коли знаешь, что искать, то как не сыскать, а как найти то, чего сам не знаешь? Аленький цветочек не хитро найти, да как же узнать мне, что краше его нет на белом свете? Буду стараться, а на гостинце не взыщи.

И отпустил он дочерей своих, хороших, пригожих, в их терема девичьи. Стал он собираться в путь, в дороженьку, в дальние края заморские. Долго ли, много ли он собирался, я не знаю и не ведаю: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается. Поехал он в путь, в дороженьку.

Вот ездит честной купец по чужим сторонам заморским, по королевствам невиданным; продаёт он свои товары втридорога, покупает чужие втридешева; он меняет товар на товар и того сходней, со придачею серебра да золота; золотой казной корабли нагружает да домой посылает. Отыскал он заветный гостинец для своей старшей дочери: венец с камнями самоцветными, а от них светло в тёмную ночь, как бы в белый день. Отыскал заветный гостинец и для своей средней дочери: тувалет хрустальный, а в нём видна вся красота поднебесная, и, смотрясь в него, девичья красота не стареется, а прибавляется. Не может он только найти заветного гостинца для меньшой, любимой дочери — аленького цветочка, краше которого не было бы на белом свете.

Находил он во садах царских, королевских и султановых много аленьких цветочков такой красоты, что ни в сказке сказать, ни пером написать; да никто ему поруки не даёт, что краше того цветка нет на белом свете; да и сам он того не думает. Вот едет он путём-дорогою со своими слугами верными по пескам сыпучим, по лесам дремучим, и, откуда ни возьмись, налетели на него разбойники, бусурманские, турецкие да индейские, и, увидя беду неминучую, бросает честной купец свои караваны богатые со прислугою своей верною и бежит в тёмные леса. «Пусть-де меня растерзают звери лютые, чем попасться мне в руки разбойничьи, поганые и доживать свой век в плену, во неволе».

Бродит он по тому лесу дремучему, непроездному, непроходному, и что дальше идёт, то дорога лучше становится, словно деревья перед ним расступаются, а часты кусты раздвигаются. Смотрит назад — руки не просунуть, смотрит направо — пни да колоды, зайцу косому не проскочить, смотрит налево — а и хуже того. Дивуется честной купец, думает не придумает, что с ним за чудо совершается, а сам всё идёт да идёт: у него под ногами дорога торная. Идёт он день от утра до вечера, не слышит он рёву звериного, ни шипения змеиного, ни крику совиного, ни голоса птичьего: ровно около него всё повымерло. Вот пришла и тёмная ночь; кругом его хоть глаз выколи, а у него под ногами светлёхонько. Вот идёт он, почитай, до полуночи и стал видеть впереди будто зарево, и подумал он: «Видно, лес горит, так зачем же мне туда идти на верную смерть, неминучую?»

Поворотил он назад-нельзя идти; направо, налево-нельзя идти; сунулся вперёд-дорога торная. «Дай постою на одном месте — может, зарево пойдёт в другую сторону, аль прочь от меня, аль потухнет совсем».

Вот и стал он, дожидается; да не тут-то было: зарево точно к нему навстречу идёт, и как будто около него светлее становится; думал он, думал и порешил идти вперёд. Двух смертей не бывать, а одной не миновать. Перекрестился купец и пошёл вперёд. Чем дальше идёт, тем светлее становится, и стало, почитай, как белый день, а не слышно шуму и треску пожарного. Выходит он под конец на поляну широкую, и посередь той поляны широкой стоит дом не дом, чертог не чертог, а дворец королевский или царский, весь в огне, в серебре и золоте и в каменьях самоцветных, весь горит и светит, а огня не видать; ровно солнышко красное, индо тяжело на него глазам смотреть. Все окошки во дворце растворены, и играет в нём музыка согласная, какой никогда он не слыхивал.

Входит он на широкий двор, в ворота широкие, растворенные; дорога пошла из белого мрамора, а по сторонам бьют фонтаны воды, высокие, большие и малые. Входит он во дворец по лестнице, устланной кармазинным сукном, со перилами позолоченными; вошёл в горницу — нет никого; в другую, в третью — нет никого; в пятую, десятую-нет никого; а убранство везде царское, неслыханное и невиданное: золото, серебро, хрустали восточные, кость слоновая и мамонтовая.

Дивится честной купец такому богатству несказанному, а вдвое того, что хозяина нет; не только хозяина, и прислуги нет; а музыка играет не смолкаючи; и подумал он в те поры про себя: «Всё хорошо, да есть нечего», — и вырос перед ним стол, убранный-разубранный: в посуде золотой да серебряной яства стоят сахарные, и вина заморские, и питья медвяные. Сел он за стол без сумления: напился, наелся досыта, потому что не ел сутки целые; кушанье такое, что и сказать нельзя-того и гляди, что язык проглотишь, а он, по лесам и пескам ходючи, крепко проголодался; встал он из-за стола, а поклониться некому и сказать спасибо за хлеб за соль некому. Не успел он встать да оглянуться, а стола с кушаньем как не бывало, а музыка играет не умолкаючи.

Дивуется честной купец такому чуду чудному и такому диву дивному, и ходит он по палатам изукрашенным да любуется, а сам думает: «Хорошо бы теперь соснуть да всхрапнуть», — и видит, стоит перед ним кровать резная, из чистого золота, на ножках хрустальных, с пологом серебряным, с бахромою и кистями жемчужными; пуховик на ней, как гора, лежит, пуху мягкого, лебяжьего.

Дивится купец такому чуду новому, новому и чудному; ложится он на высокую кровать, задёргивает полог серебряный и видит, что он тонок и мягок, будто шёлковый. Стало в палате темно, ровно в сумерки, и музыка играет будто издали, и подумал он: «Ах, кабы мне дочерей хоть во сне увидать!»-и заснул в ту же минуточку.

Просыпается купец, а солнце уже взошло выше дерева стоячего. Проснулся купец, а вдруг опомниться не может: всю ночь видел он во сне дочерей своих любезных, хороших и пригожих, и видел он дочерей своих старших: старшую и середнюю, что они веселым-веселёхоньки, а печальна одна дочь меньшая, любимая; что у старшей и середней дочери есть женихи богатые и что собираются они выйти замуж, не дождавшись его благословения отцовского; меньшая же дочь, любимая, красавица писаная, о женихах и слышать не хочет, покуда не воротится её родимый батюшка. И стало у него на душе и радостно и нерадостно.

Встал он со кровати высокой, платье ему всё приготовлено, и фонтан воды бьёт в чашу хрустальную; он одевается, умывается и уж новому чуду не дивуется: чай и кофей на столе стоят, и при них закуска сахарная. Помолившись богу, он накушался и стал он опять по палатам ходить, чтоб опять на них полюбоваться при свете солнышка красного. Всё показалось ему лучше вчерашнего. Вот видит он в окна растворенные, что кругом дворца разведены сады диковинные, плодовитые, и цветы цветут красоты неописанной. Захотелось ему по тем садам прогулятися.

Сходит он по другой лестнице, из мрамора зелёного, из малахита медного, с перилами позолоченными, сходит прямо в зелены сады. Гуляет он и любуется: на деревьях висят плоды спелые, румяные, сами в рот так и просятся; индо, глядя на них, слюнки текут; цветы цветут распрекрасные, махровые, пахучие, всякими красками расписанные, птицы летают невиданные: словно по бархату зелёному и пунцовому золотом и серебром выложенные, песни поют райские; фонтаны воды бьют высокие, индо глядеть на их вышину — голова запрокидывается; и бегут и шумят ключи родниковые по колодам хрустальным.

Ходит честной купец, дивуется; на все такие диковинки глаза у него разбежалися, и не знает он, на что смотреть и кого слушать. Ходил он так много ли, мало ли времени — неведомо: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается. И вдруг видит он, на пригорочке зелёном цветёт цветок цвету алого, красоты невиданной и неслыханной, что ни в сказке сказать, ни пером написать. У честного купца дух занимается, подходит он ко тому цветку; запах от цветка по всему саду ровно струя бежит; затряслись и руки и ноги у купца, и возговорил он голосом радостным:

— Вот аленький цветочек, какого нет краше на белом свете, о каком просила меня дочь меньшая, любимая.

И, проговорив таковы слова, он подошёл и сорвал аленький цветочек. В ту же минуту, безо всяких туч, блеснула молния и ударил гром, индо земля зашаталась под ногами-и вырос, как будто из-под земли, перед купцом: зверь не зверь, человек не человек, а так какое-то чудище, страшное и мохнатое, и заревел он голосом диким:

— Что ты сделал? Как ты посмел сорвать в моём саду мой заповедный, любимый цветок? Я хранил его паче зеницы ока моего и всякий день утешался, на него глядючи, а ты лишил меня всей утехи в моей жизни. Я хозяин дворца и сада, я принял тебя, как дорогого гостя и званого, накормил, напоил и спать уложил, а ты эдак-то заплатил за моё добро? Знай же свою участь горькую: умереть тебе за свою вину смертью безвременною!..

И несчётное число голосов диких со всех сторон завопило:

— Умереть тебе смертью безвременною!

У честного купца от страха зуб на зуб не приходил; он оглянулся кругом и видит, что со всех сторон, из-под каждого дерева и кустика, из воды, из земли лезет к нему сила нечистая и несметная, всё страшилища безобразные.

Он упал на колени перед наибольшим хозяином, чудищем мохнатым, и возговорил голосом жалобным:

— Ох ты, господин честной, зверь лесной, чудо морское: как величать тебя — не знаю, не ведаю! Не погуби ты души моей христианской за мою дерзость безвинную, не прикажи меня рубить и казнить, прикажи слово вымолвить. А есть у меня три дочери, три дочери-красавицы, хорошие и пригожие; обещал я им по гостинцу привезти: старшей дочери — самоцветный венец, средней дочери — тувалет хрустальный, а меньшой дочери — аленький цветочек, какого бы не было краше на белом свете. Старшим дочерям гостинцы я сыскал, а меньшой дочери гостинца отыскать не мог; увидал я такой гостинец у тебя в саду — аленький цветочек, какого краше нет на белом свете, и подумал я, что такому хозяину богатому-богатому, славному и могучему не будет жалко цветочка аленького, о каком просила моя меньшая дочь, любимая. Каюсь я в своей вине перед твоим величеством. Ты прости мне, неразумному и глупому, отпусти меня к моим дочерям родимым и подари мне цветочек аленький для гостинца моей меньшой, любимой дочери. Заплачу я тебе казны золотой, что потребуешь.

Раздался по лесу хохот, словно гром загремел, и говорит купцу зверь лесной, чудо морское:

— Не надо мне твоей золотой казны: мне своей девать некуда. Нет тебе от меня никакой милости, и разорвут тебя мои слуги верные на куски, на части мелкие. Есть одно для тебя спасенье. Я отпущу тебя домой невредимого, награжу казной несчётною, подарю цветочек аленький, коли дашь ты мне слово честное купецкое и запись своей руки, что пришлёшь заместо себя одну из дочерей своих, хороших, пригожих; я обиды ей никакой не сделаю, а и будет она жить у меня в чести и приволье, как сам ты жил во дворце моём. Стало скучно мне жить одному, и хочу я залучить себе товарища.

Так и пал купец на сыру землю, горючими слезами обливается; а и взглянет он на зверя лесного, на чудо морское, а и вспомнит он своих дочерей, хороших, пригожих, а и пуще того завопит истошным голосом: больно страшен был лесной зверь, чудо морское.

Много времени честной купец убивается и слезами обливается, и возговорит он голосом жалобным:

— Господин честной, зверь лесной, чудо морское! А и как мне быть, коли дочери мои, хорошие и пригожие, по своей воле не захотят ехать к тебе? Не связать же мне им руки и ноги да насильно прислать? Да и каким путём до тебя доехать? Я ехал к тебе ровно два года, а по каким местам, по каким путям, я не ведаю.

Возговорит купцу зверь лесной, чудо морское:

— Не хочу я невольницы, пусть приедет твоя дочь сюда по любви к тебе, своей волею и хотением; а коли дочери твои не поедут по своей воле и хотению, то сам приезжай, и велю я казнить тебя смертью лютою. А как приехать ко мне — не твоя беда; дам я тебе перстень с руки моей: кто наденет его на правый мизинец, тот очутится там, где пожелает, во единое ока мгновение. Сроку тебе даю дома пробыть три дня и три ночи.

Думал, думал купец думу крепкую и придумал так: «Лучше мне с дочерьми повидаться, дать им своё родительское благословение, и коли они избавить меня от смерти не захотят, то приготовиться к смерти по долгу христианскому и воротиться к лесному зверю, чуду морскому». Фальши у него на уме не было, а потому он рассказал, что у него было на мыслях. Зверь лесной, чудо морское, и без того их знал; видя его правду, он и записи с него заручной не взял, а снял с своей руки золотой перстень и подал его честному купцу.

И только честной купец успел надеть его на правый мизинец, как очутился он в воротах своего широкого двора; в ту пору в те же ворота въезжали его караваны богатые с прислугою верною, и привезли они казны и товаров втрое противу прежнего. Поднялся в доме шум и гвалт, повскакали дочери из-за пялец своих, а вышивали они серебром и золотом ширинки шелковые; почали они отца целовать, миловать и разными ласковыми именами называть, и две старшие сестры лебезят пуще меньшой сестры. Видят они, что отец как-то нерадостен и что есть у него на сердце печаль потаённая. Стали старшие дочери его допрашивать, не потерял ли он своего богатства великого; меньшая же дочь о богатстве не думает, и говорит она своему родителю:

— Мне богатства твои не надобны; богатство — дело наживное, а открой ты мне своё горе сердешное.

И возговорит тогда честной купец своим дочерям родимым, хорошим и пригожим:

— Не потерял я своего богатства великого, а нажил казны втрое-вчетверо; а есть у меня другая печаль, и скажу вам об ней завтрашний день, а сегодня будем веселитися.

Приказал он принести сундуки дорожные, железом окованные; доставал он старшей дочери золотой венец, золота аравийского, на огне не горит, в воде не ржавеет, со камнями самоцветными; достаёт гостинец середней дочери, тувалет хрусталю восточного; достаёт гостинец меньшой дочери, золотой кувшин с цветочком аленьким. Старшие дочери от радости рехнулися, унесли свои гостинцы в терема высокие и там, на просторе, ими досыта потешалися. Только дочь меньшая, любимая, увидав цветочек аленький, затряслась вся и заплакала, точно в сердце её что ужалило.

Как возговорит к ней отец таковы речи:

— Что же, дочь моя милая, любимая, не берёшь ты своего цветка желанного? Краше его нет на белом свете!

Взяла дочь меньшая цветочек аленький ровно нехотя, целует руки отцовы, а сама плачет горючими слезами. Скоро прибежали дочери старшие, попытали они гостинцы отцовские и не могут опомниться от радости. Тогда сели все они за столы дубовые, за скатерти браные, за яства сахарные, за питья медвяные; стали есть, пить, прохлаждаться, ласковыми речами утешаться.

Ввечеру гости понаехали, и стал дом у купца полнёхонек дорогих гостей, сродников, угодников, прихлебателей. До полуночи беседа продолжалася, и таков был вечерний пир, какого честной купец у себя в дому не видывал, и откуда что бралось, не мог догадаться он, да и все тому дивовалися: и посуды золотой-серебряной и кушаний диковинных, каких никогда в дому не видывали.

Заутра позвал к себе купец старшую дочь, рассказал ей всё, что с ним приключилося, всё от слова до слова, и спросил, хочет ли она избавить его от смерти лютой и поехать жить к зверю лесному, к чуду морскому.

Старшая дочь наотрез отказалася и говорит:

— Пусть та дочь и выручает отца, для кого он доставал аленький цветочек.

Позвал честной купец к себе другую дочь, середнюю, рассказал ей всё, что с ним приключилося, всё от слова до слова, и спросил: хочет ли она избавить его от смерти лютой и поехать жить к зверю лесному, чуду морскому.

Середняя дочь наотрез отказалася и говорит:

— Пусть та дочь и выручает отца, для кого он доставал аленький цветочек.

Позвал честной купец меньшую дочь и стал ей всё рассказывать, всё от слова до слова, и не успел кончить речи своей, как стала перед ним на колени дочь меньшая, любимая, и сказала:

— Благослови меня, государь мой батюшка родимый: я поеду к зверю лесному, чуду морскому, и стану жить у него. Для меня достал ты аленький цветочек, мне и надо выручить тебя.

Залился слезами честной купец, обнял он свою меньшую дочь, любимую, и говорит ей таковые слова:

— Дочь моя милая, хорошая, пригожая, меньшая и любимая! Да будет над тобою моё благословение родительское, что выручаешь ты своего отца от смерти лютой и по доброй воле своей и хотению идёшь на житьё противное к страшному зверю лесному, чуду морскому. Будешь жить ты у него во дворце, в богатстве и приволье великом; да где тот дворец — никто не знает, не ведает, и нет к нему дороги ни конному, ни пешему, ни зверю прыскучему, ни птице перелётной. Не будет нам от тебя ни слуха, ни весточки, а тебе об нас и подавно. И как мне доживать мой горький век, лица твоего не видаючи, ласковых речей твоих не слыхаючи? Расстаюсь я с тобою на веки вечные, ровно тебя живую в землю хороню.

И возговорит отцу дочь меньшая, любимая:

— Не плачь, не тоскуй, государь мой батюшка родимый: житьё моё будет богатое, привольное; зверя лесного, чуда морского, я не испугаюся, буду служить ему верою и правдою, исполнять его волю господскую, а может, он надо мной и сжалится. Не оплакивай ты меня живую, словно мёртвую: может, бог даст, я и вернусь к тебе.

Плачет, рыдает честной купец, таковыми речами не утешается.

Прибегают сестры старшие, большая и середняя, подняли плач по всему дому: вишь, больно им жалко меньшой сестры, любимой; а меньшая сестра и виду печального не кажет, не плачет, не охает и в дальний путь неведомый собирается. И берёт с собою цветочек аленький во кувшине позолоченном

.Прошёл третий день и третья ночь, пришла пора расставаться честному купцу, расставаться с дочерью меньшою, любимою; он целует, милует её, горючими слезами обливает и кладёт на неё крестное благословение своё родительское. Вынимает он перстень зверя лесного, чуда морского из ларца кованого, надевает перстень на правый мизинец меньшой, любимой дочери — и не стало её в ту же минуточку со всеми её пожитками.

Очутилась она во дворце зверя лесного, чуда морского, во палатах высоких, каменных, на кровати из резного золота со ножками хрустальными, на пуховике пуха лебяжьего, покрытом золотой камкой, ровно она и с места не сходила, ровно она целый век тут жила, ровно легла почивать да проснулася. Заиграла музыка согласная, какой отродясь она не слыхивала.

Встала она со постели пуховой и видит, что все её пожитки и цветочек аленький в кувшине позолоченном тут же стоят, раскладены и расставлены на столах зелёных малахита медного, и что в той палате много добра и скарба всякого, есть на чём посидеть-полежать, есть во что приодеться, есть во что посмотреться. И была одна стена вся зеркальная, а другая стена золочёная, а третья стена вся серебряная, а четвёртая стена из кости слоновой и мамонтовой, самоцветными яхонтами вся разубранная; и подумала она: «Должно быть, это моя опочивальня».

Захотелось ей осмотреть весь дворец, и пошла она осматривать все его палаты высокие, и ходила она немало времени, на все диковинки любуючись; одна палата была краше другой, и все краше того, как рассказывал честной купец, государь её батюшка родимый. Взяла она из кувшина золочёного любимый цветочек аленький, сошла она в зелены сады, и запели ей птицы свои песни райские, а деревья, кусты и цветы замахали своими верхушками и ровно перед ней преклонилися; выше забили фонтаны воды и громче зашумели ключи родниковые, и нашла она то место высокое, пригорок муравчатый, на котором сорвал честной купец цветочек аленький, краше которого нет на белом свете. И вынула она тот аленький цветочек из кувшина золочёного и хотела посадить на место прежнее; но сам он вылетел из рук её и прирос к стеблю прежнему и расцвёл краше прежнего.

Подивилася она такому чуду чудному, диву дивному, порадовалась своему цветочку аленькому, заветному и пошла назад в палаты свои дворцовые, и в одной из них стоит стол накрыт, и только она подумала: «Видно, зверь лесной, чудо морское, на меня не гневается, и будет он ко мне господин милостивый»,-как на белой мраморной стене появилися словеса огненные:

«Не господин я твой, а послушный раб. Ты моя госпожа, и всё, что тебе пожелается, всё, что тебе на ум придёт, исполнять я буду с охотою».

Прочитала она словеса огненные, и пропали они со стены белой мраморной, как будто их никогда не бывало там. И вспало ей на мысли написать письмо к своему родителю и дать ему о себе весточку. Не успела она о том подумать, как видит она, перед нею бумага лежит, золотое перо со чернильницей. Пишет она письмо к своему батюшке родимому и сестрицам своим любезным:

«Не плачьте обо мне, не горюйте, я живу во дворце у зверя лесного, чуда морского, как королевишна; самого его не вижу и не слышу, а пишет он ко мне на стене беломраморной словесами огненными; и знает он всё, что у меня на мысли, и в ту же минуту всё исполняет, и не хочет он называться господином моим, а меня называет госпожой своей».

Не успела она письмо написать и печатью припечатать, как пропало письмо из рук и из глаз её, словно его тут и не было. Заиграла музыка пуще прежнего, на столе явились яства сахарные, питья медвяные, вся посуда золота червонного. Села она за стол веселёхонька, хотя сроду не обедала одна-одинёшенька; ела она, пила, прохлаждалася, музыкою забавлялася. После обеда, накушавшись, она опочивать легла; заиграла музыка потише и подальше — по той причине, чтоб ей спать не мешать.

После сна встала она веселёшенька и пошла опять гулять по садам зелёным, потому что не успела она до обеда обходить и половины их, наглядеться на все их диковинки. Все деревья, кусты и цветы перед ней преклонялися, а спелые плоды — груши, персики и наливные яблочки — сами в рот лезли. Походив время немалое, почитай вплоть до вечера, воротилась она во свои палаты высокие, и видит она: стол накрыт, и на столе яства стоят сахарные и питья медвяные, и все отменные.

После ужина вошла она в ту палату беломраморную, где читала она на стене словеса огненные, и видит она на той же стене опять такие же словеса огненные:

«Довольна ли госпожа моя своими садами и палатами, угощеньем и прислугою?»

И возговорила голосом радостным молодая дочь купецкая, красавица писаная:

— Не зови ты меня госпожой своей, а будь ты всегда мой добрый господин, ласковый и милостивый. Я из воли твоей никогда не выступлю. Благодарствую тебе за всё твоё угощение. Лучше твоих палат высоких и твоих зелёных садов не найти на белом свете: то и как же мне довольною не быть? Я отродясь таких чудес не видывала. Я от такого дива ещё в себя не приду, только боюсь я почивать одна; во всех твоих палатах высоких нет ни души человеческой.

Появилися на стене словеса огненные:

«Не бойся, моя госпожа прекрасная: не будешь ты почивать одна, дожидается тебя твоя девушка сенная, верная и любимая; и много в палатах душ человеческих, а только ты их не видишь и не слышишь, и все они вместе со мною берегут тебя и день и ночь: не дадим мы на тебя ветру подуть, не дадим и пылинке сесть».

И пошла почивать в опочивальню свою молодая дочь купецкая, красавица писаная, и видит: стоит у кровати её девушка сенная, верная и любимая, и стоит она чуть от страха жива; и обрадовалась она госпоже своей и целует её руки белые, обнимает её ноги резвые. Госпожа была ей также рада, принялась её расспрашивать про батюшку родимого, про сестриц своих старших и про всю свою прислугу девичью; после того принялась сама рассказывать, что с нею в это время приключилося; так и не спали они до белой зари.

Так и стала жить да поживать молодая дочь купецкая, красавица писаная. Всякий день ей готовы наряды новые, богатые, и убранства такие, что цены им нет, ни в сказке сказать, ни пером написать; всякий день угощения и веселья новые, отменные: катанье, гулянье с музыкой на колесницах без коней и упряжи по тёмным лесам, а те леса перед ней расступалися и дорогу давали ей широкую, широкую и гладкую. И стала она рукодельями заниматися, рукодельями девичьими, вышивать ширинки серебром и золотом и низать бахромы частым жемчугом; стала посылать подарки батюшке родимому, а и самую богатую ширинку подарила своему хозяину ласковому, а и тому лесному зверю, чуду морскому; а и стала она день ото дня чаще ходить в залу беломраморную, говорить речи ласковые своему хозяину милостивому и читать на стене его ответы и приветы словесами огненными.

Мало ли, много ли тому времени прошло: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается, — стала привыкать к своему житью-бытью молодая дочь купецкая, красавица писаная; ничему она уже не дивуется, ничего не пугается; служат ей слуги невидимые, подают, принимают, на колесницах без коней катают, в музыку играют и все её повеления исполняют. И возлюбляла она своего господина милостивого день ото дня, и видела она, что недаром он зовёт её госпожой своей и что любит он её пуще самого себя; и захотелось ей его голоса послушати, захотелось с ним разговор повести, не ходя в палату беломраморную, не читая словесов огненных.

Стала она его о том молить и просить, да зверь лесной, чудо морское, не скоро на её просьбу соглашается, испугать её своим голосом опасается; упросила, умолила она своего хозяина ласкового, и не мог он ей супротивным быть, и написал он ей в последний раз на стене беломраморной словесами огненными:

«Приходи сегодня во зелёный сад, сядь во свою беседку любимую, листьями, ветками, цветами заплетённую, и скажи так: «Говори со мной, мой верный раб».

И мало спустя времечка, побежала молода дочь купецкая, красавица писаная, во сады зелёные, входила во беседку свою любимую, листьями, ветками, цветами заплетённую, и садилась на скамью парчовую; и говорит она задыхаючись, бьётся сердечко у ней, как у пташки пойманной, говорит таковые слова:

— Не бойся ты, господин мой добрый, ласковый, испугать меня своим голосом: после всех твоих милостей не убоюся я и рёва звериного; говори со мной не опасаючись.

И услышала она, ровно кто вздохнул за беседкою, и раздался голос страшный, дикий и зычный, хриплый и сиплый, да и то говорил он ещё вполголоса. Вздрогнула сначала молодая дочь купецкая, красавица писаная, услыхав голос зверя лесного, чуда морского, только со страхом своим совладала и виду, что испугалася, не показала, и скоро слова его ласковые и приветливые, речи умные и разумные стала слушать она и заслушалась, и стало у ней на сердце радостно.

С той поры, с того времечка пошли у них разговоры, почитай, целый день — во зелёном саду на гуляньях, во тёмных лесах на катаньях и во всех палатах высоких. Только спросит молода дочь купецкая, красавица писаная:

— Здесь ли ты, мой добрый, любимый господин?

Отвечает лесной зверь, чудо морское:

— Здесь, госпожа моя прекрасная, твой верный раб, неизменный друг.

И не пугается она его голоса дикого и страшного, и пойдут у них речи ласковые, что конца им нет.

Прошло мало ли, много ли времени: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается, — захотелось молодой дочери купецкой, красавице писаной, увидеть своими глазами зверя лесного, чуда морского, и стала она его о том просить и молить. Долго он на то не соглашается, испугать её опасается, да и был он такое страшилище, что ни в сказке сказать, ни пером написать; не только люди, звери дикие его завсегда устрашалися и в свои берлоги разбегалися. И говорит зверь лесной, чудо морское, таковые слова:

— Не проси, не моли ты меня, госпожа моя распрекрасная, красавица ненаглядная, чтобы показал я тебе своё лицо противное, своё тело безобразное. К голосу моему попривыкла ты; мы живём с тобой в дружбе, согласии, друг с другом, почитай, не разлучаемся, и любишь ты меня за мою любовь к тебе несказанную, а увидя меня, страшного и противного, возненавидишь ты меня, несчастного, прогонишь ты меня с глаз долой, а в разлуке с тобой я умру с тоски.

Не слушала таких речей молодая купецкая дочь, красавица писаная, и стала молить пуще прежнего, клясться, что никакого на свете страшилища не испугается и что не разлюбит она своего господина милостивого, и говорит ему таковые слова:

— Если ты стар человек — будь мне дедушка, если середович — будь мне дядюшка, если же молод ты — будь мне названый брат, и поколь я жива — будь мне сердечный друг.

Долго, долго лесной зверь, чудо морское, не поддавался на такие слова, да не мог просьбам и слезам своей красавицы супротивным быть, и говорит ей таково слово:

— Не могу я тебе супротивным быть по той причине, что люблю тебя пуще самого себя; исполню я твоё желание, хотя знаю, что погублю моё счастье и умру смертью безвременной. Приходи во зелёный сад в сумерки серые, когда сядет за лес солнышко красное, и скажи: «Покажись мне, верный друг!»-и покажу я тебе своё лицо противное, своё тело безобразное. А коли станет невмоготу тебе больше у меня оставаться, не хочу я твоей неволи и муки вечной: ты найдёшь в опочивальне своей, у себя под подушкою, мой золот-перстень. Надень его на правый мизинец — и очутишься ты у батюшки родимого и ничего обо мне николи не услышишь.

Не убоялась, не устрашилася, крепко на себя понадеялась молодая дочь купецкая, красавица писаная. В те поры, не мешкая ни минуточки, пошла она во зелёный сад дожидаться часу урочного, и когда пришли сумерки серые, опустилося за лес солнышко красное, проговорила она: «Покажись мне, мой верный друг!» — и показался ей издали зверь лесной, чудо морское: он прошёл только поперёк дороги и пропал в частых кустах, и не взвидела света молодая дочь купецкая, красавица писаная, всплеснула руками белыми, закричала истошным голосом и упала на дорогу без памяти. Да и страшен был зверь лесной, чудо морское: руки кривые, на руках ногти звериные, ноги лошадиные, спереди-сзади горбы великие верблюжие, весь мохнатый отверху донизу, изо рта торчали кабаньи клыки, нос крючком, как у беркута, а глаза были совиные.

Полежавши долго ли, мало ли времени, опамятовалась молодая дочь купецкая, красавица писаная, и слышит: плачет кто-то возле неё, горючими слезами обливается и говорит голосом жалостным:

— Погубила ты меня, моя красавица возлюбленная, не видать мне больше твоего лица распрекрасного, не захочешь ты меня даже слышати, и пришло мне умереть смертью безвременною.

И стало ей жалко и совестно, и совладала она со своим страхом великим и со своим сердцем робким девичьим, и заговорила она голосом твёрдым:

— Нет, не бойся ничего, мой господин добрый и ласковый, не испугаюсь я больше твоего вида страшного, не разлучусь я с тобой, не забуду твоих милостей; покажись мне теперь же в своём виде давешнем: я только впервые испугалася.

Показался ей лесной зверь, чудо морское, в своём виде страшном, противном, безобразном, только близко подойти к ней не осмелился, сколько она ни звала его; гуляли они до ночи тёмной и вели беседы прежние, ласковые и разумные, и не чуяла никакого страха молодая дочь купецкая, красавица писаная. На другой день увидала она зверя лесного, чудо морское, при свете солнышка красного и, хотя сначала, разглядя его, испугалася, а виду не показала, и скоро страх её совсем прошёл.

Тут пошли у них беседы пуще прежнего: день-деньской, почитай, не разлучалися, за обедом и ужином яствами сахарными насыщалися, питьями медвяными прохлаждалися, гуляли по зелёным садам, без коней каталися по тёмным лесам.

И прошло тому немало времени: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается. Вот однажды и привиделось во сне молодой купецкой дочери, красавице писаной, что батюшка её нездоров лежит; и напала на неё тоска неусыпная, и увидал её в той тоске и слезах зверь лесной, чудо морское, и сильно закручинился и стал спрашивать, отчего она во тоске, во слезах? Рассказала она ему свой недобрый сон и стала просить у него позволения повидать своего батюшку родимого и сестриц своих любезных.

И возговорит к ней зверь лесной, чудо морское:

— И зачем тебе моё позволенье? Золот-перстень мой у тебя лежит, надень его на правый мизинец и очутишься в дому у батюшки родимого. Оставайся у него, пока не соскучишься, а и только я скажу тебе: коли ты ровно через три дня и три ночи не воротишься, то не будет меня на белом свете, и умру я тою же минутою по той причине, что люблю тебя больше, чем самого себя, и жить без тебя не могу.

Стала она заверять словами заветными и клятвами, что ровно за час до трёх дней и трёх ночей воротится во палаты его высокие.

Простилась она с хозяином своим ласковым и милостивым, надела на правый мизинец золот-перстень и очутилась на широком дворе честного купца, своего батюшки родимого. Идёт она на высокое крыльцо его палат каменных; набежала к ней прислуга и челядь дворовая, подняли шум и крик; прибежали сестрицы любезные и, увидевши её, диву дались красоте её девичьей и её наряду царскому, королевскому; подхватили её под руки белые и повели к батюшке родимому, а батюшка нездоров лежит, нездоров и нерадостен, день и ночь её вспоминаючи, горючими слезами обливаючись. И не вспомнился он от радости, увидавши свою дочь милую, хорошую, пригожую, меньшую, любимую, и дивился он красоте её девичьей, её наряду царскому, королевскому.

Долго они целовалися, миловалися, ласковыми речами утешалися. Рассказала она своему батюшке родимому и своим сестрам старшим, любезным, про своё житьё-бытьё у зверя лесного, чуда морского, всё от слова до слова, никакой крохи не скрываючи. И возвеселился честной купец её житью богатому, царскому, королевскому, и дивился, как она привыкла смотреть на своего хозяина страшного и не боится зверя лесного, чуда морского; сам он, об нём вспоминаючи, дрожкой дрожал. Сестрам же старшим, слушая про богатства несметные меньшой сестры и про власть её царскую над своим господином, словно над рабом своим, индо завистно стало.

День проходит, как единый час, другой день проходит, как минуточка, а на третий день стали уговаривать меньшую сестру сестры старшие, чтоб не ворочалась она к зверю лесному, чуду морскому. «Пусть-де околеет, туда и дорога ему…» И прогневалась на сестёр старших дорогая гостья, меньшая сестра, и сказала им таковы слова:

— Если я моему господину доброму и ласковому за все его милости и любовь горячую, несказанную заплачу его смертью лютою, то не буду я стоить того, чтобы мне на белом свете жить, и стоит меня тогда отдать диким зверям на растерзание.

И отец её, честной купец, похвалил её за такие речи хорошие, и было положено, чтобы до срока ровно за час воротилась к зверю лесному, чуду морскому, дочь хорошая, пригожая, меньшая, любимая. А сестрам то в досаду было, и задумали они дело хитрое, дело хитрое и недоброе: взяли они да все часы в доме целым часом назад поставили, и не ведал того честной купец и вся его прислуга верная, челядь дворовая.

И, когда пришёл настоящий час, стало у молодой купецкой дочери, красавицы писаной, сердце болеть и щемить, ровно стало что-нибудь подмывать её, и смотрит она то и дело на часы отцовские, аглицкие, немецкие, — а всё рано ей пускаться в дальний путь. А сестры с ней разговаривают, о том о сём расспрашивают, позадерживают. Однако сердце её не вытерпело; простилась дочь меньшая, любимая, красавица писаная, со честным купцом, батюшкой родимым, приняла от него благословение родительское, простилась с сестрами старшими, любезными, со прислугою верною, челядью дворовою, и, не дождавшись единой минуточки до часа урочного, надела золот-перстень на правый мизинец и очутилась во дворце белокаменном, во палатах высоких зверя лесного, чуда морского; и, дивуючись, что он её не встречает, закричала она громким голосом:

— Где же ты, мой добрый господин, мой верный друг? Что же ты меня не встречаешь? Я воротилась раньше срока назначенного целым часом со минуточкой.

Ни ответа, ни привета не было, тишина стояла мёртвая; в зелёных садах птицы не пели песни райские, не били фонтаны воды и не шумели ключи родниковые, не играла музыка во палатах высоких. Дрогнуло сердечко у купецкой дочери, красавицы писаной, почуяла она нешто недоброе; обежала она палаты высокие и сады зелёные, звала зычным голосом своего хозяина доброго — нет нигде ни ответа, ни привета и никакого гласа послушания. Побежала она на пригорок муравчатый, где рос, красовался её любимый цветочек аленький, и видит она, что лесной зверь, чудо морское, лежит на пригорке, обхватив аленький цветочек своими лапами безобразными. И показалось ей, что заснул он, её дожидаючись, и спит теперь крепким сном. Начала его будить потихоньку дочь купецкая, красавица писаная,- он не слышит; принялась будить покрепче, схватила его за лапу мохнатую — и видит, что зверь лесной, чудо морское, бездыханен, мёртв лежит…

Помутилися её очи ясные, подкосилися ноги резвые, пала она на колени, обняла руками белыми голову своего господина доброго, голову безобразную и противную, и завопила истошным голосом:

— Ты встань, пробудись, мой сердечный друг, я люблю тебя, как жениха желанного!. .

И только таковы слова она вымолвила, как заблестели молнии со всех сторон, затряслась земля от грома великого, ударила громова стрела каменная в пригорок муравчатый, и упала без памяти молодая дочь купецкая, красавица писаная.

Много ли, мало ли времени она лежала без памяти — не ведаю; только, очнувшись, видит она себя во палате высокой беломраморной, сидит она на золотом престоле со каменьями драгоценными, и обнимает её принц молодой, красавец писаный, на голове со короною царскою, в одежде златокованой; перед ним стоит отец с сестрами, а кругом на коленях стоит свита великая, все одеты в парчах золотых, серебряных. И возговорит к ней молодой принц, красавец писаный, на голове со короною царскою:

— Полюбила ты меня, красавица ненаглядная, в образе чудища безобразного, за мою добрую душу и любовь к тебе; полюби же меня теперь в образе человеческом, будь моей невестой желанною. Злая волшебница прогневалась на моего родителя покойного, короля славного и могучего, украла меня, ещё малолетнего, и сатанинским колдовством своим, силою нечистою, оборотила меня в чудище страшное и наложила таковое заклятие, чтобы жить мне в таковом виде безобразном, противном и страшном для всякого человека, для всякой твари божией, пока найдётся красная девица, какого бы роду и званья ни была она, и полюбит меня в образе страшилища и пожелает быть моей женой законною, — и тогда колдовство всё покончится, и стану я опять по-прежнему человеком молодым и пригожим. И жил я таким страшилищем и пугалом ровно тридцать лет, и залучал я в мой дворец заколдованный одиннадцать девиц красных, а ты была двенадцатая. Ни одна не полюбила меня за мои ласки и угождения, за мою душу добрую.

Ты одна полюбила меня, чудище противное и безобразное, за мои ласки и угождения, за мою душу добрую, за любовь мою к тебе несказанную, и будешь ты за то женою короля славного, королевою в царстве могучем.

Тогда все тому подивилися, свита до земли преклонилася. Честной купец дал своё благословение дочери меньшой, любимой, и молодому принцу-королевичу. И поздравили жениха с невестою сестры старшие, завистные, и все слуги верные, бояре великие и кавалеры ратные, и нимало не медля принялись весёлым пирком да за свадебку, и стали жить да поживать, добра наживать. Я сама там была, пиво-мёд пила, по усам текло, да в рот не попало.

Аленький цветочек аудиокнига слушать онлайн knigiaudio.club

Установить таймер сна
Сергей Аксаков — Аленький цветочек краткое содержание
Аленький цветочек — описание и краткое содержание, исполнитель: Ирина Мохова, слушайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки knigiaudio.club
Сказка «Аленький цветочек» давно стала одной из любимых у детей самого разного возраста. Младшая дочка богатого купца не похожа на всех остальных. Добрая и тихая Настенька просит привезти ей из-за моря аленький цветочек. Отцу непросто выполнить желание любимой дочки. Он не знает, где найти ей эту диковинку. Аленьких цветочков много, а вот «как узнать, что краше его нет на белом свете»? В результате своих поисков купец попадает на чудесный остров, где и находит этот волшебный цветок. Однако цена за него оказывается слишком высокой…Эта прекрасная сказка о любви, жертвенности и сострадании. Автор показывает, что все внешнее преходяще и обманчиво, что даже чудовище, оказавшись рядом с любящим человеком, может превратиться в прекрасного принца. Главное разглядеть в нем что-то доброе и хорошее.Сказка наполнена русским духом: есть в ней и тридевятое царство, и красны девицы, и расписные дворцы.Увлекательный сюжет и глубокое внутреннее содержание, превращают это произведение в настоящий бестселлер, который экранизируют и интерпретируют, открывая в нем все новые и новые грани. Однако оригинал остается непревзойдённым
Аленький цветочек слушать онлайн бесплатно
Аленький цветочек — слушать аудиокнигу онлайн бесплатно, автор Сергей Аксаков, исполнитель Ирина Мохова
Похожие аудиокниги на «Аленький цветочек», Сергей Аксаков
Аудиокниги похожие на «Аленький цветочек» слушать онлайн бесплатно полные версии.
Сергей Аксаков слушать все книги автора по порядку
Сергей Аксаков — все книги автора в одном месте слушать по порядку полные версии на сайте онлайн аудио библиотеки knigiaudio. club
Сергей Аксаков — Аленький цветочек отзывы
Отзывы слушателей о книге Аленький цветочек, исполнитель: Ирина Мохова. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.

4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigiaudio.club.
Аленький цветочек
Аксаков Сергей Тимофеевич. Аленький цветочек.
список книг / Аленький цветочек
Аксаков Сергей Тимофеевич
М, «Детская литература», 1989 г.
Аудио книга Сергея Тимофеевича Аксакова «Аленький цветочек» имеет подзаголовок «Сказка ключницы Пелагеи», была опубликована в приложении к автобиографической книге «Детские годы Багрова-внука» в 1858 году. С. Т. Аксаков писал: «По совету тетушки, для нашего усыпления позвали один раз ключницу Палагею, которая была великая мастерица сказывать сказки. Пришла Палагея, не молодая, но еще белая, румяная и дородная женщина, помолилась Богу, села у печки, подгорюнилась одною рукой и начала говорить, немного нараспев; «В некиим царстве, в некиим государстве.» И полилась сказочка о том, как околдованного королевича спасла девичья любовь…»
Сказка «Аленький цветочек» Сергея Тимофеевича Аксакова перекликается со сказкой «Красавица и чудовище» французской писательницы и педагога Жанны-Мари Лепренс де Бомон и сказкой народа Океании «Дух-который-меняет-людей». Однако, сказка «Аленький цветочек», вобрав в себя сюжет сказки «Красавица и чудовище» несет в себе национальный колорит, насыщена многими подробностями русской жизни. Все сюжеты восходят к более раннему произведению древнеримского писателя, II века н. э., Апулея сказочному, авантюрно-любовному роману «Метаморфозы, или Золотой осёл».
Предлагаем читать брифли — краткое содержание, слушать онлайн или скачать бесплатно и без регистрации аудио сказку Сергея Тимофеевича Аксакова «Аленький цветочек».

Аудио сказка Сергея Тимофеевича Аксакова «Аленький цветочек» — волшебная сказка о том, как девичья любовь спасла околдованного королевича. В первой части рассказывается о семье богатого купца, именитого человека. «Много у него было всякого богатства, дорогих товаров заморских, жемчугу, драгоценных камениев, золотой и серебряной казны; и было у…
Волшебная аудио сказка Сергея Тимофеевича Аксакова «Аленький цветочек». Во второй части аудио сказки «Аленький цветочек» рассказывается о том. как красавица, младшая купеческая дочь жила на чужбине, в чудесном дворце чудища лесного, как подружилась с ним, как захотелось ей «увидеть своими глазами зверя лесного и испугалась его сначала. Но «…на…

Аудио статья «Сравнение сюжета сказок «КРАСАВИЦА и ЧУДОВИЩЕ» и «АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК» Сергея Тимофеевича Аксакова. Европейская сказка «Красавица и Чудовище» традиционно публикуется в приложениях к сказкам ШАРЛЯ ПЕРРО. Самым старым вариантом в Европе считается сказка АПУЛЕЯ «АМУР И ПСИХЕЯ». В 1553 году вышел сборник сказок итальянского писателя…
Аудиосказка «Аленький цветочек» – слушать онлайн
«Аленький цветочек» — известная авторская сказка С.Аксакова, основанная на народных былинах и поверьях. История в простой, понятной детям форме расскажет про хорошие семейные взаимоотношение, понимание между родителями и детьми. Основной идеей сюжета является урок, что внутренняя красота человека важнее внешнего облика. Канва включает и понятие любви, которая может спасти от несчастья, преобразить возлюбленных, побороть злые чары.

На сайте вы можете слушать аудиосказку онлайн, скачать mp3-файл или прочитать краткий пересказ.
Краткое содержание аудиосказки:
Замечательная история поведает читателю о поиске отцом идеальных подарков для дочерей, о чудесном спасении из лап коварных разбойников, о честном обмене, о жизни девушки рядом с чудовищем, о снятии злых чар с заколдованного принца. Классическая канва с оригинальными деталями заставит малышей пофантазировать перед сном.
У зажиточного купца было три дочери. Отправляясь за далекие горы-моря, решил он каждой привезти роскошный подарок. Поинтересовавшись желаниями девиц было решено, что первая получит венец из золота, украшенный самоцветами. Средней достанется хрустальный туалет, где она будет прихорашиваться и любоваться своей красотой. Младшая дочь попросила самый роскошный на свете цветочек аленький.

Торговал купец, продавал и покупал, подарки искал. Все собрал, кроме цветочка. Пришлось возвращаться без третьего подарка. Настигли мужчину на обратном пути грабители. Купец убежал от разбойников в лес. А там на опушке дворец роскошный стоял, с убранствами и яствами. На территории сада рос цветок алого цвета божественной красоты. Сорвал его отец для дочери. Вмиг появилось чудище страшное, которое потребовало взамен на цветочек его дочь. Вернулся барин, горевал, не знал кого из любимых детей отдать. Младшая сама дочь решила отправиться к чудищу на службу.
Девушка справилась со страхом, и спокойно жила в новом богатом доме. Дворец все больше нравился, но так и не встречала хозяина молодая красавица. Увидев чудище перед собой, она сдержала эмоции. Дальше жили они в мире и доброте.
Не было беды, да приснился сон вещий о болезни отца. Испугалась девушка, отпросилась у чудища на несколько дней. Уговор был согласован на трое суток. Если задержится барыня, то умрет чудище.

Прибыл домой, девушка вызвала зависть у сестер. Те схитрили, и перевели стрелки часов. Не успела девица обратно. О приезду во дворец Чудище лежало мертвое, рядом цветок алый. Не сдержалась она, расплакалась и призналась, что полюбила страшного зверя. По законам жанра, уродливый хозяин стал прекрасным принцем, очнулся и рассказал о ведьмином колдовсте.
Сказка аленький цветочек в детском исполнении. Аудиосказка аленький цветочек слушать онлайн. Аудиосказка Аленький цветочек слушать онлайн
Аудиосказка Аленький цветочек произведение Аксакова С. Т. Сказку можно слушать онлайн или скачать. Аудиокнига «Аленький цветочек» представлена в mp3 формате.
Видео версия:
Аудиосказка Аленький цветочек, содержание:
Аудиосказка Аленький цветочек – прекрасная волшебная история, которую так здорово слушать онлайн всей семьей!

Жил-был вдовый купец с тремя дочками, а когда вознамерился отправиться по делам купеческим, наказал кровиночкам своим жить смирно да честно, посулив за это подарков привезти, каких они захотят. Старшая выбрала венец из драгоценных каменьев, средняя – волшебное зеркало из хрусталя, а младшенькая — аленький цветочек.
Странствовал купец по государствам заморским, нашел подарки для старших дочерей, а цветочка заветного никак не отыщет. Забрел он в чащи густые, вышел ко дворцу неописуемому с убранством невообразимым да богатством неслыханным. В садах тех благоухающих нашел купец цветочек, да сорвал его. И предстало перед ним чудище ужасное! Попросило оно взамен у купца любую дочь отдать, а если они не согласятся, велел самому купцу обратно возвращаться – убить его чудище вознамерилось.
Послушала младшая дочь отца и отправилась к чудовищу лесному. Вольготно, привольно жилось ей во дворце. Наконец, захотела она посмотреть на господина владений этих — взглянула на чудище, в обморок упала, а потом привыкла к его облику страшному. Много еще всяких событий в этой аудиосказке происходило, а как поцеловала девица чудище, как обратилось оно прекрасным молодым королевичем, так и свадебку сыграли!
Аудиосказку Аленький цветочек можно слушать онлайн или скачать в формате mp3 бесплатно. Прослушайте без регистрации аудиокнигу для детей Аленький цветочек вместе с вашим ребёнком.
Аудиосказка Аленький цветочек слушать онлайн
Все мы в детстве любили слушать сказки бабушек и мам о добре и зле, о трудолюбии и лени, о храбрости и трусости. Сказки пробуждали в нас лучшие чувства и учили нас быть честными, гуманными, смелыми, находчивыми.
Многие девочки мечтали о встрече со сказочными принцами, о кораблях с алыми парусами, а мальчики хотели стать былинными богатырями, доблестными рыцарями, мушкетерами. О чем сейчас мечтают наши дети и внуки, каким видят они свое будущее? Читаем ли мы им свои любимые русские народные и авторские сказки: А. Пушкина, М. Салтыкова-Щедрина, С. Аксакова? Далеко не всегда находим для этого время.
Поэтому на сайте нашей детской интернет-библиотеки «Хобобо» созданы подборки лучших, самых популярных аудиосказок русских и зарубежных авторов.
Ваши дети и внуки могут теперь слушать онлайн аудиосказку «Аленький цветочек» С. Аксакова и сказки других русских писателей на страницах виртуальной библиотеки «Хобобо» в исполнении профессиональных актеров.
Творчество Аксакова-беллетриста в основном относится к 50-м годам прошлого столетия. Тогда появились в печати его «отрывочные воспоминания о детстве» в дедовской усадьбе в Заволжье — «Семейная хроника» (1856) и «Детские годы Багрова-внука» (1858), ставшие художественным открытием жанра.
Тут «правда чувствуется на каждой странице», — восторженно писал Н. Г. Чернышевский об автобиографической повести Сергея Тимофеевича Аксакова «Семейная хроника». Эти слова можно было бы отнести и ко всему творчеству выдающегося самобытного русского писателя. Современники назвали его «чародеем сладостной русской речи». Гоголь не раз слушал его устные рассказы и советовал Аксакову взяться за перо. А первое же печатное произведение писателя — поэтическое описание снежного бурана — восхитило великого Пушкина.
В автобиографических книгах, написанных на основе воспоминаний и семейных преданий, Аксаков проявил себя тонким психологом, умеющим выразить едва уловимые движения детской души. До этого времени он был известен как поэт, как чуткий литературный критик, одним из первых отметивший реалистическое мастерство Пушкина, как блестящий знаток театра, еще до появления статей Белинского восхищавшийся великим актером — «плебеем» Мочаловым, как человек, страстно влюбленный в природу родной земли и создавший ее проникновенные поэтические зарисовки. Недаром И. С. Тургенев писал об аксаковских «Записках ружейного охотника»: «Такой книги еще у нас не бывало!»
Аксаков был любителем и знатоком русской старины, пропагандистом народного поэтического творчества — сказок, притч, песен. Еще в юношеском стихотворении, выступая против увлечения «всем иноземным», он призывал: «…к обычаям, к языку родному обратимся…»
Очарование русского песенного слога, поэтический мир народных сказов отличают его литературную обработку сказки о волшебном, чудодейственном «Аленьком цветочке».
Эта сказка (помещенная писателем в приложении к «Детским годам Багрова-внука») навсегда вошла в детское чтение. Сказка стала известной именно в аксаковском «переводе», в его своеобразном творческом воссоздании. Писатель бережно сохранил затейливый орнамент народных эпитетов и оборотов, передавая и светлую лирику этой нестареющей легенды о самоотверженной любви, и веселое лукавство рассказчицы, и народные представления об идеалах благородства, человечности, преданности.
Сюжет неувядаемого «Аленького цветочка» во многом схож со сказаниями разных народов мира о спасающей силе любви. На пути любви стоят непреодолимые препятствия, и только верностью, самоотверженностью достигается счастье. Сказка Аксакова обязана своей популярностью не только верно переданной народной мудрости, но и великолепному, гибкому, выразительному, «истинно русскому» языку.
Предлагаемая запись познакомит вас с пьесой, написанной по этой сказке.
Сказка аленький цветочек аудиозапись. Аудиосказка аленький цветочек слушать онлайн. Аудиосказка Аленький цветочек слушать онлайн
Аудиосказка Аленький цветочек произведение Аксакова С. Т. Сказку можно слушать онлайн или скачать. Аудиокнига «Аленький цветочек» представлена в mp3 формате.
Видео версия:
Аудиосказка Аленький цветочек, содержание:
Аудиосказка Аленький цветочек – прекрасная волшебная история, которую так здорово слушать онлайн всей семьей!
Жил-был вдовый купец с тремя дочками, а когда вознамерился отправиться по делам купеческим, наказал кровиночкам своим жить смирно да честно, посулив за это подарков привезти, каких они захотят. Старшая выбрала венец из драгоценных каменьев, средняя – волшебное зеркало из хрусталя, а младшенькая — аленький цветочек.
Странствовал купец по государствам заморским, нашел подарки для старших дочерей, а цветочка заветного никак не отыщет. Забрел он в чащи густые, вышел ко дворцу неописуемому с убранством невообразимым да богатством неслыханным. В садах тех благоухающих нашел купец цветочек, да сорвал его. И предстало перед ним чудище ужасное! Попросило оно взамен у купца любую дочь отдать, а если они не согласятся, велел самому купцу обратно возвращаться – убить его чудище вознамерилось.
Послушала младшая дочь отца и отправилась к чудовищу лесному. Вольготно, привольно жилось ей во дворце. Наконец, захотела она посмотреть на господина владений этих — взглянула на чудище, в обморок упала, а потом привыкла к его облику страшному. Много еще всяких событий в этой аудиосказке происходило, а как поцеловала девица чудище, как обратилось оно прекрасным молодым королевичем, так и свадебку сыграли!
Творчество Аксакова-беллетриста в основном относится к 50-м годам прошлого столетия. Тогда появились в печати его «отрывочные воспоминания о детстве» в дедовской усадьбе в Заволжье — «Семейная хроника» (1856) и «Детские годы Багрова-внука» (1858), ставшие художественным открытием жанра.
Тут «правда чувствуется на каждой странице», — восторженно писал Н. Г. Чернышевский об автобиографической повести Сергея Тимофеевича Аксакова «Семейная хроника». Эти слова можно было бы отнести и ко всему творчеству выдающегося самобытного русского писателя. Современники назвали его «чародеем сладостной русской речи». Гоголь не раз слушал его устные рассказы и советовал Аксакову взяться за перо. А первое же печатное произведение писателя — поэтическое описание снежного бурана — восхитило великого Пушкина.
В автобиографических книгах, написанных на основе воспоминаний и семейных преданий, Аксаков проявил себя тонким психологом, умеющим выразить едва уловимые движения детской души. До этого времени он был известен как поэт, как чуткий литературный критик, одним из первых отметивший реалистическое мастерство Пушкина, как блестящий знаток театра, еще до появления статей Белинского восхищавшийся великим актером — «плебеем» Мочаловым, как человек, страстно влюбленный в природу родной земли и создавший ее проникновенные поэтические зарисовки. Недаром И. С. Тургенев писал об аксаковских «Записках ружейного охотника»: «Такой книги еще у нас не бывало!»
Аксаков был любителем и знатоком русской старины, пропагандистом народного поэтического творчества — сказок, притч, песен. Еще в юношеском стихотворении, выступая против увлечения «всем иноземным», он призывал: «…к обычаям, к языку родному обратимся…»
Очарование русского песенного слога, поэтический мир народных сказов отличают его литературную обработку сказки о волшебном, чудодейственном «Аленьком цветочке».
Эта сказка (помещенная писателем в приложении к «Детским годам Багрова-внука») навсегда вошла в детское чтение. Сказка стала известной именно в аксаковском «переводе», в его своеобразном творческом воссоздании. Писатель бережно сохранил затейливый орнамент народных эпитетов и оборотов, передавая и светлую лирику этой нестареющей легенды о самоотверженной любви, и веселое лукавство рассказчицы, и народные представления об идеалах благородства, человечности, преданности.
Сюжет неувядаемого «Аленького цветочка» во многом схож со сказаниями разных народов мира о спасающей силе любви. На пути любви стоят непреодолимые препятствия, и только верностью, самоотверженностью достигается счастье. Сказка Аксакова обязана своей популярностью не только верно переданной народной мудрости, но и великолепному, гибкому, выразительному, «истинно русскому» языку.
Предлагаемая запись познакомит вас с пьесой, написанной по этой сказке.
Аудиосказку Аленький цветочек можно слушать онлайн или скачать в формате mp3 бесплатно. Прослушайте без регистрации аудиокнигу для детей Аленький цветочек вместе с вашим ребёнком.
Аудиосказка Аленький цветочек слушать онлайн
Все мы в детстве любили слушать сказки бабушек и мам о добре и зле, о трудолюбии и лени, о храбрости и трусости. Сказки пробуждали в нас лучшие чувства и учили нас быть честными, гуманными, смелыми, находчивыми.
Многие девочки мечтали о встрече со сказочными принцами, о кораблях с алыми парусами, а мальчики хотели стать былинными богатырями, доблестными рыцарями, мушкетерами. О чем сейчас мечтают наши дети и внуки, каким видят они свое будущее? Читаем ли мы им свои любимые русские народные и авторские сказки: А. Пушкина, М. Салтыкова-Щедрина, С. Аксакова? Далеко не всегда находим для этого время.
Поэтому на сайте нашей детской интернет-библиотеки «Хобобо» созданы подборки лучших, самых популярных аудиосказок русских и зарубежных авторов.
Ваши дети и внуки могут теперь слушать онлайн аудиосказку «Аленький цветочек» С. Аксакова и сказки других русских писателей на страницах виртуальной библиотеки «Хобобо» в исполнении профессиональных актеров.
Аленький цветочек аудио. Аленький цветочек. Аудиосказка Аленький цветочек слушать онлайн
Аудиосказка Аленький цветочек произведение Аксакова С. Т. Сказку можно слушать онлайн или скачать. Аудиокнига «Аленький цветочек» представлена в mp3 формате.
Видео версия:
Аудиосказка Аленький цветочек, содержание:
Аудиосказка Аленький цветочек – прекрасная волшебная история, которую так здорово слушать онлайн всей семьей!
Жил-был вдовый купец с тремя дочками, а когда вознамерился отправиться по делам купеческим, наказал кровиночкам своим жить смирно да честно, посулив за это подарков привезти, каких они захотят. Старшая выбрала венец из драгоценных каменьев, средняя – волшебное зеркало из хрусталя, а младшенькая — аленький цветочек.
Странствовал купец по государствам заморским, нашел подарки для старших дочерей, а цветочка заветного никак не отыщет. Забрел он в чащи густые, вышел ко дворцу неописуемому с убранством невообразимым да богатством неслыханным. В садах тех благоухающих нашел купец цветочек, да сорвал его. И предстало перед ним чудище ужасное! Попросило оно взамен у купца любую дочь отдать, а если они не согласятся, велел самому купцу обратно возвращаться – убить его чудище вознамерилось.
Послушала младшая дочь отца и отправилась к чудовищу лесному. Вольготно, привольно жилось ей во дворце. Наконец, захотела она посмотреть на господина владений этих — взглянула на чудище, в обморок упала, а потом привыкла к его облику страшному. Много еще всяких событий в этой аудиосказке происходило, а как поцеловала девица чудище, как обратилось оно прекрасным молодым королевичем, так и свадебку сыграли!
Аудиосказку Аленький цветочек можно слушать онлайн или скачать в формате mp3 бесплатно. Прослушайте без регистрации аудиокнигу для детей Аленький цветочек вместе с вашим ребёнком.
Аудиосказка Аленький цветочек слушать онлайн
Все мы в детстве любили слушать сказки бабушек и мам о добре и зле, о трудолюбии и лени, о храбрости и трусости. Сказки пробуждали в нас лучшие чувства и учили нас быть честными, гуманными, смелыми, находчивыми.
Многие девочки мечтали о встрече со сказочными принцами, о кораблях с алыми парусами, а мальчики хотели стать былинными богатырями, доблестными рыцарями, мушкетерами. О чем сейчас мечтают наши дети и внуки, каким видят они свое будущее? Читаем ли мы им свои любимые русские народные и авторские сказки: А. Пушкина, М. Салтыкова-Щедрина, С. Аксакова? Далеко не всегда находим для этого время.
Поэтому на сайте нашей детской интернет-библиотеки «Хобобо» созданы подборки лучших, самых популярных аудиосказок русских и зарубежных авторов.
Ваши дети и внуки могут теперь слушать онлайн аудиосказку «Аленький цветочек» С. Аксакова и сказки других русских писателей на страницах виртуальной библиотеки «Хобобо» в исполнении профессиональных актеров.
Творчество Аксакова-беллетриста в основном относится к 50-м годам прошлого столетия. Тогда появились в печати его «отрывочные воспоминания о детстве» в дедовской усадьбе в Заволжье — «Семейная хроника» (1856) и «Детские годы Багрова-внука» (1858), ставшие художественным открытием жанра.
Тут «правда чувствуется на каждой странице», — восторженно писал Н. Г. Чернышевский об автобиографической повести Сергея Тимофеевича Аксакова «Семейная хроника». Эти слова можно было бы отнести и ко всему творчеству выдающегося самобытного русского писателя. Современники назвали его «чародеем сладостной русской речи». Гоголь не раз слушал его устные рассказы и советовал Аксакову взяться за перо. А первое же печатное произведение писателя — поэтическое описание снежного бурана — восхитило великого Пушкина.
В автобиографических книгах, написанных на основе воспоминаний и семейных преданий, Аксаков проявил себя тонким психологом, умеющим выразить едва уловимые движения детской души. До этого времени он был известен как поэт, как чуткий литературный критик, одним из первых отметивший реалистическое мастерство Пушкина, как блестящий знаток театра, еще до появления статей Белинского восхищавшийся великим актером — «плебеем» Мочаловым, как человек, страстно влюбленный в природу родной земли и создавший ее проникновенные поэтические зарисовки. Недаром И. С. Тургенев писал об аксаковских «Записках ружейного охотника»: «Такой книги еще у нас не бывало!»
Аксаков был любителем и знатоком русской старины, пропагандистом народного поэтического творчества — сказок, притч, песен. Еще в юношеском стихотворении, выступая против увлечения «всем иноземным», он призывал: «…к обычаям, к языку родному обратимся…»
Очарование русского песенного слога, поэтический мир народных сказов отличают его литературную обработку сказки о волшебном, чудодейственном «Аленьком цветочке».
Эта сказка (помещенная писателем в приложении к «Детским годам Багрова-внука») навсегда вошла в детское чтение. Сказка стала известной именно в аксаковском «переводе», в его своеобразном творческом воссоздании. Писатель бережно сохранил затейливый орнамент народных эпитетов и оборотов, передавая и светлую лирику этой нестареющей легенды о самоотверженной любви, и веселое лукавство рассказчицы, и народные представления об идеалах благородства, человечности, преданности.
Сюжет неувядаемого «Аленького цветочка» во многом схож со сказаниями разных народов мира о спасающей силе любви. На пути любви стоят непреодолимые препятствия, и только верностью, самоотверженностью достигается счастье. Сказка Аксакова обязана своей популярностью не только верно переданной народной мудрости, но и великолепному, гибкому, выразительному, «истинно русскому» языку.
Предлагаемая запись познакомит вас с пьесой, написанной по этой сказке.
Аленький цветочек Сергея Аксакова
Популярный Андерсен Сказки Истории животных Поэзия для детей Короткие истории Список категорий
Взаимодействие с другими людьми
Аксаков Сергей
Перевод Ирины Железновой
freebooksforkids.net
Иллюстрация Лидии Ионовой
В определенном царстве, в определенной стране жил богатый купец, человек больших средств.
У него было много богатств всякого рода — золотые и серебряные сокровища, жемчуг и драгоценные камни, дорогие изделия из дальних стран.И у этого торговца было три дочери, каждая прекраснее, чем можно описать словами, но младшая была самой прекраснейший из всех. Он любил своих дочерей больше, чем все свое состояние — больше, чем его жемчуг и драгоценные камни больше, чем его сокровище из золота и серебра. Его любовь было здорово, потому что его жена умерла, и ему больше нечего было любить. Хотя он любил своих старших дочерей, он любил свою младшую дочь больше всего, потому что она была самый добрый и любящий ее отец.
Однажды этот торговец приготовился плыть по морю со своими товарами, чтобы концы земли.Перед отъездом он сказал своим дорогим дочерям:
«О мои добрые, милые и нежные дочери, я беру свои корабли, чтобы торговать землями. по морю. Я не могу сказать, долго ли я буду в пути, но я прошу вас жить в добродетель и мир, пока меня нет. Тогда я верну тебе все подарки ваши сердца желают. И даю вам три дня на то, чтобы сделать свой выбор; затем вы скажи мне, какие дары ты желаешь ».
Они считали, что три дня и три ночи отец и рассказал ему о дарах, которые они желали.Первая дочь низко поклонилась отцу и заговорила так:
«Сир, мой дорогой возлюбленный отец, не приносите мне золотой или серебряной парчи, ни черного соболя, ни чудесного жемчуга. Принеси мне золотой корона, украшенная драгоценными камнями, сияющими, как полная луна или яркое солнце, превращающее тьму ночи в свет дня ».
Честный торговец немного подумал, потом сказал:
«Да будет так, дочь моя, вот такую корону тебе принесу.Я знаю человека за морем, который может достать его для меня. Это принадлежит иностранная принцесса и спрятана в каменной камере, глубоко похороненной в каменной горе, в семи ярдах вниз за тремя железными дверями с тремя немецкими замками. Задача не из легких, но мои удача не знает границ ».
Затем его вторая дочь низко поклонилась и сказала:
«Сир, мой дорогой возлюбленный отец, мне не нужна золотая или серебряная парча, ни черного сибирского соболя, ни чудесного жемчужного ожерелья, ни золотого корона с драгоценными камнями.Принеси мне зеркало восточного хрусталя, такая чистая и совершенная, что я могу созерцать всю красоту под солнцем, такую что когда я смотрю в это, я никогда не состарюсь, моя девичья красота будет увеличиваться ».
Честный купец задумался; затем он сказал:
«Да будет так, дочь моя, я принесу тебе хрустальное зеркало такое как вы описываете. Вот такое зеркало принадлежит дочери персидского царя, юной принцессе, чья красота лишена языка. может описать, ни перо не может изобразить, ни разум не может вообразить.Зеркало спрятан в каменной башне, высокой и сильной, стоящей на горном утесе высотой семьсот ярдов. И зеркало остается позади семь железных дверей с семью немецкими замками. Три тысячи шагов ведут к башне и на каждом шагу стоит персидский воин охраняя сокровища днем и ночью, каждый владеет могучим мечом из острой стали. И ключи от этих железных дверей висят на поясе вокруг талии принцессы. Но я знаю человека за морем, который можешь достать мне это зеркало.Эта задача сложнее, чем у вашей сестры, но ничто не выходит за рамки моего состояния ».
Тогда младшая дочь низко поклонилась отцу и заговорила таким образом,
«Сир, мой дорогой возлюбленный отец, мне не нужна золотая или серебряная парча, ни черного сибирского соболя, ни чудесного ожерелья, ни украшений корона, без хрустального зеркала. Принеси мне, я молю, Аленький цветочек, самая красивая вещь во всем мире ».
Честный купец задумался еще больше, чем раньше.Как Я не могу сказать, это заняло у него много времени, но в конце концов он принял решение. Он поцеловал свою любимую младшую дочь, и так он сказал:
«Ну, вы поставили мне задачу посложнее, чем ваши сестры. Когда человек знает, что искать, он обязательно найдет; но как можно он находит то, чего не знает? Красные цветы найти несложно, но откуда мне знать, что самое красивое во всем Мир? Я сделаю все, что в моих силах, но не сердись, если не смогу доставить тебе удовольствие.”
Отправляет своих хороших и добрых дочерей к девице спальни, он начал готовиться к путешествию в дальние страны через моря. Я не могу сказать, долго ли он готовился — это быстрее рассказать историю, чем сделать дело — но в конце концов он ушел в его путешествии.
Он прибыл в чужие края, торговал в неизвестных сферах, продал свой товары в три раза дороже, а другие покупались в три раза дешевле. Он обменял посуду на посуду и получил золото и серебро в торговаться, затем загрузил свои корабли золотыми монетами и отправил их домой.Он получил заветный подарок для своей старшей дочери — золотую корона, украшенная драгоценными камнями, которые превращают тьму ночи в дневной свет. И он нашел заветный подарок для своей второй дочери — хрустальное зеркало, в котором отражается вся красота под солнцем, что так, что та, кто смотрит в него, никогда не стареет, но растет все моложе. Но нигде он не мог найти заветный подарок для своего младшая и самая дорогая дочь, Маленький Аленький Цветочек, чей красота больше всего на свете.
В садах царей, королей и султанов он встречал многих красные цветы большей красоты, чем можно рассказать в сказках или передать словами. Но никто не мог заверить его, что конкретный цветок был самым большим. прекрасна в мире. И сам он не был уверен. Как он путешествовал по пути со своими верными слугами, через зыбучие пески и через густые леса, на него внезапно напали разбойники, неверные они были, турки и индейцы и им подобные. Перед лицом такой невзгоды честный купец оставил свои богатые караваны и верных слуг и убежал в темные леса.
«Лучше бы звери разорвали меня на части», — подумал он, «Тогда я попаду в руки языческих разбойников и потрачу остаток моих дней в качестве их пленного раба ».
Итак, он бродил по густому, почти непроходимому лесу; а также чем дальше он шел, тем легче становилось для деревьев и густые кусты, казалось, раздвинулись, уступая ему место. Но когда он оглянулся, он не мог протянуть руку; он посмотрел на да, а подлесок был такой густой, что косоглазый заяц мог не прошли; он посмотрел налево, и это было еще хуже.В честный купец был удивлен: он не мог понять чудо это происходило с ним. Он шел по проторенной дороге что появилось под его ногами. От рассвета до заката он шел, никогда слышать рев дикого зверя, шипение змеи, улюлюканье совы или пение птиц. Его окружала гробовая тишина. А потом опустилась темная ночь делая его черным как смоль вокруг, за исключением пятна света под его ноги. Он шел до полуночи и начал видеть какие-то сияния перед ним, и он подумал:
«Лес, должно быть, горит.Почему я иду на верную смерть? »
Он попытался вернуться назад, но не мог пошевелиться; вокруг, лес приближался к нему. Единственный путь лежал вперед, по прослушанная песня.
«Если так, — подумал он, — я останусь на месте, и свечение может уходи, проходи мимо меня или вообще уходи ».
Итак, он остановился и стал ждать. Но сияние, казалось, пришло прямо к нему освещает лес вокруг. Он думал и думал и смирился с тем, чтобы двигаться вперед: «Человек может умереть только один раз», — подумал он про себя.Итак, купец перекрестился и двинулся дальше. Чем дальше он шел, тем ярче становился свет, пока это было ясно как день. Тем не менее, он не слышал шума или потрескивания огня. Наконец он вышел на широкую поляну — и вот в центре его взору предстало фантастическое зрелище: ни дом, ни особняк, а великолепный дворец, королевский или императорский, сияющий серебристым светом и золото и драгоценные камни. Он пылал и блестел, но был огня не видно.Это было похоже на то, как смотреть на яркое солнце, это больно его глаза смотреть на это. Все окна дворца были распахнуты и изнутри доносилась сладкая музыка, какой купец никогда не слышал. слышал раньше.
Войдя в большой двор через большие открытые порталы, он шел по тропинке из белого мрамора мимо фонтанов, больших и малых, фонтаны по обе стороны от тропы. Он вошел во дворец по лестнице футляр покрыт малиновым тканевым ковром и с позолоченными перилами.Зайдя сначала в один зал, затем во второй и третий, он никого не нашел. там, затем он вошел в пятый зал и десятый, и все еще ни один. Никто. Но всюду его взгляд встречался с королевской мебелью, такой чего он никогда не видел — золото и серебро, восточный кристалл, слоновая кость слон и мамонт.
Честный купец дивился такому неисчислимому богатству и еще больше удивлялся тому, что не было видно ни хозяина, ни слуг. Еще воздух был наполнен музыкой.И тогда купец сказал себе: «Этот наряд очень хороший, но есть нечего».
Не успел он заговорить, как стол появился перед его глазами, богато украшены золотыми и серебряными сосудами, в которых хранятся вкусные сладости, иностранные вина и медовухи. Он сидел за столом без промедлил, ел и напился досыта, потому что целиком ничего не ел день. Еда была вкуснее, чем можно описать словами, соблазнительно достаточно, чтобы мужчина проглотил свой язык.После долгого путешествия через лес и по песку он голодал. По окончании еду, он встал из-за стола, но благодарить было некого за гостеприимство, никому, кому он мог бы поклониться в благодарность. Едва если бы он встал и огляделся, чем стол и все на нем исчез, как будто его никогда не было. Между тем музыка играла на без паузы. Честный торговец изумился этим чудеса и чудеса; и когда он шел по дворянским покоям, подумал он про себя,
«Как приятно было бы прилечь и немного поспать.”
И вот! Перед ним стояла резная кровать из чистого золота, на кристалле. ступни с серебряным балдахином, окаймленным кистями, украшенными жемчугом; на нем лежал матрац высотой с холм, сделанный из мягкого лебяжьего пуха.
Это новое чудесное чудо наполнило купца даже больший трепет. Но он лег на высокую кровать и вытащил навес над ним, обнаружив, что он мягкий и тонкий, как шелк. Стало темно в комната, как в сумерках, и музыка словно растворялась в расстояние.И он подумал: «Если бы я только мог видеть своих дочерей, даже в моих мечтах!»
И в этот самый момент он заснул.
Когда торговец проснулся, солнце было уже высоко над самое высокое дерево, и он сначала не мог вспомнить, где находится. Все ночью ему снились дочери, такие добрые, добрые и милые; и он увидел во сне, что две его старшие дочери, старшая и вторые были веселы и веселы, в то время как только его любимец, младшей дочери было грустно.Он увидел, что у его старших дочерей богатых женихов, на которых они должны были жениться даже без отцовского благословение. Но младшая дочь, самая прекрасная и родная, не слышать о женихах, пока ее дорогой отец не вернулся домой. Таким образом, его сердце сразу наполнилось радостью и печалью.
Когда он встал со своей высокой кровати, он обнаружил, что одежда уже разложена. для него, и фонтан воды лился в хрустальную чашу.
Он умылся, оделся и больше не дивился каждому новому чуду: чай и кофе стояли на столе рядом с подносом со сладостями.Имея сказал Грейс, он наелся досыта, затем снова отправился исследовать дворец, чтобы любоваться его красотой в золотом солнечном свете; и все казался ему более милым, чем накануне. Через открытую окна он мог видеть чудесные сады, полные фруктов и цветов невыразимой красоты. Ему очень хотелось прогуляться по этим садам.
Выход из дворца по другой лестнице, на этот раз из зеленого мрамора. и медный малахит с позолоченными перилами, он спускался прямо в зеленые сады.И там он гулял и любовался деревья, покрытые спелыми и красными плодами, просто просят, чтобы их съели, так что соблазнительно, они заставили его слюнки текут. И распустились прекрасные цветы, пышные, ароматные и яркие всех цветов. Странные птицы порхали, как золото и серебро, отображаемые на зеленом и малиновом бархат, поющий небесную музыку. Фонтаны воды били так высоко мужчине пришлось запрокинуть голову, чтобы увидеть их вершины, и чистые родники суетливо и бормоча бегал по кристальным каналам.
Честный торговец ходил в трепете, его глаза метались туда-сюда. вообразить все эти чудеса — и он не знал, где смотреть и что слушать. Я не могу сказать, долго ли он бродил по этому пути; быстрее рассказать сказку, чем сделать дело. Но внезапно он увидел на травянистом холме цветок алого оттенка; его красота была больше, чем могут сказать слова или нарисовать перо. Честный торговец сердце пропустило удар; он подошел к цветку и почувствовал его духи наполняют воздух во всем саду, как ароматный ручей.И его руки и ноги дрожали, когда он радостно кричал:
«Это Маленький Аленький Цветочек, красота которого больше, чем все на свете, что просила моя любимая младшая дочь меня принести! »
С этими словами он подошел и сорвал Маленькую Алую. Цветок. В тот же момент, без черного предупреждающего облака, молнии вспыхнул, и раскатился гром, пока земля не задрожала под его ногами. А также перед купцом явилось, как из земли, существо это не был ни зверь, ни человек, а чудовище, покрытое волосами и ужасающее на вид.И чудовище зарычало диким голосом,
«Что ты сделал? Как ты посмел сорвать мою любимую цветок, священный цветок моего сада? Я ухаживал и лелеял это больше, чем зеницу ока, и мне доставляло удовольствие каждый день чтобы созерцать это. Теперь ты лишил мою жизнь всех удовольствий. Я хозяин этого дворца и сада; Я приветствовал тебя в гостях, дорогой и уважаемый; Я дал тебе поесть, поить и отдохнуть. Это как Ты отплачиваешь за мою доброту? Узнай же свою горькую судьбу: для твоей преступление ты умрешь раньше своего времени! »
И громкий хор диких голосов поднял крик,
«За преступление ты умрешь раньше времени!»
У честного купца от испуга звякнули зубы.Он посмотрел кругом и пилили со всех сторон, из-под каждого куста и дерева, из вода и земля, сонмы злых духов, все ужасные монстры, ползли к нему. Падая на колени перед великим и ужасное чудовище, — жалобно воскликнул он.
«Дорогой лорд и господин, честный господин, лесной зверь, обитатель Глубины — я не знаю, как тебя называть, я не могу сказать. Не уничтожай мою христианскую душу за мою невинную смелость; не дай мне вырубить и убит; но позволь мне умолять тебя.У меня три дочери, три прекрасные девы добрые и добрые; и я обещал привезти их каждому подарок — старшему — украшенная драгоценностями корона, второму — кристалл. зеркало, а для самых маленьких — Аленький цветочек, чья красота больше всего на свете. Я нашел подарки для своей старшей дочери, но не для моей младшей, куда бы я ни смотрел. потом Я видел это в твоем саду, Аленький цветочек, красота которого больше всего на свете, и я подумал, что такой очень богатый лорд, такой славный и могущественный, не пожалел бы Маленького Аленький цветочек, о котором просила моя дорогая младшая дочь.я покайся в моем преступлении перед твоим величеством. Простите, я был глуп и глупый, отпусти меня к моим дорогим дочерям и позволь мне Аленький цветочек в подарок любимой младшей дочери. мне нужно заплати тебе золотой монетой, какую бы цену ты ни потребовал ».
Сильный рев смеха разнесся по лесу, как гром грохоча в небесах, и Лесной зверь, этот обитатель Глубины, обратился к торговцу так:
«Мне не нужна твоя золотая монета; У меня нет места для собственного хранения.Не проси у меня пощады, мои верные слуги разорвут тебя на куски, на маленькие порции. Выход один. Я отправлю тебя домой невредимым, награди тебя несметным сокровищем, даруй тебе Маленькое Аленький цветочек, если ты дашь мне слово как честный торговец и залог в руке твоей, что ты пошлешь вместо себя одну из своих дочери. Она не пострадает, она будет жить здесь с честью и свободу, как ты сделал в моем дворце. Мне одиноко здесь один и хочу иметь компаньона.”
При этом купец бросился на влажную землю, плача. слезы тоски. Когда он смотрел на Лесного Зверя, тот Обитатель Глубин и думал о своих дочерях добрыми и добрыми, он кричал все громче; для Лесного Зверя, Обитателя Глубоко, действительно было чрезвычайно устрашающе. Долгое время честный купец лежал, бился о землю и плакал; но в настоящее время он говорил жалким тоном,
«Честный сэр, лесной зверь, обитатель глубин! Но что если мои дочери не пойдут к тебе по собственному желанию? Должен Связываю их по рукам и ногам и силой посылаю к тебе? А также каким путем они должны добраться до тебя? Мне потребовалось два года, чтобы найти здесь свой путь — какими местами, какими путями, я не знаю.”
Лесной зверь, обитатель глубин, ответил:
«Мне здесь не нужна пленная девица; позволь своей дочери выйти из любви для тебя, по ее собственному желанию и желанию. И если твои дочери не будут прийти сюда по собственному желанию и желанию, тогда ты должен прийти тебя и я предам жестокую смерть. Как путешествовать сюда не твое дело; Я дам тебе это кольцо с моего пальца: кто бы ни положил его на мизинец правой руки, будет где угодно он желает в мгновение ока.Я разрешаю тебе пойти домой на три дня и три ночи ».
Купец долго и упорно думал и, наконец, решил: «Мне лучше увидеть своих дочерей еще раз, подари им отцовские благословение и, если они не желают спасти меня от смерти, то Я должен подготовиться к встрече со смертью как христианин и вернуться к Зверю Леса, Обитатель Глубин ».
Он высказал свои мысли вслух, так как в его сердце.Несмотря на это, Лесной Зверь, Обитатель Глубин знал что было у него на уме, увидел, что он честный человек, и, не взяв с него письменного залога, снял с пальца золотое кольцо и вручил это купцу.
Едва торговец успел надеть его на мизинец его правая рука, чем он оказался у ворот своего просторного двор; и в этот самый момент прибыл его богато нагруженный караваны и его верные слуги, приносящие сокровища и товары в три раза больше того, что он взял.Большой переполох возникли в доме, его дочери вскочили со своих пяльцев, где они вышивали ширину шелковой ткани. ткань с золотой и серебряной нитью, и они бросились обнимать свои отец, обними и поцелуй его; и две старшие сестры были более любящими чем самый младший. В настоящее время они увидели, что что-то неладно, что тайная печаль лежала в сердце их отца. И его старший дочери с тревогой спрашивали, не потерял ли он свое большое состояние; но младшая дочь не думала о его состоянии и сказала: «Ваше состояние не имеет для меня значения; богатство можно получить очередной раз.Открой мне свое сердечное горе ».
И торговец дал ответ своим дорогим дочерям: добро и своего рода.
«Я не потерял свое огромное состояние, но приумножил его в три или четыре раза. складывать; другая печаль давит на меня. Это я расскажу тебе завтра, а сегодня позволь нам повеселить.
Он приказал принести окованные железом дорожные сундуки: для своей старшей дочери он достал золотую корону, сделанную из золото Аравии, которое не тает ни огонь, ни вода ржавеет, с драгоценными камнями; для второй дочери достал подарок зеркала восточного хрусталя; а для младшей дочери он достал подарок Аленький цветочек в золотой вазе.В старшие дочери были вне себя от радости, уносили дары в их высокие покои, чтобы испытать их к своему сердцу.
Но младшая дочь сильно задрожала при виде Маленького Алого Цветка и заплакала, как будто ее сердце разобьется.
Тогда ее отец сказал так:
«Что случилось, моя дорогая доченька? Почему бы тебе не взять цветок ты так желал? Во всем нет ничего прекраснее Мир.”
Младшая дочь неохотно взяла Аленький цветочек. казалось, поцеловала отца руки и пролила горящие слезы печаль. Постепенно в комнату поспешили старшие дочери, все еще восторженные восторг, попробовав подарки отца. Потом все взяли его место за дубовыми столами, покрытыми белыми вышитыми скатертями, загруженный отборными сладостями и медовухой; и все они приступили к еде и пили, подкреплялись и утешали отца успокаивающими речами.
Ближе к вечеру начали прибывать гости и купеческий дом вскоре наполнился хорошими друзьями, родственниками и любителями добрых дел. радость. До полуночи компания сидела и говорила, и никогда не было честный купец видел такой грандиозный пир в своем доме; и он, как и вся компания, дивился, откуда все приходите — золотые и серебряные блюда и фантастические яства, такие как никогда раньше не украшал его дом.
Утром купец вызвал свою старшую дочь, пересказал все свои приключения от начала до конца и спросил ее спасет ли она его от ужасной смерти, перейдя жить с Зверь леса, обитатель глубин.Но старшая дочь категорически отказался, сказав:
«Пусть будет та дочь, которая пожелала Аленький цветочек — пусть иди и спаси своего отца.
Так честный купец вызвал свою вторую дочь, сказал ей все, что с ним случилось, от начала до конца, и просил ее она спасла его от ужасной смерти, перейдя жить со Чудовищем Лес, обитатель глубин. Но вторая дочь отказалась прямо, говоря,
«Пусть будет та дочь, которая пожелала Аленький цветочек — пусть она идет и спасает своего отца.”
Тогда честный купец вызвал свою младшую дочь и начал рассказывать свою историю от начала до конца; но еще до того, как он успел закончить, любимая младшая дочь набросилась на нее колени перед ним и сказал:
«Дай мне свое благословение, сир, мой дорогой отец. Я пойду к зверю Леса, Обитатель Глубин, и живи с ним. Это было для меня ты принесла Аленький цветочек, и мой долг — спасти тебя ».
Слезы наполнили глаза честного купца, когда он обнял любил младшую дочь, и он сказал ей эти слова,
«О моя дорогая, добрая, добрая дочь, младшая и самая любимая, пусть Да благословит вас отцовское благословение за то, что вы спасли своего отца от жестокого смерть и за то, что вы ушли по собственному желанию и желанию жить с потрясающий лесной зверь, обитатель глубин.Вы будете жить в его дворце, в большом великолепии и непринужденности; но где этот дворец, никто не знает и никто не может сказать, потому что нет пути на лошади или ногой — даже не для скачущего зверя или быстро летающей птицы. Мы должны не слышу ни слова или новостей о вас, ни вы о нас. Я не знаю как я буду прожить мои мучительные дни, никогда не видеть твоего милого лица, ни слыша твои нежные слова … расстаюсь с тобой на веки вечные, как будто Я закапывал тебя заживо в землю.”
И возлюбленная младшая дочь ответила отцу:
«Не плачьте, не горюйте, сир, мой дорогой отец. Я буду жить в богатстве и легкость; Я не боюсь Лесного Зверя, Обитателя Глубин, и я буду служить ему верно и преданно, исполню все его благородные желания; и, я молю, он может сжалиться надо мной. Оплакивай меня не так мертв, пока но я живу — однажды, дай Бог, я к тебе вернусь ».
Честный купец не утешится ее словами; он плакал и рыдал, как будто его сердце разрывалось.
Старшие сестры спешили, их плач наполнял дом: так жаль, что они были, пожалуйста, для их дорогого младшего сестра. Однако младшая сестра не выказывала никаких признаков печали, плакала и не вздыхала, но приготовилась к долгому неуверенному путешествию; и она взяла с собой Аленький цветочек в золотой вазе.
Прошло три дня и ночи, и пришло время Купец расстается с любимой младшей дочерью.Он поцеловал и обнял ее, омыл горячими слезами и объявил своим родительским благословение на нее. Затем, вынув из железной шкатулки кольцо лесного зверя, обитателя глубин, он надел кольцо мизинец правой руки его дорогой дочери — и она исчезла в одно мгновение со всеми ее вещами.
Она оказалась во дворце Лесного Зверя, Обитателя. Глубины, в высоком каменном зале; она лежала на кровати из резное золото на хрустальных ножках; под ней лежал матрац из лебяжьего пуха, а над ней покрывало из золотой парчи.Как будто у нее прожила там всю жизнь, легла спать и проснулась. Сладкий играла музыка, которой она никогда раньше не слышала.
Она поднялась с постели и увидела все свои вещи и Маленький Аленький Цветочек в своей золотой вазе там, в комнате, все готово. на столах из зеленого медного малахита. Комната была богато обставлен множеством украшений и всевозможных чудесных вещей: там были стулья, на которых можно было сидеть, кушетки, на которых можно было лежать, одежда и зеркала увидеть себя внутри.Одна стена была зеркалом, другая — золотом, треть серебра и четвертая слоновой кости и мамонта усыпанный драгоценными камнями.
«Это должно быть моя спальня», — подумала она про себя.
Желая исследовать весь дворец, она пошла осмотреть все высокие покои; и она долго гуляла, дивясь на все чудеса, которые она видела. Каждая комната была красивее, чем последней и все прекраснее честного купца, милого отец, описал.Затем, взяв милый Аленький цветочек из золотой вазы она вышла в зеленые сады, где птицы пели ей небесные песни, а деревья, кусты и цветы замахали головами и, казалось, склонились перед ней; фонтаны воды били все выше и чистые источники журчали громче как она подошла. И она вышла на высоту, травянистую курган, на котором честный торговец выбрал Алого Алого Цветок прекраснее всего на свете.Она взял Аленький цветочек из золотой вазы, желая посадить он на прежнем месте; но он вылетел из ее рук и прикрепился к своему бывшему стеблю, цветущий ярче, чем прежде.
Она была очень поражена этим чудом чудес, чудом чудес, но была счастлива за свой Маленький Аленький Цветочек, из которого она так любил. Затем она вернулась в свои дворцовые покои и в один из них нашел для нее сервированный стол. И она подумала про себя:
«Похоже, Лесной Зверь, Обитатель Глубин, не зол, но буду для меня милостивым хозяином.”
Едва мысль пришла ей в голову, как слова огня появился на стене из белого мрамора,
«Я не твой господин, но твой послушный раб. Ты хозяйка, и я с радостью исполню каждое твое желание, каждое твое команда. »
Она прочитала слова огня, и они мгновенно исчезли из стена из белого мрамора, как будто их никогда и не было. Затем это вошло в ее голова написать письмо отцу и рассказать ему о ней.Едва она пришла в голову, как она увидела золотую ручку и чернила и бумага лежали перед ней. И она написала это письмо своей дорогой отец и ее любимые сестры,
«Не плачьте обо мне и не горюйте, потому что я живу как принцесса в дворец Лесного Зверя, Обитателя Глубин; В любом видеть и слышать его, но он пишет мне словами огня на стене белый мрамор; и он знает каждую мою мысль и мгновенно исполняет каждое мое желание.Он называет меня любовницей и не хочет, чтобы я звонил его, милорд.
Едва она написала письмо и запечатала его печатью, как письмо исчезло из ее рук и из ее взгляда, как будто его никогда и не было. Музыка заиграла еще мелодичнее, чем раньше, как сладко мясо и медовуха появлялись на столе в полированных сосудах. золото. Хотя она никогда в жизни не обедала одна, она сидела весело спустилась за стол, ела, пила и подкреплялась, наслаждаясь нежной музыкой.После обеда, наевшись досыта, она легла вниз, чтобы отдохнуть; и музыка стала тише, чтобы не беспокоить ее дремлет.
Когда она заснула, она встала с легким сердцем, готовая идти в сады еще раз, потому что до обеда она не успела разглядеть более половины из них, или созерцать все чудеса, которые они содержали. Все деревья, кусты и цветы склонились перед ней, и спелые фрукты — груши, персики и сочные яблоки — соблазнили ее попробовать их.Пройдя некоторое время, пока не наступил вечер, она вернулась в свои высокие покои, и там она увидела стол, накрытый всевозможными сладостей и медовухи, все самое превосходное.
После ужина она вернулась в комнату из белого мрамора, где она читала слова огня на стене; и снова она видел слова, начертанные на той же стене,
«Довольна ли моя госпожа своими садами и покоями, гостеприимство и внимание? »
И очаровательная юная дочь купца ответила счастливым голос,
«Не называй меня своей любовницей, будь ты навеки моим добрым хозяином, добрый и милостивый.Я никогда не ослушаюсь твоей воли; и я благодарю тебя за все твое гостеприимство. Нигде в целом мире нет таких великолепные высокие покои и зеленые сады. Почему тогда следует Я не доволен? Никогда в жизни я не видел таких чудес; я по-прежнему не могу поверить, что все это правда. Но есть одно: я боюсь заснуть один; нигде в твоих высоких покоях нет живой души, кроме меня.
И эти слова огня явились на стене.
«Не бойся, моя любимая хозяйка.И ты не спишь один; для Твоя служанка, верная и верная, ждет тебя сейчас. Многие человеческие души живи в этих комнатах, только ты их не видишь и не слышишь; все они охраняют тебя, как и я, днем и ночью: мы не пострадаем ветер, чтобы подуть на тебя, или пылинка, чтобы осесть на тебя ».
Тогда очаровательная юная дочь купца ушла к себе в постель. палату и там она нашла свою служанку, верную и верную, стоящую у ее постели; девушка была полумертвой от испуга, но обрадовалась, увидев ее Госпожа поцеловала ее лилийно-белые руки и обняла ее изящные ножки.Ее хозяйка тоже обрадовалась ее встрече и принялась расспрашивать ее. о ее родном дорогом отце, ее старших сестрах и о других ее горничные и слуги. А потом она сама начала описывать свои приключения — чтобы пара не спала до первого лучи рассвета.
Так жила очаровательная юная дочь купца. и процветать в ее новом доме. Каждый день новые дорогие мантии были выложил для нее такой бесценный наряд, что словами не описать или пером изображать.Каждый день мы встречали новые и разнообразные развлечения и развлечения: катание по темным лесам без лошадей и без запряжений. экипажи, все под звуки сладкой музыки, с расставленными деревьями и давая ей широкую и широкую дорогу, по которой она могла плавно обойти И она начала заниматься девичьей ручкой: вышивала ширины из золотого и серебряного материала с бахромой из тонко закрепленного жемчуга; она стала посылать подарки своему дорогому отцу, но она преподнесла широчайшей ширины своему доброму хранителю, тому самому Лесному Зверю, Обитатель глубин.И по прошествии нескольких дней она начала уходить чаще в белый мраморный зал, чтобы она могла выразить благодарность обращался к ее щедрому опекуну и читал его ответы и приветствия, выгравированные огненными словами на стене.
Итак, время шло — история рассказывается скорее, чем дело сделано — и очаровательная юная дочь купца привыкла к своему новому жизнь и дом. Больше ее ничего не удивляло и не пугало. Она обслуживалась невидимыми слугами, которые обслуживали все ее нужды возили ее в безлошадных экипажах, играли для нее музыку и формировала каждую ее команду.И она с каждым днем все больше любила ее милостивый хозяин; она увидела, что он любит ее больше, чем себя, и не зря называл ее любовницей; и она хотела прислушаться к его голосу, ей хотелось поговорить с ним, не входя в белый мраморный зал, не читая слов огня.
Она начала просить и молиться, но Лесной Зверь, Обитель из Глубин, не скоро согласился бы на ее мольбы; потому что он боялся что его голос напугает ее.Но она продолжала умолять и умолять ее добрый опекун, и он не мог больше ей отказывать. Наконец, он написал в последний раз огненными словами на белой мраморной стене, «Иди сегодня в сад, посиди в своей любимой беседке, обвитые листьями, ветвями и цветами, и говорите так: «Поговори со мной, мой верный раб».
Не прошло и минуты, как прекрасный молодой купец дочь забежала в сады, зашла в свою любимую беседку обвил с листьями, ветвями и цветами и сел на обтянутую парчой скамейку.Запыхавшись, ее сердце бешено билось, как у пойманная птица, она произнесла эти слова,
«Не бойся, мой добрый и милосердный господин, что ты напугаешь меня. голосом твоим. После всей твоей доброты я бы не боялся диких зверский рев. Не бойся, говори со мной ».
Она услышала чей-то вздох за беседкой, и — раздался ужасный голос, дикий и рычащий, хриплый и грубый, хотя он еще говорил тихо. И прелестная юная дочь купца сначала вздрогнула от звука Лесного Зверя, Обитатель глубин; но она справилась со своим ужасом и не показывала она боялась.Вскоре она начала слушать его добрые и приветливые слова, его мудрые и осторожные речи, и ее сердце росло. свет.
С тех пор между ними велись постоянные разговоры, почти целый день, пока они гуляли по зеленым садам или ехали через темные леса или отдохнули в высоких покоях дворец. Прекрасной маленькой дочери купца оставалось только спросить: «Ты здесь, мой добрый и милостивый хозяин?»
И Лесной Зверь, Обитатель Глубин, отвечал: «Я здесь, моя прекрасная хозяйка, твоя верная рабыня, твоя вечная друг.”
Его дикий и ужасный голос больше не пугал ее, и они будут нежные переговоры, которым не будет конца.
Время шло, быстро или медленно, я не знаю: сказка скорее сказано, чем дело сделано. Но это было незадолго до очаровательная юная дочь купца мечтала увидеть Чудовище Лес, обитательница глубин, своими глазами. И она начала умолять и умолять его. Он долго не соглашался, боясь пугая ее — потому что он действительно был ужасным зрелищем, более уродливее, чем можно описать словами или пером.Дикие существа, как как и люди, жили в страхе перед самим его видом и прячутся в своих берлогах при его приближении. И лесной зверь, Обитель глубин, так говорил с ней,
«Не умоляй и не умоляй меня, моя прекрасная госпожа, так приятно созерцать, чтобы показать тебе мое ужасное лицо и мое деформированное тело. К моему голосу ты теперь привык; мы живем вместе в мире и согласии, и почти никогда не расстаемся; и ты любишь меня за мои невыразимые любовь к тебе.Но если ты увидишь меня таким, какой я есть, отвратительным и ужасно, ты возненавидел бы меня, несчастный, что я, и водить меня от твоего взора; и я умру от горя, разлученного с тобой ».
Но очаровательная юная дочь купца не слушала его слова, и умолял его более серьезно, чем прежде, поклявшись что никакое ужасное чудовище на земле не испугает ее и что она никогда не перестанет любить своего доброго хозяина; и она сказала ему, «Если ты стар, будь моим дедом; если ты средний лет, будь моим дядей; если ты молод, будь мне братом; и пока как я буду жить, будь другом моего сердца.”
Долго, долго зверь леса, обитатель глубин, сопротивляться ее просьбам, но он не мог терпеть мольбы и слезы о прекрасной деве, и, наконец, он сказал:
«Я не могу пойти против твоего желания, потому что люблю тебя больше, чем себя; Я исполню твое желание, хотя знаю, что разрушаю свое счастье и умру раньше моего времени. Приходи в сад в серых сумерках, когда солнце садится за лес, и скажем
«Покажись мне, верный друг!» »
«И я покажу тебе мое отвратительное лицо и мое уродливое тело.И если ты больше не сможешь здесь оставаться со мной, я не захочу ты здесь против твоей воли в вечных муках; ты найдешь мое золото кольцо под подушкой в твоей спальне. Наденьте на мизинец правой руки, и ты попадешь в руки твоего дорогого отца жилой дом; и никогда больше не услышишь обо мне ».
Невозмутимая и бесстрашная очаровательная юная дочь купца. была тверда в своей решимости. Сразу, ни на мгновение не увиливая, она пошла в сад ждать назначенного часа; и когда серый наступили сумерки и солнце садилось за лесом, кричала она, «Покажи мне Себя, мой верный друг!»
И вдали Лесной зверь, обитатель бездны, показал себя ей; он только перешел дорогу, и быстро скрылся в густых кустах.Но когда купец прекрасный юная дочь увидела его, замахала белоснежными руками, испустил крик боли и упал в обморок на дороге. Для ужасных на самом деле был Лесной Зверь, Обитатель Глубин: его руки были кривые, у него были когти дикого зверя, ноги лошади, и большие верблюжьи горки спереди и сзади; он был покрыт волосами с головы до пят у него изо рта торчали кабаньи бивни, нос изогнутый, как клюв орла, и глаза совы.
Пролежав долго без чувств, купчиха милашка дочка наконец пришла в себя и услышала чей-то плач горько и рыдая жалким голосом,
«Ты убил меня, моя возлюбленная прекрасная девушка: я больше не увижу твое милостивое лицо; ты больше не желаешь даже терпеть мой голос; таким образом Я должен умереть безвременной смертью ».
И ей стало жаль и стыдно, она справилась со своим великим страхом и робкое девичье сердце, то заговорила твердым голосом.
«Нет, не бойся, мой добрый и милосердный господин; Я никогда не буду Опять бойся твоего устрашающего облика, я не расстанусь с тобой или забудь свою доброту; теперь покажись мне в своем прежнем облике; только потому, что я впервые испугался ».
Лесной зверь, обитатель глубин, показал себя ей в его устрашающей форме, отвратительной и уродливой; но он не рискнуть приблизиться, как бы она его ни называла. Они гуляли вместе до темноты и говорил, как прежде, с любовью и мудростью; и Милая маленькая дочь купца не боялась.На следующий день она увидела Лесной зверь, обитатель глубин, в ярком свете день, и хотя сначала она испугалась, увидев его, она никаких признаков этого, и вскоре ее страх ушел. Теперь они разговаривали вместе больше, чем раньше: весь день они были вместе; в обеда и ужина они наелись сладостей и освежились сами с медом; потом они бродили по зеленым сады и ехали по темным лесам в безлошадных экипажах.
И прошло немало времени: скорее рассказ рассказывается, чем дело готово. Но однажды ночью, во сне, прекрасный молодой купец дочери приснилось, что ее отец лежал больным; и безутешный горе обрушилось на нее. Когда Лесной Зверь, Обитатель Глубоко, увидев ее в печали и слезах, он тоже сильно опечалился и спросил причину ее горя и слез. Поэтому она передала ему свою несчастливый сон и попросил разрешения навестить ее дорогого отца и любимые сестры.И лесной зверь, обитатель бездны, произнес эти слова,
«Зачем тебе мой отпуск? У тебя есть мое золотое кольцо: положи его на мизинце правой руки, и ты сразу найдешь себя в доме твоего дорогого отца. Оставайся с ним, пока хочешь, но я говорю тебе: если ты не вернешься по прошествии трех дней и ночей ты не найдешь меня на этой земле; Я умру так же мгновенно, потому что я люблю тебя больше, чем себя, и не могу жить без тебе.”
Она начала успокаивать его торжественными словами и клятвами, что она вернется в свой величественный дворец ровно за час до трех дни и ночи истекли. Прощаясь со своим хозяином, добрым и милостиво, она надела золотое кольцо на мизинец правой руки и очутилась в просторном дворе купца, собственном дорогой отец. Она поднялась на высокое крыльцо его каменного особняка, и все слуги и слуги прибежали ей навстречу с громкий шум и крик; и ее любимые сестры побежали встречать ее и, когда они увидели ее, были переполнены изумлением ее девичьей красота и ее королевская одежда.Взяв ее за белоснежные руки, они привели ее к ее дорогому отцу; ее отец лежал больной, больной и печально, потому что он тосковал по ней днем и ночью, проливая горькие слезы. И он с трудом мог поверить в свою удачу, когда увидел, что он любил младшую дочь, такую добрую, милую и прекрасную; и он восхищался ее девичьей красотой и ее королевским одеянием.
Они долго целовались, обнимались и утешали друг друга. нежными словами. Потом она сказала своему дорогому отцу и любимому старцу сестры ее образа жизни с Лесным Чудовищем, Денизен Глубины, все, что можно было сказать, не утаивая ни единой вещи.А также купец радовался ее богатой и королевской жизни и удивлялся тому, что она привыкла к виду своего ужасного хозяина и что она не боялась Лесного Зверя, Обитателя Глубокий; сам он дрожал и дрожал при одном воспоминании о нем. Но старшие сестры ей завидовали, слыша о младших. бесчисленное богатство сестры и королевская власть, которую она имела над ней господин, как если бы он был ее рабом.
Этот день прошел как один час, а второй день прошел. как минуту; и на третий день старшие сестры принялись уговаривать их младшая сестра не вернется к Лесному Зверю, Обитателю Глубины.
«Пусть погибнет, как заслуживает …» — сказали они.
Но их дорогая гостья, младшая сестра, рассердилась на старшую. сестры и сказал им эти слова,
«Если я отплачу моему доброму и милостивому господину жестокой смертью за все его доброты и его пылкой, безграничной любви, тогда я не буду достоин жизни в этом мире, и я должен быть отдан диким зверям, чтобы рвать меня отдельно. »
Ее отец, честный купец, хвалил ее за эти благородные слова, и было решено, что его любимой, младшей дочери, хорошо и добрый, вернется ровно за час до назначенного времени Лесному Зверю, Обитателю Глубин.Но сестры были обидчивы и придумали хитрый и недобрый план: целый час все часы в доме, без купца или всех его верные слуги и слуги, знающие об этом.
И когда настал настоящий час, милые молодые купцы дочь чувствовала боль и душевную боль, как будто ее что-то раздражало; и она постоянно смотрела на часы своего отца, на английские и Немец — но они показали, что еще рано отправляться в дальний путешествие.Все это время ее сестры рассказывали и спрашивали ее о то и это, чтобы задержать ее. Наконец ее сердце не выдержало. дольше; прекрасная маленькая дочь купца, любимица отца, простился с честным купцом, ее дорогой отец, принял его благословение, и попрощалась со старшими сестрами, с верными слугами и служителями. За минуту до назначенного часа она надел золотое кольцо на мизинец правой руки и нашел ее себя в белокаменном дворце, в высоких покоях Зверя Лес, обитатель глубин.Она задавалась вопросом, почему он не встречается ее, поэтому она громко заплакала,
«Где ты, милостивый господин, мой верный друг? Почему dost ты не встретишь меня? Я вернулся раньше назначенного времени на целый час и минуту ».
Ответа не последовало, приветствие не приветствовало ее; был смертельный тишина. В зеленых садах птицы не пели небесные песни, фонтаны воды не хлынули каскадом, прозрачные источники больше не журчали, и не играла сладкая музыка в высокие покои.Прекрасная дочь купца была полна дурное предчувствие и почувствовала, как дрожь прошла через ее сердце; она пробежала через высокие покои и зеленые сады называли ее милостивой господин голосом отчаяния — но нигде не было слышно ни ответа, ни приветствия, ни ответного звонка. Затем она побежала к траве курган, на котором красавицей рос ее любимый Аленький цветочек; а также она увидела Лесного Зверя, Обитателя Глубин, лежащего на холм, сжимающий Аленький цветочек в своих деформированных лапах.Она сначала подумал, что он заснул, ожидая ее, а теперь в глубоком сне.
Осторожно, милая дочь купца стала будить его, но он не слышал ее; и она стала его будить сильнее, схватив за его мохнатую лапу. Затем она увидела, что Лесной Зверь, Обитатель Глубин, не дышал, лежал как мертвый …
Ее ясные глаза потускнели, ноги подкосились, и она упала на нее. колени; она обвила белоснежными руками голову своего милостивого господин, эта отвратительная, ужасная голова, и она плакала голосом тоска,
«Встань, проснись, друг моего сердца, я люблю тебя, как заветную мне дорогой!»
Едва она произнесла эти слова, как вспыхнула молния. со всех сторон земля содрогнулась от удара грома, камень громовая стрела ударила в травянистый холмик, и прекрасный купеческий маленькая дочь упала без чувств на землю.Лежала ли она там надолго, я не знаю; но когда она пришла в себя, она оказалась в высокий зал из белого мрамора, восседающий на инкрустированном золотом троне. с драгоценными камнями. И молодой принц, красивый, как картина, обнял ее; на голове у него была королевская корона, и он был одет в золотую одежду. И раньше стояли ее отец и сестры, а вокруг них стояла на коленях свита придворных, одетых в золото и серебряная парча.
И красивый молодой принц с королевской короной на его так с ней заговорила голова,
«Ты любил меня, мою несравненную красавицу, за мое доброе сердце и любовь к тебе; ты любил меня в виде уродливого монстра.Тогда люби меня сейчас в моей человеческой форме и будь моим заветным невеста. Злая ведьма разгневалась на моего покойного отца, великого и великого. могучий король; поэтому она украла меня, когда я был всего лишь ребенком, и ей сатанинское колдовство и злая сила превратили меня в ужасного монстра; она заколдовала меня, что я должен жить в этой уродливой форме, отвратительны и ужасны для каждого человека и каждого творения Божьего землю, пока не будет найдена прекрасная девушка, независимо от ее рождения или положение, которое полюбило бы меня в моей чудовищной форме и пожелало бы быть моей замужней женой.Тогда заклинание закончится, и я должен однажды больше будьте человеком, молодым и приятным на вид. Полные тридцать лет я прожил таким образом, чудовище и ужас, и я соблазнил пел дворцовые ярмарки одиннадцати дев; ты был двенадцатым. Нет одна девушка любила меня за мою нежность и доброту, за доброта моего сердца. Ты один любил меня, каким бы отвратительным и уродливым я ни был; ты любил меня за мою нежность и доброту, за доброту моего сердца, за мою невыразимую любовь к тебе; и поэтому ты будешь женой славного царя, царицей могущественных область.”
Все собравшиеся восхищались этой историей, и придворные поклонился до земли. Честный купец благословил его любимой младшей дочери и юному королевскому принцу. А также жениха и невесту поздравил завистливый старец сестры и все верные слуги, все великие дворяне и доблестные рыцари. И без лишних слов состоялась свадьба и начался великий пир. И жених и невеста жили вечно после в большом веселье и процветании.
Я тоже был там, пил медовуху и все же
Мои усы не промокли.
Автор: Аксаков С .; иллюстрировано Ионовой Л.
Свяжитесь с нами, если у вас возникнут какие-либо вопросы или вы заметите ошибки.
© 2019-2021 Freebooksforkids.net
Аудиокнига Аленький цветочек в уменьшении. Аудио стек алого цветка слушать онлайн. Audio stack of scarlet flower слушать онлайн
Audio Stack Аленький цветочек Работа Аксакова С.T. Fairy Tale можно слушать онлайн или скачать. Аудиокнига «Аленький цветочек» представлена в формате MP3.
Версия видео:
Аудио стек Алый цветочек, содержание:
Аудио стек Алый цветочек — чудесная волшебная история, которую так круто слушать онлайн всей семьей!
Он жил, там был тканый торговец с тремя дочерьми, и когда его сняли, чтобы пойти на дела купца, он наказал кровью в свою жизнь, и, честно говоря, принести дары приносить какие-то дары.Старший выбрал корону из драгоценных камней, средний — волшебное хрустальное зеркало, а барахло — алый цветок.
Я скитался к купцу по заморским штатам, нашел подарки для старших дочерей, а цветок сокровищ ничего не нашел. Он забрел в густые заросли, пришел во дворец неописуемый, с невообразимым убранством и неслыханным богатством. В садах благоухающих я нашла купеческий цветок и бросила его. И перед ним предстал ужасный монстр! Он просил любую дочь взамен любой дочери, и если они не соглашались, он приказал самому купцу вернуться — убить его чудовище.
Он послушал младшую дочь своего отца и пошел к чудовищу леса. Волгино, ей во дворце шел дождь. Наконец, ей захотелось взглянуть на эти вещи господина — посмотрела на чудовище, упала в обморок, а потом привыкла к своей ужасной внешности. В этой аудиокампании много других событий, и как девица поцеловала вестника, каким оказался чудесный молодой корфич, и свадьба сыграла!
Audio Space Along Flower можно послушать онлайн или скачать в формате mp3 бесплатно.Слушайте без регистрации аудиокнигу для детей Аленький цветочек вместе с ребенком.
Аудио-стопка алого цветочка слушать онлайн
Все мы любили слушать сказки бабушек и мам о добре и зле, о тяжелом труде и лени, о мужестве и трусости. Сказки пробуждали в нас лучшие чувства и учили быть честными, гуманными, смелыми, находчивыми.
Многие девушки мечтали о встрече с сказочными князьями, о кораблях с милыми парусами, а мальчики мечтали стать эпическими героями, доблестными рыцарями, мушкетерами.О чем сейчас мечтают наши дети и внуки, каким они видят свое будущее? Читаем ли мы им наши любимые русские народные и авторские сказки: А. Пушкин, М. Салтыков-Щедрин, С. Аксаков? Далеко не всегда на это находят время.
Поэтому на сайте нашей детской Интернет-библиотеки библиотека «Хобобо» создана подборка лучших, самых популярных аудиоловушек российских и зарубежных авторов.
Теперь ваши дети и внуки могут слушать онлайн-аудиоск «Аленький цветочек» S.Аксакова и сказки других русских писателей на страницах виртуальной библиотеки Хобобо в исполнении профессиональных актеров.
Творчество Аксакова-Беллетриста в основном относится к 50-м годам прошлого века. Затем он опубликовал в печати свои «отрывочные воспоминания детства» в дедовской усадьбе в Заволжье — «Семейные летописи» (1856 г.) и «Детские годы Багровой-внука» (1858 г.), которые стали художественным открытием жанра.
Здесь «правда чувствуется на каждой странице» Н.Чернышевский с увлечением писал об автобиографическом рассказе Сергея Тимофеевича Аксакова «Семейная летопись». Эти слова можно отнести ко всему творчеству выдающегося самобытного русского писателя. Современники называли его «колдуном сладкой русской речи». Гоголь неоднократно слушал его устные рассказы и советовал Аксакову взять перо. И первое печатное произведение писателя — поэтическое описание Снежной Бураны — восхищало Великого Пушкина.
В автобиографических книгах, написанных на основе воспоминаний и семейных легенд, Аксаков проявил себя тонким психологом, способным выразить едва уловимые движения детской души.До этого времени он был известен как поэт, как чуткий литературный критик, одним из первых воспевших реалистическое мастерство Пушкина, как блестящий знаток театра, еще до появления статей Белинского, которыми восхищался великий актер. — «Плебем» Мочала, как человека, страстно влюбленного в природу родного края и создающего для нее проникновенные поэтические зарисовки. Наэда И. С. Тургенев так писал об Аксаковских «Записках египетского охотника»: «Этой книги еще не было!»
Аксаков был любителем и знатоком русской старины, пропагандистом народного поэтического творчества — сказок, притч, песен.Еще в юношеском стихотворении, выступая против увлечений «всего гениального», он призывал: «… к обычаям, к языку обратимся …»
Очарование русского песенного слога, поэтический мир Народные сказки отличает его литературная обработка сказки о волшебном, чудотворном «алом цветке».
Эта сказка (помещенная писателем в Приложение к «Детскому году Багровой-внук») навсегда вошла в детское чтение. Сказка прославилась в аксаковском «переводе», в его своеобразной творческой реконструкции.Писатель бережно сохранил замысловатый орнамент народных эпитетов и революций, передавая и легкую лирику бессильной легенды о самоотверженной любви, и забавные обломки рассказчика, и народные представления об идеалах благородства, человечности, преданности.
Сюжет несправедливого «Аленького цветочка» во многом схож с поражениями разных народов мира о спасительной силе любви. На пути любви встречаются непреодолимые препятствия, и только с верностью, самоотверженностью достигается счастье.Сказка Аксакова обязана своей популярностью не только верной народной мудрости, но и великолепному, гибкому, выразительному, «истинно русскому» языку.
Предлагаемая запись познакомит вас с пьесой, написанной по этой сказке.
Аудиокнига недоступна | Audible.com
Evvie Drake: более чем
Роман
От: Линда Холмс
Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
Продолжительность: 9 часов 6 минут
Несокращенный
В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее взаперти, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.
3 из 5 звезд
Что-то заставляло меня слушать….
От Каролина Девушка на 10-12-19
Аленький цветочек Сергея Аксакова
Главная
О нас
Карта сайта
Описание сказки:
Автор сказки: Сергей Аксаков, перевод Джеймса Риордана .
Название сказки: Аленький цветочек
Сказка Жанр: Любовь и романтика
Люди страны: литературное произведение русских народных сказок.
Часть первая | Часть вторая | Часть третья | Часть четвертая | Часть пятая | Часть шестая | Часть седьмая | Часть восьмая | Часть девятая | Часть десятая | Часть одиннадцатая | Часть двенадцатая | Часть тринадцатая
Когда торговец проснулся, солнце было уже высоко над самым высоким деревом, и он сначала не мог вспомнить, где находится.Всю ночь ему снились дочери, такие добрые, добрые и милые; и он увидел во сне, что две его старшие дочери, старшая и вторая родная, веселы и веселы, в то время как только его любимая, младшая дочь, грустит. Он видел, что у его старших дочерей были богатые женихи, за которых они должны были выйти замуж даже без благословения отца. Но младшая дочь, самая прекрасная и родная, не будет слышать о женихах, пока ее дорогой отец не вернется домой. Таким образом его сердце наполнилось одновременно радостью и печалью.
Когда он встал со своей высокой кровати, он обнаружил, что для него уже приготовлены одежды, и фонтан воды льется в хрустальную чашу. Он умылся, оделся и больше не дивился каждому новому чуду: чай и кофе стояли на столе рядом с подносом со сладостями. Сказав милость, он наелся досыта, затем снова отправился исследовать дворец, чтобы полюбоваться его красотой в золотом солнечном свете; и все казалось ему прекраснее, чем накануне. Через открытые окна он мог видеть чудесные сады, полные фруктов и цветов неописуемой красоты.Ему очень хотелось прогуляться по этим садам.
Выйдя из дворца по другой лестнице, на этот раз из зеленого мрамора и малахита с позолоченными перилами, он спустился прямо в зеленые сады. И там он шел и любовался деревьями, покрытыми плодами, спелыми и красными, просто прося, чтобы его съели, так соблазнительно, что у него потекли слюнки. И распустились прекрасные цветы, пышные, ароматные и яркие всех цветов. Странные птицы порхали, словно золото и серебро на зеленом и малиновом бархате, напевая небесную музыку.Фонтаны воды били так высоко, что человеку приходилось запрокидывать голову, чтобы увидеть их вершины, а чистые источники с шумом и журчанием бежали по кристальным каналам.
Добрый торговец ходил в страхе, его глаза метались взад и вперед, чтобы рассмотреть все эти чудеса, и он не знал, куда смотреть и что слушать. Я не могу сказать, долго ли он бродил по этому пути; быстрее рассказать сказку, чем сделать дело. Но вдруг он увидел на травянистом холме цветок алого оттенка; его красота была больше, чем можно описать словами или пером.Сердце доброго купца замерло; он подошел к цветку, и он почувствовал, как его аромат наполняет воздух по всему саду, как ароматный поток. И его руки и ноги дрожали, когда он радостно закричал:
«Это Маленький Аленький Цветочек, красота которого больше всего на свете, который моя любимая младшая дочь попросила меня принести!
С этими словами он подошел и сорвал Аленький Цветочек. В тот же момент, без черного предупреждающего облака, сверкнула молния, раскатился гром, и земля задрожала под его ногами.И вот перед купцом явилось, как из земли, существо, которое не было ни зверем, ни человеком, чудовище, покрытое волосами и ужасающее на вид. И чудовище зарычало диким голосом,
«Что ты сделал? Как ты посмел сорвать мой любимый цветок, священный цветок в моем саду? Я заботился и лелеял его больше, чем зеницу ока, и мне доставляло удовольствие каждый день созерцать его. Теперь ты имеешь. забрал все удовольствия из моей жизни. Я хозяин этого дворца и сада, я приветствовал тебя как гостя, дорогого и уважаемого; Я дал тебе поесть, поить и отдохнуть.Так ты отплачиваешь за мою доброту? Узнай же свою горькую участь: за свое преступление ты умрешь раньше времени! »
И громкий хор диких голосов со всех сторон поднял крик, «За преступление ты умрешь раньше времени!»
Дюймовочка — История
Загрузите звук на свой компьютер) щелкните правой кнопкой мыши, сохраните как
История крошечной маленькой девочки и ее путешествия по природе.Ганс Христиан Андерсен написал этот деликатный рассказ в 1835 году. Как и многие его рассказы, он о храбрости и выживании, несмотря на все трудности, для кого-то совсем маленького и совершенно другого.
Если вам нравится эта история, вам, вероятно, понравится и «Гадкий утенок».
Корректура Клэр Дикин.
Читает Наташа. Продолжительность 32,22 Версия из Желтой книги сказок Эндрю Лэнга.
Жила-была женщина, которая хотела иметь совсем крошечного ребенка, но не знала, где его взять.Итак, однажды она пошла к старой ведьме и сказала ей: «Я так хотела бы иметь крошечного, маленького ребенка. Можете ли вы сказать мне, где я могу его получить?»
«О, у нас только что готово!» Сказала ведьма. «Вот вам ячмень, но не тот, который фермер сеет на своем поле или кормит петухов и кур, я могу вам сказать. Положите его в цветочный горшок, и тогда вы увидите, что что-то произойдет».
«Ой, спасибо!» Сказала женщина и дала ведьме шиллинг, потому что это была его цена.Затем она пошла домой и посадила ячмень. Тут же из него вырос большой и красивый цветок, похожий на тюльпан, но лепестки были плотно сомкнуты, как будто это еще был бутон.
«Какой красивый цветок!» Воскликнула женщина, и она поцеловала красный и желтый лепестки; но когда она их поцеловала, цветок распустился. Это был настоящий тюльпан, какой можно увидеть в любой день, но посреди цветка, на зеленых бархатных лепестках, сидела маленькая девочка; довольно крошечный, аккуратный и красивый.Она была едва ли ростом и в половину большого пальца, поэтому ее прозвали Дюймовочкой. Изящная полированная скорлупа грецкого ореха служила Дюймовочке колыбелью, синие лепестки фиалки служили ей матрасом, а лист розы — крышкой. Там она лежала ночью, а днем играла на столе; здесь женщина поставила чашу, окруженную кольцом цветов, стебли которых были погружены в воду, в центре которой парил большой лепесток тюльпана. На ней сидела Дюймовочка и плыла от одной стороны чаши к другой, гребя на двух белых конских волосах вместо весел.Это было такое красивое зрелище! Она тоже умела петь голосом более мягким и нежным, чем когда-либо слышали раньше.
Однажды ночью, когда она лежала в своей хорошенькой кроватке, старая жаба прокралась через разбитое стекло в окне. Она была очень некрасивой, неуклюжей и липкой; она запрыгнула на стол, где под красным розовым листом спала Дюймовочка.
«Это была бы прекрасная жена для моего сына», — сказала жаба, взяв скорлупу грецкого ореха с Дюймовочкой внутри и прыгнув с ней через окно в сад.
Там протекал большой широкий ручей со скользкими и болотистыми берегами; здесь жаба жила со своим сыном. Фу! Каким он был уродливым и липким, как и его мать! «Квакать, квакать, квакать!» Это все, что он мог сказать, когда увидел хорошенькую девочку в ореховой скорлупе.
«Не говори так громко, иначе ты ее разбудишь», — сказала старая жаба. «Она может ускользнуть от нас даже сейчас; она легкая, как перышко. Мы сразу же посадим ее на широкий лист кувшинки в ручье. Это будет настоящий остров для нее; она такая маленькая и легкая.Она не может убежать от нас там, а мы готовим гостевую комнату под болотом, где она будет жить ».
Снаружи в ручье росло много водяных лилий с широкими зелеными листьями, которые выглядели так, будто плыли по воде.
Самый дальний лист был самым большим, и к нему старая жаба поплыла с Дюймовочкой в ее ореховой скорлупе.
Крохотная Дюймовочка проснулась очень рано утром и, увидев, где находится, горько заплакала; ибо со всех сторон большого зеленого листа была вода, и она не могла добраться до земли.
Старая жаба спустилась под болото, украсив свою комнату камышом и желтыми листьями календулы, чтобы она выглядела очень красивой для своей новой невестки; потом она поплыла со своим уродливым сыном к листу, на котором лежала Дюймовочка. Она хотела принести красивую колыбель, чтобы поставить ее в свою комнату до того, как туда придет сама Дюймовочка. Старая жаба низко поклонилась перед ней в воде и сказала: «Вот мой сын, ты выйдешь за него замуж и будешь жить в великом великолепии под болотом».
«Квакать, квакать, квакать» — вот все, что мог сказать сын.Затем они взяли аккуратную колыбельку и поплыли с ней; но Дюймовочка сидела одна на большом зеленом листе и плакала, потому что она не хотела жить с липкой жабой или выходить замуж за своего уродливого сына. Рыбки, плавающие под водой, совершенно ясно видели жабу и слышали, что она говорила, поэтому они подняли головы, чтобы увидеть девочку. Когда они увидели ее, они подумали, что она такая хорошенькая, что очень пожалели, что она ушла с уродливой жабой, чтобы выжить. Нет, этого не должно быть.Они собрались в воде вокруг зеленого стебля, который поддерживал лист, на котором она сидела, и перекусили стебель надвое. Лист поплыл вниз по ручью, унося Дюймовочку далеко за пределы досягаемости жабы.
Затем она проплыла мимо нескольких городов, и маленькие птички, сидящие в кустах, увидели ее и запели: «Какая хорошенькая девочка!» Лист плыл все дальше и дальше; Таким образом Дюймовочка покинула родную землю.
Красивая маленькая белая бабочка порхала над ней и, наконец, осела на листе.Дюймовочка понравилась ему, и она тоже была в восторге, потому что теперь жабы не могли дотянуться до нее, а там, где она путешествовала, было так прекрасно; солнце светило на воду и заставляло ее сверкать, как самое яркое серебро. Она сняла пояс и обвязала бабочку одним концом; другой конец она прикрепила к листу, так что теперь он скользил вместе с ней быстрее, чем когда-либо.
Пролетел большой зяблик. Он заметил Дюймовочку, через мгновение обнял ее за тонкую талию и улетел с ней к дереву.Зеленый лист уплыл вниз по течению, а вместе с ним и бабочка, потому что он был привязан к листу и не мог оторваться от него. О, Боже! Как испугалась бедняжка Дюймовочка, когда зяблик улетел с ней к дереву! Но особенно она была огорчена из-за красивой белой бабочки, так как она крепко связала его, так что, если он не сможет уйти, он умрет с голоду. Но зяблик не беспокоился об этом; он сел с ней на большой зеленый лист, дал ей поесть мед из цветов и сказал, что она очень хорошенькая, хотя ни в коей мере не похожа на зяблика.Позже на звонки пришли все остальные зяблики, жившие на том же дереве. Они внимательно осмотрели Дюймовочку и заметили: «Какая жалость!»
«У нее нет щупалец!» Кричал другой.
«Какая она уродливая!» Сказал, что все дамы-шаферы — и все же Дюймовочка была действительно очень хорошенькой.
Зяблик, укравший ее, очень хорошо это знал; но когда он услышал, как все дамы говорят, что она уродлива, он тоже начал думать так и не хотел удерживать ее; она могла пойти, куда ей заблагорассудится.Поэтому он слетел с ней с дерева и посадил ее на маргаритку. Там она сидела и плакала, потому что была настолько уродлива, что зяблик не имел к ней никакого отношения; и все же она была самым красивым существом, которое только можно вообразить, такой нежной и нежной, как самый красивый лист розы.
Все лето бедная Дюймовочка жила одна в большом лесу. Она сплела себе постель из травинок и повесила ее под клеверным листом, чтобы защитить себя от дождя; она собирала мед с цветов для еды и каждое утро пила росу с листьев.Так прошли лето и осень, но пришла зима — долгая холодная зима. Все птицы, которые так сладко пели о ней, улетели; деревья сбрасывают листья, цветы погибли, и большой лист клевера, под которым она жила, свернулся, и от него ничего не осталось, кроме увядшего стебля. Ей было ужасно холодно, потому что ее одежда была изорвана, а сама она была такой маленькой и худенькой. Бедная маленькая Дюймовочка! Она наверняка будет заморожена до смерти. Пошел снег, и каждая снежинка, упавшая на нее, была для нее целой лопатой, брошенной на одного из нас, потому что мы такие большие, а она была всего в дюйм высотой.Она завернулась в мертвый лист, но он был разорван посередине и не давал ей тепла; она дрожала от холода.
Сразу за лесом, где она теперь жила, лежало большое кукурузное поле, но кукурузы уже давно не было, и на мерзлой земле осталась только сухая голая стерня. Это превратило ее в лес, по которому она могла бродить. Внезапно она наткнулась на дверь полевой мыши, у которой было отверстие под стеблем кукурузы. Там мышке было тепло и уютно; с кладовой, полной кукурузы, великолепной кухней и столовой.Бедная маленькая Дюймовочка подошла к двери и попросила кусок ячменя, потому что последние два дня у нее не было ничего есть.
«Бедное создание!» — сказала полевая мышь, потому что в глубине души она была доброй старичкой. «Заходи в мою теплую комнату и поужинай со мной».
Удовлетворив ее, Дюймовочка сказала: «Что касается меня, ты можешь провести со мной зиму; но ты должен содержать мою комнату в чистоте и порядке и рассказывать мне сказки, потому что мне это очень нравится.«
Дюймовочка сделала все, о чем просила старая добрая полевая мышь, и сделала это на удивление хорошо.
«Теперь я жду посетителя, — сказал полевой мышонок, — мой сосед приходит ко мне раз в неделю. Он в лучших условиях, чем я, у него большие большие комнаты, и он одет в прекрасное черное бархатное пальто. Если бы ты могла выйти за него замуж, ты была бы хорошо обеспечена, но он слеп. Ты должен рассказывать ему все самые красивые истории, которые ты знаешь ».
Но Дюймовочка не беспокоила его, потому что он был всего лишь крот.Он пришел и нанес им визит в своем черном бархатном пальто.
«Он такой богатый и такой образованный», — сказала ей полевая мышь.
«Его дом в двадцать раз больше моего. Он обладает большими познаниями, но он не выносит солнца и прекрасных цветов и пренебрежительно отзывается о них, потому что никогда не видел их».
Дюймовочке пришлось петь ему, поэтому она спела: «Божья коровка, божья коровка, лети домой!» и другие песни так мило, что крот влюбился в нее; но он ничего не сказал, так как был очень осторожным человеком.Незадолго до этого он вырыл длинный проход в земле от своего собственного дома до дома своего соседа; тем самым он разрешил полевой мыши и Дюймовочке гулять сколько угодно раз. Он умолял их не бояться мертвой птицы, лежащей в коридоре: это была настоящая птица с клювом и перьями, которая, должно быть, умерла недавно, а теперь была похоронена там, где он проложил свой туннель. Крот взял в рот кусок гнилого дерева, который светится в темноте, как огонь, и пошел вперед, освещая их через длинный темный коридор.Когда они подошли к месту, где лежала мертвая птица, крот прислонился широким носом к потолку и проделал дыру, чтобы свет падал вниз. Посреди дорожки лежала мертвая ласточка, его красивые крылья были прижаты к бокам, когти и голова втянулись под перья; Бедная птица, очевидно, умерла от холода. Дюймовочке было очень жаль, потому что она очень любила всех птичек; они так красиво пели и щебетали ей все лето.
Но крот пнул его кривыми ногами и сказал: «Теперь он больше не может петь! Должно быть, очень жалко быть маленькой птичкой! Я благодарен, что никто из моих маленьких детей не любит; птицы всегда голодают. зима.«
«Да, вы говорите как разумный человек», — сказала полевая мышь. «Что есть у птицы, несмотря на все его пение, зимой? Он должен голодать и замерзать, и это должно быть ему очень приятно, я должен сказать!»
Дюймовочка ничего не сказала, но когда двое других прошли мимо, она наклонилась к птице, откинула перья с его головы и нежно поцеловала его закрытые глаза. «Может, это он так красиво мне пел летом», — подумала она. «Какое удовольствие он доставил мне, милая птичка!»
Крот снова закрыл отверстие, через которое проникал свет, и проводил женщин до дома.Но Дюймовочка не могла заснуть в ту ночь, поэтому она встала с постели, сплела большое соломенное одеяло, унесла его, накрыла мертвую птицу и сложила на нем чертополох, мягкий, как вата, который она нашла в ней. комнату полевой мыши, чтобы бедняжка лежала в тепле погребенной.
«Прощай, птичка!» Она сказала. «Прощай, и спасибо тебе за твои прекрасные песни летом, когда деревья были зелеными и солнце тепло нас освещало!» Затем она приложила голову к птичьему сердцу.Но птица не умерла: он был заморожен, но теперь, когда она его согрела, он снова оживал.
Осенью ласточки улетают в чужие края; но есть и такие, кто опаздывает с выходом, и тогда они так замерзают, что падают, как мертвые, и снег идет и накрывает их.
Дюймовочка дрожала, она так боялась, что птица была очень большой по сравнению с ней — всего в дюйм высотой. Но она набралась смелости, плотнее наложила пух на бедную ласточку, взяла свою крышку и накрыла его голову.
На следующую ночь она снова подкралась к нему. Там он был жив, но очень слаб; он мог только открыть глаза на мгновение, чтобы посмотреть на Дюймовочку, которая стояла перед ним с куском гнилого дерева в руке, потому что другого фонаря у нее не было.
«Спасибо, милый маленький ребенок», — сказала ей ласточка. «Мне так красиво тепло! Скоро я восстановлю свои силы, и тогда я снова смогу вылететь на теплый солнечный свет».
«Ой!» Она сказала: «На улице очень холодно; идет снег и мороз! Оставайся в своей теплой постели — я позабочусь о тебе!»
Затем она принесла ему воды в лепестке, который он выпил, после чего он рассказал ей, как порвал одно из своих крыльев на ежевике, так что он не мог летать так же быстро, как другие ласточки, улетевшие далеко. в более теплые земли.Так что, наконец, он упал в изнеможении и больше ничего не мог вспомнить. Всю зиму он оставался там внизу, и Дюймовочка ухаживала за ним и ласково ухаживала за ним. Ни крот, ни полевая мышь ничего об этом не узнали, потому что не выносили бедную ласточку.
Когда пришла весна и солнце снова согрело землю, ласточка попрощалась с Дюймовочкой, которая открыла ему дыру в крыше, проделанную кротом. Солнце ярко освещало ее, и ласточка спросила ее, пойдет ли она с ним — она могла бы сесть ему на спину.Дюймовочке очень хотелось улететь подальше, в зеленый лес, но она знала, что старой полевой мыши будет грустно, если она убежит. «Нет, я не должен идти!» Она сказала.
«Прощай, милая умница!» — сказала ласточка и улетела на солнышко. Дюймовочка смотрела ему вслед со слезами на глазах, потому что она очень любила ласточку.
«Чирикать, чирикать», — пропела птичка и влетела в зеленый лес. Дюймовочка была очень недовольна. Ей не разрешалось выходить на теплый солнечный свет.Кукуруза, посеянная в поле над домом полевой мыши, выросла высоко в воздух и превратила бедную девочку в густой лес ростом всего в дюйм.
«Теперь ты должна быть невестой, Дюймовочка!» Полевая мышь сказала: «Потому что наш сосед сделал тебе предложение! Какая удача для такого бедного ребенка, как ты! жена нашего соседа, крот! »
Дюймовочке приходилось крутить весь день, и каждый вечер крот навещал ее и говорил ей, что когда лето кончится, солнце не будет светить так жарко; теперь он обжигал землю твердо, как камень.Да, когда пройдет лето, свадьбу сохранят.
Но ей это совсем не понравилось, потому что она не любила глупого крота. Каждое утро, когда восходило солнце, и каждый вечер, когда оно садилось, она кралась через дверь дома, и когда ветер раздвигал початки кукурузы, так что она могла видеть сквозь них голубое небо, она думала, как ярко и красиво, должно быть, снаружи, и хотелось снова увидеть ее любимую ласточку. Но он так и не пришел; без сомнения, он улетел далеко в большой зеленый лес.
К осени Дюймовочка закончила приданое.
«Через четыре недели выйдешь замуж!» Сказал полевая мышь. «Не будь упрямым, или я укушу тебя своими острыми белыми зубами! У тебя будет хороший муж! У самого короля нет такого бархатного сюртука. Его кладовая и погреб полны, и ты должен быть благодарен за это. »
Ну вот и настал день свадьбы. Крот пришел за Дюймовочкой, чтобы та поселилась с ним глубоко под землей, чтобы никогда больше не выходить на теплое солнце, потому что это ему не нравилось.Бедной девочке было очень грустно; а пока она должна попрощаться с прекрасным солнцем.
«Прощай, яркое солнышко!» Она закричала, протягивая к нему руки и делая еще один шаг за пределы дома; теперь кукуруза была собрана, и осталась только сухая стерня. «Прощай, прощай», — сказала она и обняла маленький красный цветок, который там рос. «Передавай любовь милой ласточке, когда увидишь его!»
«Чирикать, чирикать!» Это прозвучало ей на ухо сразу. Она подняла глаза.Пролетела ласточка! Как только он увидел Дюймовочку, он очень обрадовался. Она рассказала ему, как не хотела выходить замуж за уродливого крота, ведь тогда ей пришлось жить под землей, где никогда не светило солнце, и она не могла не расплакаться.
«Наступает холодная зима», — сказала ласточка. «Я должен улететь в более теплые края, ты пойдешь со мной? Ты можешь сесть мне на спину, и мы улетим далеко от уродливого крота и его темного дома, через горы, в теплые страны, где солнце светит больше. ярче, чем здесь, где всегда лето и всегда красивые цветы.Пойдем со мной, милая маленькая Дюймовочка, которая спасла мне жизнь, когда я замерз в темном туннеле! »
«Да, я пойду с тобой», — сказала Дюймовочка и села на спину ласточки, положив ногу на одно из его распростертых крыльев. Он взлетел в воздух, над лесами и морями, над большими горами, где всегда лежит снег. Если ей было холодно, она кралась под его теплыми перьями, выставляя только головку, чтобы любоваться всеми прекрасными вещами в мире внизу. Наконец они пришли в теплые края; там солнце было ярче, небо казалось вдвое выше, а на изгородях висел прекрасный зеленый и фиолетовый виноград.В лесу росли апельсины и лимоны; воздух был благоухан миртом и мятой, а по дорогам бегали хорошенькие детишки и играли с великолепными великолепными бабочками. Но ласточка летела дальше и становилась все красивее. Под самыми великолепными зелеными деревьями, помимо голубого озера, стоял сверкающий бело-мраморный замок. Вокруг высоких столбов висели лозы; Было много ласточкиных гнезд, и в одном из них жила ласточка, несущая Дюймовочку.
«Вот мой дом!» Сказал он.«Но для тебя не годится жить со мной; я недостаточно опрятен, чтобы доставить тебе удовольствие. Найдите себе дом в одном из прекрасных цветов, которые растут там внизу. что угодно.»
«Это будет великолепно!» Сказала она, хлопая в ладоши.
Там лежала огромная колонна из белого мрамора, которая упала на землю и разбилась на три части, но между ними росли прекраснейшие белые цветы. Ласточка слетела с Дюймовочкой и посадила ее на один из широких листьев.Но там, к своему удивлению, она нашла крохотного человечка, сидящего посреди цветка, такого белого и прозрачного, как будто он был сделан из стекла. На голове у него была самая красивая золотая корона, а на плечах — самые красивые крылья. Сам он был не больше Дюймовочки. Он был духом цветка. В каждом цветке обитал крошечный мужчина или женщина; но этот был королем над остальными.
«Какой он красивый!» Прошептала Дюймовочка ласточке.
Маленький принц очень испугался ласточки, потому что по сравнению с такой маленькой, как он сам, он казался великаном.Но когда он увидел Дюймовочку, он был в восторге, потому что она была самой красивой девушкой, которую он когда-либо видел. Итак, он снял свою золотую корону со своей головы и надел ее на ее, спрашивая ее имя, и если она будет его женой, то она станет королевой всех цветов. Да! Он был другим мужем, чем сын жабы и крота в черном бархатном пальто. Итак, она сказала: «Да» благородному принцу. Из каждого цветка выходили дама и джентльмен, каждый такой крошечный и красивый, что было приятно видеть их.Каждый из них приносил Дюймовочке подарок, но самым лучшим из них была пара красивых крыльев, которые были прикреплены к ее спине, и теперь она тоже могла летать с цветка на цветок. Все они желали ей радости, а ласточка сидела наверху в своем гнезде и пела свадебный марш, и это он делал так хорошо, как мог; но ему было грустно, потому что он очень любил Дюймовочку и не хотел расставаться с ней.
«Не называй тебя Дюймовочкой!» Сказал ей дух цветка. «Это уродливое имя, и ты слишком хорош для этого.Мы назовем вас Майским цветком ».
«Прощай, прощай!» Сказал ласточка с тяжелым сердцем, и улетел в дальние страны; далеко-далеко, обратно в Данию. Там у него было маленькое гнездышко над окном, где жила его жена, умеющая рассказывать сказки. «Чирикать, чирикать», — пел он ей. Так мы узнали всю историю.
Лев Толстой кукушек не любил. Как известные писатели и поэты слушали птиц / Новости / Сайт Москвы
Весна в этом году выдалась довольно прохладной, но птицы всегда идут по расписанию: перелетные птицы возвращаются в город с юга именно в мае.По утрам столицу наполняют скворцы и зяблик, а по вечерам поют варакушки и соловьи. Их радостная трель проникает сквозь закрытые окна, и если открыть их или встать на балкон, сразу почувствуешь себя как в сказке, особенно в тех из нас, где под окнами деревья и кусты.
На данный момент наблюдение за птицами вряд ли возможно, так как требует длительных прогулок по паркам и другим зеленым зонам. Но mos.ru здесь, чтобы поддержать вас цитатами известных писателей и поэтов о птицах.
Вот что написал Сергей Аксаков (1791–1859), автор сказки «Аленький цветочек» в своих « Записках и воспоминаниях охотника о разных увлечениях », написанных в середине ^{-х годов} века. Аксаков был страстным охотником и рыбаком и написал множество книг на эту тему. В этом абзаце он с оттенком замешательства говорит о людях, которым нравится просто восхищаться птицами или слушать, как они поют.
«… Есть и самоотверженное занятие, когда единственная награда — это удовольствие слушать, видеть, кормить и выращивать всех видов птиц и даже животных; это случай пения птиц и голубей.Первые по крайней мере балуют слух своим пением, а вторые это не в их силах — все, что они могут делать, это время от времени издавать глухой воркующий звук ».
Советский писатель-натуралист и орнитолог Виталий Бианки (1894–1959) почти всю свою жизнь посвятил птицам. Он считал, что все виды пернатых заслуживают внимания, независимо от их певческих талантов, от того, могут ли они только каркать или крякать. Бьянки опубликовал свой первый рассказ «Путешествие рыжего воробья» в 1923 году в журнале «Воробей».Вскоре после этого вышла одна из его самых известных книг, «Чей нос лучше?». Позже Бианки написал еще две книги, которые составили трилогию с первой: «Чьи это ноги?» и «Кто что поет?» Виталий Бианки много писал о птицах и животных, и многие из его работ стали детской классикой на все времена.
Его отец, Валентин Бианки, был зоологом. Следуя по стопам отца, Виталий стал орнитологом, а также посвятил свою жизнь изучению фауны.В конце концов, его интерес и любовь к птицам восходят к его детству. Для этой статьи мы выбрали отрывок из письма Валентина Бианки сыну от 20 июля 1943 года. В то время Валентин был эвакуирован на Урал, а его 17-летний сын учился в военном училище в Ленинграде.
«Видел на реке Зуйха диких уток, чирков, куликов и четырех ловцов устриц. Прошлым летом я слышал их вопли, но не мог быть уверен, поэтому не записал их. Итак, есть еще одна разновидность.Валя сделала интересное наблюдение на реке Зуйха: вороны находят в гальке моллюсков, берут их клювом, взлетают на высоту около пяти метров, а затем бросают добычу и бросаются ей кормиться. Здесь так много ворон, и они делают это все время, каждую минуту взлетая в воздух со своим уловом. Я сам видел это в бинокль ».
Николай Сладков (1920–1996) — еще один известный советский писатель-натуралист, который вместе с Виталием Бианки был одним из аниматоров радиопередачи «Новости из леса».Сладков с детства любил птиц и животных, со второго класса вел дневник наблюдений за природой. Он брал свой блокнот, шел в лес, слушал, наблюдал и делал записи. Став писателем, он обсуждал преимущества и недостатки этого метода в своем рассказе «Забытый блокнот».
«Блокнот — удобный и простой инструмент. Все, что вам нужно сделать, это написать: «Первый дупель заблеял» или «Малиновка на елке начала подпевать». Вот и все.Все так просто. Это то, что поможет вам вспомнить, оставить ссылку. Но, сделав это примечание, вы должны найти способ закрепить в своем уме воспоминание об этой малиновке, которая внезапно решила спеть мелодию, и ель присоединилась к хору, и ее ветви зазвенели своей искрящейся песней ».
Николай Сладков занялся охотой, когда был еще молод, но быстро отказался от этого увлечения, так как пришел к выводу, что ненужное убийство животных было варварством.Вместо этого он занялся фотографией дикой природы. В своих книгах Сладков всегда подчеркивал необходимость бережного отношения к природе. Став старше, он продолжал вести дневник наблюдений за природой. Например, вот что он написал о своих встречах с лесными жителями и о том, как они влияют на людей.
«Мы пересекаемся и расходимся, и, кажется, между нами ничего нет. Но это не так. Встретив птицу или животное, вы больше не можете оставаться к ним равнодушными. Время от времени вы будете думать о том, как они поживают в лесу.Что они делают, и все ли у них в порядке? Это означает, что вы не одиноки, а в компании всех животных, которых вы встретили в лесу ».
Иван Соколов-Микитов (1892–1975) родился в семье крестьянки и лесничего и был предназначен для работы в сельском хозяйстве. В 1910 году он поступил на сельскохозяйственные курсы в Санкт-Петербурге, но быстро понял, что его интересует литература гораздо больше, чем другие исследования. В том же году он опубликовал свой первый рассказ «Соль Земли» и начал работать репортером.В молодые годы он много путешествовал, был участником экспедиций Отто Шмидта в Арктику. Иван Соколов-Микитов написал множество детских книг о животных, основываясь на собственных наблюдениях. Вот как он описал встречу со стаей беспокойных соек и увидел их в новом свете.
«Внезапно я услышал приглушенные звуки, которые были невероятно приятными. Я думал, что они исходили от настоящих музыкантов, которые играли на флейтах, дудках и других инструментах, о которых я ничего не знал… Спрятавшись за деревом, я вскоре увидел около двух десятков сойок прямо над пешеходной дорожкой.Эти птицы, сидевшие на ближайших деревьях, особенно радостно жужжали ».
Иван Соколов-Микитов. Джейс .
Увидеть сойку в Москве, не говоря уже о том, чтобы услышать ее спокойное пение вместо взволнованного писка, который он издает при виде человека, — задача не из легких. Другое дело — скворцы. Эти птицы с красивым глянцевым черным оперением активно охотятся на червей в конце весны и в начале лета, прыгают в траве, порхают с ветки на ветку и громко подпирают. Александр Куприн (1879–1938) описал их подписи.
«Честно говоря, я не знаю, есть ли у скворца своя песня, но в их пении можно услышать многое, не имеющее отношения к этой птице: отрывки из песен соловья, резкое мяуканье иволги, мягкий голос красногрудки, музыкальное блеяние камышевки, нежный свист синицы. Среди этих звуков вы можете внезапно услышать мелодии, которые заставят вас смеяться, например, кудахтанье цыпленка с дерева, нож на точильном камне, скрип двери или мелодию трубы, которую играет ребенок.Внезапно сыграв эту музыкальную интермедию, скворец немедленно продолжал свою чудесную добродушную песню ».
Александр Куприн. Скворцы
Веселые скворцы также вдохновили Владимира Маяковского , который 16 апреля 1927 года опубликовал в газете «Пионерская правда» стихотворение об этих птицах. Маршировать.В тот день 5 000 детей повесили 1098 скворечников по всему городу. На самом деле День птиц в СССР отмечался с 1924 года. Некоторые говорят, что было время, когда Владимир Маяковский помогал пионерам готовить мероприятие, рисовал с ними плакаты, делал скворечники и даже придумал слоган: «Мы ждем тебя. , товарищ птица, почему ты не идешь? » Этот слоган впоследствии дал название стихотворению, написанному Маяковским для «Пионерской правды». Вот фрагмент:
Крик летит
со всех сторон,
крик летит
в любую точку:
— Пришла весна!
Со скворцами!
Добро пожаловать, скворцы! —
В лучшем месте
рощи
на рыхлом
филиал
Дом готов.
Птички
с отличным аппетитом.
Готовы
пожрать
семян и
летает.
Обычные птицы тоже могут вызывать восхищение, например воробьи, поскольку у каждого живого существа свой характер.Так думала Вера Чаплина (1908–1994), детская писательница, писавшая о животных и проработавшая в Московском зоопарке более 20 лет. Чаплина познакомилась с зоопарком еще школьницей, когда присоединилась к клубу юных биологов под руководством зоолога и исследователя природы Петра Мантефеля.
Девочка кормила животных, проводила наблюдения и использовала их в своих исследованиях. В 1933 году она создала экспериментальную площадку, где вместе содержали молодняк разных видов.Позже эта идея стала неотъемлемой частью фирменного стиля зоопарка. Именно тогда она начала публиковать свои первые рассказы о животных, основанные на том, что она видела в зоопарке. В 1946 году Чаплина стала штатным писателем и покинула зоопарк. Но она продолжала наблюдать за животными. Например, вот отрывок из ее рассказа «Наш воробей Пик» (из сборника рассказов « Случайные встречи » за 1976 год).
«Мы приезжали в наш загородный дом каждое воскресенье, так как в марте сад требует много внимания: мы подрезали сухие ветки, красили стволы яблонь и груши побелкой, а когда отдыхали, то смотрели, как работают воробьи. тяжело возле дома нашего соседа.Они без устали летали взад и вперед, неся солому и перья, чтобы строить гнезда.
Одному из них мы дали имя Пик. У него были коричневые крылья и красивая красная грудь. Вместо того, чтобы делать обычный твиттер, он говорил «пик-пик» на своем воробьином языке ».
Однако не все писатели любили птиц. Например, Лев Толстой (1828–1910) считал, что чем меньше вы видите птицу, тем лучше, судя по письмам его секретаря Валентина Булгакова. Вот что он написал 26 апреля 1910 года.
Обедали на крыльце. Толстой восхищался погодой и природой. Здесь можно было ворковать кукушкой.
«Не люблю кукушки», — вдруг сказал Толстой. «Так скучно! Остальные птицы остаются незамеченными, но не эта. Как собака, когда начинает лаять. Лягушки тоже остаются незамеченными ».
Валентин Булгаков, Последний год Льва Толстого
Однажды — Слушать фильм Auf MUBI
Список фильмов-сказок в разработке. Эти фильмы — это сказки или пересказы.Сейчас смотрю канон европейских сказок и добавлены другие. Фильмов, выделенных курсивом, нет на mubi.
МАЛЕНЬКАЯ КРАСНАЯ ШАПОЧКА

Автострада
Жила-была женщина, у которой был хлеб, и она сказала своей дочери: «Отнеси эту горячую буханку и бутылку молока своей бабушке». Маленькая девочка отправилась в путь. На перекрестке она встретила bzou.
«Куда ты идешь?»
«Я говорю бабушке горячую буханку хлеба и бутылку молока.
«Какой путь вы выберете, — сказал бзоу, — путь иголок или путь булавок?»
«Путь иголок», — сказала девочка.
«Ну, тогда я пойду путем булавок».
Маленькая девочка забавлялась, собирая иголки. Тем временем bzou прибыла к бабушке, убила ее, положила часть ее мяса в кладовку и бутылку ее крови на полку. Приехала девушка и постучала в дверь.
«Толкните дверь», — сказал bzou. «Он закрыт мокрой соломинкой».
«Привет, бабушка; Я приношу тебе горячий хлеб и бутылку молока.
«Положите их в кладовку. Съешьте мясо, которое там есть, и выпейте бутылку вина на полке.
Когда она ела, маленькая кошка сказала: «Она шлюха, которая ест плоть и пьет кровь своей бабушки!»
«Разденься, дитя мое, — сказал бзу, — и ложись спать рядом со мной».
«Куда мне положить фартук?»
«Брось это в огонь, дитя мое; она тебе больше не понадобится «.
И она спрашивает, куда положить остальные одежды, лиф, платье, юбку и чулки, и каждый раз волк отвечал:
«Брось их в огонь, дитя мое.Они тебе больше не понадобятся «.
«Ах, бабушка, какая ты волосатая!»
«Чтобы мне было теплее, дитя мое».
«Ах, бабушка, какие у тебя длинные ногти!»
«Чтобы лучше почесать меня, дитя мое».
«Ах, бабушка, какие у тебя большие плечи!»
«Лучше нести дрова, дитя мое».
«Ах, бабушка, какие у тебя большие уши!»
«Лучше слышать, дитя мое».
«О, бабушка, какой у тебя большой рот!»
«Лучше съесть тебя, дитя мое!»
«О, бабушка, мне срочно нужно идти! Пусти меня на улицу.
«Делай это в постели, дитя мое».
«Нет, бабушка, я хочу выйти на улицу».
«Хорошо, но ненадолго».
Бзу привязал шерстяную веревку к ее ноге и позволил ей выйти, а когда маленькая девочка вышла на улицу, она привязала конец веревки к большому сливовому дереву во дворе. Бзу стал нетерпеливым и сказал: «Ты что, там нагружаешься? Ты что, гадишь? »
Когда он понял, что ему никто не ответил, он вскочил с кровати и увидел, что маленькая девочка сбежала. Он последовал за ней, но прибыл в ее дом как раз в тот момент, когда она благополучно оказалась внутри.
— «Бабушкин сказка», перевод Екатерины Оренштейн из устной сказки, собранной около 1885 г.
1931 Dizzy Red Riding Hood
1934 The Big Bad Wolf
1943 Red Hot Riding Hood
1944 Красный кролик
1949 Сельская шапочка
1984 Компания волков
1990 Серый волк и Красная Шапочка
1996 Freeway
1997 Красная Шапочка
2005 Hard Candy
ГОЛУБОВАЯ
Подойдя к двери туалета, она остановилась на некоторое время, обдумывая приказы мужа и размышляя о том, какое несчастье могло бы сопровождать ее, если бы она не повиновалась; но искушение было настолько сильным, что она не могла его преодолеть.Затем она взяла ключик и, дрожа, открыла его. Сначала она ничего не могла ясно видеть, потому что окна были закрыты. Через некоторое время она начала понимать, что пол весь залит запекшейся кровью, на котором у стен лежали тела нескольких мертвых женщин.
— «Синяя борода» Шарля Перро
1901 Синяя Борода
1938 Синяя Борода
1938 Восьмая жена Синей Бороды
1944 Синяя Борода
1947 Мсье Верду
1949 Пока, Пока Синяя Борода
1979 Очень Синяя Борода
1993 Пианино
4 Последняя Синяя Борода
КРАСОТА И Чудовище
1946 Красавица и чудовище
1952 Красный цветочек
1977 Аленький цветочек
1978 Красавица и чудовище
1990 Эдвард Руки-ножницы
1991 Красавица и чудовище
2001 Ничего подобного
2006 Пенелопа

1946 Красавица и чудовище

1978 Красавица и чудовище
ЗОЛОТА
Когда наступил вечер, Золушка хотела уйти, и принц попытался сопровождать ее, но она убежала от него так быстро, что он не смог последовать за ней.Однако принц устроил ловушку. Вся лестница была залита смолой. Когда она сбегала по лестнице, ее левая туфля застряла в поле. Принц поднял его. Он был маленьким, изящным и из чистого золота. На следующее утро он пошел с этим мужчиной и сказал ему: «Никто не будет мне женой, кроме той, чья нога подходит к этой золотой туфле». Обе сестры были счастливы услышать это, потому что у них были красивые ноги. Пока мать стояла рядом, старшая отнесла туфлю в спальню, чтобы примерить ее.Она не могла вонзиться в нее большим пальцем ноги, потому что туфля для нее была слишком мала. Тогда ее мать дала ей нож и сказала: «Отрежь себе палец на ноге. Когда ты королева, тебе больше не придется ходить пешком ». Девушка отрубила себе палец на ноге, вонзилась ногой в туфлю, проглотила боль и вышла к принцу.
— «Золушка» братьев Гримм
1899 Cinderella
1922 Cinderella
1922 Cinderella (Aschenputtel)
1926 Ella Cinders
1928 The Patsy
1934 Poor Cinderella
1938 Cinderella 19555 Dinderella
Cinderella
Cinderella
Dinderella
Cinderella
Dinderella
1947 1957 Золушка
1973 Три желания для Золушки
1979 Золушка
1998 Ever After
СПАЛЬНАЯ КРАСОТА
1954 Спящая красавица
1959 Спящая красавица
1990 Шиповник или Спящая красавица
2007 Спящая Бетти
БЕЛЫЙ СНЕГ
Однажды вечером, когда они так уютно сидели вместе, кто-то постучал в дверь, как будто хотел войти.Мать сказала: «Красная роза, быстро открой дверь; это, должно быть, какой-то путник, ищущий убежища ». Роза-красная поспешила отпереть дверь, и ей показалось, что она увидела беднягу, стоящего в темноте снаружи; но это было не так, только медведь просунул свою толстую черную голову в дверь. Роза громко вскрикнула и в ужасе отпрыгнула, ягненок заблеял, голубь взмахнул крыльями, а Белоснежка побежала и спряталась за материнской кроватью. Но медведь заговорил и сказал: «Не бойся, я тебя не обижу.Я наполовину замерз и хочу только немного согреться.
— «Белоснежка и красная роза» Братьев Гримм
1933 Белоснежка
1937 Белоснежка и семь гномов
1941 Огненный шар
1951 Сказка о мертвой принцессе и семи рыцарях
1954 Белоснежка и красная роза
2012 Белоснежка и охотник
HANSEL AND GRETEL
1932 Малыши в лесу
1955 Гензель и Гретель
1999 Криминальные любовники
2003 Гримм
2007 Гензель и Гретель
РУСАЛКА И МАЛЕНЬКАЯ РУСАЛКА
1968 Русалочка
1976 Русалочка
1984 Всплеск
1989 Русалочка
1997 Русалка / Русалка
2007 Русалка / Русалка

1976 Русалочка

2007 Русалка
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА
1957 Снежная королева
2007 Слепой
СОЛНЦЕ
1923 Голос соловья
1949 Императорский соловей
Гадкий утенок
1931 Гадкий утенок
2010 Гадкий утенок
ТАМБЕЛИНА
1954 Дюймовочка
1964 Дюймовочка
1994 Дюймовочка
МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА
1902 Маленькая спичка
1928 Маленькая спичка
1937 Маленькая спичка
2006 Маленькая спичка
БАРОН Мюнхаузен
1911 Галлюцинации барона Мюнхгаузена
1943 Приключения барона Мюнхгаузена
1961 Сказочный барон Мюнхаузен
1988 Приключения барона Мюнхгаузена
ЛЯГУШНЫЙ КОРОЛЬ
1954 Принц-лягушка
1961 Принц-лягушка
2009 Принцесса и лягушка
ТРУБОПРОВОД
1933 Крысолов
1972 Крысолов
1985 Крысолов из Гамлена
1997 Сладкая будущая жизнь
БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ
1922 Бременские четыре музыканта
1969 Бременские музыканты
Пиноккио
1940 Пиноккио
1972 Пиноккио
БАБА ЯГА, ВАСИЛИСА КРАСИВАЯ, КОЩЕЙ БЕССМЕРТНЫЙ / БЕССМЕРТНЫЙ и ДРУГИЕ
Но вечером она внезапно вышла на зеленую лужайку, где на куриных лапках стояла жалкая хижина.Стена вокруг хижины была сделана из человеческих костей, а на ее вершине были черепа. В стене были ворота, петли которых были костями человеческих ног, а замки — костями челюсти с острыми зубами. Это зрелище наполнило Василису ужасом, и она остановилась неподвижно, как закопанный в землю столб.
— «Василиса Прекрасная»
1939 Василиса Прекрасная
1954 Царевна-лягушка
1956 Илья Муромец
1964 Джек Фрост
1966 Сказка о царе Салтане
1968 Через огонь, воду и медные трубы
1973 Золотые рога
2001 Унесенные призраками

1918 Синяя птица
1946 Тиндербокс
1948 Красные туфли
1955 Стойкий оловянный солдатик
1962 Дикие лебеди
1970 Ослиная шкура
1976 Принцесса на горошине
1990 Можжевельник
2010 Запутанная история
Дополнительная литература:
Сказки серебряного экрана
Зачарованный экран. Неизвестная история сказочных фильмов Джека Зипса
Разоблаченная Красная Шапочка: Секс, нравственность и эволюция сказки Кэтрин Оренштейн
Антологизация Синей Бороды
Баба Яга в фильме Джеймса Грэма
.