Пословицы про язык и про слово: Пословицы о языке, речи

Что говорят о грехе русские и латышские пословицы и поговорки

Что говорят о грехе русские и латышские пословицы и поговорки

Страницы / Pages

24-32

Аннотация

Рассматривается семантический объем понятий «грех / grēks» как ключевых в русской и латышской национальных картинах мира. На материале русских и латышских пословиц и поговорок выявляются базовые, универсальные представления о грехе и специфичные, национальные. Устанавливается, что русская ментальность в отличие от латышской отражает взаимодействие и частичную интерференцию христианской и народной картин мира, а понятие греха оказывается в зоне пересечения этих картин мира, что свидетельствует об их близости, но нетождественности.  

Abstract

This article examines the semantic scope of the notions of «грех / grēks» as fundamental ones in Russian and Latvian worldviews. Russian and Latvian proverbs and sayings help identify the basic, universal ideas about sin, as well as particular, national ones. The author comes to a conclusion that the Russian mentality — unlike the Latvian one — reflects the interaction and partial interference between the Christian an folk worldviews, whereas the notion of sin is found in the intersection areas, which is indicative of their similarity rather than identity.

Список литературы

1. Васильев П. П. Грех // Христианство : энциклопедический словарь : в 2 т. М., 1993. Т. 1.
2. Даль В. И. Пословицы русского народа. М., 2006.
3. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. М., 1994. Т. 1.
4. Иванов М. С. Грех // Православная энциклопедия. М., 2000. Т. 12.
5. Словарь древнерусского языка (XI—XIV вв.) : в 10 т. М., 1988. Т. 2.

Сочинение на тему «Слово делом крепи», смысл пословицы

• Сочинения

/

• Пословицы

На данный момент существует очень мало людей, которые могут держать своё слово. Мы часто можем слышать известную поговорку «Слово делом крепи», так что же она означает?

Эта популярная для всех нас поговорка означает то, что не надо разбрасываться словами на ветер, что человек должен обязательно выполнять обещания, которые он дал. Ведь люди могут очень долго и красочно говорить, распушив хвост, о том, какие они классные, как много всего разнообразного умеют, а на деле они из себя ничего не представляют. Надо следить за словами, которые мы говорим. Конечно, можно дать разным людям много обещаний, но сможете ли вы всех их выполнить? Если нет, то упадёте на самое дно в глазах этих людей, будете долго ругать себя и свой болтливый язык, поэтому не надо обещать то, что вы не в силах выполнить.

Проблема пустословия была и как мне кажется, будет, актуальна всегда, как в старые времена, так и в наше время. С самых давних времён люди ценят честность, порядочность, ведь на такую личность можно легко положиться и довериться ей в любом начатом деле. Ненужные слова и пустые обещания говорить легко, а действие несёт за собой результат, который могут заметить другие люди. Наше общество постоянно нуждалось, нуждается и будет нуждаться в таких людях, ведь именно они и продвигают наше общество, делает его лучше, улучшают качество жизни для себя и других людей. Легко пообещать что-то, дать своё слово, но если вы не сможете его сдержать, то другие не смогут вам больше доверять. Например, вы договорились с другом, что ты придешь на выходных и поможешь ему с алгеброй. Но тебя позвали гулять, и ты согласился. Что после этого подумает о тебе твой друг? Если это случилось один раз, то может быть это и не страшно. Но когда такое происходит на постоянной основе, тогда между вами будет недоверие, друг не сможет доверять свои секреты.

Подводя итог, можно сделать вывод, что всегда надо следить за своими словами. И если давать обещания, то всегда их выполнять. Человек выполняет свои обещания не только для других людей, но прежде всего для своей совести. Представьте, как приятно видеть искреннею улыбку и радость на лице другого человека, которому вы что-то обещали. Слово должно быть золотом. Я стараюсь всегда давать только те обещания, которые смогу исполнить, даже если сложно, долго и трудно, а если не могу, то признаю свою ошибку и извиняюсь перед этим человеком или предупреждаю заранее.

Сочинение 2

Человеку дана способность разговаривать. Мы каждый день говорим друг с другом на различные темы. Нам сложно молчать длительное время, потому что коммуникация важна в жизни человека. Практически всегда мы болтаем без всякого осознания, не придавая этому большого значения. Но правильно ли поступаем? Должно ли так быть?

В большинстве случаев мы не долго думаем перед тем как что-либо произнести. Хотя это очень важно. Люди часто бросают слова на ветер, не задумываясь об этом. Не зря ведь придумали поговорку «слово делом крепи». Она имеет очень глубокий смысл к которому должен прислушаться каждый. Ведь мы так много говорим и так мало делаем. Да, несомненно, наша жизнь не простая штука и не редко бывают ситуации, когда ты действительно не можешь выполнить обещанное. Например, когда ты или кто-то из твоих близких заболел, когда навалилось куча дел и просто-напросто не хватает времени. Все мы люди и должны понимать, что ситуации бывают разные. Но ни в коем случае нельзя этим злоупотреблять. Ведь существует закон бумеранга, согласно которому все возвращается. Поэтому говоря или делая что-то, не забудь, что тебя это тоже настигнет в той или иной мере.

Я считаю, что людям нужно больше задумываться над связью между своими словами и поступками. Конечно мы не роботы, но простая человечность должна всегда присутствовать в нас. Нельзя кидать обещания на ветер. Ведь кто-то возможно надеется на тебя и ждет, когда ты наконец-то выполнишь обет. В конце концов так можно исчерпать веру людей в тебя и остаться совсем одним. И тогда приходит понимание о том, что ты на самом деле сделал. Но, скорее всего, будет уже поздно.

Человеку дана способность думать, не просто так. Он должен всегда отвечать за сказанное. Нельзя давать другим людям ложные надежды. Таким образом, ты обманываешь не только их, но в первую очередь самого себя. Ведь нет ничего сложного в том, чтобы просто сделать то, что пообещал. А если это приносит тебе сложность, то зачем тогда говорить? Чтобы поднять свой статус? Показаться лучным, чем кто-то? Я думаю, что в случае невыполнения обета та покажешь себя только в худшем свете. Лучше не обещать того, что не сможешь выполнить. И всегда помнить, что слово должно обязательно быть подкреплено делом.

Другие темы: ← Слово не воробей, вылетит – не поймаешь↑ ПословицыПословицы и поговорки →

`

• Автор: Свободная тема
• Произведение: Сочинение на тему «Слово делом крепи»
• Это сочинение списано 147 039 раз

Устное творчество русского народа подарило миру множество не в бровь, а в глаз бьющих метких выражений – пословиц и поговорок. Их слова просты, однако смысл, заключенный в них, мудр и глубок. И вот тут важно его разглядеть. Размышления над поговоркой «слово делом крепи» приводит к пониманию очень важной истины.

Всем известно, что сказать или пообещать что-то труда не составляет, а вот выполнить обещанное –задача потруднее. Достоинство человека определяется тем, соответствуют ли его слова совершаемым поступкам. Авторитет личности формируется из его надежности и ответственности за сказанное.

В произнесенном слове еще нет результата. А вот действие после сказанного – это уже осязаемый плод, для получения которого необходимо приложить немало стараний.

К сожалению, многие люди по разным причинам, забывчивости, лени, неспособности рассчитать свои силы, безответственно относятся к слову. Есть даже выражение «бросать слова на ветер», то есть не выполнять своих обещаний. Это ведет к изменению отношения к человеку. Возникшая потеря доверия к нему ведет к тому, что его перестают воспринимать всерьез, относясь как к пустомеле. Человек, который слово не крепит делом, как правило, не имеет настоящих верных друзей.

Надо также сказать, что в человеческой памяти откладываются именно поступки, а не красивые рассказы о них. Не умаляя огромной силы слов, которые могут и подбодрить, и разочаровать, и обидеть, все же следует отметить, что их сила увеличивается в разы после следующих за ними соответствующих действий. Уважают того, кто «словом делом крепит».

Примеров, подтверждающих эту истину, очень много и в истории, и в литературе. Вспомним известную трагедию Уильяма Шекспира «Король Лир», в которой две королевские дочери клялись своему отцу в сильнейшей любви и верности. Но в трудной ситуации, когда он остался один, отказались от него. Младшая дочь, не в пример своим сестрам, громких высокопарных слов не произносила. Она на деле доказала свою любовь к близкому человеку.

Лучшие герои Л.Н. Толстого в романе «Война и мир» демонстрируют свое благородство, прежде всего, своими поступками. Так, Пьер Безухов, не крича о своей храбрости, не произнося патриотических речей, просто идет защищать свою родину.

По большому счету наш мир состоит из поступков, которым часто предпослано слово. Так что необходимо бережно относиться к сказанному. Вот такой глубокий смысл имеет немногословная поговорка «слово делом крепи».

Посмотрите эти сочинения

• Сочинение на тему «О чем шептались осенние листья» Было туманное осеннее утро. Я шел по лесу, погруженный в раздумья. Я шел медленно, не спеша, а ветер развевал мой шарф и свисающие с высоких ветвей листья. Они колыхались на ветру и будто бы о чем-то мирно говорили. О чем шептались эти листья? Быть может, они шептались об ушедшем лете и жарких лучах солнца, без которых теперь они стали такими желтыми и сухими. Быть может, они пытались позвать прохладные ручьи, которые смогли бы напоить их и вернуть к жизни. Быть может, они шептались обо мне. Но только шепот […]
• Сочинение про Байкал (на русском языке) Озеро Байкал известно на весь мир. Известно оно тем, что является самым большим и глубоким озером. Вода в озере пригодна для питья, поэтому оно очень ценно. Вода в Байкале не только питьевая, но еще и лечебная. Она насыщена минералами и кислородом, поэтому ее употребление положительно влияет на здоровье человека. Байкал находится в глубокой впадине и со всех сторон окружен горными хребтами. Местность возле озера очень красивая и имеет богатую флору и фауну. Еще, в озере проживает много видов рыб – почти 50 […]
• Сочинение на тему «Моя родина — Беларусь» Я живу в зеленой и красивой стране. Она называется Беларусь. Ее необычное имя говорит о чистоте этих мест и о необычных пейзажах. От них веет спокойствием, простором и добротой. И от этого хочется что-то делать, наслаждаться жизнью и любоваться природой. В моей стране очень много рек и озер. Они нежно плещутся летом. Весной раздается их звонкое журчание. Зимой зеркальная гладь манит к себе любителей катания на коньках. Осенью по воде скользят желтые листья. Они говорят о скором похолодании и предстоящей спячке. […]
• Сочинение про рябину Осенняя красавица в ярком наряде. Летом рябина незаметна. Она сливается с другими деревьями. Зато осенью, когда деревья одеваются в жёлтые наряды, её можно заметить издалека. Яркие красные ягоды привлекают внимание людей и птиц. Люди любуются деревом. Птицы лакомятся его дарами. Даже зимой, когда повсюду белеет снег, рябина радует своими сочными кистями. Её изображения можно встретить на многих новогодних открытках. Художники любят рябину, потому что она делает зиму веселее и красочней. Любят дерево и поэты. Её […]
• Почему я выбрала профессию повара? (сочинение) Есть множество замечательных профессий, и каждая из них, несомненно, является необходимой нашему миру. Кто-то строит здания, кто-то добывает полезные стране ресурсы, кто-то помогает людям стильно одеваться. Любая профессия, как и любой человек — совершенно разные, однако все они непременно должны кушать. Именно поэтому появилась такая профессия, как повар. С первого взгляда может показаться, что кухня — область несложная. Что трудного в том, чтобы приготовить поесть? Но на самом деле искусство готовки — одно их […]
• Сочинение на тему «Я горжусь своей Родиной» С самого детства родители говорили мне, что наша страна — самая большая и сильная в мире. В школе на уроках мы с учителем читаем много стихотворений, посвященных России. И я считаю, что каждый россиянин должен, обязан гордиться своей Родиной. Гордость вызывают наши бабушки и дедушки. Они воевали с фашистами для того, чтобы мы сегодня смогли жить в тихом и спокойном мире, чтобы нас, их детей и внуков, не затронула стрела войны. Моя Родина не проиграла ни одной войны, а если дела были плохи — Россия все равно […]
• Сочинение по пословице «Язык мой – друг мой» Язык… Сколько значения несет в себе одно слово из пяти букв. С помощью языка человек с раннего детства получает возможность познавать мир, передавать эмоции, сообщать о своих потребностях, общаться. Возник язык в далеком доисторическом периоде, когда появилась потребность у наших предков, во время совместного труда, передать свои мысли, чувства, желания своим сородичам. С его помощью мы теперь можем изучать любые предметы, явления, окружающий мир, а со временем усовершенствовать свои знания. У нас появилась […]
• Сочинение-рассуждение на тему: «Ученье свет, а неученье – тьма» С детства мы ходим в школу и изучаем разные предметы. Некоторые считают, что это ненужное дело и только забирает свободное время, которое можно потратить на компьютерные игры и что-то еще. Я думаю по-другому. Есть такая русская пословица: «Ученье свет, а неученье – тьма». Это значит, что для тех, кто узнает много нового и стремится к этому, впереди открывается светлая дорога в будущее. А те, кто ленится и не учится в школе, останутся всю свою жизнь во тьме глупости и невежества. Люди, которые стремятся к […]
• Сочинение про интернет на русском языке Сегодня, интернет есть почти в каждом доме. В интернете можно найти много очень полезной информации для учебы или для чего-нибудь другого. Многие люди смотрят в интернете фильмы и играют в игры. Также, в интернете можно найти работу или даже новых друзей. Интернет помогает не терять связь с родственниками и друзьями, которые живут далеко. Благодаря интернету с ними можно связаться в любую минуту. Мама очень часто готовит вкусные блюда, которые нашла в интернете. Еще, интернет поможет и тем, кто любит читать, но […]
• Сочинение на тему «Имя существительное» Наша речь состоит из множества слов, благодаря которым можно передать любую мысль. Для удобства использования все слова поделены на группы (части речи). Каждая из них имеет свое название. Имя существительное. Это очень важная часть речи. Оно обозначает: предмет, явление, вещество, свойство, действие и процесс, имя и название. Например, дождь – это явление природы, ручка – предмет, бег – действие, Наталья – женское имя, сахар – вещество, а температура – это свойство. Можно привести много других примеров. Названия […]
• Сочинение на тему «Что такое мир?» Что такое мир? Жить в мире — это самое важное, что может быть на Земле. Ни одна война не сделает людей счастливыми, и даже увеличивая собственные территории, ценой войны, они не становятся богаче морально. Ведь ни одна война не обходится без смертей. И те семьи, где теряет своих сыновей, мужей и отцов, пусть даже зная, что они герои, все равно никогда не насладятся победой, получив потерю близкого. Только миром можно достичь счастья. Только мирными переговорами должны общаться правители разных стран с народом и […]
• Сочинение «Про бабушку» Мою бабушку зовут Ирина Александровна. Она живет в Крыму, в поселке Кореиз. Каждое лето мы с родителями ездим к ней в гости. Мне очень нравится жить у бабушки, ходить по узким улицам и зеленым аллеям Мисхора и Кореиза, загорать на пляже и купаться в Черном море. Сейчас моя бабушка на пенсии, а раньше она работала медсестрой в санатории для детей. Иногда она брала меня к себе на работу. Когда бабушка надевала белый халат, то становилась строгой и чуточку чужой. Я помогала ей измерять детям температуру — разносить […]
• Сочинение-рассуждение на тему «Зачем нам нужен речевой этикет?» Вся наша жизнь регулируется определенными сводами правил, отсутствие которых может спровоцировать анархию. Только представьте, если отменят правила дорожного движения, конституцию и уголовный кодекс, правила поведения в общественных местах, начнется хаос. То же касается и речевого этикета. На сегодня многие не придают большого значения культуре речи, к примеру, в социальных сетях все больше можно встретить неграмотно пишущих молодых людей, на улице – неграмотно и грубо общающихся. Я считаю, что это проблема, […]
• Сочинение на тему «Зачем человеку нужен язык?» С давних пор язык помогал людям понимать друг друга. Человек неоднократно задумывался над тем, зачем он нужен, кто его придумал и когда? И почему он отличается от языка животных и других народов. В отличие от сигнального крика животных, с помощью языка человек может передать целую гамму эмоций, свое настроение, информацию. В зависимости от национальности, у каждого человека свой язык. Мы живем в России, поэтому наш родной язык – русский. На русском говорят наши родители, друзья, а также великие писатели – […]
• Сочинение на тему «ВОВ 1941-1945» Был прекрасный день — 22 июня 1941 года. Люди занимались своими обычными делами, когда прозвучала страшная весть — началась война. В этот день фашистская Германия, которая завоевывала до этого момента Европу, напала и на Россию. Никто не сомневался в том, что наша Родина сможет победить врага. Благодаря патриотизму и героизму наш народ и смог пережить это страшное время. В период с 41 по 45 годы прошлого века страна потеряла миллионы человек. Они пали жертвами безжалостных сражений за территорию и власть. Ни […]
• Сочинение-рассуждение на тему «Моя Россия» Родная и самая лучшая в мире, моя Россия. Этим летом я с родителями и сестрой ездил отдыхать на море в город Сочи. Там, где мы жили, было ещё несколько семей. Молодая пара (они недавно поженились) приехали из Татарстана, рассказывали, что познакомились, когда работали на строительстве спортивных объектов к Универсиаде. В соседней с нами комнате жила семья с четырьмя маленькими детками из Кузбасса, папа у них шахтёр, добывает уголь (он называл его «чёрное золото»). Ещё одна семья приехала из Воронежской области, […]
• Сочинение-рассуждение на тему «Что такое дружба?» Дружба – это взаимное, яркое чувство, ни в чем не уступающее любви. Дружить не только нужно, дружить просто необходимо. Ведь ни один человек в мире не может прожить всю жизнь в одиночестве, человеку, как для личностного роста, так и для духовного просто необходимо общение. Без дружбы мы начинаем замыкаться в себе, страдаем от непонимания и недосказанности. Для меня близкий друг приравнивается к брату, сестре. Таким отношениям не страшны никакие проблемы, жизненные тяготы. Каждый по-своему понимает понятие […]
• Сочинение-рассуждение на тему «Мой дом – моя крепость» Мой дом – моя крепость. Это правда! Он не имеет толстых стен и башен. Но в нем живет моя маленькая и дружная семья. Мой дом – это простая квартира с окнами. От того, что моя мама всегда шутит, а папа ей подыгрывает, стены нашей квартиры всегда наполняются светом и теплом. У меня есть старшая сестра. Мы не всегда с ней ладим, но я все равно скучаю по смеху сестры. После школы мне хочется бежать домой по ступенькам подъезда. Я знаю, что открою дверь и почувствую запах мамы и папиного крема для туфель. Перешагну […]
• Поэзия 60-х годов 20 века (сочинение) Поэтический бум шестидесятых годов 20 века Шестидесятые годы 20 века — это время подъема российской поэзии. Наконец наступила оттепель, были сняты многие запреты и авторы смогли открыто, не боясь репрессий и изгнаний, выражать свое мнение. Сборники стихов стали выходить настолько часто, что, пожалуй, такого «издательского бума» в области поэзии не было никогда ни до, ни после. «Визитные карточки» этого времени — Б.Ахмадулина, Е.Евтушенко, Р.Рождественский, Н.Рубцов, и, конечно же, бард-бунтарь […]
• Сочинение-рассуждение на тему «Чтение – вот лучшее учение!» Взрослые любят повторять слова русского поэта А.С. Пушкина «Чтение — вот лучшее умение». Меня научили читать в 4 года. И я очень люблю читать разные книжки. Особенно настоящие, которые напечатаны на бумаге. Мне нравится сначала рассмотреть картинки в книжке и представлять, о чем в ней рассказывается. Потом я начинаю читать. Сюжет книги меня захватывает полностью. Из книг можно узнать много интересного. Есть книги-энциклопедии. В них рассказывают обо всем что есть в мире. Из них самые занимательные о разных […]

Популярные сочинения

• Сочинение по рассказу Гранатовый браслет Куприна
  Произведение посвящено силе любви, в которую верит автор. Построив идеальный образ человека, всецело отдавшегося именно ей, автор показал несовместимость его с обществом обычных людей и закономерный трагический конец.
• Сочинение Вечная память о героях войны
  Время на месте не стоит. Люди, следуя вперёд, оглядываются назад. Сперва прошлое видно отчётливо и ясно. Общество читает книги, рассматривает памятники, вспоминает с восхищением подвиги воевавших солдат
• Сочинение-описание картины Радуга Нисского (7 класс)
  Картина Нисского «Радуга» не только описывает великолепие природного явления, но и имеет переносное значение: она также может трактоваться с позиции триумфа человеческого разума, который поистине способен на многое

Пословицы про язык — Библиотека для детей

Пословицы про язык

Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
Языком не торопись, а делом не ленись.
Язык телу якорь.
Кто мало говорит, тот больше делает.
Язык голову кормит, он же до побоев доводит.
К старости зубы тупее, а язык острее.
Длинный язык с умом не в родстве.
Языком кружева плетет.
Язык блудлив, что коза.
Что на уме, то и на языке.
На язык пошлины нет. Безоброчная мельница.
Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
Язык языку весть подает.
Не всё годится, что говорится.
На языке медок, а на сердце ледок.
Всю неделю говорил ась, а в субботу сказал что.
Язык без костей мелет.
Что знает, всё скажет, и чего не знает и то скажет.
Много знай да мало бай.
Много говорит — голова заболит.
За кукушку бьют в макушку (пустословие)
Горлом не возьмёшь.
На язык нет пошлины.
Язык впереди ног бежит.
Что у кого болит, тот о том и говорит.
Мал язык, да всем телом владеет.
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.
Бабий язык — чёртово помело.
Он зубаст, он остёр на язык.
Язык мой — враг мой.
Свой язычок первый супостат.
Говори, да не заговаривайся.
Говорить, так договаривать, не договаривать, так и не говорить.
Никто бы про тебя не знал, кабы сам не сболтнул.
Язык — жернов: мелет, что на него ни попало.
Рот на распашку, язык на плечо.
Языком плетёт, что коклюшками кружева.
Зажми рот, да не говори с год!
Язык болтает, голова не знает.
Чем завираться, лучше молча почесаться.
За твоим языком не поспеешь босиком.
Ешь капусту, да не мели попусту.
От приветливых слов язык не отсохнет.
Всякая сорока от своего языка гибнет.
Поменьше говори, побольше услышишь.
Острый язык, да дурной голове достался.
Рот нараспашку, язык на плечо.
Язык без костей, работает и на хозяина и на гостей.
В прохладе живём, язык болтает и ветерок продувает.
Мал язык, да всем телом владеет.
Держи язык на привязи.
Кто говорит, что хочет, сам услышит, чего и не хочет.
Язык везде достанет.
И дорого б дал за словечко, да не выкупишь.
Ешь пироги с грибами, а язык держи за зубами.
Языком и лаптя не сплетёшь.
Прикуси язык! Набери в рот воды!
Без языка и колокол нем.
На словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке.
Язык хлебом кормит и дело портит.
Язык до Киева доведёт.
Язык мягок: что хочешь, то и лопочет, и что не хочешь, тоже лопочет.
Эка понесла: ни конному, ни крылатому не догнать!
Не спеши языком, спеши делом.
Кстати промолчать, что большое слово сказать.
Остёр на язык, а к делу не привык.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
Пустая мельница и без ветра мелет.
Язык как бритва.
Шкуру на сапожки, язык на подошву.
Ври да не завирайся.
Доброе молчанье чем не ответ?
Скоро говориться, да не скоро дело делается.
Если косить языком, спина не устанет.
Врёт как сивый мерин.
Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.
У него язык как бритва.
Держи собаку на цепи, а язык — на семи.
За плохой язык хорошую голову потерять можно.
Лишнее говорить, себе вредить.
И шьёт и порет, и лощит и плющит, и всё языком.
Острый язык — дарованье, длинный — наказанье.
Что на уме, то и на языке.
Не ножа бойся, языка.
Лучше ногою запнуться, нежели языком.
Из пустого в порожнее переливает.
Сказанное словцо — серебряное, не сказанное — золотое.
Бог дал два уха и один язык.
Сама скажет сорока, где гнездо свила.
Лучше не договорить, чем пересказать.
Умей вовремя сказать, вовремя смолчать.
Не спеши языком, торопись делом.
У него на всякий спрос есть ответ.
Язык лепечет, а голова не ведает.
От приветливых слов язык не отсохнет.
Дашь языку волю — голове тесно будет.

27 пословиц и цитат о доброте, которые согреют ваше сердце

Каждый может использовать немного доброты в своей жизни, и пословицы о доброте — отличное место для начала. Доброта не только заставляет других чувствовать себя хорошо, но и положительно влияет на вас самих — и у нас есть наука, подтверждающая это.

В недавнем исследовании изучали, что чувствовали люди после того, как каждый день в течение семи дней совершали добрые дела или наблюдали за ними. Исследователи обнаружили, что доброта к себе или к кому-либо еще, даже к незнакомцам, повышает наше счастье.Другое исследование показало, что уровень счастья учащихся увеличился на 41,66% после выполнения пяти случайных добрых поступков в неделю в течение шести недель.

Доброта сейчас нужна нам больше, чем когда-либо. Поскольку доброта начинается с вас, вот 27 наших любимых пословиц и цитат о доброте, которые помогут распространить любовь.

1. Теплая улыбка — универсальный язык доброты.
— Уильям Артур Уорд.

2.Доброта важнее мудрости, и признание этого — начало мудрости.
— Теодор Исаак Рубин

3. Доброта — это язык, который глухие могут слышать, а слепые видеть.
— Марк Твен

Интересный факт: настоящее имя Марка Твена — Сэмюэл Лангхорн Клеменс. Он был американским писателем и юмористом, которого многие считают «отцом американской литературы» и «величайшим юмористом, которого когда-либо создавала Америка».

4.Добрый человек относится к другим с симпатией и нежностью. Он внимателен к чувствам других и вежлив в своем поведении. У него отзывчивый характер. Доброта прощает чужие слабости и недостатки. Доброта распространяется на всех — на пожилых и молодых, на животных, на людей низкого положения, а также на высоких.
— Эзра Тафт Бенсон

5. В бизнесе всегда работают прозрачность, честность, доброта, хорошее руководство и даже юмор.
— Джон Герзема

СВЯЗАННЫЙ СОДЕРЖАНИЕ: 13 бесценных жизненных уроков, которые вы можете извлечь только во время путешествий

Доброта рождает добро

6.Совершите случайный акт доброты, не ожидая награды, зная, что однажды кто-то может сделать то же самое для вас.
— Принцесса Диана

7. Помните, что не бывает маленьких проявлений доброты. Каждое действие создает волну без логического завершения.
— Скотт Адамс

8. Одно доброе дело разбрасывает корни во всех направлениях, и корни прорастают и дают новые деревья.
— Амелия Эрхарт

Интересный факт: Амелия Эрхарт была пионером и писателем в области авиации в США, а также первой женщиной-пилотом, которая в одиночку перелетела через Атлантический океан.За свою жизнь она установила множество рекордов, написала книги-бестселлеры и помогла основать девяносто девятую организацию для женщин-пилотов.

9. Ежедневная доброта проселочных дорог более чем компенсирует акты жадности в заголовках.
— Чарльз Куральт

Будьте добры к себе

10. Доброта в себе — это мед, притупляющий укол недоброжелательности в другом.
— Уолтер Сэвидж Лэндор

11.Доброта в словах рождает уверенность. Доброта в мышлении создает глубину. А доброта в отдаче рождает любовь.
— Лао-цзы

Интересный факт: Лао-цзы был древним китайским писателем и философом, известным своими пословицами о доброте и другими вдохновляющими пословицами. Считается, что он является основателем философского даосизма.

12. Имеются неопровержимые доказательства того, что чем выше уровень самооценки, тем больше вероятность того, что человек будет относиться к другим с уважением, добротой и щедростью.
— Натаниэль Бранден

Будьте добры к другим

13. Где бы ни был человек, есть возможность проявить доброту.
— Луций Анней Сенека

14. Слова доброты исцеляют упавшее сердце больше, чем бальзам или мед.
— Сара Филдинг

15. Потому что в этом и есть доброта. Он делает что-то для кого-то не потому, что он не может, а потому, что вы можете.
— Андрей Искандер

16. Моя религиозная философия — доброта.Постарайся быть добрым. Это то, чего стоит достичь.
— Пирс Броснан

17. Старайтесь проявлять кротость, доброту и юмор, и вы не ошибетесь.
— Софи Винклеман

18. Всегда будьте немного добрее, чем необходимо.
— Джеймс М. Барри

Забавный факт: Джеймс М. Барри был шотландским писателем и драматургом, наиболее известным как создатель сказки «Питер Пэн» о нестареющем мальчике, девочке по имени Венди и их приключениях в Неверленде.

19. Тот, кто умеет проявлять и принимать доброту, будет другом лучше, чем какое-либо обладание.
— Софокл

20. Ты не можешь сделать добро слишком рано, потому что никогда не знаешь, как скоро будет слишком поздно.
— Ральф Уолдо Эмерсон

21. Хорошо храните в себе это сокровище, доброту. Знайте, как не задумываясь давать, как терять без сожаления, как приобретать без подлости.
— Жорж Санд

22. Доброта всегда в моде и всегда приветствуется.
— Амелия Барр

Доброта может изменить мир

23. Каким прекрасным может быть день, когда его касается доброта!
— Джордж Эллистон

24. Человеческая доброта никогда не ослабляла выносливость и не смягчала волокна свободных людей. Нация не должна быть жестокой, чтобы быть крутой.
— Франклин Д. Рузвельт

25. Постоянная доброта может многого добиться. Как солнце заставляет лед таять, доброта вызывает улетучивание непонимания, недоверия и враждебности.
— Альберт Швейцер

26. Модная фраза дня — «Сделай добро. Помогите одному человеку улыбнуться ».
— Харви Болл

Интересный факт: Харви Болл был американским коммерческим художником, который прославился как дизайнер культового графического изображения с желтым смайликом, которое стало глобальным символом счастья.

27. Спросите себя: были ли вы сегодня добрыми? Сделайте добро своим повседневным образом жизни и измените свой мир.
— Энни Леннокс

Какая ваша любимая пословица или цитата о доброте? Дайте нам знать в комментариях ниже…

30 популярных испанских пословиц, чтобы жить своей жизнью К

Получите наш бесплатный курс электронной почты Shortcut to Conversational.

Говорите быстрее, понимайте людей, когда они говорят быстро, и другие проверенные советы, чтобы учиться быстрее.

Изучая новый язык, интересно изучать наиболее распространенные выражения или фразы, поэтому в этом посте мы собрали 30 популярных испанских пословиц, с которыми будут знакомы носители языка.

Мы включили дословный английский перевод каждой пословицы, некоторые из которых в точности совпадают с английскими. Другие переводятся немного по-разному, но имеют одинаковое значение на обоих языках.Наконец, есть некоторые, которых просто нет на английском языке.

PS: для более беззаботного чтения обязательно ознакомьтесь с нижеприведенными сообщениями о популярных выражениях и фразах на испанском языке:

А теперь давайте взглянем на 30 заставляющих задуматься испанских пословиц, по которым можно жить своей жизнью.

1. A donde te quieran mucho, no vayas a menudo — Куда люди вас очень любят, не ходите часто

Это очень просто: постоянный гость никогда не приветствуется.Возможно, отсутствие заставляет сердце любить больше.

2. El tiempo lo cura todo — Время лечит все

Очень просто понять, время позаботится о вашей боли или печали

3. Si te caes siete veces, levántate ocho — Если упадешь семь раз, вставай восемь раз

Никогда не прекращайте попытки. Если упадешь, просто вставай снова. То, что вас не убивает, делает сильнее.

4. El que mucho abarca poco aprieta — Тот, который многого требует, не может удержать его вместе

Не откусывай больше, чем можешь проглотить.

5. Más vale pájaro en mano, que cien volado — Птица в руке дороже сотни летает вокруг

англоговорящих уже знают это. Лучше держаться за то, что у вас есть, чем рисковать потерять это, пытаясь достичь чего-то лучшего.

6. ¡Zapatero, a sus zapatos! — Сапожник, в обувь!

Люди должны придерживаться того, что они знают.

7. Cuando hay hambre, no hay mal pan — Когда голоден, плохого хлеба нет

Нельзя привередничать, когда о чем-то просишь. Нищие не могут выбирать.

8. Dime con quién andas y te diré quién eres — Скажите мне, с кем вы, и я скажу вам

Похоже на «мужчину знают по компании, которую он составляет» на английском языке, что говорит само за себя.

9. Ladrón que roba a ladrón tiene 100 años de perdón — Вор, который крадет у вора, получает прощение на 100 лет

Это не преступление — украсть у вора, как Робин Гуд, а?

10. Cada uno sabe donde aprieta el zapato — Все знают, где выдавить обувь

Каждый человек знает свои ограничения, проблемы и знает, что лучше для него.

11. El dinero llama al dinero — Деньги звонят деньги

Чем больше денег, тем больше возможностей.

12. Quien madruga, Dios le ayuda — Бог помогает тем, кто рано встает

Быть первым, кто начал действовать, часто является преимуществом. Ранняя пташка ловит червя.

13. La curiosidad mató al gato — Curiosity убил кошку

Как и английская версия с прямым переводом — любопытство часто доставит вам больше проблем, чем что-либо другое.

14. Guerra avisada no mata a soldado — Предупреждение о войне не убивает ни одного солдата

Хороший способ сказать «Я же тебе сказал».

15. Más sabe el diablo por viejo que por diablo — Дьявол знает больше, будучи старым, чем будучи дьяволом

Вы не можете соревноваться с ценностью опыта.

16. No hay mal que dure 100 años — Нет зла, которое длится 100 лет

Какой бы плохой ни была ситуация, она не будет длиться вечно.

17. No todo lo que brilla es oro — Не все блестящее золото

Всегда утомляйся, когда что-то кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой.

18. No juzgues un libro por su portada — Не судите книгу по обложке

Вещи не всегда такие, как мы думаем.

19. Más vale previr que lamentar — Лучше предотвратить, чем сожалеть

Используется точно так же, как и в английском языке. Лучше перестраховаться, чем сожалеть.

20. Donde fueres, haz lo que vieres — Куда бы вы ни пошли, делайте все, что видите

Тот, который очень хорошо работает, когда вы находитесь в новом месте или вам нужно адаптироваться к новым обычаям.Находясь в Риме, делайте то же, что и римляне.

21. Ojos que no ven, corazón que no siente — Глаза, которые не видят, сердце, которое не чувствует

Если мы чего-то не видим, мы склонны забывать о том, что это существует, и будет ли больно, если мы потеряем это?

22. La práctica hace al maestro — Практика делает мастера

Чем больше вы что-то делаете, тем лучше у вас получается. Практика делает совершенство

23. Del dicho al hecho, hay mucho trecho — От поговорки к факту есть натяжка

Как и в английском, сказать что-то и сделать это — разные вещи.Обсуждение дешево.

24. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente — s hrimp, который спит , забирается течением.

Если вы отложите, вы проиграете.

25. Las desgracias nunca vienen solas — Несчастья никогда не приходят в одиночку

Когда случается что-то плохое, есть большая вероятность, что произойдет еще больше плохого. Когда идет дождь, льет

26. A palabras necias, oídos sordos — Пусть глупые слова не останутся незамеченными.

Не обращайте внимания на негативные отзывы о вас.

27. A veces el medicio es peor que la enfermedad — Иногда лекарство хуже болезни

Дважды подумайте, прежде чем действовать, иначе вы можете усугубить плохую ситуацию.

28. En las malas se conoce a los amigos — В плохих ситуациях вы знаете, кто ваши друзья

Говорят, что когда у нас все хорошо, нас окружают друзья, но в тяжелые времена мы узнаем, кто из них друзья.Друг действительно нуждается в друге

29. Tener un piano no te hace pianista — Наличие фортепиано не делает из вас пианиста

Точно так же, как посещение зуна не делает из вас зоопарка, наличие чего-либо не делает вас экспертом.

30. Haz el bien y no mires a quien — Делай добро и не смотри на кого

Надежная пословица на всю жизнь. Делайте то, что считаете правильным, независимо от того, что думают люди.

Наблюдали за горшками и толстыми дамами: объяснение английских пословиц —

Значение: ничто не может быть закончено или определено, пока не будет завершен последний акт.

Точное происхождение этого высказывания является предметом споров. Но вполне вероятно, что пословица является отсылкой к бесконечно длинному циклу Вагнера из четырех опер «Кольцо». Завершает произведение 10-минутное соло Брунгильды.

Брунгильду обычно изображала крупная женщина. Поскольку на выполнение цикла «Кольцо» потребовалось 14 часов, зрители могли почувствовать облегчение, когда толстая дама спела и шоу закончилось.

Поговорка о толстой даме относительно современна и может не выжить, тогда как другие, такие как закон Мерфи, скорее всего, останутся «законом Мерфи: если деталь самолета может быть установлена ​​неправильно, кто-то установит ее таким образом.”Он является фундаментальным для инженерного проектирования и также известен как закон Сода.

Значение: лучше сохранить то, что у вас уже есть, чем пытаться получить что-то лучшее, рискуя потерять все.

Эта пословица относится к средневековой соколиной охоте. Хищная птица в руке сокольника была ценным активом и стоила гораздо больше, чем две дикие птицы в кустах. Письменные источники предполагают, что подобные фразы использовались с середины ^{-х годов} века.

Значение: своевременное усилие предотвратит дальнейшую работу в будущем.

Может показаться, что эта пословица имеет отношение к пространственно-временному континууму, но ее происхождение гораздо более приземленное. Эта поговорка относится к шитью и предполагает, что если вы зашейте отверстие, когда оно впервые появится, оно не станет больше и потребует гораздо больше стежков для его ремонта.

Пословица впервые была записана в книге Томаса Фуллера «Гномология, Адажи и пословицы, мудрые высказывания и остроумные высказывания, древние и современные, иностранные и британские», 1732 г.Однако, вероятно, он использовался задолго до этой даты.

языковых цитат для мотивации и вдохновения учащихся

Inside : Коллекция вдохновляющих языковых цитат для мотивации изучающих язык.

Изучение нового языка — непростое дело: оно требует огромных усилий и самоотверженности. Очевидно, что в некоторых частях слова многоязычие встречается гораздо чаще, и всегда есть счастливчики, которые просто выросли двуязычными. 10 вдохновляющих языковых цитат

Каким бы ни был контекст вашего изучения языка, награды огромны, и их следует праздновать.Этот сборник языковых цитат поможет вам найти вдохновение и мотивацию, где бы вы ни находились на пути изучения языка!

Есть так много причин выучить новый язык. Лучшая работа, путешествия, социальные навыки и когнитивные преимущества подробно описаны, но есть что-то в чистой радости и удовольствии от знания более чем одного языка. Эти цитаты затрагивают самые разные мотивы; Давайте начнем с цитат, посвященных преимуществам самого многоязычия.

ЯЗЫКОВЫЕ ЦИТАТЫ О МНОГОЯЗЫЧИИ

«Изучение другого языка — это не только изучение разных слов для обозначения одних и тех же вещей, но и изучение другого способа думать о вещах».

— Флора Льюис

« Те, кто не знает иностранных языков, ничего не знают своего собственного .

— Иоганн Вольфганг фон Гете

«Поразительно, сколько удовольствия можно получить от языка, который понимаешь несовершенно .”

— Василий Гилдерслив

«Одно из преимуществ двокультурности — это просто осознание того, что то, как вы живете, — не единственный путь».

— Энн Кампанелла

« С языками вы всегда дома ».

— Эдвард Де Ваал

«Границы моего языка — это пределы моего мира».

— Людвиг Витгенштейн

«Язык — это дорожная карта культуры.Он сообщает вам, откуда приходят его люди и куда они направляются ».

— Рита Мэй Браун

«Мы должны изучать языки, потому что язык — это единственное, что стоит знать даже плохо ».

— Като Ломб

«Язык — это кровь души, в которую текут мысли и из которой они растут».

— Оливер Венделл Холмс

«Вы знаете, что такое иностранный акцент? Это признак храбрости.”

— Эми Чуа

«Другой язык — другое видение жизни».

— Федерико Феллини

« Язык обладает скрытой силой, как луна на приливах».

— Рита Мэй Браун

« Самый сокровенный нрав человека, его самая сокровенная душа — прежде всего в его языке».

— Жюль Мишле

« Вы никогда не сможете понять один язык, пока не поймете хотя бы два.”

— Джеффри Уилланс

« Язык — точное отражение характера и роста его носителей ».

— Сезар Чавес

« Говорите на новом языке, и мир станет новым миром».

— Руми

“ Иметь только то, что всегда можно носить с собой: знать языки, знать страны, знать людей. Пусть ваша память станет вашей дорожной сумкой .

— Александр Солженицын

« Если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, это идет ему в голову.Если вы говорите с ним на его родном языке, это касается его сердца ».

— Нельсон Мандела

« В мире есть сотни языков, но улыбка говорит на всех ».

— Аноним

«Существует особый вид красоты, рожденный в языке, языке и языке».

— Гастон Бачелар

« Изучение нового языка становится членом клуба — сообщества носителей этого языка.”

— Фрэнк Смит

«Чтобы выучить язык, нужно иметь еще одно окно, из которого можно смотреть на мир».

— Китайская пословица

« Я люблю путешествовать между языками так же, как я люблю путешествовать между культурами и городами».

— Элиф Сафак

« Язык — вино на губах .»

— Вирджиния Вульф

« Таким образом, изучение нового языка — это всегда своего рода духовное приключение; это похоже на путешествие открытий, в котором мы находим новый мир.”

— Эрнст Кассирер

« Иметь другой язык — значит обладать второй душой».

— Карл Великий

« Говорите на новом языке, чтобы мир стал новым миром ».

— Руми

« Обучение — это сокровище, которое повсюду будет следовать за своим владельцем».

— Китайская пословица

“ Один язык ставит вас в коридор на всю жизнь. Два языка открывают все двери по пути.”

— Фрэнк Смит

« Каждый раз, когда вы думаете, что какой-то другой язык странный, помните, что ваш такой же странный, вы просто к нему привыкли».

— Аноним

ЦИТАТЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА

Этот сборник цитат рассказывает о процессе изучения нового языка (для детей и взрослых!) И преподавании языка дома или в школе. Овладение языком часто выглядит не так, как мы ожидаем, и эти крупицы мудрости помогли мне как учителю и родителю!

«Освоение языка проходит лучше всего, когда вводная информация не только понятна, но и действительно интересна, даже убедительна; настолько интересно, что забываешь, что слушаешь или читаешь на другом языке.”

— Стивен Крашен

«Все, что вы говорите своему ребенку, усваивается, каталогизируется и запоминается».

— Мария Монтессори

«Мы изучаем грамматику из языка, а не язык из грамматики».

— Като Ягненок

«Мысль течет в виде рассказов — рассказов о событиях, рассказов о людях и рассказов о намерениях и достижениях. Лучшие учителя — лучшие рассказчики.Мы учимся в форме историй ».

— Фрэнк Мартин

«Вы не можете заставить ребенка говорить на языке. Однако вы можете подготовить почву, чтобы они захотели говорить на ней ».

— Двуязычный край

«Мы приобретаем язык, когда понимаем сообщения, когда понимаем, что люди говорят нам, и когда мы понимаем то, что читаем».

— Стивен Крашен

«Обучение является наиболее успешным, когда оно включает лишь ограниченное количество стресса, когда учащиеся расслаблены, уверены в себе и получают удовольствие от обучения; но использование коррекции поощряет прямо противоположное состояние.”

— Джон Траскотт

«Это вовсе не тот случай, когда чем более простой с лингвистической точки зрения является предмет, тем раньше он приобретается. Некоторые очень «простые» правила могут быть приобретены в последнюю очередь ».

— Стивен Крашен

«Двуязычие — невероятный подарок для ребенка. Это выходит за рамки простого изучения другого языка. Это расширяет умственное развитие, образ мышления и мировоззрение ».

— Двуязычная мама из Орегона, чтобы дорогая Эбби

«То, чему мы учимся с удовольствием, мы никогда не забываем.”

— Альфреди Мерсье

«Поговори со своим малышом. Привыкайте говорить с малышом обо всем, что вы делаете ».

— Рита Розенбак

«Внимательно слушайте все, что ваши дети хотят сказать вам, несмотря ни на что. Если вы не прислушиваетесь к мелочам, когда они маленькие, они не расскажут вам о важных вещах, когда они большие, потому что для них все это всегда было большим делом ».

— Екатерина М.Уоллес

«Каждый день нашей жизни мы делаем вклады в банки памяти наших детей».

— Чарльз Р. Суиндолл

«Не то, что мы делаем время от времени, определяет нашу жизнь. Это то, что мы делаем постоянно «.

— Энтони Роббинс

«Тот факт, что все нормальные дети усваивают практически сопоставимые грамматики большой сложности с поразительной скоростью, предполагает, что люди каким-то образом специально созданы для этого, со способностью обрабатывать данные или« формулировать гипотезы »неизвестного характера и сложности.”

— Ноам Хомский

«Наше терпение даст больше, чем наша сила».

— Эдмунд Берк

«Мы созданы, чтобы ходить… То, что нас учат ходить, невозможно. То же самое и с языком. Никого не учат языку. Фактически, вы не можете помешать ребенку выучить его. ”

— Ноам Хомский

«Лучшее, что можно потратить на детей — это свое время».

— Луиза Харт

Подпишитесь на информационный бюллетень

Хотите оставаться на связи и получать новости от меня еженедельно?

Зарегистрируйтесь сейчас, и вы получите этот бесплатный набор игр.

Успех! Проверьте свою электронную почту, чтобы получить ¿Adivina quién? Набор игр.

французских цитат о еде: 21 притча, слишком вкусная для слов

Ах, еда, наша причина быть! Есть два типа людей: те, кто живет, чтобы есть, и те, кто ест, чтобы жить. Во Франции еда очень важна для культуры, нашего общения и нашего взаимодействия с семьей. На рабочих местах и ​​в школах по всей Франции на обед отводится не менее 1,5 часов в день, а ужин — это обычно долгое времяпрепровождение со многими курсами, которые могут длиться часами.

Поэтому неудивительно, что существует довольно много цитат и пословиц о вкусной французской кухне. Давай попробуем немного, не так ли?

☞ ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: 38 фактов о французской кухне, которые заставят вас сказать «хммм»

1. On ne fait pas d’omelette sans casser d’œufs.

Перевод: Омлет нельзя приготовить, не разбив несколько яиц.

Я полагаю, что английский эквивалент будет: «Чтобы добиться цели, нужно наступить на несколько пальцев ног».«Не берите в голову беспорядок или ойти, вам придется запачкать руки.

Кстати, если вам интересно узнать, что означает выражение «иди приготовь яйцо» во французском языке, загляните в наш список французских идиом о еде.

2. Pour bien cuisiner il faut de bons ingrédients, un palais, du coeur et des amis.

Перевод: Чтобы хорошо готовить, нужны хорошие ингредиенты, дворец, сердце и друзья.

Французская кухня легендарна, поэтому эта французская цитата восходит к истокам.Не хватает только бутылки хорошего вина.

Вы можете прочитать больше французских цитат о дружбе здесь.

3. On ne peut pas unwir le beurre et l’argent du beurre.

Перевод: Вы не можете получить масло и цену на масло.

Эту французскую цитату о еде вы слышите довольно часто, и у нее есть английский эквивалент: «Ты не можешь съесть свой торт и съесть его». Вы должны сделать выбор и выбрать одно из двух.

4. Il faut casser le noyau pourvoir l’amande.

Перевод: Чтобы получить миндаль, нужно сломать орех.

Подобно разбиванию нескольких яиц, вам понадобится хороший щелкунчик, чтобы добраться до миндаля.

Если только не купишь в магазине конечно намного больше 21 века!

☞ ПОДРОБНЕЕ: 21 французская цитата о жизни (и о том, что будет после)

5. Фигурка La bonne nourriture fait la belle.

Перевод: Хорошая еда делает фигуру красивой.

Не говоря уже о худощавом идеале парижанки, эта французская поговорка прославляет гурмана , который наслаждается хорошей едой и хорошей жизнью, не слишком заботясь о своей фигуре.

(Лингвистическое примечание: «фигура красавицы» женского рода, потому что слово «фигура» женского рода, как и слово «шезлонг», означающее стул. Во французском языке объекты являются мужскими или женскими, а не гендерно-нейтральными, как в английском. .Таким образом, цитата не является преднамеренным комментарием к женскому телу. Хотя это довольно старая цитата, так что кто знает!)

6. On ne peut juger la farine que quand le pain est cuit.

Перевод: О муке можно судить только после того, как хлеб приготовлен.

Нелегко судить о пачке муки, если, конечно, вы не знаток муки. (Не нужно комментировать ниже про универсальную муку, здесь мы говорим о средневековой муке!)

7.Tous les goûts sont dans la nature.

Перевод: Все вкусы от природы.

Эта прекрасная французская пословица говорит об открытости и разнообразии. Во всем есть кто-то, кто это оценит. Английский эквивалент будет «у каждой собаки свой день».

8. L’eau fait pleurer, le vin fait chanter.

Перевод: Вода заставляет плакать, вино заставляет петь.

Ни одна французская еда не обходится без бутылки вина, и ни один список цитат из французских блюд не будет полным без нескольких цитат о вине.В конце концов, зачем пить воду, если можно пить вино?

9. Dis-moi ce que tu manges, je te dirai qui tu es.

Перевод: Скажи мне, что ты ешь, и я скажу тебе, кто ты.

Английский эквивалент здесь будет «вы то, что вы едите». Признаюсь, я не совсем понимаю, что означает эта пословица. Например, если вы съедите boeuf bourguignon, что это даст вам? Но вот и все.

10. Un bon repas doit beginncer par la faim.

Перевод: Хорошая еда начинается с голода.

Перекусывать нельзя во французской культуре, если вы не ребенок, и даже тогда это «официально» рекомендуется только около 16:30. Чипсы и другие нездоровые закуски считаются аперитивным блюдом исключительно для дружеских посиделок, поэтому в этой цитате подчеркивается, что люди должны приходить к обеденному столу голодными.

Стол!

Английский перевод: Ужин готов!

11.Соус Chaque cuisinier a sa.

Перевод: У каждого повара свой соус.

Вы можете следовать рецепту Т, но все равно не получится одинаково. Всегда есть что-то маленькое, эта дополнительная магия, которая делает это вашим собственным. Если, конечно, ты плохо готовишь.

12. Quand le vin est tiré, il faut le boire.

Перевод: Когда вино разливается, его нужно пить.

Нет причин тратить хорошее вино и позволить ему уйти в канализацию, вам просто придется пожертвовать собой и допить эту бутылку.(Если, конечно, не все испортилось, тогда бедняга!)

☞ ПОДРОБНЕЕ: 14 забавных французских винных цитат за небольшой напиток

13. Mieux vaut pas de cuillère que pas de soupe.

Перевод: Лучше не иметь ложки, чем не иметь супа.

Здесь я должен упомянуть, что во Франции утренний чай / кофе обычно пьют в миске. Вы берете миску обеими руками и глотаете. Так что сделать то же самое с тарелкой супа, если вам не хватает ложки, не составит большого труда.

Если только это не французский луковый суп, в этом случае у вас проблемы.

14. Grasse kitchen fait maigre Testament.

Перевод: Жирная пища — скудное свидетельство.

Французская кухня включает в себя много масла и сахара, запрещается подделывать маргарин и вкусные блюда. Вот почему эта цитата становится все более важной, все в меру.

Я должен упомянуть, что ожирение считается заболеванием во Франции, и система здравоохранения предлагает специальные методы лечения, в том числе термические.Французы очень серьезно относятся к тому, чтобы оставаться стройными.

15. Английская кухня: si c’est froid, c’est de la soupe. Si c’est chaud, c’est de la bière!

Перевод: Английская кухня: Если холодно, то суп. Если жарко, то пиво!

Мы находимся во Франции, поэтому всегда есть время поиздеваться над англичанами, и особенно над их кухней. Тёплое пиво и холодный суп, что может быть менее аппетитно?

Я знаю, я знаю, что в наши дни английская еда пользуется большой популярностью, но нельзя просто забыть о столетиях насмешек друг над другом!

☞ ПОДРОБНЕЕ: 30 забавных французских фраз: идиомы о жизни, животных и многом другом

16.Un bon repas adoucit l’esprit et régénère le corps.

Перевод: Хорошая еда смягчает ум и восстанавливает тело.

В хорошей еде есть что-то такое, что питает не только тело, но и душу. (И я уже упоминал, что еда всегда кажется вкуснее, когда ее готовит кто-то другой?)

17. Le fromage est le Supplément d’un bon repas et le Complément d’un mauvais.

Перевод: Сыр — это дополнение к хорошей еде и дополнение к плохой.

Типичный французский ужин обычно включает сырное ассорти после основного блюда, но перед десертом. Это не должно быть сложно, обычно 2-4 разных вида сыра и немного багета, в зависимости от того, сколько людей сидит за обеденным столом.

Итак, если вам не понравилось основное блюдо, вот ваш шанс насытиться! Обязательно будьте осторожны в том, как вы это делаете, есть целый список правил этикета о том, как доедать тарелку, кто должен взять последний кусок сыра и т. Д.

18. Fromage, poire et vin, repas de vilain.

Перевод: Сыр, груша и вино — еда для бедных.

Еще одна цитата из сыра и вина, в этой еде немного, но этого вполне достаточно. Vilain можно перевести как «виллан», что означает «злой персонаж», но неясно, обязательно ли это относится к тюремной пище. (Французская тюремная еда лучше или хуже? Я действительно не хочу знать, а вы !?)

19. Après bon vin, bon coussin.

Перевод: После хорошего вина хорошая подушка.

И после всего этого вина явно пора ложиться спать. Или просто расслабьтесь на диване, поскольку « coussin » технически означает «подушка», а не «подушка».

Подушка — это « oreiller » на французском языке, поэтому на самом деле это не рифма, отсюда и « coussin ».

20. Repas qui ne coûte rien, est de grand goût et fait du bien.

Перевод: Еда, которая ничего не стоит, очень вкусная и приносит много пользы.

Франция, возможно, изобрела ресторан, отмеченный звездой Мишлен, но это не значит, что вы не можете хорошо поесть, если это не будет стоить руки и ноги. Качественные ингредиенты и немного технических навыков приготовления, и любой может приготовить роскошный ужин!

Чувствуете вдохновение? Ознакомьтесь с нашими рецептами, чтобы узнать больше.

21. L’amitié, c’est être confortablement rempli de rôti de boeuf; l’amour, c’est être pétillant de champagne.

Перевод: Дружба комфортно наполняется ростбифом; любовь искрится шампанским.

Наконец, что может быть лучше комфорта теплой дружбы и искры новой любви? Французы не известны своим вегетарианством, поэтому ростбиф по-прежнему считается лакомством (хотя сегодня более экологически сознательные люди сокращают потребление мяса).

И, конечно, нельзя отказаться от бокала шампанского, это кощунство. В конце концов, это Франция.

Шутка дня

Какие еще известные французские поговорки о еде, о которых вы слышали, нет в этом списке? Прокомментируйте ниже и дайте мне знать.

Прекрасно!

Вам понравилась эта статья? Прибереги на потом !

ПОДПИСАТЬСЯ на

Ежемесячный бесплатный информационный бюллетень

Подпишитесь на нашу рассылку и получите мой удобный список «Лучшие развлечения в Париже». В формате контрольного списка, чтобы вы могли носить его с собой в поездке.

Merci!

Вы успешно присоединились к нашему списку подписчиков.Ваша бесплатная загрузка будет отправлена ​​вам в ближайшее время.

telc — 5 вдохновляющих цитат для изучающих язык

Вдохновляющие цитаты, которые побудят вас выучить язык в 2016 году

С новым годом приходят новые разрешения. Тем, кто хочет выучить новый язык в 2016 году, важно оставаться воодушевленным. Изучение языка, например, сброс веса или изучение нового танца, требует много времени и практики.Однако выигрыш может принести пользу жизни, стремительно продвигающейся вперед. Сегодня мы рассмотрим пять вдохновляющих цитат для изучающих язык, которые обязательно будут вдохновлять на пути к свободному владению языком.

«Если вы говорите с мужчиной на языке, который он понимает, это идет ему в голову. Если вы говорите с ним на его родном языке, это касается его сердца ». -Нельсон Мандела

Нельсон Мандела был человеком большой мудрости. Лидер страны, когда-то разделенной расовым разделением, он был тем, кто понимал важность разнообразия и единства.Точное значение можно перевести, но ничто так не трогает сердце, как родные слова. Выучить новый язык — значит научиться глубоко общаться с тем, кто на нем говорит.

«Иметь другой язык — значит обладать второй душой». ‒Карлемань

Странно, как иногда наши характеристики, наши личности меняются с переходом на иностранный язык. Например, кантонский диалект может быть юмористическим и саркастическим языком, демонстрирующим непочтительное остроумие.Итальянский язык живой, и тот, кто говорит на нем, не может не задействовать руки. Манера речи изменяет человека, по крайней мере, тонко, так что она напоминает приобретение второго стиля существования.

«Вы никогда не сможете понять один язык, пока не поймете хотя бы два». ‒Джеффри Уилланс

Когда дело доходит до изучения новых языков, первое всегда является самым сложным (учитывая все обстоятельства). Это потому, что новый ученик должен не только выучить новый язык, но и сам процесс обучения.Даже если последующие языки технически сложнее выучить, опытный учащийся уже приобрел инструменты, необходимые для выполнения задачи.

«Другой язык — это другое видение жизни». –Федерико Феллини

Предоставьте дальновидному режиссеру Федерико Феллини говорить о видении жизни. Подобно тому, как разговор на новом языке может незначительно изменить личность человека, мышление на другом языке может открыть путь к новым взглядам в жизни.Такие слова, как saudade, не существуют в английском языке, но они используются для описания чувства меланхолии, сродни ностальгии на португальском языке. У инуитов, например, гораздо больше способов описать снег, чем у тех, кто говорит по-английски, так что даже вид снега предлагает им гораздо более сложный опыт, чем те, у кого нет лингвистических (и, следовательно, умственных) инструментов, чтобы испытать снег так, как они.

«Язык — это кровь души, в которую текут мысли и из которой они растут». ‒Оливер Венделл Холмс

Слова сильны и живы; они могут вызывать идеи в умах других.Слова могут причинять боль или исцелять, вдохновлять или сдерживать. У каждого языка есть своя сила в изображении идей, в разных видах поэзии, которые демонстрируют уникальные идеи. Это фундаментальный инструмент для общения, а общение — фундаментальный клей для единения.

Шестая цитата для легкомыслия:
«Американцы, впервые выезжающие за границу, часто бывают шокированы, обнаружив, что, несмотря на весь прогресс, достигнутый за последние 30 лет, многие иностранцы по-прежнему говорят на иностранных языках.‒Дэйв Барри

Каковы ваши языковые разрешения на 2016 год? Что мотивирует вас учиться? Оставьте комментарий на Facebook и обязательно поставьте нам отметку «Нравится». С наступающим 2016 годом!

Рисунок: (c) Coloures-pic, Fotolia

Деревенские пословицы — Интерактивная игра в слова

Английский словесные игры — средний уровень уровень

EFL / ESL — уровень B1 — B2

Например, ваш первый ответ может быть c — яйца (но это было бы неправильно!)

Список 2

1. Не принимайте меры предосторожности, когда уже слишком поздно.
2. Чтобы напрямую противостоять проблеме.
3. Не ищите ненужных проблем.
4. Первый, кто выберет, получает лучший выбор.
5. Не рассчитывайте исключительно на одно.
6. Люди склонны дружить с такими же, как они сами.
7. Делай что-нибудь, пока есть время, иначе тоже может быть поздно.
8. Вы можете принудить людей только до определенного предела.
9. Он не похож на других людей.

Ответы: Здесь нет ответов; спросите своего учителя, или своих одноклассников, или проверьте эти выражения в Интернете.
Чтобы сохранить ответы, сделайте снимок экрана.

Авторские права Информация.