Русская народная сказка лисица и волк: Русская народная сказка — Лиса и волк. Читать онлайн

Русская народная сказка — Лиса и волк. Читать онлайн

Лиса и волк читать:

Жили себе дед да баба. Дед говорит бабе:

— Ты, баба, пеки пироги, а я запрягу сани, да поеду за рыбой.

Наловил рыбы и везет домой целый воз. Вот едет он и видит: лисичка свернулась калачиком и лежит на дороге. Дед слез с воза, подошел к лисичке, а она не ворохнется, лежит себе как мертвая.

— Вот будет подарок жене, — сказал дед, взял лисичку и положил на воз, а сам пошел впереди.

А лисичка улучила время и стала выбрасывать полегоньку из воза все по рыбке да по рыбке, все по рыбке да по рыбке. Повыбросила всю рыбку и сама ушла.

— Ну, старуха, — говорит дед, — какой воротник привез я тебе на шубу!

— Где?

— Там, на возу, — и рыба и воротник.

Подошла баба к возу: ни воротника, ни рыбы — и начала ругать мужа:

— Ах ты! Такой-сякой! Ты еще вздумал обманывать!

Тут дед смекнул, что лисичка-то была не мертвая. Погоревал, погоревал, да делать-то нечего.

А лисичка собрала всю разбросанную рыбу в кучку, уселась на дорогу и кушает себе. Приходит к ней серый волк:

— Здравствуй, сестрица!

— Здравствуй, братец!

— Дай мне рыбки!

— Налови сам да и кушай.

— Я не умею.

— Эка, ведь я же наловила! Ты, братец, ступай на реку, опусти хвост в прорубь, сиди да приговаривай: «Ловись, рыбка, и мала и велика! Ловись, рыбка, и мала и велика!» Рыбка к тебе сама на хвост нацепится. Да смотри сиди подольше, а то не наловишь.

Волк и пошёл на реку, опустил хвост в прорубь и приговаривает:

— Ловись, рыбка, и мала и велика!

— Ловись, рыбка, и мала и велика!

Вслед за ним и лиса явилась: ходит около волка да причитывает:

— Ясни, ясни на небе звёзды!

— Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

— Что ты, лисичка-сестричка, говоришь?

— То я тебе помогаю.

А сама плутовка поминутно твердит:

— Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

Долго-долго сидел волк у проруби, целую ночь не сходил с места, хвост его и приморозило; пробовал было приподняться; не тут-то было!

«Эка, сколько рыбы привалило — и не вытащишь!» — думает он.

Смотрит, а бабы идут за водой и кричат, завидя серого:

— Волк, волк! Бейте его! Бейте его!

Прибежали и начали колотить волка — кто коромыслом, кто ведром, кто чем попало. Волк прыгал, прыгал, оторвал себе хвост и пустился без оглядки бежать.

«Хорошо же, — думает, — уж я тебе отплачу, сестрица!»

Тем временем, пока волк отдувался своими боками, лисичка-сестричка захотела попробовать, не удастся ли ещё что-нибудь стянуть. Забралась в одну избу, где бабы пекли блины, да попала головой в кадку с тестом, вымазалась и бежит. А волк ей навстречу:

— Так-то учишь ты? Меня всего исколотили!

— Эх, волчику-братику! — говорит лисичка-сестричка. — У тебя хоть кровь выступила, а у меня мозг, меня больней твоего прибили: я насилу плетусь.

— И то правда, — говорит волк, — где уж тебе, сестрица, идти, садись на меня, я тебя довезу.

Лисичка села ему на спину, он её и повёс.

Вот лисичка-сестричка сидит, да потихоньку и говорит:

Битый небитого везёт,

Битый небитого везёт!

— Что ты, сестрица, говоришь?

— Я, братец, говорю: «Битый битого везёт».

— Так, сестрица, так!

Лиса и волк — русская народная сказка. Читать онлайн.

Лиса и волк — сказка о хитрой лисе, которая смогла обхитрить и дедушку и волка. Крылатые фразы из сказки используются в речи до сих пор: «Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!», «Битый небитого везёт».

Лиса и волк читать

Одна лукавая лисица захотела поесть рыбки, а не знала, где взять; думала, думала да и вздумала лечь на дорогу. И вот едет мужик с рыбой; вдруг у мужика лошадь остановилась; мужик и говорит сам про себя: «Что бы это значило, что там лежит?» Пошел посмотреть; смотрит — лежит лисица; он ее пнул, а она будто околела; он ее взял и положил в воз с рыбой, да и закрыл рогожей. Едет мужик, радуется, что лисицу нашел славную: оттает, так снимет шкуру. А лисица в эту пору прогрызла дыру в санях да и спускает по рыбке в дыру, а мужик едет и ничего не замечает.

Вот лисица чуть ли не всю рыбу выудила из воза, выскочила из-под рогожи да и в лес.
Мужик как-то остановился, посмотрел — лисицы нет, да и давай реветь; ревел-то он, ревел, да что сделаешь! «Экая проклятая! Ведь отогрелась, черт ее возьми! Ну, не дорого дана, не больно и жаль!»
Он поехал вперед и не хватился рыбы. А лисица подобрала рыбку, сносила ее в свою лачужку да и лакомится. Приходит к ней волк и говорит: «Хлеб-соль, кумушка!» — «В хлев зашел, так двери ищи, куманёк!» — «Ой, милая кумушка, ты еще рыбку ешь?» — «Как же! Сегодня маленько, Бог дал, наудила!» — «Ой ли! Где ты удила?» — «В проруби, в проруби, мой миленький куманек!» — «А как?» — «Очень просто: только хвост погрузи в воду, так такие рыбины прицепятся, что любо-дорого! Чем дольше посидишь, тем больше наудишь; только не дергай скоро, дай заклевать; а если клевать не будет, то заговор читай: «Рыбка, клюнь — попади, меня за хвост потяни!»»

Куманек опрометью кинулся к проруби удить. Пришел и запустил хвост в воду. Вот сидит, сидит, а клева нет, да и только. И хвост у него так вмерз в прорубь, что и пятерым волкам не вытащить. Вот идет баба за водой и видит рыбака. Стала она сначала гнать его словами: «Пошел ты к черту, прожора! Нашел место хвост полоскать!» Но видит, что волк ни с места, подошла к нему и давай его коромыслом бить. Волк сколько ни ревел, ни бился, ни рвался, во все стороны ни метался, так хвост и не отрывался. А баба ему так набила бока, что, когда хвост оторвался, он кое-как уплелся.
А лисица в это время прибежала в избу, где жила баба, и давай из квашни тесто есть. Маленькие ребята испугались, забрались все на печь и говорят лисице: «Не тронь, не меси, лиса, квашню! Мамка сама хлеб испечет!»
Но лиса знай свое делает: ест тесто, да и только; наелась так, что бока еле несет, а рыло и уши — все в тесте. И убежала из избы. Пошла, легла на дорогу, по которой куманьку идти. Лежит и стонет, плутовка. Идет волк и говорит ей: «Нет, кумушка, плохой был лов; слава богу, только хвост проудил, а не голову! Ох, кумушка, а что это у тебя голова-то испроломана?» — «Молчи уж лучше, куманек, видишь, у меня голова вся испроломана коромыслом и мозг-от вышел!» — «Ой, бедная, нечего делать, садись на меня, увезу до двора!»
Волк везет ее и думает: «Не мне хоть одному досталось!» А лисица едет и похохатывает: «Хи, хи, хи, битый небитого везет!»
Вот волк привез лису домой и говорит ей: «Не нужно ли духовника, кумушка любезная?» — «Нет, куманек любезный, не волнуйся, мне теперь получше! А тебе не дурно ли, мой друг?» — «Да вот не знаю, скоро ли кровь перестанет капать из хвоста, больно!»
Лисица волку говорит: «Дай-ка я тебе заговорю кровь: как рукой снимет!» — «Заговори, кумушка!»
Она и давай заговаривать: «Встань на камень, кровь не канет; стань на кирпич, кровь закипит; у сороки боли́, у вороны боли́, у сыча всех шибче! Ну, куманек, если не отвалится, и так переболит!»

(Илл. А.Комаров, изд. Облака, 2015 г.)

Пожалуйста, оцените произведение

Подтвердить оценку

Оценка: 4.1 / 5. Количестов оценок: 560

Помогите сделать материалы на сайте лучше для пользователя!

Напишите причину низкой оценки.

Спасибо за отзыв!

Прочитано 7482 раз(а)

Лиса и волк сказка Алексея Толстого читайте русские народные сказки онлайн

 

 

О сказке

Русская народная сказка «Лиса и волк», пересказал Алексей Толстой

Героями русских народных сказок очень часто становились домашние или дикие животные. Эти образы, наделенные человеческими качествами, были выдуманы для того, чтобы показать отношение народа к добру и злу, щедрости и жадности, простодушию и хитрости.

Персонажем многих сказочных историй стала лиса – хитрая продувная бестия. Описывая её проделки, сказочники демонстрировали не отношение к самому коварному животному, а к тем чертам характера, которые проявляются и в людях. Одну из таких сказок – «Лиса и волк» — обработал и пересказал великий русский и советский писатель А.Н. Толстой.

История эта начинается, как и многие другие: жили-были старик со старухой. Запряг как-то дед сани и отправился на зимнюю рыбалку, а бабка осталась дома управляться по хозяйству. Старик поймал много рыбы – целый воз.

А на обратном пути домой увидел лежащую на дороге лису, свернувшуюся калачиком. Обрадовался дед несказанно: подумал, что нашёл мёртвую зверушку. И её роскошный мех послужит воротником бабке на шубу.

Но в том-то и беда, что перед ним лежала хитрая рыжая пройдоха, которая притворилась бездыханной. Как только мужик положил её на сани и снов отправился в путь, лисица «ожила». Скинула с воза всю рыбу и сама спрыгнула.

Дед приехал домой, хотел старуху обрадовать, а воз-то пустой: ни рыбы, ни лисы на нём уже не было. Досталось мужику от жены, стала она его костерить на чём свет стоит. А старик и не виноват был вовсе, это его доверчивость сыграла с ним злую шутку.

Да и не один только дед пострадал от рыжей плутовки. Она и своего звериного собрата – волка – обвела вокруг пальца. Да так досталось доверчивому бедолаге, что еле живым ноги унёс. А лисица, как всегда, обманула всех и ушла от наказания. Сказка эта написана в назидание людям. Про это говорит и народная пословица: «Не всякому верь, запирай покрепче дверь».

Читайте текст русской народной сказки «Лиса и волк» в пересказе Алексея Толстого вместе с детьми онлайн на нашем сайте, бесплатно и без регистрации крупными буквами. Приятного Вам чтения!

 

*****

 

Жили себе дед да баба. Дед и говорит бабе: – Ты, баба, пеки пироги, а я запрягу сани, поеду за рыбой.

Наловил дед рыбы полный воз. Едет домой и видит: лисичка свернулась калачиком, лежит на дороге.

Дед слез с воза, подошел, а лисичка не ворохнется, лежит, как мертвая. – Вот славная находка! Будет моей старухе воротник на шубу.

Взял дед лису и положил на воз, а сам пошел впереди. А лисица улучила время и стала выбрасывать полегоньку из воза все по рыбке да по рыбке, все по рыбке да по рыбке.

Повыбросила всю рыбу и сама потихоньку ушла. Дед приехал домой и зовет бабу: – Ну, старуха, знатный воротник привез тебе на шубу!

Подошла баба к возу: нет на возу ни воротника, ни рыбы. И начала она старика ругать: – Ах ты, старый хрен, такой-сякой, еще вздумал меня обманывать!

Тут дед смекнул, что лисичка-то была не мертвая. Погоревал, погоревал, да что ты будешь делать! А лисица тем временем собрала на дороге всю рыбу в кучку, села и ест. Приходит к ней волк: – Здравствуй, кумушка, хлеб да соль… – Я ем – свой, а ты подальше стой. – Дай мне рыбки. – Налови сам, да и ешь. – Да я не умею.

– Эка! Ведь я же наловила. Ты, куманек, ступай на реку, опусти хвост в прорубь, сиди да приговаривай: «Ловись, рыбка, и мала и велика, ловись, рыбка, и мала и велика!» Так рыба тебя сама за хвост будет хватать. Как подольше посидишь, так больше наудишь. Пошел волк на реку, опустил хвост в прорубь, сидит и приговаривает: – Ловись, рыбка, и мала и велика, Ловись, рыбка, и мала и велика! А лисица ходит около волка и приговаривает: – Ясни, ясни на небе звезды, Мерзни, мерзни, волчий хвост! Волк спрашивает лису: – Что ты, кума, все говоришь? – А я тебе помогаю, рыбку на хвост нагоняю.

А сама опять: – Ясни, ясни на небе звезды,

Мерзни, мерзни, волчий хвост! Сидел волк целую ночь у проруби. Хвост у него и приморозило. Под утро хотел подняться – не тут-то было. Он и думает: «Эка, сколько рыбы привалило – и не вытащить!» В это время идет баба с ведрами за водой. Увидела волка и закричала: – Волк, волк! Бейте его!

Волк – туда-сюда, не может вытащить хвост. Баба бросила ведра и давай его бить коромыслом. Била, била, волк рвался, рвался, оторвал себе хвост и пустился наутек. «Хорошо же, думает, ужо я отплачу тебе, кума!» (Ужо – скоро, в тот же день)

А лисичка забралась в избу, где жила эта баба, наелась из квашни теста, голову себе тестом вымазала, выбежала на дорогу, упала и лежит – стонет. Волк ей навстречу:

– Так вот как ты учишь, кума, рыбу ловить! Смотри, меня всего исколотили… Лиса ему говорит:

– Эх, куманек! У тебя хвоста нет, зато голова цела, а мне голову разбили: смотри – мозг выступил, насилу плетусь.

– И то правда, – говорит ей волк. – Где тебе, кума, идти, садись на меня, я тебя довезу.

Села лисица волку на спину. Он ее и повез. Вот лисица едет на волке и потихоньку поет: – Битый небитого везет, Битый небитого везет! – Ты чего, кума, все говоришь?.. – Я, куманек, твою боль заговариваю. И сама опять: – Битый небитого везет, Битый небитого везет!

Сказка. Лиса и Волк. Текст читать. С картинками.

Жили себе дед да баба. Дед и говорит бабе:

– Ты, баба, пеки пироги, а я запрягу сани, поеду за рыбой.

Наловил дед рыбы полный воз. Едет домой и видит: лисичка свернулась калачиком, лежит на дороге.

Дед слез с воза, подошёл, а лисичка не ворохнётся, лежит как мёртвая.

– Вот славня находка! Будет моей старухе воротник на шубу.

Взял дед лису и положил на воз, а сам пошёл впереди.

А лисица улучила время и стала выбрасывать полегоньку из воза всё по рыбке да по рыбке, всё по рыбке да по рыбке.

Повыбросила всю рыбу, а сама потихоньку ушла.

Дед приехал домой и зовёт бабу:

– Ну, старуха, знатный воротник привёз тебе на шубу!

Подошла баба к возу: нет на возу ни воротника, ни рыбы. И начала она старика ругать:

– Ах ты такой-сякой, ещё вздумал мебя обманывать!

Тут дед смекнул, что лисичка-то была не мёртвая. Погоревал, погоревал, да что ты будешь делать!

А лисица тем временем собрала на дороге всю рыбу в кучку, села и ест.

Приходит к ней волк:

– Здравствуй, кумушка, хлеб да соль.

– Я ем свой, а ты подальше стой.

– Дай мне рыбки.

– Налови сам и ешь.

– Да я не умею.

– Эка, ведь я же наловила. Ты, куманёк, ступай на реку, опусти хвост в прорубь, сиди да приговаривай: “Ловись рыбка мала и велика! Ловись рыбка мала и велика!”
Так рыба тебя сама за хвост будет хватать. Как подольше посидишь, так больше наудишь.

Пошёл волк на реку, опустил хвост в прорубь, сидит и приговаривает:

– Ловись рыбка мала и велика!

Ловись рыбка мала и велика!

А лисица ходит около волка и приговаривает:

– Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

Волк спрашивает лису:

– Ты что кума всё говоришь?

– А я тебе помогаю, рыбку на хвост нагоняю.

А сама опять:

– Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

Сидел волк целую ночь у проруби. Хвост у него и приморозило. Под утро хотел поднятся – не тут-то было. Он и думает:

“Эка, сколько рыбы привалило – и не вытащить!”

В это время идёт баба с ведрами за водой. Увидела волка и закричала:

– Волк, волк! Бейте его!

Волк туда-сюда – не может вытащить хвост. Баба бросила вёдра и давай бить его коромыслом. Била, била – волк рвался, рвался, оторвал
себе хвост и пустился наутёк.

“Хорошо же, – думает, – ужо я отплачу тебе, кума!”

А лисичка забралась в избу, где жила эта баба, наелась из квашни теста, голову себе тестом вымазала, выбежала на дорогу, упала и лежит стонет.

Волк ей навстречу:

– Так вот как ты учишь, кума, рыбу ловить! Смотри, меня всего исколотили…

Лиса ему и говорит:

– Эх, куманёк! У тебя хвоста нет, зато голова цела, а мне голову разбили, смотри – мозг выступил, насилу плетусь.

– И то правда, – говорит ей волк. – Где тебе, кума, идти, садись на меня, я тебя довезу.

Села лисица волку на спину. Он её и повёз. Вот лисица едет на волке и потихоньку поёт:

– Битый небитого везёт,

Битый небитого везёт!

– Ты чего, кума всё говоришь?

– Я, куманёк, твою боль заговариваю.

И сама опять:

– Битый небитого везёт,

Битый небитого везёт!

Сказка Лиса и волк ❤️

Сильно проголодалась Лиса. Бежит по дороге и смотрит по сторонам: нельзя ли где-нибудь чем-нибудь съестным разжиться? Видит она: везет мужичок на санях мерзлую рыбу.
— Недурно бы рыбки отведать, — подумала Лиса. Забежала вперед, легла на дорогу, хвост откинула, ноги выпрямила. Ну дохлая, да и полно!

Подъехал мужик, посмотрел на Лису и говорит:
— О! Вот будет славный воротник жене на шубу! — взял Лису за хвост и швырнул ее в сани. Закрыл рогожею, а сам пошел подле лошади.

Недолго лежала Лисонька, проделала в санях дыру и давай в нее рыбу выкидывать: рыбка за рыбкой, так и повыкидала всю. А потом и сама из саней тихонечко вылезла.
Приехал мужик домой, осмотрелся — ни рыбы, ни «воротника»!
А Лиса перетаскала всю рыбу себе в нору, потом села у норы и ест. Видит она — бежит Волк, от голода у него бока подвело.
— Здравствуй, кума, ты что это кушаешь?
— Рыбку, куманек!

— Дай мне хоть одну!
— Как же, разивай рот! Видишь, ты какой ловкий! Я ловила, а ты будешь есть!
— Дай хоть головку, кумушка!
— Ни хвостика, куманек! Налови сам и кушай на здоровье!
— Да как же ты наловила? Научи!
— Изволь! Отыщи на реке прорубь, сунь туда хвост, сиди да приговаривай: «Ловись, рыбка, большая и маленькая!» — она и наловится!

Отыскал волк на реке прорубь, сунул туда хвост, сидит и бормочет:
— Ловись, рыбка, большая и маленькая! Нет, лучше ловись большая, да и побольше!
А Лисица прибежала, стала бегать вокруг да приговаривать:
— Ясни, ясни на небе звезды! Мерзни, мерзни, волчий хвост!
— Что ты говоришь? — забеспокоился Волк.
— То же, что и ты, куманек: «Ловись рыбка, большая и маленькая!»

Вот опять Волк у проруби сидит, да свое твердит, а Лиса — свое.
— Не пора ли тащить, кумушка?
— Нет еще, я скажу, когда придет пора.
Вот опять Волк сидит, да свое приговаривает:
— Ловись, рыбка, большая, да все же большая!
А Лиса свое:
— Мерзни, мерзни, волчий хвост!

Видит Лиса, что прорубь хорошо замерзла, и говорит:
— Ну, теперь тащи, куманек!
Потянул Волк: «Ээээ-х!» Но не тут-то было.
— Видишь, какой ты жадный! — говорит Лиса, — твердил: «Ловись, рыбка, большая, да все же большая!»
A теперь и не вытащишь! Ну, погоди же, я позову к тебе на помощь!

Побежала Лиса в село, да давай под окнами кричать:
— Идите на реку, Волка бить! Он ко льду примерз!
Бегут на реку мужики, кто с топором, а кто с вилами:
— Лови его, держи! Лопатой его бей!

Видит Волк беду неминучую. Рванулся изо всех сил, оторвал себе хвост, да без хвоста пустился удирать, куда видно. А кумушка ему вслед кричит:
— Воротись, куманек, рыбку позабыл!
А Волка только и видели.

Волк и лиса. Русская народная сказка.

Волк и Лиса

Жили волк и лиса. У волка избушка хворостяная, у лисички — ледяная. Пришла ростепель, у лисы избушка растаяла. Явилась лиса к волку на ночлег проситься:

— Пусти меня, куманёк, обогреться!

— Мала моя избушка, — говорит волк. — Одному повернуться негде. Куда тебя пущу?

Не пустил волк лису.

Явилась лиса другой раз, явилась третий. Заладила каждый день к волку ходить:

— Хоть на приступочку, куманёк, пусти!

Сжалился волк, пустил лису. Первую ночь лиса на приступочке спала, на вторую забралась в избу, а на третью на печи развалилась. Волк спит под печью внизу, а лиса на печи. И всю-то ночь сама с собой разговоры разговаривает.

Услыхал волк, спрашивает:

— Кто у тебя, кума?

— Никого, куманёк, нету.

Легли спать, а лиса знай лапкой в печную трубу стучит: «Тук, тук, тук! Тук, тук, тук!»

Проснулся волк:

— Выйди, кума, спроси: кто там стучится?

Вышла лиса в сени за дверь. А из сеней забралась в кладовушку, где волк запасы берёг. Стала в кладовушке сметанку да маслице слизывать. Лижет и приговаривает:

— Хороша Волкова смета нка! Вкусное маслице!

Вылизала всё маслице и сметанку, муку рассыпала. Вернулась на печь, облизывается.

— С кем ты, кумушка, в сенях разговаривала? — спрашивает волк.

— Это за мной послы приезжали, — отвечает лиса. — Звали меня на свадьбу, на почестный пир. Да отказалась я ехать.

Поверил волк лисе.

Утром задумал волк блины печь. Говорит лисе:

— Я буду дрова носить, печку топить. А ты сходи, кумушка, в кладовушку, посмотри там хорошенько. Было у меня и маслице и сметанка, была и мучица. Печку затопим, напечём блинков.

Пошла лиса в Волкову кладовушку. Явилась из кладовушки, волку говорит:

— Я под старость слеповата стала, вижу плохо—ничего не нашла в твоей кладовушке. Сходи, куманёк, сам.

Пошёл волк сам в свою кладовушку. На полочки посмотрел, под полочки поглядел: всё в кладовушке подлизано! Вернулся, спрашивает у лисы:

— Не ты ли у меня, кумушка, сметанку и маслице слизала да муку рассыпала?

Стала отрекаться лиса:

— Я слепа и убога. Не видала маслица, не лизала сметанки, не рассыпала твоей муки!

Ещё раз поверил волк хитрой лисе, оставил в избушке жить до весны.

Жила лиса до весны, жила до холодной осени.

И теперь у волка в избушке живёт.

Сказка Лисица и Волк

Одна лукавая лисица захотела поесть рыбки, а не знала, где взять; думала, думала да и вздумала лечь на дорогу. И вот едет мужик с рыбой; вдруг у мужика лошадь остановилась; мужик и говорит сам про себя:
— Что бы это значило, что там лежит?

Пошел посмотреть; смотрит — лежит лисица; он ее пнул, а она будто околела; он ее взял и положил в воз с рыбой, да и закрыл рогожей. Едет мужик, радуется,что лисицу нашел славную: оттает, так снимет шкуру. А лисица в эту пору прогрызла дыру в санях да и  спускает по рыбке в дыру, а мужик едет и ничего не замечает. Вот лисица чуть ли не всю рыбу выудила из воза, выскочила из-под рогожи да и в лес.

Мужик как-то остановился, посмотрел — лисицы нет, да и давай реветь; ревел-то он, ревел, да что сделаешь!
— Экая проклятая! Ведь отогрелась, черт ее возьми! Ну, не дорого дана, не больно и жаль!

Он поехал вперед и не хватился рыбы. А лисица подобрала рыбку, сносила ее в свою лачужку да и  лакомится. Приходит к ней волк и говорит:
— Хлеб-соль, кумушка!
— В хлев зашел, так двери ищи, куманёк!
— Ой, милая кумушка, ты еще рыбку ешь?
— Как же! Сегодня маленько, Бог дал, наудила!
— Ой ли! Где ты удила?
— В проруби, в проруби, мой миленький куманек!
— А как?
— Очень просто: только хвост-от погрузи в воду, так такие рыбины прицепятся, что любо-дорого! Чем дольше посидишь, тем больше наудишь; только не дергай скоро, дай заклевать; а если клевать не будет, то заговор читай: «Рыбка, клюнь — попади, меня за хвост потяни!

Куманек опрометью кинулся к проруби удить. Пришел и запустил хвост в воду. Вот сидит, сидит, а  клева нет, да и только. И хвост у него так вмерз в прорубь, что и пятерым волкам не вытащить. Вот идет баба за водой и видит рыбака. Стала она сначала гнать его словами:
— Пошел ты к черту, прожора! Нашел место хвост полоскать!

Но видит, что волк ни с места, подошла к нему и давай его коромыслом бить. Волк сколько ни ревел, ни бился, ни рвался, во все стороны ни метался, так хвост и не отрывался. А баба ему так набила бока, что, когда хвост оторвался, он кое-как уплелся.

А лисица в это время прибежала в избу, где жила баба, и давай из квашни тесто есть. Маленькие ребята испугались, забрались все на печь и говорят лисице:
— Не тронь, не меси, лиса, квашню! Мамка сама хлеб испечет!

Но лиса знай свое делает: ест тесто, да и только; наелась так, что бока еле несет, а рыло и уши  — все в тесте. И убежала из избы. Пошла, легла на дорогу, по которой куманьку идти. Лежит и стонет, плутовка. Идет волк и говорит ей:
— Нет, кумушка, плохой был лов; слава богу, только хвост проудил, а не голову! Ох, кумушка, а что это у тебя голова-то испроломана?
— Молчи уж лучше, куманек, видишь, у меня голова вся испроломана коромыслом и мозг-от вышел!
— Ой, бедная, нечего делать, садись на меня, увезу до двора!

Волк везет ее и думает:
— Не мне хоть одному досталось!

А лисица едет и похохатывает:
— Хи, хи, хи, битый небитого везет!

Вот волк привез лису домой и говорит ей:
— Не нужно ли духовника, кумушка любезная?
— Нет, куманек любезный, не волнуйся, мне теперь получше! А тебе не дурно ли, мой друг?
— Да вот не знаю, скоро ли кровь перестанет капать из хвоста, больно!

Лисица волку говорит:
— Дай-ка я тебе заговорю кровь: как рукой снимет!
— Заговори, кумушка!

Она и давай заговаривать:
— Встань на камень, кровь не канет; стань на кирпич, кровь закипит; у сороки боли́, у вороны боли, у сыча всех шибче! Ну, куманек, если не отвалится, и так переболит!

---

Второй вариант сказки «Лисица и Волк»

Жили себе дед да баба. Дед говорит бабе:
— Ты, баба, пеки пироги, а я запрягу сани, да поеду за рыбой.

Наловил рыбы и везет домой целый воз. Вот едет он и видит: лисичка свернулась калачиком и лежит на дороге. Дед слез с воза, подошел к лисичке, а она не ворохнется, лежит себе как мертвая.
— Вот будет подарок жене, — сказал дед, взял лисичку и положил на воз, а сам пошел впереди.

А лисичка улучила время и стала выбрасывать полегоньку из воза все по рыбке да по рыбке, все по рыбке да по рыбке. Повыбросила всю рыбку и сама ушла.
— Ну, старуха, — говорит дед, — какой воротник привез я тебе на шубу!
— Где?
— Там, на возу, — и рыба и воротник.

Подошла баба к возу: ни воротника, ни рыбы — и начала ругать мужа:
— Ах ты! Такой-сякой! Ты еще вздумал обманывать!

Тут дед смекнул, что лисичка-то была не мертвая. Погоревал, погоревал, да делать-то нечего.

А лисичка собрала всю разбросанную рыбу в кучку, уселась на дорогу и кушает себе. Приходит к ней серый волк:
— Здравствуй, сестрица!
— Здравствуй, братец!
— Дай мне рыбки!
— Налови сам да и кушай.
— Я не умею.
— Эка, ведь я же наловила! Ты, братец, ступай на реку, опусти хвост в прорубь, сиди да приговаривай: «Ловись, рыбка, и мала и велика! Ловись, рыбка, и мала и велика!» Рыбка к тебе сама на хвост нацепится. Да смотри сиди подольше, а то не наловишь.

Волк и пошёл на реку, опустил хвост в прорубь и приговаривает:
— Ловись, рыбка, и мала и велика!
— Ловись, рыбка, и мала и велика!

Вслед за ним и лиса явилась: ходит около волка да причитывает:
— Ясни, ясни на небе звёзды!
— Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!
— Что ты, лисичка-сестричка, говоришь?
— То я тебе помогаю.

А сама плутовка поминутно твердит:
— Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

Долго-долго сидел волк у проруби, целую ночь не сходил с места, хвост его и приморозило; пробовал было приподняться; не тут-то было!

«Эка, сколько рыбы привалило — и не вытащишь!» — думает он.

Смотрит, а бабы идут за водой и кричат, завидя серого:
— Волк, волк! Бейте его! Бейте его!

Прибежали и начали колотить волка — кто коромыслом, кто ведром, кто чем попало. Волк прыгал, прыгал, оторвал себе хвост и пустился без оглядки бежать.

«Хорошо же, — думает, — уж я тебе отплачу, сестрица!»

Тем временем, пока волк отдувался своими боками, лисичка-сестричка захотела попробовать, не удастся ли ещё что-нибудь стянуть. Забралась в одну избу, где бабы пекли блины, да попала головой в кадку с тестом, вымазалась и бежит. А волк ей навстречу:
— Так-то учишь ты? Меня всего исколотили!
— Эх, волчику-братику! — говорит лисичка-сестричка. — У тебя хоть кровь выступила, а у меня мозг, меня больней твоего прибили: я насилу плетусь.
— И то правда, — говорит волк, — где уж тебе, сестрица, идти, садись на меня, я тебя довезу.

Лисичка села ему на спину, он её и повёс.

Вот лисичка-сестричка сидит, да потихоньку и говорит:
— Битый небитого везёт, битый небитого везёт!
— Что ты, сестрица, говоришь?
— Я, братец, говорю: «Битый битого везёт».
— Так, сестрица, так!

---

Краткое содержание сказки «Лисица и Волк»

Одна лисица захотела полакомиться рыбкой. Думала-думала и придумала как это сделать. Легла на дорогу и притворилась мёртвой. Ехал мужик, вёз рыбу на возу, обрадовался находке, положил лису под рогожу. Лисица прогрызла дырку и выкинула рыб на дорогу.

Мужик остановился и понял, что лиса сбежала, расстроился, но ничего не поделаешь.

Поехал дальше и не заметил, что с лисой пропала и рыба. А лисица всю рыбу перетаскала к себе в норку и стала есть.

Пришел волк у лисе, увидел, что она ест рыбу, и стал просить хоть одну. А лиса посоветовала волку самому пойти к проруби и наловить хвостом рыбку и приговаривать:
— Рыбка, клюнь-попади, меня за хвост потяни!

Побежал волк к проруби удить. Опустил хвост в воду, а он взял и примерз.

Шла баба за водой. Увидела волка и стала его прогонять, а он с места не может сдвинуться. Била его до тех пор пока у него от метаний хвост не оторвался.

Лиса прибежала в дом к бабе и стала есть тесто из квашни. А маленькие дети испугались её и спрятались на печке.

Лиса продолжила есть, измазала рыло и уши в тесте. Пошла и легла на дорогу. Шел волк, увидел куму и стал жаловаться, что остался без хвоста и без рыбы.

А хитрица сказала,что ее так избили, что даже мозг наружу вытек. Пожалел волк лису, и повез на себе домой. А лисица приговаривала: «Битый небитого везёт!» Довез волк плутовку до дома, она стала хвост его заговаривать, на том и расстались.

---

Главная мысль сказки «Лисица и Волк»

Лиса пользовалась доверием мужика и волка, жила за счет других. Нельзя быть наивным и верить абсолютно всему, что говорят другие.

---

Блок коротких вопросов

1. Что придумала лиса, чтобы полакомиться рыбкой?

2. Почему волк поверил лисе и пошел рыбачить в проруби?

3. В каких отношениях остались волк и лиса в конце сказки?

---

Лиса и волк

Русские сказки

Лисица и волк
Русские сказки

An старик и старушки жили вместе. Однажды старик сказал жене испечь хлеба, потому что он собирался на рыбалку. Позже он поймал целую грузовик с рыбой и, довольный своей удачей, направился домой. На его так он увидел лису, свернувшуюся клубочком на обочине дороги. Он подкрался fox и обнаружил, что он вообще не двигается.

«Ой это станет отличным подарком для моей жены », — подумал он, беря то, что он решил, было дохлой лисой, и бросил ее в заднюю часть своей повозки.

Когда человек продолжал свой путь, лиса сбросила рыбу с повозки и убежала.

«Смотрите, Я принес тебе мех… Аргггг! » воскликнул старик, когда он вернулся домой и вдруг понял, что его рыба и лисица пропали.

«Где это?» он спросил: «В моей телеге были рыба и лисьий мех», — причитал старик.

Старухи, видя, что телега ее мужа пуста, нахмурились.

Осознав, что случилось, старик горевал и горевал, но ничего не мог поделать.

Лис тем временем ел всю рыбу, которую выбросил из телеги, когда появился волк.

«Добрый день, двоюродный брат», — приветствовал лиса волк.

«Добрый день, друг», — ответила лиса.

«Пожалуйста, можно мне рыбы?» — спросил волк.

«Попробуй поймать себе рыбу», — ответила лиса.

«Не могу»

«Иду спустись к реке, друг мой, и свеси хвост в расщелину на место для мытья, потом рыба, пока ее кусают, — сказала лиса волку.

Так волк спустился к реке и засунул хвост в расщелину, но потому что была зима, его хвост врезался в воду, так что как сильно он пытался вытащить его, он не мог. Так что он просидел там всю ночь.

Женщина пришла за водой и, увидев волка, закричала: «Волк, серый волк! Знай его мертвым! Ударь его до смерти!

Итак, прибежали жители села и стали бить волка розгами и ведрами.

«Я отомщу тебе», — кричал волк о лисе, когда он наконец убежал от людей.

лиса вползла в хижину, где женщины лепят блины намазанные смеяться над собой, чтобы, когда волк застал ее в гневе, сказав, что люди забили его до полусмерти, лиса ответила: «О, боже мой. друг хоть кровь из твоих ран течет, а меня так бьют сильно выходит мой костный мозг ».

«Верно», — размышлял волк, глядя на раны лисицы. «Я понесу тебя», — предложил волк.

затем волк отнес лису к берегу реки, где она предположила, что они строят дома; волки изо льда и лисы из коры, так что когда Пришла весна, дом волков растаял вокруг него.

«О, кузен, ты снова предал меня!» Волк закричал: «Я тебя съем!»

«Подожди, давай решим по жребию, кому съесть другого», — сказала лиса волку.

Так лиса привела волка в лес в глубокую яму и сказала ему, что если он мог перепрыгнуть через яму, он мог съесть ее. Итак, волк попытался прыгнуть над ямой, но упал.

«Ну, ты просто сядь там», — сказала лиса волку, прежде чем уйти.

Русские монстры: Алконост Баба Яга Банник Домовой Леший Вампиры Морозко Змей

Сестра Лисица и Брат Волк Русская народная сказка

Жила-была Лисица, которая построила себе хижину и жила там сколько угодно уютно.Но пришла зима, в избе было холодно, и Лисица побежала в деревню за светом для печки. Она пришла в дом старухи и сказала:

«Доброе утро, бабушка! Дай мне прикурить, и я когда-нибудь сделаю для тебя столько же».

«Хорошо, сестра Фокс», — сказала Старуха. «Сядь и разогрейся, пока я достаю выпечку из духовки».

Так вот, Старуха пекла маковые лепешки. Она достала их из духовки и поставила на стол остывать.И Лисенок взглянул на них и, схватив торт, скрылся с ним. Она съела маковую начинку, набила пирог соломой, покрыла его коркой и снова пустилась в путь.

Она бежала и бежала, пока не увидела двух пастушьих мальчиков, которые гонят стадо коров на воду.

«Доброе утро, молодцы!» — крикнула Лиса.

«Доброе утро тебе, сестра Фокс!»

«Давай обменяемся! Вы дадите мне молодого бычка, а я дам вам этот маковое пирожное.«

«Очень хорошо.»

«Но учти, не ешь торт, пока я не уйду из деревни».

Так Лисица отдала пастухам лепешку взамен молодого быка. Она убежала с быком в лес, и пастухи начали есть лепешку и обнаружили, что она набита соломой.

Сестра Фокс пришла в свою хижину, срубила дерево и сделала себе сани. Она запрягла бычка в сани и поехала, и мало-помалу кто подбежал к ней, кроме Брата Волка.

«Доброе утро, сестра Фокс!» назвал Волк.

«Доброе утро, брат Волк!»

«Где ты взял сани и бычка?»

«Я их сделал».

«Позвольте мне немного прокатиться с вами, сестра Фокс!»

«Как я могу это сделать? Ты сломаешь мои сани».

«Нет, не буду. Я просто поставлю на него одну ногу».

«Ну хорошо.»

Итак, Лисица и Волк ехали вместе, и вскоре Волк сказал:

18

«Думаю, я поставлю вторую ногу на сани, сестра Фокс!»

«Не надо, брат Волк, ты сломаешь сани.«

«Нет, не буду».

«Ну, тогда вперед!»

Итак, Волк поставил другую ногу на сани, и они с Лисой снова поехали, как вдруг появилась огромная стойка!

«Эй, ты ломаешь мои сани, Брат Волк!» — воскликнул Лис.

«Нет, сестра Фокс, я просто ломала орех».

«Ой, если бы это было все!»

И они двое снова поехали, и вскоре Волк сказал:

«Думаю, теперь я поставлю свою третью ногу на сани, сестра Фокс.«

«Не глупи! Сани сломаешь, а дрова мне тогда везти?»

«Я не сломаюсь. Никогда не будешь диким»

«Ну, тогда хорошо.»

Итак, Волк поставил третью ногу на сани, и что-то тк-т-а-а! ? очередной раз.

«Боже мой! Тебе лучше уйти, Брат Волк, или ты сломаешь мои сани!» сказал Лиса.

«Нет, сестра Фокс, я только орех ломала,

«Дайте мне одну!»

«Больше нет. Это было последнее.«

Они снова поехали, и вскоре Волк сказал:

«Думаю, сейчас я заберусь в твои сани, сестра Фокс».

«Нельзя, Брат Волк, сани сломаешь!» Нет, не буду. Я буду осторожен ».

«Ну, смотри, что есть!»

Так Волк залез в сани и конечно под ним сломался и развалился!

Лис был в ярости. Она отругала Волка и отругала его. И -en она сказала:

«Иди и сруби дерево.Ты плохой такой-то и рубишь его на бревна, чтобы согреть мой дом и сделать новые сани, а затем: положи бревна сюда! »

«Как мне это сделать?» сказал Волк. «Я не знаю, какое дерево тебе нужно».

«Ты плохой такой-то!» — воскликнул Лис. «Вы знали, как сломать мои сани, но когда дело доходит до рубки дерева, вы делаете вид, что не знаете, как это сделать».

Она ругала и ругала его, а потом сказала:

«Как только Придешь в лес, Ты должен сказать:« Падение делай криво и прямо! Пади, дерево, кривое и прямое! »

Пошел Волк, пришел в лес и сказал:

«Пади, дерево, кривое и кривое! Пади, дерево, череп кривое!»

Дерево упало, а бревна были такими перекрученными и шишковатыми, что из них можно было сделать даже палку, не говоря уже о санях.

Волк отнес бревна Лисе, и Лис, взглянув на него, стал ругать Волка сильнее, чем когда-либо.

Ты плохой такой-то, — сказала она, — Ты, должно быть, сказал не то

«О нет, сестра Фокс! Я сказал:« Упади, дерево, кривое и кривое! »»

«Я знал это! Какой ты тупица! Сядь здесь, а я пойду и сам срублю дерево».

И Фокс пошел.

Вот сидел Волк, и мало-помалу он стал очень голодать.Он осмотрел хижину Лиса, но ничего не нашел. Он подумал, и он подумал, и сказал себе:

«Думаю, я съем маленького бычка и убегу».

Он проделал дыру в боку быка, съел его внутренности, набил быка воробьями, заделал дыру горстью соломы и сам убежал.

Вскоре Лис вернулся. Она сделала себе новые красивые санки, забралась в них и позвонила:

.

«Головокружение, маленький бычок!»

Но бычок не двигался с места.

Тогда Лисица взяла палку, и она так ударила быка, что горсть соломы упала с его бока, и воробьи вылетели с у-у-у-у!

«Ты злой, злой Волк!» крикнул Лиса. «Подожди, я заплачу Тебе за это!»

И она пошла.

Она растянулась на дороге и лежала очень тихо.

Вскоре подъехало возчиков чумаков, возчиков с караваном телег, нагруженных рыбой. Лисица лежала неподвижно и притворилась мертвой.

Мужчины посмотрели и были очень удивлены.

«Давайте возьмем Лиса и продаем, братья», — сказали они. «Мы должны получить достаточно денег, чтобы купить немного спиртного».

Они бросили Лисицу в последнюю повозку и поехали дальше. Лис увидел, что они никогда не оглядываются, и начал одну за другой выбрасывать рыбу на дорогу. Затем, оставив тележку наполовину полной, она сама спустилась вниз.

Люди поехали дальше, а Лисица собрала рыбу, села и начала есть.

Мало-помалу подбежал Волк.

«Здравствуйте, сестра Фокс!» он звонил.

«Привет тебе, Брат Волк!»

«Что ты делаешь, сестра Фокс?»

«Поедание рыбы».

«Дайте мне немного!»

«Иди лови их сам».

«Не могу, не умею!»

«Ну, это твое дело, от меня ты и кости не получишь» —

«Не хочешь ли ты хотя бы мне сказать, как это сделать?»

И Лисица сказала себе:

«Подожди, Маленький Брат! Ты съел моего маленького бычка, и теперь я заплачу Тебе за это!»

Тогда она повернулась к Волку и сказала:

«Иди к реке, засунь хвост в прорубь, медленно води им взад и вперед и скажи:« Приходи, поймайся, рыба, большая и маленькая! » Так вы поймаете всю рыбу, какую захотите.«

«Спасибо, что рассказали мне», — сказал Волк.

Он побежал к реке, спустил свой хвост в прорубь, медленно двигал им взад и вперед и сказал:

«Приходи и ловись, рыба, большая и маленькая!»

Лисица взглянула на него через камыши на берегу и сказала:

«Замри, замри, Волчий хвост!»

Так вот, был сильный мороз, и Волк продолжал двигать своим хвостом взад и вперед и говорил:

«Приходи и ловись, рыба, большая и маленькая!»

И Лисица повторяла:

«Стой, стоп, волчий хвост!»

Там Волк ловил рыбу до тех пор, пока его хвост не замёрз до льда, и когда это случилось, Лис побежал в деревню и закричал:

«Придите, люди добрые, и убейте Волка!»

И жители деревни прибежали с кочергой, зубцами и топорами.Они напали на бедного Волка и убили его.

А что касается Лисы, она до сих пор живет в своей хижине так уютно, как Вам угодно.

Собрано и отредактировано Михаилом Терлецким

«Сестричка лиса и серая … — Русские народные сказки

« Сестричка лисица и серый волк »
Русская народная сказка
Записано около 1848 г. и старушка. Однажды старик говорит: «Слушай, баба. Ты печешь пирожки, а я тем временем пойду на рыбалку».Итак, он поймал рыбу, загрузил свою тележку и поехал домой. Вдруг он видит лису, свернувшуюся клубочком на дороге. Старик слез с телеги и подошел к лисе (которая не пошевелила ни мускулом, а мертвым). «Какой это будет отличный подарок жене!» — сказал старик, взял лису и положил на телегу, а сам пошел вперед пешком. Лисица ухватилась за возможность и стала понемногу сбрасывать с телеги всю рыбу. Закончив, она сама спрыгнула с дороги и скрылась в лесу.
«Послушай, старушка, — сказал старик, — разве это не отличный воротник к твоему пальто, который я тебе купил?» — «Где?» — «Там, на телеге — и рыба, и ошейник.
Женщина подошла к телеге, но, конечно, не увидела ни ошейника, ни рыбы. Потом она начала ругать мужа: «Ах ты, старый тупица! Так и так! Вы думали, что можете изменить мне! » Тогда старый сумасшедший понял, что лиса вовсе не умер, и начал тосковать и оплакивать, только в любом случае ничего не было с этим поделать.
Тем временем лисица собрала в кучу всю рыбу, разбросанную по дороге, и села ее все съесть.А вот и волк: «Здравствуй, сестра!» — «Привет себе!» — «Дай мне перекусить!» — «Иди лови себя и ешь сколько хочешь» — «не знаю как» — «это не проблема, я тоже не знала. Просто спуститесь к реке, просуньте хвост в отверстие — рыба сама прилепится к хвосту. Но не торопитесь, чем дольше сидишь, тем больше получаешь. В противном случае вы их можете не получить.
Волк подошел к реке, засунул хвост в нору; кстати, суровая зима. Так что он сидел и сидел всю ночь, пока его хвост полностью не замерз.Он даже не мог встать. «Хорошо! Столько рыбы, что даже вытащить не могу », — подумал волк, увидев крестьянок, идущих за пресной водой. Когда женщины заметили волка, они начали кричать: «Вот он, лови его! И победить волка изо всех сил.
В конце концов волк прыгнул так сильно, что оторвал себе хвост, спасая свою жизнь бегством. «Хорошо, — думает он, — хорошо отплачу, сестра!»
Тем временем лиса с полным желудком размышляла, что еще она могла бы попытаться украсть.И она забралась в хижину, где женщины пекли блины. И случайно окунула голову в ванну с тестом. Она едва могла выбраться, вся в белом веществе. А вот и волк: «Ты научил меня какому хорошему способу поймать рыбу! Посмотри, как я избит, весь заколот »-« Ах, брат, — говорит лис, — ты весь в крови, да, но посмотри на меня с выбитыми мозгами ». «Это правда, — говорит волк. Сядь на меня, я тебя понесу.
Фокс села на спину волка и начала бормотать: «Побитый несёт непобеждённым, побитый несёт непобеждённым»
«Послушай, сестра, о чем ты бормотаешь? «
Я говорю:« Побитый один несет другого, еще более побитый »
« Так верно, сестра.
«Брат, давайте построим себе две хижины?» — говорит лиса. «Хорошо, сестра». Фокс продолжает: «Я буду строить себя из дерева, а ты — изо льда».
Пришла весна, волчья хижина растаяла. «Сестра, ты снова солгала мне. Мне нужно будет съесть тебя за то, что они обманывают тебя! »
«Давай, брат, о чем ты говоришь? Пусть природа решит, кто кого ест »
Она отвела волка в лес, в очень глубокую яму и сказала: Давай прыгнем. Если перебраешься на другую сторону — ты меня достал, если нет — я тебя достал
Волк первым прыгнул и упал в яму.
«Ну, — сказала лиса, сиди хорошо». И она ушла.

Лиса, волк и лошадь: сказки типа 47E

Лиса, волк и лошадь: сказки типа 47E

---

и другие сказки Аарна-Томпсона-Утера типа 47E
под редакцией

Д. Л. Ашлимана
© 2000-2013 гг.

---

1. Лиса, волк и конь (Франция, Жан. де ла Фонтен).
2. Две лисы и лошадь (Шотландия).
3. Волк и портной (Россия).
4. Внешняя ссылка на The Vixen and the Mule (Италия, Novellino ).
5. Ссылки по теме.

---

Вернуться к Д. Л. Ашлиману фольклорных текстов , библиотеке народных сказок, фольклора, сказки и мифология.

---

Жан де Ла Фонтен

Лисица, хоть и молодая, ни в коем случае не сырая,
Впервые увидел лошадь:

«О, соседский волк», — сказал он одному довольно зеленому,
. «Я видел существо на нашем лугу, —
Гладкий, величественный! Кажется, я еще его вижу —
— Лучшее животное, которого я когда-либо встречал.»

«Он толще нас?»
— нетерпеливо спросил волк;
«Дайте мне посмотреть его какое-то изображение».

«Если бы я умел рисовать, — сказал лис, — я бы восхитился.
Я предвкушу ваше удовольствие от этого зрелища;
Но пойдемте; кто знает? возможно, это добыча
Удача, предложенная на нашем пути ».

Они пошли. Лошадь, брошенная пастись,
Не очень-то любившая ни внешность, ни поведение,
Собиралась скакать.

«Сэр, — сказала лиса, — ваши покорные слуги, мы
Осмелимся спросить вас, как вас зовут.»

Лошадь, животное с достаточно мозгами,
Ответила: «Господа, вы сами можете читать мое имя;
Моя обувь на пятке написала то же самое».

Лис извинился за недостаток знаний:
«Я, сэр, мои родители не воспитали, —
Так бедны, что все их поместье — дыра».
Мой друг, волк, однако, учил в колледже,
Мог бы прочитать даже на греческом «.

Волк, на лесть слабый,
Подошел, чтобы проверить хвастовство;
За что он потерял четыре зуба.
Высоко поднятое копыто обрушилось таким ударом,
Когда он лежал, истекая кровью на земле, низко.

«Мой брат, — сказала лиса, — это показывает, как всего
Чему однажды научила меня лиса остроумия, —
Который на твоих пастях это животное написало, —
« Все неизвестное, чему мудрые недоверчивы ». »

---

---

---

Шотландия

Две лисы пришли в дом кузнеца, а на берегу была привязана лошадь. дверь, и у него была золотая туфля, и на ней было имя.»Я пойду и прочти, что написано на туфле, — сказал большой лис и пошел. лошадь подняла ногу, ударила его ногой и загнала ему мозги вне.

---

---

---

Россия

Эта история — это история о тех днях, когда Христос а двенадцать апостолов все еще ходили по земле.

Однажды они все еще были в пути, ехали долго, долгая дорога, и встретил их волк и сказал: «Господи, я чувство голода «.

«Иди, — сказал ему Христос, — и съешь кобылу.»

Итак, волк пошел искать кобылу. И он увидел, как она ходит вверх и вниз, и сказал: «Кобыла, Господь повелел мне съесть тебя! »

На что она ответила: «Ну, пожалуйста, не ешь меня, это не то. Но у меня при себе паспорт; только очень сильно вбивается ».

«Ну, покажи мне».

«Просто подойди к моим задним лапам!»

Итак, волк подошел, и она пнула его вместе с ней. копытами и выбил ему передние зубы, так что волк был брошен одним ударом, три sazhéns прочь, и кобыла убежала.[ sazhén — семь футов]

Волк вернулся с прохождением, встретил Христа и сказал: «Господи, кобыла меня чуть не убила!»

«Ну, давай, ешь барана».

И волк подбежал к барану, подбежал и сказал: «Рам, я собираюсь съесть тебя; это приказ Лорд »

«Ну, иди и съешь меня, если хочешь. Я буду стоять на холме, и запрыгнет тебе в рот все готово »

Итак, волк встал на холме, и баран сказал ему: открыть рот.Итак, волк пошел и встал на холм и открыл пасть для еды, а баран сбежал и сильно ударил его рогами по лбу! Волка сбило с ног, и баран ушел. И волк встал, посмотрел все круглый, и не было ни единого признака барана.

Поэтому он подал еще одну жалобу. И он нашел Христос и сказал: «Господи, даже баран обманул меня. Да это меня чуть не сбило с ног ».

«Все в порядке!» сказал Христос. «Иди съешь портного.»

Подбежал волк и по дороге встретил портного.

«Портной, — сказал он, — я съем тебя по команде. Господа ».

«Хорошо. Позвольте мне попрощаться, я бы хотел привет мой родной ».

«Нет, я не могу позволить тебе попрощаться с твоей семьей».

«Ну, я ничего не могу поделать, это должно быть так. Пойдем и съесть меня. Только позволь мне снять твои мерки. Я только хочу посмотреть, легко ли я проскользну ».

«Хорошо! Отмерь», — сказал волк.

Портной вернулся, схватил волка своим хвост, обвил его рукой и начал хлестать волка. И волк боролся и дрался, рычал и визжал, и рвался, пока не вырвал себе хвост, и затем он поднялся на ноги. Поэтому он сбежал со всеми его мощь, и он встретил семь других волков.

Они сказали: «Ты чего, серый волк, бесхвостый?»

«О, портной вырвал это».

«Где портной?»

«Вы видите его там, на дороге.»

«Хорошо, мы будем охотиться за ним».

И они пошли вслед за портным.

Когда портной услышал погоню за ним, и увидел, что это неприятный бизнес, он увеличил дерево так быстро, как он мог.

Итак, волки прибыли туда и сказал: «Мы остановимся здесь, братья, и подождем, пока портной спускается. Ты, человеческий волк, остановись внизу, и каждый из нас будет взбираться на плечи другого ».

Итак, человеческий волк лежал внизу, и все семь волки погнались за остальными и полезли наверх.

Когда портной увидел, что его злая участь так приближается к нему, потому что они были все ближе и ближе, он кричал на вершину один: «Это не вина человека, а только человека-волка!»

Манкс-волк испугался и выпрыгнул из внизу и убежал. Все семь волков повалились и погнался за ним, догнал его и разорвал на биты.

Но портной соскользнул с дерева и вернулся домой.

---

• Источник: Александр Афанасьев, Русские народные сказки , перевод с русского Леонарда А.Магнус (Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер и Компания, 1916), стр. 33-35.
• Эпизоды этой сказки классифицируются следующим образом:
  1. Волк пытается прочитать сообщение на копыте лошади: тип 47E.
  2. Баран предлагает нарваться волку в живот: тип 122М *.
  3. Портной просит последнюю услугу перед тем, как его съесть: тип 122A.
  4. Волки лазают друг на друга: тип 121.
• Вернуться к содержанию.

---

---

---

---

Отредактировано 7 июня 2013 г. Прочитано

русских народных сказок о лисе и волке. Русская народная сказка «Лисица и Волк» читать онлайн

Жил дедушка да Баба жил. Дедушка говорит Бабе:

Ты, Баба, Пека Пайес, и я кормим Сани, дай мне поймать рыбу.

Я поймал рыбу и привозил домой всю ВОЗ. Вот он идет и видит: лисичка выкатилась изгибом и лежит на дороге. Дедушка слезы с войны подошел к лисичке, а она не волновалась, лежит как мертвая.

Это будет подарок жене «, — сказал Дедушка, взял лисичку и надел ВОЗ, и он пошел вперед.

И лисичка тут же подняла время и начала выбрасывать с войны с войны, все есть рыба и рыба, все рыба и рыба. Вырастила рыбу целиком и ушла сама.

Ну, старушка, — говорит дедушка, — какой воротник привела к шубе!

Там, на машине , — и рыба, и ошейник.

Баба пришел к Васу: Ни ошейника, ни рыбы — и стал ругать мужа:

Ах ты! Какая херня! Вы все еще думали обмануть!

Вот дед приготовил, чтобы лисичка не умерла.Взрослая, потрескавшаяся, но делать нечего.

И лисичка собрала всю разбросанную рыбу в пригоршню, села на дороге и ест себя. К нему подходит серый волк:

Здравствуйте, сестра!

Привет, брат!

Дайте мне рыбу!

Сам Наул и поесть.

Не могу.

Эка, потому что я поймал! Ты, брат, пойди на речку, опустите хвост в прорубь, Сиди Да, скажи: «Рыба, рыба, и маленькая, и большая! Рыба, рыба, и маленькая, и большая!» Рыба тебе на хвосте торчит.Да, увидимся с Сиди подольше, но не прогадай.

Волк подошел к речке, спустил хвост в нору и приговаривает:

Рыба, рыба и маленькая и большая!

Следом за ним и появилась Лиза: гуляет рядом волк да, попадает:

Ясно, ясно, на небе звёзды!

Что ты, сестра лисичка, говоришь?

Тогда я вам помогу.

А сама веселость говорит:

Мурзни, Мурзни, Волчий Хвост!

Долго сидел волк у норы, всю ночь не ходил с места, хвостик ему и подбросил; Я пытался поднять; Его здесь не было!

«Эка, сколько рыбы взял — и не выдергивай!» — Он думает.

Смотрит, а женщины выходят за пределы воды и кричат, наслаждаясь серостью:

Волк, волк! Бейте его! Бейте его!

Прибежали и стали колотить волка — он качалка, кто ведро, кто что натворил. Волк прыгнул, прыгнул, оторвал себе хвост и побежал прочь.

«Хорошо, — думает, — отплачу тебе, сестра!»

Тем временем, пока волк жил рядом с ним, сестра-лисица хотела попробовать, сможет ли она потянуть что-нибудь еще.Он забрался в одну хижину, где женщины пекли блины, но залез в кадку с тестом, намазал и бежит. И волк ему навстречу:

Так ты тебя учишь? Я всю себя почувствовал!

Эх, брат волк! — говорит чантех-сестра. «Ты даже кровь сделал, а у меня мозг, я предал меня по-своему: понесусь.

А потом правда, — говорит волк, — где ты, сестра, иди, сядь на меня, Я возьму тебя ».

Лисичка села ему на спину, это она сама.

Вот сидит мертвая сестра, да медленно и говорит:

Разбитая несвязанная удача

Укушенная Небитантская удача!

Что ты, сестра, говоришь?

Я, брат, говорю: «Бате Битвы — везет».

Итак, сестра, так!

или дедушка да Баба. Однажды дедушка Баба говорит: — Ты, Баба, Пека Пайес, и я пойду к реке за рыбой.

Пакет дедушкина лошадь в Сани и погнали.

Сидит дедушка, ловит рыбу.Мимо пробегает лисица-сестра. Увидела дедушку, ей захотелось полакомиться рыбой. Не долго думая, сестра-лисенок поехала по дороге, где должен был пройти его дед, прилег, свернулся калачиком и привязал мертвого.

Лисички на притворстве Крупные мастерицы.

Лищик-сестра лежит, одним глазком смотрит: то ли дедушка не катается, то ли еще дедушка.

Но лисенок терпелив и если подумал, то сделает это по-своему. Она не пойдет на хитрость, наберется терпения, но по своему усмотрению.

А дедушка на речке Знай себя ловит рыбу.

Поймал всю рыбу и пошел домой; Он увидел на дороге сестру-сестру, слезы с войны и подошел к ней, а лисичка не двигается, лежит как мертвая.

— Это будет подарок жене! «Дед обрадовался, вырастил лисичку, надел ВОЗ, и он пошел вперед.

Сестра-лисица перенесла комфортную минуту и ​​стала потихоньку выбрасывать рыбу за рыбой, рыбу за рыбой, бросила всю рыбу и себя выпрыгнул с санками.

Приехал дедушка домой.

«Ну вот старуха, — говорит дедушка жена, — а рыбы лису лису подвели.

Старуха обрадовалась, а не столько рыбы, сколько лет воротнику.

Спрашивает старуху. баба дедушка:

— Где вы взяли ошейник?

— Нашли по дороге, сходите туда в Санье — и рыбу с ошейником.

Баба приехал в Во — а ошейника и рыбы нет.

Давай пообщаемся с ее мужем:

— Ах ты охуенный! Ты все еще думал надо мной посмеяться!.

Еще мне дедушка достался! Он догадался, что сестра обманула его, притворившись мертвой; Ослепли, ослепли, да, поправлять не буду.

«Хорошо, — думает, — буду умнее вперед».

Лисица-сестра тем временем собрала разбросанную по дороге стаю рыб, села и поедим. Кушает да хвалит:

— Ах да дедушка, какую вкусную рыбу я поймал!

А голодный волк как здесь.

— Здравствуйте, сестра-лисенок!

— Здравствуйте, брат волк!

— Что вы едите?

— Рыба.

— Дайте мне рыбку.

— А вы себе вредите и съедаете сколько сердцу.

— Да я, сестра, не умею.

— Держите! Ведь я поймал … Ты, брат, иди к речке, опустите хвост в ямку, сядьте да, скажите: «Рыба, рыба, и большая и маленькая! Рыба, рыба, рыба, и большой и маленький!» — Рыба сама на хвост и лазает. Да смотрите, не забывайте: «и большой, и маленький!», А то, если один большой заботится, пожалуй, и не вытащит.

— Спасибо, сестра, за науку — обрадовался тупой волк.

Дождавшись вечера, он пошел к реке, нашел яму, спустил хвост в воду и поджидает рыбу себе до хвоста.

И Сестра-лисица, покорившаяся рыбой и отдохнувшая, после сытного обеда, тоже пошла к реке — посмотри, что волк лежит.

Лисица-сестра подошла к реке и видит — сидит глупый волк в норе, уронив хвост в воду, сидит, дрожит, от холода щелкает.Вот и волка спрашивает:

— Ну что, брат волк, рыбу ловить хорошо? Хвост в горшке, может, много рыбы залезло.

Вытащил волка из воды хвостом, видит — ни одной рыбы пока не закрыл.

— Что бы это значило? — говорит чантех-сестра. — Ты приговорил то, чему я тебя научил?

— Нет, не сказал …

— Почему?

— Да, забыл, что надо было подписывать; Все сидел, молчал, рыба есть, знать значит не было.

— Эх, какой ты, Бранц, Умонамы! Надо искать: «Рыбалка, рыба, рыба, и большая, и маленькая!» Так что будьте, вы должны помочь вам … Ну, пойдем вместе, лучше бы пошли.

«Ну давай, — говорит волк.

— У вас есть брат, хвостик опущен?

— Глубокая, сестра.

— Ну, тогда приступим.

И вот завел волка:

— Рыбалка, рыба, рыба, все большое, все большое.

И лисички заодно:

— Ты, сестра, говоришь? — спрашивает волк.

— Да, помогаю … — Сестра обслуживающая отвечает, и все само: — Мурзни, Мурзни, Хвост волка! ..

Волк говорит:

— Рыбалка, рыба, рыба, все большое, все большое!

И лисичка твоя:

— Чисто, ясно, небо! Мурзни, Мурзни, Волчий Хвост!

— Что ты, сестра, говоришь?

— Я тебе, брат, помогаю: рыба Склика …

И снова начнем: волк — про рыбу, а лисица-сестра — про волчий хвост.

Волк просто хочет попробовать хвостом вытащить из норы, а лисица-сестра запрещает:

— Постой, еще рано; Немного поймали!

И снова все начинают … И волк спросит:

— Не пора ли, сестра, тащить?

Она ему отвечает:

— Пой другого брата-волка; Долгих ласк!

И так всю ночь: сидит тупой волк, а сестра-лисица обвивается вокруг него и машет хвостом, ждет волчий хвост.

Наконец он видит лисичку — утренняя заря занята, и бабы потянулись из деревни к водной реке; Накрутила хвост и — до свидания! — Только ее и видел …

И волк не заметил, как лисичка убежала.

— Ну, скорее, не пора ли, сестра? — говорит Волк. Осмотрел — нет сестры лисички; Он хотел подняться — да не чего! — Его хвост на дырке жил и не отпускает.

«Эка, сколько рыбы взял и, надо же, все крупно, никак не вытаскивать!» — думает глупый волк.

И женщины заметили волка в норе и закричали:

— Волк, Волк! Бейтс его, Бейтс! — бросились к серому Волку. И давай убьем его чем досталось: кто ведро, кто рокер.

Волк ломается, а хвост не позволяет. Бедняга прыгнул, прыгнул, — видит, делать нечего, хвост не жалеть; Он выскочил изо всех сил и, оставив в норе маленькую половинку хвоста, без взгляда пустился в бегство. «Хорошо, — думает Волк, — я заплачу тебе, сестра!»

Тем временем сестра-лисенок хотела попробовать — сможет ли она еще что-нибудь потянуть.Поехала в деревню, сказала, что в одной из красоток оладьи пекли, он туда залез, а вот голову в квадрат с тестом намазал и бежит. И ей навстречу идет сломанный волк:

— А, сестра, ты тебя учишь? Мне было тесно: осталось жилое место! Смотри, я весь в крови!

— Эх, мой брат мой милый, у тебя хоть кровь есть, а у меня есть мозги; Ты меня сильнее побил: Я откатился …

Я посмотрел на ее волка: Вообще-то голова лисы вся в тесте дазжан; Он очистился и говорит:

«А потом правда, где у тебя действительно есть сестра чантек, иди на меня», я тебя отведу.

А сестра-лисенок только под рукой.

Лисица-сестра-волчица на спину залезла, он ее пострадал.

Вот сестра-лисица сидит да медленно и приговаривает: — сломанный нат, удачливый, счастливый, сломанный нат, удачливый. — Что ты, сестра, говоришь? «Я брат-волк, говорю: сломанный, сломленный счастливчик …» Так, сестра, так.

— Давай, сестра.

— Лед построишь, а я — Лубяна.

Начали работать, сделали себе ашхаты: лиса — Лубянны, а волк — ледяные, и живут в них.Но пришла весна, солнце стало жестче, волк засел и растаял.

Каким бы глупым ни был волк, а тут не растерялся на шутку.

— Ну, сестра, — говорит волк, — ты опять меня обманула; Для этого нужно есть!

Фокс-сестра немножко немножко, но ненадолго.

— Подожди, брат, пойдем на стоянку бросишь: там кто-нибудь доберется.

«Хорошо, — сказал Волк, — куда мы пойдем?»

— Я пойду, возможно, вы дойдете до стоянки.

Поехали Лисичка идет, оглядывается, а волк идет, спрашивает:

— Скоро ли?

— Куда ты, брат волк, торопишься?

— Да, хитрая ты очень, сестра; Боюсь, как бы вы поступили со мной снова.

— Ты что, брат волк; Когда будем грохотать, обмануть можно.

— Мы относимся к нам?

— Я не хочу отдыхать, ты слишком болен! Давайте получше штамповки.

А сестре лисе только пришлось.

— Давай, — говорит, если ты такой упрямый.

Лисица-сестра подвела волка к яме и говорит:

— Прыгай! Если перепрыгнешь через яму — у тебя есть я, а не ты прыгнешь — я у тебя.

Волк прыгнул и попал в яму.

— Ну вот, — сказала лисичка, — и садись сюда! — И сама ушла.

Вот и сказке — конец!

Смотреть мультфильм:

Народная сказка «Лисица и Волк» рассказывает о хитрой лисе, которая сначала притворилась мертвой и съела на санях своего деда всю рыбу, а затем подняла волка, чтобы опустить хвост в нору.Долго серая ждала улова, пока не о хвосте … Прочтите в сказке, какие еще приемы придумала ловкая лисица.

Сказка о лисе и волке скачать:

Сказка Лиза и Волк Читать

Жил дедушка да Баба жил. Дед говорит Бабе:

Ты, Баба, Пека Пайес, и я кормим Сани, отпусти меня за рыбой.

Я поймал рыбу и принес домой всю ВОЗ.

Вот он идет и видит: лисичка выкатилась изгибом и лежит на дороге.Дедушка слезы с войны подошел к лисичке, а она не волновалась, лежит как мертвая.

Это будет подарок его жене, — сказал Дедушка, взял лисичку, надел ВОЗ и пошел дальше.

А лисички тут же подняли время и стали выбрасывать с войны с войны, все рыба и рыба, все рыба и рыба. Выкормила рыбу целиком и ушла сама.

Ну, старушка, — говорит дедушка, — какой воротник привел к шубе! «

Вот, на машине — и рыба, и ошейник.

Баба пришел к Васу: Ни ошейника, ни рыбы — и стал ругать мужа:

Ах ты! Какая херня! Вы все еще думали обмануть!

Вот дед приготовил, чтобы лисичка не умерла. Взрослая, потрескавшаяся, но делать нечего.

И лисичка собрала всю разбросанную рыбу в пригоршню, села на дороге и ест себя. Серый волк подходит к нему:

Здравствуйте, сестра!

Привет, брат!

Дайте мне рыбу!

Сам Наул и поесть.

Не могу.

Эка, потому что я поймал! Ты, брат, пойди на речку, опустите хвост в прорубь, Сиди Да, скажи: «Рыба, рыба, и маленькая, и большая! Рыба, рыба, и маленькая, и большая!» Рыба тебе на хвосте торчит. Да, увидимся с Сиди подольше, но не прогадай.

Волк подошел к реке, спустил хвост в нору и приговоров:

Рыба, рыба и маленькая и большая!

Следом за ним и появилась Лиза: ходит рядом с волком да, попадает:

Ясные, ясные звезды на небе!

Что ты, сестра лисичка, говоришь?

Тогда я вам помогу.

А сама веселость говорит:

Мурзни, Мурзни, Волчий Хвост!

Долго сидел волк у норы, всю ночь не сходил с места, хвост у него так и накачался; Я пытался поднять; Его здесь не было!

«Эка, сколько рыбы взял — и не выдергивай!» — Он думает.

Смотрит, а женщины выходят за пределы воды и кричат, наслаждаясь серостью:

Волк, волк! Бейте его! Бейте его!

Прибежали и стали бить волка — он качалка, кто ведро, кто что натворил.Волк прыгнул, прыгнул, оторвал себе хвост и побежал прочь.

«Хорошо, — думает, — отплачу тебе, сестра!»

Тем временем, пока волк жил рядом с ним, сестра-лисица хотела попробовать, сможет ли она потянуть что-нибудь еще. Он забрался в одну хижину, где женщины пекли блины, но залез в кадку с тестом, намазал и бежит. И волк навстречу:

Так ты тебя учишь? Я всю себя почувствовал!

Эх, брат волк! — говорит чантех-сестра.«Ты даже кровь сделал, а у меня мозг, я предал меня по-своему: потороплюсь.

А потом правда, — говорит волк, — где ты, сестра, иди, сядь на меня, я тебя возьму. «

Лисичка села на спину, он ее и вел.

Вот сидит мертвая сестра, да медленно и говорит:

Сломанный свободный счастливый

Укушенная Небитантская удача!

Что ты, сестра, говоришь?

Я, брат, говорю: «Bate of the Battle — удача.«

Итак, сестра, так!

Фокс сильно повис. Бежит по дороге и оглядывается: можно ли где-нибудь чем-нибудь съедобным насытиться? Она видит: крестьянину везет на санях хриплой рыбы.
«Рыба по вкусу, как большие пальцы», — подумала Лиза. Я побежала вперед, легла на дорогу, хвост запрокинул, ноги выпрямлены. Что ж, Дарки и Фулл!

Обнял мужчину, посмотрел на лису и говорит:
— О! Вот и будет славный воротничок жены на шубе! — взял лисицу за хвост и кинул в Сани.Закрыл Rogger, а я сам пошел рядом с лошадью.

Лононя пролежала недолго, в санях дырочку проделала и давай выкинем в нее рыбу: Рыба на рыбу, так я все окутала. А потом полезла сама от Сани Тихонечко.
Приехал домой, осмотрелся — ни рыбы, ни «ошейника»!
И Фокс вытряхнул всю рыбу Нуре, потом сел у норы и ест. Она видит — волк бежит, он на голод посмотрел.
— Привет, Кума, что ты ешь?
— Рыбка, Куманюк!

Дайте мне хоть одну!
— Как, убери свой рот! Посмотри какой умник! Я поймал, и ты будешь!
— Дай хоть голову, шалить!
— Не хвост, Куманюк! Наул сам и кушай на здоровье!
— Как вы поймали? Учить!
— Приблизительно! Лежа на реке Друб, Хвост Солнечного города, Сиди Да, скажи: «Рыба, рыба, большая и маленькая!» — Она заботится!

Нашел волка на реке Друб, поставил хвост, сидит и бормочет:
— Рыбалка, рыба большая и маленькая! Нет, лучше побольше и побольше!
И лиса прибежала, побежала да к приговору:
— Ясно, ясно на звездном небе! Мурзни, Мурзни, Волчий Хвост!
— Что ты говоришь? — забеспокоился волк.
— Такой же, как ты, Куманюк: «Рыба-рыба, большая и маленькая!»

Но опять же, волк сидит в углу, но он сам, а Лиза ему.
— Не пора ли затащить, горечь?
— Нет, скажу, когда дойдет.
Вот опять волк сидит, да, он говорит:
— Рыбалка, рыба большая, а еще большая!
И лису свою:
— Möbni, Möbni, Wolf Tail!

Она видит Лизу, что дыра хорошо промерзла, и говорит:
— Ну, теперь поворот, Куманюк!
Вытащил волка: «ЭЭЭЭ х!» Но этого не было.
— Видите, какой жадный! — Говорит Лиза, — сказала: «Рыба, рыба большая, а еще большая!»
А теперь и не вытаскивать! Ну что ж, давно зову на помощь!

Лисица побежала в деревню, да крикнем под окнами:
— Иди на речку, бей волка! Он вставлен в лед!
К реке бегут мужчины, кто топором, а кто вилками:
— лови, держи! Лопата его бухты!

Она видит озорного волка. Он мчался изо всех сил, дернул за хвост, да, без хвоста, ему было интересно, где он может видеть.И Кумушка ему кричит:
— ПОВОРОТ, КУМАНЕК, Рыбка забыла!
И волк только что увидел.

Русская народная сказка в картинках. Иллюстрация.

Жил дедушка да Баба жил. Дедушка говорит Бабе:

Ты, Баба, Пека Пайес, и я кормим Сани, дай мне поймать рыбу.

Я поймал рыбу и привозил домой всю ВОЗ. Вот он идет и видит: лисичка выкатилась изгибом и лежит на дороге. Дедушка слезы с войны подошел к лисичке, а она не волновалась, лежит как мертвая.

Это будет подарок жене «, — сказал Дедушка, взял лисичку и надел ВОЗ, и он пошел вперед.

И лисичка тут же подняла время и начала выбрасывать с войны с войны, все есть рыба и рыба, все рыба и рыба. Вырастила рыбу целиком и ушла сама.

Ну, старушка, — говорит дедушка, — какой воротник привела к шубе!

Там, на машине , — и рыба, и ошейник.

Баба пришел к Васу: Ни ошейника, ни рыбы — и стал ругать мужа:

Ах ты! Какая херня! Вы все еще думали обмануть!

Вот дед приготовил, чтобы лисичка не умерла.Взрослая, потрескавшаяся, но делать нечего.

И лисичка собрала всю разбросанную рыбу в пригоршню, села на дороге и ест себя. К нему подходит серый волк:

Здравствуйте, сестра!

Привет, брат!

Дайте мне рыбу!

Сам Наул и поесть.

Не могу.

Эка, потому что я поймал! Ты, брат, пойди на речку, опустите хвост в прорубь, Сиди Да, скажи: «Рыба, рыба, и маленькая, и большая! Рыба, рыба, и маленькая, и большая!» Рыба тебе на хвосте торчит.Да, увидимся с Сиди подольше, но не прогадай.

Волк подошел к речке, спустил хвост в нору и приговаривает:

Рыба, рыба и маленькая и большая!

Следом за ним и появилась Лиза: гуляет рядом волк да, попадает:

Ясно, ясно, на небе звёзды!

Что ты, сестра лисичка, говоришь?

Тогда я вам помогу.

А сама веселость говорит:

Мурзни, Мурзни, Волчий Хвост!

Долго сидел волк у норы, всю ночь не ходил с места, хвостик ему и подбросил; Я пытался поднять; Его здесь не было!

«Эка, сколько рыбы взял — и не выдергивай!» — Он думает.

Смотрит, а женщины выходят за пределы воды и кричат, наслаждаясь серостью:

Волк, волк! Бейте его! Бейте его!

Прибежали и стали колотить волка — он качалка, кто ведро, кто что натворил. Волк прыгнул, прыгнул, оторвал себе хвост и побежал прочь.

«Хорошо, — думает, — отплачу тебе, сестра!»

Тем временем, пока волк жил рядом с ним, сестра-лисица хотела попробовать, сможет ли она потянуть что-нибудь еще.Он забрался в одну хижину, где женщины пекли блины, но залез в кадку с тестом, намазал и бежит. И волк ему навстречу:

Так ты тебя учишь? Я всю себя почувствовал!

Эх, брат волк! — говорит чантех-сестра. «Ты даже кровь сделал, а у меня мозг, я предал меня по-своему: понесусь.

А потом правда, — говорит волк, — где ты, сестра, иди, сядь на меня, Я возьму тебя ».

Лисичка села ему на спину, это она сама.

Вот сидит мертвая сестра, да медленно и говорит:

Разбитая несвязанная удача

Укушенная Небитантская удача!

Что ты, сестра, говоришь?

Я, брат, говорю: «Бате Битвы — везет».

Итак, сестра, так!

Лисица и волк. Украинская народная сказка

Популярный Андерсен Сказки Истории животных Поэзия для детей Короткие истории Список категорий

Взаимодействие с другими людьми

Украинская народная сказка

Переведено
freebooksforkids.net
Иллюстрация В.Кавуна

Жили-были старик и старуха. Одно воскресенье, старик Женщина испекла маковые булочки. Когда они были закончены, она достала их из духовки и поставьте их в таз на подоконник, чтобы они остыли. В настоящее время прибежала лиса мимо дома и понюхал — какие прекрасные булочки! Она подкралась к окну, схватил один из свертков и умчался прочь. Потом выбежала в поле, села вниз, вырвали из рулета весь мак, заправили мякиной, прижали две половинки булочки вместе и поспешили прочь.

По дороге она наткнулась на пастухов, которые гнали скот.

«Привет, мальчики!»

«Здравствуй, Фокси-Локси!»

«Дайте мне буйвола-тельца за маковый рулет!»

«Что, хулиган-теленок за маковым булочкой? Что за идея!»

«Ой, как мило, тебе просто понравится!»

Она умоляла и уговаривала, пока один из мальчиков не подошел и не дал ей хулиган-теленок.

«А теперь послушайте, мальчики, — сказала она, — не начинайте есть булочку, пока я доберись до леса! »

И она побежала, гнав вперед хулигана-теленка.Мальчики ждали, пока она исчез в лесу, затем принялся есть булочку. Но ох! это все было чушь внутри …

Тем временем лисица загнала хулигана в лес, привязала к дубу. дерево и пошла рубить деревья, чтобы сделать себе сани. Она продолжала свою работу, повторяя все в то время как:

«Падают вниз, деревья — кривые и прямые! Падают, деревья — кривые и прямо! «

Потом она смастерила сани, прицепила теленка-хулигана и поехала.Вскоре к ней прибежал волк.

«Здравствуй, Фокси-Локси!»

«Здравствуй, паралич-волчица!»

«Где ты взял теленка-хулигана и сани?»

«Ой, я заработал хулигана и сам сани сделал!»

«Ну, тогда подвези меня!»

«Как я могу? Да ты сломаешь мои сани!»

«Нет, не буду. Положу только одну лапу».

«Хорошо, вперед».

И волк положил лапу на сани, и они поехали.

Через некоторое время волк сказал:

«Знаешь что, Фокси-Локси, я поставлю еще одну лапу на сани».

«Но, Паралич-Вольфи, ты сломаешь его!»

«Нет, не буду!»

«Хорошо, вперед!»

Волк положил вторую лапу на сани, и они ехали все дальше и дальше, когда все внезапно — скрип!

«Ах, я!» воскликнула лиса. «Сани ломаются!»

«О нет, Фокси-Локси, это только мои кости скрипят».

Они продолжили свой путь, и снова волк сказал:

«Знаешь что, Фокси-Локси, я положу третью лапу на сани.«

«Да куда девать! Сани мои совсем сломаешь!»

«О нет, зачем мне его ломать?»

«Хорошо!»

Не успел он третью лапу положить на сани, как — скрип! скрип!

«Эй, волк, сани скрипят. Слезай, а то сломаешься!»

«Ты что-то придумываешь, Фокси-Локси? Это был орех, который я только что расколол».

«Это было? Тогда дай мне одну!» «Это был последний, который у меня был». Через некоторое время Волк сказал: «Знаешь что, Фокси-Локси, я сяду на сани!»

«Ты что !? Но места нет!» «Не волнуйся, я как-нибудь удвою!» «Ты мне сани совсем сломаешь! Тогда куда я буду приносить дрова домой?»

«Ну, а зачем мне его ломать? Я не такой уж и тяжелый.Я просто должен сесть, Фокси-Локси, потому что я так устал. Я буду осторожен, правда «.

«Хорошо, давай. Думаю, у меня нет выбора».

Он забрался на сани, и как только он это сделал, как — трещина! хлопнуть! крушение! — сани разлетелись на части.

Какой шум подняла лисица!

«Ах ты мерзкий обманщик, волчий бродяга! Смотри, что ты натворил!»

Она злилась, бредила и наконец сказала:

«А теперь иди руби несколько деревьев для саней.«

«Но как я могу, Фокси-Локси, если я не знаю, как и даже какие деревья?»

«Ах ты, дурачок! Значит, ты умеешь ломать сани, но не знаешь. как валить дерево, не так ли? Все, что тебе нужно сказать, это «падай, деревья — кривые» и прямо! Падайте, деревья — кривые и прямые! Падают, деревья — кривые и прямые! Понятно? «

И волк пошел в лес и принялся за работу, все время повторяя:

«Падают деревья — кривые и кривые! Падают, деревья — кривые и кривые! криво! »

Вырубив несколько деревьев, он притащил их к лисе.Она взяла один посмотри на них, они были такими узловатыми, скрученными и кривыми, что не могли даже для отвала, не говоря уже о санных полозьях! Опять она злилась на волка:

«Как ты их рубил?» — крикнула она.

«Они просто так упали!»

«Но почему ты не сказал слов, которые я тебе сказал?»

«Да. Я сказал:« Падайте, деревья — кривые и кривые! »

«Какой же ты глупый дурак и никчемный при этом. Подожди здесь и посмотри за хулиганом-тельцом, а я сам иду валить деревья! »

Когда волк сидел там, он очень проголодался.Он порылся в санях, но ничего не нашел. Он задавался вопросом, как утолить голод, и не мог придумать ничего лучше, чем съесть хулигана-теленка. И он упал на него, продел ему дыру в боку и съел все мясо, оставившее кости и шкуру, в которую он загнал стаю воробьи. Потом заткнул яму соломой, прислонил теленка-хулигана к живая изгородь подпирала его палкой и скрывала его. Когда лисица вернулась, она увидела соломинку, торчащую из сторона хулигана.Она вытащила пучок, и в этот момент — фрр! — стая из норки вылетели воробьи. Когда она взялась за палку, блин! — в хулиган-теленок упал.

«Погоди, подлый обманщик!» она бушевала. «Я еще с тобой расплачусь!»

И она убежала в ярости.

Бегая по дороге, она наткнулась на караван возчиков чумаков с вагоны с рыбой. Лисица легла посреди дороги, притворившись, что был мертв.

«Эй, мальчики, посмотрите, какой чудесный лисенок!» — крикнул один из возчиков.

Они столпились вокруг нее, поворачивая ее туда-сюда. В конце концов они решили взять ее с собой, потому что из ее меха можно сделать чудесные шапки для детей. Они бросили ее в последнюю повозку и поехали дальше.

Заметив, что на нее никто не обращает внимания, лисица начала выбрасывать рыбу из повозки. Когда она выбросила немало на дороги, она тихонько спрыгнула с повозки и ускользнула. Возчики ехали дальше, а лисица подобрала всю рыбу, лежащую на дороге.

Едва она села и устроилась поудобнее, намереваясь Хорошего застолья, чем прибежал Паралич-Вольфи.

«Здравствуй, Фокси-Локси!»

«Здравствуйте!»

«Что ты делаешь, Фокси-Локси?»

«Конечно, есть рыбу».

«Не дашь ли ты мне некоторые тоже? «

«Какая проблема была в их ловле, и ты хочешь, чтобы я дал тебе рыбу просто как это? Ничего не делая! Иди лови их сам! »

«Как я могу? Я даже не умею ловить рыбу.Вы могли бы хотя бы научить меня, как сделать это! »

«Ой, ничего сложного в этом нет. Все, что тебе нужно сделать, это пойти в прорубь, воткни в нее хвост и сядь тихо, все время повторяя: «Доставай наживку, рыба — большая и небольшой!’ И они у вас будут! »

«Спасибо за совет!»

Волк быстро побежал к реке, сел у проруби, хвост воткнул и повторял снова и снова:

«Хватай наживку, только большая и большая рыба! Хватай наживку, только большая и большая рыба! наживка, рыба — только большая и большая! »

Видите ли, он был настолько жадным, что хотел только больших.В тот день погода была Мороз. И это прекрасно соответствовало плану лисицы.

«Замри, волчий хвост, замри! Замри, волчий хвост, замри!» она повторила все в то время как бегает вверх и вниз по берегу реки, чтобы согреться.

«Что ты говоришь, Фокси-Локси?» — спросил волк.

«Я просто говорю:« Дай наживку, рыба — большая и маленькая! »

«А теперь попробую: лови наживку, рыба — только большая и только большая!»

Волк завел хвостом, и он почувствовал, что он стал тяжелым.

«Подожди еще немного», — сказала лисица. «Рыба только начала держись за хвост ».

Потом через некоторое время она сказала:

«А теперь вытащи их, Волчонок-паралич!»

Волк дернул, но его хвост застыл в проруби, и он мог не вытаскивать.

«Ах ты, несчастный зверь, что ты наделал!» — крикнула ему лисица. «Ты сказал все время «Наживку, рыба — только большая и большая», а большие держались к своему хвосту, и теперь вы не можете его вытащить.Знаешь что, я позвоню кому-нибудь чтобы помочь вам ».

И она побежала к деревне.

«Волки в деревне, волки в деревне, выходят все и дают — кричала она, бегая по деревенской улице.

Мгновенно деревня пришла в движение. Люди выбегали из домов, одни держали топоры, другие — вилы и цепы, а женщины были с вилки для духовки и кочерги. Они двинулись к реке, напали на волка и так сильно его ударили, что у него затрещали кости.

Тем временем лисица пробралась в один из домов. Там было никого нет дома — хозяйка дома сбежала к реке выпороть волка и оставил чан с незамешанным тестом. Лисица немного теста взяла, проткнула им голову и выбежала в поле. В настоящее время пришел волк ползать скорее мертвым, чем живым — бедняжка была избита черным и синим. Увидев его, лисица начала стонать и рыдать, делая вид, что она больна.

«Ах, это ты, хитрое создание», — сказал волк. «Просто посмотри, что ты сделал с меня. Из-за тебя я потерял хвост ».

«О, Паралич-Вольфи, как ты можешь быть таким несправедливым», — сказала она. «Разве ты не видишь, что я страдал больше, чем ты? Они сломали мне череп, и мозги сочились моей головы. Паралич-Вольфи, возьми меня на спину, я еле могу ходить! »

«Но я же еле на ногах стою!»

«Ты потерял только половину своего хвоста, но мой череп раскололся.О, бедный я, как я когда-нибудь доберусь домой! »

«Хорошо, садись мне на спину. Думаю, у меня нет выбора!»

Лисица села ему на спину, устроилась поудобнее и продолжала стонать и нытье.

Пока глупый волк как мог нес свою ношу, лисица продолжала повторять: себе:

«Проигравший несет победителя! Проигравший несет победителя!»

«Что ты говоришь, Фокси-Локси?»

«О, я просто говорю, что проигравший тоже несет проигравшего.«

После чего она снова пробормотала себе под нос:

«Проигравший несет победителя!»

Наконец они прибыли в логово лисицы.

«Теперь слезай с моей спины, Фокси-Локси, вот твой дом!»

Она спрыгнула с его спины и крикнула ему прямо в лицо:

«Проигравший привел победителя домой! Проигравший привел победителя домой!»

Волк рассердился на нее! Он собирался наброситься на лисицу и разорвать ее на куски, когда она вбежала в свое логово.Как он ни старался, волк не мог войти. Время от времени лисица высовывала морду из берлоги и дразнить волка:

«Проигравший привел победителя домой!»

Волк попытался вытащить ее, но не смог.

«Пух, мерзкий зверь!» он бушевал. «Какого дурака она сделала из меня!»

Еще некоторое время он бредил ее логовом, а затем пошел своей дорогой.

Что касается лисицы, то она живет счастливо и по сей день, и горе курице, которая сбивается с пути, потому что лиса лукавит, лисица лукавит, и она пожирает ее добыча в мгновение ока.

Автор: Украинская народная сказка; проиллюстрировано Кавуном В.

Свяжитесь с нами, если у вас возникнут какие-либо вопросы или вы заметите ошибки.

© 2019-2021 Freebooksforkids.net

Кот и Лисица

Русские сказки :: Кот и Лисица

Дом

Кот и лис

Давным-давно там крестьянин, у которого была кошка, такая кошачья хулиганка, что не было никакой возможности контролируя его.Крестьянин не знал, что с ним делать, но наконец однажды он положил его в мешок и унес далеко в лес. Он ушел ему там — без сомнения, погибнуть.
Кошка шла и шла и наконец увидела хижину. Он забрались на чердак и легли отдохнуть. Когда он проголодался, он вернулся в лес, чтобы ловить птиц и мышей. Он насытился, а затем счастливо вернулся на чердак. Так он и жил там.
Однажды в лесу он встретил лису — это была лисица.Она была удивлен, увидев его.
Я много лет живу в лесу и никогда — видела раньше таких животных, как ты, — сказала она. Кто вы, сэр? Как ты пришел быть здесь, а как тебя зовут?
Волосы кошки встали дыбом, когда он ответил:
Меня зовут Том, и меня сюда прислали из Сибири лес как лидер всех армий.
— Ах, Том, — сказал лис, — я никогда раньше о тебе не слышал. Приходи ко мне в гости.
Кот последовал за ней.Она привела его к своей дыре и накормила со всякой игрой, а потом она спросила его:
Том, ты женатый мужчина или холостяк?
Бакалавр.
А я, — сказала лиса, — старая дева. Ты выйдешь за меня?
Кот согласился, и они начали праздновать помолвку.
На следующий день лисица вышла на охоту за пропитанием, пока кошка остался дома.
Лисица помчалась и поймала утку. Она несла это дома, когда она встретила волка.
Стой, лис, дай мне утку.
Я не буду.
Что ж, я все равно пойму.
Если вы это сделаете, я расскажу об этом Тому и приговорю вас к смерть.
Кто такой Том?
Какие? Ты не знаешь? Он был послан к нам командиром, полностью из сибирского леса. Раньше я был старая лиса, а теперь я жена нашего командира.
Нет, я никогда о нем не слышал. Разве я не могу его увидеть?
О, Том — злобное существо, и если ему кто-то не нравится черт возьми его сразу же.Но, может быть, вы могли бы принести в жертву ягненка и положи его где-нибудь, где его можно увидеть, пока ты прячешься, чтобы Том не мог видеть ты — иначе тебе придется нелегко.
Волк пошел за ягненком, а лиса убежала домой.
По дороге встретила медведя.
Стой, лиса, дай мне утку,
Тебе лучше идти, пока дела идут хорошо, мой друг, или больной скажи Тому, и ад приговорить тебя к смертной казни.
Кто такой Том?
Его послали из сибирского леса, чтобы быть наш командир.Раньше я была старой лисой, а теперь я жена Тома, нашего главнокомандующий.
Могу я взглянуть на него?
О, мой Том — злобное существо; если ему не нравится взгляд кого-то, черт возьми, его сразу же съешь. Конечно, вы могли бы принести ему быка и предлагая и ставьте его очень много в поле зрения, в то время как вы скрываетесь от глаз, чтобы Том тебя не видит. Если он это сделает, тебе придется нелегко.
Медведь пошел за волом, а лиса убежала домой. Волк принес ягненка, снял с него шкуру и пустил лису в путь.Вскоре он встретил медведя, тащащего быка.
— Привет, Миша, — сказал он.
Привет, друг. Вы видели лису и ее мужа?
Нет, Миша, я сам их жду.
Почему бы тебе не пойти за ними? спросил медведь.
Нет, нет, я не хочу — я слишком неуклюжий. Лучше сделай это.
Нет-нет, друг, я лохматый и не шустрый — я бы никогда этого не сделал.
Вдруг неожиданно прибежал заяц. Оба медведя и закричал на него волк:
Подойди сюда, Мастер Заяц!
Заяц втянул уши и сделался маленьким.
Ты шустрый и ловкий. Беги к лисе и скажи ей, что медведь и волк готовы и ждут ее с ней муж собирал свои пожертвования — быка и ягненка.
Заяц со всех ног кинулся к лисе, а медведь и волк гадал, где спрятаться.
Медведь сказал:
Заберусь на елку.
Волк сказал:
Куда мне идти? Я не могу дерево. Спрячь меня где-нибудь.
Медведь спрятал волка в кустах, накрыл его сухой листья, и забрался на верхушку ели, где сидел, наблюдая за лиса и ее муж.
Тем временем заяц добрался до лисьей норы.
Медведь и волк послали меня сказать вам, что они Он сказал, что готовы и ждут вас и вашего мужа с волом и ягненком.
Правильно, господин Заяц, шли, сказали они, и они пошли. Медведь увидел их и сказал волку:
Главнокомандующий совсем крохотный!
Кот набросился на быка дыбом и стал рвать на плоть зубами и лапами, злобно рыча при этом.Тогда медведь сказал волку:
Он маленький, но прожорливый. Потребовалось бы больше, чем нам, чтобы поесть бык, но ему этого мало. Он может даже разжечь у нас аппетит!
Волк тоже хотел взглянуть на Тома, но сухой листья были на его пути. Он начал мягко шевелить ими лапками. Кот услышал шорох, подумал, что это может быть мышь, и бросился в кусты. Его когти впились прямо в глаза волку!
Волк испугался и убежал, спасая свою жизнь.Кот был тоже испугался и забрался на то самое дерево, на котором сидел медведь.
«Что ж, — подумал медведь, — настал конец»; он меня видел!
Спускаться было некогда, поэтому он упал на землю, в синяках и раздробленных, и бросился наутек.
И крикнула лиса:
Беги, беги или будь твоей шкурой!
С тех пор все животные жили в страхе перед кошкой.