Сказка два мороза народная: Два мороза — русская народная сказка. Читать онлайн.
Два мороза — русская народная сказка. Читать онлайн.
Русские народные аудиосказки
- Волшебные (62)
- Про животных (42)
- Бытовые (27)
- Русские народные аудиосказки (все) (131)
Русские аудиосказки
- Бианки В.В. (31)
- Козлов С.Г. (29)
- Абрамцева Н.К. (27)
- Сутеев В.Г. (23)
- Прокофьева С.Л. (22)
- Пляцковский М.С. (20)
- Усачёв А.А. (20)
- Бажов П.П. (17)
- Мамин-Сибиряк Д.Н. (14)
- Толстой А.Н. (13)
- Заходер Б.В. (12)
- Михалков С.В. (12)
- Салтыков-Щедрин М.Е. (12)
- Остер Г.Б. (12)
- Успенский Э.Н. (10)
- Иванов А.А. (9)
- Пушкин А.С. (8)
- Цыферов Г. (7)
- Онисимова О. (7)
- Берестов В.Д. (6)
- Одоевский В.Ф. (6)
- Пермяк Е.А. (4)
- Крюкова Т.Ш. (3)
- Огурцова Л.В. (3)
- Катаев В.П. (2)
- Телешов Н.Д. (2)
- Маркин Г. (1)
- Епифановы А. и А. (1)
- Волков А. (0)
- Русские аудиосказки (все) (333)
Зарубежные аудиосказки
- Ганс Христ. Андерсен (54)
- Братья Гримм (50)
- Дональд Биссет (25)
- Харрис Д.Ч. (24)
- Родари Дж. (12)
- Киплинг Р. (11)
- Хогарт Энн (11)
- Астрид Линдгрен (11)
- Шарль Перро (11)
- Уайльд О. (6)
- Стюарт П. (4)
- Вильгельм Гауф (4)
- Поттер Б. (1)
- Топелиус С. (1)
- Зарубежные аудиосказки (все) (225)
Сборник аудиосказок
- Сказки Диснея (47)
- Сказки-мультфильмы (40)
- Классические шедевры (9)
- Любимые сказки (6)
- Сборник аудиосказок (все) (102)
Аудиосказки народов мира
- Британские аудио-и (44)
- Восточные аудио-и (34)
- Белорусские аудио-и (32)
- Латышские аудио-и (22)
- Украинские аудио-и (19)
- Скандинавские аудио-и (17)
- Аудиосказки народов мира (все) (168)
Два Мороза — русская народная аудиосказка. Слушать онлайн.
Русские народные аудиосказки
- Волшебные (62)
- Про животных (42)
- Бытовые (27)
- Русские народные аудиосказки (все) (131)
Русские аудиосказки
- Бианки В.В. (31)
- Козлов С.Г. (29)
- Абрамцева Н.К. (27)
- Сутеев В.Г. (23)
- Прокофьева С.Л. (22)
- Пляцковский М.С. (20)
- Усачёв А.А. (20)
- Бажов П.П. (17)
- Мамин-Сибиряк Д.Н. (14)
- Толстой А.Н. (13)
- Заходер Б.В. (12)
- Михалков С.В. (12)
- Салтыков-Щедрин М.Е. (12)
- Остер Г.Б. (12)
- Успенский Э.Н. (10)
- Иванов А.А. (9)
- Пушкин А.С. (8)
- Цыферов Г. (7)
- Онисимова О. (7)
- Берестов В.Д. (6)
- Одоевский В.Ф. (6)
- Пермяк Е.А. (4)
- Крюкова Т.Ш. (3)
- Огурцова Л.В. (3)
- Катаев В.П. (2)
- Телешов Н.Д. (2)
- Маркин Г. (1)
- Епифановы А. и А. (1)
- Волков А. (0)
- Русские аудиосказки (все) (333)
Зарубежные аудиосказки
- Ганс Христ. Андерсен (54)
- Братья Гримм (50)
- Дональд Биссет (25)
- Харрис Д.Ч. (24)
- Родари Дж. (12)
- Киплинг Р. (11)
- Хогарт Энн (11)
- Астрид Линдгрен (11)
- Шарль Перро (11)
- Уайльд О. (6)
- Стюарт П. (4)
- Вильгельм Гауф (4)
- Поттер Б. (1)
- Топелиус С. (1)
- Зарубежные аудиосказки (все) (225)
Сборник аудиосказок
- Сказки Диснея (47)
- Сказки-мультфильмы (40)
- Классические шедевры (9)
- Любимые сказки (6)
- Сборник аудиосказок (все) (102)
Аудиосказки народов мира
- Британские аудио-и (44)
- Восточные аудио-и (34)
- Белорусские аудио-и (32)
- Латышские аудио-и (22)
«Два Мороза». Русская народная сказка
Гуляли по чистому полю два Мороза, два родных брата, с ноги на ногу перескакивали, рукой об руку поколачивали.
Говорит один Мороз другому:
— Братец Мороз — Красный нос! Как бы нам позабавиться — людей поморозить?
Отвечает ему другой:
— Братец Мороз — Синий нос! Ежели людей морозить — то не в чистом поле нам гулять надобно. Все поля снегом занесло, все дороги проезжие замело. Никто не пройдёт, не проедет. Побежим-ка лучше в чистый бор! Там хоть и поменьше простору, да зато забавы будет побольше. Всё-таки нет-нет да кто-нибудь и встретится по дороге.
Сказано — сделано. Побежали два родных брата, два Мороза, в чистый бор. Бегут, дорогой тешатся: с ноги на ногу перепрыгивают, по ёлкам, по сосёнкам пощёлкивают. Старый ельник трещит, молодой сосняк поскрипывает. По рыхлому снегу пробегут — корка ледяная появляется. Какая былинка из-под снега выглянет — дунут, словно бисером её всю унижут.
Услышали они, с одной стороны колокольчик звенит, а с другой бубенчик: с колокольчиком-то барин едет, а с бубенчиком — мужичок.
Стали Морозы судить да рядить, кому кого морозить, кому за кем бежать.
Мороз — Синий нос, который был моложе, говорит:
— Мне бы лучше за мужичком погнаться. Его скорее пройму: полушубок старый, залатанный. Шапка вся в дырках. На ногах, кроме лаптишек, нет ничего. Он же, никак едет дрова рубить… А уж ты, братец, как посильнее меня будешь, беги за барином. Видишь, на нём медвежья шуба, лисья шапка, волчьи сапоги. Где уж мне с ним справиться! Не совладаю я.
Мороз — Красный нос только усмехается.
— Молод ты ещё, — говорит, — братец!.. Ну, да так уж и быть, пусть по-твоему будет. Ты беги за мужичком, а я за барином побегу. Как сойдёмся под вечер, узнаем, у кого была лёгкая работа, а у кого тяжёлая. Прощай пока!
— Прощай, братец!
Свистнули, щёлкнули, разбежались.
Как только солнышко закатилось, сошлись они в чистом поле опять. Спрашивают друг друга:
— Ну что, какие дела?
— То-то, я думаю, братец, намаялся ты с барином-то, — говорит младший из Морозов, — а толку, наверное, никакого не вышло. Как его было пронять!
Старший усмехается себе.
— Эх, — говорит, — братец Мороз — Синий нос, молодой ты ещё. Я барина так уважил, что он час греться будет— не согреется.
— А как же шуба его, да его шапка, да сапоги?
— Не помогли они ему. Забрался я и в шубу к нему, и под шапку, и в сапоги, да как начал морозить!.. Уж он-то ёжился, он-то жался да кутался. Думал: я ни одним суставом не пошевелю, авось мороз меня тут не одолеет. Да не тут-то было! Мне-то этого и надо. Как тут принялся я за него — еле живого в городе из повозки выпустил. Ну, а ты со своим мужичком что сделал?
— Эх, братец Мороз — Красный нос! Плохую ты со мной шутку пошутил, что вовремя меня не образумил. Я то думал — заморожу мужичка, а вышло по-другому — он же мне все бока обломал.
— Как это так?
— Да вот как. Сам ты видел, ехал он рубить дрова. Начал я было дорогой его пронимать: только он всё не робеет — а ещё ругается: такой сякой, говорит, этот мороз! Мне совсем даже обидно стало. Припустился я его ещё пуще колоть да щипать. Только недолгой была эта моя забава. Приехал он на место, вылез из саней, взялся за топор. Я-то думаю: «Тут я его и сломлю». Забрался к мужичку под полушубок, давай его язвить. А мужичёк-то топором машет, только щепки вокруг летят. Даже пот стал его прошибать. Вижу: плохо моё дело — не усидеть мне у него под полушубком. Под конец даже пар от мужичка повалил. Я поскорее прочь. Думаю: «Как мне быть?» А мужик всё работает да работает. Ему бы озябнуть, так нет, ему жарко стало. Гляжу — скидывает с себя полушубок.
Я обрадовался. «Погоди ж ты, говорю, вот я тебе сейчас покажу себя». Полушубок весь мокрёхонек. Я в него. Забрался везде, заморозил полушубок так, что он стал лубок лубком. Теперь попробуй, надевай-ка! Как закончил мужик своё дело да подошёл к полушубку, у меня аж сердце взыграло: то-то порадуюсь! Посмотрел мужик на свой полушубок и принялся меня ругать — все слова перебрал, каких нет хуже. «Ругайся! — я себе думаю, — ругайся! А меня всё же не выживешь!» Так он бранью не ограничился. Выбрал полешко посучковатее да подлиннее да как возмётся по полушубку бить! По полушубку бьёт, да меня всё ругает. Мне бы бежать оттуда поскорее, да выбраться не могу — уж больно я в шерсти-то завяз. А мужичёк-то колотит да колотит! Насилу я от него ушёл. Думал, костей своих не соберу. До сих пор все бока ноют. Зарёкся я больше мужиков морозить.
— То-то!
— КОНЕЦ —
Понравилось это:
Нравится Загрузка…
Два мороза сказка читать онлайн
Гуляли по полю два мороза, два родных брата — мороз Синий-нос и мороз Красный-нос.Гуляют-погуливают морозы, друг дружку похваливают. А ночь светлая, светлая. Просторно морозам на воле.
А тихо, так тихо, будто живой души не осталось на свете. Перебежали морозы с поля на лес. Бегают, пощёлкивают, с дерева на дерево перепрыгивают, зайчиков пугают. Из лесу в деревню заскочили и давай по крышам стрелять!
— Эге, — говорит мороз Синий-нос,— все попрятались, боятся на двор вылезть.
— Пусть только вылезет кто-нибудь — зададим ему страху,— отвечает мороз Красный-нос.
Стало светать. Повалил из труб дым густой. Заскрипели колодцы. Повыходили мужчины из хат. Кто молотить пошёл, кто в лес по дрова собирается.
— Погоди-ка, брат,— сказал мороз Красный-нос.— Давай побежим с тобой на дорогу в поле.
И побежали они опять в поле. Стоят рядышком, путников поджидают.
Заскрипели сани на дороге. Зазвонил где-то звоночек под дугою.
В санях селянин сидит, коника погоняет. А за санями ухарский возок плывёт, звоночек звенит.
— Ну, погодите-ка,— говорит мороз Синий-нос.— Ты беги за мужиком, а я за паном.
И побежали они путников морозить.
Долго бежал мороз Синий-нос, пока пана догнал. Наконец догнал, под шубу залез. Тепло выгоняет оттуда. Поёживается пан, ноги зябнут, холод по телу пошёл, панский нос посинел. А мороз Синий-нос только посмеивается. Чуть до смерти пана не заморозил.
А мороз Красный-нос догнал селянина и давай его морозить.
— Эге, мороз не шутит,— говорит селянин. Слез он с саней, ногами топает, по плечам руками хлопает. Пробежал так с полверсты, ему и жарко стало. Сел себе в сани, едет — и горя мало.
— Ну, погоди же, брат: пройму я тебя, когда дрова рубить будешь.
Заехал человек в лес. А мороз Красный-нос обогнал его, в лесу ждёт. Выпряг коника селянин, топор взял да как начал рубить — жарко стало ему. Сбросил кожух. А мороз обрадовался: залез в кожух и давай там белые кросна ткать.
Сделал кожух белым как снег.
Нарубил дров человек, к тулупу идёт, а он весь обмёрз.
— Эге, братец, да ты здесь?
Взял кнутовище да как стал молотить — чуть живой выскочил мороз Красный-нос и прямо в лес.
Рассердился мороз Красный-нос на селянина, но ничего с ним поделать не может.
Вот и сказке
Два мороза — русская народная сказка
Гуляли по чистому полю два Мороза, два родных брата, с ноги на ногу поскакивали, рукой об руку поколачивали. Говорит один Мороз другому:
— Братец Мороз — Багровый нос! Как бы нам позабавиться — людей поморозить?
Отвечает ему другой:
— Братец Мороз — Синий нос! Коль людей морозить — не по чистому нам полю гулять. Поле всё снегом занесло, все проезжие дороги замело: никто не пройдёт, не проедет. Побежим-ка лучше к чистому бору! Там хоть и меньше простору, да зато забавы будет больше. Всё нет-нет, да кто-нибудь и встретится по дороге.
Сказано — сделано. Побежали два Мороза, два родных брата, в чистый бор. Бегут, дорогой тешатся: с ноги на ногу попрыгивают, по ёлкам, по сосенкам пощёлкивают. Старый ельник трещит, молодой сосняк поскрипывает. По рыхлому ль снегу пробегут — кора ледяная; былинка ль из-под снегу выглядывает, — дунут, словно бисером её всю унижут.
Послышали они с одной стороны колокольчик, а с другой бубенчик: с колокольчиком барин едет, с бубенчиком — мужичок.
Стали Морозы судить да рядить, кому за кем бежать, кому кого морозить.
Мороз — Синий нос, как был помоложе, говорит:
— Мне бы лучше за мужичком погнаться. Его скорей дойму: полушубок старый, заплатанный, шапка вся в дырах, на ногах, кроме лаптишек, — ничего. Он же, никак, дрова рубить едет. А уж ты, братец, как посильнее меня, за барином беги. Видишь, на нём шуба медвежья, шапка лисья, сапоги волчьи. Где уж мне с ним! Не совладаю.
Мороз — Багровый нос только подсмеивается.
— Молод ещё ты, — говорит, — братец!.. Ну, да уж быть по-твоему. Беги за мужичком, а я побегу за барином. Как сойдёмся под вечер, узнаем, кому была легка работа, кому тяжела. Прощай покамест!
— Прощай, братец!
Свистнули, щёлкнули, побежали.
Только солнышко закатилось, сошлись они опять на чистом поле. Спрашивают друг друга — что?
— То-то, я думаю, намаялся ты, братец, с барином-то, — говорит младший, — а толку, глядишь, не вышло никакого. Где его было пронять!
Старший посмеивается себе.
— Эх, — говорит, — братец Мороз — Синий нос, молод ты и прост! Я его так уважил, что он час будет греться — не отогреется.
— А как же шуба-то, да шапка-то, да сапоги-то?
— Не помогли. Забрался я к нему и в шубу, и в шапку, и в сапоги, да как зачал знобить! Он-то ёжится, он-то жмётся да кутается; думает: дай-ка я ни одним суставом не шевельнусь, авось меня тут мороз не одолеет. Ан не тут-то было! Мне-то это и с руки. Как принялся я за него — чуть живого в городе из повозки выпустил! Ну, а ты что со своим мужичком сделал?
— Эх, братец Мороз — Багровый нос! Плохую ты со мной шутку сшутил, что вовремя не образумил. Думал — заморожу мужика, а вышло — он же отломал мне бока.
— Как так?
— Да вот как. Ехал он, сам ты видел, дрова рубить. Дорогой начал было я его пронимать, только он всё не робеет — ещё ругается: такой, говорит, сякой этот мороз. Совсем даже обидно стало; принялся я его ещё пуще щипать да колоть. Только ненадолго была мне эта забава. Приехал он на место, вылез из саней, принялся за топор. Я-то думаю: тут мне сломить его. Забрался к нему под полушубок, давай его язвить. А он-то топором машет, только щепки кругом летят. Стал даже пот его прошибать. Вижу: плохо — не усидеть мне под полушубком. Под конец инда пар от него повалил. Я прочь поскорее. Думаю: как быть? А мужик всё работает да работает. Чем бы зябнуть, а ему жарко стало. Гляжу: скидает с себя полушубок. Обрадовался я. «Погоди же, говорю, вот я тебе покажу себя!» Полушубок весь мокрёхонек. Я в него забрался, заморозил так, что он стал лубок лубком.
Надевай-ка теперь, попробуй! Как покончил мужик своё дело да подошёл к полушубку, у меня и сердце взыграло: то-то потешусь! Посмотрел мужик и принялся меня ругать — все слова перебрал, что нет их хуже. «Ругайся, — думаю я себе, — ругайся! А меня всё не выживешь!» Так он бранью не удовольствовался — выбрал полено подлиннее да посучковатее, да как примется по полушубку бить! По полушубку бьёт, а меня всё ругает.
Мне бы бежать поскорее, да уж больно я в шерсти-то завяз — выбраться не могу. А он-то колотит, он-то колотит! Насилу я ушёл. Думал, костей не соберу. До сих пор бока ноют. Закаялся я мужиков морозить.
— То-то!
(в пересказе М.Л.Михайлова)
Сказка Два мороза — Сказки для детей
Русская народная сказка «Два мороза» читать текст онлайн:
Гуляли по чистому полю два Мороза, два родных брата, с ноги на ногу поскакивали, рукой об руку поколачивали. Говорит один Мороз другому:
— Братец Мороз — Багровый нос! Как бы нам позабавиться — людей поморозить?
Отвечает ему другой:
— Братец Мороз — Синий нос! Коль людей морозить — не по чистому нам полю гулять. Поле все снегом занесло, все проезжие дороги замело; никто не пройдет, не проедет. Побежим-ка лучше к чистому бору! Там хоть и меньше простору, да зато забавы будет больше. Все нет-нет да кто-нибудь и встретится по дороге.
Сказано — сделано. Побежали два Мороза, два родных брата, в чистый бор. Бегут, дорогой тешатся: с ноги на ногу попрыгивают, по елкам, по сосенкам пощелкивают. Старый ельник трещит, молодой сосняк поскрипывает. По рыхлому ль снегу пробегут — кора ледяная; былинка ль из-под снегу выглядывает — дунут, словно бисером ее всю унижут.
Послышали они с одной стороны колокольчик, а с другой бубенчик: с колокольчиком барин едет, с бубенчиком — мужичок.
Стали Морозы судить да рядить, кому за кем бежать, кому кого морозить.
Мороз — Синий нос, как был моложе, говорит:
— Мне бы лучше за мужичком погнаться. Его скорее дойму: полушубок старый, заплатанный, шапка вся в дырах, на ногах, кроме лаптишек, ничего. Он же, никак дрова рубить едет… А уж ты, братец, как посильнее меня, за барином беги. Видишь, на нем шуба медвежья, шапка лисья, сапоги волчьи. Где уж мне с ним! Не совладаю.
Мороз — Багровый нос только подсмеивается.
— Молод, говорит, ты еще братец!.. Ну, да уж быть по-твоему. Беги за мужичком, а я побегу за барином. Как сойдемся под вечер, узнаем, кому была легка работа, кому тяжела. Прощай покамест!
— Прощай, братец!
Свистнули, щелкнули, побежали.
Только солнышко закатилось, сошлись они опять на чистом поле. Спрашивают друг друга:
— Что?
— То-то, я думаю, намаялся ты, братец, с барином-то, — говорит младший, — а толку, глядишь, не вышло никакого. Где его было пронять!
Старший посмеивается себе.
— Эх, — говорит, — братец Мороз — Синий нос, молод ты и прост. Я его так уважил, что он час будет греться — не отогреется.
— А как же шуба-то, да шапка-то, да сапоги-то?
— Не помогли. Забрался я к нему и в шубу, и в шапку, и в сапоги да как зачал знобить! Он-то ежится, он-то жмется да кутается, думает: — дай-ка я ни одним суставом не шевельнусь, авось меня тут мороз не одолеет. Ан не тут-то было! Мне-то это и с руки. Как принялся я за него — чуть живого в городе из повозки выпустил. Ну, а ты что со своим мужичком сделал?
— Эх, братец Мороз — Багровый нос! Плохую ты со мною шутку сшутил, что вовремя не образумил. Думал — заморожу мужика, а вышло — он же отломал мне бока.
— Как так?
— Да вот как. Ехал он, сам ты видел, дрова рубить. Дорогой, начал было я его пронимать: только он все не робеет — еще ругается: такой, говорит, сякой этот мороз! Совсем даже обидно стало; принялся я его ещё пуще щипать да колоть. Только ненадолго была мне эта забава. Приехал он на место, вылез из саней, принялся за топор. Я-то думаю: «Тут мне сломить его». Забрался к нему под полушубок, давай его язвить. А он-то топором машет, только щепки кругом летят. Стал даже пот его прошибать.
Вижу: плохо — не усидеть мне под полушубком. Под конец инда пар от него повалил. Я прочь поскорее. Думаю: «Как быть?» А мужик все работает да работает. Ему бы зябнуть, а ему жарко стало. Гляжу — скидает с себя полушубок. Обрадовался я. «Погоди ж, говорю, вот я тебе покажу себя». Полушубок весь мокрехонек. Я в него — забрался везде, заморозил так, что он стал лубок лубком. Надевай-ка теперь, попробуй! Как покончил мужик свое дело да подошел к полушубку, у меня и сердце взыграло: то-то потешусь! Посмотрел мужик и принялся меня ругать — все слова перебрал, что нет их хуже.
«Ругайся! — думаю я себе, — ругайся! А меня все не выживешь!» Так он бранью не удовольствовался. Выбрал полено подлиннее да посучковатее, да как примется по полушубку бить! По полушубку бьет, а меня все ругает. Мне бы бежать поскорее, да уж больно я в шерсти-то завяз — выбраться не могу. А он-то колотит, он-то колотит! Насилу я ушел. Думал, костей не соберу. До сих пор бока ноют. Закаялся я мужиков морозить.
Две лягушки — японская народная сказка от субботников на DeviantArt
Когда-то в древней Японии жили две лягушки. Один живет в канаве в Осаке, а другой — в кристально чистом ручье в Киото.Так уж вышло, что эти две лягушки в одно и то же время решили, что они хотят путешествовать, чтобы увидеть больше Японии. Лягушка из Осаки слышала, что великий дворец Микадо — зрелище, а лягушка из Киото слышала о великолепной культуре Осаки и хотела увидеть ее своими глазами.
Они оба отправились в одно и то же утро одного дня по противоположным концам одного и того же пути.
Гора отделил два города, и две лягушек упорно трудились, чтобы подняться на нее, пыхтя и отдуваясь, как они прыгали свои соответствующие стороны горы. Они устали, но оба были слишком взволнованы, чтобы увидеть больше мира, чтобы остановиться. Их всегда вдохновляла мысль: «О, увидеть новый мир».
Наконец они оба достигли вершины горы и упали в изнеможении.Каждая лягушка видела другую одновременно, и обе были рады, что у них есть спутник, с которым можно сесть. Так что они вместе поселились в прохладном влажном месте, чтобы отдохнуть и поговорить.
«Я еду посмотреть Киото», — рассказала лягушка из Осаки. «Я слышал, что его дворец — достопримечательность, и я хотел бы посетить его сам».
Киотская лягушка ответила: «Это так? Я еду в Осаку, потому что хотел бы познакомиться с ее культурой ужасов. Но путешествие до сих пор было утомительным.Я только надеюсь, что это того стоит ».
«Признаюсь, — сказала лягушка из Осаки, — что я и сам удивлялся тому же, о Киото».
Некоторое время они оба сидели молча, размышляя над этой проблемой.
Киотская лягушка заговорила первой. «У меня есть мысль. Почему бы нам не встать на задние ноги и не поддержать друг друга за плечи, и тогда у нас будет такая высота, которая нам нужна, чтобы увидеть города, которые мы хотим увидеть ».
«Отличная идея!» воскликнула лягушка Осаки.
Две лягушки встали и положили перепончатые руки друг другу на плечи.
«О боже!» — сказала лягушка из Киото. «Я очень разочарован. Теперь я вижу, что Осака выглядит точно так же, как Киото ».
Лягушка из Осаки согласилась. «Я тоже вижу, что они точно такие же. Я рад, что посмотрел, прежде чем идти дальше. Я вернусь домой.
И две лягушки упали на землю, попрощались друг с другом и вернулись домой, не подозревая, что обе совершили ошибку.Видите ли, нос лягушки направлен вперед, но ее глаза повернуты назад, поэтому, когда каждая лягушка указывала носом на город, который хотела посетить, она невольно обращала свои глаза на город позади нее.
Ни одна из лягушек так и не осознала своей ошибки, и каждый из них делал все возможное, чтобы довольствоваться своим родным городом, потому что он считал, что даже город, который сильно отличается от его собственного, будет таким же.
Народные сказки разных стран.
Дикие Карпаты, где вечные холмы поднимают свои пики далеко в безмятежную синеву Небес, поток, известный как Река Десяти Источников, с нетерпеливой яростью несется вниз по крутым склонам горных стен, поднимаясь в диком беспорядке на со всех сторон.Даже непрекращающийся гром его падения вскоре поглощается могучей тишиной, нависшей над этой сценой, и, за исключением рыка хищного зверя, глубокая тишина редко нарушается даже эхом «подсчета» охотников. -ho. »
В этом отдаленном месте в горах Бюкк и Матра берутся за руки, и через густые леса, которые цепляются за их плечи и покрывают их обнаженные конечности, водопад устремляется к бездне, скалистые челюсти которой широко раскрываются, чтобы принять ее.Высоко на скалах вверху, течение потока можно проследить по облакам брызг и сверкающим разноцветным аркам, где солнечные лучи играют среди пара, поднимаемого стремительным потоком; а дальше можно увидеть три слабых венка, похожие на тонкие одежды горных эльфов, которые отмечают места, где три горячих источника смешиваются с ледяным потоком из семи других источников поблизости.
Давным-давно эту дикую и романтическую сцену населяли феи, и в один прекрасный день сюда пришли десять молодых охотников, которые продвинулись далеко за пределы своего вида по следам медведей, кабанов, бизонов и других диких зверей, которые бродил по глубоким укромным уголкам леса.Они были десятью смелыми и предприимчивыми братьями, весело крутили они рога и беспечно пели подвиги храбрых. воины и смелые охотники, пробиваясь через лесные дебри. Внезапно они увидели открытое небо и увидели зрелище, которое успокоило их песни и приковало их ноги к земле. Над гигантскими елями возвышались две горные вершины, залитые лучами полуденного солнца. Но прекраснее темно-синего неба, прекраснее розовых оттенков горных вершин были формы сонма фей, самых красивых, на которые когда-либо смотрели смертные глаза.Они стояли на вершинах, перебрасывая алмазные шары от одного к другому через глубокую пропасть, и когда солнце освещало шары, братьям казалось, что они никогда не видели радуги такой красивой, как эта сверкающая арка, которая преодолел бездну. Когда они стояли с открытыми ртами от восторга, они увидели еще более чудесное зрелище. Ибо внезапно фея села на один из шаров и полетела, как ветер, к противоположной вершине. За ними последовали и другие, и пока они развлекались таким очаровательным образом, они смеялись и пели, как могут только феи, и сердца юных охотников трепетали в них от радости при виде этого устрашающего и чудесного зрелища.Вдруг, однако, как с одним они поймали свои луки, прикрепили стрелы к тетивам, и десять древков с безошибочной целью устремились к как можно большему количеству алмазных шаров.
В следующий момент по мячу каждому из братьев упал мяч, но, увы! феи исчезли, и чарующее видение больше не было видно.
Молодые люди подобрали мячи и благополучно разложили их в рюкзаках, вздыхая при этом за глупость, которая заставила их пожертвовать таким восхитительным зрелищем.Некоторое время они задерживались в надежде, что снова увидят это, но в конце концов, очень грустно на душе, отвернулись.
Постепенно тени в лесных проходах удлинялись; дикие существа снова и снова пересекали дорогу охотников, но братья ни на что не обращали внимания, пока они мрачно бродили дальше. Они думали только о безрассудном поступке, лишившем их чарующего видения, и алмазный шар, который каждый из них заполучил, казался лишь плохой заменой завораживающим лицам волшебных девушек.
Молодые люди были настолько поглощены своими горькими размышлениями, что не заметили, что подошли к опушке леса. Однако внезапно восклицание одного из братьев заставил их всех взглянуть вверх, и вот! перед ними был замок, не похожий на крепость, которую когда-либо видел смертный глаз. Стены его были покрыты мхом и неровны, как у окружающих гор, но кое-где выступали окна округлой формы, которые сверкали и сверкали, как шары в рюкзаках юношей, и огромный купол, похожий на гигантский алмаз, возвышался над замком и отражал лучи умирающего солнца с миллиона точек.Но более чудесным и более благодарным взорам братьев было видение волшебниц, которых они видели нежно смотрящими на них с внешних стен. Охотники с радостным криком полетели к великим воротам. Они нашли их открытыми и неохраняемыми, и за меньшее время, чем нужно, чтобы рассказать историю, молодые люди заключили каждую девушку в свои объятия. Когда сердце обращается к сердцу, и все знают, что исполнили желание своей души, слова не нуждаются в словах. Вместе они вошли в замок, где их встретила толпа великолепно одетых слуг, которые предложили молодым людям подкрепиться после их утомительного перехода по лесным полянам.Они принесли им богатые костюмы, подходящие для сыновей королей: мантии, расшитые изумрудами и жемчугом, и мечи, рукояти и ножны которых были усыпаны бриллиантами и рубинами.
Братьев отвели в банкетный зал, где велась подготовка к свадебному пиршеству. И юноши с трудом поверили своей удаче, когда узнали, что в тот же вечер прекрасные сказочные девушки будут их невестами. Будьте уверены, они пировали и пили очень весело, и никогда не было такого свадебного пира.Золотые блюда скользили по столу, как будто их двигали невидимые руки, тарелки и стаканы наполнялись сами собой; нужно было только пожелать, и о чудо! перед ними были самые отборные яства и самые вкусные вина.
За этим последовало много счастливых дней, когда братья забыли обо всем, кроме удачи, которая привела их в сказочный замок. Их невесты были так же хороши, как и они красивы, и было бы действительно замечательно, если бы они помнили, что завистливое Время дарит немногие такие счастливые дни даже самым избранным.
Сказочные девушки были дочерьми Королевы Звезд, отсутствовавшей в далекой части ее королевства, когда молодые охотники прибыли к ее замку. Весть о том, что произошло, теперь достигла ее, и она в горячей спешке спустилась на лунный луч и предстала перед своими дочерьми в конце дня.
«Несчастные дети, — сказала она, — какой глупый поступок вы совершили? Разве вы не знаете, что фея и смертные не могут вступить в брак, и что та, кто не подчиняется этому закону волшебной страны, должна быть навсегда изгнана из счастливого общества бессмертных? »
При этих угрожающих словах бедные девушки со слезами на глазах умоляли свою мать не ронять их звезды с неба; 1 но королева печально ответила, что она бессильна спасти их от участи, которую их непослушание навлек на них.
В ту же ночь всех братьев посетил один и тот же сон. В ночном видении Турул, эта зловещая военная птица, садился на каждую кушетку и выкрикивал призыв к битве, от которого ни один герой не мог отказаться. Когда они проснулись на следующее утро, в их ушах раздался резкий звук, и каждый с грустью рассказывал жене о вызове, который его отозвал. Сказочные девы прекрасно знали, что никогда больше не увидят своих любимых мужей, и очень грустили они на сердце, когда они храбро прощались с ними и смотрели, как они исчезают в лесу, который никогда прежде не казался таким мрачным.
Проходили ЧЕТНЫЕ дней и семь ночей. Девы не могли успокоиться от ужасного страха, который был в их сердцах. Никогда раньше они не знали страха, но теперь они вкусили его горечь как для себя, так и для тех, кого они так нежно любили. Наконец на седьмую ночь они бродили по лесу, потому что в тишине зеленых проходов было что-то, что облегчало их боль, когда они увидели, как с неба падают десять звезд. Это была смерть их последних надежд.Их мужья пали в битве, и никогда больше они не услышат своих любимых голосов и не взглянут на их мужественные формы. Девы так жалобно плакали, что даже звезды, которые так холодят вахту в небе, сдвинулись. Но не все они плакали по одной и той же причине. Трое младших думали только о мужьях, которых они потеряли навсегда, а их сестры больше всего горевали о собственной печальной судьбе. Наконец, совершенно измученные, все одинаково погрузились в тихий и спокойный сон, и, когда они возлегли на травянистом берегу, где они бросились в первую агонию горя, Королева Звезд вышла на лунный свет и с жалостью взглянула на нее. дети.Ее сердце было переполнено, когда она увидела жемчужные слезы, которые рассказывали о горе, которое не мог изгнать даже сон, и молча она одарила нежным поцелуем каждое любимое лицо. Затем она легонько коснулась девушек волшебной палочкой, и мгновенно спящие тела превратились в пузырящиеся источники. Семеро были ледяными, но ручьи, исходившие из мест, где лежали трое младших, были горячими.
И по сей день, если мы пойдем туда, где встречаются Бюкк и Матра, мы можем увидеть десять источников, известных крестьянам этой холмистой страны как «Десять сестер», текущих, чтобы смешать свои воды в общем потоке, который устремляется к через долину далеко внизу.
1 Согласно древним суевериям в Венгрии у каждого есть своя звезда, которая падает с неба, когда он умирает.
АСТЕР ГАСПАР был портным короля и пользовался большим успехом у знати. Будучи прекрасным мастером, он скопил состояние, но, хотя у него был прекрасный дом, большие средства и красивая дочь, которой все восхищались, он все равно был недоволен.
«Если бы у меня был сын, — вздохнул он, — я бы вырастил его портным, как я, и он унаследует мое состояние.А пока мне некому преуспеть в этом прекрасном бизнесе, который я построил своими собственными усилиями ».
Когда ему надоело вздыхать о том, в чем ему отказала Судьба, он пригласил своего племянника, Джона, стать его учеником и жить в его доме. Теперь Джон уже был влюблен в Мари, которую он надеялся однажды сделать своей женой, поэтому с радостью принял приглашение дяди. Это был добродушный молодой человек, не особо любивший работу, но все было бы хорошо с ним в его новом доме, если бы не его непрекращающаяся болтовня, которая отвлекала внимание его товарищей и справедливо злила мастера Гаспара.
Джона ругали, а Мари плакала; но хотя молодой человек пообещал исправиться и работать в тишине, он вскоре забыл и снова заговорил. Так продолжалось до тех пор, пока мастер Гаспар не потерял терпение и решил, что они должны расстаться.
«Ты должен уйти, — сказал он, — но это не обязательно навсегда, если только ты не захочешь. Совершите путешествие по Франции и посмотрите, не научитесь ли вы побеждать эту свою глупую привычку. Когда вы покажете мне шесть золотых монет. что вы заработали стабильной работой, я верну вас в бизнес.Более того, моя дочь будет твоей женой; но не раньше, чем докажете, что заслуживаете ее «.
Красивое лицо АРИ было милым, как розовый цветок гороха в душе дождя, когда она покраснела сквозь нее слезы, и Иоанн плакал с ней, потому что у него было нежное сердце. Поскольку мастер Гаспар отказывался слушать их Совместные мольбы, Джону ничего не оставалось, как уйти, поэтому он скорбно принял свой уход. Полный сожалений, он шел все дальше и дальше, пока дом его дяди не оказался далеко позади него, и он достиг границы огромного леса.Узкая тропинка, казалось, манила его, и, все еще думая о плачущей Мари, он вяло бродил под корявыми старыми дубами, ветви которых были похожи на скрюченные конечности истерзанных огров.
Излишне говорить, что он заблудился, и хотя он искал во всех направлениях, он не увидел никаких следов тропы, по которой он вошел в лес. Наступили сумерки, деревья стали тусклыми и темными. Ночные птицы грустно перекликались, и он слышал вдалеке вой голодных волков.Этот звук наполнил его ужасом, но, несмотря на страхи, вскоре он почувствовал усталость и, бросившись к подножию дерева, погрузился в глубокий сон.
Когда он проснулся, наступила половина ночи, и луч лунного света, пробивавшийся сквозь ветки наверху, показал крошечного карлика, стоящего рядом с ним. Не говоря ни слова, странное маленькое существо взяло его за руку и повело в самое сердце леса, где яркий костер осветил тьму. Пять других гномов, на которых было не менее любопытно смотреть, чем первый, собрались вокруг раскаленных углей и молчаливо жестами пригласили Джона присоединиться к ним.Он с благодарностью сел и согрел руки. По-прежнему никто не говорил, и через некоторое время он рискнул задать вопрос.
«Где я?» — начал он, но дальше уйти не мог, потому что ближайший гном так ударил его по лицу, что у него перехватило дыхание. В ярости от гнева Джон вскочил на ноги и хотел бы броситься на него, но с первого же движения крохотный карлик мгновенно принял рост гиганта и посмотрел на него так угрожающе, что боялся сделать еще одно движение. Поскольку он не шевелился, гнев гиганта утих, и он снова стал гномом.Чувствуя себя очень подавленным, Джон снова сел и целый час не разжимал губ.
В лесу было очень тихо. Ветер утих, и лесники, которые не спали, двигались так тихо, что не звук. Тишина была невыносимой болтать с Джоном, и в качестве последнего ресурса он вынул из своего сунул ножницы, иголки и нитки в сумку, чтобы заделать уродливую дыру, которую шиповник разорвал в его аккуратном пальто. При виде этих карлики вставали и ликовали, показывая ему в то же время много дыр на своей одежде.Их радость вдохновила Джона заговорить еще раз.
Портной и каркасы
«Кто ты?» — воскликнул он, — «и почему у тебя так порваны пальто?»
Ответом на его вопрос был еще один удар, и его снова охватил бессильный гнев. Однако он был один против шести, каждый из которых мог по желанию превращаться в могучего гиганта, поэтому с необычайной осторожностью он решил промолчать. Когда гномы подбросили еще дров в огонь, так что он ярко вспыхнул, он проделал нитку в свою тончайшую иглу и принялся за свое пальто.Тотчас же старший дварф снял свою и умоляюще поднес к нему. Джон не осмеливался отказаться делать то, что хотел, поэтому сразу начал ремонтировать. Он проработал целый час, а потом, вопреки самому себе, разразился другим вопросом. Он встретил обычный ответ. Его лицо болело от полученных пощечин, но он не мог отомстить.
«Мой дядя ворчал, если я болтал, — простонал он про себя, — но эти люди награждают меня страшными ударами.»Поскольку он не знал, что еще делать, он продолжал шить, пока пальто не было аккуратно починено, а затем, не сказав ни слова, вернул его хозяину.
Карлик с живым интересом осмотрел его и, не обнаружив вины, достал из кармана сверкающий кусок золота, который, к своему великому удовольствию, нашел Иоанн, предназначался ему самому.
«Пойдем, — весело подумал он, — вот уже один кусок золота. Если я смогу заработать остальное так же быстро, мне не придется долго ждать, прежде чем я смогу потребовать дорогую Мари для своей жены.»
К этому времени ночь почти прошла. Птицы начали сонно щебетать, и в рассветном свете огонь угас. Со вздохом облегчения Джон взялся за иглы и нитки и собирался покинуть своих странных товарищей, когда один из них предложил ему глоток вина, который он с благодарностью принял. У него был вкус сказочного нектара, и он осушил серебряную чашу до самого дна. Когда он поставил его, волна холода пробежала по его телу, и он вздрогнул, как листья осины, когда ветер дует до шторма…. За несколько мгновений он уменьшился до размеров самих гномов. Его крик тревоги был встречен еще одним ударом, и когда он, пошатываясь, поднялся на ноги, он с отчаянием почувствовал, что сопротивление бесполезно.
Подавая ему знаки следовать за ними, гномы пошли вперед через просыпающийся лес, и хотя лучи солнечного света пронзали крону листьев и строили золотые лестницы на мягком зеленом мхе, по которому он ступал, Джон не мог думать ни о чем, кроме его печальная судьба и то, что могло произойти дальше.
Наконец, лес кончился, и перед ними вырисовывалась огромная черная скала, похожая на крепость великана. Один из гномов коснулся его неровной поверхности; потайная дверь бесшумно распахнулась, и Джон и его товарищи прошли через нее в длинный широкий коридор. По обе стороны от него были крохотные спальни с перламутровой мебелью. и маленькие белые кровати с занавесками из роз розовый шелк. Звуки доносилась изысканная музыка издалека, а Джон мельком мелькнул ярко освещенный бальный зал в дальнем конце коридора, заполненный множеством танцоров.Ему не хотелось бы ничего лучше, чем расспросить своих проводников, но, наконец, мудрый, он сопротивлялся склонности. После минутной паузы они провели его в одну из спален и указали на кровать. Он сразу разделся и положил голову на подушку. Музыка была теперь такой же мягкой, как плеск волн на берегу моря, и он заснул, как усталый ребенок.
Он проснулся в сумерках и обнаружил у изножья своей кровати одного из гномов. Малышу, казалось, не терпелось ему встать, и когда Джон открыл губы, как бы собираясь что-то сказать, он поднял голову так сердито, что юноша счел целесообразным держать язык за зубами.Одевшись как можно быстрее, он последовал за гномом в широкий коридор, где к ним присоединились остальные. Все вместе вышли из скалы и снова вошли в лес, когда последний луч света исчез с неба.
Под аркой из буков горел огонь, и Джон снова сел и грелся. Не решаясь заговорить, он подумал, что будет приятнее шить, чем ничего не делать, поэтому он снова вынул иглы и нитки. Тут вперед вышел другой гном с рваной курткой, и Джон, искусно ее поправляя, сделал две попытки заговорить.Каждый раз он получал по одному из тяжелых ударов, которых он научился бояться, и всю оставшуюся ночь он не произносил ни слова. Незадолго до рассвета пальто было закончено, и, отдав его обратно, он получил второй кусок золота.
Вместо радости он мог только оплакивать.
Шляпа, как жаль, что я превратился в гнома! — вздохнул он, следуя за человечки обратно к скале. «Две золотые монеты мои уже, и если бы не мой несчастье мое дядя отдаст мне Мари, когда я заработаю шесть.»
Ветер в деревьях повторил его вздохи, шумя среди опавших листьев. Воздух был прохладным, и уже зимние морозы краснели ягоды.
«Это любопытно», — сказал Джон — ты можешь быть уверен в себе, потому что к этому времени он знал лучше, чем говорить вслух. «Вчера было пятнадцатое октября, а сегодня можно подумать, что это была середина ноября».
Снова скала открылась от легкого прикосновения гнома, и все вошли, как прежде.Та же сладкая музыка упала в уши Джона, и танцоры все еще крутились и кружились в ярко освещенном бальном зале в дальнем конце коридора. Джон провел день в маленькой белой кровати с занавесками из розового шелка, и когда его снова разбудил гном, он оделся, не рискуя задать вопрос. В коридоре их ждали всего три гнома, и, достигнув леса, он с удивлением обнаружил, что земля покрыта снегом.
Ой, странно! — подумал он. — Может быть, декабрь, хотя прошло всего три дня и три ночи. с тех пор, как я попрощался с дорогой Мари.Ах! как я изменился! Мари не узнала бы меня сейчас, и даже если бы она узнала, мой дядя никогда не позволил бы ей выйти замуж за гнома … Почему я так беспечно болтала и подшучивала над своими товарищами-учениками? Если бы я держал язык за зубами, я бы никогда не пришел в этот ужасный лес, чтобы меня ударили низкорослые создания, которые не достигли бы уровня выше моей естественной талии ».
ТРЕТЬЯ ночь прошла так же, как и все остальное, и только однажды он забылся и заговорил. Последовавший за этим удар сделал его больным с болью, но когда, охваченный гневом, он отложил свою работу, гномы выглядели такими несчастными, что он снова взялся за нее и закончил чинить третий слой.За это ему дали третий кусок золота, и гномы снова вернулись к скале. Четвертая и пятая ночи прошли точно так же, но в шестой раз только один гном сопровождал его в лес. Деревья все еще были голыми, но холод был не таким сильным; кое-где в укромных уголках подснежники показывали свои изящные головы. К этому времени Джон почувствовал себя богатым, потому что в его карманах звенело пять золотых монет.
«Ах, — подумал он, когда расселина в деревьях наверху дала ему возможность увидеть небо, голубизна которого напомнила ему глаза Мари, — мне кажется, что прошли месяцы с того дня, как я оставил ее.Если бы дядя увидел мое положение, он пожалел бы меня «.
В ту ночь только один гном сидел с ним у костра. Джон работал стабильно на последние рваных пальто, потому что он уже совсем потерял привычку болтать, и был так же тихо, как мастер Гаспар мог бы пожелать.
Когда шестой слиток золота был добавлен в его магазин, он с трудом мог сдержать слезы, думая, как, но для своего преобразования он мог теперь потребовать Мари для своей невесты. Благодарный гном предложил ему еще одну чашу вина, но он покачал головой, а затем, к его великому удивлению, маленький человечек, которого он вообразил немым, заговорил.
«Пей без страха, молодой человек», — кричал он. «Это вино сразу вернет вам прежний размер».
Джон нетерпеливо схватил чашку и осушил ее одним глотком. Через несколько мгновений он стал таким же высоким и сильным, как при выходе из дома дяди, но, хотя его радость была велика, он не осмелился выразить это вслух.
О сомневаюсь, — продолжал карлик, ласково глядя на него, — ты хотел бы получить какое-то объяснение того, что ты видел … Сто лет назад я и пять моих товарищей поссорились в бальном зале Короля и бросились друг к другу. другие, как злые волки.Справедливо возмущенный нашей глупостью, поскольку ссоры в его владениях недопустимы, король приговорил нас к изгнанию, указав, что мы должны проводить пятнадцатую ночь каждого месяца в этом мрачном лесу, пока не придет портной, который сможет починить нашу одежду. порванный. Чтобы мы могли научиться управлять своими непокорными языками, мы были обречены не разговаривать и не разговаривать с нами, а король заявил, что если мы позволим кому-либо говорить с нами, мы никогда не должны возвращаться в свои дома.
«Проходил год за годом, а портного не было видно, и мы потеряли всякую надежду, когда нашли тебя спящим под деревом.Наши сердца наполнились радостью, потому что по отметкам на твоем большом и указательном пальцах мы догадались, к какому ремеслу ты принадлежишь. Но увы! Вы упорно говорили, и поэтому мы были вынуждены остановить вас единственным способом мы могли. Теперь, когда вы починили наши пальто, наши проблемы подошли к концу, и вы можете вернуться в дом своего дяди. Вы будете удивлены, узнав, как долго вы отсутствовали, потому что мы заставляли вас спать по месяцу. Когда вы приехали, было пятнадцатого октября, а сейчас пятнадцатое марта.»
Свадебные песни дроздов и дроздов были не более веселыми, чем веселая мелодия, которую Джон напевал себе под нос, спеша домой. Мари приветствовала его с нежной радостью, и когда в ответ на вопросы мастера Гаспара он с гордостью показал ему свои шесть золотых монет, ему сразу же разрешили занять его старое место в мастерской. Поскольку он шил очень ловко и в полной тишине, его дядя был в восторге, и теперь не было ничего, что могло бы встать между ним и желанием его сердца.
Его свадьба с Мари была отмечена с большим ликованием, и ни у одного мужчины не было невесты прекраснее или милее.
Спустя годы он иногда рассказывал о своих приключения его мальчиков и девочек, когда они сидели у костра морозными ночами.
О, мои дорогие дети, — говорил он, — молчание — прекрасное дело. Я усвоил урок болезненным образом, но ни разу не пожалел об этом. В свободное время болтайте, сколько душе угодно, но когда вы работаете, работайте изо всех сил и обязательно делайте это в тишине ».
МУДРЫМ и справедливым монархом был добрый король Иоанн.Его королевство простиралось на Центральную Италию и включало знаменитый город Атри, который в былые времена была знаменитой гаванью на берегу Адриатического моря. Теперь море отступило от него, и он лежал внутри страны; уже не гребешки волн катились по его границам и не бросали ливни серебряных брызг, встречаясь с яркой бирюзой неба.
ОН великим желанием доброго короля Иоанна было, чтобы каждый мужчина, женщина и ребенок в его владениях должны иметь возможность без промедления добиться справедливости, будь они богатыми или бедными.С этой целью, поскольку он не мог выслушать всего самого себя, он повесил колокол в одном из главных городов и издал прокламацию, в которой говорилось, что, когда он прозвонит, магистрат немедленно выйдет на площадь и отправит правосудие в своем городе. имя. План сработал превосходно; и богатые, и бедные были довольны, и поскольку они знали, что злодеи будут быстро наказаны, а зло исправлено, люди не решались обманывать или угнетать своих соседей, и с годами великий колокол звенел все реже.
Однако со временем веревка для звонка стала тонкой, и какой-то изобретательный гражданин привязал к ней пучок сена, чтобы он мог служить ручкой. Однажды в разгар лета, когда пустынная площадь освещалась солнечным светом, а большинство горожан отдыхали в полдень, их сиеста была нарушена неистовым звоном колокола.
«Несомненно, была совершена великая несправедливость», — воскликнули они, стряхивая с себя истомку и спеша на площадь. К своему изумлению, они обнаружили, что в нем нет людей, кроме них самих; ни один сердитый проситель не требовал правосудия, но бедный старый конь, хромой и полуслепой, с костями, чуть не пробившими кожу, с жалким рвением пытался съесть пучок сена.Пытаясь сделать это, он позвонил в колокол, и судья, так поспешно вызванный по столь легкому делу, возмутился.
«Кому принадлежит эта жалкая лошадь?» — гневно крикнул он. «Какое здесь дело?»
«Сэр, он принадлежит к богатому дворянину, который живет в этом великолепном дворце, чьи высокие башни сияют белым над пальмовой рощей, — сказал старик, выходя вперед с глубоким поклоном. было то, что он родил своего хозяина в бой, неся его бесстрашно среди выстрелов и снарядов, не раз спасая себе жизнь своим мужеством и быстротой.Когда конь стал старым и немощным, он был брошен на произвол судьбы, так как его хозяин больше не нуждался в нем; и теперь бедняга собирает всю еду на шоссе и в переулках «.
Услышав это, лицо судьи потемнело от гнева. «Приведи его господина ко мне», — прогремел он, и, когда появился изумленный дворянин, он расспросил его более строго, чем самый подлый крестьянин.
Правда ли, — потребовал он, — что ты бросил этого, твоего верного слугу, голодать, потому что он больше не мог тебе служить? Я давно не слышал о такой вопиющей несправедливости — тебе не стыдно? »
Дворянин молча опустил голову; ему нечего было сказать в свою защиту, поскольку судья упрекнул его с резким презрением, добавив, что в будущем он будет пренебрегать лошадью на свой страх и риск.
«Всю оставшуюся жизнь, — сказал он, — ты будешь заботиться о бедном звере, как он того заслуживает, чтобы после долгого верного служения он мог спокойно закончить свои дни».
Это решение было встречено громкими аплодисментами горожан, собравшихся на площади.
«Наш колокол превосходит все другие, — говорили они друг другу, кивая и улыбаясь, — потому что это средство добиться справедливости не только для людей, но и для животных в трудную минуту».
И с торжествующими возгласами они повели старого боевого коня обратно в его конюшню, зная, что в будущем его скупой хозяин не посмеет пожалеть о комфорте, на который он был так справедливо положен.
В прекрасный зимний день, когда мороз усеивал темно-зеленые ели, а пруды и реки были покрыты льдом, Иван и Мария, два русских крестьянина, сидели у окна своего коттеджа. Они с тоской смотрели на группу веселых детей, занятых лепкой огромного снеговика; маленькие люди прекрасно проводили время, и хотя Иван и Мария были добрыми сердцами, вид их удовольствия очень огорчил их. Поскольку у них не было собственного ребенка, и в их доме часто было одиноко.
«Недоброжелательна к нам судьба, жена», — вздохнул Иван; и Мари закрыла лицо его плечом, пытаясь сдержать слезы.
Через некоторое время Иван перестал вздыхать, а его жена подняла голову.
«Посмотри, как там веселятся эти дети», — сказал он; «Почему бы нам не последовать их примеру? Пойдем в сад и построим снежную бабу».
Мари улыбнулась и согласилась. «Они снова станут детьми, — кричала она, — и забудут о своих бедах».Чистый сухой воздух вернул розы на ее бледное лицо, и ее муж нежно поцеловал ее, когда они проходили за блестящей елкой.
«Давай сделаем маленького снеговика», — предложила она, когда Иван начал разгребать свежий снег.
«Ах, это очень хорошая идея», — воскликнул ее муж и вскоре он сформировал маленькое тело с изящными ручками, ручками и ступнями. Пока он делал это, его жена лепила небольшую голову; у него были такие изысканные черты, что, когда он был установлен в нужном месте, оба отошли в сторону, чтобы полюбоваться им.
«Это мило!» — воскликнул Иван, и Мари так глубоко вздохнула, что мягкие локоны, которые она дала снежному ребенку, словно зашевелились на красивом лбу.
Когда Мари и ее муж добавили последние штрихи, по дороге подошел незнакомец и спросил, что они делают.
Е лепим снеговика, — ответил Иван, отступив один раз назад. больше восхищаться фигуркой. При этом он с сильным удивлением увидел легкую дрожь его век. Мягкий розовый цвет проник в его щеки и губы; Глубокий вздох приподнял маленькую грудь, и ямочки на пальцах, которые он так любовно моделировал, разжались и растянулись.Перед ним стоял живой ребенок — ребенок более прекрасный, чем все, что он или его жена видели в своих самых прекрасных снах.
«Кто ты?» — спросил он, когда он смог говорить, и его жена трепетно наклонилась к нему, едва осмеливаясь дышать, чтобы чарующее видение ребенка не исчезло из ее взгляда.
«Я Белоснежка, твоя маленькая дочь», — ответила фигура, обвивая своими волшебными руками его шею, когда он наклонился к ней. Мари в свою очередь получила сладкие объятия, и, плача от радости, они быстро увели ее в коттедж.
Иван и Мари больше не были одинокими. Белоснежка часами болтала с ними вместе, и они никогда не уставали смотреть на нее. Ее крошечные ножки топали по снегу, как у маленького белого эльфа, и чем холоднее было, тем она казалась счастливее: ее любимыми игрушками были сверкающие сосульки, свисавшие с покрытых инеем деревьев. Белоснежные волосы были подобны тонкому пряденному шелку; ее глаза были голубыми, как небо, а кожа — белой, как снег. Ее внешность и манеры были такими нежными и милыми, что все ее очень любили, а дети в деревне никогда не были так счастливы, как когда они играли с ней.
Прошла зима, и снег растаял. До того, как весенний солнечный свет залил землю волной зеленого цвета и усыпил луга яркими цветами, Белоснежка выросла до двенадцати лет. По мере того как дни становились длиннее, она теряла радостное настроение и становилась тихой и грустной.
«Ты болен, дитя мое?» спросила ее мать; но Белоснежка покачала головой.
«Нет, дорогая мама, я не болен», — пробормотала она, но вместо того, чтобы играть с другими детьми, как она любила раньше, она осталась дома, глядя в окно мечтательными глазами, как будто она видела, что не было видно смертным глазам.
«Белоснежка! Белоснежка! Что ты делаешь?» закричала группа ее маленьких товарищей, заглядывая в открытую дверь. «Пойдем с нами; мы идем в лес собирать цветы и танцевать вокруг кольца фей ».
«Да! Иди в лес со своими маленькими друзьями, моя дорогая», — ласково сказала ее мать, завязывая ленточку свои бледно-золотые кудри, чтобы их не трепал ветер.
Белоснежка неохотно вышла из коттеджа; она бы предпочла остаться дома, и ее шаги были единственными вялыми в этой веселой толпе.
Когда дети наполнили свои колени разноцветными цветами, они сплели из них венки и короны, чтобы в ту ночь у них был праздник, и они хотели быть похожими на королев. К концу дня они вернулись в свои дома, но когда сгустились сумерки, они вернулись за Белоснежкой, и она снова пошла с ними. Ее нежные голубые глаза были очень задумчивыми как она посмотрела на нее отец и мать, но они велел ей пойти поиграть.
В рыночная площадь, и танцующие языки пламени взлетели высоко.В искры полетели в блестящем ливне, и дети смеялся и кричал.
«Посмотри на нас, Белоснежка, и делай, как мы!» сказал сначала один, а затем другой, перепрыгивая через огонь. Вдруг они увидели, что Белоснежка исчезла.
«Где ты?» они плакали, но не было ответа. Белоснежка растаяла в жарком огне и уплыла, как пар, в облака, из которых она впервые вышла мягкими белыми хлопьями снега. Друзья и товарищи по играм безуспешно искали ее, и никогда больше она не сидела с родителями у двери их коттеджа.
Отец ОДФРИ был очень беден, потому что, хотя он все лето усердно работал, ухаживая за полями своих более богатых соседей, и, поскольку он жил на берегу моря, чинил для них рыболовные сети, когда было слишком холодно для рыбалки, он только благодаря бережливости и хорошему распорядку его жены у большой семьи в маленьком коттедже было достаточно еды. Годфри помогал отцу работать в собственном саду, где выращивали фрукты и овощи, и многие золотые кабачки или сладкий картофель достигли своего скромного стола
Folk Tale Ind.Чтение, что такое народные сказки / народные предания? Фольклор — это рассказ, автор которого неизвестен. Народные сказки передаются из поколения в поколение.
Презентация на тему: «Народные сказки. Чтение. Что такое народные сказки / народные предания? Фольклор — это рассказ, автор которого неизвестен. Народные сказки передаются из поколения в поколение». — Стенограмма презентации:
1
2 Народная сказка Ind.Чтение
3 Что такое народные сказки / народные предания? Фольклор — это рассказ, автор которого неизвестен. Народные сказки передаются из поколения в поколение из уст в уста.
4 Примеры народных преданий / сказок Сказка Легенда Сказочный миф
5 Что такое сказка? Сказка — это тип творческого письма, который переносит читателя в изобретенный мир, где законы природы, как мы их знаем, не действуют.Главный герой — обычно человек. Сказка обычно начинается с «Однажды в сказке».
6 Примеры сказок Золушка Белоснежка и семь гномов Элла Зачарованная Зола Эдна Фото с сайта: http://www.jlmatrix.co.uk/joanna/images/enchanted1.jpg
7 Что такое басня? Басня — это очень краткая история, которая преподает моральный или практический урок о том, как добиться успеха в жизни.Главный герой (персонажи) — это животные или предметы, которые были персонифицированы.
Leave a Reply