Горшочек каши сказка: Сказка Горшочек каши — Братья Гримм. Читать онлайн.

Сказка про горшочек с кашей братьев Гримм

«Горшочек каши» — одна из сказок немецких писателей, лингвистов и собирателей фольклора братьев Вильгельма и Якоба Гримм. Данная статья содержит краткий пересказ этой чудесной истории, несколько строк для читательского дневника, а также ее фольклорные истоки.

В России сказка про горшочек с кашей вышла в переводе А. И. Введенского, а самые известные иллюстрации к книжке сделал русский советский художник Владимир Конашевич.

Краткое содержание

Одна девочка в лесу встретила старушку и поделилась с ней собранными ягодами. В качестве благодарности за доброту бабушка подарила ей волшебный горшочек, который варил вкусную и сладкую кашу (в первоначальном варианте — пшенную). Нужно было только произнести волшебные слова:

Раз, два, три, горшочек, вари!

А когда еды уже достаточно:

Раз, два, три, больше не вари!

— и горшочек переставал.

Однажды мама девочки в ее отсутствие решила сварить кашу, а волшебную фразу, которой останавливают горшочек, забыла. И каши стало столько, что она вылезла из дома и поползла по улицам города. Хорошо, что девочка вернулась вовремя и предотвратила экологическую катастрофу.

Для читательского дневника

Это сказка про горшочек с кашей одной доброй девочки. Но однажды по недосмотру волшебный горшок наварил каши столько, что она завалила весь город, и дорогу путникам надо было себе проедать. Волшебными предметами тоже надо уметь пользоваться — такова суть сказки.

Другой вариант интерпретации сюжета: известно, что он в своей основе опирается на древнюю легенду о том, что настоящее волшебство может принадлежать только чистой и непорочной душе. Именно поэтому волшебный горшочек получен в подарок от старой феи доброй девочкой. А когда мать захотела сама воспользоваться магическим предметом, чуть было не случились большие неприятности. Отсюда другая мораль: нельзя пользоваться чужим волшебным даром, он принадлежит только тому, кто его получил.

Откуда взялась сказка

Сказку про горшочек с кашей братья Гримм услышали от девушки-сказительницы Генриетты Доротеи Вильд. Она была пятой дочерью аптекаря, который держал свою аптеку по соседству с жившими неподалеку братьями. Это было в немецком городе Гессене. Впоследствии Доротея стала женой Вильгельма.

Сказка про горшочек каши братьев Гримм в различных вариантах могла носить и другие названия — например, «Горшочек, вари!», «Сладкая каша», «Волшебный горшочек».

Что касается первоисточника сказки, известно, что очень распространенным явлением в Средние века был голод. Считалось, что только чудеса могут сделать так, чтобы все были сыты. Отсюда различные сказочные истории о получении волшебных предметов, способствующих сытости и благополучию. Такова, например, старинная индийская сказка о волшебном сосуде, из которого можно быть добыть бесконечное количество каши. Причем вся она варилась из одного рисового зернышка.

Каша (чаще всего в Европе это была именно пшенка) вообще была распространенной пищей низших слоев населения. Известно, что в некоторых землях Германии, в частности в Тюрингии, был обычай во время недели перед Великим постом, то есть на Масленицу, есть это блюдо, чтобы весь последующий год был сытным.

Выше был приведен краткий пересказ сказки про волшебный горшочек с кашей братьев Гримм, а также интерпретация и история этого произведения.

Краткое содержание сказки Горшочек каши братьев Гримм для читательского дневника, читать краткий пересказ онлайн

В сказке автор рассказывает о девочке доброй и отзывчивой. Однажды на своем пути, она встречает бабушку и угощает ее ягодами.

В ответ на доброту старушка преподносит ей в подарок чудесный горшочек, который варит вкусную кашу, и научила, как им пользоваться. Однажды мать девочки взяла горшочек в отсутствие дочери. Она произнесла волшебные слова и горшочек начал варить кашу, наевшись досыта, она решила остановить кашу, но забыла волшебные слова. И заполнила каша весь дом, и даже на улицу вытекла, прохожим мешала. Но скоро прибежала девочка домой и остановила горшочек.

Потом всем поселком кашу ели, чтобы пройти можно было. Сказка учит доброте и отзывчивости и конечно, что не стоит брать чужое, особенно когда не знаешь, как этим пользоваться.

Оцените произведение:

• 3.96
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Голосов: 195

Читать краткое содержание Горшочек каши. Краткий пересказ. Для читательского дневника возьмите 5-6 предложений

Гримм. Краткие содержания произведений

• Белоснежка и семь гномов
• Беляночка и Розочка
• Бременские музыканты
• Волк и семеро козлят
• Гензель и Гретель
• Горшочек каши
• Госпожа Метелица
• Золотой гусь
• Король Дроздобород
• Мальчик с пальчик
• Рапунцель
• Семеро храбрецов
• Сказка Сладкая каша
• Снегурочка
• Три брата
• Умная Эльза
• Храбрый портняжка

Картинка или рисунок Горшочек каши

Другие пересказы и отзывы для читательского дневника

• Краткое содержание пьесы Толстого Власть тьмы, или Коготок увяз, всей птичке пропасть

  Богатый мужик Пётр живет с женой Анисьей, у них имеются две дочки. Акулине, старшей дочери, шестнадцать лет, она немного глуховата и не слишком умна, Анютке десять лет. Петр держит работника Никиту, это ленивый парень, любящий женское внимание.
• Краткое содержание Бажов Травяная западенка

  Главными героями сказа являются Яков Иванович Зорко, Яшка, назначенный хозяином завода горным мастером, представленный в образе слепого, пожилого и достаточно жадного мужика

• Краткое содержание Волхв Фаулз

  Главный герой романа — Николас Эрфе, от его имени и ведется повествование. Отслужив в армии, он поступает в Оксфорд и рано теряет родителей в авиакатастрофе. На оставшиеся от родителей немногочисленные сбережения он покупает поддержанную машину

• Краткое содержание Калиф-аист Гауф

  В один из вечеров у Калифа было хорошее настроение. Он выспался и сидел курил трубку. К ему в чашку подливал раб кофе. Правитель наслаждался его запахом и вкусом. Приглаживал свою бороду.

• Краткое содержание Пьяный корабль Рембо

  Произведение «Пьяный корабль» Артура Рембо написано в виде стихотворения, состоящего из 100 строк.

  Произведение было написано в 1871 году. Стихотворение является самым главным произведением автора.

• Краткое содержание Дюжина ножей в спину революции Аверченко

  Аверченко с самого начала сравнивает произошедшую в стране революцию с грозовой молнией. Разве нужно спасать молнию в грозу. Следующее сравнение с подвыпившим мужиком. Вот он выбежит из темной подворотни с ножом к горлу.

История сладкой овсянки/Английские сказки

«ВОЛШЕБНЫЙ ГОРШОК»

Жили-были в маленьком городке две сестры. Их звали Джейн и Элла.

Джейн была старшей и очень умной. Но она также была очень высокомерна в отношении своего

интеллекта. Она считала себя умнее всех и воротила нос от каждого человека в городе. Младшая, Элла, была очень доброй девочкой и всем была мила. Но, хотя она и привлекательна, она была чрезвычайно забывчивой. Обе сестры никогда не удосужились исправиться

И из-за этого у них всегда будут различия. Джейн и Элла были очень бедны.

Почти каждую ночь они голодали, и им повезло, если у них было хоть немного хлеба и сыра. Однажды Элла сидела за столом и смотрела в небо.

Как вдруг животик начал очень громко урчать. О, я чувствую себя таким голодным! Я не ела нормально несколько дней, и даже сейчас есть нечего. Может быть, если я выйду на прогулку, я забуду о том, как я голоден. Итак, она вышла в лес прогуляться, неся с собой ничего, кроме единственной фляги с водой. Она шла все дальше и дальше, и вскоре ей пришлось остановиться и отдохнуть, потому что она очень устала. Я так устал и так хочу пить. Я должен выпить немного воды.

Но когда она уже собиралась пить, перед ней появилась Старуха. Она была одета в темный халат и выглядела так устрашающе, что Элла чуть не убежала.

-Мой ребенок. Не могли бы вы дать мне немного воды? Я очень хочу пить и не пил целых два дня. Старуха так сильно кашляла, что хоть выглядела очень устрашающе.

Элла пожалела ее, и ее нежное сердце сжалось. -Конечно! Вот пей сколько хочешь.

Надеюсь, вам этого будет достаточно. -Какой ты добрый. Спасибо большое, мой дорогой. Позвольте мне отплатить вам за вашу доброту. И во вспышке света старуха превратилась в прекрасную молодую ведьму. Элла была поражена увиденным. -Вау!!! А теперь скажи мне, чего ты хочешь, и я дам тебе это, чего бы это ни было.

Итак, Элла рассказала ей все о том, как они бедны и как им приходится голодать целыми днями. -Хм. Я понимаю. Очень хорошо. Когда вы вернетесь домой, вы найдете горшок, лежащий на вашем столе.

Это волшебный горшок.

-Магия?!

Да! Волшебный горшок. Для этого вы должны петь. «Готовить. Маленький горшок. Готовить». И приготовит для вас столько сладкой каши, сколько захотите. Таким образом, вы и ваша сестра никогда не будете голодать. А когда вы поели и насытились, скажите: «Стоп. Маленький горшок. Останавливаться»! И перестанет вариться.

-Как здорово! Я немедленно вернусь домой!

-Подождите! Прежде чем вы уйдете, я должен сказать вам одну последнюю вещь. Чтобы сохранить этот волшебный горшок навсегда, вы должны

его заработать, если вы ничего не сделаете, чтобы его заслужить, то он исчезнет из жизни, и вы оба снова будете голодать! Запомни эти слова, или у тебя будут большие неприятности..

-Я попаду. О, спасибо, добрая Ведьма. Я пойду домой прямо сейчас.

-Ешьте хорошо, дорогая, Элла. Хе-хе.

-Подождите! Откуда ты знаешь мое имя?

Но Ведьма исчезла, и ее нигде не было видно. Элла вскоре вернулась домой и нашла горшок на столе, как и сказала ведьма. Джейн стояла рядом, сердито глядя на него.

-Элла! Ты принес эту кастрюлю домой?

-Да! Разве я не удивительный? -Удивительно?! Удивительно, когда вы находите способ положить еду в кастрюлю, чтобы приготовить ее!

-Джейн, ты будешь очень рада узнать, что этот горшок волшебный. И будет кормить нас вечно!

-Моя бедная сестра. Так как у нас нет еды. Я знаю, что у нас сокращаются животы. но, похоже, твой мозг начал сжиматься еще больше.

-Ха! Я докажу это вам!

Элла посмотрела на кастрюлю и сказала: -Готовь, горшочек. Готовить!

Как только Элла закончила свое заклинание, котел начал кипеть и варить горячую кашу сам по себе. Джейн была очень поражена, а Элла с ликованием смотрела на это. В одно мгновение каша была готова, и аромат наполнил комнату и сделал обеих девушек голоднее, чем даже. Они оба попробовали ее, и это действительно была лучшая каша, которую они когда-либо ели. Таким образом, они ели всласть каждый день и никогда больше не были голодны. Они никогда не надоедали от него, так как это было очень вкусно. Но однажды Элла решила уйти.

— Прежде чем я уйду, я должен не забыть сказать Джейн окончание заклинания для кастрюли.

-О! Но… что это были за слова?

-Что это? Почему ты так смотришь на меня?

-Ну, я должен был сказать тебе кое-что важное.

-Что важного вы могли бы мне сказать?

-Ты там, мне нужно быть в порядке. Я ничего тебе не скажу. Бьюсь об заклад, ты забыл, где собирался сказать мне.

-Я не забыла, что ухожу, но когда она уходила, она вспомнила заклинание.

-Теперь я хорошо помню, это не имеет значения, так как она уже поела утром. Я уверен, что она не проголодается

Но через некоторое время Джейн почувствовала голод.

-Хм! Так и хочется съесть эту вкусную кашу. Меня здесь не было, так что все в моем распоряжении.

Она подошла к котелку и, радостно хлопая в ладоши, радостно произнесла заклинание:

-Готовь, горшочек. Готовить. А в следующую секунду уже готовила горячую кашу, которую так любит Джейн. Она жадно понюхала его и, как только оно было приготовлено, съела его целиком

-Это было так вкусно. -Ой! Кастрюля перестанет вариться

-Перестань варить кастрюлю! Но это были не те слова. Элла никогда не говорила Джейн заклинание, чтобы кастрюля не кипела.

-О! Нет, что мне делать! Хватит больше овсянки, перестань ты, глупая часть шансы

Что бы она ни кричала, кастрюля продолжала кипеть все больше и больше сладкой горячей каши. Бедняжка Джейн продолжала кричать на горшок, но ничего не помогало. Через некоторое время Элла вернулась домой.

-Я уверен, что ничего плохого не должно было случиться, в конце концов, какой вред мог выйти из забвения, всего лишь небольшое глупое заклинание.

-Хм, хм? Что это выходит из-под пола и я чувствую запах второй части?

Элла пошла посмотреть в окно и что за зрелище. Она увидела, что весь дом был наполнен липкой сладкой кашей, в ней плавали вазы и стулья.

-О! А где Джейн?

-Именно тогда она увидела бедняжку Джейн, сидящую на столе, который медленно и неуклонно погружался в дымящуюся кашу.

-Джейн! Джейн! Я здесь. Что случилось? О, моя милая сестричка, пожалуйста, сорви какое-нибудь волшебное заклинание и останови ужасное. Поттер, за то, что приготовил еще каши. И наконец волшебный горшок перестал пузыриться. Каша перестала выливаться из него, и Джейн и Элла вздохнули с облегчением.

-Слава Богу, что это сделано, но в доме все еще такой беспорядок.

-Прости, что забыл сказать тебе заклинание сегодня, это все моя вина.

-Нет, я тоже виноват. Я должен был спросить и выслушать то, что вы сказали сегодня.

Потому что слишком высокомерно и грубо с тобой.

-Но что нам делать, Джейн. Наш дом наполнен кашей, и уборка в ней заняла бы дни.

Джейн немного подумала, а потом сказала: — В этом городе так много бедняков. Почему,

Не поделимся ли мы с ними кашей.

-Бьюсь об заклад, многие люди просто голодают. Им понравится горячая дымящаяся каша.

И пошла Элла, чтобы забрать всех бедных и голодающих людей из их домов и с улиц.

— Всем, у нас есть несколько вкусных частей, чтобы дать вам. Все, я уверен, вам всем это просто понравится, принесите свои яйца и камни, чтобы поесть.

И поднялся весь народ с яркими блестящими глазами. Джейн наполняла Bulls, находясь внутри, а Элла раздавала их всем людям. Они с аппетитом съели кашу.

-Спасибо, Эллен, Джейн, я не ел уже пять дней. -Мы очень благодарны вам обоим.

Вскоре дом опустел. Каши не было нигде, Джейн вылезла в окно и теперь стоит рядом с Эллой. Видя все счастливые лица людей и яркие улыбки.

Элла и Джейн были очень счастливы.

-Элла, очень приятно больше заботиться о других.

-Я знаю, что сейчас мы уже съели так много яда за столько дней, но всякий раз, когда я делился им вообще.

-Давайте поделимся частью с бедными и нуждающимися. -Давайте бить их каждый день, чтобы они больше никогда не голодали.

Итак, каждый день Джейн и Элла выходили на улицу и в дома бедняков и кормили их свежей горячей вкусной кашей. Так продолжалось долго, пока в один такой день к ним не пришли

Старые нищие. Он был закутан в рваную одежду, и Элла и Джейн смотрели на него, когда он подошел к ним.

-Мои дорогие дети, не могли бы вы предложить мне ту часть, из которой готовится эта каша. Я приехал издалека, и мои маленькие внуки больны. Мне нечем их кормить. Мэй, я беру его домой с собой.

-Что нам делать, Джейн?

-Если он возьмет горшок, мы снова будем голодны. Забавно, что мы наелись. А детям было бы хуже. Если вообще не ели.

Итак, Джейн повернулась к старому нищему и улыбнулась.

-Сэр, вы можете отдать горшок своим внукам и хорошо их накормить. Я надеюсь, что они чувствуют себя лучше после еды.

И тотчас старый нищий превратился в ведьму.

-О, овсяная ведьма!

— Я очень впечатлен вами двумя. Вы научились заботиться и думать о других прежде, чем о себе. Вы также поможете бедным и голодным жителям этого города.

-Этот человек. Да, это означает, что вы можете оставить пересохший горшок. Вы двое это заслужили.

-Да, да! Сладкая, сладкая каша, каждый день!

И даже после этого Элла и Джейн продолжают каждый день кормить бедных и голодных. Им нравилось видеть счастливые улыбки на лицах людей, и это, в свою очередь, делало их очень счастливыми.

Волшебный горшок с кашей и голод

Волшебный горшочек с кашей также известен как Сладкая каша и имеет различные похожие названия.

М. Майофис – Сказки братьев Гримм, Сладкая кашаМ. Майофис – Сказки братьев Гримм, Сладкая кашаМ. Майофис – Сказки братьев Гримм, Сладкая каша

Сладкая овсянка

В европейских народных сказках есть мотив: котелок, который не перестает переливаться через край. Хотя эта история, очевидно, является ответом на голод, я думаю, что это также ответ на общий детский образ мышления, когда вы не уверены, когда то, что началось, остановится. Хотя в средние века туалетов со смывом не было, я до сих пор помню, как в детстве опасался смывать туалеты, никогда не был полностью уверен, переполнится ли туалет со смывом или, например, когда-нибудь выключится быстро текущий кран. .

Мне больше знакомо английское название «The (Magic) Porridge Pot», и вам, вероятно, тоже, но изначально эта сказка называлась «Sweet Porridge» на немецком языке. Судя по всему, оно изначально шведское.

Различные версии волшебного горшка с кашей

Несколько различных версий этой сказки о божьих коровках можно найти на наших полках. Их интересно сравнивать, потому что стиль иллюстрации очень разный. Большинство крупных детских книг создали версию «Волшебного горшка с кашей». Вот версия Usborne, с ее яркими цветами и живым черным контуром:

Божья коровка создала собственную версию в том же иллюстративном стиле:

На самом деле не одну! Здесь у нас более утонченный акварельный стиль для дальнего фона, но мультяшный стиль персонажей очень похож:

Просто для контраста, это самая уродливая обложка детской книги, которую я когда-либо видел. Я не знаю, о чем они думали, но что на самом деле? Это что-то типа Magic Eye? Или низ живота змеи?

Вот иллюстрация из более новой версии этой истории, опубликованной в детском журнале в 2015 году. Стиль персонажей напоминает мне персонажей японской манги. Это может быть кадр из аниме Хаяо Миядзаки:

by Ariane Delrieu

Возвращаясь к более ранним версиям, я не уверен, что это за штука на голове матери, это полотенце, потому что она вымыла волосы, или очень большой бант?

В любом случае эти персонажи выглядят как узнаваемые люди. Герои мультфильмов могут быть практически любыми белыми, но эти двое выглядят так, как будто они были основаны на реальных человеческих моделях. Эта похожа, хотя выглядит более типичной красивой белой женщиной:

Теперь перейдем к моему собственному изданию Ladybird 1971 года, которое мне нравится больше всего. Это проиллюстрировано лондонцем Роберт Ламли , родился в 1920 году .

Эта женщина похожа на конкретного человека, не так ли?

Эта версия является частью серии «реалистичных иллюстраций», созданной Робертом Ламли за десятилетие между 1964 и 1974 годами. постановка. «Представьте, что эта кастрюля на столе переполнена», — говорит художник, делая эталонное фото. — А теперь выгляди удивленным!

«Посмотри, другой немного удивлен!»

«Представьте, что горшок волшебный!»

(Я предполагаю, что истощенная мышь в штанах и с мини-тарелкой в ​​руках не была позирована.)

Я знаю, что критично отношусь к этому реалистичному стилю иллюстрации в этих божьих коровках Ламли, но на самом деле это мои любимые версии. В то время как иллюстрациям не хватает более реалистичных движений, которые можно было бы лучше достичь с помощью мультяшного стиля (см. иллюстрации австралийки Эммы Куэй, особенно Rudie Nudie , за отличный пример персонажей в движении), иллюстрации здесь во многом соответствуют времени и месту — в частности, немецкому старому миру — чего труднее достичь в очень мультяшном стиле.

«Теперь ты просто встань вон там, на заднем плане. Не двигайся…»

Добавление диких животных в кадр делает эти фотореалистичные иллюстрации более похожими на «книгу с картинками». На картинке выше заинтересованный кролик.

Здесь у нас все еще есть некоторая нестандартная перспектива — я подозреваю, что для этого не было референсной фотографии, или, возможно, иллюстратор специализируется на портретах, — но он полностью передает причудливость города.

Еда в сказках

Еда является постоянным компонентом сказок, у которых средневековые устные предшественники. Голод был частой и разрушительной чертой жизни в Европе в Средние века, и лишения неизбежно формировали фантазии и желания. Волшебный мир сказок часто обещал богатую, сладкую и обильную пищу .

Кэролин Дэниел, Прожорливые дети: кто кого ест в детской литературе

ГОЛОД В СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

В средние века, когда неурожай неурожай, бедняки были вынуждены жить за счет «конского зерна, бобов, гороха, плевелов и перемычек».

Уильям Харрисон «Описание Англии», 1577

Horsse-Corne = кукуруза, выращенная для лошадей

Peash = устаревшее плюра. зерновые поля

перемычки = «чечевица» — это современное написание

В период с 1437 по 1439 , например, «когда было череда влажных летних сезонов и урожай был уничтожен , крестьянство было вынуждено есть такие травы и коренья , какие они могли собрать с живых изгородей , а умерло тысяч ». Сценарий «Сладкой каши» отражает такие же отчаянные обстоятельства; мать девочки вдова, поэтому платежеспособность фигуры мужа/отца утрачена и девушка предположительно ищет что-нибудь съедобное в лесу . Нетрудно понять, как такой постоянный голод и безвыходные условия могли привести к такой фантазии, как волшебный горшок с кашей. Когда вы голодаете, важно не столько то, что вы едите, сколько то, что всего, что есть, должно быть достаточно. Хорошая, сладкая каша, и в большом количестве, могла удовлетворить это желание. Таким образом, «Сладкая каша» — это рассказ, движущей силой которого является привычный и хронический голод.0170 .

Кэролайн Дэниел, Прожорливые дети: кто кого ест в детской литературе

На самом деле, даже те, кто жил в замках, не могли позволить себе выдержать голод в то время, по крайней мере, во время того, что сейчас известно как Великий голод ( 1315-1317). Человеческое население в Европе превышало способность земли обеспечивать продовольствие, за исключением лет с небывалыми урожаями. Другие последствия голодания:

• Иногда пожилые люди жертвовали едой, чтобы позволить молодым выжить.
• Некоторые прихожане начали понимать, что никакие молитвы не обеспечат продовольствием, а во времена голода посещаемость церкви снизилась.
• Черная смерть фактически помогла решить проблему голода, так как население значительно сократилось. Но голод все еще был большой угрозой.
• В средние века большинство людей пережили 3-4 голода за свою жизнь.

В Средние века богатые люди ели то, что сегодня лучше всего можно сравнить с диетой Салли Фэллон и Мэри Эниг «Питательные традиции», с большим количеством мяса, птицы и насыщенных жиров, с ферментированным зерном и непастеризованными молочными продуктами. Но бедняки ели все, что попадалось под руку, причем каша была дешевой, а также хлеб из ячменя и ржи. Бедняки пили эль, похожий на пиво. Ячмень ели при каждом приеме пищи. Бедняки пили воду и смешивали ее с медом, если могли. Это не так уж отличается от того, что сегодня едят бедняки: зерновые продукты и много фруктозы.