Разное

Без русского языка не сколотишь и сапога значение пословицы: Что означает «Без русского языка не сколотишь и сапога»? — Вопрос о Русский

Содержание

Пословицы и поговорки о русском языке

Пословицы и поговорки о русском языке — образец народного творчества, в котором показана вся мудрость предыдущих поколений. Выразительные слова о богатстве русского слова, его внутренней силе и могуществе не случайны. С помощью русской речи общаются люди разных национальностей и порой даже жители из разных уголков планеты. Обратите на это внимание ребят, когда будете вместе с ними изучать пословицы и поговорки о родном языке.

  • Слово не воробей: вылетит – не поймаешь.1010329
  • Что написано пером, не вырубишь топором.730277
  • Язык мой — враг мой.716492
  • Без русского языка не одолеешь самого опасного врага.986387
  • Русский язык сила слабого!827345
  • Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком.661370
  • Велик и могуч русский язык.624289
  • Без русского языка не сколотишь и сапога.552193
  • Язык разум открывает.486268
  • Русский язык с Богом беседует.454174
  • Язык до Киева доведет.378243
  • У дурака язык опаснее кинжала.332138
  • Слово — серебро, молчание — золото.290122
  • Блюди хлеб на обед, а слово — на ответ.264144
  • Не ножа бойся, языка.253184
  • Языком кружева плетет.240122
  • Перо всегда смелее языка.237132
  • Без языка и колокол нем.212125
  • Язык наперед ума рыщет.19796
  • Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.181125
  • Бритва скребет, а слово режет.16292
  • Острый язык — дарование, а длинный — наказание.158100
  • Бог дал два уха, а один язык.156109
  • Не спеши языком, торопись делом.15664
  • Хорошую речь хорошо и слушать. Красную речь красно и слушать.156106
  • Язык нам дан, чтобы молчать.149129
  • У языка зубы да губы два замка.14870
  • На языке медок, а на сердце ледок.13270
  • Будь своему слову господин.12971
  • Язык – телу якорь.126113
  • Мал язык, да всем телом владеет.12653
  • Лучше ногою запнуться, нежели языком.11659
  • Языком болтай, а рукам воли не давай!11659
  • Вертит языком, что корова хвостом.11061
  • С тобой разговориться, что меду напиться.10759
  • Долог у коровы язык, да говорить не умеет.10775
  • Длинный язык с умом не в родстве. 10766
  • Язык – стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.106103
  • Язык поит и кормит, и спину порет.10564
  • Кто языком штурмует, не много навоюет.10465
  • За твоим языком не поспеешь босиком.10479
  • Слово не стрела, а сердце язвит.10480
  • Чем завираться, лучше молча почесаться.10476
  • Все скоро сказывается, да не все скоро делается.10476
  • Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.10370
  • Много знай, да мало бай! Много баить не подобает.10376

Пословицы и поговорки о языке и речи — Учиться надо весело

Пословицы о русском языке пригодятся вам в разных случаях, но особенно они нужны школьникам. Это не просто о русском языке — это пословицы о речи и ее значении в жизни любого человека. Это и грамотность и воспитанность и важность добрых слов. Мы собрали для вас кладезь пословиц и поговорок о русском языке.

Длинный язык с умом не в родстве
Всяк кулик на своем болоте велик
Доброе слово дом построит,злое слово дом разрушит
В шутке слово молвится
И невелика беседа,да честна
За болтливым языком не поспеешь и босиком
Лишнее слово до стыда доводит
Чьи-то курочки несутся,а наши в крик пошли.
Все мы говорим, да не все по-говореному выходит
Речи слышим,а дела не видим
В прохладе живем:язык болтает,а ветерок продувает
Жало остро,а язык острей того
От учтивых (вежливых) слов язык не отсохнет
В запертый рот и муха не залетит
Большой говорун -плохой работник
Язык мой -враг мой:прежде ума говорит
Быть по-сказанному,как по-писаному
Шила,мыла,гладила,катала-и все языком
Не наше дело,чтобы сделать дело;а наше,чтоб пересудачить.Не ножа бойся-языка!
Ври,да не завирайся!
У него рот без застежек
Что ни слово –золото
Не спеши языком, не ленись делом (а торопись делом)!
Какой разум,такой и разговор
Язык мой,а речи не мои говорит
Всякая сплетница на свою голову наплетает
Речь как меч -сечет и правого,и виноватого
Ножи точат на точиле,а язык-на остроте
Без языка и колокол нем
Работа с зубами, а леность с языком
То же бы слово,да не так бы ты молвил
Говорит много, а толку на грош, да итог не хорош
Грамота тверда, да язык шепеляв


Почитайте пословицы о о русском языке

Думать дважды раньше,чем один раз сказать
Хоть немного видал,да много слыхал
Злой язык -злое оружие
Живое слово дороже писаного
Из-за одного слова да вечная ссора
Боль от самой большой раны пройдет,а от дурного слова не пройдет.
Медовый язык, да каменное сердце
Говорит -не унять, а хвалить-не нанять
Ешь больше,а говори меньше!
Болтливость -старости сестра
Клевета для слуха -то же,что полынь для языка
Выстрелив,пулю не схватишь,а слово,сказав,не поймаешь
Ваша речь впереди.
Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится
На язык пошлины нет
На всякое слово есть пословица
От злых языков не скроешься
Язык хлебом кормит и дело портит
Блюди хлеб на обед, а слово-на ответ
Говорит красиво, да слушать тоскливо
Язык с Богом беседует
Держи собаку на цепи, а язык-на семи
На всякий роток не накинешь платок
Каков привет,таков и ответ
Чужого рта не завяжешь
Язык -стяг,дружину водит.
Не пройми копьем,пройми языком!
Сижу у печи да слушаю людские речи
Короток язык,так вытянут,а длинен,так окоротают
Беседливый всегда с людьми
Ум есть сладко съесть,да язык короток
Не позволяй языку опережать мысль
Доброе слово -глоток воздуха


Читайте поговорки чаще

От вежливых слов язык не отсохнет
Пословица -мудрость народа
Говорить не думая -это стрелять не целясь
Ласково слово не трудно,да споро
Без слова дело не делается, без дела слово не молвится.
Быль за сказкой не угонится
Какова речь,таков и склад
Держи кулак в кармане, а язык-на аркане
Говори смелее -будет вернее
Долог у коровы язык, да не велят говорить
Без соли, без хлеба худая беседа
Заушины языком не слизнешь
Красно поле рожью,а речь ложью
Какова голова,такова речь
Беседа не без красного словца
Добро смолчится,а худое молвится
Внимательный слушатель вдохновляет оратора
Дважды думай перед тем,как говорить-в два раза.
На язык пошлин нет,что хочет,то и лопочет
Краткость -душа остроумия
И глупый ино молвит слово в лад
Два уха,а рот один,и у того две службы:больше слушай,меньше говори.Лучше не договорить,чем переговоритьГоворить беда, а молчать другаяБез пословицы не проживешьВ шутку сказано,да всерьез задуманоВажно не то,что сказано,а как сказаноТипун тебе на язык
Велик язык у коровы,да говорить не дают
Хорошая речь лучше меда
Всякая прибаутка в сказке хороша
Что у читого (трезвого) на уме, то у пьяного на языке


Читайте наши пословицы

Глупые речи -что пыль на ветруБеседа дорогу строитДоброе слово железные ворота отопретСколько языком ни путай,а концы выйдут наружуКаков муж,такова и речь Он спроста не говорит:растопырит слова,что вилы,да и молчит.Она языком и белит и чернитНе кричи о себе -пусть другие о тебе хоть тихо скажутБыла речь у Федосьи в переголосьеБольшой секрет -знает весь светВ чужих людях надо жить умеючи,а говорить рассуждаючиБолтливость часто причиняет больше зла, чем злостьЛишнее говорить -себе вредитьГлупым словам глухое ухоСлухом земля полнитсяЯзык до Киева доведет. По нитке дойдешь до клубкаКороткие речи и слушать нечаБолтовня может стоить жизниУ него язык ниткой перевязанГоворили просто так, а угодили в тактЯзык мал: великим человеком шатаетКрасна речь умомРуки не крюки,да язык что кляпТихое молчанье -никому не ответДлинный язык,да короткие мыслиЯзыком плетет,что коклюшкамиВ чем проговорился,с тем и распростилсяКрасное словцо всегда бывает остроГлупо говорить -людей смешить Остер на язык,а к делу не привык


Посмотрите пословицы на картинке

В шуточках часто правда бываетК старости зубы тупее,а язык острееДоброму слушателю -немного словНе спеши языком,торопись деломГоворят наобум, а ты бери себе на умЛучше промолчать,чем лишнего сказатьИ прав мышонок перед волком,да не скажет дело толкомЯзык языку ответ даетБыль не сказка:из нее слова не выкинешьКрасна речь слушаньем,а беседа смиреньемДурное слово,что смола:пристанет-не отлепишьНа пословицу,на дурака да на правду и суда нетУ него язык ниткой перевязан.В зубах слово не завязнетОт языка не уйдешьБез «языка» что без ног; не знаешь к врагу дорогМужик кочедыком,а чистомойка языкомГнило слово от гнила сердцаКрепка окова,а еще крепче словоСкоро сказка сказывается,да не скоро дело делаетсяБолтун не ждет спроса, а сам все скажет Говорит прямо, а делает криво


Поделитесь с друзьями новыми пословицами

Один говорит – красно, двое говорят – пестроНе спеши языком -торопись деломЯзык без костей намелет на семь волостейДержи язык короче!Болтливая молва к правде ложь прибавлять любитГовори мало, слушай много, а думай еще большеСкажешь с уха на ухо-узнают с угла на угол.Красное дерево редко,красное слово меткоЯзык поит,и кормит,и спину поретДень-деньской -как за язык повешенныйОстрое словечко колет сердечкоОстрое слово с языка что пуля срываетсяОбязался языком,закрепи деломЯзык голубит,язык и губитС умным разговориться,что меду напитьсяГоворили сегодня, говорить и завтраВелик звон,да не красенОдно -быть скорым на язык,другое-быть скорым на делеКто сдержит свой язык,тот сохранит свою головуНемного говорит,да много смыслит Болтнешь -не воротишь


Пословицы — это мудрость народа

Велик звон,да не красенЛыка не вяжетНи ткаха,ни пряха,а язык как плахаИ клочит,и валяет,и гладит,и катает,а все языком Говори, да не заговаривайся; ври, да не завирайсяГолова с поклоном, сердце с покором, язык с приговором, ноги с подходом, руки с подносом.Язык укусить — кто-то бранит.Журавля баснями не кормятДенег ни гроша,да речь хорошаВрагу понятен один язык -русская пуля и русский штыкГовори подумавши, садись осмотревшисьГрамота -второй языкБыль за сказкой торопитсяОт доброго слова язык не усохнетЯзык на сговоре(т. е. условие заключено)Язык языку весть подаетХорошо говорит,да было бы что слушатьРазговором каши не сваришьВсякая сорока от своего языка погибаетЗлые языки страшнее пистолета (А. Грибоедов)Языком не расскажешь,так и пальцем не растычешь Говори про чужих, услышишь и про своих


Поговорки — это краткое мудрое изречение

Язык есть,а ума нетОт одних слов толку малоПьяный, что малый: что на уме, то и на языкеГовори складно, коль язык подвешен ладноБелый свет не околица, а пустая речь не пословицаЛюбишь говорить -люби и слушатьСнайпера знают по выстрелу,а разведчика-по«языку»На великое дело -великое словоСтарая пословица ввек не сломитсяСкажешь -не воротишь,напишешь-не сотрешь,отрубишь-не приставишь.Доброму слову -добрый ответГоворить -не работать, торопиться не надоБолтливый язык до добра не доведетБольше говорить-больше согрешить.Глупый болтает -умный думаетГолос народа могуч,как океанБез языка сталЕсли бы на сойку да не свой языкПословица груба,да в ней правда любаПеро пишет,а ум водитДурному слову подводы не требуетсяГовори с одним поменьше, а с другим-побольше Мелет и жернов,и язык


В пословицах есть поучитальный смысл

Не давши слова -крепись,а давши-держисьИ на твою спесь пословица естьГовори меньше, умнее будетОстрый язык -дарование,длинный язык-наказаниеСказал другу,а пошло по кругуБолтливая молва к правде ложь прибавлять любитВсе мы говорим,да не все по-говореному выходитУ него что на уме,то и на языке.В добрый час молвить,а в худой-промолчатьВ споре рождается истинаВеликое слово без дела ничтожноГде слова редки,там они имеют весНе давай волю языку во пиру,а сердцу во гневеДлинный язык -короткие мыслиВсех речей не переслушаешьДоброе слово человеку -что дождь в засухуПисать -не языком чесатьЯзык размокГоворить умеет, да не смеетТвои бы речи да Богу в ушиУмеет он стать и сесть,умеет и разговор весть.Слово -не воробей,вылетит-не поймаешь Не бросай слов на ветер


В пословицах отражается народный ум

Мал язык,да всем телом владеетИ слово имеет меруЗа собой слово не удержал,за людьми не удержишь Беседовать не устать, было бы что сказатьЗа ответом за пазуху не полезетБабий язык -чертово помелоМеткое слово не говорится мимо.Молоть жерновом -не то что языкомВолна по морю,молва по мируЛезет с языком,что с пирогомВеликое слово без дела ничтожноЧто к делу молвится -долго помнитсяОт слова до дела -бабушкина верстаЛгать мягко:язык ворочается и свидетелей нетСлово — серебро, молчание — золотоЯзыкам не мастер, а знает, что тютюн, что кнастер.Говори с другом поменьше, а с собой-побольшеДал Бог и немому речьАркан ценится длиной, а слово-краткостьюГоворит день до вечера, а послушать нечегоВетряна мельница да баба-бездельница мелет без устатку У него язык длинен.


В пословицах отражен опыт народа

Дальше в лес -больше дров; дальше в спор-больше словВяло говорит,да метко приходитНа пословицу не обижаютсяЯзык разум открываетСколько ни толковать,а всего не перетолковатьВыпустил словечко,не догонишь и на крылечкеСлово -серебро,молчание-золотоБудто язык в киселеНа первой встрече да озорные речиДельное слово бьет больнее палкиЖить в соседях -быть в беседахТрус славит себя языком,а храбрец-штыкомБолтай, да меру знайГолову отдавай, а тайну-никогдаВаша речь впередиПень -не околица,глупая речь-не пословицаБеседовать хорошо тогда, когда есть что сказатьУ кузнеца руки золотые,а у поэта-языкГовори складно ,коль язык подвешен ладноДолог у коровы язык,да не дают говорить Ножки с подходом, ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором


Почитайте выше поговорки о русском языке

Без притчи веку не изживешьБольше знай,да меньше болтайВ мелких словах и большое дело утопить можноИ доброе слово не уймет злогоДолго думал,да хорошо сказалЯзык без костей,а кости ломаетСкажешь слово,а прибавят десятьДоброе слово -тоже помощьУ дурака -на языке,у умного-в рукеУ него язык -как бритва.Всего не переговоришьЖизнь отдавай,а тайны не выдавайПеро смелее,нежели язык,выговоритНикто за язык не тянетСлово слово родит,третье само бежитЖивое слово дороже мертвой буквыДурные вести бегут,хорошие плетутся прихрамываяЖена языком,а муж комелькомГоворит, как река льетсяСколько ни говорить,а с разговору сытым не бытьКрасно поле зерном,а беседа-умомСлово к делу не пришьешьЯзыком играй, а руками не рассуждай!Язык болтает,а ветерок продуваетГде много слов,там мало правдыНе убьешь словом,да озадачишьКстати промолчать,что большое слово сказатьСболтнул бы коток,да язык коротокЯзык голову кормитНе долго думал,да хорошо молвилЗа умную речь хвалят,за дурную хаютЕсли косить языком,спина не устанет Грех не беда -молва не хороша


Пословицы о русском языке в картинках

Будто корова языком слизнулаРот откроешь,а слово не приготовишьБойся вышнего (вышестоящего),не говори лишнегоХмельной, что прямой: рот нараспашку, язык на плечеВ долгих речах и короткого толку нетГоворишь по секрету, а выйдет по всему светуЛегко сказать,да нелегко доказатьБеседа дорогу коротает, а песня-работуНе давай сердцу воли в гневе,а языку-в беседеДоброе молчанье лучше пустого болтаньяКоротко сказано,да много высказаноЯзык мой -враг мой:прежде ума рыщет,беды ищетСмерть всякому язык привяжетБудь хоть дураком,да болтай языкомЗа словом в карман не полезет,а знай свое мелет.Великий коровий язык, да лизуном прозвали(а не языком)Одет просто,а на языке речей со стоЗаговорил,так надо договариватьНа языке мед, а под языком ледИ платье чисто,и речь честнаГовори, да не спорь, а хошь спорь, да не вздорьЯзык и то поведает,чего голова не ведаетЯзыком молоть -не дрова колоть,спина не заболитЯзыком гладок,а душою гадокБритва скребет,а слово режетУ добрых вестей легкие крыльяВыговоренное слово уже не проглотишьЕшь пирог с грибами,а язык держи за зубами!Доброе слово лучше мягкого пирогаБоль без языка, а сказываетсяЗнает один -тайна,знают двое-не тайнаВидом не видал,слыхом не слыхалБелый свет не околица, а пустая речь не пословицаВ умной беседе быть -ума прикупитьБольше те люди шутят,у которых сердце поет

Русские пословицы и поговорки

  • Без русского языка не сколотишь и сапога.
  • Без языка и колокол нем.
  • Блюди хлеб на обед, а слово — на ответ.
  • Будь своему слову господин.
  • Где слова редки, там они вес имеют.
  • Глупые речи — что пыль на ветру.
  • Говори по делу, живи по совести.
  • Говорит про тебя, забыв себя.
  • Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
  • Доброе слово человеку — что дождь в засуху.
  • Долго не говорит — ум копит, а вымолвит — слушать нечего.
  • Думай дважды, говори раз.
  • Жало остро, а язык — острей того.
  • Каков ум, такова и речь.
  • Какова речь, таков и склад.
  • Колокольный звон не молитва, крик не беседа.
  • Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
  • Красно поле пшеном, а беседа умом.
  • Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает (пожинает).
  • Кто ясно мыслит, тот ясно излагает.
  • Лучше недосказать, чем пересказать.
  • Лучше скажи мало, но хорошо.
  • Лучше споткнуться ногою, нежели словом.
  • Мал язык, да всем телом владеет.
  • Молва без крыльев, а летает.
  • Не всякая пословица при всяком молвится.
  • Не пройми копьем, пройми языком!
  • Невысказанное слово порой гремит, как гром.
  • Недолгая речь хороша, а долгая – поволока.
  • Неискренние слова, как спутанные волосы на голове: распутать их – трудное дело.
  • Острый язык — дарование, а длинный — наказание.
  • Острый язык змею из гнезда выманит.
  • Перо всегда смелее языка.
  • Песнь не околица, глупая речь не пословица.
  • Правдивое слово — как лекарство: горько, зато излечивает.
  • Проврался, что прокрался.
  • Сердце громче стонет, когда молчишь.
  • Сказанное слово — потерянное, не сказанное — свое.
  • Слово — олово (т.е. тяжело, веско.)
  • Слово держать — не по ветру бежать.
  • Слово не стрела, а сердце язвит.
  • Сперва подумай, а там и нам скажи.
  • Старинная пословица не мимо молвится.
  • У дурака язык опаснее кинжала.
  • Что написано пером, не вырубишь топором.
  • Что сказано, то свято.
  • Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
  • Язык поит и кормит, и спину порет.
  • Язык разум открывает.
  • Язык языку ответ даёт, а голова смекает.
  • Язык – телу якорь.

Пословицы о русском языке – их богатая история и происхождение

Пословицы о русском языке – это настоящее искусство. А точнее, народное творчество, которое зародилось несколько столетий тому назад. Оно имеет очень древние корни, но, несмотря на это, огромное количество поговорок и пословиц сохранилось и по сей день. Причем они активно используются нами в повседневной жизни.

Специфика жанра

Стоит отметить, что пословицы о русском языке – это отдельный жанр. Это древнейшее народное творчество появилось задолго до того, как возникла литература вместе с письменностью.

И очень ценно то, что русские пословицы о русском языке вобрали в себя максимум опыта и мудрости предыдущих поколений, а также национальный колорит и специфику нашего сильного и могучего народа. В них заложен очень глубокий смысл.

Это настоящее мастерство – уметь в нескольких словах выразить то, что заставит задуматься каждого. И наши предки этим искусством владели отменно.

Крылатые выражения, знакомые каждому

Пословицы о русском языке пользовались популярностью среди поэтов, писателей, общественных деятелей – среди многих образованных и светских людей.

Иностранные пословицы и поговорки

  • Белоснежная гора от лунного света еще белее становится, разумный человек от хороших слов еще умнее делается (монгольская пословица).
  • Быстро открывай глаза, медленно открывай рот (китайская пословица).
  • Глухой учит немого — один не умеет говорить, другой не умеет слушать (китайская пословица).
  • Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается (киргизская пословица).
  • Говори, подумавши, садись, оглядевшись (адыгейская пословица).
  • Говорить слова человеку, не понимающему их, то же, что бросать зерно на рога коровы (калмыцкая пословица).
  • Говорящий не боится, боящийся не говорит (китайская пословица).
  • Даже если молчать, можно ошибиться (английская пословица).
  • Для каждого сказанного слова есть слушающее ухо (арабская пословица).
  • Достойному слову и ответа нет (персидская пословица).
  • Дурного не спрашивай: сам скажет (калмыцкая пословица).
  • Если боишься — не говори, если сказал — не бойся (арабская пословица).
  • Если говоришь слишком много, то теряешь разумные слова (вьетнамская пословица).
  • Если ошибся дорогой, то можно вернуться; если ошибся словом — ничего нельзя сделать (китайская пословица).
  • Есть слова — говори понимающему (китайская пословица).
  • Есть слово, которое и с пудом меда не проглотишь (армянская пословица).
  • Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается (калмыцкая пословица).
  • И хорошую арию не поют три раза подряд (китайская пословица).
  • К неугодному слуху ухо глухо (узбекская пословица).
  • Каждое слово имеет триста шестьдесят пять граней (таджикская пословица).
  • Карета, даже запряженная четверкой, не догонит сказанного слова (китайская пословица).
  • Когда говоришь, обернись назад и погляди вперед (китайская пословица).
  • Когда истощается ум, не хватает слов (арабская пословица).
  • Крик не признак силы (таджикская пословица).
  • Кто говорит — тот сеет, кто слушает — тот собирает (таджикская пословица).
  • Кто не взвешивает вопроса, того покоробит ответ (таджикская пословица).
  • Лошадь издохнет — поле останется, человек умрет — слово останется (абхазская пословица).
  • Людская речь — завеса, а за ней порою клад, порою жало змей (персидская пословица).
  • Много ешь — не будешь чувствовать вкуса, много говоришь — обесцениваешь слова (китайская пословица).
  • На справедливое слово только дурак сердится (бенгальская пословица).
  • Над несказанным словом человек — хозяин, а сказанное слово — хозяин человека (таджикская пословица).
  • Надо уметь и говорить и слышать (японская пословица).
  • Не сей того, что пожинать не рад, те не болтай слова, что самому претят.
  • Неискренние слова, как спутанные волосы на голове: распутать их — трудное дело (бенгальская пословица).
  • Одна речь — еще не ученость, одна буря — еще не сезон дождей (бенгальская пословица).
  • Одного слова мало, а двух много (туркменская пословица).
  • От приятных слов язык не отсохнет (бенгальская пословица).
  • От сказанного до сделанного пятнадцать лет пути (курдская пословица).
  • От хорошего слова миру светло (туркменская пословица).
  • Речь громкая порой ничем не блещет, речь тихая бывает речью вещей (азербайджанская пословица).
  • Слова и перья делаются достоянием ветра (испанская пословица).
  • Слова налогом не обложишь (японская пословица).
  • Слова несведущих несут войну (персидская пословица).
  • Слова человека — мерило его ума (арабская пословица).
  • Стрелять — еще не значит быть стрелком; не тот речист, кто треплет языком (узбекская пословица).
  • То, чего не достанешь саблей, достанешь добрым словом (лакская пословица).
  • Услышанное береги: время придет – пригодится (лакская пословица).
  • Уста клялись; ум клятвою не связан (латинская пословица).
  • Хороший рассказчик в пути — это полпути (украинская пословица).
  • Язык длинен у того, чьи доводы коротки (арабская пословица).

https://slovarick.ru/ Здесь Вы можете найти пословицы и поговорки, наиболее часто употребляемые в русской речи и зафиксированные в письменных литературных источниках. Представленные старинные пословицы и поговорки снабжены подробным толкованием и примерами употребления этих выражений в литературе.

Пословицы, цитаты о русском языке

«Я люблю наш прекрасный язык, и стал бы радоваться, ежели бы, познав оного красоту в нем, русские люди больше нынешнего упражнялися и успехи получали, и чтобы не язык, но свое нерадение обвиняли: но, любя язык русский, могу ли я такия похваляти сочинения, которые его безобразят?» (писатель, критик русского классицизма XVIII в. Сумароков Александр Петрович)

«Охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания противна здравому смыслу и здравому вкусу, но она вредит не русскому языку и не русской литературе, а только тем, кто одержим ею. Судьба языка не может зависеть от произвола того или другого лица. У языка есть хранитель надёжный и верный: это – его же собственный дух, гений». (Классик русской критики Белинский Виссарион Григорьевич)

«Русский язык – язык межнационального общения, явление национальной культуры, государственный язык Российской Федерации. Язык – основа национального самосознания».

«Какой красивый русский язык: все преимущества немецкого, без его ужасной грубости». (Фридрих Энгельс)

Хорошая речь лучше мёда.

«Язык и Словесность, — образованность и господствующий вкус народа…вот предмет наш – предмет необозримый!» (Литературовед, педагог Мерзляков Алексей Федорович)

Языком можно кружева плести.

«Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими«. (Русский поэт Пушкин Александр Сергеевич)

«Именно русскому языку суждено в будущем лечь в основу языка всечеловеческого». (Герберт Уэллс)

На великое дело – великое слово.

«На мысли, дышащие силой, как жемчуг, нижутся слова» (Русский поэт Лермонтов Михаил Юрьевич)

Скажешь – не воротишь, напишешь – не сотрёшь, отрубишь – не приставишь.

«Из всех слов могучего и первородного русского языка, полногласного, кроткого и грозного, бросающего звуки взрывным водопадом, журчащего неуловимым ручейком, исполненного говоров дремучего леса, шуршащего степными ковылями, поющего ветром, что носится и мечется и уманивает сердце далеко за степь, пересветно сияющего серебряными разливами полноводных рек, втекающих в синее море, — из всех несосчитанных самоцветов этой неисчерпаемой сокровищницы, языка живого, сотворенного и, однако же, без устали творящего, больше всего я люблю слово – воля». (Константин Бальмонт)

Умные речи приятно и слушать.

«Слог, фигуры, метафоры, образы, выражения – все сие трогает и пленяет тогда, когда одушевляется чувством; если не оно разгорячает воображение писателя, то никогда слеза моя, никогда улыбка моя не будет его наградою» (Представитель русского сентиментализма Карамзин Николай Михайлович)

«Русский язык в умелых руках и в опытных устах – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен». (Русский писатель, прозаик А. И. Куприн)

Слово вовремя и кстати сильнее письма и печати.

«Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса». (Выдающийся русский писатель Иван Сергеевич Тургенев)

Язык разум открывает.

«Из слова же русского, богатого и мощного, силятся извлечь небольшой, благопристойный, приторный, искусственно тощий, приспособленный для немногих язык…Без пощады изгоняют из него все речения и обороты славянские и обогащают его архитравами, колоннами, баронами, траурами, германизмами, галлицизмами и барбаризмами». (Декабрист, друг Пушкина, Кюхельбекер Вильгельм Карлович).

Что не складно, то и не ладно.

«Да будь я и негром преклонных годов, и то без унынья и лени я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин» (Русский поэт Владимир Маяковский).

Мал язык, да всем телом владеет.

«Русский язык. Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык. — Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? — Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу». (Тургенев Иван Сергеевич)

Слову – мера, хлебу – мера, деньгам – счёт.

«Прикасаясь к русскому языку, в малом его огляде, как глядишь в хрустальную горку, где собраны с детства любимые талисманы и памятки, — как смотришь в глубокий родник, который журчит, и его слышишь, а откуда он течет, не знаешь, — я хочу сказать лишь немногое и не как ученый исследователь. Я не анатом русского языка, я только любовник русской речи…» (Константин Бальмонт)

Подбор материала: Ирис Ревю

Источник: https://DetskiyChas.ru/proverbs/poslovitsy_russkiy_yazyk/

Велик и могуч русский язык

Пословицы и поговорки являются достоянием русского языка, делают его ярче. Каждый школьник узнает о них больше из уроков литературы, в которых для этой темы специально выделено время. Этот красочный жанр не оставляет равнодушным никого.

Неприятно, что в наше время младшее поколение ограничивается знанием пары-тройки пословиц. А ведь наша речь щедра на эти искрометные фразы. Детям нужно прививать любовь литературе всех жанров, в том числе и пословиц. На них выросли отцы и матери, бабушки с дедушками, их предки.

Культура и стиль воспитания детишек передавались веками от стариков — молодым. Мы учим ребенка также, как нас учили родители. У каждого народа, в каждой семье на этот счет есть свои правила и неписанные законы.

На позитивное восприятие окружающего мира у малыша сильно влияет именно народное творчество, а особенно то, что рифмуется и легко запоминается — пословицы и поговорки.Маленькие фразы с глубоким смыслом, в которых собран опыт предыдущих поколений, доступно и просто могут метафорой пояснить суть ситуации.

Люди веками формулировали мысли в короткие стихотворные реплики. Детям легко найти в пословицах и поговорках ответы на многие вопросы, выбрать правильную линию поведения в обществе, понять как поступить в той или иной ситуации. Ребенок мыслит, познает, задумывается над чем-то новым, развивается.

Современные дети тоже повышают свой уровень знаний за счет пословиц и поговорок. Они служат ребятам помощниками в адаптации к непростым условиям существования в обществе. Из пословиц можно узнать об отношениях между людьми, о том как выходить из сложных ситуаций, не нарушая правил и законов коллектива, частью которого являешься.

Синтаксис и лексика создают в пословицах особый тандем, выражают содержание мысли в паре поэтических строк. Они уместны и актуальны, независимо от того, как давно народ их сформулировал. При том постоянно появляются новые пословицы, этот жанр всегда будет современным.

Пословицы о русском языке – их богатая история и происхождение

Новости и общество 9 мая 2015

Пословицы о русском языке – это настоящее искусство. А точнее, народное творчество, которое зародилось несколько столетий тому назад. Оно имеет очень древние корни, но, несмотря на это, огромное количество поговорок и пословиц сохранилось и по сей день. Причем они активно используются нами в повседневной жизни.

Специфика жанра

Стоит отметить, что пословицы о русском языке – это отдельный жанр. Это древнейшее народное творчество появилось задолго до того, как возникла литература вместе с письменностью.

И очень ценно то, что русские пословицы о русском языке вобрали в себя максимум опыта и мудрости предыдущих поколений, а также национальный колорит и специфику нашего сильного и могучего народа. В них заложен очень глубокий смысл.

Это настоящее мастерство – уметь в нескольких словах выразить то, что заставит задуматься каждого. И наши предки этим искусством владели отменно.

Ценность пословиц

Самое, пожалуй, незначительное, что можно отметить касательно русских пословиц – это то, что они обогащают наш язык. Удивительно, сколько смысла и мудрости можно вложить в одну только фразу!

Русские пословицы о русском языке – это то, что может объяснить разницу между плохим и хорошим, между добром и злом, показать слабые и сильные стороны человеческих поступков и их характеров.

Надо отметить, что мысли, которые высказаны в этих небольших, но ёмких фразах, всегда были, есть и будут актуальными. Конечно, в течение определенного времени могут меняться формулировки, что-то забывается, некоторые фразы вообще уступают современным изречениям.

Однако все эти выражения многогранны, красивы и богаты – надо это признать.

Видео по теме

Крылатые выражения, знакомые каждому

Пословицы о русском языке пользовались популярностью среди поэтов, писателей, общественных деятелей – среди многих образованных и светских людей.

Вспомнить хотя бы, какие слова писал о нём великий Тургенев! О нашем великом, могучем, прекрасном русском языке! И не только он один восхвалял его – многие зарубежные деятели с удовольствием и интересом изучали его и прославляли. Недаром есть пословица, гласящая следующее: “Русский язык с Богом беседует”.

Или такая фраза – “Русский язык поит и кормит, и спину порет”. И третья, одна из самых популярных и часто употребляемых – “Русский язык – сила слабого”. Действительно очень интересные и глубокие выражения. Сколько существует различных раздумий по поводу того, как они появились! И ещё больше ответов на этот вопрос.

Последняя из перечисленных, например, – явное подтверждение слов Тургенева о силе и богатстве нашего языка. Вторая, вероятно, говорит о том, что наше слово может и ранить, и приласкать, и дать силу, надежду. А первая, скорей всего, прославляет русский язык. Ведь Бог – это нечто совершенное и идеальное.

Пословицы о русском языке | Пословицы для детей

Действительно кладезь пословиц на русском языке собрана Владимиром Ивановичем Далем в далеком 1862 году. В двухтомном сборнике русского писателя и лингвиста все изречения разделены по темам. Одна из самых обширных — «Язык-речь». Поскольку главным источником материала стала речь русского народа, то с уверенностью можно сказать, что все пословицы из данной тематической группы — о русском языке. Перечислим самые интересные и емкие из них:

Пословицы о языке из сборника В. И. Даля

Кто языком штурмует, не много навоюет.

Язык телу якорь. Язык с богом беседует.
Мал язык, да всем телом владеет.
Язык мал, великим человеком ворочает.
Мал язык – горами качает. Языком, что рогачом.
Язык – стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
Язык языку весть подает.
Язык языку ответ дает, а голова смекает.
Язык голову кормит.
Язык хлебом кормит и дело портит.
До чего язык не договорится! Языце, супостате, губителю мой!

Язык один, и в будни и в праздник.
Язык до Киева доведет.
Бог дал два уха, а один язык.
Свой язык, своя и гово́ря (произношение, выговор).
Языком плетет, что коклюшками. Языком кружева плетет.
Не спеши языком, торопись делом.
Языком не торопись, а делом не ленись.
Язык ворочается, говорить хочется.
Не ножа бойся, языка. Бритва скребет, а слово режет.
За твоим языком не поспеешь босиком.
Язык наперед ума рыщет.
Язык мягок: что хочет, то и лопочет (чего не хочет, и то лопочет).
Без языка и колокол нем.
Лучше ногою запнуться, нежели языком.
Языком не расскажешь, так и пальцами не растычешь.
Языком болтай, а рукам воли не давай!
Языком, как хошь, а руками не ворошь.
Язык мой – враг мой. Свой язычок первый супостат.
Бьет языком (баба), что шерстобит струной жильной.

Пословицы на тему русский язык

(из других сборников русских народных пословиц)

Без русского языка не сколотишь и сапога.

Русский язык сила слабого!
Велик и могуч русский язык.
Без русского языка не одолеешь самого опасного врага.
Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком.

Мал язык, да всем телом владеет.
Слово — серебро, молчание — золото.
Острое словечко колет сердечко.

Язык с Богом беседует.
Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
Язык языку весть подает.
Один говорит – красно, двое говорят – пестро.
Говорит, как река льется.
Красна речь слушаньем (а беседа смиреньем).
Сижу у печи да слушаю людские речи.
Много знай, да мало бай! Много баить не подобает.
Чем завираться, лучше молча почесаться.
Все мы говорим, да не все по-говореному выходит.
Все скоро сказывается, да не все скоро делается.
За ветром в поле не угоняешься; за всякое слово не поверстаешься.
Молчать, так и дело не скончать. Твой намек мне невдомек.
Не пройми копьем, пройми языком!

Живое слово дороже мертвой буквы.

Хорошую речь хорошо и слушать. Красную речь красно и слушать.
Сядем рядком да поговорим (да перетолкуем) ладком.
И невелика беседа, да честна.
Красно поле пшеном, а беседа умом.
С тобой разговориться, что меду напиться.
Твоими бы устами да мед пить.
Что кого веселит, тот про то и говорит.
Что у кого болит, тот о том и говорит.
Есть, словко – как мед сладко; а нет, словко – как полынь горько.
Сидит, как свеча горит, говорит, что рублем дарит.
Короткие речи и слушать не́ча (нечего).
Слово не воробей: вылетит – не поймаешь.
Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.
Кстати промолчать, что большое слово сказать.
От приветливых слов язык не отсохнет.
Ласковое слово и кость ломит.
Мелева много, да помолу нет (т. е. нет толку в речах).
За словом в карман не полезет.
Наговорил с три короба. Лепеталось бы, да не дремалось.
Говоришь по совету (тайком, советно), а выйдет по всему свету.
Свинья скажет борову, а боров всему городу.
Знала б наседка, узнает и соседка.
Речист, как наш Феклист. Лепетливее (крикливее) наседки.
Коли один говорит, так двое глядят да двое слушают (т. е. два глаза, два уха и один рот).
Сколько ни толковать, а всего не перетолковать.

Пословицы разных народов о русском языке читать

Пословицы о русском языке

  • Беды головы — от уст.
  • Без русского языка не сколотишь и сапога.
  • Безопасность человека — в сладости его языка.
  • Болтливый оратор любое собрание расстроит.
  • Болтуна видать по слову, а рыбака по улову.
  • Бывалые в людях говорят, небывалые дома сидят.
  • В чужой беседе всяк ума купит.
  • Ваши слова – хоть в библию, а наши и в татарские святцы не годятся.
  • Во многом глаголании несть спасения.
  • Во хмелю, что хошь намелю, а проснусь – отопрусь.
  • Воздух словами не наполнить. Всего не переговоришь.
  • Вымолвить не хочется, так и язык не ворочается.
  • Говори подумавши, садись оглядевшись.
  • Говори с другими поменьше, а с собою побольше!
  • Говори, да не заговаривайся.
  • Говорит день до вечера, а слушать нечего.
  • Говорить беда, а молчать другая.
  • Говорить не устать, было бы что сказать.
  • Говорить, будто воду на голову утки лить.
  • Говорить, так договаривать, не договаривать, так и не говорить.
  • Говоря про чужих, услышишь и про своих.
  • Говорят наобум, а ты бери на ум.
  • Говорящий не боится, боящийся не говорит.
  • Горный ястреб летит к горе, сын мудрого отца говорит поговорками.
  • Дитя не заплачет – мать не знает.
  • До нас люди жили – много говорили; не помрём, так и мы поврём.
  • Долго не говорит — ум копит, а вымолвит — слушать нечего.
  • Если говоришь слишком много, то теряешь разумные слова.
  • Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!
  • За твоим языком не поспеешь босиком.
  • Звонить не умею, а перестать не смею.
  • И глух, и нем – греха не вем.
  • И невелика беседа, да честна.
  • Из пустого в порожнее переливает.
  • Иное слово пропускай мимо ушей!
  • Как станет городить — себя не помнит, людей забывает.
  • Красно поле пшеном, а беседа умом.
  • Красную речь красно и слушать.
  • Кстати промолчишь — что большое слово скажешь.
  • Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает (пожинает).
  • Кто мало говорит, тот больше делает.

Menu

Добавить комментарий

«Мы учимся не на победах, а на поражениях»— Японская пословица


В последнее время, меня заинтересовала тема пословиц и поговорок в разных языках. Я заметила, что пословицы кочуют из одного языка в другой, немного меняя значение. Любопытно узнать, что , например, пословица «За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь, схожи в японском(!) (二兎を追うものは一兎も追えず) и русском языках .

С японским я знакома очень мало, больше с китайским, но сама схожесть этой пословицы в таких таких полярных культурах поражает. А есть ли в Японии зайцы? Ну, в принципе, не важно. Главное знать, что пословицы — это отражение менталитета и души народа, его быта, его мироощущения. Пословица всегда закончена и несет определенный смысл.

Что касается русских и англичан( попробуйте из интереса провести анализ любых двух языков), то по пословицам я заметила, что русским людям свойственно добродушие, лень патриотизм, совестливость, открытость, взаимовыручка.

Англичанам же свойственно трудолюбие, рациональность, свободолюбивость, сдержанность.

Запад организован, русские дезорганизованы в большей степени. Опять же,сужу, исходя из пословиц, отражающих менталитет. И та, и там есть особые люди. На самом деле, люди все разные, схожи мы только своими страхами.

Ниже я разберу ДОСЛОВНО пословицы из других языков. Они интересно звучат:

Китайская пословица.

A thorn defends the rose, harming only those who would steal the blossom.

Шип защищает розу, раня только тех, кто пытается украсть ее в цветении.

Немецкая пословица.

God gives the nuts, but he does not crack them.

Бог дает орешки, но не размалывает их.

Тайские пословицы.

Life is so short we must move very slowly.

Жизнь так коротка, мы должны двигаться очень медленно.

In a battle between elephants, the ants get squashed.

В битве слонов, муравьи всегда расплющиваются.

Латинская пословица.

Keep quiet and people will think you a philosopher.

Веди себя тихо и люди подумают, что ты философ.

Французская пословица.

With enough «ifs» we could put Paris into a bottle.

Если бы, да кабы, таки Париж в бутылку засунешь.

Японская пословица.

An apprentice near a temple will recite the scriptures untaught.

Подмастерье около храма излагает рукописи не учась.

Африканская пословица.

A fly does not mind dying in coconut cream.

Муха совсем не возражает помереть в кокосовом креме.

Индийская пословица.

The cobra will bite you whether you call it cobra or Mr. Cobra.

Кобра укусит тебя, хоть коброй, хоть «Мистер коброй» назови ее.

Швейцарская пословица.

When in doubt who will win, be neutral.

Когда в сомнении, кто выиграет, держи нейтралитет.

Еврейская пословица.

If God wants people to suffer, he sends them too much understanding.

Если Бог хочет, чтобы люди страдали, он посылает им слишком много понимания

Пословица Морокко.

Evening promises are like butter: morning comes, and it’s all melted.

Вечерние обещания как масло: приходит утро- и все растаяло.

Египетская пословица.

The barking of a dog does not disturb the man on a camel.

Лающая собака не беспокоит человека на верблюде.

Итальянская пословица.

Better an egg today than a hen tomorrow.

Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра.

Малазийская пословица.

The turtle lays thousands of eggs without anyone knowing, but when the hen lays an egg, the whole country is informed.

Черепашка кладет тысячи яиц и никто об этом не знает. Но, когда курица снесла яйцо, все страна ставится в известность.

Американская пословица.

The more sins you confess, the more books you will sell.

Чем больше грехов ты за собой признаешь, тем больше книг продашь.

Отличного дня,

Яна

Пословицы о любви в семье

Полна хата детей, так и счастливо в ней. Не тот отец-мать, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да добру научил. Молод, да по миру ходит; стар, да семью кормит. Зять любит взять, тесть любит честь, а шурин глаза щурит. Вместе тесно, а врозь скучно. У милого дитяти много имён. В хорошей семье хорошие дети растут. Муж жену любит здоровую, а брат сестру богатую. На что клад, коли в семье лад. Для внука дедушка — ум, а бабушка — душа. Люблю своих детей, но внуки милей. В своей семье какой расчет. На его бабушке сарафан горел, а мой дедушка пришел и руки погрел.

Поговорки про русский язык

Без русского языка не сколотишь и сапога. Русский язык сила слабого! Велик и могуч русский язык. Без русского языка не одолеешь самого опасного врага. Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком. Язык с Богом беседует.

Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает. Язык языку весть подает. Язык до Киева доведет. Один говорит – красно, двое говорят – пестро. Мал язык, да всем телом владеет. Язык мал, великим человеком ворочает. Язык языку весть подает.

Язык хлебом кормит и дело портит. Язык один, и в будни и в праздник. Бог дал два уха, а один язык. Свой язык, своя и гово́ря (произношение, выговор). Языком плетет, что коклюшками. Языком кружева плетет. Лучше ногою запнуться, нежели языком. От языка не уйдешь. Язык везде достанет.

Пословицы о русском языке

Один говорит – красно, двое говорят – пестро. Во многом глаголании несть спасения. И глух, и нем – греха не вем. Много знай, да мало бай!

Много наговорено, да мало переварено. Не спеши языком, торопись делом. Говори с другими поменьше, а с собою побольше! Кто говорит, тот сеет; кто слушает -собирает (пожинает) . Блюди хлеб на обед, а слово на ответ! Тара-бара — и вышло ни два, ни полтора. За твоим языком не поспеешь босиком. Замолола безголова.

Мелет день до вечера, а послушать нечего. Полно плести, пора домой брести! Язык болтает, а голова не знает. Пустая мельница и без ветру мелет. Язык наперёд ума рыщет. Язык без костей – мелет. За словом в карман не полезет. Пасёное словцо за щекой.

На словах, что на перинке, а проснешься – наголе. Так врёт, что с души прёт. И красно и цветно, да линюче. Свой язычок первый супостат. Мужик рАжий, да язык-то вражий. Язык до добра не доведет. Кто бы и знал, коли бы не сам сказал. Сама скажет сорока, где гнездо свила.

Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал. Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца. Красноплюй заговорит, всех слушателей переморит. Что на уме, то и на языке. Коротко да ясно. Отзвонил да и с колокольни. Говорит направо, а глядит налево. Речист, да на руку нечист.

Говорит красно, да слушать тошно. Говорить беда, а молчать другая. Ваши слова – хоть в Библию, а наши и в татарские святцы не годятся. Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет. Язык мой, а речи не свои говорю. Мал язык, да всем телом владеет.

Без русского языка не сколотишь и сапога Всякая сорока от своего языка погибает. Язык не лопатка: знает, что горько, что сладко. У правого уши смеются, а у виноватого и язык уныл. Дурное слово как смола: пристанет — не отлепишь В прохладе живем: язык болтает и ветерок продувает.

Пословицы разных народов о русском языке

На словах, что на перинке, а проснешься – наголе. Так врёт, что с души прёт. И красно и цветно, да линюче. Свой язычок первый супостат. Мужик рАжий, да язык-то вражий. Язык до добра не доведет. Кто бы и знал, коли бы не сам сказал. Сама скажет сорока, где гнездо свила. Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал. Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца. Красноплюй заговорит, всех слушателей переморит.

Один говорит – красно, двое говорят – пестро. Во многом глаголании несть спасения. И глух, и нем – греха не вем. Много знай, да мало бай! Много наговорено, да мало переварено. Не спеши языком, торопись делом. Говори с другими поменьше, а с собою побольше! Кто говорит, тот сеет; кто слушает -собирает (пожинает). Блюди хлеб на обед, а слово на ответ! Тара-бара — и вышло ни два, ни полтора. За твоим языком не поспеешь босиком. Замолола безголова.

Пословицы о русском языке разных народов: 50 поговорок со смыслом ✍

  1. Без русского языка не одолеешь самого опасного врага.
  2. Без русского языка не сколотишь и сапога.
  3. Блюди хлеб на обед, а слово на ответ.
  4. Болтуна видать по слову, а рыбака по улову.
  5. Больше знай — меньше болтай.
  6. В прохладе живем: язык болтает и ветерок продувает.
  7. В сладких речах всегда таится горечь.
  8. Ваши слова – хоть в Библию, а наши и в татарские святцы
  9. Велик и могуч русский язык.
  10. Всякая сорока от своего языка погибает.
  11. Где много слов, там мало дел.
  12. Говори лишь о том, что знаешь.
  13. Говори меньше ‒ думай больше.
  14. Говори с другими поменьше, а с собою побольше!
  15. Грудь нараспашку, язык на плечо.
  16. Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.
  17. Доброе слово окрыляет.
  18. Доброе слово человеку, что дождь в засуху.
  19. Добрый человек говорит мало.
  20. Ешь пироги с грибами, а язык держи за зубами.
  21. Жало остро и кинжал остёр, а наш русский язык — острей того.
  22. Жало остро, а язык — острей того.
  23. За её языком не поспеешь и босиком.
  24. Мелет день до вечера, а послушать нечего.
  25. Мели, Емеля, твоя неделя.
  26. Мимо рта суется, а на язык не попадается.
  27. Много наговорено, да мало переварено.
  28. Молва без крыльев, а летает.
  29. На великое дело —‒великое слово.
  30. Наговорился ‒ как мёду напился.
  31. Наш родной язык один, и в будни и в праздник.
  32. Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком.
  33. Не спеши языком, торопись делом.
  34. Никто за язык не тянет.
  35. О том, о сем, о пятом, десятом.
  36. Один говорит – красно, двое говорят – пестро.
  37. Полно плести, пора домой брести!
  38. Пустая мельница и без ветру мелет.
  39. Работа с зубами, а лень с языком.
  40. Русский язык ‒ стяг, дружину водит.
  41. Русский язык богат и велик.
  42. Язык без костей – мелет.
  43. Язык болтает, а голова не знает.
  44. Язык враг: прежде ума глаголет.
  45. Язык до добра не доведет.
  46. Язык мой, а речи не свои говорю.
  47. Язык не лопатка: знает, что горько, что сладко.
  48. Язык языку весть подает.
  49. Языком болтай, а рукам воли не давай.
  50. Языком не спеши, а делом не ленись.

Чтение пословицы о языке русском должно вызывать приятные эмоции у каждого человека. Так, люди со всего мира используют поговорки в своём повседневном общении. Ведь народная мудрость на русском языке обладает специфическим колоритом и способна передать культурные особенности жителей разных стран.

Пословица недаром молвится: Почему люди так говорят?

  • Сочинения
  • По пословицам
  • Пословица недаром молвится

Именно речь отличает людей от животных. В частности сознательная речь. Конечно, сейчас и гориллу обучили говорить на языке жестов, ученые исследуют особенности коммуникации морских существ. Тем не менее, если мы говорим о сообществе людей, то можем лучше осознать ценность и глубину речи. Слова на самом деле способны двигать этот мир, во многом они даже приближают людей к пониманию этого мира. Однако, много слов говорится людьми попусту.

Например, в культуре американской есть даже такие устойчивые выражения, которые буквально переводятся как «болтать ни о чем». Там люди привыкли, когда разговор является просто формальностью, к примеру, они спрашивают «как дела», но в действительности не имеют к этому никакого интереса. Пожалуй, людям в целом свойственно болтать, но противоположностью болтовне является пословица – фраза, которая несет в себе глубокий смысл. Ценность пословицы в универсальности и глубине, даже если пословица сказана не по делу, то все равно, глубокий смысл этой фразы заставит задуматься.

Таким образом, пословица всегда молвится не даром, то есть всегда приносит какую-то пользу, смысл. До того как стать пословицей, эта фраза рождалась в народном сознании из опыта огромного количества людей. Иногда возможно много рассуждать о чем-то, но лучше просто выбрать соответствующую пословицу, которая полностью опишет ситуацию и подскажет, как действовать оптимальным образом. Поэтому к таким подсказкам следует прислушиваться и даже делать таковые некими формулами, которые составляют основные ориентиры для личности. К примеру, как ценные такие наставительные пословицы как «не говори гоп..» или «семь раз отмерь..» — они не теряют актуальности ни для молодых, ни для взрослых, ни для профанов, ни для опытных людей, всегда полезны.

В этом и заключается смысл пословицы, которая кратко и емко может выразить суть. При этом такие словестные формулы являются простыми для понимания, они ярки и выразительны, зачастую иносказательно передают целый спектр каких-то понятий, смыслов и феноменов. В самой пословице «пословица не даром молвится» есть глубокий смысл, слово не даром подчеркивает ценность пословицы и, соответственно, надлежащего отношения к этой народной мудрости.

Использование пословиц и поговорок на уроках русского языка статья по теме

Использование пословиц и поговорок на уроках русского языка.

В богатейшей сокровищнице русского устного поэтического творчества одно из значительных мест занимают пословицы и поговорки. Представляя собой лаконичные, выразительные глубоко содержательные толкования тех или иных явлений действительности. Пословица – это краткое поэтически образное, ритмически организованное произведение народного творчества, обобщающее исторический и социальный, бытовой опыт поколений, используемое для яркой и углублённой характеристики разных сторон жизни и деятельности человека, а также явлений окружающего его мира. Горький, подчёркивая, что «в простоте слова – самая великая мудрость», вместе с тем утверждал: «… пословицы всегда кратки, а ума и чувства вложено в них на целые книги». В малых жанрах, как и во всём фольклоре, особенно чётко проступает «прелесть простонародной речи», краткость, которая «создаёт образ двумя, тремя словами». Поговорка является кратким образным изречением или сравнением, для которого характерна незавершённость умозаключения. Как писал В. И. Даль: «… поговорка по народному определению – цветочек, а пословица – ягодка. Поговорка – окольное выражение, переносная речь, простое иносказание, обиняк, способ выражения, но без притчи, без суждения, заключения, применения; это одна первая половина пословицы. Поговорка заменяет только прямую речь окольной, недоговаривает иногда и не называет вещи, но условно весьма ясно намекает». Между поговоркой и пословицей остаётся различие: пословица даёт широкое, отвлеченное обобщение, поговорка говорит о чем-то как о частичном явлении. Поговорка – это меткое выражение.После дождичка в четверг. К скольким разным обстоятельствам можно применить это выражение?! Пословицы и поговорки представляют величайшую ценность для обогащения литературного языка, для придания ему выразительности, точности. Знание пословиц и поговорок обогащает детей, делает их более внимательными к слову, к языку, развивает память. По мнению психологов и педагогов, на успешность обучения ребенка в школе влияет много факторов. Важнейший из них — уровень развития устной и письменной речи, воздействие которого на успеваемость учеников неоспоримо. Именно речь — средство получения и выражения знаний — рано включается во все формы познавательной деятельности детей. Усвоенные слова существенным образом перестраивают чувственное восприятие мира, придают ему осмысленный, подлинно человеческий характер.

Языковое пространство пословиц и поговорок довольно обширно. Народные изречения — превосходный материал для разных видов работы на уроках по изучению лексики, орфографии, морфологии, синтаксиса и пунктуации. Вот некоторые примеры использования пословиц и поговорок на уроках русского языка.

1. Пословицы о языке.

  • Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет.
  • Язык мой, а речи не свои говорю.
  • Языку каши дай.
  • Мал язык, да всем телом владеет.
  • Без русского языка не сколотишь и сапога
  • Всякая сорока от своего языка погибает.
  • За твоим языком не поспеешь и босиком.

2. Лексика и фразеология.

А) Прочитайте пословицы и поговорки о пословицах и поговорках, объясните их смысл.

  • От пословицы не уйдёшь”…
  • “Пословица не судима”…
  • “Пословицы не обойти, не объехать”…
  • “Пословица ведётся, как изба веником метётся”…
  • “Старая пословица вовек не сломится”…
  • “Поговорка — цветочек, а пословица — ягодка”.

Б) 1. Определите, как соотносятся величины веса золотник, пуд, фунт. Узнайте, какое расстояние обозначалось словами пядь (пядень), аршин, сажень, вершок. Объясните иносказательный смысл пословиц.

  • Фунт пуду уступает.
  • Болезнь ходит пудами, а уходит золотниками.
  • Жили сажень, доживать пядень.
  • От горшка два вершка.
  • Для друга семь верст не околица.
  • Семи пядей во лбу.

2. Определите по словарю значение выделенных слов. В каких ситуациях можно употребить приведенные пословицы?

  • На одном вече да не одни речи.
  • Иное от книг, иное от ендовы.
  • Поделом татю кнут.

(Примечание: историзмы не имеют (и не могут иметь) синонимы в современном языке)

3. Выделите среди приведенных пословиц и поговорок те, в которых есть архаизмы, обозначающие: а) абстрактные понятия, б) старые названия букв кириллицы, в) названия частей тела человека. Объясните значение архаизмов и смысл пословиц.

  • Не суйся, буки, наперед аза.
  • Всуе законы писать, когда их не исполнять.
  • Смирен – смирен, а не сунь перста в рот.
  • Не говори обиняком, говори прямиком.
  • Руки фертом, ноги прописным азом.
  • Видит око далеко, а ум еще дальше.
  • Где верхом, где пешком, а где на карачках.
  • С молитвою в устах, с работою в руках.
  • Жива душа калачика чает.
  • Простота, чистота, правота — наилучшая лепота.

3. Изучение морфологии

А). Спишите пословицы и поговорки. Подчеркните ь в глаголах 2-го лица ед. числа. Какая из пословиц вам особенно понравилась и почему?

  • Не всегда говори то, что знаешь, но всегда знай то, что говоришь. (Русская.)
  • Плывешь по реке — следуй ее изгибам, входишь в дом — следуй его обычаям. (Вьетнамская.)
  • Любишь жизнь — дорожи временем. (Эстонская.)
  • Изучая старое — узнаешь новое. (Японская)
  • Толку зерно я, а пыхтишь ты. (Курдская.)
  • Покупаешь коня — смотри на его зубы; заводишь друга — смотри в его сердце. (Китайская.)
  • Помашешь косой -будет сладок покой. (Болгарская)

Б). Спишите пословицы, вставляя вместо точек нужные по смыслу глаголы в форме 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  • Помогая другим, — … себе. (Монгольская)
  • Выбирай писателя, как … друга. (Английская)
  • … кататься, люби и саночки возить. (Русская)
  • Шутку … над Фомой, так люби и над собой. (Русская)
  • … — не делай, сделал – не бойся. (Монгольская)

В). Спишите пословицы, вставляя вместо точек нужные по смыслу глаголы из скобок в форме 2-го лица ед. числа.

  • Воду, что рядом течет, не … (ценить). (Узбекская.)
  • Когда … (спешить), всегда на пути холмов много. (Монгольская.)
  • Если… (любить) меня, люби и мою собаку. (Английская.)
  • Когда новый ботинок начинает жать, … (вспомнить) старый. (Английская.)
  • … (хотеть) есть калачи, так не сиди на печи. (Русская.)
  • … (идти) рыбу ловит, бери и сеть. (Японская.)
  • В каком народе … (жить), того и обычая держись.

Г).Запишите примеры, раскрыв скобки. Объясните написание НЕ в словах.

  • Лодырю всегда (не)здоровится.
  • (Не)бранись ни с кем, так хорош будешь всем.
  • (Не)всё греет, что светит: луна светла, да без тепла.
  • (Не)годами старость красна — делами.
  • (Не)красна книга письмом, а красна умом.
  • (Не)праведная денежка впрок нейдёт.
  • Сказал бы словечко, да волк (не)далечко.
  • Чего (не)сделаешь утром, вечером (не)нагонишь.
  • (Не)вежду никакими лекарствами (не) вылечишь
  • (Не)сподручно волку с лисой промышлять.
  • (Не)зная броду, (не) лезь в воду.
  • (Не) давши слова — крепись, а давши — держись.

4. Изучение синтаксиса.

А).Словосочетание. Выпишите из данных предложений примеры согласования, управления и примыкания.

  • Большая работа требует и большой заботы.
  • Добрая слава лежит, а худая бежит.
  • Застарелую болезнь лечить трудно.
  • Не хвались травой, хвались сеном.
  • От вежливых слов язык не отсохнет.
  • Лодырю всегда нездоровится.

Б).Предложение. Произвести разбор данных предложений.

  • Болтун славит себя языком, а мастер — делом.
  • Глупа та птица, которой гнездо своё не мило.
  • Что посеешь, то и пожнёшь.
  • Друг и брат — великое дело: не скоро добудешь.
  • Корень учения горек — плоды его сладки.

5. Изучение пунктуации.

А).Восстановите пословицы, используя материал для справок. В записанных предложениях подчеркните грамматические основы, расставьте недостающие знаки препинания. В каких случаях вы поставили тире? Почему? Каковы причины отсутствия тире в остальных предложениях?

  • Доброе дело…
  • Ум одежда…
  • Дружба с хорошим человеком свет…
  • Длинный язык это лестница…
  • Москва…
  • Мир что огород…

Материал для справок: …половина дела; … дружба с плохим человеком змеиный яд; … по которой в дом входит несчастье; … которая никогда не износится; … всем городам мать; …в нем все растет.

Б).Допишите пословицы. Расставьте недостающие знаки препинания, объясните пунктуацию в записанных предложениях.

  • Мир освещается солнцем, а человек…
  • Ложь стоит на одной ноге, а правда …
  • Мудрец обвиняет себя, невежда…
  • Змея один раз меняет кожу, а предатель…

6. Изобразительно-выразительные средства языка

  • МЕТАФОРА: Он себе залил за шкуру сала. Его голыми руками не возьмёшь. Добрая жена дом сбережёт, худая рукавом растрясёт.
  • ЭПИТЕТ: На великое дело — великое слово.
  • СРАВНЕНИЕ: Клевета — что уголь: не обожжёт, так замарает.
  • ОКСЮМОРОН: Дела как сажа бела.
  • АЛЛЕГОРИЯ: Угорела барыня в нетопленой горнице. Хорошо пахать на печи, да заворачивать круто.
  • ГИПЕРБОЛА: У каменного попа ни железной просвиры. У него каждая копейка алтынным гвоздём прибита.
  • МЕТОНИМИЯ: Сытое брюхо к ученью глухо. Зелёный седому не указ.
  • СИНЕКДОХА: Семеро топоров вместе лежат, а две прялки врозь. Чем бы салу рычать, ан телега скрыпит.
  • ИРОНИЯ: Исплошила зима сватью в летнем платье. Жаль девки — потеряли парня.
  • ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ: Молодость — пташкой, а старость — черепашкой.
  • ДВУСМЫСЛИЕ: Иная вода стоит крови (слёзы). Смертью люди живут (гробовщики).
  • ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ: Авоська верёвку вьёт, небоська петлю закидывает. Весна говорит: уклочу; осень говорит: а вот я ещё погляжу.
  • УСЛОВНОСТЬ: Либо коня доброго держи, либо кнут. Либо кланяться, либо чваниться.
  • ОПУЩЕНИЕ, НЕДОГОВОРКА: Матушка-рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка по выбору. От старых дураков молодым житья нет.

Использование пословиц и поговорок позволяет ненавязчиво усваивать грамматический материал, развивает мышление обучающихся, прививает любовь к родному языку, повышает культуру речи, обогащает народной мудростью. В лучших своих пословицах народ передавал от отцов к сыновьям, от дедов к внукам свои заветные правила жизни, учил детей уму-разуму. В них всегда можно было найти небесполезный совет, как поступить в том или ином случае жизни, ведь они охватывают все стороны жизни народа, отражают народные представления о природе, о Родине, о труде, о семье, о нравственности, об уме и глупости, о добре и зле и т. д.

Пословицы и поговорки про язык

Здесь собраны:
— пословицы со словом язык
— пословицы на тему язык
— поговорки про язык
— пословицы и поговорки про язык

Языку больше дай каши, нежели воли.

Язык без костей — что хочет, то и лопочет.

Молва без крыльев, а летает.

Без русского языка не сколотишь и сапога.

Никто за язык не тянет.

Старинная пословица не мимо молвится.

Бабий язык, куда ни завались, достанет.

К старости зубы тупее, а язык острее.

Говори по делу, живи по совести.

Язык мягок: что хочет, то и лопочет.

Не пройми копьем, пройми языком!

Вино развязывает язык. Вино веселит сердце.

Мал язык, да всем телом владеет.

Неискренние слова, как спутанные волосы на голове: распутать их – трудное дело.

Слово — олово (т.е. тяжело, веско.)

Язык голову кормит, он же и до беды доводит.

Доброе молчанье лучше худого ворчанья.

Лучше йогою запнуться, чем языком.

Жало остро, а язык острей того.

Песнь не околица, глупая речь не пословица.

Лучше недосказать, чем пересказать.

Самое сладкое — язык, самое горькое — язык.

Востер язык, да дурной голове достался.

Язык языку ответ даёт, а голова смекает.

Сперва подумай, а там и нам скажи.

Вавилонское смешение языков (бестолочь, где друг друга не понимают).

Язык разум открывает.

Перо всегда смелее языка.

Язык мая, да горами качает.

Не давай воли языку во хмелю, в беседе и в гневе.

Свой язык — первый супостат.

Будто язык в киселе.

Проврался, что прокрался.

Жало остро, а язык — острей того.

Язык на замок не запрёшь.

Вертит языком, что корова хвостом.

Колокольный звон не молитва, крик не беседа.

Язык иглы острез.

Без совета человек не хорош; без языка колокол не издает звука.

Говорит про тебя, забыв себя.

Сказанное слово — потерянное, не сказанное — свое.

Бывает язык сладкий, бывает и горький.

Ты, язычок, смалчивай, я за тебя бедку плачивал.

Глупые речи — что пыль на ветру.

Язык говорит, а голова и не ведает.

Язык без костей — во все стороны ворочается.

У дурака язык опаснее кинжала.

Язык до Киева доведёт.

Кто ясно мыслит, тот ясно излагает.

Благоприятствуйте языками — Favete linguis.

Язык мой — враг мой, прежде ума рыщет.

Дай волю языку; скажет то, чего и не знает.

Не ножа бойся — языка!

Все беды человека от его языка.

Будь хоть дураком, да болтай языком.

Невысказанное слово порой гремит, как гром.

Иных язык способней рук кормит.

Верти языком, что корова хвостом.

Слово держать — не по ветру бежать.

Какова речь, таков и склад.

Где слова редки, там они вес имеют.

Волос долог, а язык длинней.

Будто корова языком слизнула.

Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.

Бог дал два уха, а один язык.

Как ты дело ни ворочай, а язык руки короче.

Язык не лопатка: знает, что горько, что сладко.

Видно, у него язык чешется.

Язык не стрела, а пуще стрелы.

Всяк язык бога хвалит. Всяк по-своему бога хвалит.

Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает (пожинает).

Недолгая речь хороша, а долгая – поволока.

У него язык как бритва.

Долго не говорит — ум копит, а вымолвит — слушать нечего.

Для языка нет аи. запора, ни запрета.

Без языка стал.

Что сказано, то свято.

Языком гору свернет — на работе места не найдет.

Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.

Блюди хлеб на обед, а слово — на ответ.

Был этот перец на языке.

Великий коровий язык, да лизуном прозвали.

Бритва бреет, и коса бреет. Мелет и жернов и язык.

Каков ум, такова и речь.

Язык за веревку не привяжешь.

У дурака, что на уме, то и на языке.

Язык один, и в будни и в праздник.

Лучший язык — тщательно сдерживаемый; лучшая речь — тщательно обдуманная, когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания.

Дашь языку волю — голове тесно будет.

Язык впереди ног бежит.

Боль без языка, а говорит, где болит.

Губа-то не дура, язык — не лопата.

Острый язык — дарование, а длинный — наказание.

Язык без костей.

Язык везде достанет.

Все бы льнуть языку к болящему зубку.

Лучше скажи мало, но хорошо.

Красно поле пшеном, а беседа умом.

Язык голову кормит.

Сердце громче стонет, когда молчишь.

Два запора — губы да зубы, а языку удержу нет.

Язык ворочается, говорить хочется.

Язык – телу якорь.

Язык поит и кормит, и спину порет.

Что написано пером, не вырубишь топором.

Язык повинен голове: пустой язык — пуста и голова.

Велик язык у коровы, не дает говорить.

Будь своему слову господин.

Руки свяжут, язык не завяжут.

Не всякая пословица при всяком молвится.

Боль без языка, а сказывается. Боль приживчива, приурочлива.

Языком болтай, а рукам воли не давай!

Язык дружину водит.

От языка не уйдешь.

Без языка и колокол нем.

Слово не стрела, а сердце язвит.

Думай дважды, говори раз.

Язык языку вести подает.

Бредень бредни бредет, а мы языком щелкаем.

В прохладе живем: язык болтает, и ветерок продувает.

Кто умеет владеть своим языком, тот до старости будет жить в по чете.

Язык не имеет костей, но часто переламывеат хребет другому.

Лучше ногою запнуться, чем языком.

Всяк язык Бога хвалит.

Береги язык под старость — ребятам сказки рассказывать.

Правдивое слово — как лекарство: горько, зато излечивает.

Белы руки с подносом, резвы ноги с подходом, голова с поклоном, язык с приговором, каблучки с поворотом.

Язык собачий, а ум телячий.

Лучше споткнуться ногою, нежели словом.

Острый язык змею из гнезда выманит.

В мире ничего нет слаще языка и горше языка.

Языком мели, а руками не разводи!

Языком не торопись, а делом не ленись.

Доброе слово человеку — что дождь в засуху.

Будь смелым не языком, а делом.

[Всего голосов: 1    Средний: 1/5]

10 фраз, понятных только россиянам

1.
В тихом болотье, черные воды | Тихая вода течет глубоко

Это грубый эквивалент английской поговорки, хотя «в тихом болоте водятся демоны» несколько мрачнее и может означать, что описываемый человек имеет проблемы с психическим здоровьем.

2.
Баба свободы, кобыла льегче | Без него будет легче.

«Когда женщина выходит из экипажа, ей легче оседлать лошадь» — это на самом деле не жалоба на вес женщины, а замечание, которое призвано заставить людей чувствовать себя хорошо даже после того, как кто-то покинул их компанию.

Пример:

Группа людей отмечает день рождения. Один из них решает, что пора домой, и уезжает. Оставшиеся люди не хотят сожалеть об уходящем члене компании, поэтому один из них говорит: « Баба свобода, кобыла льегче ».

3.
Два сапога пункт | Две горошины в стручке

В месте, которое придает особое значение слову «холодный», русские используют «два сапога — пара», чтобы описать двух людей, которые совместимы и близки.

4.
Как корова на лду | Неуклюжий человек

Это высказывание буквально означает «как корова на льду» и эквивалентно «быку в посудной лавке».

5.
Нашла (орпопала) коса на камень | Он врезался в кирпичную стену.

В России много земли, много зерна и травы, поэтому фраза «коса нашла камень» относится к общей проблеме, которая заставляет вас перестать делать то, что вы делаете.

6.
Меня точно обухом по головам | Ты мог бы сбить меня с ног пером.

В русской версии пера нет; вместо этого написано, что «меня топор ударил по голове».

7.
Цепля по оценке | Не считайте цыплят, пока они не вылупились.

«Цыплята считаются осенью» означает, что неразумно считать птенцов, когда они вылупятся весной, потому что вы не знаете, доживут ли они до осени, когда они могут принести вам пользу.

8.
В (чужой) монастырь со своим уставом ходят | Когда вы переезжаете на новое место, не пытайтесь все реорганизовать.

Это не то же самое, что «занимайся своим делом», но «не приноси свой собственный свод правил в (чужой) монастырь» больше похоже на «не раскачивай лодку». Многие русские поговорки имеют религиозные отсылки из-за важной роли Православной церкви в России.

9.
С мипа по нитки голуму рубаха | Если все подключатся и помогут, у вас будет то, что вам нужно.

Это высказывание буквально означает «возьми ниточку от мира, и у обнаженного мужчины будет рубашка.«Русские очень любят общество и верят, что вместе они могут добиться успеха там, где в одиночку они могут потерпеть неудачу.

10.
Ные имей сто рубляй, а имяй сто друзей | Дружба лучше денег.

«Не имей 100 рублей, но имей 100 друзей» во многом в том же духе, что и предыдущая поговорка. Дружба очень важна для россиян, и они считают, что если у вас много друзей, вы ни в чем не захотите. Так что, если вам нужны деньги и есть друзья, каждый из них поможет вам получить то, что вам нужно.

Русские пословицы


Изречения русского происхождения

Российская Федерация

Россия — суверенное государство в Евразии. Это самая большая страна в мире по площади, занимающая 17 125 200 квадратных километров (6612 100 квадратных миль). более одной восьмой населенной площади Земли и девятое место по численности населения, с населением более 144 миллионов человек по состоянию на конец марта 2016 года. Европейская западная часть страны гораздо более густонаселенная и урбанизированная, чем восточная; около 77% населения проживает в европейской части России.(Источник)

Москва — это столица, и самый густонаселенный город России, с 12,2 миллионами жителей в черте города и 17,1 миллиона в городских районах. Москва имеет статус города федерального значения.
Москва — один из крупнейших городов мира; другие крупные городские центры включают Санкт-Петербург, Новосибирск, Екатеринбург, Челябинск, Нижний Новгород, Уфу и Казань.

160 этнических групп России говорят примерно на 100 языках . По переписи 2002 г. — 142 человека.6 миллионов человек говорят на русском языке, человек говорят на татарском (5,3 миллиона) и украинском (1,8 миллиона человек). Русский является единственным официальным государственным языком, но Конституция дает отдельным республикам право устанавливать свои собственные государственные языки в дополнение к русскому.

Пословицы из России

  • Даже меч не режет голову исповедующемуся.
  • Если бы Бог слушал проклятия каждого пастыря, все наши овцы были бы мертвы.
  • В стоячей воде может быть глубокое дно.
  • После того, как вы упали в воду, вы больше не боитесь воды.
  • Привычка — это рубашка, которую мы носим до самой смерти.
  • Плохие новости не успокаивают.
  • Лодка тверже стоит с двумя якорями.
  • Когда Гнев и Месть женятся, их дочь зовут Жестокость.
  • Живи и царапайся — когда ты умрешь, зуд прекратится.
  • День длинный, а жизнь коротка.
  • Медведь танцует, а деньги собирает укротитель.
  • Прилетает улитка, кто знает, когда она прилетит.
  • Деревянная кровать лучше золотого гроба.
  • Двух смертей не будет, но одна неизбежна.
  • Пока ребенок не плачет, неважно, что ему нравится.
  • На красивого мужчину приятно смотреть, а с забавным легче жить.
  • Судьи и врачи убивают безнаказанно.
  • Чем больше вы знаете, тем меньше будете спать.
  • Держите уши шире, а рот уже.
  • Они приходят в зал в костюме и уходят без брюк.
  • То, что упало с тележки, почти исчезло.
  • Бумага все выдержит.
  • Не хвалите свою печь, когда в доме холодно.
  • Не делайте слона из мухи.
  • Подружитесь с волком, но держите топор наготове.
  • Даже меч не режет головы тому, кто сознается.
  • Если бы Бог слушал проклятия каждого пастыря, все наши овцы были бы мертвы.
  • В стоячей воде может быть глубокое дно.
  • После того, как вы упали в воду, вы больше не боитесь воды.
  • Привычка — это рубашка, которую мы носим до самой смерти.
  • Плохие новости не успокаивают.
  • Лодка тверже стоит с двумя якорями.
  • Когда Гнев и Месть женятся, их дочь зовут Жестокость.
  • Живи и царапайся — когда ты умрешь, зуд прекратится.
  • День длинный, а жизнь коротка.
  • Медведь танцует, а деньги собирает укротитель.
  • Прилетает улитка, кто знает, когда она прилетит.
  • Деревянная кровать лучше золотого гроба.
  • Двух смертей не будет, но одна неизбежна.
  • Пока ребенок не плачет, неважно, что ему нравится.
  • На красивого мужчину приятно смотреть, а с забавным легче жить.
  • Судьи и врачи убивают безнаказанно.
  • Чем больше вы знаете, тем меньше будете спать.
  • Держите уши шире, а рот уже.
  • Они приходят в зал в костюме и уходят без брюк.
  • То, что упало с тележки, почти исчезло.
  • Бумага все выдержит.
  • Не хвалите свою печь, когда в доме холодно.
  • Не делайте слона из мухи.
  • Подружитесь с волком, но держите топор наготове.
  • Запретный плод сладок.
  • Семь бед — один ответ.
  • Куда идет лошадь с копытом, туда идет рак с клешнями.
  • В давке, но без обид.
  • Не все повара ходят с длинными ножами.
  • Согрейте замороженную змею, и она первая вас укусит.
  • Умный отец, умная дочь; умная мать, умный сын.
  • То, что вы ищете, вы найдете.
  • Он храбр, когда сражается с овцами, а когда сражается против храброго человека, он сам овца.
  • Не надо шутить дороже рубля.
  • Новорожденный кричит; ты умрешь в тишине.
  • Ночь идет той же дорогой, что и сон.
  • Не бросайте бусы перед свиньями.
  • Любящие вас заставят вас плакать; те, кто ненавидят вас, заставят вас смеяться.
  • Старик, говорящий неправду, подобен воровству богатого человека.
  • Тот, кто упадет в воду, будет держаться за пену, чтобы спастись.
  • Лиши зеркало его серебра, и даже царь не увидит его лица.
  • Будь мудрым, но прикидывайся невежественным.
  • Волка всегда можно очень дешево нанять пастухом.
  • Недоверие — это топор на дереве любви.
  • Даже орел не взлетит выше солнца.
  • Когда люди молятся Богу, обычно просят, чтобы два и два не давали четырех.
  • Одна хорошая дочь стоит семи сыновей.
  • Пригласите крестьянина к своему столу, и он поставит на него ноги.
  • Доброе слово, как весенний день.
  • Умную речь приятно слушать.
  • Никто не ходит в другой монастырь со своим уставом.
  • Синичка похвасталась тем, что бросила море в огонь ..
  • Тебе кланяются, когда занимаешь, ты им кланяешься, когда собираешь.
  • Молчаливый человек — не побежденный.
  • Молитесь о мести, и Бог не услышит.
  • Благодаря одной маленькой свече горит вся Москва.
  • Сеть поймает больше, чем шест.
  • Возьми быка за рога.
  • Не заходите в реку, не зная брода.
  • Нельзя бить того, кто упал.
  • Живи веком — учись веком.
  • В пустой бочке звука много.
  • То, что было раньше — теперь пропало и заросло травой.
  • Не ищите неприятностей — беда сама вас найдет.
  • Дьявол хвастался тем, что правит всем миром, но Бог не дал ему власти даже над свиньей.
  • Язык женщины длиннее волос.
  • Ко всему привыкаешь — даже в ад.
  • Каждый сверчок должен знать свое сердце.
  • Бог хотел наказать человечество, поэтому он создал адвокатов.
  • Помилование — это поддержка справедливости.
  • Один рыбак узнает другого издалека.
  • Гнилая солома может навредить здоровой лошади.
  • Доброе слово лучше жирного пирога.
  • Сначала конюшня, потом корова.
  • Тот, кто предлагает спину, не должен жаловаться, если ее бьют.
  • Волка бьют не за то, что он седой, а за то, что он съел овцу.
  • Лопата оскорбляет кочергу.
  • Это просто цветы; скоро появятся ягоды.
  • Обожженный молоком подует на холодную воду.
  • Тот, кто живет в изгнании, обнаруживает, что весна лишена очарования.
  • В глазу другого человека можно заметить даже соринку, а в своем — не увидеть даже бревна.
  • Лицемеры бьют задними лапами, облизывая языком.
  • Когда ты дома, тебе помогают даже стены.
  • Выплата старой ссуды — это как найти что-то новое.
  • Идти одному неприятно, даже утонуть.
  • В конце концов, каждый мужчина — сын женщины.
  • Дружба — это дружба, а служение — это служение.
  • Слезы чаще текут из глаз, чем из сердца.
  • Зависть видит море, но не скалы.
  • Мужик потеет и дворянин всегда прав.
  • Если бы люди могли предвидеть будущее, они все равно вели бы себя так, как сейчас.
  • Капля выбивает камень.
  • Если бы все были джентльменами, кто бы заставил работать мельницы?
  • Согревает не мех, а хлеб.
  • Разговорное слово — не воробей. Как только он улетит, его уже не поймать.
  • Когда игла видит кинжал, она кричит: «О сестра!»
  • Преступник никогда не прощает.
  • Утро мудрее вечера.
  • Общее поле всегда разорено медведями.
  • Чужая корова может мычать, твоей лучше молчать.
  • Слезы чужих — только вода.
  • Не всякая блестящая вещь из золота.
  • Пословицу не судить.
  • У вас лето, а у вас зима — зачем же тогда торопиться?
  • Лбом стену не разбить.
  • Ящерица на подушке все равно будет искать листья.
  • Шубка совсем новая, только дырочки старые.
  • Скорее горькая правда, чем сладкая ложь.
  • Седые волосы в бороду, дьявол в ребро.
  • Пусть каждый ковыряется в носу.
  • Бог любит троицу.
  • Не всякий в капюшоне — монах.
  • Близко к царю, при смерти.
  • Любому мудрецу простоты хватит.
  • Самодовольный дурак вредит хуже врага.
  • Партнерство — изобретение дьявола.
  • Если отрезать, то уже не вернешь.
  • Когда он садится на коня, он забывает Бога; когда он спешивается, он забывает свою лошадь.
  • Слепой не видит — гордый не видит.
  • Богатым придется есть деньги, но, к счастью, пищу дают бедные.
  • Каждый раз по-другому.
  • Любовь и яйца лучше всего в свежем виде.
  • Не место украшает человека, а мужчина украшает место.
  • Будущее за теми, кто умеет ждать.
  • Много просите, но берите то, что предлагают.
  • Голод тебе не тетя.
  • Лучше повернуть назад, чем заблудиться.
  • Я убежал от волка, но наткнулся на медведя.
  • Истина изрекается устами малыша; Из уст младенцев
  • С компанией даже смерть теряет жало.
  • Хлеб всему голова.
  • Кони надежды скачут, а ослы опыта идут медленно.
  • Это не лошадь тянет телегу, а овес.
  • Не меняйте лошадей при переходе через ручей.
  • Не боги делают горшки.
  • Собака учится плавать, когда вода достигает его ушей.
  • Одна дорога беглецу и сотня преследователю.
  • Добыча сталкивается с охотником.
  • Как подсказывает эхо, оно вернется в норму.
  • Сказка рассказывается быстро, но работа выполняется медленно.
  • Если дали — бери; если избили — беги прочь.
  • Иисус Христос был распят общественным мнением.
  • Продаю за то, что купил.
  • Ни в одном году не бывает двух летних месяцев.
  • Не хвастайтесь, когда начинаете, а когда добираетесь до цели.
  • Чем дальше в лес, тем больше дров встретишь.
  • Вы ничему не научитесь на покупке, но на продаже.
  • Дайте ему ноготь, он попросит предплечье.
  • Похороните правду в золотом гробу, он его вскроет.
  • Того, кто тянет телегу, подгоняют.
  • Молоток разбивает стекло, но кует сталь.
  • Жить своей жизнью — это не переходить луг.
  • Когда есть смерть, смерть закончилась.
  • Просить — не грех, а получить отказ — не беда.
  • Терпение и труд справятся с любой задачей.
  • Яйца не могут научить курицу.
  • Никогда не знаешь, что ты можешь сделать, пока не попробуешь.
  • Они не размахивают кулаками, когда бой окончен.
  • Жена драгоценна только вдвойне; когда вводили в дом, и когда выносили.
  • Семь топоров лежат вместе, две прялки друг от друга.
  • В шатком стойле корова не дает молока.
  • Все укладывать грузы на желающую лошадь.
  • Волк не боится овчарки, но своей цепи.
  • Если вы торопитесь, вы только рассмешите других.
  • Лучше быть калекой, чем всегда сидеть.
  • Сделайте себе овцу и волк готов.
  • Ищите храбрых в тюрьме и глупых среди духовенства.
  • Утопающий хватает даже соломинку.
  • Каждый кулик хвалит свое болото.
  • Мудрец говорит: «Ищу истину»; а дурак: «Я нашел истину».
  • Коса попала в камень.
  • Наши глаза — наши враги.
  • Если у дурака есть горбун, никто об этом не замечает; если у мудрого человека нарыв, все об этом говорят.
  • Слова — серебро, тишина — золото.
  • Если бы только молодость знала, если бы только старость была способна.
  • Врите, но не переусердствуйте.
  • Мужчина без жены — как мужчина зимой без меховой шапки.
  • Если мы все вместе возьмемся за это, он не станет тяжелым.
  • Надейся на Бога, но занимайся своим делом.
  • Дайте голому мужчине кусок ткани, и он скажет, что он слишком толстый.
  • Луна дает нам свет, но не дает тепла.
  • Вы должны срубить дерево, которое дает слишком много или слишком мало тени.
  • Всем не угодишь.
  • Кошка всегда знает, чье мясо она ест.
  • Учеба легкая; не учиться — тьма.
  • Желание хуже принуждения.
  • Лучше всего стрелять в орла стрелой, сделанной из его собственных перьев.
  • Не ищите добра от добра.
  • У лошади четыре ноги, но она все равно спотыкается.
  • Прошлое для Бога, будущее для царей.
  • Болтун — сокровище для шпиона.
  • Один сын — это не сын, два сына — это не сын, а три сына — это сын.
  • Доброе братство — лучшее богатство.
  • Неудача плодородна.
  • Плохой мир лучше хорошей ссоры.
  • Судьбы не избежать.
  • Скажи Богу правду, а деньги судье дай.
  • Нельзя пришивать пуговицы соседу.
  • Одинокий мужчина в поле — не воин.
  • Золотое рукопожатие убеждает даже самого скептически настроенного судьи.
  • Вы будете учиться у тех, с кем проводите время.
  • Сплетням не нужно развозить.
  • Никто за волосы не тащит.
  • Руки моют друг друга, вор прикрывает другого вора.
  • В гостях хорошо, а дома лучше.
  • На бумаге получилось, но про овраги мы забыли.
  • Многие, у кого есть золото в доме, ищут медь на улице.
  • Если вы собираетесь в однодневную поездку, возьмите с собой недельный запас хлеба.
  • Три года ждут обещанного.
  • Работа делает горбуном, а потом богатым.
  • Скоро расскажут сказку; дело сделано не скоро.
  • Вы не доите корову, засунув руки в карманы.
  • Мой язык — мой враг.
  • Если вы назвали себя молочником — садитесь в корзину!
  • Вода никогда не сбивается с пути.
  • Реклама — движущая сила бизнеса.
  • Истине не нужно много слов.
  • Никогда не устаешь работать на себя.
  • Сорока привела его на хвост.
  • Ему не нужно искать слова в карманах.
  • Даже один важен на поле битвы.
  • Крестьянин не перекрестится, пока не начнется гром.
  • Косоглазый царь, одноглазые министры, слепые подданные.
  • Вы не можете выкинуть ни слова из песни.
  • Они выбирают меньшее из двух зол.
  • Нет закона для дураков.
  • Есть два типа китайцев: те, кто раздает вино, и те, кто его пьет.
  • Ездите медленнее, вы едете дальше.
  • Рыбаки узнают друг друга издалека.
  • Согнуть ольху можно, если делать это постепенно.
  • В сделке есть два дурака: тот, кто просит слишком много, и тот, кто просит слишком мало.
  • Другой город — другой нрав.
  • С семью медсестрами ребенок теряет глаз.
  • Зависть может разводить лебедей из яиц плохой утки.
  • Когда вы встречаете человека, вы судите о нем по его одежде; когда уходишь, ты судишь его сердцем.
  • За день до тебя лучше, чем за десять лет от тебя.
  • Бог всегда там, где мы его не ищем.
  • Удача носит красивое платье, но его нижнее белье не подлежит расследованию.
  • За грехом золота следует наказание свинцом.
  • Тот, кто боится воробья, никогда не сеет ячмень.
  • Водка — тетка вина.
  • Прощение — столп справедливости.
  • Каждое зерно знает свое время.
  • Умная голова, но склонная к глупости.
  • Нельзя ехать прямо по извилистой полосе.
  • Нет друзей по вкусам и цветам.
  • Старость — не радость, но смерть — не приобретение.
  • Стоячая вода подрывает берег.
  • Носок звездочета часто бывает ранен.
  • Для того, кто не верит в приметы, нет возможности жить на свете.
  • Большой корпус, но маленький на деле.
  • Глядя на дерево, вы увидите его плоды; глядя на человека, видят его дела.
  • В саду времени растет цветок утешения.
  • Ночи короткие для того, кто женился поздно.
  • Не для села, не для города.
  • Закон — это флаг, а золото — это ветер, который его волнует.
  • В ногах нет правды.
  • У любви свой язык, а в браке — на местном диалекте.
  • Даже в пепле останется несколько искр.
  • Даже на лошади не избежать судьбы.
  • Две ботинки составляют пару.
  • Если вы принимаете своего гостя, будьте хозяином и его собаке.
  • Голых овец не стригут.
  • Бедность не грех, это еще хуже.
  • Смерть несет на своих плечах тяжелого царя так же легко, как легкого нищего.
  • Беда, если сапожник начнет печь пирожки.
  • У женщины длинные волосы, а разум короткий.
  • Если бы возраст и опыт пришли с рождения, У нас не было бы ни юности, ни веселья.
  • Незаменимая вещь никогда не имеет особой ценности.
  • Овечья шкура карри не стоит.
  • Ни рыбы, ни мяса.
  • Работать боится мастерица.
  • Честь принадлежит Богу; священники получают бекон.
  • Бойтесь закона, а не судьи.
  • Пока вы не выкурите пчел, вы не можете есть мед.
  • Доброе слово, как весенний день.
  • Простота хуже воровства.
  • Успех и отдых не спят вместе.
  • Ударьте горячим железом.
  • Волки сыты, а овцы целы.
  • Нет покаяния после смерти.
  • Своя рубашка ближе к телу.
  • Честный труд не позволит жить в каменном дворце.
  • Где что-то тонкое, там и рвется.
  • Лучше прослыть негодяем, чем дураком.
  • Вино вызывает чувство вины.
  • Сожалеть о прошлом — все равно что гоняться за ветром.
  • Мужчины, которые наблюдают за ростом своего состояния, находят свои дома слишком маленькими.
  • Дайте своим детям слишком много свободы, и вы потеряете свою.
  • Доверяй, но проверяй.
  • Ворота замка всегда открыты для нагруженных золотом ослов.
  • Тот, кто не рискует, никогда не сможет пить шампанское.
  • Вечный мир длится до следующей войны.
  • Считать цыплят нужно осенью.
  • Если ваше сердце — роза, тогда ваш рот будет произносить ароматные слова.
  • Подлость смотрит одним глазком, амбиции слепы.
  • Соловей песнями не питается.
  • Нет примера несправедливого суда.
  • Пей, но будь экспертом в своем деле
  • Чтобы сохранить нового друга, никогда не порывай со старым.
  • Если вы заставите глупца молиться Богу, он повредит себе лоб и пальцы ног других людей.
  • Зачем жениться, когда жена твоего соседа готова лечь с тобой в постель?
  • Время делает лучшего целителя.
  • Расплачиваться чужими деньгами — это хорошо.
  • Смерть не за горами, а прямо за нашими плечами.
  • У женщины не было проблем, поэтому она купила поросенка.
  • Что на уме, то на языке пьяных.
  • Река пологая, но берега крутые.
  • Девушка никогда не превращается в леди.
  • Смерть забирает не старое, а созревшее.
  • Нельзя писать в дымоход углем.
  • Никто не может снять две шкуры с одного вола.
  • Мужчинам не повезет без помощи несчастья.
  • У плохого танцора всегда проблемы с яйцами.
  • Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.
  • Починенный кувшин прослужит двести лет.
  • Рождается мудрость; глупость познается.
  • Если карман пуст, судья глухой.
  • Только могила горбатого вылечит.
  • Я не я, и эта лошадь не моя.
  • Все горько для него с желчью во рту.
  • В вине нет вреда; виной всему пьянство.
  • Там, где говорит необходимость, она требует.
  • Если бедняк находит пенни, вероятно, это фальшивая.
  • Бедность — это грех, который никогда не прощают богатые.
  • «Это суровая зима, когда один волк ест другого.
  • Лучше поздно, чем никогда.
  • Маленькие дети вызывают головную боль; душевная боль у больших детей.
  • Сливочным маслом кашу не испортишь.
  • Одинокий человек везде дома.
  • Они используют клин, чтобы выбить клин.
  • Вечность уступает место соленому огурцу.
  • Кто хочет меда, тот должен разводить пчел.
  • Бог не дает больше бород, чем мыла.
  • На каждого с плугом — семеро с ложкой.
  • Если дурак завяжет узел, то даже умный человек не сможет его развязать.
  • Ссоры дворян читаются на спинах крестьян.
  • Не копайте яму, чтобы в нее кто-то упал, иначе вы сами попадете в нее.
  • Нет ничего лучше богатой жены и щедрой свекрови.
  • Подтверждение — половина исправления.
  • Репутация реки заканчивается там, где начинается море.
  • Мне бы не повезло, если бы не несчастье.
  • Пока он тонул, он пообещал мне топор, если я его спасу, но когда его вытащили на берег, он пожалел даже на рукоять топора.
  • Человек не ищет добра, когда ему хорошо.
  • Рассеянность ищет лошадь, на которой вы едете.
  • Старость — не благословение.
  • Чтобы гнать послушного коня, не нужен хлыст.
  • Если тебя поймают, это преступление.
  • Не смотри на зубы лошади, которые тебе подарили.
  • Легче вынашивать ребенка раз в год, чем бриться каждый день.
  • Долг красив только после его выплаты.
  • Обнаженная, но правильная
  • Повторение — мать учения.
  • Если говорить с чиновником, надо говорить рубли.
  • Каждому овощу свое время.
  • Нет ничего постыдного в том, чтобы не знать; позор заключается в том, чтобы не узнать.
  • На языке мед, а на сердце лед.
  • Спящая лиса считает цыплят во сне.
  • Не имейте друга, который всегда соглашается с вами, но есть друг, который спорит с вами.
  • Повесьте немца, даже если он хороший человек.
  • Дураков не сеют и не жнут, они появляются сами по себе.
  • Волк питается ногами.
  • Ваша собака желает вам долгих лет жизни.
  • То, что написано пером, топором стереть невозможно.
  • «У тебя ноги кривые, твои волосы ни на что не годны», — сказала свинья лошади.
  • Пессимист — хорошо информированный оптимист.
  • Птица известна своим полетом.
  • Бог дал, Бог взял обратно.
  • Будьте справедливы к дьяволу.
  • Чужая душа во тьме.
  • Вы не можете держать слово благодарности в кармане.
  • Волк очень дешево наймет себя пастухом.
  • Двадцать животов набить легче, чем одну пару глаз.
  • В России каждый день по тридцать часов.
  • Если у тебя нет ста рублей, обязательно имей сотню друзей.
  • Когда идет дождь, на дачу не накрывают крышу, а когда не идет дождь, крыша не протекает.
  • Начало — большая беда.
  • Если хочешь быть соткой, надо начинать с юных.
  • Хорошо там, где нас нет.
  • У царя три руки, но одно ухо.
  • Когда мы поем, все нас слышат; когда мы вздыхаем, нас никто не слышит.
  • У страха большие глаза.
  • Смерть отвечает прежде, чем ее спросят.
  • Потеря — это выигрыш для ума.
  • Не ошибается только тот, кто ничего не делает.
  • Не покупай дом, покупай район.
  • У вас не болит голова от того, что выпили другие.
  • Качественные товары рекламируют сами себя.
  • Печаль не убивает, но губит.
  • Тот, кому суждено на виселице, не утонет.
  • Без кота мыши чувствуют себя свободно.
  • Если Бог пошлет вам еду, дьявол заберет мешок.
  • Встречают людей одеждой, а мыслями прощаются.
  • Дружба — это дружба, но табак держим отдельно.
  • Договор дороже денег.
  • Начальник всегда прав.
  • Пустая мельница вращается без ветра.
  • Не открывайте рот, чтобы есть чужой хлеб.
  • У вора куриное сердце — он спит в страхе.
  • Дарить подарки богатым — все равно что проливать воду в море.
  • Весной лёд коварный; новые дружеские отношения редко бывают надежными.
  • Нет плохого без хорошего.
  • На пустом животе всякая ноша тяжелая.
  • Я хочу пить мед твоими губами.
  • Семь человек одного не ждут.
  • Деньги похожи на пух — одна затяжка — и все кончено.
  • Никого не повесят, у кого в кармане есть деньги.
  • Когда умирают скряги, дети открывают свои сундуки.
  • Дурак не боится потерять рассудок.
  • Хрен не слаще редиса.
  • Если не пойман на краже, никто не вор.
  • После того, как ваша дочь выйдет замуж, у нее появится ряд потенциальных зятей.
  • Помиритесь с людьми; веди войну со своими грехами.
  • Надейся на Бога, но не надейся.
  • Не каждый день Масленица, со временем будет Великий пост.
  • Ложка дегтя портит бочку меда.
  • Смерть — это великан, против которого даже цари должны обращать оружие.
  • Сражение за свою страну прославляет смерть.
  • Нет дыма без огня.
  • Утро мудрее вечера.
  • Напуганная ворона боится куста.
  • Ешьте хлеб-соль, мать правду рубите
  • Срубите дерево, которое умеете.
  • Волк пощадил кобылу, оставил хвост и гриву.
  • Слепой ничего не знает о том, что свечи дорогие.
  • Человек, который боится неудач, никогда не узнает хорошего.
  • Если вы родились удачливыми, то даже ваш петух откладывает яйца.
  • В озере лжи много мертвой рыбы.
  • Гусь свинье не друг.
  • Яблоко падает недалеко от яблони.
  • Семь нянек делают ребенка без присмотра.
  • Спешка хороша только для ловли мух.
  • Ешьте до половины; пей, пока не наполнишься наполовину
  • У кошки с кремом на усах должен быть наготове хороший повод.
  • Когда наступает ночь, лицо волка загорается.
  • Первый блин всегда провал.
  • Весеннее яйцо дорого на Пасху.
  • Не будь таким умным; умнее, чем ты в тюрьме.
  • Он делает кровать мягкой, но на ней трудно спать.
  • Удача и несчастье живут в одном дворе.
  • Секрет трезвого человека — это речь пьяницы.
  • Где вы пилили дерево, там опилки упадут.
  • Новая метла подметает по-новому.
  • Каждый день является посланником Бога.
  • В Тулу с собственным самоваром не поедешь.
  • Золотые руки, но злой рот.
  • Не волнуйтесь, если вы одалживаете — волнуйтесь, если вы одалживаете.
  • Ищите ветер в поле.
  • Без усилий даже рыбу из пруда не вытащишь.
  • Гладкие руки любят чужой труд.
  • Хотя есть нечего, жизнь — это весело.
  • Собака на сене не ест его сама и не позволяет другим есть.
  • Бойтесь козла спереди, коня сзади и человека со всех сторон.
  • Мир длится до прихода армии, а армия — до наступления мира.
  • Погасите искру до того, как дом загорится, отклоните беду до ее удара.
  • Сердце девы — темный лес.
  • Жестокое обращение не висит на воротнике.
  • На животе шелк, а на животе — просто щелчок.
  • Не все русалки ныряют в воду.
  • Лучше деревянная кровать, чем золотой носильщик.
  • Тот, кто не ищет друзей, сам себе враг.
  • В семье нет уродливого члена.
  • Молоток разбивает стекло, но может ковать сталь.
  • В драке богатый пытается спасти свое лицо, бедняк — его пальто.
  • Ворон не выколет другому глаз.
  • Пока рыба плавает в воде, не зажигайте гриль.
  • Находясь в стае гончих, вы либо лаете, либо виляете хвостом.
  • Кто хочет тепла, должен терпеть дым.
  • Осенний учет цыплят.
  • Из благодарностей шубу не сшить.
  • Хорошая жена и сытный щи, чего еще желать?
  • Вор делает, возможно, одну ошибку; те, у кого он украл, сделали сотню.
  • Лошадь может быстро бежать, но не ускользнет от собственного хвоста.
  • Хлеб животу не идет.
  • Живот похож на судью, который молчит, но все еще задает вопросы.
  • Итак, мужчина, значит, его тень.
  • Отцов много, а мать одна.
  • Деньги хороши только в будний, праздничный и дождливый день.
  • Что посадишь, соберешь.
  • Чем медленнее вы идете, тем дальше вы будете.
  • Волк в овечьей шкуре.
  • Собственная ноша не обременяет.
  • Старый друг лучше двух новых.
  • Если вы льстите матери, вы обнимете дочь.
  • Все мы видим одно и то же солнце, но едим по-разному.
  • Чем спокойнее пойдешь, тем дальше будет.
  • Старая собака не может привыкнуть к цепям.
  • Бог хранит в безопасности тех, кто сохраняет свою безопасность.
  • Если крестьянин не услышит грома, он не перекрестится.
  • Любовь подобна стеклу, которое разбивается, если с ним неуклюже обращаться.
  • Тот, кто служит царю, не может служить своему народу.
  • Плохой солдат, не мечтающий стать генералом.
  • Когда царь грешит, Империя должна покаяться.
  • Одна глупая женщина узнает другую на расстоянии.
  • Он сломается в самом тонком месте.
  • Смерть не приходит бесплатно, она стоит нам жизни.
  • Семь раз отмерь, один раз отрежь.
  • Сначала сделай, потом скажи.
  • Очаг в нашем доме теплее, чем в нашем соседском.
  • С ложью вы можете идти вперед в мире, но вы никогда не сможете вернуться.
  • Одна ветка от всех в мире — шьет рубашку для голых.
  • Тысячи друзей мало; один враг — это слишком много.
  • Враг согласится, а друг спорит.
  • Человек на слове, вол за рога.
  • Мудрец видит только воду в слезах женщины.
  • Если семья вместе, душа в нужном месте.
  • Ешьте то, что приготовили; послушайте, что сказано.
  • Хвастовство не похоже на покос; это не вызовет боли в спине.
  • Говорят, кур доят.
  • Если бы одна рука была другой, они оба хотели бы быть чистыми.
  • Мне не нужно бояться своих врагов, потому что все, что они могут сделать, это напасть на меня. Мне не нужно бояться своих друзей, потому что все, что они могут сделать, — это предать меня. Но мне есть чего опасаться равнодушных людей.
  • Рыбы ищут глубокое место, люди ищут лучшего места.
  • Вино не виноват — только пьяница.
  • Жаба тоже хотела бы орехами колоть, но у него нет зубов.
  • Жена должна быть скромной, как ягненок, занятой, как пчела, красивой, как райская птица, и верной, как горлица.
  • Плохо смазанные колеса скрипят.
  • Уши не растут выше головы.
  • Если бы грибы росли во рту, это был бы не рот, а огород.
  • Бубны хороши, когда за горами.
  • Разговор сокращает дистанцию, пение облегчает нагрузку.
  • Один стакан на здоровье, второй на веселье, третий на зря.
  • Без пастыря овцы не стадо.
  • Не обвиняйте жену, если у вашего сына косоглазие.
  • То, что выходит из одного рта, поступает в сотню других.
  • Только дурак сделает своим наследником доктора.
  • Кто владеет банком владеет рыбой.
  • Сколько ни кормите волка, он всегда вернется в лес.
  • Чтобы жить с волками, надо выть как волк.
  • Глаз его видит, но зуб не может прикусить.
  • Плачь, и весь мир плачет вместе с тобой.
  • Ни одна яблоня не застрахована от глистов.
  • Вокруг хлеба всегда будут крошки.
  • С куском хлеба в руке вы найдете рай под сосной.
  • Не в ухо, а в руку.
  • Судья и желудок молча выполняют свои просьбы.
  • Одинокий человек везде дома.
  • Закон подобен валу тележки: он указывает, куда бы вы его ни повернули.
  • Не бойтесь собаки, которая лает, но бойтесь той, которая молчит и виляет хвостом.
  • Для узловатых деревьев нужны острые топоры.
  • Стыд хуже смерти.
  • Кто мало говорит, лучше слышит.
  • Если бы рубли упали с небес, у бедняков не было бы сумки.
  • Капля воды в глазах царя стоит стране многих платков.
  • Длинные усы не могут заменить мозги.
  • Хлеб и соль никогда не ссорятся.
  • То, что не видит сердце, не увидит и глаз.
  • Когда деньги говорят, правда молчит.
  • Вне поля зрения, вне сердца.
  • Не все, кто занимается любовью, заключают браки.
  • Мыло серое, но раньше было белым.
  • Посадите свинью к столу, она поставит ноги на стол.
  • После снятия головы по волосам не плачут.
  • Бедные люди лукавые.
  • Если клешня застряла, вся птица теряется.
  • Стервятник обнял курицу до последнего вздоха.
  • Как только ваша тележка переворачивается, все бросаются давать вам совет.
  • Никогда не целовать возможность грязным ртом.
  • Пока светит солнце, луну не просят.
  • Обычай сильнее закона.
  • Маленькие подарки идут туда, где мужчины ожидают больших.
  • Света больше, чем можно увидеть через окно.
  • Обнаженные не боятся ограбления.
  • Неважно, с чем играет ребенок, пока он не плачет.
  • Слух наполняет землю.
  • Вы знаете птицу по тому, как она летает.
  • Соловья баснями не накормить.
  • Когда говорит золото, все остальное молчит.
  • Когда рождается девочка, плачут все четыре стены.
  • Невозможно построить стену одним камнем.
  • Горит воровская шляпа.
  • Ваш язык довезет вас до Киева.
  • Работа кормит человека, лень портит.
  • В затишье на рыбалке даже рак — это рыба, при отсутствии людей даже ленивец — это человек.
  • Не ищи моря, когда можешь утонуть в луже.
  • Если вы бросите крапиву в огород соседей, вы обнаружите, что она растет в вашем собственном саду.
  • Даже у хороших собак есть блохи.
  • У чужих денег острые зубы.
  • Если Иисус Христос придет мне на помощь, я смеюсь над ангелами.
  • Если не грянет гром, человек не перекрестится.
  • Не плюйте в колодец — может быть, попить воды пригодится.
  • Не спрашивайте у старого, спросите у опытного.
  • Привычка — вторая натура.
  • Усы уважают, а бороды носят даже козы.
  • Живот священника состоит из нескольких овчин.
  • Счастье не лошадь; вы не можете использовать это.
  • Лучше посидеть на пороховой бочке, чем на коленях женщины.
  • Открой секрет немому, и он заговорит.
  • Рыбак может отличить другого рыбака издалека.
  • Вы не можете купить мудрость за границей, если ее нет дома.
  • Для пьяницы море по колено
  • Даже кошка ценит добрые слова.
  • Кобыле легче, когда женщина не в повозке..
  • Холостяка никогда не посылают в качестве посредника.
  • Вода не течет под лежачий камень.
  • От торта можно надоесть, а от хлеба — никогда.
  • Ваше тело принадлежит царю, ваша душа — Богу, а ваша спина — оруженосцу.
  • Когда живешь рядом с кладбищем, за всех не оплакиваешь.
  • В стране надежды никогда не бывает зимы.
  • Тратить быстро, зарабатывать медленно.
  • Несчастье не посещает слабонервных.
  • Все хорошо, что хорошо кончается.
  • У нас тоже будет праздник.
  • То, что делает вас счастливым, делает вас богатым.
  • То, что у нас есть, мы не храним должным образом; когда мы теряем это, мы плачем.
  • Танцуют только прикованные медведи.
  • Работа не волк, в лес не уйти.
  • Глаза боятся, но руки делают свое дело.
  • Мужчина — пламя, женщина — свечение.
  • Чем беднее, тем щедрее.
  • Если не расколоть скорлупу, вы не сможете съесть орех.
  • Держите детей сердцем, но учите их руками.
  • Душа чужого подобна темному лесу.
  • При рубке дров летит щепа.
  • Оставьте достаточно хорошее в покое.
  • Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
  • Не пойти ли в лес только потому, что боишься волков?
  • Не говори «прыгай», пока не перепрыгнешь.
  • любовь зло, любишь даже козу.
  • Проблемы никогда не приходят в одиночку.
  • Нет чести, когда нечего есть.
  • Свято место пусто не бывает.
  • Скрытых шлюх больше, чем публичных.
  • Ваш локоть близко, но вы не можете его укусить.
  • Человек, чья бабушка предсказывает судьбу, счастлив.
  • Молитесь Богу, но продолжайте грести к берегу.
  • Для большого корабля, большого путешествия.
  • Кот знает, чье мясо он ел.
  • Красота — сестра безделья и мать роскоши.

«Государственный гимн Российской Федерации» — это официальный гимн России.

Тексты песен

Россия — наше священное государство,
Россия — наша любимая страна.
Могущественная воля, великая слава
Твоя навеки на все времена!

Славься, Родина наша свободная,
Древний союз братских народов,
Предка дана мудрость народа!
Да здравствует наша страна! Мы гордимся вами!
От южных морей до полярных земель

Раскинулись наши леса и поля.
Вы единственный в мире, единственный в своем роде
Эта родная земля, охраняемая Богом!

Широкий простор для мечты и жизни
Нам открываются ближайшие годы
Верность Родине дает нам силы.

Так было, так есть и так будет всегда!

12 самых странных высказываний в Америке

Если вам доводилось путешествовать, вы заметили разницу в том, как люди разговаривают в других местах. Это то, что каждый, кто путешествовал по США.С. прекрасно понимает, что люди в Сиэтле говорят не так, как жители Нью-Йорка, а техасцы — это снова совсем другое дело. Даже в этом случае мы обычно можем выяснить, что люди имеют в виду, когда они прибегают к разговорной речи или местной версии идиомы. Однако иногда мы остаемся чесать в затылках. Вот 12 из тех странных высказываний, которые заставят вас задуматься, все ли еще говорят по-английски.

12. «Bang a U-ey» — Род-Айленд

Для большинства из нас «стук» означает, что вы производите сильный шум, например, строители забивают гвозди в стену, или … ну, вы поняли.Мы действительно используем в разговорной речи слово «bang», но нигде этот глагол не является более разговорным, чем в Род-Айленде, где местные жители могут посоветовать вам «ударить U-ey», если вы сделаете неверный поворот. «U-ey» — довольно распространенный сленг для разворота. Когда жители Род-Айленда говорят вам об этом, они просто хотят, чтобы вы сделали разворот на 180 градусов, и не нужно много шума по этому поводу. Этот термин может быть связан с фразой «взорвать», что по сути означает «делать что-то», но, тем не менее, это звучит странно. Если вам скажут это сделать, ваш гид по Род-Айленду, вероятно, будет впечатлен, если вы просто покатаете его, не задавая вопросов.

2

11. «Ваш парик немного болтается» — Кентукки

Штат Блюграсс известен своим необычным южным сленгом, хотя он во многом разделяет этот жаргон с другими южными штатами. Одна интересная фраза, которую вы можете услышать только в Кентукки, — это «ваш парик немного болтается» или «я думаю, что ваш парик немного болтается». По сути, это сказать кому-то, что вы считаете его сумасшедшим, — не совсем комплимент. Фраза сравнима с идиомами вроде «не держит голову прямо» и «я думаю, у вас есть несколько незакрепленных винтов.«На самом деле вам не обязательно носить парик, в этом случае ваш парик — это скорее метафора, чем что-либо еще, поэтому не беспокойтесь о том, чтобы сказать своим друзьям из Кентукки, что вы даже не носите парик. Можно ли поспорить, что эта фраза появилась на заре существования Союза, когда все еще носили напудренные парики? Мы очень на это надеемся.

3

10. «Пошевеливайся» — Южная Дакота

У Дакоты плохая репутация: погода не такая уж и хорошая, особо не на что посмотреть и чем заняться, а местные жители приветливы, но, возможно, немного странно.Вы быстро заметите одну вещь: жители Южной Дакоты, как и жители Миннесоты и Северной Дакоты, говорят довольно странно. Один из самых интригующих — «пошевеливайся», что по сути означает «поторопись». Другим может быть знакома фраза «давай двигаться дальше», которая использует ту же конструкцию и означает то же самое. Мы не совсем уверены, почему жители Южной Дакоты хотят, чтобы все ехали к месту назначения, хотя, возможно, это как-то связано с сохранением тепла в суровую зимнюю погоду.Тем не менее, если знакомый из Южной Дакоты предлагает вам поиграть, вам не нужно отказываться от движения, как на танцполе, — подойдет немного больше пружины в шаге.

4

9. «Надо получить квартиру» — Калифорния

Неудивительно, что в Golden State используется довольно жаркая терминология. Хотя многие калифорнийские разговорные выражения возникли из культуры серфинга и затем распространились на более широкую аудиторию благодаря магии Голливуда, все же есть несколько фраз, которые являются уникальными калифорнийскими.Одной из таких фраз может быть «надо стать плоским», что на первый взгляд кажется довольно тупым. Почему нам нужно сплющивать? Это как-то связано с землетрясениями? Или, может быть, это новый поворот в «спуске». На самом деле это просто означает «мне нужно лечь» — и если вы подумаете об этом, это имеет смысл: мы часто говорим о том, что мы «лежим плашмя» или «лежим на спине», поэтому «стать плоским» было бы ложью. вниз.

5

8. «Боже-о-Пит!» — Мичиган

Самая странная идиома штата Мичиган может показаться относительно простой или даже понятной с некоторых точек зрения.Это своего рода мягкая ругань, конечно, не такая грубая, как некоторые из фраз, которые можно встретить по всему миру. В каком-то смысле это почти мило, и это определенно Мичиган. «Боже-о-Пит!» восклицание, что-то вроде «Иисусе, Мария, Богородица!» во многом с тем же значением и своего рода параллельной структурой, поскольку он призывает Иисуса и Святого Петра . Если вы слышите, как это кричат ​​ваши мичиганские друзья, значит, что-то застало их врасплох, а не так, чтобы они были счастливы. Просто вежливая компания, скорее всего, заставит их оставить ей рейтинг G, иначе вы могли бы услышать какие-то другие избранные слова вместо этой фразы.

6

7. «Только потому, что кошка держит своих котят в духовке, не делайте из них печенье»

— Вермонт

Местная гордость — это то, с чем вы столкнетесь в любом количестве штатов (и стран, если на то пошло), но Вермонт, кажется, берет верх со своим собственным разговорным языком о том, что делает местного человека местным. В частности, они могут сказать вам, что «только потому, что кошка держит своих котят в духовке, не делайте из них печенье». На самом деле они говорят, что даже если вы родились в Вермонте, вы не обязательно вермонтер, точно так же, как если положить этих котят в духовку, из них не получится печенье.Когда-то аутсайдер, кажется, всегда аутсайдер в Вермонте. Очевидно, потребуется пара поколений, чтобы считаться настоящим Вермонтером. А пока никто не сказал, что мы все не сможем насладиться кленовым сиропом, фантастическими цветами осени и великолепным катанием на лыжах в Зеленых горах зимой.

7

6. «Эта собака не будет охотиться» — Грузия

Джорджия — еще один южный штат со своеобразным южным языком. Конечно, у штата Персик есть свой жаргон, и одна из местных фраз — «эта собака не охотится» или «эта собака не охотится».«Хотя посторонние могут не думать об этой идиоме, на самом деле это способ сказать, что что-то не сработает — как собака, которая не охотится, что-то не так. Другие версии фразы включают «эта лошадь не бегун» и исторического предшественника «этот петух не будет драться», что использовалось как естественная метафора для идеи, которая должна была потерпеть неудачу во время расцвета петушиных боев в 17-18 вв. Сегодня, если кто-то из штата Персик скажет вам, что собака не будет охотиться, вам лучше вернуться к доске для рисования.

8

5. «Похоже, 10 миль грунтовой дороги» — Вайоминг

Вайоминг — относительно «молодой» штат, и этот западный штат определенно был пасторальным и сельским на протяжении большей части своей истории, даже до образования штата. С большим интересом к скотоводству, наименьшим населением в США и огромным участком земли, усеянным горами и долинами, неудивительно, что сленг Вайоминга приобрел отчетливо сельский оттенок. Фраза «выглядит как 10 миль грунтовой дороги» является примером этого.Эту фразу довольно легко понять: она означает, что кто-то выглядит растрепанным или нездоровым. Грунтовые дороги часто неухоженные и ухабистые, размыты штормами и изрезаны колеями, особенно после использования или зимой, поэтому сказать, что кто-то выглядит так, как будто это 10 миль, — не комплимент! Если ваши хозяева в Вайоминге предлагают вам выглядеть вот так, возможно, вы захотите прикусить и «освежиться».

9

4. «Я пойду к тебе домой позже» — Луизиана

На первый взгляд фраза «Я пойду к тебе домой позже» может показаться не такой уж странной.На самом деле, некоторые из нас могли предложить кому-то подвезти домой с вечеринки или предложить что-то оставить, потому что мы «проезжали позже». Но в Луизиане «зайти к вам домой позже» не означает, что кто-то просто проедет мимо, как озлобленный бывший. Это означает, что они действительно собираются зайти и навестить. В то время как люди из других мест могут сказать: «Я собираюсь зайти позже», жители Луизианы любят держать вас в напряжении, предполагая, что в какой-то момент они будут поблизости. Скорее всего, эта фраза началась так же, как и в других регионах — чтобы обозначить чей-то дом уже на вашем пути, — но в конечном итоге стала еще одним способом сказать, что они собираются зайти.

10

3. Red it up — Пенсильвания

Вы что-то напутали? Если вы живете в Пенсильвании, скорее всего, вам не скажут «убираться». Нет, жители Пенсильвании более склонны говорить вам «покраснеть» — странный оборот фразы, который может застать большинство из нас врасплох. На первый взгляд кажется, что это косвенно связано с такими фразами, как «раскрасить город в красный цвет», но фактическое значение этой фразы гораздо более сдержанное и серьезное, чем мы можем себе представить.На самом деле оно произошло от глагола «готовить [вверх]», что означает «приготовить комнату для гостя или накрыть стол для еды». Это могло быть связано с другим архаичным употреблением, таким как «приготовь пушки». Пенсильванские голландцы представили эту идиому английскому языку в штате Кистоун. В наши дни слово «готово» было изменено на «красный», хотя эта фраза по-прежнему означает то же самое.

11

2. «Смажьте мою задницу маслом и назовите меня бисквитом!» — Алабама

Алабама, вероятно, наиболее известна своим южным протяжным произношением, тем часто имитируемым и насмешливым акцентом, который, как предполагается, характеризует людей, родом из Алабамы и других штатов, составляющих Глубокий Юг.У алабамцев есть несколько выражений, которые отличают их от других южных штатов. Один из лучших (и самых загадочных) — «Смажьте мою задницу маслом и назовите меня бисквитом!» Это восклицание, выражающее радость от открытия чего-то удивительного, но приятного. В англоязычном мире существуют и другие варианты, например «приколи мне хвост и назови меня ослом». Близкий синоним — «Я буду дядей обезьяне». Только не воспринимайте предложение слишком буквально, если вы посещаете Сердце Дикси — на самом деле никто не хочет, чтобы его намазывали маслом и называли бисквитом, хотя они наверняка удивятся, если вы это сделаете!

12

1.«Шлепни тебя догола и спрячь одежду» — штат Миссури,

Эта фраза пришла к нам из Миссури, хотя в других частях Юга и Запада могут быть варианты. В других местах мы могли слышать, как наши родители угрожали «дубить тебе шкуру» или «дурачить тебя», когда мы делали что-то, что им не нравилось. В Миссури угроза состоит в том, чтобы «шлепнуть вас догола», а затем «спрятать одежду», чтобы вы больше не могли выходить на публику — по крайней мере, если вы не хотите выходить в хорошем настроении. На самом деле, это кажется довольно хорошей угрозой.Если бы твоим родителям пришлось «дубить твою шкуру», никто бы об этом не узнал. Если вас бьют догола и спрятать одежду, все узнают, что произошло — вдобавок вы получите ушибленное эго. Лучше позаботьтесь о своих манерах, когда будете в Миссури!

TommyBrison / Shutterstock.com

Ложные новости распространяются в Интернете быстрее, чем правда, благодаря человеческой природе — TechCrunch

Скорость, с которой распространяется ложь, была известна на протяжении веков: «Ложь летит, а Истина хромает вслед за ней», — писал Свифт в 1710 году.Тем не менее, эмпирическая проверка этой общей мудрости была недостаточной — к нашему огорчению в последние несколько лет, когда ложь в семимильных ботинках опережает искаженную правду на платформах, которые, казалось бы, созданы для этой однобокой расы.

Новое всеобъемлющее исследование Массачусетского технологического института, посвященное десятилетию твитов, обнаруживает, что правда не только медленнее распространяется, но и что угроза ботов и естественные сетевые эффекты социальных сетей не могут служить оправданием: мы делаем это, чтобы мы сами.

В исследовании, опубликованном сегодня в журнале Science, рассматривались траектории более 100 000 новостных сообщений, независимо проверенных или признанных ложными, по мере их распространения (или неудач) в Твиттере.Вывод, кратко изложенный в аннотации: «Ложь распространилась дальше, быстрее, глубже и шире, чем правда во всех категориях информации».

Изображение: Брайс Дурбин / TechCrunch

Но прочтите, прежде чем обвинять Россию, не хронологические каналы, выборы или другие легкие решения. Причина, по которой ложные новости (преднамеренный выбор в номенклатуре, чтобы отделить их от политически заряженных «фальшивых новостей») распространяется так быстро, очень гуманна.

«У нас есть очень твердый вывод о том, что распространение лжи опережает истину, потому что люди чаще ретвитят ложные, чем правдивые новости», — пояснил Синан Арал, соавтор статьи.

«Очевидно, мы не проникли в головы людей, решивших ретвитнуть или потреблять эту информацию», — предупредил он. «Мы действительно лишь поверхностно касаемся этого. Так или иначе, существует очень мало эмпирических крупномасштабных свидетельств того, как ложные новости распространяются в Интернете, и нам нужно гораздо больше их ».

Тем не менее, результаты убедительны и довольно просты: кажется, что люди быстрее распространяют ложные новости.

В каком-то смысле это неудовлетворительный ответ, потому что люди не являются алгоритмом или моделью ценообразования, которые мы можем обновить, или новостным агентством, которое мы можем игнорировать.Авторы согласились, что четкого решения нет, но это не причина, по которой нам не следует его искать.

Десятилетие твитов

Исследование, на которое указал соавтор Соруш Восуги, проводилось задолго до нынешнего шума по поводу фейковых новостей.

Исследователи взяли миллионы твитов с 2006 по 2017 год и отсортировали их, найдя все, что связано с одной из 126 000 новостных статей, которые были оценены как минимум одной из шести организаций по проверке фактов: Snopes, PolitiFact, FactCheck.org, Правда или вымысел, Убийца мистификаций и About.com.

Затем они посмотрели, как эти новости публиковались и ретвитировались, используя ряд показателей, таких как общее количество твитов и ретвитов, время достижения порога взаимодействия, охват исходной учетной записи и т. Д.

Эти шаблоны образуют «каскады» с разными профилями: например, быстро распространяющийся слух, который быстро опровергается, будет иметь большую широту, но небольшую глубину и низкую виральность.

Команда сравнила качества каскадов из ложных и истинных новостей и обнаружила, что, за очень немногими исключениями, ложные достигают большего числа людей раньше и распространяются дальше.

И мы не говорим здесь о нескольких процентных пунктах. Некоторые ключевые цитаты:

  • В то время как правда редко доходила до более чем 1000 человек, верхний 1% каскадов ложных новостей обычно доходил до 1000–100000 человек.
  • Чтобы достичь 1500 человек, истина была примерно в шесть раз длиннее лжи.
  • Ложь также распространилась значительно шире и была ретвитирована более уникальными пользователями, чем правда на каждой глубине каскада.
  • Ложные политические новости также распространились глубже и достигли более 20 000 человек, почти в три раза быстрее, чем все другие типы ложных новостей достигли 10 000 человек.

Во всех случаях, когда это имело значение, ложные сообщения распространялись быстрее и доходили до большего числа людей, обычно на несколько порядков.

Возражение!

Прежде чем мы перейдем к причинам, а также предложениям исследователей по лекарствам и будущим исследованиям, мы должны ответить на некоторые потенциальные возражения.

Может, это просто боты? Нет. Исследователи запустили алгоритмы обнаружения ботов и тщательно удалили всех очевидных ботов, изучив их паттерны по отдельности, а затем протестировав данные с их присутствием и без них.Шаблоны остались. «Мы действительно обнаружили, что боты действительно распространяют ложные новости с несколько большей скоростью, чем истинные новости, но результаты остались неизменными. Боты не объясняют разницу », — сказал Восуги.

«Наши результаты противоречат недавней шумихе о том, насколько важны боты для этого процесса», — сказал Эйрел. «Не сказать, что они не важны, но наши исследования показывают, что они не являются главной движущей силой».

Может быть, сайты по проверке фактов просто необъективны? Ни одна программа проверки фактов не может быть полностью беспристрастной, но эти сайты соглашались с достоверностью рассказов более чем в 95% случаев.Систематическая предвзятость с полдюжины сайтов, одержимых объективностью и документацией, начинает приближаться к теории заговора. Не убежден?

«Мы очень хорошо осознавали возможность предвзятого выбора, начиная с организаций по проверке фактов», — сказал Эйрел. «Итак, мы создали второй набор из 13 000 историй, которые были проверены независимо — все новые истории. Мы обработали эти данные и получили очень похожие результаты ».

Три старшекурсника Массачусетского технологического института независимо друг от друга проверили 13000-этажный набор данных, согласившись на их достоверность в более чем 90% случаев.

Может быть, у распространителей ложных новостей просто большие сети? Скорее наоборот. Как написано в газете:

Можно предположить, что структурные элементы сети или индивидуальные характеристики пользователей, вовлеченных в каскады, объясняют, почему ложность распространяется с большей скоростью, чем истина. Возможно, те, кто распространяет ложь, «подписались» на большее количество людей, имели больше подписчиков, чаще писали в Твиттере, чаще были «проверенными» пользователями или дольше находились в Твиттере.Но когда мы сравнили пользователей, вовлеченных в каскады истинных и ложных слухов, мы обнаружили, что во всех случаях верно обратное.

Фактически, люди распространяют ложные новости…

  • было меньше последователей
  • подписаны меньше людей
  • писали реже
  • проверялись реже
  • присоединился позже

«Ложь распространилась быстрее и дальше, чем правда, несмотря на эти различия, а не из-за них», — пишут исследователи.

Так почему же ложные новости распространяются быстрее?

На этот счет исследователи могут только строить предположения, хотя их предположения являются обоснованными и основанными на данных. К счастью, хотя массовое распространение ложных новостей — новое и относительно неизученное явление, социологии и психологии есть что сказать в другом месте.

«На самом деле существует обширное исследование того, почему определенные новости распространяются быстрее, а не просто их понимание здравым смыслом», — поясняет Деб Рой, третий соавтор статьи.«Хорошо известно, что есть предвзятость в том, чтобы делиться негативными новостями над позитивными, а также есть предвзятость в отношении того, чтобы делиться неожиданными новостями над неожиданными».

Если люди с большей вероятностью будут распространять новость, которая является новой (которая, по словам Роя, «почти определяющая»), а также новости отрицательного характера (феномен «если кровоточит, то ведет»), то все, что остается увидеть, — это ложь новости более свежие и более негативные, чем настоящие новости.

Фото: SuperStock / Getty Images

Исследователи проанализировали подмножество пользователей и их истории, чтобы сравнить новизну ложных и правдивых твитов на основе слухов.Они обнаружили, что действительно «ложные слухи значительно новее, чем правда по всем показателям новизны».

Глядя на выбор слов и связанные с ними эмоции, исследователи затем обнаружили, что ложные слухи вызывают ответы, выражающие удивление и отвращение, тогда как ответы на правду вызывают печаль, ожидание, радость и доверие.

Выводы кажутся ясными, хотя официально их можно сделать только путем дальнейших экспериментов. В настоящее время исследователи установили, что ложные новости распространяются быстрее, а ложные новости более новые и негативные.Другой эксперимент должен будет доказать, что ложные новости распространяются быстрее , потому что они на более новые и негативные.

Что мы можем с этим поделать?

Если люди несут ответственность за распространение ложных новостей, на что мы можем надеяться? Что ж, не теряйте надежды, это старая проблема, и люди боролись с ней веками, как показал нам Свифт. Возможно, не в таком масштабе.

«Размещение миллионов — или, в целом, миллиардов людей на разных платформах, способных играть активную роль в распространении новостей в реальном времени, — это новость», — сказал Рой.«Предстоит еще многое сделать, чтобы понять сетевое поведение человека и то, как оно пересекается с передачей новостей и информации».

Рой сказал, что ему нравится формулировать вопрос как вопрос о здоровье. И на самом деле Джек Дорси на прошлой неделе использовал ту же метафору во время длительного твита, сославшись на некоммерческую компанию Роя Cortico в качестве источника.

Мы обязуемся использовать Twitter, чтобы способствовать укреплению коллективного здоровья, открытости и вежливости публичного обсуждения, а также для того, чтобы взять на себя публичную ответственность за прогресс.

— jack (@jack) 1 марта 2018 г.

Рой и другие работают над созданием того, что он назвал индикаторами состояния для такой системы, как Twitter, но, очевидно, также и для других онлайн-систем — Facebook, Instagram, форумов и т. Д. Но он поспешил указать, что эти платформы являются лишь частью того, что можно назвать целостным подходом к онлайн-здоровью .

Например, Эйрел указал на проблемы с экономической точки зрения: «Система рекламы в социальных сетях создает стимулы для распространения ложных новостей, потому что рекламодатели получают вознаграждение за то, что они смотрят в глаза.«Исключение ложных новостей означает зарабатывать меньше денег — выбор, который сделали бы немногие компании.

«Прекращение распространения новостей в Интернете приносит краткосрочную прибыль, — признал Эйрел. «Но есть также проблема долгосрочной устойчивости. Если платформа превратится в пустыню ложных новостей и нездоровых разговоров, люди могут вообще потерять интерес. Я думаю, что у Facebook и Twitter есть настоящий долгосрочный стимул для максимизации прибыли ».

Но если проблема в людях, а также в алгоритмах и расценках на рекламу, что можно сделать?

«Вы хотите, чтобы люди делали паузу и размышляли о том, что они делают, но, черт возьми, это так сложно, как знает каждый поведенческий экономист», — сказал Рой.Но что, если сделать это простым и повсеместным?

«Когда вы идете в продуктовый магазин, — сказал Эйрел, — еда имеет обширную маркировку. Как он был произведен, откуда он взялся, есть ли в нем орехи и т. Д. Но когда дело доходит до информации, у нас нет ничего из этого. Этот источник склонен давать ложную информацию или нет? Требуются ли для этого новостного издания 3 независимых источника или только один? Сколько людей внесли свой вклад в историю? У нас нет никакой информации о новостях, только новости в том виде, в каком они нам представлены.”

Он упомянул, что Восуги (который скромно или по рассеянности не упомянул об этом во время нашего отдельного разговора) разработал алгоритм, который может дать хорошее представление о правдивости историй до того, как они распространятся в Твиттере. Почему такие компании, как Facebook и Google, не делают что-то подобное со всеми своими данными, со своими экспертами в области машинного обучения и языка, со своими исчерпывающими историями сайтов и историй, активности и взаимодействия?

Говорят много, но действовать, кажется, труднее.Но Рой предостерег от того, чтобы искать волшебную пулю в Твиттере или Фейсбуке.

«Платформам уделяется много внимания», — сказал он. «Платформа очень важна, но есть также производители контента, рекламодатели, влиятельные лица и, конечно же, люди! Вид изменений в политике, вмешательств или инструментов, позволяющих регулировать или изменять каждый из них, будет выглядеть по-разному, потому что все они имеют разные роли ».

«Это хорошо, — заметил он, — потому что это заставит таких исследователей, как мы, долго гулять».”

То же самое и с набором данных, который исследователи публикуют (с согласия Twitter) для всех, кто может поэкспериментировать или проверить текущие результаты. Ожидайте дальнейшую работу в этой области в ближайшее время.

Страница не найдена | MIT

Перейти к содержанию ↓
  • Образование
  • Исследовать
  • Инновации
  • Прием + помощь
  • Студенческая жизнь
  • Новости
  • Выпускников
  • О MIT
  • Подробнее ↓
    • Прием + помощь
    • Студенческая жизнь
    • Новости
    • Выпускников
    • О MIT
Меню ↓ Поиск Меню Ой, похоже, мы не смогли найти то, что вы искали!
Попробуйте поискать что-нибудь еще! Что вы ищете? Увидеть больше результатов

Предложения или отзывы?

29 русских идиом, которые заставят вас задуматься | пользователя LingQ.com | LingQ

Идиомы — это фразы, общее значение которых отличается от значения слов, из которых они состоят. Как и в английском, есть сотни странных и замечательных русских идиом.

По-английски, когда вы говорите « идет дождь, кошки и собаки », вы не имеете в виду, что кошки и собаки падают с неба. Каждый носитель английского языка знает, что вы говорите о сильном дожде. Однако для русскоговорящего человека, который путешествует по изучению английского языка, это выражение не имеет никакого смысла.

То же самое и с русскими идиомами. Некоторые из них никогда не будут иметь смысла, если перевести их на английский дословно. В этом посте мы рассмотрим, что наиболее часто употребляемые русские фразеологические выражения.

Лучший способ изучать идиомы — в контексте, и именно так вы изучаете LingQ. В русской библиотеке есть множество уроков на самые разные темы. Вы даже можете использовать приведенные ниже идиомы и извлечь урок. Таким образом вы сможете переводить слова и фразы и добавлять их в свой личный словарь русского языка.Проверьте это!

Это буквально означает «сделать слона из мухи».

Его английский эквивалент: «Сделать горы из мухи слона».

Эту идиому можно перевести как «(быть) не на своей тарелке».

Идиома означает «быть как рыба, выброшенная из воды», чувствовать себя некомфортно в ситуации.

Это переводится как «поставить (кого-то) под пояс».

Выражение означает «затмить кого-то», «взять верх над кем-то».

Это буквально означает «оставить нос» и на самом деле предполагает, что кто-то в чем-то потерпел неудачу, был обманут или не получил ожидаемого результата. В этом контексте используется похожее английское выражение: «быть оставленным с сумкой» или «быть обманутым».

Еще одна идиома про носы. Это означает «заставить (кого-то) хвататься за нос», дурачиться с кем-то.

Теперь пора объяснить этимологию этой идиомы. Раньше на базарах и ярмарках цыгане приносили с собой ручных медведей и заставляли их выступать.У животных протыкали носы, и хозяева вели медведей, держась за кольцо через нос. Таким образом, животным ничего не оставалось, кроме как подчиняться.

Эта идиома переводится как «где впадают в спячку раки» и обычно используется в следующем контексте: «Я покажу вам, где впадают в спячку раки». Говоря это, русский человек имеет в виду, что он хочет жестоко наказать вас за что-то или преподать вам урок.

Изначально русские помещики считали моллюсков деликатесом, особенно зимой.Так как раков трудно поймать (вода замерзала), на ловить их послали преступных крестьян. Так появилась идиома.

Еще одна идиома про раков. Это означает «когда на горе свистит рак» и означает, что этого никогда не произойдет. Английский эквивалент — «в свином глазе».

Это означает «отдать зуб»: вы клянетесь, что ваши слова верны, и даже готовы пожертвовать своим зубом в качестве доказательства.

Эта идиома означает «дотянуться до ручки» или «дотянуться до дна».Рукоять относится к той части традиционного русского хлеба, которую не ели, так как ее держали разные люди. Рукоять отдавалась собакам или беднякам. Так что, если кто-то «дотянулся до ручки», это означало, что они ели то, что обычно ели собаки.

Переводится как «даже ежик понимает». Идиома означает «это не проблема».

Это означает «ни рыба, ни мясо» и используется для описания посредственного человека. В некоторых контекстах это слово также можно перевести как «слабый» или «слабак».

Эта идиома означает «очень мало» или «едва ли достаточно» и переводится как «кошка плакала».

Дословный перевод этой идиомы — «одна нога здесь, другая — там». Русскоговорящий использовал бы эту идиому, чтобы дать кому-то приказ пойти и принести или сделать что-то очень быстро.

Эта идиома предполагает, что два человека очень похожи по своему поведению или имеют одинаковые характеристики. Английский эквивалент — «скроен из той же ткани».

Перевод этой идиомы: «куры не клюют деньги».Фраза используется для обозначения того, что кто-то богат. Трудно найти логическое объяснение этой идиоме!

Это означает «глаза разбегаются» и применяется, когда есть большой выбор, и вы не знаете, на что обратить внимание в первую очередь. Это чувство знает каждый, кто ходит по магазинам любимой обуви во время распродаж.

Эта фраза означает, что человек может выполнить что-либо левой рукой, то есть задача очень проста и переводится как «с одной левой». Английский эквивалент — «в одиночку».

Эта идиома имеет то же значение, что и английское «not turn a hair», то есть когда человеку наплевать. В переводе это примерно «не дуть в ус».

Эта идиома переводится с английского как «с закатанными рукавами». Это означает, что работа или задание были выполнены небрежно или плохо, без должного внимания. Противоположная английская идиома — «засучивать рукава».

Эта фраза обычно используется в контексте «все в шоколаде» или «все будет в шоколаде».Как вы уже догадались, это означает комфортную жизнь без лишних трудностей.

Работа не волк, в лес не убежит .

Проще говоря, отдохни в работе! Он будет там, когда ты вернешься. Я хочу знать: сколько волков русские выпустили в лес? Неужели русские так плохо держат волков?

Вот там и похоронена собака.

Довольно болезненный способ сказать, что вы обнаружили корень проблемы.Ясно, что русские не только плохо держали волков, но и плохо хоронили своих собак.

Дружба — это дружба, но давайте оставим табак отдельно.

Понятно, что у друзей все хорошо, пока не вмешаются деньги или табак.

Любовь — это подло, в козу можно влюбиться .

Общая идея состоит в том, что вы не выбираете, кого любите. По-русски все возможно и можно влюбиться в козу.

В каждой семье есть некрасивый человек .

Таким образом, английский эквивалент — это «паршивая овца», которую я предпочитаю, потому что мне жаль того, кто вдохновил на эту особую идиому .

Дураков не сеют и не жнут, они появляются сами по себе.

Возможно мое любимое высказывание, и так резкое. Никто не дурит, но они везде. Представьте, как вы могли бы вставить в этот в разговор?

Говорят, кур доят.

Не верьте всему, что слышите. Однако если пустить слух о том, что кто-то доит цыплят, это может стать поводом для интересных сплетен.

Согнуть ольху можно, если делать это медленно.

Ольха — дерево из семейства березовых. Русские любят березы, а одна ольха особенно большая. Идея состоит в том, что вы можете делать все, что угодно, если у вас есть достаточно времени. Даже гигантское дерево согните.

Не делайте слона из мухи.

Итак … мы говорим «не делайте гору из мухи слона», но у русских явно были идеи посерьезнее. Кротовые холмы? Горы? Пффт. Попробуйте мух и слонов и возвращайтесь к нам.

Первый блин всегда капля.

Русские любят свои блинов , а блинов не ускользнули от русской идиомы! Первый блин — это всегда чушь, а вот второй, третий и четвертый все лучше и лучше. Так что, я думаю, нам нужно ползти, прежде чем мы сможем ходить.

Попытайтесь перчить их во время разговора…

Ничто не сделает русского более счастливым, чем услышать, как вы принимаете их странные высказывания. Попробуйте поиграть с русскими друзьями, есть еще много чего, что вы можете заполучить!

Используя LingQ, вы можете импортировать ваши любимые русские идиомы и создавать организованные уроки на вашем компьютере или мобильном телефоне. Как вы можете видеть ниже, я добавил несколько русских идиом из этого поста в LingQ. Щелкая каждое слово (или предложение), LingQ открывает словарь, чтобы помочь мне узнать, что я читаю.Я также могу щелкнуть значок звука, чтобы услышать, как произносится слово. Кроме того, каждое слово или предложение, на которое я нажимаю, автоматически сохраняется в моей словарной библиотеке, которую я могу просмотреть позже.

Если вы нашли русский контент, который вам нравится, вы также можете импортировать его в LingQ (если у вас есть расшифровка). Подкасты отлично подходят для этого.

Например, Real Russian Club — отличный подкаст, в котором есть аудио и стенограммы, которые можно легко импортировать в LingQ и превратить в интерактивный урок.Вы можете следить и читать расшифровку стенограммы, слушать аудио и сохранять новый словарный запас, с которым столкнулись. Такой способ обучения не только организованнее, но и приносит больше удовольствия.

Так чего же вы ждете? Попробуйте LingQ сегодня и начните улучшать свой русский язык как можно скорее.

Цитаты Шекспира о красивых глазах

22 марта 2018 · Цитаты спокойной ночи. Отправить сердечные, вдохновляющие и сладкие цитаты спокойной ночи друзьям и близким так же просто, как 1 2 3.Ниже приведены некоторые из наших любимых способов пожелать кому-нибудь спокойной ночи. Закройте глаза, сделайте глубокий вдох и приснисьте сладкий сон. Спокойной ночи!

Это неправильная цитата из пьесы Уильяма Шекспира «Король Джон» (1623 г.). Нет, эта цитата не встречается с этими точными словами в пьесе Шекспира «Король Джон», но смысл в основном тот же. В пьесе Солсбери говорит, что пытаться сделать красивее еще красивее чертовски расточительно и излишне.

Как следует из этого списка из 10 лучших шекспировских любовных цитат, Уильям Шекспир остается самым романтичным драматургом и поэтом в мире.Он отвечает за «Ромео и Джульетту» и «Сонет 18», величайшую историю любви и стихотворение из когда-либо написанных. Вот лучшие любовные цитаты Шекспира из его пьес и его памятного сонета:

19 февраля 2018 — Изучите доску Clay007 «Цитаты Шекспира», за которыми следят 146 человек в Pinterest. См. Другие идеи о цитатах Шекспира, Шекспире, Полой короне.

19 декабря 2020 г. · Любовь — это эмоция, которая может оставить вас радостным, сбитым с толку, взволнованным, головокружительным, сбитым с толку и слишком часто потерявшим дар речи.когда приходят эти чувства, вам становится некомфортно, и вам так трудно выразить себя противоположному полу. Да, если вы когда-либо были влюблены, вы знаете, как трудно выразить свои чувства словами. Уильям Шекспир есть лучшие Знаменитые цитаты о любви, он его …

01 января 2013 · Шекспир в «Сне в летнюю ночь»: Любовь смотрит не глазами, а разумом. Амвросий Бирс, с характерной кривизной словаря Дьявола: Любовь, n. Временное безумие, излечимое браком.

Leave a Reply