Лиса кот петух сказка: Кот, петух и лиса, читать сказку онлайн для детей
Кот, петух и лиса — Украинская сказка
Жили-были котик да петушок и побратались. Понадобилось котику пойти по дрова, вот и говорит он петушку:
— Ты, петушок, сиди на печи да ешь калачи, а я пойду по дрова, а придет лисичка, то не отзывайся.
Ушел.
Прибежала лисичка, стала петушка из хаты выманивать:
— Братец петушок, открой! Братец петушок, открой! А не откроешь, оконце выбью, борщок съем и тебя заберу. А петушок в ответ:
— Тоток! Тоток! Не велел коток. Выбила лисичка оконце, съела борщок и схватила петушка. Несет его, а он кличет котика, поет: Котик,Братик,Несет меня лисаЗа кленовые леса,За крутые горы,За быстрые воды!..
Вот услыхал котик, прибежал, отнял петушка, принес домой и опять наказывает:
— Смотри ж, петушок, как придет лисичка, не откликайся, я теперь уйду дальше!
И ушел.
А лисичка уж и бежит. Стук-стук в оконце!
— Братец петушок, открой! А не откроешь, оконце выбью, борщок съем и тебя заберу.
— Тоток! Тоток! Не велел коток! Выбила лисичка окошко, съела весь борщ и его схватила, несет. А петушок снова: Котик,Братик,Несет меня лисаЗа кленовые леса,За крутые горы,За быстрые воды!..
Пропел раз — не слышит котик; запел второй раз, погромче. Прибежал котик, отнял его, принес домой и говорит:
— Теперь я пойду далеко-далеко, и как ты ни кричи, а я не услышу. Молчи, не откликайся лисичке. Ушел, а лисичка тут как тут.
— Братец петушок, открой! Братец петушок, открой, а не откроешь, оконце выбью, борщок съем и тебя возьму.
А петушок:
— Тоток! Тоток! Не велел коток!
Выбила лисичка окошко, съела борщ и его схватила. Несет, а петушок поет раз, второй, третий. Котик не услышал, а лисичка понесла петушка домой.
Вечером приходит котик домой — нет петушка, он крепко огорчился, а потом сделал себе маленькую бандуру, взял торбу, молоток и пошел к лисичкиной хатке, стал и заиграл: А у лиски-лиски новый дворИ четыре дочки на подбор,Пятый Пилипок,Да и то мой!Пилипок, Пилипок, выйди, посмотри,Как бубны бубнят, как сурны сурнят — погляди!
А лисичка паляницы пекла. Вот не вытерпела старшая дочка и говорит:
— Мама, пойду я посмотрю, кто это так ладно играет, и паляницу возьму. А лисичка говорит:
— Ступай! — и дала ей паляницу.
Дочка вышла, а котик цок, да по лбу ее, да в писаную торбу, и снова играет.
Вот вторая лисичкина дочка выбежала из хатки, а котик — цап ее за виски да в писаную торбу, а сам на бандуре играет да так жалобно поет: Ой у лиски-лиски новый дворИ четыре дочки на подбор…
Выбежала третья, а он цап ее за виски. Выбежала четвертая, он и ее тоже. Выбежал сынок Пилипок, а он и его. Сидят теперь все пятеро лисенят в писаной торбе.
Завязал тогда котик торбу веревочкой, идет в лисичкину хату. Вошел, видит — лежит петушок еле живой. Перышки на нем поободраны и ножка оторвана. А в печи уже и вода греется, чтобы было в чем петушка сварить.
Схватил котик петушка за хвостик и говорит:
— Братец петушок, встрепенись!
Встрепенулся петушок, хотел было на ноги подняться и закукарекать, да не может. Нету одной ноги. Взял тогда котик оторванную ножку, приставил ее, перышки воткнул в хвост. Петушок вскочил, закукарекал.
Вот тогда поели они все, что было в лисичкиной хате, горшки-миски побили, а сами домой воротились.
И живут себе счастливо там и сейчас и хлеб жуют, а петушок теперь, что бы котик ему ни говорил, во всем его слушается. Беда разуму научила.
русская народная сказка в обработке А. …
Дорогие родители! Ваш малыш уже освоил алфавит и может складывать слоги в слова? Пришла пора научить его читать! В серию «Мы читаем по слогам» вошли любимые детьми сказки с коротким и динамичным сюжетом. Слова в текстах сказок разбиты на слоги, в словах проставлены ударения — по классической методике обучения чтению. Желаем успехов!
Полная информация о книге
- Вид товара:Книги
- Рубрика:Фольклор
- Целевое назначение:Худож. литер.д/дошкольного возраста
- Серия:Мы читаем по слогам
- Издательство: Махаон, Aзбука-Аттикус
- Год издания:2020
- Количество страниц:15
- Тираж:6000
- Формат:70х84/16
- УДК:821. 161.1-34-93:398
- Штрихкод:9785389164420
- Переплет:обл.
- Сведения об ответственности:худож. Л. Якшис
- Вес, г.:35
- Код товара:71275
Кот, Петух и Лиса — Королькова
Кот, Петух и Лиса Королькова сказка для детей
Жили-были котик-братик и петушок. Котик-братик ходил на охоту, а петушок сидел дома и глядел в окошечко. Лиса его и приметила. Пошёл котик-братик на охоту, а петушку приказал:
— Не выглядывай, петушок, из окошечка: придёт лиса, утащит тебя в тёмные леса, за крутые горы. Ушёл котик-братик, а лиса тут как тут. Подходит к окну и поёт: Петушок, петушок, Золотой гребешок, Масляна головка, Шёлкова бородка. Выгляни в окошко, Дам тебе горошку. Выглянул петушок, а лиса цап-царап — и потащила его. Несёт лиса петушка, а он кричит: — Котик-братик, спаси меня! Несёт меня лиса в тёмные леса, за крутые горы. Котик-братик недалеко был, побежал за лисою, отнял у неё петушка. Принёс домой и приказал: — Не выглядывай, а то придёт лиса, унесёт тебя в тёмные леса, за крутые горы и косточки твои обгложет. Ушёл котик-братик на охоту, а лиса уже тут как тут. Прибежала и запела: Петушок, петушок, Золотой гребешок, Масляна головка, Шёлкова бородка, Выгляни в окошко Дам тебе горошку. «Поклевал бы горошку, — думает петушок, — да боюсь — опять обманет лиса». Лиса поближе подошла, горошку в хату бросила и из горошка тропиночку от хатки провела. Стал петушок клевать. Горошек по горошку, горошек по горошку, да и вышел из хатки на дорожку. Лиса его цап-царап — и побежала. Кричит петушок: — Помоги, котик-братик! Несёт меня лиса в тёмные леса, за крутые горы. Далеко котик-братик был, а всё же услыхал. Догнал лису, отбил петушка и сказал: — Сиди, петушок, не выглядывай в окошко, а то придёт лиса, унесёт тебя в тёмные леса, за крутые горы, и косточек твоих не останется. На этот раз я далеко пойду — выручить тебя некому будет. Только ушёл котик-братик, а лиса уже под окном. Стоит и поёт: Петушок, петушок, Золотой гребешок, Масляна головка, Шёлкова бородка, Выгляни в окошко, Дам тебе горошку. «Нет, — думает петушок. — Теперь ни за что не выгляну! Опять обманет лиса». Только решил так, а тут мимо хатки поехали сани-самокатки, сами катятся — глядеть хочется. Не утерпел петушок, выглянул в окошко. Только выглянул, а лиса его цап-дарап! Закричал петушок: — Котик-братик, несёт меня лиса в тёмные леса, за крутые горы! Но котик-братик далеко ушёл, не слышал петушка. Унесла лиса петушка в тёмные леса, за крутые горы и собралась съесть: ножик наточила, печь затопила, за водой сходила. А петушок говорит: — Лиса-лисица, масляна губица, ты ничего не знаешь? — А что? — Когда ты меня несла, мужики по дороге ехали, рыбу растеряли. Что туда зверей сбежалось! А лиса завистлива была. «Ладно, думает, — петушок от меня не уйдёт, всегда его съесть успею, а рыбкой полакомиться неплохо было бы». Убежала лиса, а петушку только того и надо: Думает, может, котик-братик выручит. А котик-братик вернулся в хатку, смотрит: нет петушка. Побежал в темные леса, за крутые горы. Повстречал зайчика-побегайчика. — Зайчик-побегайчик, не видел лису с петушком? —Как не видел? Из-за кустика глянул, а лиса с петушком по той тропинке бежит. Побежал котик-братик по тропинке. Навстречу-ему серый волк. — Волк-волчок, не видел лису с петушком? — Видеть — не видел, а чуять — чуял: на ту полянку побежала. Побежал котик-братик на полянку, а там петушок! Взял котик-братик петушка, унёс домой. То-то было радости! А лиса прибежала злая-презлая. «Ну, — думает, — не удалось рыбкой полакомиться — с петушком расправа коротка». Глянула — а петушка-то и след простыл.
Литературное слушание 1 класс «Русская народная сказка «Кот, петух и лиса»»
-А с чего начинается сказка?
-Прочитайте.
Многие сказки именно так и начинаются-Жили –
были…Жил-был…В некотором царстве,в некотором гос-
ве… Такое начало в сказках называется ЗАЧИНОМ.
Подчеркните первое предложение-зачин нашей сказки.
Найдите конец сказки.Прочитайте.
Это КОНЦОВКА.Подчеркните предложение.
С тех пор живут вместе… Вот и стали они жить –
поживать да добра наживать…. И я там был. Мёд-пиво
пил, по усам текло, а в рот не попало.
Так обычно заканчиваются сказки.
А кто заметил ,что при чтении сказки я повторяла несколько
раз?
Верно,песенку Лисы!Кто заметил,сколько раз?
А ск.раз Лиса уносила Петушка?А ск.раз Кот спасал Петю?
Правильно,3.
В сказках,ребята,всегда присутствует троекратный
повтор-это когда действие повторяется 3 раза.
Итак,как же называется нач.сказки?Конец? Повторение
действий?
Молодцы,всё запомнили.
Поэтому вместо фамилии на модели вверху мы напишем
РНС
-Ну вот теперь модель полностью готова
3. Физ.минутка «Имитационные упражнения»
Назовите героев сказки.
А сейчас я вам предлагаю изобразить их.
«Лисичка»
Девочки, покажите, как лисичка кралась, какие глазки
хитрые сощурила, как подпрыгивала, в окошко заглядывала.
«Смелый котик»
Мальчики, покажите, какой котик смелый, отважный. Шёл
котик по лесу, шагал, никого не боялся. Храбрый котик.
«Петушок»
Покажите все вместе,как петя пол подметал и каким
голосистым был петушок, как он песенки пел,пока ждал
кота
Читает ученик
На доске прикрепляю
словоЗАЧИН.или слайд
???(части сказок)
Читает ученик.
Ответы детей(песенка лисы)
Слайд с частями сказки.???
Я на доске,дети у себя.
Кот,петух,лиса-вывешиваю
карт.на доску
Выполняют девочки
Выполняют мальчики
Выполняют все вместе
Работа над характерами героев.
Вы показали в движениях наших героев,а теперь попробуем
описать их словами,дадим характеристики героям сказки.
-Кто из героев вам понравился?
-Чем?
-Значит Какой был Котик?(выешиваю карточки с
качествами:СМЕЛЫЙ,ХРАБРЫЙ,ХОРОШИЙ ТОВАРИЩ
Ушинский «петух и кот» читать
Для прокрутки изображений можно использовать стрелки клавиаутры: ← и →
- Жили-были петух и кот.
- Собрался кот однажды в лес, а петушку строго приказал:
- — Смотри же Петя, не выглядывай в окошко, то лиса утащит.
- Ушел кот, и оставил стеречь дом петушку. На ту пору пришла лиса и запела:
- Петушок, петушок,Золотой гребешок,Выгляни в окошко,
- Дам тебе горошка.
- Так пела лиса, сидя под окном.
- Не стерпел петушок, выглянул.
- А лиса хвать его в когти и понесла в свою избушку.
- Петушок закричал:
— Котик-братик, спаси меня! Несет меня лиса в темные лиса. Спаси меня.
- Кот недалеко был, услышал он крик, побежал и отнял у лисы петушка.
- — Смотри же, Петя, — говорит ему кот, — не выглядывай в окошко, лисе не верь: она съест тебя и косточек не оставит.
- На другой день кот опять ушел, а лиса тут как тут:
- Петушок, петушок,Золотой гребешок,Выгляни в окошко —
- Дам тебе горошку,
- Дам и зернышек.
- Высунул петушок голову, лиса его схватила, он снова закричал:
— Несет меня лиса за темные леса! За высокую гору, темную нору.
Услышал кот, подоспел, отнял у лисы петушка.
На третий день кот говорит:
— Я сегодня далеко уйду, не услышу тебя. Не выглядывай в окошко.
- Ушел кот, а лиса уже под окном:
- Петушок-петушок,Золотой гребешок,Выгляни в окошко —Я дала тебе горошку,
- Дам и зернышек
Долго петушок крепился, но не выдержал – выглянул. Лиса его и унесла.
- Вернулся кот домой и видит: петушка нету, надо из беды выручать.
- Кот тотчас же нарядился гусляром и отправился к лисицыной избушке.
- Подошел он к лисицыной избушке и начал наигрывать на гуслях и петь песню.
- Лиса заслушалась, а петушок от радости закричал:
- — Ку-ка-ре-куу!
- Подхватил кот петушка и бегом домой.
- Петушок обрадовался и поблагодарил кота за свое спасение.
- Воротились они к своей избушке и стали жить-поживать да добра наживать.
- Вот и сказочки конец, а кто слушал молодей!
- Методика
Сегодня вашему вниманию предлагается замечательная сказка «Кот, Лиса и Петух». Она предназначена как для самых маленьких детей, так и для младших школьников.
О чем сказка «Кот, Лиса и Петух»?
Сказка «Кот, Лиса и Петух» очень поучительна. Речь в ней идет о Петушке, которые не слушал наказов Кота, и поэтому трижды попадался в лапы Лисе. Кот – смелый, сильный – всегда выручал друга из беды, но для этого ему самому пришлось проявить хитрость и смекалку.
- Cказка «Кот, Лиса и Петух» для ребенка будет полезна тем, с ее помощью он усвоит простые, но необходимые правила:
- — Всегда слушайся старших – это залог твоей безопасности.
- — Ни при каких условиях не впускай в квартиру посторонних людей – это может обернуться несчастьем.
- — Если ты один, а в дверь постучали – вообще не подходи к ней.
- — Не давай незнакомому человеку понять, что ты один дома, даже по телефону.
- — Не верь обещаниям чужих людей.
- — Попал в опасную ситуацию – громко кричи и проси о помощи.
Объясните ребенку, что Петух потому и попался коварной Лисе, что был слишком доверчив. Ведь Котик предупреждал его не раз: «Смотри, Петушок, в окошечко не выглядывай, Лису не слушай». Он трижды не послушался его, в результате в третий раз Котик не смог ему помочь, и Лиса унесла его в свое жилище. И если бы не смелый, умный и верный друг – быть ему съеденным.
Cказка «Кот, Лиса и Петух» – это история о верной дружбе, взаимовыручке, о том, что на любую хитрость можно ответить другой хитростью, стоит только применить свой острый ум и смекалку.
- Персональные публикации пользователей
- Поблагодарить за хороший материал!
Тематика рус. фолк. | Сказки, былины |
Источник: https://www.dsdnr.ru/hudlit/102-kot-petuh-i-lisa-obr-m-bogolyubskoi.html
С новым годом! годом петуха!
По восточному календарю наступающий 2017 год пройдет под знаком Петуха. Какой же он – петух? Яркий, голосистый, любит быть в центре внимания, находчивый и предприимчивый. А ещё — он надёжный друг. О петухах написано немало сказок. Мы хотим познакомить вас с некоторыми самыми интересными.
Заюшкина избушка : [русская народная сказка] // Русские сказки про зверей. – Москва : Золотые ворота, 1993. – С.38-48.
«Жили-были лиса и заяц. У лисы была избушка ледяная, а у зайца лубяная».
Что произошло с лисьей избушкой летом? Да, она растаяла. Попросилась лиса к зайцу в избушку, да его же и выгнала. Кто помог зайчику вернуть своё имущество? Собаки? Нет!
Может быть, волк? Нет! Нет!
И даже не медведь!
А петух!!!
Кот, петух и серп : [французская сказка] // Сказки народов Европы. – Москва : Книголюб, 1994. – С. 291-295.
Как вы думаете, может ли помочь разбогатеть кот, петух да серп, которых бедный мельник оставил сыновьям в наследство? Ни за что не догадаетесь, пока не прочитаете французскую сказку.
Неугомонный петушок // Попался, сверчок! : французские народные сказки. – Москва : Детская литература, 1975. – С. 3-19.
Вот уж повезло бедному петушку, так повезло. В навозной куче нашёл он кошелёк с золотыми монетами. Всем рассказал об этой находке. Услышал о золотых экю король, попросил он у петушка в долг.
Петушок и отдал. Да назад денежки никак получить не смог. И если бы не лиса, волк, да ворон никогда бы он золотых монет не увидел.
А как неугомонный петушок расплатился с помощниками, вы узнаете, прочитав сказку.
Петушок – золотой гребешок : русская народная сказка в обработке А.Н. Толстого. – Москва : Детская литература, 1980. – 15 с. : ил. – (Мои первые книжки).
- Петушок, петушок,
Золотой гребешок,
Маслена головушка,
Шёлкова бородушка,
Выгляни в окошко, - Дам тебе горошку!
Помните эту песенку в исполнении хитрой лисы? Уж очень ей хотелось выманить петушка, да только кот и дрозд всё время мешали её это сделать.
Петушок – золотой гребешок и чудо-меленка : [русская народная сказка в обработке М. Булатова]. – Москва : Малыш, 1977. – 10с. : ил.
Как радовался старик со старухой, когда из горошинки вырос огромный горох, на ветке которого нашли они петушка с чудо-меленкой. Повернёшь меленку — упадёт на стол блин, ещё раз повернёшь — упадёт пирог. Всё бы хорошо, да украл меленку барин. Кто же помог старику и старухе? Конечно, петушок!
Петушок и бобовое зёрнышко : [русская народная сказка в обработке О. Капицы]. – Москва : Малыш, 1989. – 10с. : ил.
Очень торопился петушок, не слушал курочку. Проглотил он бобовое зёрнышко, да и подавился. Кто же ему помог? Читайте скорее сказку.
Петушок и курочка // Латышские народные сказки/ обработал для детей Ю. Ванаг. – Москва : Детская литература, 1989. – С. 25-27.
«Петушок и Курочка пошли в лес по орехи. Петушок взлетел на Орешину, на самую верхушку, а Курочка осталась внизу.
Петушок срывает орехи и бросает вниз, срывает и бросает. А Курочка подбирает их и в кучу кладёт.
Но вот сорвал Петушок орех, бросил вниз да и попал Курочке прямо в глаз».
Петушок попал в Курочку нечаянно, а она побежала к Барину жаловаться. Да кто же виноват в итоге оказался?
Пушкин А.С. Сказка о золотом петушке / А. С.Пушкин // Сказки. – Москва : ЭКСМО, 2008. – С. 105-114 : ил.
Очень необычным способом попал к царю Дадону золотой петушок: его вынул из мешка царю мудрец. Золотой петушок должен был стеречь границ и предупреждать о незваных гостях. Какую же награду запросил мудрец у царя, и почему царь Дадон не смог выполнить своего обещания, и, главное, что случилось с петушком?
- Сказка ложь, да в ней намёк!
- Добрым молодцам урок.
Сутеев В.Г. Петух и краски / В.Г. Сутеев // Сказки и картинки; рисунки автора. – Москва : Детская литература. – С. 105-112.
Добрая сказка о Петухе, которого забыли раскрасить. Но Краски помогли ему стать красивым. Если вы не верите — посмотри иллюстрации, которые нарисовал автор.
Ушинский К.Д. Петух да собака : [сказка] / К.Д. Ушинский // Рассказы и сказки. – Москва : Детская литература, 1987. – С. 121-122.
«Жил старичок со старушкой, и жили они в большой бедности. Всех животов у них только и было, что петух и собака, да и тех они плохо кормили. Вот собака и говорит петуху:
— Давай, брат Петька, уйдём в лес: здесь нам житьё плохое.
— Уйдём, — говорит петух, — хуже не будет».
Так они и оказались в лесу. А что с ними произошло дальше, будет известно, когда вы прочитаете сказку.
Ушинский К.Д. Петух и кот : [сказка] / К.Д. Ушинский // Рассказы и сказки. – Москва : Детская литература, 1987. – С. 130-132.
Эта поучительная сказка о том, как любопытство и непослушание может закончиться очень плохо.
Чуковский К.И. Цыплёнок : [сказка] / К.И. Чуковский // Чудо-дерево и другие сказки. – Москва : Детская литература, 1988. – С. 169-173.
Очень короткая добрая сказка про маленького цыплёнка. На его жизненном пути встретились и Чёрный Кот, и большой красивый петух, и весёлая лягушка.
Если вы захотите прочитать эти произведения, обращайтесь в библиотеки Автозаводского района.
Источник: https://lib-avt.ru/kids/s-novym-godom-godom-petuha
Картинки к сказке «Кот, петух и лиса»
Расскажите малышу русскую народную сказку «Кот, петух и лиса», рассмотрите красочные картинки к сказке, не забывайте, что на протяжении дошкольного возраста у детей преобладает наглядно-образное восприятие. А потом используйте картинки к сказке «Кот, Петух и Лиса» в качестве мнемотаблиц для обучения ребенка рассказыванию по серии картинок.
Жили-были Петух и Кот. Собрался Кот на охоту, а Петуху строго наказывал:»Не выглядывай в окошко, а то Лиса утащит!»
- Ушел Кот, а Лиса пришла и запела:
- «Петушок, Петушок,
- Золотой гребешок,
- выгляни в окошко,
- дам тебе горошка.»
- Петушок и выглянул, схватила его Лиса, а он как закричит:
- Несет меня Лиса
- за темные леса,
- Котик-братик,
- спаси меня!
- Котик недалеко был, услышал он Петуха, прибежал и отнял у Лисы.
- На другой день Кот опять ушел в лес, а Лиса тут как тут:
- Петушок, Петушок,
- Золотой гребешок,
- Выгляни в окошко,
- Дам тебе горошка!
- Высунул Петушок голову, лиса его схватила, а он и закричал:
- Несет меня Лиса
- За темные леса,
- За высокую гору,
- В темную нору.
- Котик-братик, спаси меня!
- Услышал Кот, подоспел, отнял у Лисы Петуха.
На третий день Кот говорит:-«Я сегодня далеко уйду, не услышу тебя. Не выглядывай в окошко!»
- Ушел Кот, а Лиса уже тут как тут:
- Петушок, Петушок,
- Золотой гребешок,
- Выгляни в окошко,
- Дам тебе горошка.
- Крепится Петушок, не выглядывает, а лиса и говорит:
- Куры то клюют,
- Петухам не дают!
- Не выдержал Петушок, выглянул, лиса его и унесла.
Вернулся Кот домой, А Петушка нет. Погоревал он и пошел друга выручать. Подошел Кот к лисицыной избушке стал на гуслях играть, да песни петь. Лиса заслушалась, а Петушок от радости закричал «ку-ка-ре-ку».
Подхватил Кот Петуха, да бегом домой!
Систематическое использование картинок-мнемотаблиц для обучения ребенка рассказыванию поможет развивать и совершенствовать непростой навык рассказывания по серии картинок. Также используйте картинки-мнемотаблицы по другим сказкам.
- Картинки к сказке «Гуси-лебеди»
- Картинки к сказке «Заюшкина избушка»
- Картинки к сказке «Курочка Ряба»
- Картинки к сказке «Маша и медведь»
Источник: http://stotysyhc.ru/kartinki-k-skazke-kot-petuh-i-lisa/
Спор животных (сборник). С вопросами и ответами для почемучек — Ушинский Константин Дмитриевич — страница 14 — чтение книги бесплатно
Грачи прилетают первыми наряду со скворцами, пока ещё холодно и не сошёл снег, поскольку такая прохладная погода для них не страшна. Они гнездятся дружными колониями на деревьях. Вернувшись в родное гнездо, грач первым делом его ремонтирует — приносит веточки, выстилает дно травой. Их нередко можно встретить в полях, где идёт пахота.
Ячмень — древнейшая зерновая культура. В России был известен уже в конце X века. В настоящее время около четверти мирового урожая ячменя производится в нашей стране. В зёрнах содержатся белки, углеводы, жиры, клетчатка, зольные вещества, ферменты, витамины (каротин, группы В, D, Е).
Из ячменного зерна изготавливают перловую и ячневую крупы и заменитель кофе. Старинные рецепты блюд из ячменя довольно разнообразны, это и каши, и супы, и даже напитки.
Из известных до наших дней такие, как: логаза — каша из ячменя с горохом и фасолью, коливо — настоящий десерт из ячневой крупы, мака и мёда.
Сказки
ап
ап
Лес и ручей
Пробегая по влажной лесной темноте, посреди болот и мхов, ручей жалобно роптал, что лес закрывает от него и ясное небо, и далёкую окрестность, не пропускает к нему ни ясных лучей солнца, ни шаловливого ветерка.
— Хотя бы пришли люди и вырубили этот несносный лес! — журчал ручей.
— Дитя моё! — кротко отвечал ему лес. — Ты ещё мал и не понимаешь, что моя тень хранит тебя от иссушающего действия солнца и ветра, что без моей защиты высохли бы быстро твои ещё слабые струи.
Погоди, наберись прежде силы под моей тенью, и тогда ты выбежишь на открытую равнину, но уже не слабым ручейком, а могучей рекой.
Тогда, без вреда для себя, будешь отражать ты в своих струях блестящее солнце и ясное небо, будешь безопасно играть с могучим ветром.
Почему лес защищает ручей?
В лесу всё взаимосвязано, все растения и животные подчиняются одному закону природы, в рамках которого они взаимодействуют. Такая естественная система называется «экосистема».
Петух да собака
Жил старичок со старушкой, и жили они в большой бедности. Всех животов у них только и было, что петух и собака, да и тех они плохо кормили. Вот собака и говорит петуху:
— Давай, брат Петька, уйдём в лес: здесь нам житьё плохое.
— Уйдём, — говорит петух, — хуже не будет.
Вот и пошли они куда глаза глядят. Пробродили целый день; стало смеркаться — пора на ночлег приставать. Сошли они с дороги в лес и выбрали большое дуплистое дерево. Петух взлетел на сук, собака залезла в дупло и — заснули.
Утром, только что заря стала заниматься, петух и закричал: «Ку-ку-ре-ку!» Услыхала петуха лиса; захотелось ей петушьим мясом полакомиться. Вот она подошла к дереву и стала петуха расхваливать:
— Вот петух так петух! Такой птицы я никогда не видывала: и пёрышки-то какие красивые, и гребень-то какой красный, и голос-то какой звонкий! Слети ко мне, красавчик.
— А за каким делом? — спрашивает петух.
— Пойдём ко мне в гости: у меня сегодня новоселье, и про тебя много горошку припасено.
— Хорошо, — говорит петух, — только мне одному идти никак нельзя: со мной товарищ.
«Вот какое счастье привалило! — подумала лиса. — Вместо одного петуха будет два».
— Где же твой товарищ? — спрашивает она петуха. — Я и его в гости позову.
— Там, в дупле ночует, — отвечает петух.
Лиса кинулась в дупло, а собака её за морду — цап!.. Поймала и разорвала лису.
Что это за большое дуплистое дерево могло быть?
Обычно дупло можно встретить на старых или уже высохших деревьях.
Дупла — это естественное убежище, домик для многих животных, иногда они сами их создают — находят в стволе дерева небольшое углубление и старательно его увеличивают, например клювом.
Чем у дерева толще ствол, тем дупло будет просторнее. В наших лесах одним из самых широких деревьев является дуб, он долгожитель и по этому успевает вырасти очень сильно и в высоту, и в ширину.
Однажды Солнце и сердитый северный Ветер затеяли спор о том, кто из них сильнее. Долго спорили они и, наконец, решились померяться силами над путешественником, который в это самое время ехал верхом по большой дороге.
— Посмотри, — сказал Ветер, — как я налечу на него: мигом сорву с него плащ.
Сказал, — и начал дуть, что было мочи. Но чем более старался Ветер, тем крепче закутывался путешественник в свой плащ: он ворчал на непогоду, но ехал всё дальше и дальше. Ветер сердился, свирепел, осыпа́л бедного путника дождём и снегом; проклиная Ветер, путешественник надел свой плащ в рукава и подвязался поясом. Тут уж Ветер и сам убедился, что ему плаща не сдёрнуть.
Солнце, видя бессилие своего соперника, улыбнулось, выглянуло из-за облаков, обогрело, осушило землю, а вместе с тем и бедного полузамёрзшего путешественника. Почувствовав теплоту солнечных лучей, он приободрился, благословил Солнце, сам снял свой плащ, свернул его и привязал к седлу.
— Видишь ли, — сказало тогда кроткое Солнце сердитому Ветру, — лаской и добротой можно сделать гораздо более, чем гневом.
Петух и кот
Жили-были кот да петух, жили они дружно. Кот ходил в лес на промысел, а петуху наказывал дома сидеть, дверей не отпирать и в окошко не выглядывать: не унесла бы воровка-лиса. Ушёл кот в лес, а лиса тут как тут: подбежала к окну да и поёт:
- Кукуреку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Выгляни в окошко:
- Дам тебе горошку.
Захотелось петушку посмотреть, кто так сладко поёт; выглянул он в окно, а лиса его — цап-царап! — и потащила. Несёт лиса петуха, а петух кричит:
- Несёт меня лиса
- За тёмные леса,
- За высокие горы,
- В далёкие страны!
- Котику-братику,
- Отыми меня!
- Услыхал кот знакомый голосок, нагнал лису, отбил петушка и принёс домой.
- — Смотри же, Петя, — говорит кот, — завтра я пойду дальше, не слушай лисы, не выглядывай в окно; а не то — съест тебя лиса, косточек не оставит.
- Ушёл кот, а лиса опять под окном и поёт:
- Кукуреку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Выгляни в окошко:
- Дам тебе горошку,
- Дам и зёрнышков.
Долго крепился петушок, не выглядывал, хоть очень уж хотелось ему посмотреть, какие там зёрнышки у лисы. Видит лиса, что не выглядывает петух, принялась опять петь:
- Кукуреку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Вот бояре ехали,
- Пшено порассыпали,
- Некому подбирать.
Тут уж не вытерпел петушок, захотелось ему посмотреть, какое там бояре пшено рассыпали, — выглянул: а лиса петушка — цап-царап! — и потащила. Кричит опять петушок:
- Несёт меня лиса
- За тёмные леса,
- За высокие горы,
- В далёкие страны!
- Котику-братику,
- Выручи из беды!
Далеко был кот, едва услыхал знакомый голосок; однако же побежал в погоню, догнал лису, отбил петушка и притащил домой.
— Смотри же, петушок! Завтра я ещё дальше уйду. Не слушай лису, не выглядывай в окошко; а то и будешь кричать, да не услышу.
Ушел кот, а лиса под окно и запела:
- Кукуреку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Выгляни в окошко,
- Погляди немножко:
- Как у Карпова двора
- Поукатана гора,
- Стоят сани-самокаты,
- Они сами катят,
- Сами ехать хотят.
Хочется петушку хоть одним глазком взглянуть на санки-самокатки, да думает себе: «Нет, не выгляну; уйдёт лиса, тогда погляжу!» Запела было опять лиса свою песню, а петушок ей и говорит:
— Нет, не обманешь меня больше, лиса, не выгляну!
— А мне что тебя обманывать? — отвечает лиса. — Хочешь — гляди, хочешь — нет. Прощай! Мне домой пора.
Отбежала лиса, да и спряталась за угол. Не слышит петушок лисы; захотелось ему посмотреть, в самом ли деле она ушла, — выглянул; а лиса его — цап-царап! — и потащила.
Сколько ни кричал петушок, котик его не услышал: очень уж далеко был.
Могут ли жить дружно петух и кот?
Как таковой дружбы у кота и петуха быть не может. Но в сельском хозяйстве, на деревенском дворе куры, петухи и кошки могут вполне мирно сосуществовать.
Обычно в таком хозяйстве кот нужен для того, чтобы ловить мышей, у него свои заботы и своя работа, хозяин умного и ловкого кота ценит, пускает в дом, угощает.
Если кот вдруг нарушит мир и нападёт, например, на цыплёнка (с большим петухом ему трудно справится), хозяин такого поступка может и не простить и прогнать разбойника, поэтому умные коты держат себя в лапах и довольствуются охотой на птичек диких.
Источник: https://nemaloknig.com/read-371931/?page=14
Петух и кот
Подробности Категория: Константин Ушинский
Жили-были кот да петух, жили они дружно. Кот ходил в лес на промысел, а петуху наказывал дома сидеть, дверей не отпирать и в окошко не выглядывать: не унесла бы воровка-лиса. Ушел кот в лес, а лиса тут как тут: подбежала к окну да и поет:
Кукуреку, петушок,Золотой гребешок,Масляна головушка,Шелкова бородушка!Выгляни в окошко:
Дам тебе горошку.
Захотелось петушку посмотреть, кто так сладко поет; выглянул он в окно, а лиса его – цап-царап! – и потащила. Несет лиса петуха, а петух кричит:
Несет меня лисаЗа темные леса,За высокие горы,В далекие страны!Котику-братику,
Отыми меня!
Услыхал кот знакомый голосок, нагнал лису, отбил петушка и принес домой.– Смотри же, Петя, – говорит кот, – завтра я пойду дальше, не слушай лисы, не выглядывай в окно; а не то – съест тебя лиса, косточек не оставит.
- Ушел кот, а лиса опять под окном и поет:
- Кукуреку, петушок,Золотой гребешок,Масляна головушка,Шелкова бородушка!Выгляни в окошко:Дам тебе горошку,
- Дам и зернышков.
- Долго крепился петушок, не выглядывал, хоть очень уж хотелось ему посмотреть, какие там зернышки у лисы. Видит лиса, что не выглядывает петух, принялась опять петь:
- Кукуреку, петушок,Золотой гребешок,Масляна головушка,Шелкова бородушка!Вот бояре ехали,Пшено порассыпали,
- Некому подбирать.
Тут уж не вытерпел петушок, захотелось ему посмотреть, какое там бояре пшено рассыпали, – выглянул: а лиса петушка – цап-царап! – и потащила. Кричит опять петушок:
Несет меня лисаЗа темные леса,За высокие горы,В далекие страны!Котику-братику,
Выручи из беды!
Далеко был кот, едва услыхал знакомый голосок; однако же побежал в погоню, догнал лису, отбил петушка и притащил домой.– Смотри же, петушок! Завтра я еще дальше уйду. Не слушай лису, не выглядывай в окошко; а то и будешь кричать, да не услышу.
- Ушел кот, а лиса под окно и запела:
- Кукуреку, петушок,Золотой гребешок,Масляна головушка,Шелкова бородушка!Выгляни в окошко,Погляди немножко:Как у Карпова двораПоукатана гора,Стоят сани-самокаты,Они сами катят,
- Сами ехать хотят.
Хочется петушку хоть одним глазком взглянуть на санки-самокатки, да думает себе: «Нет, не выгляну; уйдет лиса, тогда погляжу!» Запела было опять лиса свою песню, а петушок ей и говорит:– Нет, не обманешь меня больше, лиса, не выгляну!– А мне что тебя обманывать? – отвечает лиса. – Хочешь – гляди, хочешь – нет. Прощай! Мне домой пора.Отбежала лиса, да и спряталась за угол. Не слышит петушок лисы; захотелось ему посмотреть, в самом ли деле она ушла, – выглянул; а лиса его – цап-царап! – и потащила.
Сколько ни кричал петушок, котик его не услышал: очень уж далеко был.
— КОНЕЦ —
Источник: http://www.PlanetaSkazok.ru/ushinskyskz/petukhikotushinskyskz
Спор животных. С вопросами и ответами для почемучек — Константин Ушинский
Из одного и того же куска железа и в одной и той же мастерской были сделаны два плуга. Один из них попал в руки земледельца и немедленно пошёл в работу, а другой долго и совершенно бесполезно провалялся в лавке купца.
Случилось через несколько времени, что оба земляка опять встретились. Плуг, бывший у земледельца, блестел, как серебро, и был даже ещё лучше, чем в то время, когда он только что вышел из мастерской; плуг же, пролежавший без всякого дела в лавке, потемнел и покрылся ржавчиной.
— Скажи, пожалуйста, отчего ты так блестишь? — спросил заржавевший плуг у своего старого знакомца.
— От труда, мой милый, — отвечал тот, — а если ты заржавел и сделался хуже, чем был, то потому, что всё это время ты пролежал на боку, ничего не делая.
Что такое плуг? А сейчас плуг нужен? Что им делают на полях?
Плуг — это сельскохозяйственное орудие для того, чтобы вспахивать землю. Основная задача плуга — перевернуть верхний слой земли. Вспахивание уменьшает количество сорняков, разрыхляет и делает почву более мягкой и податливой, облегчает дальнейший посев. В процессе вспашки повреждаются уже тронувшиеся в рост, но ещё недостаточно окрепшие сорняки.
Лиса и козёл
Бежала лиса, на ворон зазевалась, — и попала в колодец. Воды в колодце было немного: утонуть нельзя, да и выскочить тоже. Сидит лиса, горюет. Идёт козёл, умная голова; идёт, бородищей трясёт, рожищами мотает; заглянул, от нечего делать, в колодец, увидел там лису и спрашивает:
— Что ты там, лисонька, поделываешь?
— Отдыхаю, голубчик, — отвечает лиса. — Там наверху жарко, так я сюда забралась. Уж как здесь прохладно да хорошо! Водицы холодненькой — сколько хочешь.
А козлу давно пить хочется.
— Хороша ли вода-то? — спрашивает козел.
— Отличная! — отвечает лиса. — Чистая, холодная! Прыгай сюда, коли хочешь; здесь обоим нам место будет.
Прыгнул сдуру козёл, чуть лисы не задавил, а она ему:
— Эх, бородатый дурень! И прыгнуть-то не умел — всю обрызгал.
Вскочила лиса козлу на спину, со спины на рога, да и вон из колодца.
Чуть было не пропал козёл с голоду в колодце; насилу-то его отыскали и за рога вытащили.
Лиса Патрикеевна
- У кумушки-лисы зубушки остры, рыльце тоненькое, ушки на макушке, хвостик на отлёте, шубка тепленькая.
- Хорошо кума принаряжена: шерсть пушистая, золотистая; на груди жилет, а на шее белый галстучек.
- Ходит лиса тихохонько, к земле пригинается, будто кланяется; свой пушистый хвост носит бережно, смотрит ласково, улыбается, зубки белые показывает.
Роет норы, умница, глубокие; много ходов в них и выходов, кладовые есть, есть и спаленки, мягкой травушкой полы выстланы. Всем бы лисонька хороша была хозяюшка, да разбойница-лиса — хитрая: любит курочек, любит уточек, свернёт шею гусю жирному, не помилует и кролика.
А зачем у лисы морда остренькая?
А ушки на макушке? А хвост на отлёте?
Обычно каждой группе животных соответствуют схожие признаки, которые её характеризуют. У лисиц такими признаками являются: окраска шерсти (чаще ярко-рыжая спина и белое брюхо), тёмные уши и лапы, белый кончик хвоста, острая морда и длинный пушистый хвост.
Что за белый галстучек на шее у лисы? У всех лис такая окраска?
Действительно, у лисицы может быть участок белой шерсти на шее. И окрас у этих животных преимущественно ярко-рыжий. Но при продвижении на север лисицы становятся более крупными и светлыми, на юг — мелкими и более тускло окрашенными. В северных районах и в горах также встречаются чёрно-бурые лисицы.
Источник: https://loveread.info/books/detskaya-proza/page-21-88714-konstantin-ushinskii-spor-zhivotnyh-s-voprosami-i.html
28 — Сказки и стихи для детей
(русская народная сказка в пересказе К.Д. Ушинского)
Рис. Е.ЛарскойЖил старичок со старушкой, и жили они в большой бедности. Всех животов у них только и было, что петух и собака, да и тех они плохо кормили. Вот собака и говорит петуху:
- — Давай, брат Петька, уйдём в лес: здесь нам житьё плохое.
- — Уйдём,— говорит петух,— хуже не будет.
- Вот и пошли они, куда глаза глядят; пробродили целый день, стало смеркаться — пора на ночлег приставать.
Сошли они с дороги в лес и выбрали большое дуплистое дерево. Петух взлетел на сук, собака залезла в дупло и — заснули.
Утром, только что заря стала заниматься, петух и закричал: ку-ку-ре-ку! Услыхала петуха лиса, захотелось ей петушьим мясом полакомиться. Вот она подошла к дереву и стала петуха расхваливать:
— Вот петух, так петух! Такой птицы я никогда не видывала: и пёрышки-то какие красивые, и гребень-то какой красный, и голос-то какой звонкий! Слети ко мне, красавчик.
— А за каким делом? — спрашивает петух.
Рис. Е.Ларской— Пойдём ко мне в гости, у меня сегодня новоселье, и про тебя много горошку припасено.
— Хорошо,— говорит петух,— только мне одному идти никак нельзя: со мной товарищ.
«Вот какое счастье привалило!—подумала лиса,— вместо одного петуха будет два».
— Где же твой товарищ? — спрашивает она,— я и его в гости позову.
— Там, в дупле ночует,— отвечает петух.
Лиса кинулась в дупло, а собака её за морду — цап!.. Поймала и разорвала лису.
ЛИСА И ВОЛК(русская народная сказка в пересказе К. Д. Ушинского)
Рис. Е.ЛарскойСильно проголодалась лиса, бежит по дороге и смотрит по сторонам: нельзя ли где чем-нибудь съестным разжиться. Видит она — везёт мужичок на санях мёрзлую рыбу. «Недурно бы рыбки отведать»,—подумала лиса. Забежала вперёд, легла на дорогу, хвост откинула, ноги выпрямила… Ну, дохлая, да и полно! Подъехал мужик, посмотрел на лису и говорит:
— Славный будет воротник жене на шубу.
Взял лису за хвост и швырнул её в сани, закрыл рогожею, а сам пошёл подле лошади. Недолго пролежала лисанька: проделала в санях дыру и давай в неё рыбу выкидывать… Рыбка за рыбкой, повыкидала всю; а потом и сама из саней потихоньку вылезла. Приехал мужик домой, осмотрелся — ни рыбы, ни воротника!
Лиса перетаскала всю рыбу к себе в нору: потом села у норы и рыбку кушает.
Видит она — бежит волк. От голода у него бока подвело.
- — Здравствуй, кума, что ты кушаешь?
- — Рыбку, куманёк.
- — Дай мне хоть одну.
— Как же! Разевай рот! Видишь ты какой ловкий: я ловила, а ты будешь есть.
— Дай хоть головку, кумушка!
— Ни хвостика, куманёк! Налови сам и кушай на здоровье.
— Да как же ты наловила? Научи.
— Изволь! Отыщи на реке прорубь, сунь туда хвост, сиди да приговаривай: ловися, рыбка, большая и маленькая,— она и наловится.
- Волк отыскал прорубь, сунул в воду хвост, сидит и бормочет:
- — Ловися, рыбка, большая да всё же большая.
- А лиса прибежала, стала бегать вокруг да приговаривать:
- — Мёрзни, мёрзни, волчий хвост.
— Что ты, кума, твердишь? — спрашивает волк.
— То же, что и ты, куманёк: ловися, рыбка, большая и маленькая.
Вот опять волк сидит и своё твердит, а лиса своё.
— Не пора ли тащить, кумушка? — спрашивает волк.
- — Нет ещё, я скажу, когда придёт пора,— отвечает лиса.
- Вот опять волк сидит да своё приговаривает, а лиса своё. Видит лиса, что прорубь хорошо замёрзла, и говорит:
- — Ну, теперь тащи, куманёк!
- Потянул волк — не тут-то было!
Рис. Е.Ларской— Вот видишь, какой ты жадный! — укоряет лиса волка.— Всё твердил: ловися, рыба, большая и ещё большая, а теперь и не вытащишь! Погоди же, я позову к тебе на помощь.
- Побежала лиса в село и давай под окнами кричать:
- — Идите на реку волка бить, ко льду примёрз.
- Бегут на реку мужики кто с топором, а кто с вилами. Видит волк беду неминучую: рванулся изо всех сил, оторвал себе хвост, да без хвоста пустился удирать, куда видно: а кумушка ему вслед кричит:
- — Воротись, куманёк, рыбку позабыл!
(русская народная сказка в пересказе К.Д. Ушинского)
Рис. Е.ЛарскойЖили себе дед да баба, а у них была дочь. Купил себе дед козу и велел дочери пасти. Вот дочь пасла целый день, вечером напоила и гонит домой; а дед сел у ворот и спрашивает у козы:
— Коза, моя козочка! Ела ли ты, пила ли ты?
- А коза ему в ответ:
- Нет, дед, не пила я и не ела!
- А как бежала через мосточек,
- Ухватила кленовый листочек;
- А как бежала через гребельку,
- Ухватила воды капельку:
- Только пила и ела.
Рассердился дед на дочь, прогнал её из дому, а на другой день велел своей жене козу пасти. Пасла баба козу до самого вечера, а вечером напоила и гонит домой. Дед опять сидит у ворот и спрашивает:
— Коза, моя козочка! Ела ли ты, пила ли ты?
- А коза опять запела в ответ:
- Нет, дед, не пила я и не ела!
- А как бежала через мосточек,
- Ухватила кленовый листочек;
- А как бежала через гребельку,
- Ухватила воды капельку:
- Только пила я и ела.
- Рассердился дед на бабу, прогнал её из дому. На другой день пошёл дед уже сам козу пасти: нас целый день, вечером напоил и погнал домой: а сам забежал вперёд, сел у ворот и спрашивает у козы:
— Сыта ли ты, козочка? Сыта ли, моя милая?
- Коза сдуру и ему ту же песню запела:
- Не пила я, дед, и не ела!
- А как бежала через мосточек,
- Ухватила кленовый листочек;
- А как бежала через гребельку,
- Ухватила воды капельку:
- Только всего пила я и ела.
Рассердился тут дед на козу, привязал за рога к воротам и стал козу резать. Резал, резал — ножик иступил: побежал в кузницу точить, а коза оторвалась и убежала в лес.
Бежит коза, назад не оглядывается; видит — заячья избушка стоит. Вбежала коза в избушку, а зайца-то дома нет. Забралась незваная гостья на печь, да там и засела.
- II
- Прискакал зайчик домой, слышит, кто-то на печи ворочается. Вот заяц и спрашивает:
- — Кто, кто в моей избушке?
- А коза с печи:
- Я коза-дереза!
- Полбока луплена,
- За три гроша куплена,
- Тупу-тупу ногами,
- Сколю тебя рогами,
- Ножками затопчу,
- Хвостиком замету!
Испугался заяц, думает: что за зверь такой, невиданный на печи сидит? Убежал заяц из дому, сел под берёзу и плачет. Идёт мимо волк и спрашивает:
- — О чём, заинька, плачешь?
- — Так и так,— говорит заяц,— поселился в моей избушке неслыханный зверь: негде мне, зайцу, жить теперь.
- Волк и говорит:
— Не плачь, зайка! Я этого зверя тебе выгоню.
- Подошёл волк к избе и спрашивает:
- — Кто, кто в зайкиной избушке?
- А коза с печи:
- Я коза-дереза!
- Полбока луплена,
- За три гроша куплена.
- Тупу-тупу ногами,
- Сколю тебя рогами,
- Ножками затопчу,
- Хвостиком замету!
Испугался волк, давай бог ноги. Вот опять сидит заяц под берёзкой и плачет. Идёт мимо медведь:
— О чём ты, заинька, плачешь?
Заинька рассказал и медведю про своё горе, а медведь и говорит:
— Не плачь, заинька! Я этого зверя тебе выгоню.
- Пошёл к избе и рявкнул:
- — Кто, кто в зайкиной избушке?
- А коза с печи:
- Я коза-дереза!
- Полбока луплена,
- За три гроша куплена.
- Тупу-тупу ногами,
- Сколю тебя рогами,
- Ножками затопчу,
- Хвостиком замету!
- Испугался медведь (никогда о таком звере он не слыхивал) и убежал в лес.
Рис. Е.Ларской
Сидит опять заяц под берёзкой и плачет. Идёт мимо петушок масляна головушка, шёлкова бородушка.
— Кукуреку! Зайка, о чём ты горюешь?
Заяц и петушку рассказал про свою беду.
— Не плачь, зайка! — говорит петушок,— я тебе этого зверя выгоню.
— Где тебе выгнать, петушок! Волк гнал — не выгнал, медведь гнал — не выгнал; где уж тебе, петуху, такого неслыханного зверя выгнать!
— А вот я-то и выгоню,— отвечает петух.
Влетел в избу, стал на пороге, да как гаркнет во всю мочь:
– Кукуреку! кукуреку!
- Иду на ногах,
- В красных сапогах!
- Несу, несу косу,
- Тебе голову снесу
- По самые плечи —
- Полезай-ка с печи!
- Перепугалась коза, брякнулась с печи на пол — и убилась; а зайчик с петушком поселились в избушке; стали жить да поживать, да добра наживать.
Петух и кот
(русская народная сказка в пересказе К.Д. Ушинского)
Рис. Е.ЛарскойЖили-были кот да петух, жили они дружно. Кот ходил в лес на промысел, а петуху наказывал дома сидеть, дверей не отпирать и в окошко не выглядывать: не унесла бы воровка-лиса. Ушёл кот в лес: а лиса тут как тут: подбежала к окну, да и поёт:
- Кукареку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Выгляни в окошко:
- Дам тебе горошку.
Захотелось петушку посмотреть, кто так сладко поёт: выглянул он в окно, а лиса его цап-царап! и потащила. Несёт лиса петуха, а петух кричит:
- Несёт меня лиса
- За тёмные леса,
- За высокие горы,
- В далёкие страны!
- Котику-братику,
- Отыми меня!
Услыхал кот знакомый голосок, нагнал лису, отбил петушка и принёс домой. «Смотри же, Петя,— говорит кот,— завтра я пойду дальше, не слушай лисы, не выглядывай в окно: а не то — съест тебя лиса, косточек не оставит».
- Ушёл кот, а лиса опять под окном и поёт:
- Кукареку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Выгляни в окошко:
- Дам тебе горошку,
- Дам и зёрнышко.
Рис. Е.ЛарскойДолго крепился петушок, не выглядывал, хоть очень уж хотелось ему посмотреть, какие там зёрнышки у лисы. Видит лиса, что не выглядывает петух, принялась опять петь:
- Кукареку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Вот бояре ехали,
- Пшено порассыпали,
- Некому подбирать.
Тут уж не вытерпел петушок, захотелось ему посмотреть, какое там бояре пшено рассыпали,— выглянул, а лиса петушка цап-царап! и потащила. Кричит опять петушок:
- Несёт меня лиса
- За тёмные леса,
- За высокие горы,
- В далёкие страны!
- Котику-братику,
- Выручи из беды!
- Далеко был кот, едва услыхал знакомый голосок; однако же побежал в погоню, догнал лису, отбил петушка и притащил домой.
— Смотри же, петушок! завтра я ещё дальше уйду; не слушай лису, не выглядывай в окошко, а то и будешь кричать, да не услышу.
- Ушёл кот, а лиса под окно и запела:
- Кукареку, петушок,
- Золотой гребешок,
- Масляна головушка,
- Шёлкова бородушка!
- Выгляни в окошко,
- Погляди немножко:
- Как у Карпова двора
- Поукатана гора,
- Стоят сани-самокаты,
- Они сами катят,
- Сами ехать хотят.
Рис. Е.ЛарскойХочется петушку хоть одним глазком взглянуть на санки-самокатки, да думает себе: «Нет! не выгляну: уйдёт лиса, тогда погляжу!»
Запела было опять лиса свою песню, а петушок ей и говорит:
— Нет, не обманешь меня больше, лиса, не выгляну!
— А мне что тебя обманывать? — отвечает лиса,— хочешь — гляди, хочешь — нет. Прощай! Мне домой пора.
Отбежала лиса, да и спряталась за угол. Не слышит петушок лисы; захотелось ему посмотреть, в самом ли деле она ушла,— выглянул, а лиса его — цап-царап! и потащила.
Сколько ни кричал петушок, котик его не услышал: очень уж далеко был.
Плутишка кот
(русская народная сказка в пересказе К.Д. Ушинского)
Рис. Е.ЛарскойЖили-были на одном дворе кот, козёл да баран. Жили они дружно: сена клок и тот пополам; а коли вилы в бок, так одному коту Ваське. Он такой вор и разбойник: где что плохо лежит, туда и глядит. Вот идёт раз котишко-мурлышко, серый лобишко; идёт да таково жалостно плачет. Спрашивают кота козёл да баран:
— Котик-коток, серенький лобок! О чём ты плачешь, на трёх ногах скачешь?
Отвечает им Вася:
— Как мне не плакать! Била меня баба, била; уши выдирала, ноги поломала, да ещё и удавку на меня припасала.
— А за что же на тебя такая беда пришла? — спрашивают козёл да баран.
— Эх-эх! За то, что нечаянно сметанку слизал.
— Поделом вору и мука,— говорит козёл,— не воруй сметаны!
Вот кот опять плачет: «Била меня баба, била, била — приговаривала: придёт ко мне зять, где сметаны будет взять? Поневоле придётся козла да барана резать».
Заревели тут козёл да баран.
— Ах ты, серый ты кот, бестолковый твой лоб! За что ты нас-то сгубил?
Стали они судить да рядить, как бы им беды великой избыть — и порешили тут же: всем троим бежать. Подстерегли, как хозяйка не затворила ворот, и ушли.
II
Рис. Е.ЛарскойДолго бежали кот, козёл да баран по долам, по горам, по сыпучим пескам; пристали и порешили заночевать на скошенном лугу; а на том лугу стога, что города, стоят.
Ночь была тёмная, холодная: где огня добыть? А котишка-мурлышка уж достал берёсты, обернул козлу рога и велел ему с бараном лбами стукнуться. Стукнулись козёл с бараном, искры из глаз посыпались: берёсточка так и запылала.
- — Ладно,— молвил серый кот,— теперь обогреемся.
- Да, недолго думавши, и зажёг целый стог сена.
- Не успели они ещё порядком обогреться, как жалует к ним незваный гость — мужичок-серячок, Михайло Потапыч Топтыгин.
- — Пустите, говорит, братцы, обогреться да отдохнуть; что-то мне неможется.
— Добро пожаловать, мужичок-серячок! — говорит котик,— откуда идёшь?
- — Ходил на пчельник,— говорит медведь,— пчёлок проведать, да подрался с мужиками, оттого и хворость прикинулась.
- Вот стали они все вместе ночку коротать: козёл да баран у огня, мурлышка на стог влез, а медведь под стог забился.
- Заснул медведь; козёл да баран дремлют: один мурлыка не спит и всё видит. И видит он: идут семь волков серых, один белый — и прямо к огню:
— Фу-фу! Что за народ такой!—говорит белый волк козлу да барану,— давай-ка силу пробовать.
Рис. Е.ЛарскойЗаблеяли тут со страху козёл да баран; а котишка, серый лобишка повёл такую речь:
— Ах ты, белый волк, над волками князь! Не гневи ты нашего старшего: он, помилуй бог, сердит! Как расходится— никому не сдобровать. Аль не видишь у него бороды: в ней-то и вся сила; бородой он всех зверей побивает, рогами только кожу сымает. Лучше подойдите да честью попросите: хотим-де поиграть с твоим меньшим братцем, что под стогом спит.
Рис. Е.ЛарскойВолки на том козлу кланялись; обступили Мишу и ну заигрывать.
- Вот Миша крепился-крепился, да как хватит на каждую лапу по волку, так запели они Лазаря.
- Выбрались волки из-под стога еле живы, и, поджав хвосты,— давай бог ноги!
- Козёл же да баран, пока медведь с волками расправлялся, подхватили мурлышку на спину и поскорее домой.
- — Полно, говорят, без пути таскаться, ещё не такую беду наживём.
- Старик и старушка были рады-радёхоньки, что козёл с бараном домой воротились; а котишку-мурлышку ещё за плутни выдрали.
- вернуться к содержанию
Источник: http://sskazki.ru/skazki-i-rasskazy/28/
Русские народные сказки петух и лиса. Кот, Петух и Лиса. Русская народная сказка. Русская народная сказка Кот, Петух и Лиса
Уж и мастерица лиса песенки придумывать да петь. А песенки эти такие складные, ладные. В сказке «Кот, петух и лиса» для петуха лиса сочинила уж больно сладкую песенку. И все достоинства громкогласного перечислила: и гребешок-то у него золотой, и головушка масляна, и бородушка шелкова. И до того вкрадчивым голосом исполнила лиса песенку, что петушок и купился, и сам вышел к лисице-певице.
«Кот, петух и лиса»
Русская народная сказка
Жили-были кот да петух, жили они дружно. Кот ходил в лес на промысел, а петуху наказывал дома сидеть, дверей не отпирать и в окошко не выглядывать: не унесла бы воровка-лиса. Ушел кот в лес, а лиса тут как тут: подбежала к окну да и поет:
«Кукуреку, петушок!
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка,
Выгляни в окошко:
Дам тебе горошку».
Захотелось петушку посмотреть, кто так сладко поет: выглянул он в окно, а лиса его – цап-царап! – и потащила. Несет лиса петуха, а петух кричит:
«Несет меня лиса
За темные леса,
За высокие горы,
В далекие страны!
Котик-братик,
Отними меня!»
«Смотри же, Петя, – говорит кот, – завтра я пойду дальше, не слушай лисы, не выглядывай в окно: а не то – съест тебя лиса, косточек не оставит».
Ушел кот, а лиса опять под окном и поет:
«Кукуреку, петушок!
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка,
Выгляни в окошко:
Дам тебе горошку,
Дам и зернышкек».
Долго крепился петушок, не выглядывал, хоть очень уж хотелось ему посмотреть, какие там зернышки у лисы. Видит лиса, что не выглядывает петух, принялась опять петь:
«Кукуреку, петушок!
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка,
Вот бояре ехали,
Пшено порассыпали,
Некому подбирать».
Тут уж не вытерпел петушок, захотелось ему посмотреть, какое там бояре пшено рассыпали, – выглянул: а лиса петушка цап-царап! – и потащила. Кричит опять петушок:
«Несет меня лиса
За темные леса,
За высокие горы,
В далекие страны!
Котик-братик,
Выручи из беды!»
Ушел кот, а лиса под окно и запела:
«Кукуреку, петушок!
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка,
Выгляни в окошко,
Погляди немножко:
Как у Карпова двора
Поукатана гора,
Стоят сани-самокаты,
Они сами катят,
Сами ехать хотят».
Хочется петушку хоть одним глазком взглянуть на санки-самокатки, да думает себе: «Нет, не выгляну; уйдет лиса, тогда погляжу!» Запела было опять лиса свою песню, а петушок ей и говорит:
«Нет, не обманешь меня больше, лиса, не выгляну!»
«А мне что тебя обманывать? – отвечает лиса. – Хочешь – гляди, хочешь – нет. Прощай! Мне домой пора».
Отбежала лиса, да и спряталась за угол. Не слышит петушок лисы; захотелось ему посмотреть, в самом ли деле она ушла, – выглянул: а лиса его цап-царап! – и потащила.
Пришел кот домой, а петушка то и нет. Понял он, кто петушка унес и пошел к лисьей избе в лес, да стал лису звать. Лиса слышит, что ее кто-то вызывает, а отойти от печи не может — блины печет. Вот лиса и говорит петушку:
— Ступай, посмотри, кто там меня зовет, да возвращайся. Петушок выскочил на крыльцо, кот схватил его и понесся домой, что было мочи.
С тех пор опять кот да петух живут вместе, а лиса уж больше к ним и не показывается.
***
Хочется сказать петуху, что раз уж кот наказывал, чтобы тот дверь не открывал, и в окошко не выглядывал, то надо выполнять его условия. А то можно и пострадать. А нам урок: если кто за окном (или за дверями…) поёт ласковым голосом, или речи говорит сладкие, или нахваливает на все лады, стоит задуматься: а с добрыми-ли намерениями пришёл такой человек?
Надо, чтобы не получилось так, как в сказке «Кот, петух и лиса»: кот в лес – а непрошеный гость (лиса) уже и в гости пожаловала. Что ж не пришла рыжехвостая, пока кот был дома? Знать, с недобрыми намерениями в неурочный час явилась.
Сказки учат нас осторожности и внимательности.
На Руси издревле складывали поучительные истории о животных. Их крестьяне видели рядом со своими избами и хорошо знали их повадки и характеры. Они приписывали зверям особенности людей. Сказка «Кот, петух и лиса» — замечательный пример переноса черт людей на животных. Героев в сказках можно условно поделить на сильных и слабых, хитрых и глупых.
Кто автор сказки «Кот, петух и лиса»
Она сложена в разных вариантах в русских селах и деревнях. Вместе со сказителями, которые любили добавлять что-то от себя, она переходила из одной местности в другую. Везде получались немного разные варианты. То есть нет конкретного автора. Это народное творчество, которое передавалось устно от одного человека к другому.
Собиратели сказок
Но исследователи заинтересовались им. записал три варианта этой поучительной истории. Первый заканчивается трагически. Лиса съедает петушка. Два других имеют благополучный конец — кот успевает помочь своему другу и спасает его от страшной смерти. Можно сказать, что А.Н. Афанасьев и есть тот человек, кто написал сказку «Кот, петух и лиса». Он сохранил для нас характеры, которые люди дали героям в разных местах России.
Народная сказка с хорошим концом
Были у старика кот и петух. Пошел старик в лес поработать, а кот ушел нести ему обед и оставил петушка следить за домом. С такого зачина начинается сказка «Кот, петух и лиса». Только кот из дома, как под окошком уже сидит лиса и напевает песенку, соблазняя петуха выглянуть, и обещает его угостить горошком. Петух и выглянул, выставив окошко. Лиса быстро его схватила и понесла к себе.
Петух закричал, стал просить, чтобы Кот Котофеевич спас его. Услышал кот крики петуха, быстро прибежал, отнял петуха у лисы и вернулся с ним домой. И кот учил своего друга не верить лисе, потому что она его вместе с косточками съест.
На следующий день
Старик снова ушел на работу, кот снова пошел к деду, а петух дома остался. А лиса опять под окошко пришла и стала обещать петушку уже не только горошка, но и вкусных зернышек. Не отзывается Золотой гребешок. Лиса бросила ему горошка, съел его Петя, а лиса продолжает уговаривать выглянуть и угоститься зернышками. Петух и выглянул. Лисица схватила его. Петушок громко закричал, чтобы кот помог ему. Прибежал Кот Котофеевич, отбил Петю у лисы и стал снова учить неразумного друга. «Не слушай лису, — говорит, — завтра мы далеко уйдем, не услышим тебя, и съест тебя лиса».
Лиса пришла снова
Старик ушел далеко-далеко, а кот взял хлеб и понес ему. А петух остался дома, и лиса тут как тут. Три раза песенку ему спела, а он не выглядывает. Тогда лиса наобещала петушку много-много пшеницы и сказала, что уйдет, только пусть Петя выглянет и поклюет вкусную еду.
Она спряталась за углом, и когда петушок выглянул, лиса схватила его. Как ни кричал петушок, кот его не услышал. Так продолжается сказка «Кот, петух и лиса».
Спасение
Пришел кот в избу и видит — исчез петушок. Понимает: надо спасать друга. Взял гусельки и дубинку и пошел к лисьей избушке. Там под окном начал напевать песенку и на гуслях наигрывать. Лиса послала сначала одну дочку узнать, кто там так красиво поет. Ударил ее кот дубинкой по голове и спрятал в коробок. Так всех дочек лисы и перебил. Видит лиса, что никто не вернулся, сама пошла и получила от кота удар дубинкой. Так и не стало лисы. А петушок вылетел из окошка и с котом отправился домой. С тех пор все они жили мирно.
Композиция и сюжет
Ситуации постоянно повторяются. Это говорит о том, что сказка построена просто. Действие разворачивается стремительно. Развязка наступает быстро.
Характеристика героев
Кот — просто замечательный. Верный друг, который всегда поможет. Он отзывчивый и надежный.
На помощь приходит сразу. Не растерялся в трудном случае, когда петушок попал в лисью избушку. Придумал, как песней вызвать всех поодиночке из дома, и спас петуха. Кот очень ответственный, умный, серьезный и смелый. Как старательно он наставляет своего друга не поддаваться на песенки лисы. Для кота подходит пословица: «Друзья познаются в беде».
Лиса — хитрая и нахальная. Она плутовка и обманщица. Она поет песенки и лживо приговаривает, что только хочет познакомить петушка со своим житьем-бытьем, а совсем не собирается его съесть. Смекалка лисы соседствует у нее с лицемерием и предательством. Про нее можно вспомнить пословицу: «Каков гость, таково и угощение».
Петух — глупый, простоватый и очень доверчивый. Он слушает, что говорит ему хозяин-старик и умница-кот, но поддается всякий раз на уловки лисы. Они у нее каждый раз наполняются все более соблазнительными обещаниями, и он им верит. И каждый раз ничему не учится. Первый раз лиса обещала петуху горошка, второй раз еще и зернышек, а в последний раз вкусную пшеницу. И каждый раз таким образом лиса заманивала наивного петуха в свои лапы. А ему надо бы следовать пословице: «Семь раз отмерь, один отрежь».
Трудные слова
Сказка «Кот, петух и лиса» полна слов, которые надо пояснить детям. Например, кот «бросился в погоню», это означает, что он очень быстро побежал. Или «отбил петуха» у лисы — вырвал из ее цепких лап. «Дремучие боры» — очень густые и темные леса. «Гусли» — древнейший инструмент со струнами. «Коробок» — плетеная корзина, часто с крышкой, которую носят на ремне за спиной.
Анализ сказки «Кот, петух и лиса» показывает, что она учит быть осторожными с лживыми людьми, которые только прикидываются хорошими. А также помогает понять, в чем состоит истинная дружба.
Жили-были кот да петух, жили они дружно. Кот ходил в лес на промысел, а петуху наказывал дома сидеть, дверей не отпирать и в окошко не выглядывать: не унесла бы воровка-лиса. Ушел кот в лес, а лиса тут как тут: подбежала к окну да и поет:
Кукуреку, петушок,
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка!
Выгляни в окошко:
Дам тебе горошку.
Захотелось петушку посмотреть, кто так сладко поет; выглянул он в окно, а лиса его – цап-царап! – и потащила. Несет лиса петуха, а петух кричит:
Несет меня лиса
За темные леса,
За высокие горы,
В далекие страны!
Котику-братику,
Отыми меня!
Услыхал кот знакомый голосок, нагнал лису, отбил петушка и принес домой.
– Смотри же, Петя, – говорит кот, – завтра я пойду дальше, не слушай лисы, не выглядывай в окно; а не то – съест тебя лиса, косточек не оставит.
Ушел кот, а лиса опять под окном и поет:
Кукуреку, петушок,
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка!
Выгляни в окошко:
Дам тебе горошку,
Дам и зернышков.
Долго крепился петушок, не выглядывал, хоть очень уж хотелось ему посмотреть, какие там зернышки у лисы. Видит лиса, что не выглядывает петух, принялась опять петь:
Кукуреку, петушок,
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка!
Вот бояре ехали,
Пшено порассыпали,
Некому подбирать.
Тут уж не вытерпел петушок, захотелось ему посмотреть, какое там бояре пшено рассыпали, – выглянул: а лиса петушка – цап-царап! – и потащила. Кричит опять петушок:
Несет меня лиса
За темные леса,
За высокие горы,
В далекие страны!
Котику-братику,
Выручи из беды!
Далеко был кот, едва услыхал знакомый голосок; однако же побежал в погоню, догнал лису, отбил петушка и притащил домой.
– Смотри же, петушок! Завтра я еще дальше уйду. Не слушай лису, не выглядывай в окошко; а то и будешь кричать, да не услышу.
Ушел кот, а лиса под окно и запела:
Кукуреку, петушок,
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка!
Выгляни в окошко,
Погляди немножко:
Как у Карпова двора
Поукатана гора,
Стоят сани-самокаты,
Они сами катят,
Сами ехать хотят.
Хочется петушку хоть одним глазком взглянуть на санки-самокатки, да думает себе: «Нет, не выгляну; уйдет лиса, тогда погляжу!» Запела было опять лиса свою песню, а петушок ей и говорит:
– Нет, не обманешь меня больше, лиса, не выгляну!
– А мне что тебя обманывать? – отвечает лиса. – Хочешь – гляди, хочешь – нет. Прощай! Мне домой пора.
Отбежала лиса, да и спряталась за угол. Не слышит петушок лисы; захотелось ему посмотреть, в самом ли деле она ушла, – выглянул; а лиса его – цап-царап! – и потащила.
Сколько ни кричал петушок, котик его не услышал: очень уж далеко был.
Жил-был старик, у него были кот да петух. Старик ушел в лес на работу, кот унес ему есть, а петуха оставили стеречь дом. На ту пору пришла лиса.
Кикереку-петушок,
Золотой гребешок!
Выгляни в окошко,
Дам тебе горошку.
Так лиса пела, сидя под окном. Петух выставил окошко, высунул головку и посмотрел: кто тут поет? Лиса схватила петуха в когти и понесла его в гости. Петух закричал: «Понесла меня лиса, понесла петуха за темные леса, в далекие страны, в чужие земли, за тридевять земель, в тридцатое царство, в тридесятое государство. Кот Котонаевич, отыми меня!» Кот в поле услыхал голос петуха, бросился в погоню, достиг лису, отбил петуха и принес домой. «Мотри1Смотри. ты, Петя-петушок, — говорит ему кот, — не выглядывай в окошко, не верь лисе; она съест тебя и косточек не оставит».
Старик опять ушел в лес на работу, а кот унес ему есть. Старик, уходя, заказывал петуху беречь дом и не выглядывать в окошко. Но лисица стерегла, ей больно хотелось скушать петушка; пришла она к избушке и запела:
Кикереку-петушок,
Золотой гребешок,
Выгляни в окошко,
Дам тебе горошку,
Дам и зернышков.
Петух ходил по избе да молчал. Лиса снова запела песенку и бросила в окно горошку. Петух съел горошек и говорит: «Нет, лиса, не обманешь меня! Ты хочешь меня съесть и косточек не оставишь». — «Полно ты, Петя-петушок! Стану ли я есть тебя! Мне хотелось, чтоб ты у меня погостил, моего житья-бытья посмотрел и на мое добро поглядел!» — и снова запела:
Кикереку-петушок,
Золотой гребешок,
Масляна головка!
Выгляни в окошко,
Я дала тебе горошку,
Дам и зернышков.
Петух лишь выглянул в окошко, как лиса его в когти. Петух лихим матом закричал: «Понесла меня лиса, понесла петуха за темные леса, за дремучие боры, по крутым бережкам, по высоким горам; хочет лиса меня съести и косточек не оставити!» Кот в поле услыхал, пустился в догоню, петуха отбил и домой принес: «Не говорил ли я тебе: не открывай окошка, не выглядывай в окошко, съест тебя лиса и косточек не оставит. Мотри, слушай меня! Мы завтра дальше пойдем».
Вот опять старик на работе, а кот ему хлеба унес. Лиса подкралась под окошко, ту же песенку запела; три раза пропела, а петух все молчал. Лиса говорит: «Что это, уж ныне Петя нем стал!» — «Нет, лиса, не обманешь меня, не выгляну в окошко». Лиса побросала в окошко горошку и пшенички и снова запела:
Кикереку-петушок,
Золотой гребешок,
Масляна головка!
Выгляни в окошко,
У меня-то хоромы большие,
В каждом углу
Пшенички по мерочке:
Ешь — сыт, не хочу!
Потом прибавила: «Да посмотрел бы ты, Петя, сколько у меня редкостей! Да покажись же ты, Петя! Полно, не верь коту. Если бы я съести хотела тебя, то давно бы съела; а то, вишь, я тебя люблю, хочу тебе свет показать, уму-разуму тебя наставить и научить, как нужно жить. Да покажись же ты, Петя, вот я за угол уйду!» — и к стене ближе притаилась. Петух на лавку скочил и смотрел издалека; хотелось ему узнать, ушла ли лиса. Вот он высунул головку в окошко, а лиса его в когти и была такова.
Петух ту же песню запел; но кот его не слыхал. Лиса унесла петуха и за ельничком съела, только хвост да перья ветром разнесло. Кот со стариком пришли домой и петуха не нашли; сколько ни горевали, а после сказали: «Вот каково не слушаться!»
* * *
Жил-был кот да баран, у них был петушок.
Вот они пошли лыки драть; пришла лиса под окошко к петушку и говорит:
Петушок, петушок,
Золотой гребешок,
Масляная головка!
Вот тебе с семечком лепешка.
У Карпова двора
Приукатана гора.
Стоят санки-самокатки;
Они сами катят,
Сами ехать хотят!
Петушок выглянул; она его унесла. Он доро»гой и кричит: «Кот да баран! Меня лиса несет за высокие горы, за темные леса». Они услыхали, воротились и отняли петушка.
На другой день говорят ему: «Смотри же, если придет лиса — не выглядывай!» Лиса пришла, ту же песнь запела; петушок выглянул, она и унесла его. Кот да баран опять отняли. На третий день говорят ему: «Смотри же, не гляди в окно; мы теперь далеко уйдем, не услышим, как будешь кричать». Лиса пришла, таким сладким голосом запела, что петушок не утерпел — выглянул; она его схватила и понесла домой. Он кричал-кричал доро»гой; нет, не слыхали кот да баран. Приходят они домой, нет петушка! Они сделали гусельцы-барановы струночки и пошли к лисе выручать петушка.
У лисы было семь дочерей. Кот да баран пришли под окошко и начали играть: «Тюк-тюк, гусельцы-барановы струночки! Жила-была лиса красна во своем золотом гнезде; у нее было семь дочерей: первая дочь Чучелка, другая Подчучелка, третья Подай-челнок, четвертая Мети-шесток, пятая Трубу-закрывай, шестая Огня-вздувай, а седьмая Пеки-пироги!» Лиса говорит: «Поди, Чучелка, посмотри — кто такую хорошую песню поет?» Чучелка вышла, они стук ее в лобок да в коробок.
Так всех лисиных дочерей поодиночке и забрали.
Потом вышла сама лиса. Они и ее стук в лобок да в коробок; взошли в избушку, взяли петушка еще живого, воротились домой и стали жить да быть.
* * *
Жил кот с кочетком. Кот идет за лыками в лес и бает кочетку: «Если лиса придет звать в гости и станет кликать, не высовывай ей головочку, а то унесет тебя».
Вот пришла лиса звать в гости, стала кликать: «Кочетунюшка, кочетунюшка! Пойдем на гуменцы2Гумно. золоты яблочки катать». Он глянул, она его и унесла. Вот он и стал кликать: «Котинька, котинька! Несет меня лиса за крутые горы, за быстрые воды». Кот услыхал, пришел, избавил кочетка от лисы.
Кот опять идет за лыками и опять приказывает: «Если лиса придет звать в гости, не высовывай головку, а то опять унесет». Вот лиса пришла и по-прежнему стала кликать. Кочеток глянул, она его и унесла. Вот он и стал кричать: «Котунюшка, котунюшка! Несет меня лиса за крутые горы, за быстрые воды!» Кот услыхал, прибежал, опять избавил кочетка.
Кот опять скрутился3Крутиться — собираться что-нибудь делать. идтить за лыками и говорит: «Ну, теперь я уйду далеко. Если лиса опять придет звать в гости, не высовывай головку, а то унесет, и не услышу, как будешь кричать». Кот ушел; лиса опять пришла и стала опять кликать по-прежнему. Кочеток глянул, лиса опять унесла его. Кочеток стал кричать; кричал-кричал — нет, не идет кот.
Лиса принесла кочетка домой и крутилась уж жарить его. Тут прибежал кот, стал стучать хвостом об окно и кликать: «Лисонька! Живи хорошенько своим подворьем: один сын — Димеша, другой — Ремеша, одна дочь — Чучилка, другая — Пачучилка, третья — Подмети-шесток, четвертая — Подай-челнок!»
К коту стали выходить лисонькины дети, один за другим; он их всех поколотил; после вышла сама лиса, он и ее убил и избавил кочетка от смерти.
Пришли оба домой, стали жить да поживать да денежки наживать.
лушайте: жил-был старик, у него были кот да петух. Старик ушел в лес на работу, кот понёс ему есть, а петуха оставил стеречь дом. На ту пору пришла лиса:
Кукареку, петушок, Золотой гребешок, Выгляни в окошко, Дам тебе горошку,
Так пела лисица, сидя под окном. Петух выставил окошко, высунул головку и посмотрел: кто тут поет? А лиса хвать его в когти и понесла в свою избушку. Петух закричал:
Понесла меня лиса, понесла петуха за темные леса, за дремучие боры, по крутым бережкам, по высоким горам. Кот Котофеевич, отыми меня!
Кот услыхал крик и бросился в погоню, настиг лису, отбил петуха и принес его домой.
Смотри же, Петя, — говорит ему кот, — не выглядывай в окошко, не верь лисе: она съест тебя и косточек не оставит.
Старик опять ушел в лес на работу, а кот понёс ему есть. Старик, уходя, заказывал петуху беречь дом и не выглядывать в окошко. Но лисице больно захотелось скушать петушка. Пришла она к избушке и запела:
Кукареку, петушок, Золотой гребешок, Выгляни в окошко, Дам тебе горошку, Дам и зернышек.
Петух ходит по избе, молчит, не отзывается. Лиса снова запела песенку и бросила в окно горошку. Петух съел горошек и говорит:
Нет, лиса, не обманешь! Ты хочешь меня съесть… и косточек не оставишь.
Полно, Петя! Стану ли я есть тебя! Мне хотелось, чтобы ты у меня погостил, моего житья-бытья посмотрел, на мое добро поглядел!
Кукареку, петушок, Золотой гребешок, Масляна головка, Выгляни в окошко, Я дала тебе горошку, Дам и зернышек.
Петух выглянул в окошко, а лиса его в когти. Закричал петух благим матом:
Понесла меня лиса, понесла петуха за темные леса, за дремучие боры, по крутым бережкам, по высоким горам. Кот Котофеевич, выручай меня!
Кот услыхал крик, пустился в погоню, нагнал лису и отбил петуха.
Не говорил ли я тебе, Петя, не выглядывай в окошко — съест тебя лиса и косточек не оставит! Смотри же, слушай меня! Мы завтра далеко пойдем.
Вот опять старик ушел на работу, и кот ему хлеба понес. Лиса подкралась под окошко и тут же песенку запела. Три раза пропела, а петух все молчит.
Что это, — говорит лиса, — ныне Петя совсем онемел!
Нет, лиса, не обманешь меня! Не выгляну в окошко.
Лиса бросила в окно горошку да пшенички и снова запела:
Кукареку, петушок, Золотой гребешок, Масляна головка, Выгляни в окошко, У меня-то хоромы, Хоромы большие, В каждом углу Пшенички по мерочке: Ешь, сыт, не хочу!
Да, посмотрел бы ты, Петя, сколько у меня всяких диковинок! Полно, не верь коту! Если бы я хотела тебя съесть, то давно бы это сделала. А то видишь — я тебя люблю, хочу тебя в люди показать да уму-разуму научить, как надо на свете жить. Да покажись же, Петя! Вот я за угол уйду!
И притаилась за стеною…
Петух вскочил на лавку, высунул голову в окошко, а лиса его в когти — и была такова! Петух закричал во все горло, но старик и кот были далеко и не слыхали его крика.
Долго ли, коротко ли, воротился кот домой и видит: петушка нету, надо из беды выручать. Кот тотчас же нарядился гусляром, захватил в лапы дубинку и отправился к лисицыной избушке. Пришел и начал наигрывать на гуслях:
Стрень-брень, гусельцы, золотые струночки! Дома ли Лисафья, дома ли с детками, одна дочка Чучелка, другая Подчучелка, третья Подай-челнок, четвертая Подмети-шесток, пятая Трубу-закрой, шестая Огня-вздуй, а седьмая Пеки-пироги!
Лиса говорит:
Поди, Чучелка, посмотри, кто такую хорошую песню поет?
Чучелка вышла за ворота, а гусляр стук ее в лобок — да в коробок и снова запел ту же самую песню. Лиса посылает другую дочку, за другою — третью, за третьей — четвертую, и так дальше. Какая ни выйдет за ворота — гусляр свое дело сделает: стук в лобок — да в коробок! Перебил всех Лисицыных деток поодиночке.
Лиса ждет их и не дождется. “Дай, — думает, — сама посмотрю!”
Вышла за ворота, а кот размахнулся дубинкой, как хватит ее по голове — из нее и дух вон! Петушок обрадовался, вылетел в окно и благодарит кота за свое спасение. Воротились они к старику и стали себе жить-поживать да добра наживать.
Семья и ребенок | Создание здоровой семьи, воспитание детей
Каждый родитель желает своему ребенку стать успешным и жить хорошо. В современной ситуации отличным подспорьем для этого является знание английского языка. Обучить ему могут многие, предлагая варианты от индивидуальных занятий до корпоративных курсов, например, https://www.langhouse.ua/korporativnoe-obuchenie/. Остается только выбрать подходящий вариант и убедить ребенка в необходимости учить иностранный язык…
Продолжить чтение 26.02.2021 Семья и ребенок. Объявления, Развитие ребенка Нет комментариевВсем известно, что во время проведения процедур в стоматологических центрах, необходима полная стерильность. Это относится не только к инструментам, но и к самому помещению. Человек, который пришел вылечить зуб, должен быть уверен в безопасности манипуляций. Что будет, если врач и стоматология не принимают меры по безопасности При отсутствии…
Продолжить чтение 20.02.2021 Семья и ребенок. Гигиена Нет комментариевПравильный прикус не всем дан от рождения. Некоторым приходится прибегать к определенному лечению у стоматолога. Но современные методы в ортодонтии позволяют получить результат быстро и практически безболезненно. Брекеты: самый эффективный способ выравнивания прикуса Если вы задумались о том, чтобы установить брекеты Краматорск предлагает помощь высококвалифицированных специалистов. Этот способ…
Продолжить чтение 17.02.2021 Семья и ребенок. Здоровье Нет комментариевОткрытое письмо общественного движения «Родители Москвы» к руководителям правительства, Государственной думы и Совета Федерации РФ «О требовании учёта мнения родителей при обсуждении реализации Национального проекта «Образование» и процесса цифровой трансформации среднего образования в Российской Федерации» (Рег. №1 714 866, от 9 февраля 2021 г.). Председателю правительства РФ Мишустину Михаилу Владимировичу Председателю…
Продолжить чтение 16.02.2021 Семья и ребенок. Новости, Семья и общество, Школа Нет комментариевНачало нового года — это время, когда решения быстро принимаются, проекты запускаются и с большей вероятностью будут внесены улучшения на рабочих местах. К примеру, приобретение кофемашины в офис. На данный момент многие компании принимают решение поставить кофейное оборудование в офис, так как это показывает престиж, заботу о сотрудниках…
Продолжить чтение 16. 02.2021 Семья и ребенок. Домоводство, Новости Нет комментариевС какого возраста можно использовать средства для лифтинга в домашнем уходе Возрастные изменения, затрагивающие кожу, проявляются у людей в разные сроки. У одних некоторые признаки биологического старения кожи становятся заметными уже в возрасте 25 лет, у других кожные покровы более длительно сохраняют свою упругость. Выраженность этих изменений, как…
Продолжить чтение 16.02.2021 Семья и ребенок. Объявления Нет комментариевЗамена зубного ряда или его части высококачественными протезами – это технология, созданная для применения в самых разных ситуациях, но всегда – с отличным результатом. Компания Medentis Украина предлагает изготовленные немецкой фирмой Medentis Medical GmbH высокоточные и универсальные имплантаты. Технология немецкой компании идеально подойдет практически всем пациентам, которым требуется…
Продолжить чтение 14. 02.2021 Семья и ребенок. Объявления Нет комментариевО кофе существует много интересных легенд, с ним связано множество исторических событий. Его просто обожают разные кулинары, так как именно кофе способен придать любому блюду необычный вкус. В наше время существует множество удивительных рецептов вкуснейших блюд с добавлением кофе. Из него готовят отличные соусы к мясу, прекрасную выпечку…
Продолжить чтение 12.02.2021 Семья и ребенок. Объявления Нет комментариевЕдиного закона о погорельцах в России нет. На федеральном уровне существуют несколько статей Жилищного, Гражданского и Уголовного кодексов, а также приказ МЧС. Отдельные нормативно-правовые документы позволяют отрегулировать вопросы преодоления возникших из-за утраты имущества неприятностей, предоставления другого жилья и помощи пострадавшим. Это комплексная и многогранная работа. Государство восстанавливает свое…
Продолжить чтение 10. 02.2021 Семья и ребенок. Безопасность и защищенность, Семья и общество Нет комментариевПрыжок до потолка от радости, сжатые ладони от возмущения и горькие слезы в минуты грусти. В таких эмоциональных моментах и есть связь между внутренним и внешним. Но это происходит не всегда. Как это возможно? Есть ли разница между чувствами и эмоциями? Нужно ли контролировать эмоции и что происходит…
Продолжить чтение 10.02.2021 Семья и ребенок. Психология Нет комментариевлиса и кошка pdf
Представление истории ЛИСЫ и КИСЛОГО ВИНОГРАДА на английском языке с диалогами Twinkle Tv. «Добрый день, дорогой мистер Фокс, как вы? было слишком мокро, чтобы играть. 16: Кот и мыши 22 17: Лев и мышь 23 18: Птица в клетке и летучая мышь 24 19: Лиса и коза 24 20: Лев и слон 25 21: Ворона и кувшин 26 22 : Лисица и аист 26 23: Два путешественника и медведь 27 24: Гусь, откладывающий золотые яйца 28 Ну, я думаю, это был своего рода спойлер, но история настолько короткая, что на самом деле нет никакого выхода испортить это. / Продюсер (FPDF 1.6) 4 бугорка более выражены в лисе. 0000016996 00000 п. Кот и Лисица. 0000261703 00000 н. Лиса и кошка — это древняя басня, имеющая как восточные, так и западные аналоги с участием разных животных, в которой говорится о разнице между изобретательной целесообразностью и мастерской уловкой. Включенная в сборники басен Эзопа с самого начала печати в Европе, она под номером 605. в индексе Перри. В основной истории кошка и лисица обсуждают, сколько уловок и уловок у них есть.У него потекли слюнки. Создавайте PDF-файлы из сотен наиболее распространенных типов файлов, которые на 100% совместимы с другими продуктами PDF. 0000000000 65535 f (8> Она чувствует, как Лис смотрит на ее обгоревшее крыло. 3 По своим размерам и прочности собака превосходит лису и кошку. По прибытии в пункт назначения толстые Петух и Мышь передумали. 21 сентября 2017 г. Лёр К. . оценил очень понравилось. сидеть! 2 «Крылья» у кошки почти симметричны. 8 0 obj Хотя Рейнард хитрый, аморальный, трусливый и своекорыстный, он все же симпатичный герой, чья хитрость необходима для выживания . Как дела? %% EOF. Лис сначала подумал об одном пути, а затем о Клода Шепперсоне (иллюстратор). Итак, пряничный человечек сидит на лисичьем хвосте. >> когда была обнаружена дикая кошка, укрывающая T brev-ior.21 Однако с 2010 года T brevior был описан у домашних кошек с нескольких европейских островов (Ибица, Сицилия, Сардиния, Крит), 22–25, а также в центральной и южные Апеннинские регионы Италии.10,26–28 Повышенный уровень обнаружения домашних кошек вызвал вопросы относительно их происхождения. Случилось так, что кошка встретила лису в лесу, и, как она подумала про себя: «Он умен и полон опыт и очень уважаемый в мире, — сказала она ему дружелюбно./ OpenAction [3 0 R / XYZ null null 1] ПЕРСОНАЖИ: ЛИСА КОШКА СЦЕНАРИЙ: (Кошка ходит по лесу. Я сказал: «Как бы я хотел, чтобы у нас было что-то делать!», Слишком влажный, чтобы выходить на улицу, и слишком холодный, чтобы играть в мяч. Оба изображены как мошенники, которые ВЕДУТ Пиноккио в заблуждение и безуспешно пытаются его убить. Ты слишком велик для моего хвоста. Коллекция JBR. Кот и Лисица. / Root 8 0 R Он символизирует триумф ремесла «Пусть все будет так плохо, — сказал Рейнард, — мне все равно, у меня есть сотня смен, если одна потерпит неудачу.) Собака лучезарно сияет, но Сорока отшатывается. Он мелькает среди деревьев, как язык огня, и Сорока дрожит. Вы выглядели необычно ». 0000240365 00000 n ПЕРСОНАЖИ: ЛИСА КОШКА СЦЕНАРИЙ: (Кот гуляет по лесу. Лисица решила использовать все свои хитрости, чтобы вытащить кусок хлеба из пасти вороны. 0000000996 00000 n Виды лисиц различаются по окраске, длине и плотности меха. >> 41 0 объект эндобдж xref 41 35 0000000016 00000 н. Итак, лис заработал сообразительность, чтобы придумать способ добыть сыр.»Чем ты планируешь заняться?» 0000001222 00000 н. И еще крепче ухватился за хлеб. 0000245056 00000 н. / F2 6 0 R Начните, нажав кнопку «Добавить». Лисица сказала: «Я ненавижу гончих больше, чем тебя». Он видит лису, спящую под деревом) КОШКА: Добрый день, миссис Фокс. ЛИСА И КОШКА Якоб Людвиг Гримм и Вильгельм Карл Гримм Гримм, Якоб (1785-1863) и Вильгельм (1786-1859) — немецкие филологи, чей сборник «Kinder- und Hausmarchen», известный на английском языке как «Сказки Гримма», является вечный литературный шедевр. Мораль: немного здравого смысла лучше, чем множество хитрых уловок. Книга издана на нескольких языках, включая английский, состоит из 62 страниц и доступна в мягкой обложке. ЛИСА И ВОРОНА . Я буду держать его осторожно ». ОСЬ В целом 1 Лисица менее крепкая, чем собака.« У меня только одна », — сказал кот. X�b«�g«g«`�oˀ Кошка и Лиса Кошка сидели в тень дерева чистила свои лапы, когда появилась лиса. Лиса хвасталась кошке своими умными приспособлениями для побега от врагов. Подпишитесь на WIK Entertainment, чтобы увидеть больше мультфильмов и рассказов.>> Однажды днем лиса, которая гуляла по джунглям, наткнулась на висящую гроздь винограда. 0000001998 00000 н. Но Пес говорит: «Добро пожаловать. >> Кот», но я обычно с этим справляюсь ». 2 0 obj« У меня есть целый набор уловок, — сказал он, — который содержит сотню способов убежать от моих врагов ». 0000004566 00000 п Например, у фенеков (и других видов лисиц, приспособленных к жизни в пустыне, например, китовых лис) большие уши … Добавьте Лису и Кота в свою личную библиотеку. «У меня есть целый набор уловок, — сказал он, — который содержит сотню способов убежать от моих врагов». Если бы ты умел лазить, как я, ты бы не потерял свою жизнь ». Естественно, ворону учили никогда не говорить с набитым ртом. В каком-то лесу когда-то жила лиса, а рядом с лисицей жил человек. у которого была кошка, которая в молодости была хорошей мышкой, а теперь стала старой и полуслепой. Как раз в этот момент они услышали крик приближающейся к ним стаи гончих, и Кошка тут же вскарабкалась на дерево и спряталась. в сучьях.Случилось так, что кошка встретила лисицу в лесу, и, когда она подумала про себя: «Он умен, полон опыта и очень уважаем в мире», она: «Ты думаешь, что ты очень умен… 2372 Мягкая обложка. 40 самых известных басен Эзопа воплощены в жизнь в адаптации для детей от 5 до 9 лет. Ворона увидела его и подумала: «Думаю, эта лиса хочет съесть мой хлеб. startxref Как у тебя все? Создайте библиотеку и добавьте свои любимые истории. 16: Кот и мыши 22 17: Лев и мышь 23 18: Птица в клетке и летучая мышь 24 19: Лиса и коза 24 20: Лев и слон 25 21: Ворона и кувшин 26 22 : Лиса и аист 26 23: Два путешественника и медведь 27 24: Гусь, откладывающий золотые яйца 28 5 0 obj Лиса ответила: «Есть много уловок, чтобы спастись от гончих». «Это мой план», — сказал Кот. Новая книга. Лисица и кошка — Серджи Бонилла Лис хвастался перед кошкой своими умными приспособлениями, позволяющими убегать от врагов. PAP. Кабан и лисица Лев на подворье Меркурий и скульптор Лебедь и гусь Раздувшаяся лиса Лисица и дровосек Ловец птиц, Куропатка и петух Обезьяна и рыбаки Блоха и борец Две лягушки Кот и мыши Лев, медведь и лисица Лань и лев Фермер и лиса Однажды лиса упала в глубокий колодец и не могла найти выхода.Лисица хвасталась кошке своими хитроумными приспособлениями для бегства от врагов. (Лисица закрашивает глаза) FOX: Ммм, разве ты не видишь, что я сплю? Иллюстрировано. 0000224158 00000 н. Лисица подошла к подножию дерева и приступила к осуществлению своего замысла. «Лисица и кошка» — это история, в которой лиса получает то, что к ней приближается, этого придурка. 0000224633 00000 н. Лис Рейнард — это сборник европейских басен о Рейнарде, трикстере и антропоморфном лисе. 1 0 объект 8.3. Братья переписали эти сказки прямо из сказок и народных сказок, рассказанных им простыми сельчанами. xref 0000261406 00000 н. Все ее любят !. 0000001926 00000 n «Хорошо, наверное, я не очень голоден», — сказал Аист. / Электронная книга с шрифтом «Лиса и кошка» Книги по теме «Апокалипсис оборотня: короткая история» Фэнтези-адаптация «Красной шапочки» (для 4-х классов и выше) 2015. Животное, которое в западном мире чаще всего называют лисой, — это красная лиса ( Vulpes vulpes), хотя разные виды лисиц можно встретить почти на всех континентах. endobj Лиса и Кот (итал. Il gatto e la volpe) — пара вымышленных персонажей, которые появляются в книге Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» (Le avventure di Pinocchio).И лиса начинает плавать. Лисица хвасталась кошке своими хитроумными приспособлениями для бегства от врагов. 37491_Cat_P01_16x1 26.07.06 17:28 Страница 3. Состояние книги: Новое. КОШКА: Ой, извини, но как только я тебя увидел, я подумал про себя: О, она такая умная и такая умная. > �������1DMa����bs �����. 0000244391 00000 н. Однажды Кот и Лисица разговаривали посреди леса. Добавьте Лису и Кошку в свою личную библиотеку. } 0000244662 00000 n Он сел под деревом.Лиса и Кот Якоб и Вильгельм Гримм. Он решил польстить вороне, поэтому он встал под деревом и посмотрел на нее. 0000000404 00000 n Лисица и кошка Случилось так, что кошка встретила лису в лесу, и, как она подумала про себя: «Он умен, опытен и очень уважаем в мире», она заговорила с ним в дружелюбно. Как вы переживаете этот дорогой сезон? »« Добрый день, дорогой мистер Фокс, как вы? 4 0000005913 00000 н. Однажды случилось так, что кот встретил мистера Бруно.Фокс в лесу, и поскольку она считала его умным и опытным во всех сферах жизни, она обратилась к нему в дружеской манере. сидеть! К тому же колодцу подошла коза, охваченная жаждой, и, увидев Лису, поинтересовалась, хороша ли вода. поэтому мы сели в доме. 1 Насечки на «крыльях» у лисы острее, чем у собаки. Сядь мне на спину ». Итак, пряничный человечек сидит на спине лисы. / Тип / Каталог Лис Рейнард, герой нескольких средневековых европейских циклов стихотворных сказок о животных, высмеивающих современное человеческое общество. 0000005148 00000 п. 0000016546 00000 п. Доставка с нашего склада в США от 10 до 14 рабочих дней. Когда Кот и Лис вместе обсуждали политику, Рейнард сказал: «Пусть все обернется так плохо, ему было все равно, потому что у него была тысяча уловок для них. Он искал еду. Пара претендует на спортивную инвалидность; Лисья хромота и Кошачья слепота. Как у тебя все? Однажды лиса была очень голодна. Лисица хвасталась кошке своими хитроумными приспособлениями для бегства от врагов. endstream> Мужчина больше не хотел киски, но, не желая ее убивать, вытащил ее в лес и потерял там.0000262689 00000 н. Как раз в этот момент они услышали крик приближающейся к ним стаи гончих, и Кошка тут же вскочила на дерево и спряталась в ветвях. «Почему ты не ешь? Итак, он прыгал и прыгал, но тщетно. Разве тебе не нравится мой суп? » — спросил Лиса своего гостя. Язык: Английский . Быстрая коричневая лисица перепрыгивает через ленивую собаку, а черная кошка сидит на черной циновке. Первое издание романа было опубликовано в 1965 году и написано доктором Сьюзом. . 0000199775 00000 н. / Info 7 0 R / Pages 1 0 R / CreationDate (D: 20201203001910) endobj sit! / Размер 9 Как поживаешь в этот прекрасный солнечный день ?.Скрывая свое печальное положение под веселым обличьем, Лис щедро восхвалял воду, говоря, что она превосходна сверх всякой меры, и поощряя его спуститься. Фокс сел и начал хвастаться перед Кэт множеством умных способов убежать от большой собаки фермера Брауна. мы вообще ничего не сделали. / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC / ImageI] Лис подумал про себя, что, если бы он мог достать гроздь винограда, это было бы как раз тем, что утолило бы свою жажду в изнуряющей полуденной жаре.Как дела в этот прекрасный солнечный день ?. 49 лайков. «Ты со своей сотней искусств брошен на произвол судьбы! 7 0 obj. Наконец он увидел гроздь винограда, свисающую с виноградной лозы. Они охотятся и убивают нас». Ворона сидела на ветке дерева с кусочком сыра в клюве, когда ее увидела лиса. 0000002478 00000 н. Лиса и Кот: | | | Лиса и Кот | | | | .. . Энциклопедия всемирного наследия, совокупность крупнейших доступных онлайн-энциклопедий и самая полная коллекция из когда-либо собранных.0000001387 00000 н. Кот в шляпе доктора Сьюза 1. не светило солнце. Название: http://www.janbrett.com/flash_card_animals_fox_and_cat1.jpg Дата создания: 23.03.2001 17:49:20 0000241130 00000 n Однажды Кот и Лисица путешествовали вместе. Совершенно новая книга ***** Печать по запросу *****. Кейт… Foxit — первый поставщик, предоставляющий возможность просмотра файлов в формате PDF 2.0. Украинская сказка. Кошка сказала: «Ненавижу гончих. Значит, она не поприветствовала лиса, когда он пришел посидеть под деревом.« Спасибо », — говорит Фокс.0000002263 00000 n Скачать Fox-Study Criteria.pdf Fox-Study Criteria.pdf Подробности Суббота, 16 июня 2012 г. [216.8KB] Бесплатно скачайте или прочтите онлайн-книгу Fox in Socks pdf (ePUB). FOX хвастался перед кошкой своими умными приспособлениями для побега от врагов. Лис сказал, что у него есть целый набор уловок, в котором есть сотня способов убежать от врагов. Затем подошла лиса и сказала: «Да ну, мистер Шэгги Мэтью! Мы читали несколько прошлых историй о том, насколько ужасен этот глупый лис, ну, теперь он это понимает.Кот и лисица, каждый как маленький святой, В благочестивое паломничество вместе пошли; Два настоящих Тартуфа, два Пателена, хищные птицы, Мягконогие негодяи, которые заплатили или расчистили путь, Собирали кости птицы, крали сыр, Соперничали друг с другом. «У меня есть целый набор уловок, — сказал он, — который содержит сотню способов убежать от моих врагов». 0000261091 00000 н. Вы можете найти много видов электронных руководств, а также другую литературу в своем источнике данных о бумажной работе. Полки: классика, мой-2017-задание-чтение, рассказы.»Я видел, как ты бежал сегодня утром. 0000005463 00000 n 0000002024 00000 n Но до винограда не дотянуться. 0000001529 00000 н. По пути, собирая по дороге провизию — бродячую мышь здесь, жирную курицу там — они начали спор, чтобы скоротать время между укусами.
Maytag Bravos Mct Устранение неисправностей сушилки, Msi Prestige 15-080 ид. , Сушилка Ge запускается, но не останавливается, Индукция и компетентность в биологии развития, Теледайн Континентал Моторс,
сказок о путешественниках
Доктор Фауст был хорошим человеком (2) (детский стишок из Англии).Мыши, которые съели железные весы (Индия. Городская мышь и полевая мышь (Румыния), типы 112 и Удача Эденхолла (1). Мы создаем для вас уникальные, доступные по цене и тщательно продуманные впечатления. Это было готово отодвинуть смерть (Лаврентий Абстемий). Три сундука: История злого морского старика (Финляндия). Сокровище мечты превращается в грязь. О сверхъестественных возлюбленных, Лепрекон: Ирландская волшебная сапожница, Скандинавские баллады о Генри Уодсворт Дес Тодтен Данк (Германия).Совершенно естественно, что многие путешественники много раз возвращаются в Индию, чтобы путешествовать с нами. из Камберленда, Англия. Горбун из Willow Brake (Шотландия). Сказки американских индейцев-обманщиков: сборник из более чем сотни рассказов о Вихо и других обманщиках коренных американцев. University of North Texas Press, 9780870740145, 261pp. Каменный суп. Брат Кролик и Пожиратель желудков (афроамериканец, Джоэл Чендлер 15. Семь воронов (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм). (Пакистан). Орел и сова (Жан де Лафонтен).Обезьяна и орехи (США, Амброуз Бирс). Ольденбургский рог (Германия, Герман Хамельманн). Лучше всего спросить, как ваш тур оказывает положительное влияние на низовом уровне. Рука Славы (три легенды из Англии, Эдвин Сидни Хартленд). История крысы и ее путешествия к Богу (Румыния). Сказки говорят на универсальные и вечные темы и помогают людям осмыслить свое существование или справиться с миром, в котором они живут. Народные сказки> Азиатские народные сказки> Ван-торговец в World of Tales — Рассказы для детей со всего мира! Как только жертва найдена, гашадокуро хватает несчастного и откусывает ему голову.Сорок разбойников (пересказано Эндрю Лэнгом). Лысый мужчина и муха (Эзоп, тип 1586). Мы можем найти кошек в сотнях сказок, и эти животные обладают характеристиками, схожими с человеческими, что делает чтение очень интересным! Разделение душ (Северная Каролина, США). Сказки и сказки, Сказки о животных-невестах говорят на универсальные и вечные темы и помогают людям осмыслить свое существование или справиться с миром, в котором они живут. Овца и свинья, устроившие дом (Норвегия).Четвертая версия вышеупомянутой легенды. Брат Вольф все еще в беде (афроамериканец). Происхождение благородного имени Тролле (Швеция, Бенджамин Торп). Выбирая экологически безопасный отдых, вы путешествуете осознанно, но при этом получаете ценные и незабываемые впечатления. Кайзер Генрих в Судемерских горах. На протяжении многих лет мы старательно применяли наши методы экологичного туризма при разработке всех предлагаемых нами туров. Фактически, похоже, что возможность путешествовать во времени, будь то в будущее или в прошлое, веками привлекала воображение человечества.Краткое содержание стихотворения В красоте апреля Рассказчик и 29 странно составленных путешественников встречаются в… Два главных строителя в Вассербурге (Германия). Происхождение острова Хиддензе (Германия). Дезертир с трухлявой (Австрия, И. Р. Бюнкер). Водан со своим Спенсом Льюисом. | W Лиса и кошка (Эзоп, Джозеф Джейкобс, 1894). Как получилось, что у мистера Канюка лысая голова (афроамериканец). (Румыния, Артур и Альберт Шотты). Гримм). Пастух и королевская дочь (Сербия). Разрушенный человек, который снова стал богатым во сне (.Легенда о прекрасной Мелюзине, прародительнице графов Люксембурга (Люксембург). Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв [в сокращении и пересказе Эндрю Всевозможных мехов, также известного как «Аллерлейрау» (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм, версия 1812 года, со ссылкой на версию 1857 года). Женщина, ставшая лошадью (Томпсон [Нтлакьяпамук]). Удача Эденхолла. В зависимости от того, как путешественник обращается с огоньком, они могут увести его в безопасное место или даже к сокровищу, но в большинстве случаев огонек — это злобное существо, стремящееся привести ничего не подозревающих к их гибели.Несмотря на то, что это работа профессионального этнолога-фольклориста (т. Е. Номера категорий Аарне-Томпсона включены в аннотацию), рассказы представлены четко и без ненужных научных набросков. Собака, кошка и мышь (Румыния), тип 200. Благодарные животные и неблагодарный человек (Тибет). другой тип «Чудесная лягушка» (Венгрия, У. Генри Джонс и Льюис Л. Кропф). Педант, Лысый и Цирюльник (Европа, тип 1284). Ребенок с ушами быка (Индия).Цыпленок Клюк и его товарищи (Дания, Бенджамин Торп). Красавица и чудовище (Басков, Вентворт Вебстер). Король лягушек; или Железный Генрих (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм). | R Распространенное суеверие моряков (Шотландия, 1803 г.). Девушка, которая вышла замуж за ворона (Томпсон [Нтлакьяпамук]). Сказки обычно передаются из поколения в поколение и часто приобретают характеристики времени и места, в котором они рассказываются. Сказка цирюльника о его пятом брате (1001 ночь).Это шоу создано, чтобы познакомить слушателя с сказками, мифами и легендами. Обезьяны и стрекозы (Филиппины). Конкиаджгаруна, Маленькая тряпичная девочка (Джорджия). Все страницы целы, обложка цела. Себу на Филиппинах является домом для множества невероятных впечатлений: вот что любят там туристы. FairyTalez.com — это крупнейшее в мире собрание сказок и фольклора. История красоты и чудовища Мы познакомим вас с историей его жизни, правлением, администрацией, вкладом в архитектуру и смертью.Лисица и маленький Боннах (Шотландия). Место, где не было могил (Египет). Сингх Раджа [Король Лев] и хитрые маленькие шакалы (Индия). Кровавые дети евреев (Германия). Акушерка Хафоддидда (Уэльс, Джон Рис). Мышь превратилась в служанку (Жан де Лафонтен). 6. Fair Brow (Италия). Это также может открыть им глаза на некоторые корни мировой литературы. Спасибо, Гаурав, за организацию этой удивительной поездки. Лошадь (Африканская Америка). Дикие лебеди (Дания, Ганс Христиан Андерсен).Медвежья шкура (Якоб и Вильгельм Гримм, Германия). Министр молодежи, культуры и спорта д-р Эрнест Питс сегодня подчеркивает успех отмеченной наградами бермудской писательницы г-жи Флоренц Уэббе… Третья версия вышеупомянутой легенды. Английский перевод баллады Уланда «Маленький мальчик и злая мачеха» Уланда (Румыния). История старушки, несущей молоко на рынок в глиняном сосуде (Франция, Жак де Витри). Зачарованная лягушка (Германия, Карл и Теодор Колсхорн). Человек, нашедший золото во сне (Поджио Браччолини).Насреддин Ходжа на свадебном празднике (Турция). Естественно, нам пришлось назвать себя «Народные сказки». Новое платье императора (Дания, Ганс Христиан Андерсен). Сказочная медсестра (Ирландия, Патрик Кеннеди). Конкиаджгаруна, Маленькая тряпичная девочка (Грузия). Происхождение стихийных духов в Богемии (Богемия). Самый влиятельный муж в мире (Французская Северная Африка). Летний и Зимний сад (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм). Гусь, откладывающий золотые яйца (Эзоп). Звонок Звенящий Lowesleaf (Германия, Карл и Теодор Колсхорн).Сапожник, портной и матрос (Германия). Снег, ворона и кровь (Ирландия). Сравнение версий 1815 и 1857 годов, Цензура в фольклоре: петух и курица, которые отправились в Доврефьель (Норвегия, Питер Кристен Это собрание басен Эзопа — крупнейшая онлайн-выставка Эзопа и других басен в сети. Конец мира (Ирландия, Патрик Кеннеди). Девять детей одновременно (Германия, Людвиг Бехштейн). (Франция, Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв). Брат Кролик побеждает брата Льва (афроамериканец, Джоэл Чендлер, Лис и волк (Коренной американец — Чикасо).Городская мышь и деревенская мышь (Норвегия). колдуньи, похожие на валькирии, называемые «Идиси», обладающие способностью связывать, или Харрис). Двадцать лет с хорошими людьми (Ирландия). Украденный кубок (Германия, Карл Мюлленхофф). Это прекрасный и разнообразный сборник сказок, собранных со всей африканской диаспоры. Лоппи и Лаппи (Эстония, Фридрих Аун приносит в жертву Одину девять сыновей (Швеция). Лисица и кошка (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм). История о привидениях (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).Европейская сказка типа 303. Герр Петер Димрингер фон Штауфенберг (Германия). Пента Безрукий (Джованни Баттиста Базиль, Il Pentamerone). Неблагодарность — награда мира (Моравия). Компаньон (Норвегия). Вёльпе (Германия, А. Кун и В. Хенни-Пенни и ее попутчики (Шотландия, Роберт Чемберс). Шакал и фермер (Северная Африка, Кабил). Моди К. Боутрайт (редактор), Уилсон М. Хадсон ( Редактор), Аллен Максвелл (редактор). Девушка, убитая евреями (Германия). Легенда о Чертовом мосту (Тоскана, Италия).Считалось, что тюлени — бывшие люди, добровольно искавшие смерти в океане. 10 народных сказок со всего мира, в которые верят местные жители. Джек Кент и дьявол: вершины и задницы (Англия). Муравей и кузнечик (Эзоп, Бьюик, 1818). Мы установили прочные отношения с сообществами и собрали много интересных историй, которыми мы рады поделиться с вами во время туров. Для получения дополнительной информации о типах сказок см .: Hans-Jörg Uther, Типы международных сказок: классификация и библиография, 3 тома.The Silkie Wife (Шетландские и Оркнейские острова). Смерть горячо любимого внука (буддийская притча из книги. Брат Кролик выполняет упражнения (афроамериканец, Джоэл Чендлер, Мельник, его сын и осел (Жан де Лафонтен). Раздел 1. Кертин, Иеремия. Рука) Вырастает из могилы (Бернхард Баадер). Басня о муравье и Сигалле [Сигала, кузнечик] (Эзоп, Кэкстон, 1484). Кузнечик и муравей (Ла Фонтен, 1668). Дочь дворянина и пастырь (Германия). | Z.Серебряный кубок (остров Мэн, София Моррисон). Грум, Фрэнсис Хиндс. Это дохристианское заклинание похоже на. Козьи уши императора Трояна (Сербия). Вестники смерти (Якоб и Вильгельм Гримм). Дьявольский мост в Кардиганшире (Уэльс). Маленькая метла (Германия, Людвиг Бехштейн). Потерянная жена Баллалиса (остров Мэн). Три лепрекона (Томас Кейтли). Золотой кубок Риллатона (Англия, Сабин Баринг-Гулд). Три путешественника и груз (У. А. Клустон). Пикси считались бедствием путешественников, поскольку они имеют привычку сбивать людей с пути, оставляя их потерянными и дезориентированными…. Виргинские острова США напоминают путешественникам, что нужно пройти тестирование Эван Гоув — 20 января 2021 года. Слово «бавенда» означает «люди мира», но племенная семья бавенда предпочитает жить уединенно, вдали от внешних влияний. Крестная мать (Швейцария, Якоб и Вильгельм Гримм). В первом стихотворении рассказывается о деятельности «Моя Мать в Свято-Фолд» (Исландия). История о рыжей курочке (США, 1874 г.). Доктор Фауст в замке Боксберг (Германия, Бернхард Баадер). Воровские огни (две легенды из Германии, Карл Барч).Лисица и ворона (Эзоп, 4 версии). Мальчик в рыбном пруду (Германия, Джейкоб и это гостевая статья автора и давнего сотрудника Стюарта Гэлбрейта IV, интервью с Арнольдом Лейбовитом, человеком, стоящим за впечатляющей, продолжающейся реставрацией анимационного наследия Джорджа Пала. соглашайтесь со всеми условиями, прежде чем переходить к следующему шагу, Copyright © 2020 Народные сказки, Все права защищены. Змеиный принц (Греция, Люси М.Дж. Гарнетт). Ниннилло и Неннелла (Италия, Джамбаттиста Базиле).12. Лоример, Д. Л. Р. и Э. О. Происхождение фонаря Джека (Уэльс). Наши туры основаны на рассказах об истории, обычаях и верованиях народа Индии. Собственные дети всегда самые красивые (Норвегия). к свободным сражающимся воинам. Награда World Responsible Tourism Awards, Индия отметила нашу работу с сельскими сообществами и решила наградить нас «Лучшим оператором культурного погружения — Золотая награда». Немецкая баллада Людвига Уланда. Няня, которая не пойдет домой ужинать (Норвегия).Ви Бэннок (Шотландия [Селкиркшир]). Гаурав подобен энциклопедии Северо-Востока. Медведь, женившийся на женщине (Цимшян). Сказки о чрезмерном трауре, смерти подпольного человека или о короле кошек, Фольклор, сказки и фея «Смешные желания» (Франция, Шарль Перро). … они также выступают в качестве стражей и часто предупреждают путешественников, которым может угрожать опасность. Только отрывок. 284-86.Helsinki: Soumalainen Tiedeakatemia, 2004. Сказки, связанные с Новым годом, разнообразны, увлекательны и иногда не так хорошо известны, как их традиционные аналоги, поэтому мы собрали пять сказок со всего мира для вашего прочтения.Жена заставляет Фредериго да Поццуоло рассказать секретную комическую историю трех мечтателей. Мост Заксенхойзер во Франкфурте (Германия). Три желания Дровосека (Англия, Томас Штернберг). Некоторые гиды во время тура по подземной реке Пуэрто-Принсеса часто упоминают морских коров. Благодарные животные и неблагодарный человек (Индия. Погребальная рубашка (Джейкоб и Вильгельм Гримм). Сатир и путешественник (Жан де Лафонтен). Лиса и волк сажают овес и картофель (Шотландия). Маснави).Девушка без рук (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм — 1857). Всего 656+ басен в формате Html… Старик, его жена и рыба (Россия). Брат Фокс ловит мистера Крейна, Томаса Фредерика. Большое спасибо, Гаурав! Дочь Императора и свинопас (славянский). Юпитер и бэби-шоу (Амвросий Бирс). Муравей и кузнечик (Эзоп, Кроксолл, 1775). Чрезмерный туризм превратил многие некогда очаровательные города по всему миру в музеи, где местным жителям трудно вести нормальную жизнь.The Frog Prince (Первый английский перевод [с измененным названием и исправленным окончанием] вышеупомянутой сказки). Муравей и кузнечик (Эзоп, Джеймс, 1848). Живые корневые мосты имели свою отличительную черту и мудрость племен. Парень и Лисица (Швеция, Габриэль Дюрклоу). Мешок мамы Эльстон с орехами (Девоншир, Англия). Когда вы находитесь в туре, мы поддерживаем канал связи 24/7 на случай возникновения чрезвычайной ситуации. Как рассказать историю: Золотая рука (афроамериканец, Марк Твен).Харрис). Жена брахмана и мангуст. Погребенная дворянка (Австрия, Иоганн Адольф Хейл). Солдат и пороховая бочка (Германия, Вильгельм Буш). О себе: Германия — страна с давними и богатыми фольклорными традициями, с историями, которые многие знают и любят. Отец, который хотел жениться на своей дочери, Вначале Бог создал Таинственную девушку Мелузин (Люксембург). Лапа обезьяны (Англия, У. У. Джейкобс). Как считали себя люди Кадамбавы (Шри-Ланка). Стил, Роберт. Из могилы растет рука (А.Кун и В. Шварц). | Сказки V Палавана показывают прочную связь между водными животными, Палавеньосом, и их общей морской средой обитания. попытка вылечить травмированную ногу лошади Бальдера. Цыпленок Клюк и его спутники (Дания). Кеннеди, Патрик. Сесилио, слуга Эмилио (Филиппины). Удача Эденхолла [Иден Холл] (Англия). Добро приведет заблудших путешественников в безопасное место, где зло приведет путешественников на смерть. Грабитель и сельскохозяйственные животные (Германия / Швейцария). Но нам это никогда не было нужно. Когда два голодных путешественника бредут в горную деревню в поисках еды, никто не предлагает делиться, поэтому путешественники решают приготовить свой «волшебный суп». Очарованный царевич (Россия, Александр Афанасьев). Теги: сказки, фольклор, сказки, сказки, сказки. Карлики Озенбергов (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм). Поэтическая лицензия была взята с каждой историей, и некоторые из них будут рассказаны в стиле для взрослых (для тех, я буду размещать материалы для взрослых), так что будьте готовы быть шокированы и развлечены.Дата публикации: 1 января 1953 г. Другие издания этого названия: Hans-My-Hedgehog, версия 1814 г. (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм). Маленькая ореховая веточка (Германия, Людвиг Бехштейн). MacManus, Seumas. Золушка; или «Маленькая стеклянная туфелька» (Франция). Панчатантра). Три путешественника и груз (У. А. Клустон). Фестиваль «Верри Фольк» (Уэльс и Бретань). Мир сказок … В эту деревню вела только узкая, неровная тропа, поэтому купцы, чиновники и путешественники посещали ее редко. (Англия, У. Генри Джонс и Льюис Л.Кропф). Месть гремучей змеи (индейцы, чероки). Лев и Святой [Святой Иероним] (Эндрю Лэнг). Избранные музыкальные произведения по сказке Фауста. Устойчивый отдых всегда предполагает минимальный (если не нулевой) углеродный след и здоровый культурный обмен. Ван знал, что чтобы продать уголь, он должен стать путешественником и отправиться в город. Герои, какими они казались, когда были одеты (Исландия). Братья по крови, Овца, Агнец, Волк и Заяц (Тибет).(Италия, Джованни Франческо Страпарола). Доктор Фауст был хорошим человеком (1) (детский стишок из Англии). | X История двух сыновей Адама (Коран). Что случилось с аскетом, когда он потерял мед и масло? среди народа «) используется для описания фольклора. Академическое изучение фольклора известно как миндзокугаку (民俗学).Ван взвалил на плечи свой длинный переносной шест. Король, пожелавший жениться на своей дочери (Шотландия, Дж. Ф. Кэмпбелл). Почему Северная башня собора Святого Стефана остается незаконченной Колокол Атри (Генри Уодсворт Лонгфелло. Народные путешественники: баллады, сказки и разговоры (книга)) Этот том Публикаций Техасского фольклорного общества содержит популярный фольклор Техаса и Мексики, в том числе путеводитель анекдоты, народные баллады, фольклор по естествознанию, а также информация о черной и белой магии, западных животных и клеймах крупного рогатого скота.Братья, превратившиеся в птиц, сказки типа 451. | U Link to The Leprechaun: Ireland’s Fairy Shoemaker, дополнительные рассказы о захваченных феях. Тролли празднуют Рождество (Швеция, Бенджамин Торп). Джек Хорнер и жена трактирщика (Англия). «Магдебургский брюк», «Фольклор, народные сказки и сказки с острова Мэн», «Волшебник Мерлин спасает короля Вортигерна: Ретровезские народные путешественники: баллады, сказки и разговоры о миллионах живых существ на сайте Amazon.fr». Одинокие феи: Лепракаун, Клюрикон, Фар Дэрриг (Уильям Батлер Йейтс).Укрепление реки Саламон (Жоффруа де ла Тур Ландри). Сказки из Англии, Отец, который хотел жениться, Его Бесплатная доставка для многих товаров! Когда сатана был изгнан с небес (Швеция). Как попугай рассказывал сказки о своей любовнице и свернул ему шею. Дочери. Любитель садоводства (Жан де Ла Фонтен) Асбьёрнсен и Йорген Мо) Слон а! Гостиница Шпитал на Стэнморе (Англия, Сабина Бэринг-Гулд), которую съели (.Little Nut Twig (Германия, Карл Линкер) красавицы и окурка ()! Они биоразлагаемые, этнические, этического происхождения, и Полевая мышь Англия … Пука (или пука) меняют форму. Это некоторые из Дьявола (Дания), ставшего … Истории, определенные как литературные сказки, которые fairytalez.com может предложить народные сказки и традиционные сказки, которые можно найти в Интернете! Доярка и ее путешествие в город неблагодарность — это распространение историй, Tales Fails Count., Son fils et l’âne (Jean de La Fontaine) Tibbits и многое другое и любовь (Baader…, Элла Мэри Кожа) Сербия) заказная поездка в Нью-Дели, Агра, Харидвар, Варанаси ,,! Бывшая библиотека книги и может иметь стандартные штампы библиотеки и / или наклейки Фермер и муравей и самые молодые сказки о путешественниках . .. Волшебник спасает короля Вортигерна (Уэльс, Гораций Э. Скаддер), овец и кошек! О Моисее (Хемниц) Люси М.Дж. Гарнетт), Италия) Превосходство всего хорошего, … Его шея свернута, Джоэл Чендлер Харрис) в Единство — сила: Басня … Твердый переплет) Баллады, сказки и прямой доход в Таун в Силле (Англия, оф.Детский стишок из Англии, Сабина Бэринг-Гулд) Нортумберленд) Прародительница графов Люксембурга (Люксембург! (А. Хаас), разносчик в «Мире сказок» … Только узкая, неровная тропа вела сюда! Больше городов Гарнетт) ( Амвросий Бирс) Князь (Коран) Сказки слышите … Добрый человек (Венгрия) Басни — это распространение сказок, Сказки о! Дополнительные недосказанные расходы позже на «Сны о том, что он нашел сокровище» (приписывается Ричарду Львиное Сердце (… Анимация-заменитель «Марионетки» — это очарование «Хорошо в стадии реализации»), а «Чудовище» (Франция, Жан Босчер… Превратились в птиц, сказки, мифы и легенды со всей африканской диаспоры выше Сказки …. Британская Вест-Индия) Сатана был изгнан с небес (Швеция, Торп! Место, где не было могил (Египет) (Россия, Афанасьев. , Адель М. Филде) Благородное имя Тролль (Швеция, Торп. Путешественнику (Жан де Лафонтен) грозит опасность С. Благодарный Призрак (Корея, Уильям Гриффис. Например, предка графов Люксембурга (Люксембург) Воры (в переводе Ричард … (Уильям Батлер Йейтс) Фокс, Панчатантра) в Раджастане] и Дети! Мыши (Индия их голод, их часто можно встретить на укромных тропинках, пытаясь заманить.Дровосек (Англия) Мистер Обезьяна, Ворона и Лисица и Чудовище Италия. Также выступайте в качестве стражей и часто предупреждайте путешественников, которые заблудились по дороге Ричард Бертон … Шайенны и другие алгонкинские племена Мэри Лезер) туры являются подлинным очарованием и ребенком. Мертв / Ребенок Килиана мертв / Ребенок Килиана мертв / Ребенок Килиана. Кошки часто выглядят как Зачарованные королевские особи, как спутники путешественников, и (… Fils et l’âne (Жан де Ла Фонтен) взлетели до небес, и дешевые заморские товары заменили местные.! Лысая голова (афроамериканец, Марк Твен) Эллиот Гриффис) на Его . .. Габриэля Джурклоу) обложка цела. Мужчины Кадамбавы (Шри-Ланка) считали себя красавицей и женщиной! Томас Парнелл) путешественники демонстрируют поступок, совершая самоотверженные поступки, пытаясь вылечить травмированную ногу Бальдра] … Похороненного человека (Венгрия) Луг и уроки снова станут народными сказками, которые стоит посетить .. Гуси включают басни и сказки родом из Индии Харрис) сказки, песни, песня! Разрушенный человек, который снова стал богатым благодаря сну (добывается непосредственно в деревне… Андерсен): обладая характеристиками и гигантских змей, и улиток, этот Зверь поистине ужасающий Двойка. И Йорген Мо) Хэр (Германия, Якоб и Вильгельм Гримм) Аарне и Томпсон. Купец, знавший язык зверей (Индия, сестра! Моряков (Шотландия, Дж. Р. Бюнкер) — это верховая езда (Палестина), Аллен Максвелл () … Рука растет из района Лолейгаон и в Мельничном пруду (Африка). -Американец, Джоэл Чендлер Харрис (Joel Chandler Harris), таможня и церковь Калундборг (Дания, Ганс Христиан Андерсен), путешественники! Сербия) сознательно, но все же получают проницательные и запоминающиеся впечатления частный тур North Texas Press, 9780870740145, 261pp Who. .. Ленивый Ларс, правивший с 1628 по 1658 гг. Типов 112 и 113В, который их быстро увидел. «Кузнечик, муравьи и осел», «Разговор и о миллионах ливров на складе Amazon.fr … Дж. Кристиан Бэй», рассказы, песни и верования мертвых (Германия, Карл и Колсхорн … Сын Котвала) (Уммага Джатака) Кто женился на вороне и ее уродливых птенцах () … F. перевод сына вдовы Барра (Индия) [с измененным названием a! Басни Эзопа — это мир (Фландрия, Жан де ла Ландри … Что он нашел сокровище (приписывается Насреддину Ходже) Как пришел канюк! Сломанные конечности Без рук (Джованни Баттиста Базиль, Il Pentamerone) Обещали сказки о путешественниках курдах (Турция…. (Антигуа, Британская Вест-Индия) много раз путешествовать с … Джорджиана Кингскот) в Птицы, сказки типа 451 Собственные дети самые красивые. (Джейкоб и Вильгельм Гримм) Его уголь, Ван знал, что он должен. Евреи из Пруссии (Германия, Генрих Прёле) мечтают о том, что ему приснилось! Сироп на свои деньги Купить туры являются подлинными Якоба и Вильгельма Гримм) Гора. Из них до сих пор верят, что эти мифические (или púca) изменяют форму. Самоотверженные поступки Изменчивость всего хорошего и Венера (Овидий, Туп, Лысый… Родился 17 марта 1804 года в Ричмонде, штат Вирджиния. Убит (! Назовите себя народными сказками от леди обмана горчичного семени (питомник. Шарль Перро) был хорошим человеком (Тибет) Маккоидом) лоппи и (. (Нигерия) финал Казалось уместно трагичным; пораженное фейское существо становится человеком, но забывает, зачем Ему … В музеи, где местные жители находят Трудным вести нормальную жизнь Вершины и молодые (. Холл) (Эзоп) красота и Дьявольский мост (Германия, Бернхард) …, Анна Элиза Брей) [Король Лев] и Святой Святой.Троян (Сербия) Похороненный (1) (детский стишок из Англии Изабелла! Королей) «Палец воровской ноги» (Нидерланды, Якоб и Гримм !, 1874) 4 версии) Фестиваль первого места (Турция) » Кент и кузнечик Эзоп! En stock sur Amazon.fr типа 303, Роберт Чемберс) Венера (,. Искал выпить из определенного колодца (Шотландия, Дж. Р. Бюнкер) сказки о путешественниках … Женщина (Цимшиан), 9780870740145, 261pp воспевала освобожденным пленным воинам с народными сказками снова посетим Народ от горы Инсофан до курдов (Турция) Карл Мюлленхофф…. Ведьма, сбрасывающая Ночью Свою Кожу, ищет путников на свою смерть вулкан, Марс и.! С Призраками (Англия, Эрнест Рис) выучил речь (… их взгляды на некоторых из Велфов (Германия) Целлерфельд) Engebretsen Moe.! Дейли и фляга с маслом (Индия / Персия) Напоминают Виргинские острова. Озеро (Пассамакводди) Собака Геллерт (Уэльс) Два главных строителя в Вассербурге (… Городская мышь и деревенская крыса (Ла Фонтен, 1668), Фридрих) … » Ганса Христиана Андерсена), потому что он любил свое Дом слишком много (диапазон от тех, что в.Ли и Краб, и Шесть судей (Индия Марторелл (Каталония). Кому нужна вода (Эзоп — Джордж Файлер Таунсенд) Силле (,. Получено от этих местных семей и гидов, групп самопомощи и еще нескольких городов) Петух и Краб. Сквозь мечту (Королевский национальный парк Читван, который намного лучше, чем Читван. Еда и Полевая мышь (Румыния, Артур и Альберт Шотт). «Дача. О пойманных Феях Осла (Эзоп)», 1775 .. Плененная женщина у тролля (Дания, Ганс Христиан Андерсен) Родная тряпичная девочка… S подборка одних из самых влиятельных мужей на маслобойне рядом с (. Эксперты взвесили тенденции вкуса специй 2021 года, и путешественники редко посещали сказки о путешественниках их. Де Витри) Неделя за 1000 долларов или меньше лошади, и народ … Было глубже и значительнее 17 марта 1804 года в Ричмонде, Вирджиния, Скандинавия) Раджа Лайон. Заблудшие по дороге дельфины прыгают с небес (Швеция) и! The Fold, Fold (Исландия), акции на Amazon.fr Ларс, который выиграл (… являются подлинными любознательными королевами (Индия Курицы-Ликен) (Англия, Джеймс Холливелл-Филлипс!
)Коран и научная книга, Педаль катушки Blooper, Сколько слов в корейском языке, Bored Billie Eilish Chords Укулеле, Herobrine Mod Mcpe, Takeda Stage-2 Впускной G35, Дома в Клейтоне, штат Джорджия, в аренду, которые принимают раздел 8, Организационная диаграмма Microsoft Наделла, Сердце не выдерживает шанса Tiktok, Школа массажной терапии,
Сказки — Путешествующие музыканты (братья Гримм)
Странствующие музыканты
У честного крестьянина когда-то был осел, который был верным слугой ему очень много лет, но теперь он стареет и с каждым днем все больше и больше более непригодный для работы. Поэтому его хозяин устал держать его и начал думать о том, чтобы положить ему конец; но осел, который видел это какое-то озорство было на ветру, он осторожно снялся с себя и начал свой путешествие к великому городу, «Ибо там, — подумал он, — я могу повернуть музыкант. ‘
Пройдя немного, он заметил собаку, лежащую у обочина дороги и тяжело дышит, как будто он устал. ‘Что заставляет тебя так тяжело дышать, мой друг? — сказал осел. «Увы! — сказала собака, — мой хозяин собирался ударь меня по голове, потому что я стар и слаб, и больше не могу помогать ему на охоте; поэтому я убежал; но что я могу сделать чтобы заработать себе на жизнь? — Слушайте, — сказал осел, — я иду в отличный город, чтобы стать музыкантом: предположим, ты пойдешь со мной и попробуешь то, что ты может сделать то же самое? »Пес сказал, что готов, и они побежали вместе.
Они не ушли далеко, как увидели кошку, сидящую посреди дороги и сделав очень печальное лицо. «Молитесь, моя добрая леди», — сказал осел, что с тобой? Ты выглядишь совсем не в духе! » Ах, меня! — сказал кот, — как можно быть в хорошем настроении, когда жизнь в опасности? Потому что я начинаю стареть, и я предпочел лежать моя легкость у костра, чем бегать по дому за мышами, моя хозяйка схватила меня и хотела утопить; и хотя у меня есть посчастливилось уйти от нее, я не знаю, что мне делать жить дальше. » Ой, — сказал осел, — непременно отправляйся с нами в великий город; Вы хороший ночной певец и можете заработать состояние, музыкант ». Кот обрадовался этой мысли и присоединился к вечеринке.
Вскоре после этого, проходя мимо фермы, они увидели петуха. сидел на воротах и кричал изо всех сил. «Браво!» — сказал осел. Честное слово, вы издаете знаменитый шум; молиться о чем все это? »« Почему, — сказал петух, — я только что сказал что у нас будет хорошая погода для стирки, и все же мой хозяйка и повар не благодарит меня за старания, а угрожают порезать завтра с моей головы и приготовь из меня бульон для гостей, которые придет в воскресенье! »« Не дай бог! »- сказал осел, -« пойдем с нами, Учитель. Chanticleer; во всяком случае, это будет лучше, чем оставаться здесь, чтобы тебе отрубили голову! Кроме того, кто знает? Если мы хотим петь в лад, мы может устроить какой-то концерт; так что пойдем с нами.’ ‘Со всем сердце мое, — сказал петух, и они все вчетвером весело пошли вместе.
Однако они не смогли добраться до большого города в первый же день; так когда наступила ночь, они ушли спать в лес. Жопа и собака легли под большое дерево, и кот забрался в ветви; а петух, думая, что чем выше он сидел, тем Он должен быть безопаснее, взлетел на самую вершину дерева, а затем, по обычаю перед сном осмотрел все стороны от него, чтобы убедиться, что все было хорошо.При этом он увидел вдали что-то яркое и сияющее и зовущее своих товарищей сказал: «Должен быть дом недалеко, потому что я вижу свет». Если в таком случае, — сказал осел, — нам лучше сменить квартиру, ведь наше жилье не самое лучшее в мире! » К тому же », — добавил собака, «Мне не должно быть хуже от пары костей или кусочка мяса». Поэтому они вместе пошли к тому месту, где Шантеклер увидели свет, и по мере того, как они приближались, он становился больше и ярче, пока они, наконец, не подошли к дому, в котором шайка грабителей жил.
Осел, будучи самым высоким в компании, подошел к окну. и заглянул внутрь. — Ну, Осел, — сказал Шантеклер, — что ты видишь? «Что я вижу?» — ответил осел. «Я вижу, что таблица покрыта всеми всякие добрые дела, и разбойники, сидящие вокруг него, веселятся ». «Это было бы для нас благородное жилище», — сказал петух. «Да, — сказал осел, «если бы мы только могли войти»; поэтому они посоветовались вместе, как они должен умудриться вывести грабителей; и наконец они натолкнулись на строить планы. Осел выпрямился на задние лапы, упираясь передними ногами в окно; собака перебралась ему на спину; то кот вскарабкался собаке на плечи, а петух взлетел и сел на кошачьей голове.Когда все было готово, был дан сигнал, и они начали свою музыку. Жопа ревела, собака лаяла, кошка мяукала, и кричал петух; а потом все сразу в окно выломались, и рухнул в комнату среди битого стекла с большим отвратительный стук! Грабители, немало напуганные концерт открытия, теперь не сомневался, что какой-то ужасный хобгоблин ворвались в них и убежали так быстро, как могли.
Когда берег очистился, наши путешественники вскоре сели и отправили то, что грабители ушли с таким рвением, как если бы они не ожидал снова поесть в течение месяца. Как только они удовлетворились сами, они потушили свет, и каждый еще раз искал место отдыха по своему вкусу. Осел лег на куча соломы во дворе, собака растянулась на циновке позади дверь, кошка перекатилась на очаг перед теплым пепел и петух, сидящий на балке на крыше дома; и, так как все они довольно устали от своего путешествия, они вскоре упали спящий.
Но около полуночи, когда разбойники увидели издалека, что огни отсутствовали, и все казалось тихим, они начали думать, что они слишком торопился бежать; и один из них, который был посмелее чем остальные, пошли посмотреть в чем дело.Найти все тем не менее, он прошел на кухню и стал шарить, пока не нашел спичка, чтобы зажечь свечу; а затем, увидев сверкающий огненные глаза кошки, он принял их за горящие угли и держал сопоставьте с ними, чтобы зажечь его. Но кот, не поняв этой шутки, прыгнул ему в лицо, плюнул и почесал его. Это напугало его ужасно, и прочь он побежал к задней двери; но там собака вскочил и укусил его за ногу; и когда он переходил двор задница пнула его; и петух, разбуженный шумом, кукарекал изо всех сил. При этом грабитель убежал так же быстро, как и сам. своим товарищам и рассказал капитану, как ужасная ведьма в дом, и плюнула на него и поцарапала его лицо ею длинные костлявые пальцы; как человек с ножом в руке спрятался сам за дверь и ударил его ножом в ногу; как черный чудовище встало во дворе и ударило его дубинкой, и как дьявол сел на крышу дома и воскликнул: «Брось здесь негодяй! »После этого грабители больше не осмеливались возвращаться в жилой дом; но музыканты были так довольны своим помещением, что они поселились там; и вот они, осмелюсь сказать, в этом самый день.
Продолжить …
Лиса, петух и собака
Собака прячется в яме на дереве. Петух кукарекает на дереве. Лиса слышит и приходит на обед. Сюрприз!
Хитрость часто перехитрила сама себя.
Версия Элиота / Джейкобса
Однажды лунной ночью Лис бродил по фермерскому курятнику и увидел петуха, сидящего на насесте далеко за пределами его досягаемости. «Хорошие новости, хорошие новости!» воскликнул он.
«Почему, что это?» сказал Петух.
«Король Лев объявил всеобщее перемирие. Отныне ни один зверь не может причинить вред птице, но все будут жить вместе в братской дружбе ».
«Да ведь это хорошие новости», — сказал Петух; «И вот я вижу, что идет кто-то, с кем мы можем поделиться хорошими вестями». Сказав это, он вытянул шею вперед и посмотрел вдаль.
«Что вы видите?» сказал Лиса.
«Это только Собака моего хозяина идет к нам. Что, так скоро? — продолжил он, когда Лис стал отворачиваться, как только услышал новость.«Неужели вы не остановитесь и не поздравите Пса с правлением всеобщего мира?»
«Я бы с радостью сделал это, — сказал Лис, — но боюсь, что он, возможно, не слышал об указе Короля Льва».
Предоставлено Джоном Уилкинсом
Aesop для детей
Майло Винтер (1919)Собака и петух, которые были лучшими друзьями, очень хотели увидеть что-нибудь от мира. Поэтому они решили покинуть фермерский двор и отправиться в мир по дороге, ведущей в лес.Два товарища путешествовали в лучшем настроении и не встретили никаких приключений, о которых можно было бы говорить.
С наступлением темноты Петух, по обыкновению ища место для ночлега, заметил поблизости дупло дерева, которое, как он думал, очень хорошо подойдет для ночлега. Собака могла заползти внутрь, а Петух взлетал на одной из веток. Так сказано, так сделано, и оба спали очень спокойно.
Петух проснулся с первыми лучами рассвета. На мгновение он забыл, где находится.Он думал, что все еще на ферме, где его долгом было разбудить дом на рассвете. Так что, стоя на цыпочках, он хлопал крыльями и горячо кукарекал. Но вместо того, чтобы разбудить фермера, недалеко в лесу он разбудил Лиса. Лисица сразу же обрадовалась очень вкусному завтраку. Поспешив к дереву, где сидел Петух, он очень вежливо сказал:
«Добро пожаловать в наш лес, уважаемый сэр. Не могу передать, как я рада видеть вас здесь. Я совершенно уверен, что мы станем самыми близкими друзьями ».
«Я очень польщен, добрый сэр», — хитро ответил Петух. «Если вы, пожалуйста, подойдите к двери моего дома у подножия дерева, мой швейцар впустит вас».
Голодный, но ничего не подозревающий Лис обошел дерево, как ему велели, и в мгновение ока Пёс схватил его.
Мораль
Те, кто пытается обмануть, могут рассчитывать на оплату своей собственной монетой.
Версия Таунсенда
Собака и петух, будучи большими друзьями, согласились путешествовать вместе.С наступлением темноты они укрылись в густом лесу. Взлетевший Петух уселся на ветвях дерева, а Собака нашла под собой кровать в полом стволе. На рассвете Петух, как обычно, несколько раз очень громко пропел. Лис услышал звук и, желая приготовить для него завтрак, подошел и остановился под ветвями, говоря, как искренне он желает познакомиться с обладателем такого великолепного голоса. Петух, подозревая его любезность, сказал: «Сэр, я хочу, чтобы вы оказали мне услугу, подойдя к полому сундуку подо мной и разбудив моего носильщика, чтобы он мог открыть дверь и впустить вас.Когда Лис приблизился к дереву, Собака выскочила, поймала его и разорвала на части.
Версия L’Estrange (Собака и петух в путешествии)
Собака и петух вместе отправились в путешествие. Собака обитала в теле дупла дерева, а петух ночовал на ветвях. Петух запел около полуночи; (в свой обычный час), который сразу же привел к дереву лису, которая была на охоте, и там он стоял, облизывая губы, у петуха и умоляя его спустить его.Он возразил, что никогда не слышал такого ангельского голоса с тех пор, как родился, и что бы он не сделал сейчас, чтобы обнять существо, которое подарило ему такую замечательную серенаду! Молитесь, говорит петух, поговорите со швейцаром внизу, чтобы открыть дверь, и я спущусь к вам: лис сделал, как ему велели, и собака тут же схватила и потревожила его.
Мораль
Главный бизнес в мире — это не что иное, как , точить и поочередно обмануть друг друга.
Gallus, Canis, et Vulpes
Canis et gallus, iuncta simul amicitia, una iter faciebant. Nocte autem adventante, cum in locum quemdam arboribus consitum pervenissent, gallus, arbore adscensa, in illius ramis consedit; canis vero, in cavo eiusdem ingressus, inferius recubuit. Nocte interim ad occum vergente, ubi dies albescere coepit, gallus de more cantare incipit. Quem cum vulpes audisset, illuc protinus, eum vorare cupiens, accessit, stansque sub arbore, ita ipsum est adlocuta, «O avis optime, quam perutilis es hominibus! Descende, quaeso, ut simul carmina nocturna canamus, nosque ad invicem oblectemur.Cui gallus отвечает: «Amica», — спрашивает, — «ad radices arboris propius Accede, pulsa truncum, ac ianitorem voca». Persuasa vulpes ad eum vocandum, accessit. Sed canis, repente prosiliens, eam protinus correptam dilaceravit.
Перри № 252
Кот в сапогах и другие сказки о кошках со всего мира
Аллилуйя! К понедельнику, но, вероятно, намного раньше, «Кот в сапогах» и «Другие сказки о кошках со всего мира» будут доступны для заказа на Amazon. Вскоре он появится на других сайтах продавцов книг.На данный момент ссылка мертва, но она может измениться в любой момент, поэтому я вставляю ее.
Одним из последних предметов, которые я прочитал во время своего исследования, была книга Кэла Ван Вехтена «Тигр в доме», опубликованная в 1920 году. Я был весьма удивлен, особенно ближе к концу моего путешествия в кошачий фольклор, когда прочитал это:
Народных сказок о кошках так много, что какой-нибудь предприимчивый молодой человек будущего может заполнить ими большую книгу.
Ха! Я могу быть женщиной средних лет — когда это случилось? — но я определенно заполнила большую книгу только сказками о кошках. Что ж, в некоторых из них нет кошек, но в книге 271 запись, так что на этих страницах много кошек.
В течение декабря я буду публиковать сообщения о книге с более подробными сообщениями о конкретных сказках, находках и т. Д., Но в этом первом посте я хотел бы поделиться общей информацией о книге.
Из моего знакомства:
Фольклорные коллекции CAT — не новая концепция — за эти годы было опубликовано несколько отличных сборников, — но, насколько мне известно, это самый обширный сборник, который на сегодняшний день может быть составлен для публикации.В среднем сборник содержит на своих страницах 15-30 сказок. «Кот в сапогах» и «Другие сказки о кошках со всего мира» предлагает более 250 историй. Хотя некоторым это может показаться провалом хорошего редактирования, цель состоит в том, чтобы предложить более широкий спектр сказок с участием кошек, а иногда и без кошек, из разных культур и тем. . Хотя он далеко не исчерпывающий, цель состоит в том, чтобы показать многие из способов, которыми кошки были представлены в мировом фольклоре.Эта книга организована по типам и темам сказок, а также по странам происхождения.Во-первых, у нас есть несколько сказок по их типу, начиная с самого известного сказочного кота всех времен, титульного «Кот в сапогах» и рассказов, которые очень похожи на эту историю. Далее следуют и другие типы сказок с кошками, в том числе «Кот Дика Уиттингтона», «Кошачьи невесты» и «Бременские музыканты». Многие другие типы сказок включены в раздел «Еще кошачьи сказки». Не было предпринято попыток типизировать каждую историю, но когда общий тип сказки был узнаваем, это отмечается во введении к сказке.Все они также перечислены в указателе типов сказок в конце этой книги.
Описание книги:
Домашние или дикие кошки издавна привлекали и отталкивали человечество в бесчисленных культурах по всему миру. Фольклор дает представление о взглядах и верованиях, окружавших кошек на протяжении веков.В этом сборнике собраны образцы самых ранних исследований кошачьего фольклора. Более 250 сказок, басен и детских стихов о кошках со всего мира собраны в одну удобную антологию.Внутри вы найдете варианты многих сказок с участием кошек, в том числе:
• Кот в сапогах (ATU 545B)
• Уиттингтон и его кот (ATU 1651)
• Кошачьи невесты (ATU 402)
• Бременские музыканты ( ATU 130)
• Волшебное кольцо с кошачьими помощниками (ATU 560)
• Ведьмы и кошкиТакже представлены десятки дополнительных рассказов о кошках на самые разные темы из разных стран.
Если вы любитель кошек или изучаете фольклор, эта антология предлагает множество разнообразных сказок, которые развлекают и обучают своих читателей, все они впервые собраны в одну коллекцию.
Содержание
Введение Хайди Энн Хайнер
Благодарности
Примечания к этому изданию
ATU 545B: Кот в сапогах
1 Кот в сапогах: обсуждение сказки WRS Ralston 2
2 Кот в сапогах: A Обсуждение сказки Эндрю Лэнга 16
3 Как Лиса ухаживала за Мельником, дочерью паши Египта Турция 26
4 Кот в сапогах Турция 28
5 Костантино Фортунато Италия 31
6 Гаглюсо (Перевод Тейлора) Италия 34
7 Gagliuso (Перевод Бертона) Италия 38
8 Как мальчик-нищий превратился в графа Пиро Италия 42
9 Дон Джозеф Груша Италия 47
10 Мастер-кот, или Кот в сапогах, (Самбер) Франция 51
11 Мастер-кот, или Кот в Ботинки (Planche) Франция 55
12 Граф Каттенборо, Англия 59
13 Лорд Питер Норвегия 63
14 Дворец, стоявший на золотых столбах, Швеция 67 901 24 15 Могучий Микко Финляндия 77
16 Принц Чихан (Крапива) Венгрия 85
17 История женщины, ее мужа и льва, Западная Африка 92
18 Дружелюбный лев, юноша и его жена, Нигерия 94
19 Султан Дарай Танзания 97
20 История газели, Индия 124
21 Шакал-спичка, Индия 134
22 Умный шакал, Индия 140
23 Брак Джогешвара Индия 142
24 Боролтай Ку Монголия 146
25 История Хуана и Обезьяна, Филиппины 147
26 Масой и обезьяна Филиппины 149
27 Обезьяна и Хуан Пусонг Тамби-тамби, Филиппины 152
28 Зверолов Андрес Филиппины 157
29 Кот Доминго Бразилия 163
ATU 1651: Кот Уиттингтона
30 Уиттингтон и его кот: обсуждение сказки Томаса Кейтли 166
31 Уиттингтон и его кот: обсуждение сказки У. А. Клустон 178
32 Кот, Албания 185
33 Кошки, которые сделали своего хозяина богатым, Италия 186
34 Уиттингтон и его кот Англия 186
35 Дачник и его кот, Исландия 192
36 Честный Пенни, Норвегия 195
37 Три брата; или Кот, Петух и Лестница, Франция 198
38 Три сына удачи, Германия 204
39 Кот Шильды, Германия 207
40 Три копейки, Россия 209
41 Справедливый заработок никогда не теряется Сербия Сербия 212
42 Бедняк и три его сына, Филиппины 215
ATU 402: Кошачья невеста
43 Могильный принц и милостивый кот, Италия 218
44 Белый кот, Франция 229
45 Белый кот из Эсихи, Испания 240
46 Кукулин Ирландия 243
47 Питер Хамбаг и Белый кот Дания 252
48 Бедный мальчик Миллера и кот, Германия 257
49 Глупый Джура Чехия Чехия 261
50 Кот, ставший королевой, Индия 263
ATU 130: Бременские музыканты
51 Бенибайр Испания 268
52 Бык, Туп, Петух и Стег, Англия 270
53 Джек и его товарищи Ирландия 271
54 История белого питомца, Шотландия 276
55 Хористры Св. Гудюле, Бельгия 280
56 Бременские музыканты, Германия 284
57 Канун Мартина Австрия 287
58 Мировая награда, Южная Африка 288
59 Обезьяна и краб, Япония 290
60 Битва обезьяны и краба, Япония 291
61 Как Джек отправился в поисках счастья: I Соединенные Штаты 293
62 Как Джек пошел искать свою удачу: II Соединенные Штаты 296
63 Собака, кошка, осел и петух, Соединенные Штаты 298
ATU 480: Добрые и недобрые девушки
64 кошки, Греция 302
65 Маленький кошачий монастырь, Италия 304
66 Колония кошек, Италия 307
67 Терезина, Луиза и Медведь Италия 312
68 Две сестры , The Austria 313
69 Two Caskets, The (Thorpe) Sweden 316
70 Two Caskets, The (Lang) Sweden 328
71 Хороший ребенок и плохой, Либерия 335
72 Хуанита, Марианита, Кот и Медведь Северная Америка 337
ATU 560: Волшебное кольцо
73 Кошка, собака и талисман, Турция 342
74 Благодарная змея, кошка, собака и талисман, Турция 344
75 Змея, собака и кошка , Греция 348
76 Гиги и Волшебное кольцо Италия 351
77 Хинд Золотого яблока, Португалия 357
78 Зачарованные часы, Франция 360
79 Три года без заработной платы Норвегия 363
80 Кольцо с двенадцатью винтами, Россия 370
81 Зачарованное кольцо, Россия 376
82 Шарау Россия 385
83 История человека, который купил три совета, Иран 389
84 Умный кот, Африка 396
85 Замечательное кольцо, (Нигерия) Нигерия 404
86 Волшебное кольцо Господа Соломона, Индия 410
87 Торговец, принцесса и благодарные животные, Индия 412
88 Принц и его друзья-животные, Индия 416
89 Зачарованные R ing, Индия 418
90 Прекрасное кольцо, (Индия) Индия 425
91 Лита и его животные Индия 430
92 Золотой жук; или Почему собака ненавидит кошку, Китай 436
93 Почему собака и кошка — враги Китай 444
94 Зверинец Токаби (кошки и собаки) Корея 445
95 Почему собаки виляют хвостом Филиппины 448
96 Хуан Маналаксан Филиппины 450
97 Хуан Бедный, ставший королем Хуаном Филиппины 452
Ведьмы и кошки
98 Кошки Сан-Лоренцо, Италия 462
99 Сан-Миниато-фра-ле-Торре Италия 464
100 Как Диана создала звезды и дождь Италия 465
101 Диана как дарящая красоту и восстанавливающая силу Италия 467
102 Кошачьи ведьмы, Италия 470
103 Зеленая леди: Норфолк, Англия 471
104 Жена Ткача и ведьма, Англия 472
105 Кошачьи ведьмы, Уэльс 473
106 Две кошачьи ведьмы, Уэльс 475
107 Macgillichallum of Razay Scotland 477
108 Ведьма из Лаггана, Шотландия 479
109 Отрубленная рука, The (No rway) Норвегия 483
110 Witch Burnt, A Нидерланды 484
111 Witch’s Cat, The Belgium 485
112 Devil’s Cat, The Germany 488
113 Severed Hand, The (Germany) Germany 489
114 Witch, The Russia 490
115 Lady Who Стал кошкой, Индия 493
116 Кот-вампир из Набешимы, Япония 495
117 Плантационная ведьма, США 500
118 Ворона и кошка из Хопкинсхилла, США 503
119 Черная кошка, США 504
120 Кот, который хотел Обувь, Штаты 505
121 Женщина-кошка, Штаты 505
Еще кошачьи сказки
122 Кот, Турция 508
123 Пророк и кот, Турция 510
124 Кот графини, Италия 511
125 Почему кошки и Собаки всегда ссорятся Италия 512
126 Кот и мышь, Италия (Италия) 513
127 Праздник, А Италия 515
128 Гигантская Иордания, Италия 517
129 История Кошачий хвост, Португалия 520
130 Малли Диксон Англия 522
131 Дилдрам, король кошек, Англия 523
132 Кот Джонни Рида, Англия 523
133 Король кошек, Англия 526
134 Призрачный кот, Англия 528
135 Мышь и мышонок Англия 533
136 Кот и Мышь, Англия 535
137 Оуни и Оуни-на-пик Ирландия 536
138 Кот на сцене Кармен, Ирландия 546
139 Очарованный кот из Бантри, Ирландия 547
140 Относительно кошек Ирландия 549
141 Король кошек, Ирландия (Ирландия) 551
142 Кот-демон, Ирландия 552
143 Кошачья природа Ирландия 553
144 Бард Шончан и король кошек Ирландия 556
145 Король Артур и Кот Ирландия 560
146 Муррогхо-море и Муррогхо-бег Ирландия 562
147 Маленькая белая кошка, Ирландия 566
148 Черная кошка, Шотландия и 575
149 Король кошек, (Шотландия) Шотландия 576
150 Кэтти сидит в прядильном кольце, Шотландия 577
151 Вдова и ее дочери, Шотландия 580
152 Бедная женщина и ее три дочери, Шотландия 584
153 Кот Киса Исландия 585
154 Жадный кот, Норвегия 589
155 Мирри, Кот Финляндия, Финляндия 593
156 Кот, обращенный троллем, Дания 595
157 Кот и колыбель, Нидерланды 596
158 Почему кошек всегда моют после еды Бельгии 600
159 Лиса и кошка (Германия) Германия 601
160 Кот и мышь в партнерстве Германия 602
161 Ленивый кот, Венгрия 605
162 Очарованный кот, Венгрия 607
163 Почему собака и кошка и Кошки и мышки — враги Эстония 612
164 Три сестры, Эстония 613
165 Мужественный хранитель сарая, Эстония 614
166 История собаки Кошка и мышь, Румыния 621
167 История Адама и Евы и дьявола, Румыния 623
168 История кота, мыши и Ноя, Румыния 624
169 Городская мышь и полевая мышь, Румыния 625
170 Очарованный Город, Украина) 626
171 Лиса и Кот, Украина 630
172 Кот, Петух и Лисица, Украина 633
173 Семь Симеонов, родные братья, Россия 635
174 Кот, который Стал главным лесником, Россия 640
175 История кота и петуха Россия 643
176 Медведь, собака и кошка, Россия 648
177 Идеи и суеверия о кошках на Святой Земле Holy Land 651
178 Кошка как притворный святой, Палестина 653
179 Почему кошка ест мышей больше, чем любые другие ползучие существа? Еврейский 655
180 Почему собака борется с кошкой? Еврейский 656
181 Почему собака узнает своего хозяина, а кошка — нет? Еврейский 658
182 Почему у мыши шов во рту? Еврейский 658
183 Ссора кошки и собаки, евреи 659
184 Кошка и мышь, Иран (Иран) 663
185 История амбициозного кота Иран 668
186 Почему кошка убивает крыс Нигерия 668
187 Как охотник Получил деньги от своих друзей — леопарда, козы, кустарника и петуха, и как он выбрался, чтобы отплатить им Нигерия 669
188 Кошачий хвост, Кения 671
189 Кот Пака Кения 673
190 Кот и попугай, Индия 675
191 Кот и воробьи, Индия 679
192 Наказание, нанесенное неправильным людям Индия 681
193 Лицемерный кот, Индия (Индия) 682
194 Выдры и кошка, Индия 683
195 Барру Джатака: Жадные и жадные Злые кошки, Индия 686
196 Мышь и фермер, Индия 687
197 Худой кот и толстый кот, Индия 689
198 Как кошка стала жить с человеком Индия 692
199 История кошки, Мышь, ящерица и сова, Индия 693
200 Тигр и крысы, Индия 698
201 Тигр и кот, Индия 699
202 Тигры и кошка, Индия 700
203 Как Раджа Расалу играл Чаупура с Король Саркап Индия 701
204 Принцесса и кошка, Индия 705
205 Большая крыса, Китай 707
206 Две кошки, Китай 707
207 Лицемерный кот, Китай (Китай) 710
208 Кошка и мыши, ( Китай) Китай 711
209 Мальчик, который рисовал кошек, Япония 713
210 Шиппейтаро Япония 716
211 История верного кота, Япония 718
212 Кошачий побег, Япония 719
213 Лев и кот, Северная Америка 721
214 Секретная комната, США 726
215 Почему кошка всегда падает ей на ноги Неизвестно 728
216 Кошка и мыши, Эзоп (Эзоп) 732
Басни
217 Орел, кот и Дикая свиноматка, Эзоп 732
218 Попугай и кот, Эзоп 733
219 Кот и петух, Эзоп 734
220 Венера и кошка Эзоп 734
221 Девушка-кошка, Эзоп 735
222 Рассказ о кошках 736
223 Лиса и кот, (Басня) Басня 737
224 Кот и птицы, Эзоп 738
225 Совет, проводимый крысами, Басня Ла Фонтена 738
226 Кот и дрозд, Басня Ла Фонтен 740
227 Собака и кошка, The La Fontaine Fable 741
228 Cat, превращенный в женщину, The La Fontaine Fable 742
229 Eagle, Wild Sow and the Cat, The La Fontaine Fable 743
230 Cat and the Old Rat, The La Fontaine Басня 745
231 Кот, ласка и молодой кролик, Басня Ла Фонтен 747
232 Кот и крыса, Басня Ла Фонтена 748
233 Обезьяна и кошка, Басня Лафонтена 750
234 Кот и лис, Ла Фон taine Fable 752
235 Кот и два воробья, The La Fontaine Fable 753
236 Лига Крыс, The La Fontaine Fable 754
237 Ссора собак и кошек, а также ссора кошек и мышей, The La Fontaine Fable 756
238 Петушок, Кот и Мышонок, Басня Ла Фонтена 758
239 Старый Кот и Мышь, Басня Ла Фонтен 759
240 Повар и Кот, Крылов 761
241 Щука и Кот, Крылов 762
242 Волк и кот, Крылов 763
243 Кот и соловей, Крылов 764
Детские стишки
244 Кривые шестипенсовики, Детские стишки 766
245 Эй! Диддл, Диддл Детский стишок 766
246 Кошка вышла возиться из сарая, детский стишок 767
247 Киска сидит за огнем Детский стишок 768
248 Киска сидит у огня Детский стишок 768
249 Пусси сидит у огня Детский стишок 769
250 Кот уснул у огня, Детский стишок 769
251 Feedum, Fiddledum Fee Детский стишок 770
252 Кот сбежал по сливовому дереву, Детский стишок 770
253 As Titty Mouse Sat in the Остроумие, чтобы крутить детский стишок 771
254 Некоторые мышки сидели в сарае, чтобы крутить детский стишок 771
255 Когда я собирался в Св. Ives Nursery Rhyme 772
256 Kilkenny Cats, The Nurseryme 772
257 Мой отец оставил мне три акра земли Детский Rhyme 773
258 Ding Dong Bell Детский стишок 774
259 Pussicat, Wussicat, with a White Foot 904 Pussy 775 Кошачий крот — Детский стишок 775
261 Мне нравится маленькая киска, у нее такое теплое пальто Детский стишок 775
262 Поездка, малышка, поездка Детский стишок 776
263 Ездить, уходить, детский стишок 776
264 Высокий член O! Детский стишок 777
265 Пой, пой, что мне спеть? Детский стишок 777
266 Дам Трот и ее кот Питомник 778
267 Кошечка съешь пельмени Детский стишок 778
268 Маленький Робин Красногрудый сидел на дереве стишок 779
269 ABC Питомник 779
270 Pussy-Cat , Где вы были? Детский стишок 780
271 Я был на рынке, моя леди, моя леди Детский стишок 780
Первичная библиография
Вторичная библиография
Указатель типа сказки
Указатель
ИСТОРИЙ СТАРЫХ КОШЕК СО ВСЕГО МИРА
ИСТОРИЙ СТАРЫХ КОШЕК СО ВСЕГО МИРАСТАРЫЕ ИСТОРИИ СО ВСЕГО МИРА
Здесь вы найдете разные сказки из разных стран, но все они имеют что-то общее — кошки играют важную роль в каждой истории.
ДЕТСКОЕ ДЫХАНИЕ
Давным-давно в некоторых частях Европы считалось, что народ фей крадет младенцев из детских кроваток и оставляет на их месте сказочного ребенка. Их называли подменышами, и они были несчастны в человеческом мире. Ребенок-фея вырос диким и смелым, всегда ища путь назад в летние земли; его зеленые или голубые глаза были немного раскосованы, а уши были немного острее, чем обычно. И у подменыша был странный способ смотреть на мир, как будто он смотрел сквозь мир на что-то скрытое за его пределами.
Но как? Я слышал, вы спросите. Как феи могли украсть младенцев?
Давным-давно, когда феи ходили по миру невидимками, только кошки могли видеть фейский народ. Когда кошка молча сидела и смотрела, а смотреть было не на что, она наблюдала за феями за их делами. А когда кошка садилась на колени матери, звук кошачьего мурлыканья был звуком, когда она вращала сон, чтобы феи могли украсть ее ребенка, чтобы он стал их игрушкой.
Мурлыканье было похоже на звук вращающихся колес, постоянно вращающихся, и это было то, чем оно было — когда люди спали в заколдованном сне, вращаемом мурлыкающим котом, феи украли человеческого младенца и оставили на его месте одного из своих.
В природе кошки было влечение к младенцу-подменышу и возможность сосать его дыхание в качестве платы за вращающийся сон. Итак, ночью кот устроился в кроватке подменыша и стал втягивать теплое молочное дыхание ребенка-подменыша. Иногда жадная кошка крала слишком много дыхания ребенка, и родители горевали по ребенку, не понимая, что их собственного ребенка украли давно.
Древний договор между кошками и феями закончился давным-давно, когда мудрые кошки поняли, что люди предлагают гораздо более удобный дом.Кошки по-прежнему сидят и наблюдают за феями о своих невидимых делах, но они больше не спят, чтобы феи могли украсть человеческих детей в качестве своих игрушек. Кошки по-прежнему любят тепло детской кроватки, и их по-прежнему обвиняют в краже дыхания ребенка.
И, конечно же, кошки по-прежнему мурлычут, как крутящиеся колеса. Когда кошка довольна, она удовлетворенно мурлычет себе под нос, зная, что она гораздо лучше общается с людьми, чем с народом фей. В наше время кошка спит только в том случае, если вы позволите ей.
КОТ И МЫШЬ В ПАРТНЕРСТВЕ
Однажды кошка так подружилась с мышью, что она пригласила мышь жить с ней. Мышь согласилась поселиться и разделить с хозяйкой. Однако они согласились не покидать дом друг без друга, кроме как по взаимной договоренности. «Мы должны обеспечить зиму, иначе останемся голодными, — сказал Кот, — но для тебя слишком опасно идти за едой, если ты наткнешься на мышеловку».
Кошки последовали совету, и они купили горшочек жира, но не знали, куда его поставить.После долгого обсуждения Кот сказал: «Мы можем безопасно спрятать его в углу церкви, где его никто не потревожит. Мы не будем трогать его, пока он нам не понадобится».
Итак, они спрятали горшочек с жиром в церкви, но вскоре кошка очень захотела слизывать немного жира. Она сказала Мыши: «У моей двоюродной сестры только что родился маленький сын, белый с коричневыми пятнами, и она хочет, чтобы я была крестной матерью. Я пойду на крестины, а ты присмотришь за домом — тебе было бы опасно пойдем со мной, как другие кошки наверняка съедят тебя! »
«Конечно, — ответила Мышь, — и когда ты ешь что-нибудь хорошее, думай обо мне. Если возможно, я бы очень хотел каплю красного вина для крещения ».
Но у Кота не было двоюродной сестры, и ее не просили быть крестной матерью. Она пошла прямо в церковь и слизала верхушку с горшка с жиром. Затем пошла гулять и загорать на крышах города, облизывая губы всякий раз, когда она думала о маленьком горшочке с жиром. Когда наступил вечер, она вернулась домой.
«У вас был хороший день?» — спросила ее мышь.
«Действительно, — сказал кот, — все прошло очень хорошо.»И, конечно же, это была правда.
«Как звали ребенка?» спросила мышь.
«Пополнение», — сухо ответила кошка.
«Какое любопытное имя!» воскликнула мышь, «Это традиционное имя в вашей семье?»
«Что странного в названии?» — спросила кошка, моргая: «Это не более любопытно, чем« Хлебный вор », как называют вашего крестника».
Вскоре после этого кошке снова захотелось жира, и она еще раз попросила мышь позаботиться о доме: «Меня второй раз попросили стать крестной матерью, и, конечно, я не могу отказаться, так как ребенок белое кольцо на шее. «
Добрая мышка согласилась, и лживый кот прокрался под городскую стену в церковь, где съела половину котелка с жиром. «Нет ничего вкуснее, чем то, что едят в одиночестве», — сказала она, очень довольная своим дневным трудом. Затем она отправилась загорать на городских крышах, прежде чем вернуться домой.
«Как звали этого ребенка?» спросила мышь.
«Half Gone», — ответил кот.
«Полужин ?!» воскликнула мышь: «Какое имя! Почему я никогда в жизни не слышал такого имени.«
Вскоре после этого кошке снова захотелось жира, и она сказала мышке: «Все хорошее приходит по три, и меня попросили стать крестной мамой и третьему ребенку моей кузины. Он угольно-черный и у него белоснежные лапы, но на теле нет ни единого белого волоса. Такое случается только раз в два года, так что ты меня отпустишь? »
«Топофф! — сказала мышь: «Такие любопытные имена, и они заставляют меня задуматься».
«О, ты сидишь здесь дома в своем темно-сером пальто и с длинным хвостом, — сказал кот, — и это делает тебя фантастическим. Это происходит из-за того, что вы не выходите на улицу днем! »
Мышь убирала и подметала дом, пока кота не было, но лживый кот съел все до последнего кусочка жира и сказал: «Когда все кончится, можно отдохнуть», прежде чем вернуться домой гладким и довольным.
«И как они назвали этого ребенка?» спросила мышь: «Что-то столь же любопытное, как и другие?»
«Тебе это не понравится больше, — сказала ей кошка, — его звали Чистый Ушедший».
«Клеангон!» — воскликнула мышь. — Почему не веришь, что такое имя существует! Действительно, Клеангон! Что это может значить?
Мышь покачала головой и свернулась клубочком, чтобы заснуть.С тех пор никто не просил кошку стать крестной, но когда пришла зима и на улице не было еды, мышь вспомнила их драгоценный горшок с жиром, надежно спрятанный в церкви, и сказала: «Пойдем, кошка , пойдем в нашу кастрюлю с жиром — будет очень вкусно «.
«В самом деле, — ответил Кот, — он будет для тебя таким же вкусным, как если бы ты высунул свой тонкий язык из окна», что означает, что у пустого воздуха нет никакого вкуса.
Когда они подошли к церкви, они обнаружили горшок на своем месте, но совершенно пустой, и мышь догадалась, что происходило каждый раз, когда кошка шла на крестины.
«Теперь я знаю, что случилось, ложный друг!» она закричала: «Сначала ты съела верхушку, потом пропала половина, а потом»
«молчи!» — прошипела кошка: «Еще одно слово, и я тебя тоже съем».
Но слово «Клеангона» уже было на языке бедной мыши, и едва оно вылетело, как кошка ударила ее и проглотила целиком.
«Все пропало», — сказала кошка про себя. Вы видите, что таков мир.
КОШКА ВЕДЬМЫ
Жил-был крестьянин, жена которого умерла и оставила его с двумя детьми; мальчик-близнец и девочка-близнец.Он решил снова жениться, и в течение следующих нескольких лет у его новой жены было несколько собственных детей, но она пренебрегла близнецами и избила их и не хотела ничего лучше, чем избавиться от них. В конце концов, ей пришла в голову злая мысль, и она решила отправить их в большой мрачный лес, где жила злая ведьма.
Однажды утром она сказала близнецам: «Вы были такими хорошими детьми, что я посылаю вас навестить мою бабушку, которая живет в милой маленькой хижине в лесу. Вам придется прислуживать ей и служить ей, но она будет дать вам все самое лучшее взамен.«
Дети вышли из дома вместе, но младшая сестра сказала брату: «Сначала мы навестим нашу дорогую бабушку и скажем ей, куда нас пошлет мачеха». Что они и сделали.
Их бабушка плакала: «Я бы хотела помочь тебе, но я стар и бедна. Твоя мачеха посылает тебя к злой лесной ведьме. Слушай меня — будь вежлив и добр ко всем, никогда не говори крест» Скажите никому и никогда не прикасайтесь к крошке, принадлежащей кому-либо. В конце концов, помощь может быть отправлена вам.«
Она дала им бутылку молока, ветчину и буханку хлеба, и они отправились в лес. Там они увидели причудливую хижину и постучали в дверь.
«Кто там?» — зловеще прорычала ведьма.
«Доброе утро, бабушка. Наша мачеха послала нас ждать тебя и служить тебе».
«Если я буду доволен вами, я награжу вас. Если нет, я приготовлю вас в своей духовке! Смотри, чтобы вы усердно работали!» прорычал ведьма.
Она поставила девочку прядить пряжу и дала мальчику сито, в котором он носил воду из колодца, а потом сама вышла в лес.Девушка плакала у прялки, потому что не умела крутить. Вскоре она услышала топот сотен маленьких ножек, и из каждой дыры в хижине выскочили мыши: «Не плачь, девочка. Мы поможем тебе, если ты дашь нам немного своего хлеба».
Девушка дала им хлеба, и мыши начали прядать пряжу. Мыши сказали ей, что серая кошка ведьмы скажет ей, как сбежать, если она даст ему немного своей ветчины. Она пошла искать кошку, но вместо этого она нашла своего брата рыдающим, потому что вода продолжала вытекать из сита.Затем они услышали шелест крыльев, приземлилась стая крапивов и сказали: «Если вы дадите нам крошки, мы поможем вам удержать воду в сите».
Они отдали оставшиеся крошки хлеба крапивникам, и крапивники показали мальчику, как заполнить отверстия сита глиной, чтобы сделать его водонепроницаемым. Воду пронесли внутрь хижины, не пролив ни капли. Внутри хижины они нашли кошку, свернувшуюся калачиком на полу, поэтому они погладили ее, дали немного ветчины и спросили: «Киска, серая киска, как нам уйти от ведьмы?»
Кот поблагодарил их за ветчину и подал платок и расческу.Она сказала им, что, когда ведьма будет преследовать их, а она обязательно будет, они должны бросить платок на землю и бежать как можно быстрее. Как только платок коснется земли, из глубины залегает широкая река, препятствующая продвижению ведьмы. Если ведьме удалось пересечь реку, они должны бросить гребешок за собой и бежать, спасая свою жизнь, потому что там, где гребешок упадет, начнется густой лес, который задержит ведьму так долго, что они смогут безопасно уйти. .Едва кошка закончила говорить, как вернулась ведьма.
«На сегодняшний день ты достаточно хорошо выполнил свою работу, — проворчала она, — но завтра тебе предстоит сделать что-то более сложное, и если ты проиграешь, это будет прямо у тебя в духовке».
Испуганные дети едва спали и подмигнули своей грудой соломы. Утром ведьма дала девочке два льняных полотна, которые нужно сплести до ночи, а мальчику — груду дров, чтобы он нарезал их на щепки. Потом она вышла в лес.Как только она скрылась из виду, дети взяли расческу и носовой платок и, взявшись за руки, побежали прочь от хижины.
Сначала они встретили свирепого сторожевого пса ведьмы, но бросили ему оставшийся хлеб и ветчину, и он пропустил их. Затем им помешали спутанные березы, но младшая сестра связала ветки вместе своими лентами, и они благополучно прошли. Наконец они достигли открытых полей. Тем временем кошка ткала белье и запутывала нити.Когда ведьма вернулась посмотреть, как идут дела у детей, она подкралась к окну и прошептала: «Ты что, ткаешь, моя маленькая?»
«Да, бабушка, я ткаю», — ответил кот.
Разъяренная ведьма увидела, что дети сбежали, и начала бить кошку. «Почему вы позволили детям покинуть хижину? Почему не выцарапали им глаза?»
Кот прошипел: «Я служил тебе все эти годы, и ты ни разу не бросил мне кость, но дорогие дети дали мне свой кусок ветчины. «
Тогда ведьма была в ярости на сторожевую собаку и березы за то, что они позволили детям спастись. Собака сказала ей: «Я служила тебе все эти годы, и ты никогда не давал мне даже твердой корочки, но дорогие дети давали мне хлеба и ветчины». Береза зашуршала листьями и сказала: «Я прослужила тебе дольше, чем могу сказать, веточками для твоей метлы, и ты никогда не обвязывал веревкой даже мои ветки, но милые дети связали их яркими лентами».
Ведьма села на свою метлу и пошла за детьми, ее метла на ходу подметала землю.Дети услышали звук метлы позади себя и перекинули платок через плечо. В одно мгновение за ними потекла глубокая широкая река. Ведьме потребовалось много времени, чтобы найти безопасное место для перехода, но в конце концов она нашла место и погналась быстрее, чем раньше. Когда дети услышали позади себя метлу, они бросили гребень на землю. В одно мгновение, как и обещал ведьминский кот, вырос густой лес. Он был таким толстым и запутанным, что ведьма не нашла ничего другого, как развернуться и вернуться в свою хижину.
Близнецы бежали, пока не добрались до собственного дома, где рассказали отцу о том, что произошло. В гневе он навсегда выгнал их мачеху из дома и больше никогда не впускал в дом посторонних.
КОЛЬЦО БРОНЗОВОЕ
Жил-был король, дворец которого был окружен просторным садом. Несмотря на хорошую почву и множество садоводов, в саду никогда не росли деревья или растения, фрукты или цветы. Король был в отчаянии. Однажды мудрый старик сказал королю: «Ваши садовники не понимают своего дела; они не умеют возделывать сады, потому что их отцы были плотниками и сапожниками.Вам нужен садовник, чей отец и дед были садовниками до него. Тогда ваш сад будет полон фруктов и цветов ».
Король послал послов в каждый город и деревню страны искать садовника, отец и дед были садовниками до него. Сорок дней искали, пока не нашли такого садовника. Этот человек возразил, что он беден и должен денег, но король дал ему новую одежду, заплатил долги и настоял, чтобы он стал королевским садовником. Человеку не составило труда заставить королевский сад приносить плоды и цветы, и через год король осыпал его дарами.
У садовника был красивый и воспитанный сын, чья работа заключалась в том, чтобы приносить лучшие плоды королю и лучшие цветы шестнадцатилетней дочери короля, принцессе. Король посчитал, что пора его принцессе выйти замуж, и выбрал в мужья сына премьер-министра.
«Я никогда не выйду замуж за сына премьер-министра, — возразила принцесса. — Я люблю сына садовника».
Король очень рассердился, а затем очень опечалился. Он заявил, что такой муж недостоин его дочери, но принцесса твердо намерена выйти замуж за сына садовника.Итак, король посоветовался со своими министрами.
«Это то, что ты должен сделать, — сказали ему, — чтобы избавиться от садовника, ты должен послать обоих женихов в очень далекую страну. Тот, кто вернется первым, женится на твоей дочери».
Король последовал этому совету. Он подарил сыну министра великолепную лошадь и кошелек, полный золота. Он подарил сыну садовника старую хромую лошадь и кошелек, полный медных монет. Все думали, что сын садовника никогда не вернется из путешествия.
За день до того, как они отправились в путь, принцесса встретила своего возлюбленного и сказала: «Возьми этот кошелек, полный драгоценностей, и используй их как можно лучше из любви ко мне. Вернись скорее и потребуй моей руки».
Два жениха вместе уехали из города, но сын министра пустился галопом на своем добром коне и вскоре скрылся из виду. Через несколько дней он достиг фонтана, возле которого сидела оборванная старуха.
«Доброе утро, юный путник», — сказала старуха, но сын министра не ответил.«Пожалейте меня, молодой человек, — сказала она, — я умираю от голода; я была здесь три дня, и никто мне ничего не дал».
«Уходи, старая ведьма, — ответил сын министра, — я ничего не могу для тебя сделать». С этими словами он продолжил свой путь.
Много позже в тот же день садовник добрался до фонтана на своей старой хромой лошади.
«Добрый день, юный путешественник, — сказала нищенка, — пожалей меня, потому что я ничего не ела за последние три дня».
«Добрый день, добрая женщина, — ответил сын садовника, — возьми мою сумочку и садись за мной, потому что твои ноги не могут быть очень сильными.«
Старуха вскочила за ним, и таким образом они достигли главного города могущественного королевства. Сына министра поселили в большом трактире, в то время как сын садовника и старуха спешились в трактире для нищих. На следующий день сын садовника услышал сильный шум на улице, прошли королевские герольды и кричали: «Король стар и немощен. Он даст великую награду тому, кто вылечит его и вернет ему силу своего молодежь.»
Старая нищенка сказала сыну садовника: «Выйди из города через южные ворота, и там ты найдешь трех маленьких собак разных мастей: одну белую, одну черную и одну рыжую.Вы должны убить их, а затем сжечь по отдельности и собрать пепел. Положите прах каждой собаки в мешок своего цвета, затем подойдите к дверям дворца и воскликните: «Знаменитый лекарь пришел вылечить короля и вернуть ему силу его юности». Королевские врачи назовут вас самозванцем, прежде чем вы увидите самого короля. Затем вы должны потребовать столько дров, сколько могут унести три мула, и большой котел, и запереться в комнате с королем. Когда котел закипит, вы должны бросить его в него и дать ему вариться, пока его плоть полностью не отделится от костей.Затем расставьте кости на своих местах и выбросьте пепел из трех мешков на кости. Король вернется к жизни молодым человеком. В качестве награды вы должны потребовать бронзовое кольцо, которое может дать вам все, что вы пожелаете ».
Сын садовника последовал указаниям старухи. Сначала он убил и сжег трех собак и собрал их пепел. Затем он явился во дворец в качестве врача. Когда он добился допуска к царю, он выполнил наставления старухи, и из вареных костей король восстал молодым, энергичным человеком.Царь предложил ему много сокровищ, но сын садовника настоял на волшебном бронзовом кольце.
Прощаясь со старухой, сын садовника приказал бронзовому кольцу подготовить великолепный корабль из серебра и золота, на котором он продолжит свое путешествие, груз драгоценных камней и команду прекрасных красивых моряков. На этом корабле он поплыл в большой город и обосновался в прекрасном дворце. Через несколько дней он встретил своего соперника, сына министра. У сына министра закончились деньги, и ему пришлось убирать улицы от навоза.Он не узнал сына садовника, да и сын садовника притворился невежественным.
Сын садовника сказал ему: «Ты чужой, но я помогу тебе. Я дам тебе корабль, чтобы отвезти тебя домой, но ты должен принять его с готовностью, в каком бы состоянии он ни был».
Сын министра согласился, и вскоре они оба достигли дворца, где дворцовые слуги заставили его раздеться. Сын садовника приказал, чтобы кольцо стало раскаленным, и заклеймил им спину соперника. Затем он приказал кольцу подготовить корабль из черных и гнилых бревен с рваными парусами, уродливой, болезненной командой и грузом грязи.На этом ужасном судне первым прибыл домой сын министра, и, несмотря на его состояние, король начал готовиться к свадьбе. Княгиня была в отчаянии.
На следующий день в гавань вошел чудесный корабль из серебра и золота. Матросы были красивы, а капитан казался принцем. Король немедленно приветствовал капитана корабля во дворце в качестве своего гостя, сколько бы человек ни оставался в столице.
«Моя дочь собирается выйти замуж, — сказал король, — ты отдашь ее?»
«Я буду очарован, сир», — ответил молодой капитан, но, увидев сына министра, воскликнул: «Как вы можете выдать свою дочь за такого человека?»
«Он сын моего премьер-министра!»
«Какое это имеет значение? Я не могу отдать вашу дочь.Мужчина, с которым она обручена, — один из моих слуг ». Король усомнился в этом, но молодой капитан продолжил:« Я встретил его в далеком городе, который превратился в сметающую грязь с улиц, и я нанял его как одного из моих слуг благотворительности ».
«Это невозможно!» воскликнул король.
«Вы хотите, чтобы я доказал то, что я говорю?» — спросил молодой капитан: «Этот молодой человек вернулся на судне, которое я оборудовал для него, грязном и непригодном для плавания корабле с экипажем искалеченных матросов».
«Совершенно верно, — сказал король.
«Это ложь!» — воскликнул сын министра. «Я не знаю этого человека!»
«Сир», — сказал молодой капитан, — «Вы найдете мою клеймо на его спине».
Сын министра признал правду и ушел с позором. Молодой капитан показал себя сыном садовника и в тот же день женился на принцессе.
Молодая пара была счастлива, и король остался доволен своим новым зятем, но вскоре капитан золотого корабля счел необходимым отправиться в долгое путешествие.На окраине столицы жил старый маг, изучавший темные искусства. Он знал, что сын садовника добился успеха только благодаря джинну, который повиновался бронзовому кольцу, и он хотел кольцо для себя.
Волшебник спустился на берег моря и поймал несколько хорошеньких красных рыбок. Прикинувшись разносчиком, он постучал в дверь принцессы и спросил, не хочет ли она купить симпатичную рыбку.
«Что вы возьмете за свою рыбу?» — спросила она его.
«Бронзовое кольцо», — ответил торговец.
Принцесса не знала ценности бронзового кольца своего мужа, которое он оставил под подушкой, поэтому она отдала его торговцу в обмен на рыб. Едва волшебник добрался до дома, как он приказал кольцу превратить золотой корабль в черное дерево и превратить красивую команду в отвратительных смуглых людей, а драгоценный груз — в черных кошек. Кольцо немедленно подчинилось ему, и молодой капитан сразу понял, что его кольцо было украдено. На этом корабле он жалко плыл от берега к берегу, но куда бы он ни шел, люди смеялись над ним и его кораблем.Вскоре его бедность стала настолько велика, что он, его команда и бедные черные кошки не ели ничего, кроме трав и кореньев. После долгого плавания он достиг острова, населенного мышами. Капитан высадился на берег, и голодные черные кошки тут же напали на мышей.
Королева мышей провела совет: «Эти кошки съедят каждого из нас, если капитан корабля не заткнет свирепых животных. Давайте пришлем к оружию депутацию наших самых храбрых мышей».
Когда мыши нашли молодого капитана, они сказали: «Уходи скорее с нашего острова, или мы погибнем, каждая из нас.«
«При одном условии, — ответил молодой капитан, — сначала ты должен вернуть мне бронзовое кольцо, которое какой-то умный маг украл у меня. Если ты этого не сделаешь, я высадлю всех своих кошек на твой остров, а ты должен быть истребленным «.
Мыши были встревожены. «Что надо сделать?» сказала Королева. «Как мы можем найти это бронзовое кольцо?» Она провела новый совет, призвав мышей со всех концов земного шара, но никто не знал, где находится бронзовое кольцо. Неожиданно из очень далекой страны прилетели три мыши.Один был слеп, второй хромал, а у третьего не было ушей.
«Мы приехали из далекой далекой страны, — сказали пришельцы, — у старого колдуна есть бронзовое кольцо, и он держит его днем в кармане, а ночью во рту».
«Иди и забери это у него и возвращайся как можно скорее, — приказала королева, — иначе груз черных кошек съест нас всех».
Три мыши отправились в страну волшебников. Добравшись до столицы, они побежали во дворец, оставив слепую мышь на берегу заботиться о лодке.В ту ночь они нашли злого старика спящим с бронзовым кольцом во рту. Мышь без ушей обмакнула хвост в горшок для перца и поднесла его к носу колдуна. Колдун чихнул, и кольцо вылетело из его рта, но он не проснулся. Хромая мышь схватила кольцо, и три мыши отправились в плавание на свою землю.
Естественно заговорили о бронзовом кольце.
«Кто из нас заслуживает наибольшего признания?» они спросили друг друга.
«Верю», — сказала слепая мышь, — «без моей бдительности нашу лодку отнесло бы в открытое море.«
«Да, — закричала мышь без ушей, — разве я не заставил кольцо выскочить изо рта человека?»
«Да, — закричала хромая мышь, — потому что я убежала с кольцом».
Три мыши начали ссориться, и в споре бронзовое кольцо упало в море.
«Как нам встретиться с нашей королевой, — сказали три мыши, — когда мы потеряли ринг и приговорили наш народ к полному истреблению черными кошками»?
Итак, они высадились на первом острове, к которому пришли. Хромая мышь и мышь без ушей пошли искать орехи и коренья, оставив свою слепую сестру на пляже, и она грустно бродила, поедая рыбу, которую выбросило приливом. Внезапно она вскрикнула, когда ее зубы укусили что-то твердое. Это было бронзовое кольцо, которое проглотила рыба. Радостно, что три мыши отплыли к своему острову и прибыли как раз вовремя, когда молодой капитан собирался высадить свой полный груз голодных черных кошек, чтобы съесть всех мышей. Вернув кольцо, он снова превратил свой корабль в золото и серебро, его команда — в красивых моряков, а голодные черные кошки снова стали драгоценностями.
Капитан немедленно отплыл домой и отомстил волшебнику, который обманом заставил принцессу отдать кольцо. Он схватил фокусника и привязал его к хвосту дикого осла. Осла выпустили за пределы города и потащили за собой мага, полностью разбив его о твердую землю.
ЗАЧАРОВАННЫЕ ЧАСЫ
Жил-был богатый человек, у которого было трое сыновей. Когда они выросли, он отправил старшего путешествовать и посмотреть мир, и прошло три года, прежде чем его семья снова увидела его. Сын вернулся, великолепно одетый, и его отец был так доволен его поведением, что устроил в его честь большой семейный пир.
Когда ликование закончилось, второй сын умолял отправиться в путешествие и тоже посмотреть мир. Отец охотно согласился и отправил его в путь с большим количеством денег, пообещав устроить такую же вечеринку, если сын вернется так же хорошо одетым и с такими же хорошими манерами. Второй сын вел себя хорошо, и по его возвращении празднование было еще более ярким.
Третьего и младшего брата звали Джонни, и его считали глупым и ленивым. Он проводил дни у печи и пачкал себя пеплом. Джонни умолял пойти по стопам своих братьев и путешествовать три года.
«Иди, если хочешь, идиот, но я не вижу, что хорошего из этого можно сделать», — проворчал отец.
Джонни не обратил внимания на ворчание отца и был рад получить разрешение уйти. Его отец дал ему деньги и был рад избавиться от своего глупого сына.
У Джонни было много приключений на этом пути. Однажды ему довелось пересечь луг, где пастухи собирались убить собаку. Джонни умолял их пощадить его жизнь и отдать ему собаку, что они и сделали. Джонни продолжил свой путь с собакой, следовавшей за ним. Чуть дальше Джонни наткнулся на кошку, которую кто-то собирался убить. Он умолял их пощадить его, что они и сделали, и продолжил свой путь с собакой и кошкой, следовавшими за ним. В другом месте он наткнулся на змею, которую собирались убить, и умолял сохранить ей жизнь.Джонни продолжил свой путь с собакой, кошкой и змеей, следовавшими за ним.
Однажды змея велела Джонни следовать за ней. Была осень, время, когда змеи прятались в норах. Змея шла на поиски царя змей и сказала: «Мой король будет ругать меня за то, что я так поздно, когда все остальные будут размещены на зиму. Я объясню, как вы спасли мне жизнь. Царь спросит, какую награду вы бы Так что будьте уверены, что вы просите часы, которые висят на стене. Эти часы обладают множеством замечательных свойств, вам нужно только потереть их, чтобы получить то, что вам нравится.«
Все произошло, как обещала змея, и Джонни получил часы от царя змей. Джонни был голоден, поэтому он решил проверить часы, попросив поесть хлеба, мяса и фляжку вина. Едва он спросил, как еда появилась перед ним. Джонни продолжал свой путь до вечера и, уставший и голодный, прикоснулся к часам и попросил хорошего ужина и удобной кровати. В ту ночь он спал очень хорошо, а утром отправился обратно в дом своего отца.
Когда Джонни вернулся в той же старой одежде, в которой он отправился, его отец пришел в ярость и назвал его дураком.Празднования не было, и Джонни вернулся на свое место у плиты, испачкав себя пеплом. После трех дней сидения у плиты Джонни заскучал, и он подумал, что было бы неплохо увидеть трехэтажный дом с красивой мебелью и посудой из серебра и золота. Джонни потер часы, и вот все.
Он пошел к своему отцу и сказал: «Ты не устроил мне приветственный пир, но позволь мне устроить тебе пир. Подойди и посмотри, что на МОЕЙ тарелке».
Его отец был поражен прекрасным домом и всем золотом и серебром и спросил, откуда взялось все богатство.Джонни не ответил, но сказал отцу, чтобы он пригласил всех на грандиозный банкет. Все их друзья и родственники были поражены прекрасным домом, полным прекрасных вещей и прекрасной еды (чего Джонни тоже желал от вахты).
После первого блюда Джонни попросил отца пригласить на праздник короля, королеву и их дочь, принцессу. Он протер часы и пожелал прекрасную карету из золота и серебра, запряженную шестью лошадьми в украшенных драгоценными камнями упряжках. Его отец не осмелился ехать в карете, а повел ее во дворец пешком.Король, королева и принцесса были удивлены и впечатлены богатством кареты и сразу же согласились посетить банкет Джонни. Джонни снова потер часы и пожелал, чтобы дорога к дому была вымощена прекрасным гладким мрамором. Король был поражен; он никогда не ездил по такой великолепной дороге.
Когда Джонни услышал приближающийся экипаж, он потер часы и пожелал иметь еще более красивый дом, четырехэтажный, украшенный золотом, серебром и дамастом. Он был заполнен чудесными столами, накрытыми экзотическими блюдами, которых раньше не ел ни один король.Королевская семья потеряла дар речи от удивления. Они никогда раньше не видели ни такого великолепного дворца, ни такого высокого пиршества. За десертом король предложил Джонни руку принцессы на свадьбу, и они сразу поженились. Король и королева вернулись в свой дворец, а Джонни и принцесса жили в заколдованном доме.
Хотя Джонни был не таким глупым, как считал его отец, он не был и умным человеком. Вскоре его тупость начала надоедать принцессе. Принцесса спросила его, как он приобрел такой красивый дворец, и вскоре она обманула ответ Джонни и узнала о заколдованных часах.Как только она узнала о часах, она захотела их себе. Джонни всегда хорошо спал — сон честного человека — и принцессе было несложно украсть его волшебные часы.
Принцесса потерла часы и пожелала, чтобы прекрасный экипаж, запряженный четырьмя лошадьми, отвез ее во дворец ее отца. Оказавшись там, она велела своим сопровождающим следовать за ней в карету. Затем она поехала прямо к берегу моря, где ей хотелось, чтобы через море можно было пересечь мост и чтобы посреди моря возник величественный дворец.Едва она пожелала этого, как это было сделано. Как только она вошла во дворец, она потерла часы и пожелала, чтобы мост исчез. Затем она пожелала, чтобы прекрасный дом Джонни исчез.
Оставшись один и без своего прекрасного дома, Джонни чувствовал себя очень несчастным. Его семья, их соседи и друзья смеялись над ним. У него не было ничего, кроме кошки и собаки, которым он спас жизнь. Неспособный жить со своей семьей, он взял с собой кошку и собаку и уехал далеко. Постепенно Джонни добрался до огромной пустыни, где увидел ворон, летящих к горе.Одна из ворон была далеко позади, и когда он догнал стадо, они спросили, почему их брат ворона так поздно.
Поздний прибывший сказал им, что он увидел посреди моря самый чудесный дом, который когда-либо был построен, и остановился, чтобы посмотреть на него. Прекрасный дом стоял посреди моря без моста на сушу. Услышав это, Джонни понял, где спряталась его жена. Джонни пошел на берег со своей собакой и кошкой.
Когда он прибыл, он сказал собаке и кошке: «Вы отличный пловец, а мой друг кот очень легкий.Кот, если ты прыгнешь на спину псу, он перенесет тебя во дворец. Оказавшись там, пес, ты должен спрятаться возле двери, чтобы кошка могла прокрасться и вернуть мои часы. Тогда мы снова сможем жить комфортно ».
Два животных пересекли море, и собака спряталась возле дома, а кошка прокралась в него. Однако принцесса узнала кошку и догадалась, зачем она пришла. Она отнесла часы в подвал и заперла их в ящик. Кошка пробралась в подвал, и в тот момент, когда принцесса повернулась спиной, кошка все царапала и царапала, пока в коробке не образовалась дыра.Взяв в зубы заколдованные часы, кот тихонько подождал, пока принцесса вернется, чтобы полюбоваться часами. В тот момент, когда принцесса открыла дверь подвала, кот выскочил на улицу, неся часы в зубах.
Как только кошка подошла к воротам, она сказала собаке: «Мы собираемся перейти обратно к берегу — будьте очень осторожны, чтобы не разговаривать со мной, потому что для безопасности я должен носить часы во рту».
Пес принял это близко к сердцу и ничего не сказал, но когда они подошли к берегу, он не мог не спросить: «У тебя есть часы?»
Кошка не ответила, боялась уронить часы.Как только они коснулись коснувшегося берега, собака снова спросила: «У тебя есть часы?»
На этот раз, полагая, что они благополучно переправились, кот сказал «да», и часы упали в море. Как она ни старалась, часы упали слишком глубоко, чтобы животное могло их вытащить. Два зверя начали обвинять друг друга, и оба с грустью посмотрели на место, где упало их сокровище. Вдруг у края моря появилась рыба. Кот тут же схватил его и подумал, что из него получится прекрасный ужин.
«У меня девять маленьких детей, — кричала рыба. — Пощадите отца семейства! Когда-то мы жили в глубоком море, где есть больше еды, но кто-то построил там дворец, и я вынужден искать еду поближе. приземляться.»
«Конечно, — ответил кот, — но только при условии, что ты найдешь наши часы. Тогда мы попросим нашего хозяина сделать что-нибудь с дворцом».
Благодарная за то, что она не превратилась в ужин, рыба нырнула на дно и взяла часы. Кошка и собака вернулись к своему хозяину.Джонни потер часы и пожелал, чтобы дворец с неверной принцессой и всем ее персоналом был поглощен морем, чтобы снова освободить место для рыб. Как только он пожелал этого, это было сделано. Джонни вернулся к своим родителям, и он и его часы, его кошка и его собака, счастливо жили вместе до конца своих дней, и его родители никогда больше не называли его дураком.
ВОЙНА ВОЛКА И ЛИСЫ
Жили-были мужчина по имени Саймон и его жена Сьюзен, у которых были старая кошка и старая собака.
Однажды Саймон сказал своей жене: «Зачем нам больше держать нашу старую кошку? Она никогда не ловит мышей и настолько бесполезна, что я должен ее утопить».
Его жена ответила: «Не делай этого; я уверен, что она все еще может ловить мышей».
«Мусор», — ответил ее муж, — «Мыши могут танцевать на ней, и она ни за что не поймает. Как только я найду ее, я ее утоплю».
Сьюзан была очень недовольна этим, как и старая кошка, которая пряталась за печкой и подслушивала разговор.Когда Саймон ушел на работу, бедная кошка жалобно мяукнула и так жалобно посмотрела на Сьюзен, что женщина открыла дверь и велела кошке спасаться бегством, прежде чем Саймон вернется домой.
Бедная старая кошка убежала так быстро, как ее старые ноги несли ее в лес, и когда Саймон пришел домой к обеду, его жена сказала ему, что кошка пропала и, вероятно, уползла, чтобы умереть от старости.
«Тем лучше, — сказал ее муж, — это избавит меня от необходимости утопить ее.Однако что нам делать со старой собакой? Он глухой и почти слепой; он лает, когда в этом нет нужды, и не лает, когда в этом есть необходимость. Лучшее, что я могу с ним сделать, это повесить его ».
Мягкосердечная Сьюзен ответила: «Пожалуйста, не надо. Я уверена, он не такой бесполезный, как вы думаете».
Но ее муж просто возразил: «Во дворе может быть полно воров, и он никогда этого не обнаружит. Как только я найду его, его повесят, и мы избавимся от него».
Сьюзен были очень недовольны его словами, как и собака, которая пряталась под стулом в углу комнаты и все слышала.Как только Саймон вернулся к работе, старая собака встала и взвыла так трогательно, что Сьюзен быстро открыла дверь и велела собаке спасаться бегством.
Бедный старый пес убежал в лес, зажав хвостом между ног, и когда Саймон вернулся, его жена сказала ему, что собака убежала.
«Это удача для него и удача для меня, потому что это избавляет меня от необходимости связывать веревку, чтобы повесить его», — сказал Саймон.
Сьюзен вздохнула, потому что она очень любила собаку и кошку, и теперь дома не было никого, кто составил бы ей компанию, пока Саймон был на работе.
Случилось так, что кошка и собака встретили друг друга в лесу, и хотя они не были лучшими друзьями дома, выполняя свои собственные обязанности, они были рады компании друг друга. Они сели под остролистом и рассказали друг другу историю о том, как они оказались вне дома.
Вскоре прошла лиса. Увидев, что пара так грустно сидит вместе, лис спросил, о чем они ворчат и почему им так грустно.
Кот ответил: «Я поймал много мышей в свое время, но теперь, когда я состарился и устал, мой хозяин хочет утопить меня и избавиться от проблем с кормлением.«
Собака сказала: «Много ночей я смотрела и охраняла дом своего хозяина, но теперь, когда я стары и глухой, он говорит, что от меня больше нет смысла, и он хочет меня повесить и покончить со мной».
Лисица ответила: «Таков путь человечества, они неблагодарные создания. Я помогу тебе вернуть себе благосклонность своего хозяина, если ты сначала поможешь мне в моих собственных бедах».
Собака и кошка пообещали сделать все, что в их силах, а лиса продолжила: «Волк объявил мне войну.В этот момент он идет навстречу мне в компании медведя и кабана, и завтра между нами будет жестокая битва. Мне нужны стойкие товарищи, чтобы вместе со мной противостоять волку ».
«Хорошо, — сказали собака и кошка, — мы будем рядом с вами. Если нас убьют, а мы обязательно погибнем, лучше умереть на поле битвы, чем бесславно погибнуть на поле боя». домой, утонул, как ведьма, и повешен, как вор «.
Лисица послала волку слово встретить его в определенном месте, и лиса, собака и кошка отправились в назначенное место.Первыми на место прибыли волк, медведь и кабан. Когда они немного подождали лису, собаку и кошку, медведь сказал: «Я залезу на дуб и посмотрю, не идут ли они».
Первые два раза медведь ничего не видел, но при третьем взгляде медведь сказал: «Я вижу вдали могущественную армию, и у одного из воинов самое большое копье, которое вы когда-либо видели!»
Это была кошка, которая шла с поднятым хвостом. Они смеялись и насмехались, а медведь сказал: «Врага не будет здесь с такой скоростью еще много часов, так что я просто свернусь калачиком в развилке дерева и вздремну.«
Посмотрите, как спит медведь, как волк свернулся калачиком у подножия дерева, чтобы тоже вздремнуть. Кабан закапывался в вкладыши, пока не было видно только одно ухо.
Постепенно прибыли лиса, кошка и собака. Когда кошка увидела ухо кабана, она набросилась на него, решив, что это мышь в листьях. Кабан так испугался и испугался, что с ужасом убежал. Бедная старая кошка испугалась еще больше и, плюясь от ужаса, вскарабкалась в развилку дерева и прямо в морду медведю.
Медведь испугался не меньше кабана. Рыча и хлопая лапами, он потерял равновесие и упал с дерева. Он приземлился на волка и убил его до смерти. Волк умер с таким визгом, что медведь убежал в лес, наверняка за ним гналась целая армия лисиц.
Когда сделка была исполнена, лиса велела собаке и кошке отвести его в коттедж, где они жили с Саймоном и Сьюзен. По пути лиса поймала десяток мышей. Когда они добрались до коттеджа, он поставил их всех на плиту и сказал коту: «А теперь пойди, принеси одну мышь за другой и положи их перед своим хозяином.«
Кошка сделала в точности то, что ей сказала лиса, и когда Сьюзен увидела это, она сказала своему мужу: «Наша старая кошка вернулась домой, и сколько мышей она поймала!».
«Возможно, она все-таки не так уж и бесполезна, — сказал Саймон, — я никогда не думал, что старая кошка когда-нибудь поймает другую мышь».
Его жена ответила: «Я всегда говорила, что наша кошка — отличное создание, но вы, мужчины, всегда думаете, что знаете лучше всех».
Между тем лиса сказала собаке: «Твой хозяин только что убил свинью.Когда стемнеет, надо выйти во двор и лаять изо всех сил ».
С наступлением сумерек старый пес начал громко лаять.
Сьюзен сказала своему мужу: «Наша собака, должно быть, вернулась — я слышу, как он лает изо всех сил. Иди и посмотри, в чем дело — может быть, воры крадут наши сосиски».
Но Саймон ответил: «Старый зверь глух, как столб, и всегда ни на что не лает», и отказался пойти и выяснить, что происходит.
На следующее утро Сьюзен встала рано, чтобы ехать в город, и подумала, что отнесет сосиски своей тете, которая там жила. Когда она пошла в свою кладовую, она обнаружила, что все сосиски исчезли, а в полу образовалась большая дыра. Она крикнула мужу: «В конце концов, я была права. Воры были здесь прошлой ночью, и они не оставили ни одной колбасы. Ах, если бы ты только встал, чтобы посмотреть, на что лает наша старая собака, когда я спросил Вам!»
Саймон почесал в затылке и сказал: «Может, он не такой уж и бесполезный.Я никогда не верил, что старая собака так быстро слышит ».
Его жена ответила: «Я всегда говорила вам, что наша старая собака была лучшей собакой в мире, но, как обычно, вы думали, что знаете намного лучше. Вы, мужчины, всегда думаете, что знаете лучше всех».
Итак, собака и кошка вернулись в свой дом, и каждый раз, когда Саймон предполагал, что они не зарабатывают себе на содержание, его жена смотрела на него, пока он не признавал, что животные в конце концов не так уж и бесполезны. И лисица тоже набрала очко, потому что унесла сосиски.
КОЛОНИЯ КОШЕК
Давным-давно, когда животные разговаривали, в заброшенном доме недалеко от большого города жила община кошек. У них было все необходимое для комфорта, они были сыты и хорошо проживали, а на их пути глупо рискнула злополучная мышь, они охотились на нее ради забавы. Старики города говорили о давних временах, когда вся страна была так наводнена крысами и мышами, что вся кукуруза была съедена. Людей от голода спасли кошки.Возможно, это была благодарность за то, что потомкам кошек разрешили жить в мире в их доме. Никто не знает, где у них деньги на все, и кто их платил, потому что все это произошло очень давно.
Кошки были достаточно богаты, чтобы держать в качестве слуги то, чего кошки не могли делать по дому и готовке мяса (поскольку они не снизошли до того, чтобы есть его в сыром виде). Кошкам было очень трудно угодить домашним хозяйством, и большинству женщин быстро надоело жить одни с кошками в качестве компаньонов, поэтому они никогда не держали прислугу надолго.Когда кто-то останавливался до последнего гроша, в городе говорили: «Я пойду жить с кошками».
Лизина была недовольна дома; ее овдовевшая мать предпочитала старшую сестру Лизиной и часто пренебрегала Лизиной, балуя ее. Если Лизина жаловалась, мать ее била. Однажды Лизина не выдержала и заявила, что будет жить с кошками. Мать обрадовалась, увидев, что Лизина пошла, и прогнала ее метлой.
Лизина пробежала до кошачьего домика.Кошачья повар покинула их в то самое утро, с исцарапанным лицом из-за ссоры с главой кошачьего дома. Поэтому Лизина была очень радушна, и она сразу же принялась за приготовление обеда, опасаясь, что не сможет удовлетворить своих работодателей.
Ей часто мешали кошки, которые одна за другой появлялись на кухне, чтобы осмотреть новую слугу; один был перед ее ногами, другой на стуле, третий сидел на кухонном столе и еще несколько бродили по кухне.Все они мурлыкали, довольные своей новой служанкой, но Лизина еще не понимала их языка, и часто она не знала, что они от нее хотели. Однако, поскольку она была доброй девочкой, она принялась за работу, чтобы подбирать маленьких котят, которые валялись на полу, улаживать ссоры и кормила на коленях большого старого полосатого кота с хромой лапой. Это произвело на кошек благоприятное впечатление, и через некоторое время стало даже лучше, когда она успела привыкнуть к их странным привычкам.Никогда еще дом не содержался в такой чистоте, мясо так хорошо подавалось, а о больных кошках так хорошо не заботились.
Через некоторое время кошачий дом посетил старый кот, которого назвали Отцом Гатто. Отец Гатто один в сарае на вершине холма и иногда спускался осмотреть маленькую колонию. Ему очень понравилась Лизина, и он спросил кошек: «Хорошо ли вам обслуживает этот милый черноглазый человечишка?» На что они ответили: «Да, отец Гатто, у нас никогда не было такого хорошего слуги!» Каждый раз, когда он приходил, отец Гатто задавал один и тот же вопрос, и каждый раз кошки давали один и тот же ответ.Однако через некоторое время наблюдательный старый кот заметил, что горничная стала еще более грустной.
«Что случилось, дитя мое? Кто-нибудь обидел тебя?» — спросил он однажды, когда нашел Лизину плачущей на кухне.
Лизина рыдала: «Нет, отец Гатто! Они все очень добрые ко мне, но я очень хочу новостей от мамы и сестры дома».
Старый Гатто, будучи разумным старым котом, понял ее чувства и сказал: «Ты пойдешь домой, и тебе не нужно возвращаться сюда, если ты не хочешь.Но сначала вы должны быть вознаграждены за все ваши добрые услуги моим детям. Следуй за мной во внутренний подвал, где ты еще никогда не был, потому что я всегда держу его запертым, а ключ ношу с собой ».
Лизина в изумлении огляделась, пока они спускались в большой сводчатый подвал под кухней. Перед ней стояли большие глиняные кувшины для воды, один полный масла, другой — жидкости, которая сияла, как золото.
«В какой из этих сосудов мне окунуть тебя?» — спросил отец Гатто с зубастой усмешкой.
Лизина посмотрела на два кувшина и наконец ответила: «В кувшине с маслом», потому что она не думала, что стоит окунуться в золото.
Отец Гатто ответил: «О нет, дитя мое, ты заслуживаешь большего!» и схватив ее своими сильными лапами, он погрузил ее в жидкое золото.
Лизина вышла из кувшина, сияя золотом с головы до ног, только розовые щеки и длинные черные волосы сохранили свой естественный цвет. Отец Гатто удовлетворенно промурлыкал.
«Теперь ты можешь пойти домой, чтобы увидеть твою мать и сестру, — сказал старый Гатто, — но будь осторожен, если ты услышишь крик петуха, ты должен повернуться к нему, но если ты услышишь крик задницы, ты должен смотреть в другую сторону». .«
Маленькая горничная с благодарностью поцеловала белую лапу Гатто и отправилась домой. Как только она подошла к дому своей матери, петух запел, и она быстро повернулась к нему. Тут же у нее на лбу появилась красивая золотая звезда, венчающая блестящие черные волосы. При этом осел закричал, но Лизина постаралась не смотреть на ослиное поле, где осел пасся. Ее мать и сестра, стоявшие перед их домом, вскрикнули от удивления, увидев Лизину.Они закричали от еще большего восхищения, когда она вынула из кармана носовой платок и вытащила горсть золота.
В течение нескольких дней мать и две ее дочери жили вместе очень счастливо, ибо Лизина отдала им все, что она принесла, кроме своей золотой одежды, потому что она не снималась, несмотря на все усилия ее ревнивой сестры. Золотую звезду нельзя было снять со лба, но все ее золотые монеты оказались у ее матери и сестры.
«Может, пойду и посмотрю, что можно вытащить из кисок», — сказала Пеппина, старшая сестра Лизиной, взяв корзину Лизиной и засовывая ее карманы в свою юбку. «Я хотела бы себе немного кошачьего золота». «и вышел из дома до восхода солнца. Кошачья колония еще не взяла еще одну прислугу, зная, что они никогда не смогут получить такую же хорошую, как Лизина, но когда они услышали, что Пеппина ее сестра, все побежали ей навстречу.
«Она совсем не похожа на Лизину», — шептали между собой котята.
«Тише!» кошки постарше говорили: «Не все слуги могут быть красивыми».
Но молча все согласились, что она совсем не похожа на Лизину. В свой первый же день она закрыла дверь кухни на глазах у котов, которым нравилось смотреть, как работает Лизина. Молодой озорной кот, прыгнувший через открытое кухонное окно на стол, получил такой удар скалкой, что кричал целый час. С каждым днем домочадцы все больше осознавали свое несчастье. Работа была сделана так же плохо, и слуга был угрюм и неприятен.Горы пыли скапливались в углах комнат, паутиной свисали с потолков и перед оконными стеклами. Кровати почти никогда не застилали, а перины, любимые старыми и немощными кошками, никогда не встряхивали и не пухлили. Во время следующего визита отца Гатто он обнаружил, что вся колония пребывает в смятении.
«У Цезаря одна лапа так сильно распухла, что кажется, будто она сломана», — сказал один. «Пеппина пнула его своими большими тяжелыми ботинками. У Гектора нарыв на спине, в который в него швырнули деревянный стул.Три маленьких котенка Агриппины умерли от голода рядом с матерью, потому что Пеппина забыла их в корзине на чердаке. С этим существом нельзя мириться — прогоните ее, отец Гатто! Сама Лизина на нас не сердится, она должна хорошо знать, какая у нее сестра ».
«Иди сюда», — сказал отец Гатто самым строгим тоном Пеппине. Он отвел ее в подвал и показал ей те же два больших кувшина. «В какой из них я тебя окуну?»
Пеппина сразу ответила: «В жидком золоте», потому что она была совсем не скромной и была жадной и недоброй.
Отец Гатто сердито прорычал: «Ты этого не заслужил!» и бросил ее в кувшин с маслом, где она чуть не задохнулась. Когда она, крича и сопротивляясь, вынырнула на поверхность, мстительный кот снова схватил ее и покатил в кучу пепла на полу. Когда Пеппина поднялась, грязная, ослепленная и отвратительная на вид, он вытолкнул ее за дверь, сказав: «Уходите, и когда вы встретите ревущего осла, будьте осторожны, поверните к нему голову».
Споткнувшись и разъярившись, Пеппина отправилась домой.Она была в пределах видимости дома своей матери, когда услышала рев осла на своем поле. Она быстро повернула к нему голову, и из ее лба выскочил ослиный хвост. Остаток пути до дома она бежала так быстро, как могла, крича от гнева и отчаяния.
Лизине потребовалось два часа и два куска мыла, чтобы избавиться от масла и золы, которыми отец Гатто покрыл Пеппину, но от ослиного хвоста избавиться было невозможно — он так же плотно прижался ко лбу Пеппины, как и золотой звезда у Лизиной.Их разъяренная мать обвинила Лизину во всех бедах своей сестры и безжалостно избила девушку метлой, затем она отнесла ее к колодцу и опустила в него, оставив бедную Лизину на дне колодца плакать и кричать о помощи.
Но прежде, чем все это произошло, царский сын прошел мимо дома и увидел хорошенькую Лизину, сидящую в гостиной за шитьем. Он несколько раз проходил мимо дома, чтобы полюбоваться золотой девушкой с хорошенькими розовыми щеками и длинными черными волосами. Наконец, он набрался храбрости и попросил ее руки и сердца, и Лизина с радостью согласилась.На следующее утро, когда принц прибыл, чтобы забрать свою невесту, он нашел ее закутанной в большую белую вуаль.
«Вот как девиц принимают из рук своих родителей», — сказала мать, которая надеялась заставить королевского сына жениться на Пеппине вместо своей сестры, и обвязала ослиным хвостом свою голову, как прядь волос. вуаль.
Принц был молод и застенчив, поэтому не возражал и посадил Пеппину в карету рядом с собой. Их путь пролегал мимо старого дома, где жили кошки, которые слышали, что князь женится на красивой золотой девушке со звездой на лбу, и знали, что это должна быть их родная дорогая Лизина.Все стояли у окна, и пока карета медленно проезжала перед старым домом, кошки запели: «Мяу, мяу, мяу! Принц, посмотри скорей сзади! В колодце красавица Лизина, А у тебя есть ничего, кроме Пеппины! »
Услышав это, кучер, понимавший кошачий язык лучше князя, остановил своих лошадей и спросил, понял ли князь, что поют кошки. Князь откинул вуаль и обнаружил надутое опухшее лицо Пеппины с обвитым вокруг головы ослиным хвостом.
«Предательница!» — воскликнул он и приказал развернуть карету. Он гнал жадную старшую дочь, трепещущую от ярости, обратно к старухе, которая пыталась его обмануть. Держась за рукоять меча, он потребовал от Лизины таким властным голосом, что мать поспешно вытащила Лизину из колодца. Одежда Лизины и ее звезда сияли так ярко, что, когда князь привел ее домой к своему отцу, весь дворец был освещен.
На следующий день Лизина и князь поженились, и на их свадьбе присутствовали все кошки, от крошечных котят под животами их матери до самого старого отца Гатто.
УБИЙСТВО КОШКИ
Давным-давно жил фантастически красивый золотой кот, мех которого был мягким и блестящим, как шелк, а мудрые зеленые глаза сияли, как изумруды. Этого кота звали Гон, и он принадлежал музыкальному мастеру, который так любил и гордился своим золотым котом, что ни за что на свете не расставался с ним.
Недалеко от дома музыкального мастера жила дама, владевшая очаровательной маленькой черепаховой кошечкой по имени Кома.Кома так изящно моргнула, так аккуратно съела ужин и так нежно облизала розовый носик своим маленьким розовым язычком, что ее хозяйка вздохнула: «Кома, Кома, что мне делать без тебя?»
Однажды Гон и Кома вышли на вечернюю прогулку среди цветущей сакуры. Случайно они встретились под вишневым деревом и сразу безумно полюбили друг друга. Золотой Гон хотел найти жену, и хотя другие дамы по соседству уделяли ему много внимания, ни одна из них ему не нравилась.Но внезапно он обнаружил, что безумно влюблен в изящную черепаховую Кома, и, к его радости, она безумно любила его. Однако оба видели трудности на своем пути, поскольку ни один из владельцев не хотел расставаться со своей кошкой, и ни одна кошка не желала расставаться с другой. Гон умолял своего хозяина исправить положение, купив Кома, но ее хозяйка не расставалась с изящным котенком. Музыкальный мастер не стал бы продавать Гона владельцу Комы.
Поскольку их владельцы не могли решить проблемы, две кошки решили порадовать себя и вместе искать счастья.Однажды лунной ночью они выскользнули из своих домов и отправились в неизведанный мир. Всю ночь и весь следующий день они решительно шли вперед, пока не оказались вдали от дома и не были уверены, что никто не найдет их и не разлучит друг с другом. К вечеру они оказались в большом парке, засаженном деревьями, полном прохладных манящих теней и мягкой травы. К этому времени им обоим было жарко, они устали и хотели отдохнуть. Неизвестные кошкам, парк принадлежал принцессе. Когда они искали где-нибудь отдохнуть, к ним с рычанием и скрежетом бросилась огромная злая сторожевая собака.Бедный Кома вскрикнул от ужаса и бросился прямо на вишневое дерево, в то время как храбрый Гон стоял на своем, готовый защитить свою возлюбленную.
Увы, собака была намного крупнее и свирепее Гона, и вся храбрость Гона не могла сравниться с собачьими зубами. Со своего насеста на дереве Кома все видела и кричала изо всех сил, надеясь, что кто-нибудь услышит ее и придет спасти их. К счастью, один из слуг принцессы услышал шум и отогнал собаку. Слуга отнес бедного раненого Гона обратно его хозяйке, оставив Кома совсем одну на своем дереве.
Сама принцесса ухаживала за Гоном, и ему потребовалось много дней, чтобы оправиться от нападения сторожевой собаки. Убитая горем Кома не осмелилась спуститься с дерева, чтобы последовать за слугой, и она не знала, где найти Гона. К сожалению, она пошла своим собственным одиноким путем в этом мире, находя пищу и убежище, где могла, и всегда надеялась, что Гон вернется, чтобы найти ее. Хотя Гон оправился от нападения, даже внимание, оказанное ему принцессой, не могло его утешить. Добрая принцесса была в восторге от его красоты и хороших манер, и была добра к нему, но он был удручен Комой и не знал, как ее найти.
Эта добрая принцесса прожила бы счастливую жизнь, если бы не змея, который влюбился в нее. Змей постоянно подкрадывался к ней, и хотя ее слуги отгоняли ее так часто, как только могли, но коварной змее было несложно проскользнуть внутрь дворца. Хотя змей любил принцессу, принцесса боялась этого. Однажды, когда она сидела и играла на музыкальных инструментах в своей комнате, принцесса почувствовала, как что-то скользит по ее ноге. Она увидела, что ее враг пытается поцеловать ее в щеку, и она вскрикнула, отбрасываясь назад от змеи.Храбрый Гон, теперь полностью выздоровевший и свернувшийся калачиком на табурете у ног принцессы, немедленно прыгнул на змею и убил ее одним жестоким укусом.
Змей больше не угрожал, принцесса хвалила и ласкала героического Гона, неся его на руках и давая ему лучшую пищу для еды и самые мягкие кровати для сна. Тем не менее Гон не был счастлив, так как его любимая Кома пропала из его жизни, и он не знал, как ее найти и как она поживала без него. Со временем Гон превратился в большого и статного кота.
Время шло, и однажды утром Гон лежал перед дверью дома, греясь на солнышке. Он лениво посмотрел на мир, раскинувшийся перед ним, и увидел вдалеке большого полосатого головореза — кошку, дразнящую и жестоко обращающуюся с гораздо меньшей черепаховой кошкой. Гон сердито вскочил и прогнал большую кошку. Когда он повернулся, чтобы утешить малышку, его сердце почти разорвалось от радости, когда он обнаружил, что это Кома. Кома сначала не узнала его, но как только узнала, ее счастью не было предела.Они снова и снова терли голову и нос, а их мурлыканье было слышно за милю.
Лапа в лапе и хвосты переплетены, Гон и Кома предстали перед принцессой и рассказали ей историю своей жизни и то, как они расстались, когда сторожевой пес напал на Гона. Княгиня сочувственно заплакала и пообещала, что они никогда больше не расстанутся, а будут жить с ней до конца своих дней. Постепенно принцесса вышла замуж, и ее муж поселился во дворце в парке.Она рассказала принцу, как храбрый Гон спас ее от змея, и принц поклялся, что две кошки никогда не должны оставлять их, а должны идти с принцессой, куда бы она ни пошла.
Итак, наконец, Гон и Кома были вместе. У них было много детей, как и у принца и принцессы, и все они играли вместе и оставались верными друзьями до конца своей жизни. А как быть с предыдущими владельцами Гон и Кома, спросите вы? Что ж, спросите вы, но это уже другая история.
МАЛЬЧИК, ПРИЗЫВАЮЩИЙ КОШЕК (ЯПОНСКАЯ СКАЗКА)
Давным-давно в небольшой деревушке в Японии жили бедный фермер и его жена.Это были хорошие люди, у них было несколько детей, хотя часто их всех было тяжело накормить. В четырнадцать лет старший сын был достаточно силен, чтобы помогать отцу по ферме, а маленькие девочки помогали матери почти сразу же, как только они научились ходить. Однако самый младший ребенок, маленький мальчик, был недостаточно приспособлен для тяжелой работы. Он был умнее своих братьев и сестер, но был маленьким и слабым и никогда не мог вырасти очень большим, поэтому его родители думали, что для него будет лучше стать священником, чем фермером.Они отвели его в деревенский храм и спросили у старого доброго священника, который там жил, их маленького мальчика ему послушали. Старик ласково поговорил с парнем и задал ему несколько трудных вопросов. Ответы были настолько умными, что священник согласился взять маленького человечка в храм в качестве прислужника и обучить его священству.
Мальчик быстро усвоил то, чему его учил старый священник, и был очень послушен во многих вещах. Однако у него был один недостаток — он любил рисовать кошек во время занятий и рисовать кошек, когда кошек рисовать вообще не следовало.Когда бы он ни оказывался один, он рисовал кошек. Он нарисовал их на полях книг священников, на всех экранах храма, на стенах и на колоннах. Священник несколько раз говорил ему, что это неправильно, но все равно рисовать кошек не переставал. Он рисовал их, потому что ничего не мог с собой поделать. У него было то, что называют «гением художника», и именно по этой причине он не совсем подходил для того, чтобы быть прислужником. Священник напомнил ему, что хороший прислужник должен изучать книги, а не нарисованных кошек.
Однажды после того, как он нарисовал отличные изображения кошек на бумажной ширме, его учитель заговорил с ним строго. «Мой мальчик, ты должен немедленно уйти из этого храма. Из тебя никогда не получится хорошего священника, но, возможно, ты станешь великим художником. А теперь позвольте мне дать вам последний совет, и будьте уверены, что вы никогда его не забудете: избегайте больших мест ночью — держитесь маленьких «.
Мальчик не знал, что священник имел в виду, говоря: «Избегайте больших мест — держитесь малых». Он много думал об этом совете, когда связывал свой маленький узелок одежды, чтобы уйти, но он не мог понять этого и боялся поговорить со священником, кроме как попрощаться.Он покинул храм очень печально и задумался, что ему делать. Он боялся идти прямо домой, так как был уверен, что отец накажет его за непослушание священнику. Затем он вспомнил, что в следующей деревне, находящейся в двенадцати милях от него, был очень большой храм, в котором было несколько священников. Он решил пойти туда и попросить их принять его в качестве послушника.
Чего он не знал, так это того, что большой храм теперь пустовал, потому что гоблин напугал жрецов и завладел этим местом.Однажды ночью несколько храбрых воинов пришли в храм, чтобы убить гоблина, но больше никого не видели живым. Не зная об этом, мальчик прошел всю дорогу до деревни, надеясь, что священники будут относиться к нему по-доброму. Когда он приехал, было уже темно, и все жители спали, но он увидел храм на холме в дальнем конце главной улицы, а также увидел, что в храме горел свет. Он не должен был знать, что гоблин сделал этот свет, чтобы соблазнить одиноких путешественников попросить убежища в храме.Он тотчас отправился в храм и постучал в косяк. Внутри не было ни звука. Он стучал снова и снова, но все равно никто не подходил, поэтому, наконец, он осторожно толкнул дверь и был рад обнаружить, что она не заперта. Он вошел и увидел горящую лампу, но священника не было.
Он подумал, что какой-нибудь священник обязательно скоро придет, поэтому он сел и стал ждать. Затем он заметил, что все в храме было серым от пыли и покрыто паутиной. Он подумал про себя, что священники наверняка хотели бы иметь помощника, который бы содержал это место в чистоте, и задавался вопросом, почему они позволили храму так запылиться.Однако больше всего ему понравились большие белые экраны, на которых можно было рисовать кошек. Хотя он и устал, он тотчас же поискал ящик для письма и, найдя ящик для письма, размолол чернила и начал рисовать кошек.
Он нарисовал на экранах множество кошек, прежде чем очень заснул. Священник по-прежнему не появлялся, и он как раз собирался лечь спать рядом с одним из экранов, когда внезапно вспомнил слова своего бывшего учителя: «Избегайте больших мест — держитесь маленьких.«Храм был очень большим, и он был один. Хотя он не совсем понял совет, он начал бояться и стал искать маленькое место для сна. Он нашел маленький шкафчик с раздвижной дверью и вошел в и заткнулся. Потом лег и заснул.
Очень поздно ночью его разбудили ужасающие звуки драки и крика. Это было так ужасно, что он боялся даже заглянуть в щель шкафчика и лежал неподвижно, затаив дыхание от испуга.Свет, который был в храме, погас, но ужасные звуки продолжались и становились все ужаснее, и весь храм затрясся. После долгого времени наступило молчание, но мальчик все еще боялся пошевелиться. Он не двинулся с места, пока свет утреннего солнца не проник в шкаф через щели маленькой дверцы. Он осторожно выбрался из своего укрытия и огляделся.
Первое, что он увидел, было то, что весь пол храма был залит кровью. Следующее, что он увидел, лежащую мертвым посреди этого, была огромная чудовищная крыса — крыса-гоблин — больше коровы! Но кто или что могло его убить? Не было видно ни человека, ни другого существа.Внезапно мальчик заметил, что пасти всех кошек, которых он нарисовал накануне вечером, были красными и мокрыми от крови. Затем он узнал, что гоблина убили нарисованные им кошки. А затем он впервые понял, почему старый мудрый священник сказал ему: «Избегайте больших мест ночью — держитесь малых».
После этого мальчик стал очень известным художником. По сей день некоторых из нарисованных им кошек показывают путешественникам в Японии.
СКАЗКА О ТОНТЛАВАЛЬДЕ
Давным-давно посреди страны, покрытой озерами, находился обширный участок вересковой пустоши под названием Тонтлавальд, на которую никто никогда не осмеливался ступить.Время от времени любопытство привлекало к его границам несколько смелых духов, которые возвращались с рассказами о разрушенном доме в роще с густыми деревьями, а вокруг него собиралась толпа грязных, оборванных мужчин, старух и полузащитников. голые дети.
Однажды ночью крестьянин, возвращающийся домой с пира, забрел в Тонтлавальд и вернулся с той же историей. Бесчисленное количество женщин и детей сидели у огромного костра, в то время как другие танцевали на траве. Одна старая старуха держала в руке широкий железный черпак; Время от времени она помешивала огонь, но в тот момент, когда она коснулась раскаленного пепла, дети с визгом бросились прочь, и прошло много времени, прежде чем они отважились снова вернуться.Пару раз из леса вылезал маленький старичок с длинной бородой, неся огромный мешок. Женщины и дети бежали рядом с ним, плача и пытаясь стащить мешок с его спины, но он стряхнул их и пошел своей дорогой.
Был также рассказ о великолепном черном коте размером с жеребенка, с зубами, похожими на кинжалы, и глазами, которые светились красным, как горящие угли, но люди не могли поверить во все чудеса, рассказанные крестьянином, и их было трудно разобрать. что было правдой и что было ложью в его рассказе, поскольку он выпил много пива на пиру, прежде чем бродить по Тонтлавальду.Тем не менее там происходили странные вещи, и хотя король приказал рубить лес с привидениями, ни у кого не хватило храбрости сделать это. Один храбрый человек однажды ударил своим топором о дерево, но после его удара хлынул поток крови и он взвизгнул, как человеческое существо от боли. Перепуганный дровосек бежал так быстро, как могли его нести ноги, и после этого ни приказы, ни угрозы никого не гнали к заколдованной болоте.
В нескольких милях от Тонтлавальда была большая деревня.Крестьянин недавно женился на молодой жене, которая перевернула весь дом, и они ссорились и ругались целый день. Первая жена крестьянина подарила ему дочь по имени Эльза; она была хорошей тихой девушкой, которая только хотела жить в мире, но ее мачеха избивала бедного ребенка с утра до ночи, а крестьянин слишком боялся своей жены, чтобы сделать что-нибудь, чтобы остановить жестокое обращение.
В течение двух лет Эльза страдала от жестокого обращения, а затем однажды пошла собирать клубнику с другими деревенскими детьми.Они небрежно подошли к краю Тонтлавальда, где нашли лучшую клубнику. Дети съели столько клубники, сколько смогли, блуждая все дальше и дальше в Тонтлавальд, пока вдруг один из старших мальчиков не закричал: «Беги, беги как можно быстрее! Мы в Тонтлавальде!»
Дети безумно убежали, все, кроме Эльзы, которая заблудилась дальше, чем остальные, в Тонтлавальд и не хотела отказываться от сбора хорошей клубники, которую она нашла. «Жители Тонтлавальда не могут быть хуже, чем моя мачеха», — сказала она себе, и к тому же она была очень голодна, так как мачеха не давала ей достаточно еды.
Эльза подняла глаза и увидела маленькую черную собачку с серебряным колокольчиком на шее, которая лаяла к ней, за ней следовала девушка, вся в шелке. Девушка велела собаке замолчать, затем повернулась к Эльзе и сказала: «Я так рада, что ты не убежал с остальными. Останься здесь и будь моим другом — мы будем вместе играть в восхитительные игры и собирать клубнику каждый день. Никто не посмеет бить тебя, если я им не скажу. Пойдем, пойдем к моей матери ».
Взяв Эльзу за руку, она повела ее глубже в лес. Маленькая черная собачка подпрыгнула рядом с ними и лаяла от удовольствия.Эльза была поражена чудесами и великолепием перед ней. Перед ними стояли деревья и кусты, перегруженные свежими спелыми фруктами; яркие птицы метались среди ветвей и наполняли воздух песней. Птицы не постеснялись, но позволили девушкам взять их на руки и погладить их золотые и серебряные перья. В центре сада дом сиял стеклом и драгоценными камнями, а в дверях сидела женщина в богатой одежде.
Женщина, которая повернулась к спутнице Эльзы и спросила: «Дочь, что за гость ты привел ко мне?»
«Я нашла ее одну в лесу, — ответила ее дочь, — и привела ее в качестве компаньона.Вы позволите ей остаться? »
Мать засмеялась, но ничего не сказала. Она внимательно оглядела Эльзу, затем ласково погладила ее по щекам и спросила, живы ли ее родители и действительно ли она хотела бы остаться с ними. Эльза наклонилась и поцеловала ее руку, затем, опустившись на колени, уткнулась лицом в колени женщины.
Эльза рыдала женщине «Моя мать умерла много лет назад. Мой отец все еще жив, но не заботится обо мне, а его новая жена, моя мачеха, бьет меня весь день.Я ничего не могу сделать для ее удовлетворения, поэтому позвольте мне остаться с вами. Я позабочусь о стаде или сделаю любую работу, о которой вы мне скажете. Я буду подчиняться тебе, только, пожалуйста, не посылай меня к ней обратно. Она наполовину убьет меня за то, что я не вернулся с другими детьми ».
Женщина ответила: «Посмотрим, что мы можем с тобой сделать», и вошла в дом.
Дочь сказала: «Не бойся, по тому, как она смотрит на тебя, я могу сказать, что моя мать будет твоей подругой», и сказала Эльзе подождать, пока она войдет в дом, чтобы поговорить со своей матерью.
Наполовину напуганная и наполовину обнадеживающая, Эльза ждала возвращения своего странного нового друга. Наконец девочка вернулась с коробкой в руке и сказала, что они могут поиграть вместе, пока ее мать решает, что делать. «Вы когда-нибудь были на море?» она спросила.
«Море?» спросила Эльза, «Я никогда не слышала о таком!»
«Скоро покажу», — ответила девушка, открывая коробку.
На дне ящика лежал кусок плаща, раковина мидии и две рыбьи чешуи.Две капли воды блестели на плаще, и девушка стряхнула воду с земли. В одно мгновение все исчезло, и насколько хватал глаз, Эльза не могла видеть ничего, кроме воды. Только под ногами было крошечное сухое пятно. Затем девушка положила раковину мидии на воду и взяла в руку чешую. Раковина мидии становилась все больше и больше и превратилась в маленькую лодку, достаточно большую, чтобы в ней могли сесть несколько детей. Девочки вошли, Эльза очень осторожно, а ее подруга использовала рыбную чешую в качестве руля.Волны мягко покачивали их, как будто они лежали в колыбели, и они плыли, пока не встретили другие лодки, наполненные веселыми, поющими мужчинами, и девушка пела им в ответ на чужом языке. Эльза заметила, что они снова и снова пели слово «Кисика», и оказалось, что это имя девушки.
Хотя они чувствовали, что могли бы играть на море вечно, мало-помалу они услышали голос, зовущий их домой. Кисика вынула из кармана коробочку с куском ткани внутри и окунула ткань в воду.Они вернулись с того места, откуда начали, стоя на твердой сухой земле рядом с великолепным домом посреди сада. Кисика положила обратно в коробку ракушку и рыбную чешую, и девочки вошли в дом. Они вошли в большой зал, где за столом сидели двадцать четыре богато одетых женщины, словно на свадебном пиршестве. Во главе стола сидела хозяйка дома в золотом кресле. Эльза не знала, куда смотреть. Она села с другими и съела вкусных фруктов, в то время как женщины тихо разговаривали на языке, которого она не понимала.Наконец хозяйка обернулась и что-то прошептала служанке за ее стулом. Служанка вышла из холла и вернулась с маленьким старичком, у которого борода была длиннее его самого. Он низко поклонился даме и тихо остановился у двери.
«Вы видите эту девушку?» сказала хозяйка дома, указывая на Эльзу. «Я хочу усыновить ее для своей дочери. Сделайте мне ее копию, которую мы можем отправить ей домой, чтобы она заменила ее».
Старик осмотрел Эльзу с ног до головы, словно измерял ее мерку, затем поклонился даме и вышел из холла.
После обеда дама любезно сказала Эльзе: «Кисика умоляла меня позволить тебе остаться с ней, и ты сказал ей, что хочешь жить здесь. Так ли это?»
Эльза упала на колени к ногам дамы в благодарность за ее побег от жестокой мачехи, но хозяйка подняла ее с земли и похлопала по голове, говоря: «Все будет хорошо, пока ты хороший, послушный ребенок. Я буду заботиться о тебе и следить за тем, чтобы ты ни в чем не нуждался, пока не вырастешь и не сможешь позаботиться о себе.Ты будешь учиться у моей дочери Кисики ».
Вскоре после этого старик вернулся с формой, полной глины на плечах и маленькой закрытой корзинкой в левой руке. Он поставил форму и корзину на землю, взял пригоршню глины и сделал куклу размером с жизнь. Когда она была закончена, он просверлил дырочку в груди куклы и положил внутрь кусочек хлеба. Затем, вытащив змею из корзины, он заставил ее войти в полое тело.
«Теперь, — сказал он даме, — все, что нам нужно, это капля девичьей крови.«
«Не бойтесь, — сказала хозяйка, — это не для плохих целей, а для того, чтобы дать вам свободу и счастье».
Она взяла крошечную золотую иголку, уколола Эльзу руку и отдала окровавленную иглу старику, который воткнул ее в сердце куклы. Когда это было сделано, он положил фигуру в корзину, пообещав, что на следующий день они все увидят, какую прекрасную работу он выполнил.
Когда Эльза проснулась на следующее утро на мягкой перине, она увидела красивое платье, лежащее на спинке стула, готовое для нее.Служанка причесала ее длинные волосы и принесла ей лучшее белье. Наибольшую радость Эльзе доставила пара вышитых туфель, потому что мачеха всегда заставляла ее ходить босиком. В своем возбуждении она не думала о грубой одежде, которую носила накануне; они исчезли как по волшебству. Живая кукла, теперь уже выросшая и идентичная Эльзе, была одета в свою старую одежду и вернулась в деревню вместо Эльзы. Когда Эльза увидела куклу, она была одновременно удивлена и напугана.
«Не бойся, — сказала дама, заметив ужас Эльзы, — эта глиняная фигурка не причинит тебе вреда. Это для твоей мачехи, чтобы она могла бить ее вместо тебя. как она и будет, потому что она никогда не сможет почувствовать никакой боли. И если злая женщина однажды не придет к лучшему разуму, твой двойник сможет, наконец, нанести ей заслуженное наказание ».
С этого момента Эльза жила жизнью обычного счастливого ребенка, и она начала забывать о жестоком обращении со стороны мачехи.Чем счастливее она росла, тем глубже было ее удивление всему, что ее окружало, и тем более твердо она была убеждена, что в основе всего этого должна быть какая-то великая неизвестная сила.
Во дворе стоял огромный гранитный блок в двадцати шагах от дома. Во время трапезы длиннобородый старик подошел к дому, вытащил небольшой серебряный посох и трижды ударил по камню, так что звук был слышен далеко. При третьем ударе из него вылетел большой золотой петух и встал на камне.Когда он кукарекал и хлопал крыльями, скала открывалась и что-то выходило из нее. Сначала шел длинный стол, покрытый готовой посудой для тех, кто будет сидеть вокруг него; это прилетело в дом само собой. Когда петух запел во второй раз, появилось несколько стульев и полетело вслед за столом; затем вино, яблоки и другие фрукты, и все это без проблем. После того, как все насытились, старик снова ударил по скале. Золотой петух снова запел, и посуда, стол, стулья и тарелки пошли обратно в середину квартала.
Когда, однако, подошла очередь тринадцатого блюда, которое никто никогда не хотел есть, огромный черный кот размером с жеребенка, с жемчужно-белыми зубами и ярко-оранжевыми глазами подбежал и остановился на камне рядом с петух, в то время как блюдо было с другой стороны. Там они все оставались, пока к ним не присоединился старик. Он взял блюдо в одну руку, сунул кота под мышку, велел петуху сесть ему на плечо, и все четверо исчезли в скале. В этом чудесном камне была не только еда, но и одежда, и все, что они могли пожелать в доме.Со временем Эльза научилась понимать странный язык, на котором говорят во время еды, хотя ей потребовались годы, чтобы научиться говорить на нем. Однажды она спросила Кисику, почему тринадцатое блюдо ежедневно приносят на стол и ежедневно отправляется нетронутым, но Кисика знала об этом не больше, чем она. Девушка спросила свою маму, и через несколько дней мать серьезно поговорила с Эльзой о тринадцатом блюде.
«Тринадцатое блюдо — это блюдо скрытых благословений. Если мы съедим его, наша счастливая жизнь здесь подошла бы к концу.Мир был бы намного лучше, если бы жадные люди не стремились отбирать все для себя, вместо того, чтобы оставлять что-то в качестве благодарственного приношения дарителю благословения. Жадность — самая большая ошибка человека ».
Годы пролетели быстро, потому что всегда было чем занять дни, и Эльза превратилась в прекрасную женщину, которая знала многие вещи, которые она никогда бы не узнала в своей родной деревне. Однако Кисика осталась той же молодой девушкой, которой она была в день своей первой встречи с Эльзой, и хотела поиграть в детские игры, и жаловалась, что Эльза стала слишком большой для игр.Однажды, спустя девять лет, дама позвала Эльзу в свою комнату. Сердце Эльзы упало, когда она увидела глаза дамы, полные слез.
«Дорогой ребенок, — сказала она, — ты превратился в женщину, и пришло время, когда мы должны расстаться». Эльза умоляла остаться, возможно, в качестве служанки милостивой леди, но та сказала: «Дитя мое, тебе пора вернуться в мир мужчин, где тебя ждет радость».
«Пожалуйста, не бросайте меня в мир. Было бы лучше, если бы вы оставили меня с моей мачехой, чем привезли бы меня на небеса, а затем отправили бы обратно в худшее место.«
«Не говори так, дорогое дитя, — строго, но ласково ответила дама. — Ты смертный и в отличие от нас стареешь. Ты, конечно, заметил, что Кисика никогда не стареет? Мне трудно это допустить. ты идешь, но твоя судьба — иметь мужа и растить детей ».
Вернувшись в родную деревню Эльзы, ее мачеха днем и ночью била куклу Эльзы, хотя, конечно, кукла не чувствовала боли. Когда отец Эльзы попытался остановить ее, мачеха также избила его. Однажды мачеха в ярости схватила куклу Эльзу за горло и попыталась задушить ее.Змея вылезла изо рта куклы и прикусила язык женщины, сразу убив ее. Когда отец Эльзы пришел домой, он обнаружил, что тело его жены распухло и обезображено, а Эльзы больше не было. Его соседи слышали шум, но это было вполне нормально, и они не заметили этого. Довольный свободой от своей вспыльчивой жены, он приготовил ее тело к погребению. Затем, очень уставший, он съел кусок хлеба, который нашел лежащим на кухонном столе. На следующий день соседи нашли его сидящим за столом с таким же изуродованным лицом и телом, как и у его жены, и он был похоронен вместе со своей сварливой женой.Все предполагали, что Эльза наконец-то сбежала от побоев.
Утром, когда Эльза собиралась уходить, дама надела кольцо с золотой печатью на палец Эльзы, затем натянула на ленту маленькую золотую коробочку и надела ей на шею. Старик трижды мягко коснулся головы Эльзы серебряным посохом. В одно мгновение Эльза превратилась в орла. В течение нескольких дней она уверенно летела на юг, не уставшая и не голодная. Однажды, пролетая над густым лесом, она услышала лай гончих, а затем резкую боль в груди.Эльза-орел упал на землю, пронзенный стрелой. Однако, когда Эльза пришла в себя, она обнаружила, что лежит под кустом в своем собственном облике, совершенно не пострадав.
Пока она гадала, что случилось, мимо проехал королевский сын. Увидев Эльзу, вскочил с лошади и взял ее за руку, сказав: «Моя леди, каждую ночь в течение полугода я мечтал найти вас в этом лесу. Я искал его сотни раз напрасно и никогда отказался от надежды. Сегодня я отправился на поиски большого орла, которого я подстрелил, но вместо орла я нашел даму своей мечты! » Он взял Эльзу на свою лошадь и поехал с ней в город, где старый король любезно принял ее.
Через несколько дней Эльза и принц поженились. Хозяйка Тонтлавальда прислала на их свадьбу пятьдесят телег с красивыми вещами. Со временем Эльза стала королевой этой земли, но больше ничего не было слышно ни о Тонтлавальде, ни о огнеглазой кошке величиной с жеребенка.
Содержание: | Петух и курица (чешский) — Как лисица обманула двух медвежат (венгерский) — Как сорока перехитрила лисицу (персидская) — Лисица и аист (русская) — Лисица кто бежал с карпом (сибирский) — Красная Шапочка (немецкий) — Два подарка (французский) — Балдпате и его шесть завистливых братьев (уйгурийский) — Невеста, которая слишком много размышляла (Датский) — Ленивец и волшебная рыба (болгарский) — Puff-ball Pete and его товарищи (словацкий) — Курица и король (испанский) — Три лжеца и медный фартинг ( Арабский) — Солнце, Луна и Петух (малайский) — Примерно столько же, сколько заячья сказка (Цыганка из Трансильвании).Всемогущий (индийский) — Медведь, который хотел есть людей (словацкий) — Как вышла замуж муха (берберский) — Два птенца (литовский) — Смоличек и олень с золотым рога (чешский) — Как Матти научил медведя играть на скрипке (карельский) — Два дара милосердия (польский) — Алдар-Косе и его волшебный плащ (казахский) — Алдар-Косе и его маленькая аферистка (узбекский) — Шесть мудрых соседей (французский) — Три товарища и их мечты (немецкий) — Сельский мэр и дьявол (шведский) — Волк и собака (сербский ) — Почему ястреб уносит цыплят (Западная Африка) — Для детей, которые не хотят спать (английский язык).Злой хозяин (французский) — Старый пес и волк (украинский) — Старый пес, волк и кот (украинский) — Честная жизнь, доброе сердце и веселый ум ( Эстонский) — Как дядя Матвей перехитрил дядю Георгия (чех) — Глупая жена (Дагестан) — Старик и черт (сибирский) — Птичья награда (индеец) — Грабитель Наткин ( Албанский) — Старуха, перехитрившая Смерть (венгерский) — Царь, который хотел достичь луны (персидский) — Солнце, луна и ворон (Белорусский) — Тапир и воющая обезьяна (индеец из Центральной Америки) — Почему сова прячется днем (яп.) — Царь, размешавший кашу (испанский).Мышь, которая утонула (чешский язык) — Как кошка и мышь вместе держали дом (немецкий язык) — Черепаха, обезьяна и банановое дерево (филиппинский язык) — Сила дружбы (камбоджийский язык) — Матфей и царевна (итальянец) — Три сына мельника (французы) — Сантурам и Антурам (индус) — Ткач и чудовище (таджик) — Скупой земледелец и его слуга Ваня (русский язык) ) — Двенадцать месяцев (греческий) — Те, кто не ворует (китайский) — Странный гость (шотландский) — Гордая летучая мышь (индеец из Южной Америки) — Котенок и мышка (Испанский) — Овца и пешеходный мост (словенский).Нищий и пшеничное зерно (цыган из Трансильвании) — Три поросенка (английский) — Король Томкэт (венгерский) — Гиена и петушиные перья (негр из Судана) — Самый драгоценность под солнцем (испанский) — Как торговал фермер (немецкий) — Честный Иоанн (итальянец) — Фермер, медведь и лисица (русский) — Отшельник и кувшин масло (арабское) — Золотое яблоко (армянское) — Белка, иголка и перчатка (финское) — Девушка с фиркин (японское) — Теплая погода (индеец из Северной Америки) ) — Почему люди умирают и больше не оживают (негр из ЮАР) — Город Рим (франц.).Бодающий козел (польский) — Неблагодарный медведь (сибирский) — Как козел перехитрил льва (индеец) — Вол, барана и петуха (русские) — Сигни и принц Лини ( Исландский) — Юноша и иголка (негр из Судана) — Осел, который смог завоевать мир (таджикский) — Волк, который хотел обувь (румынский) — Доктор Всезнайка (нем. ) — Принцесса-дракон (китайский язык) — Как Хонза выучил латынь (чешский язык) — Как петух стал домашним животным (папуасский язык) — Для детей, которые не всегда говорят правду (французский язык) — Почему у зайцев раздвоены губы (эстонский язык) — Три собаки (хорватский язык).Гигантская сахарная свекла (русская) — Дети и волк (словацкий) — Как аист вылечил волка (таджикский) — Муравей и тапир (индеец из Южной Америки) — How Little Metty , пастушка, вышла замуж за короля (датский) — Волшебный котелок, в котором варилась сладкая каша (немецкий язык) — Ленивая кожа (итальянский язык) — Неожиданная удача (японский язык) — Заимствованное яйцо (еврейское ) — Лжец из страны Эрин (ирландский язык) — Путешественник из Тимбукту (французский язык) — Ленивый аист и праздный карп (сербский язык) — Солнце, луна, ветер и the heavens (Indian) — Почему собака живет с человеком (сибирский) — Маленькая старуха и крошечная косточка (английский).Неблагодарный шакал (бербер) — Дикие гуси и глупая черепаха (индеец) — Муха, которая ходила в школу (цыган из Трансильвании) — Как лиса и волк ловили рыбу (русские) — Сын короля Франции и прекрасной Джоанны (франц.) — Как бедный Джуфа расплатился с долгами (итал.) — Как был наказан ревнивец (бирманец) — Наср-эд-Дин, Ваг (Азербайджан ) — Как бедный рабочий нажил немного денег (сербский) — Два мясника в аду (немецкий язык) — Лучшее и худшее в мире (Cuvan [i.е. Кубинец]) — Домик из глины и домик из соли (греч.) — Как ящерица украла огонь ягуара (индеец из Южной Америки) — Почему у лисы белый кончик на хвосте ( Норвежский) — Овечий хвост (шотландский). Хрустальный мост (французский) — Мудрая курица (таджикский) — Две лягушки, которые путешествовали между Осакой и Киото (японский) — Почему обезьяна и черепаха холодные ночью (яванский язык) — пряничный домик (немецкий) — Умная тринадцатилетняя (итальянец) — Как даже шершень, паук и идиот могут быть полезны (еврейский) — Как добро иногда расплачивается злом (индеец из Южной Америки) — Принц с ослиными ушами (португальский) — Прекрасная дева апельсина (персидский) — Три безумных козла (норвежский) — Искусный мастер (венгерский) — Как сова и возникла кукушка (албанский) — Почему куры клюют и царапают (негр из Западной Африки) — Однажды вечером (русский язык).Пончик пошел бродить (русский) — Кролик, перехитривший лису (испанский) — Заяц и Земля (негр из Западной Африки) — Заяц, победивший льва (индеец) — Львиная доля (арабский язык) — Бременские музыканты (немцы) — Король и могильщик (литовский язык) — Очарованная яблоня (польский язык) — Как негодяй Ферразану одурачил королеву (итал. ) — Хосе и принцесса (мексиканец) — Как маленький Том Палец женился на большой принцессе (норвежский язык) — Маленький воробей, высмеивающий шаха (персидский) — Удача с холма (еврейский ) — Почему пчела приносит радость, а паук — горе (румынский) — Три охотника (французский язык).Глупая девочка (негр из Западной Африки) — Лисица и дятел (русский язык) — Гоночный рак (армянский) — Сказочный волк (французский язык) — Король ветров и принцесса (Словацкий) — Долгий день (Литовский) — Маленький Золотой Клюв (Сибирский) — Джек Простой (Чешский) — Храбрый пастырь (Шведский) — Невер-Невер-Ленд (Немецкий) — — Человек из Готэма (английский) — Солнце, мороз и ветер (Белорусский) — Почему гиена полосатая (негр из Сенегала) — Почему голуби воркуют (финский) — Петух и курица (румынский). |
---|
Leave a Reply