Сказка

Аленький цветочек в картинках сказка: Аленький цветочек, Аксаков С.Т, читать сказку с картинками

Поэтапные рисунки к сказке Аленький цветочек

Хотите нарисовать рисунок к сказке Аленький цветочек? Мы поможем вам с идеями и расскажем, как поэтапно карандашом нарисовать аленький цветочек и чудище из сказки. Два урока будут подробно описаны и проиллюстрированы картинками с примерами выполнения каждого шага.
Любимая с детства история оживет на бумаге и будет радовать нас, каждый раз, когда мы будем на нее смотреть.

Из ниже представленных уроков, выбирайте с какого начинать, берите лист бумаги, карандаш, стрирательную резинку и творите.

6 этапов создания цветка

В советском мультфильме сложно разглядеть, как именно выглядит цветок, поэтому мы решили пофантазировать и пошагово нарисовать аленький цветочек карандашом так, как мы его себе представляем.

1

нарисовать аленький цветочек поэтапно карандашомСмотрим на пример и рисуем овал и линию посередине, уходящую вниз. Таким образом мы обозначаем размер и форму предмета.

2

нарисовать аленький цветочек поэтапно карандашом

На следующем этапе создаем основу для листьев и определяем центр бутона из которого виднеются тычинки. Они рисуются маленькими вертикальными линиями с кружочками на концах.

3

нарисовать аленький цветочек поэтапно карандашомТеперь рисуем три нижних лепестка, обратите внимание, что средний и правый создаются замыкающим контуром, а левый уходит за тычинки.

4

нарисовать аленький цветочек поэтапно карандашом
Добавляем еще три верхних лепестка. Заканчиваем с бутоном.

5

нарисовать аленький цветочек поэтапно карандашомРисуем два листка по обе стороны стебелька.

6

нарисовать аленький цветочек поэтапно карандашомОбводим еще раз контур сильнее нажимая на карандаш и стираем ластиком все ненужные линии. Должно получиться также, как на примере. Проверили? Все верно? Тогда изображение готово.

Этот урок не сложный в выполнении, он рассчитан на детей, которые захотели создать рисунок по мотивам сказки Аленький цветочек. После завершения рисования его можно раскрасить в красными карандашами или красками. Чтобы он полностью соответствовал истории и был ярким и красивым.

8 этапов создания чудища

В этом поэтапном уроке расскажем вам, как нарисовать чудовище из сказки Аленький цветочек. Создавать будем сцену из одноименного советского мультфильма, где герой грустит на пляже.

Подготовили необходимые принадлежности? Тогда начинаем.

1

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашомСхематично изображаем голову персонажа и пригорок на земле. Рисуем овал, делим его вертикальной линией по центру, а двумя вертикальными пересекаем по центру и немного ниже. Правильное расположение смотрим на примере и повторяем.

2

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашомТакже схематичными линиями и фигурами определяем расположение рук и спины героя.

3

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашомПрорисовываем волосы или гриву, называйте как хотите. Линией обозначаем форму лица.

4

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашомРисуем два глаза и ноздри.

5

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашом

Делаем спину героя волосатой, покрытой шерстью. Создаем руку, на которою чудище склонило голову.

6

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашомТеперь добавляем цветочек и еще одну руку, которая его держит.

7

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашомПрорисовываем пальцы на руке. А также стебель и два листочка. С героем закончили, теперь нужно прорисовать окружающий его мир. Для этого создаем крупные и мелкие листья, а остальную зелень изображаем волнистыми линиями. Короткими штрихами создаем облачность на небе.

8

нарисовать чудовище из сказки аленький цветочек поэтапно карандашом

Проходимся карандашом по контуру персонажа и зелени еще раз, делаем это нажимая на карандаш. После этого стираем с помощью стирательной резинки схематические линии, которые создавали на первых этапах. В завершении делаем карандашом легкие штрихи на волосах, песке и листьях пальмы. На карандаш не нужно давить, нажим должен быть легким, чтобы штрихи отличались от общих контуров изображения. Если вы все сделали правильно, перед вами готовая картинка с героем сказки Аленький цветочек, которую вы создали с помощью простого карандаша.

Оба урока рисования в процессе которых мы создавали рисунки к сказке Аленький цветочек легкие в выполнении и под силу детям и начинающим художникам. Если делать все по шагам в результате у вас получаться красивые изображения, которые по желанию еще можно раскрасить, а можно оставить как есть.
Надеюсь, что вам понравилась наша статья, а главное вы нашли то, что искали и создали героев любимой истории.

Аленький цветочек - Аксаков С. - Разные сказки: читать с картинками, иллюстрациями
Страницы: 1 2 3 4

Страница 1 из 4

Аленький цветочек (сказка)


Аленький цветочек

девицы водят хоровод вокруг березок

В некиим царстве, в некиим государстве жил—был богатый купец, именитый человек. Много у него было всякого богатства, дорогих товаров заморских, жемчугу, драгоценных камениев, золотой и серебряной казны и было у того купца три дочери, все три красавицы писаные, а меньшая лучше всех; и любил он дочерей своих больше всего своего богатства, жемчугов, драгоценных камениев, золотой и серебряной казны – по той причине, что он был вдовец и любить ему было некого; любил он старших дочерей, а меньшую дочь любил больше, потому что она была собой лучше всех и к нему ласковее.

Вот и собирается тот купец по своим торговым делам за море, за тридевять земель, в тридевятое царство, в тридесятое государство, и говорит он своим любезным дочерям:
— Дочери мои милые, дочери мои хорошие, дочери мои пригожие, еду я по своим купецким делам за тридевять земель, в тридевятое царство, тридесятое государство, и мало ли, много ли времени проезжу – не ведаю, и наказываю я вам жить без меня честно и смирно, и коли вы будете жить без меня честно и смирно, то привезу вам такие гостинцы, каких вы сами захотите, и даю я вам сроку думать на три дня, и тогда вы мне скажете,

каких гостинцев вам хочется.
Думали они три дня и три ночи и пришли к своему родителю, и стал он их спрашивать, каких гостинцев желают.
Старшая дочь поклонилась отцу в ноги да и говорит ему первая:
— Государь ты мой батюшка родимый! Не вози ты мне золотой и серебряной парчи, ни мехов черного соболя, ни жемчуга бурмицкого, а привези ты мне золотой венец из камениев самоцветных, и чтоб был от них такой свет, как от месяца полного, как от солнца красного, и чтоб было от него светло в темную ночь, как среди дня белого. Честной купец призадумался и сказал потом:
— Хорошо, дочь моя милая, хорошая и пригожая, привезу я тебе таковой венец; знаю я за морем такого человека, который достанет мне таковой венец; а и есть он у одной королевишны заморской, а и спрятан он в кладовой каменной, а и стоит та кладовая в каменной горе, глубиной на три сажени, за тремя дверьми железными, за тремя замками немецкими. Работа будет немалая: да для моей казны супротивного нет.
Поклонилась ему в ноги дочь середняя и говорит:
— Государь ты мой батюшка родимый! Не вози ты мне золотой и серебряной парчи, ни черных мехов соболя сибирского, ни ожерелья жемчуга бурмицкого, ни золота венца самоцветного, а привези ты мне тувалет из хрусталю восточного, цельного, беспорочного, чтобы, глядя в него, видела я всю красоту поднебесную и чтоб, смотрясь в него, я не старилась и красота б моя девичья прибавлялася.
Призадумался честной купец и, подумав мало ли, много ли времени, говорит ей таковые слова:

батюшка и три его дочери

— Хорошо, дочь моя милая, хорошая и пригожая, достану я тебе таковой хрустальный тувалет; а и есть он у дочери короля персидского, молодой королевишны, красоты несказанной, неописанной и негаданной; и схоронен тот тувалет в терему каменном, высоком, и стоит он на горе каменной, вышина той горы в триста сажень, за семью дверьми железными, за семью замками немецкими, и ведут к тому терему ступеней три тысячи, и на каждой ступени стоит по воину персидскому и день и ночь с саблею наголо булатною, и ключи от тех дверей железных носит королевишна на поясе. Знаю я за морем такого человека, и достанет он мне таковой тувалет. Потяжеле твоя работа сестриной, да для моей казны супротивного не.

Поклонилась в ноги отцу меньшая дочь и говорит таково слово:
— Государь ты мой батюшка родимый! Не вози ты мне золотой и серебряной парчи, ни черных соболей сибирских, ни ожерелья бурмицкого, ни венца самоцветного, ни тувалета хрустального, а привези ты мне аленький цветочек, которого бы не было краше на белом свете.
Призадумался честной купец крепче прежнего. Мало ли, много ли времени он думал, доподлинно сказать не могу; надумавшись, он целует, ласкает, приголубливает свою меньшую дочь, любимую, и говорит таковые слова:
— Ну, задала ты мне работу потяжеле сестриных: коли знаешь, что искать, то как не сыскать, а как найти то, чего сам не знаешь? Аленький цветочек не хитро найти, да как же узнать мне, что краше его нет на белом свете? Буду стараться, а на гостинце не взыщи.
И отпустил он дочерей своих, хороших, пригожих, в ихние терема девичьи. Стал он собираться в путь, во дороженьку, в дальние края заморские. Долго ли, много ли он собирался, я не знаю и не ведаю: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается. Поехал он в путь, во дороженьку.
Вот ездит честной купец по чужим сторонам заморским, по королевствам невиданным; продает он свои товары втридорога, покупает чужие втридешева, он меняет товар на товар и того сходней, со придачею серебра да золота; золотой казной корабли нагружает да домой посылает.

ладьи

Отыскал он заветный гостинец для своей старшей дочери: венец с камнями самоцветными, а от них светло в темную ночь, как бы в белый день. Отыскал заветный гостинец и для своей средней дочери: тувалет хрустальный, а в нем видна вся красота поднебесная, и, смотрясь в него, девичья красота не стареется, а прибавляется. Не может он только найти заветного гостинца для меньшой, любимой дочери – аленького цветочка, краше которого не было бы на белом свете.

Находил он во садах царских, королевских и султановых много аленьких цветочков такой красоты, что ни в сказке сказать, ни пером написать; да никто ему поруки не дает, что краше того цветка нет на белом свете; да и сам он того не думает.
Вот едет он путем—дорогою со своими слугами верными по пескам сыпучим, по лесам дремучим, и, откуда ни возьмись, налетели на него разбойники, бусурманские, турецкие да индейские, и, увидя беду неминучую, бросает честной купец свои караваны богатые со прислугою своей верною и бежит в темные леса. «Пусть—де меня растерзают звери лютые, чем попасться мне в руки разбойничьи, поганые и доживать свой век в плену во неволе».
Бродит он по тому лесу дремучему, непроездному, непроходному, и что дальше идет, то дорога лучше становится, словно деревья перед ним расступаются, а часты кусты раздвигаются. Смотрит назад – руки не просунуть, смотрит направо – пни да колоды, зайцу косому не проскочить, смотрит налево – а и хуже того.
Дивуется честной купец, думает не придумает, что с ним за чудо совершается, а сам все идет да идет: у него под ногами дорога торная. Идет он день от утра до вечера, не слышит он реву звериного, ни шипения змеиного, ни крику совиного, ни голоса птичьего: ровно около него все повымерло. Вот пришла и темная ночь; кругом его хоть глаз выколи, а у него под ногами светлехонько.
Вот идет он, почитай, до полуночи, и стал видеть впереди будто зарево, и подумал он:
«Видно, лес горит, так зачем же мне туда идти на верную смерть, неминучую?»

батюшка в дивном саду

Поворотил он назад – нельзя идти, направо, налево – нельзя идти; сунулся вперед – дорога торная. «Дай постою на одном месте, – может, зарево пойдет в другую сторону, аль прочь от меня, аль потухнет совсем».
Вот и стал он, дожидается; да не тут—то было: зарево точно к нему навстречу идет, и как будто около него светлее становится; думал он, думал и порешил идти вперед. Двух смертей не бывать, а одной не миновать. Перекрестился купец и пошел вперед. Чем дальше идет, тем светлее становится, и стало, почитай, как белый день, а не слышно шуму и треску пожарного.
Выходит он под конец на поляну широкую и посередь той поляны широкой стоит дом не дом чертог не чертог, а дворец королевский или царский весь в огне, в серебре и золоте и в каменьях самоцветных, весь горит и светит, а огня не видать; ровно солнышко красное, инда тяжело на него глазам смотреть. Все окошки во дворце растворены, и играет в нем музыка согласная, какой никогда он не слыхивал.
Входит он на широкий двор, в ворота широкие растворенные; дорога пошла из белого мрамора, а по сторонам бьют фонтаны воды, высокие, большие и малые. Входит он во дворец по лестнице, устланной кармазинным сукном, со перилами позолоченными; вошел в горницу – нет никого; в другую, в третью – нет никого; в пятую, десятую – нет никого; а убранство везде царское, неслыханное и невиданное: золото, серебро, хрустали восточные, кость слоновая и мамонтовая.

Страницы: 1 2 3 4
👍 Аленький цветочек 🐱 | Сказки для детей. Рассказы и сказки с картинками

Сказки » Сказки народов мира » Русские народные сказки » Аленький цветочек

Порекомендовать к прочтению:

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Захотелось ему по тем садам прогулятися. Сходит он по другой лестнице из мрамора зеленого, из малахита медного, с перилами позолоченными, сходит прямо в зелены сады. Гуляет он и любуется: на деревьях висят плоды спелые, румяные, сами в рот так и просятся, инда, глядя на них, слюнки текут; цветы цветут распрекрасные, Махровые, пахучие, всякими красками расписанные; птицы летают невиданные: словно по бархату зеленому и пунцовому золотом и серебром выложенные, песни поют райские; фонтаны воды бьют высокие, инда глядеть на их вышину – голова запрокидывается; и бегут и шумят ключи родниковые по колодам хрустальным.

Ходит честной купец, дивуется; на все такие диковинки глаза у него разбежалися, и не знает он, на что смотреть и кого слушать. Ходил он так много ли, мало ли времени – неведомо: скоро сказка сказывается, не скоро дело делается. И вдруг видит он, на пригорочке зеленом цветет цветок цвету алого, красоты невиданной и неслыханной, что ни в сказке сказать, ни пером написать. У честного купца дух занимается; подходит он ко тому цветку; запах от цветка по всему саду ровно струя бежит; затряслись и руки и ноги у купца, и возговорил он голосом радостным:
— Вот аленький цветочек, какого нет краше ни белом свете, о каком просила меня дочь меньшая, любимая.

И, проговорив таковы слова, он подошел и сорвал аленький цветочек. В ту же минуту, безо всяких туч, блеснула молния и ударил гром, инда земля зашаталася под ногами, – и вырос, как будто из земли, перед купцом зверь не зверь, человек не человек, а так какое-то чудище, страшное и мохнатое, и заревел он голосом диким:
— Что ты сделал? Как ты посмел сорвать в моем саду мой заповедный, любимый цветок? Я хранил его паче зеницы ока моего и всякий день утешался, на него глядючи, а ты лишил меня всей утехи в моей жизни. Я хозяин дворца и сада, я принял тебя,как дорогого гостя и званого, накормил, напоил и спать уложил, а ты эдак-то заплатил за мое добро? Знай же свою участь горькую: умереть тебе за свою вину смертью безвременною!..»

И несчетное число голосов диких со всех сторон завопило: «Умереть тебе смертью безвременною!»

У честного купца от страха зуб на зуб не приходил, он оглянулся кругом и видит, что со всех сторон, из-под каждого дерева и кустика, из воды, из земли лезет к нему сила нечистая и несметная, все страшилища безобразные. Он упал на колени перед набольшим хозяином, чудищем мохнатым, и возговорил голосом жалобным:
— Ох ты той еси, господин честной, зверь лесной, чудо морское: как взвеличать тебя – не знаю, не ведаю! Не погуби ты души моей христианской за мою продерзость безвинную, не прикажи меня рубить и казнить, прикажи слово вымолвить. А есть у меня три дочери, три дочери красавицы, хорошие и пригожие; обещал я им по гостинцу привезть: старшей дочери – самоцветный венец, средней дочери – тувалет хрустальный, а меньшой дочери – аленький цветочек, какого бы не было краше на белом свете. Старшим дочерям гостинцы я сыскал, а меньшой дочери гостинца отыскать не мог; увидел я такой гостинец у тебя в саду – аленький цветочек, какого краше нет на белом свете, и подумал я, что такому хозяину, богатому-богатому, славному и могучему, не будет жалко цветочка аленького, о каком просила моя меньшая дочь, любимая. Каюсь я в своей вине перед твоим величеством. Ты прости мне, неразумному и глупому, отпусти меня к моим дочерям родимым и подари мне цветочек аленький для гостинца моей меньшой, любимой дочери. Заплачу я тебе казны золотой, что потребуешь.

Раздался по лесу хохот, словно гром загремел, и возговорит купцу зверь лесной, чудо морское:
— Не надо мне твоей золотой казны: мне своей девать некуда. Нет тебе от меня никакой милости, и разорвут тебя мои слуги верные на куски, на части мелкие. Есть одно для тебя спасенье. Я отпущу тебя домой невредимого, награжу казной несчетною, подарю цветочек аленький, коли дашь ты мне слово честное купецкое и запись своей руки, что пришлешь заместо себя одну из дочерей своих, хороших, пригожих; я обиды ей никакой не сделаю,
а и будет она жить у меня в чести и приволье, как сам ты жил во дворце моем. Стало скучно мне жить одному, и хочу я залучить себе товарища.

Так и пал купец на сыру землю, горючими слезами обливается; а и взглянет он на зверя лесного, на чудо морское, а и вспомнит он своих дочерей, хороших, пригожих, а и пуще того завопит истошным голосом: больно страшен был лесной зверь, чудо морское. Много времени честной купец убивается и слезами обливается, и возговорит он голосом жалобным:
— Господин честной, зверь лесной, чудо морское! А и как мне быть, коли дочери мои, хорошие и пригожие, по своей воле не захотят ехать к тебе? Не связать же мне им руки и ноги да насильно прислать? Да и каким путем до тебя доехать? Я ехал к тебе ровно два года, а по каким местам, по каким путям, я не ведаю.

Возговорит купцу зверь лесной, чудо морское:
— Не хочу я невольницы: пусть приедет твоя дочь сюда по любви к тебе, своей волею и хотением; а коли дочери твои не поедут по своей воле и хотению, то сам приезжай, и велю я казнить тебя смертью лютою. А как приехать ко мне – не твоя беда; дам я тебе перстень с руки моей: кто наденет его на правый мизинец, тот очутится там, где пожелает, во единое ока мгновение. Сроку тебе даю дома пробыть три дня и три ночи.

Думал, думал купец думу крепкую и придумал так:
— Лучше мне с дочерьми повидатися, дать им свое родительское благословение, и коли они избавить меня от смерти не захотят, то приготовиться к смерти по долгу христианскому и воротиться к лесному зверю, чуду морскому.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Поделитесь ссылкой на сказку с друзьями: Поставить книжку к себе на полку
 Распечатать сказку
Читайте также сказки:

👍 Аленький цветочек 🐱 | Сказки для детей. Рассказы и сказки с картинками

Сказки » Сказки народов мира » Русские народные сказки » Аленький цветочек

Порекомендовать к прочтению:

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Фальши у него на уме не было, а потому он рассказал, что у него было на мыслях. Зверь лесной, чудо морское, и без того их знал; видя его правду, он и записис него заручной не взял, а снял с своей руки золотой перстень и подал его честному купцу.
И только честной купец успел надеть его на правый мизинец, как очутился он в воротах своего широкого двора; в ту пору в те же ворота въезжали его караваны богатые с прислугою верною, и привезли они казны и товаров втрое противу прежнего. Поднялся в доме шум и гвалт, повскакали дочери из-за пялец своих, а вышивали они серебром и золотом ширинки шелковые; почали они отца целовать, миловать и разными ласковыми именами называть, и две старшие сестры лебезят пуще меньшей сестры.
Видят они, что отец как-то нерадостен и что есть у него на сердце печаль потаенная. Стали старшие дочери его допрашивать, не потерял ли он своего богатства великого; меньшая же дочь о богатстве не думает, и говорит она своему родителю:
— Мне богатства твои ненадобны; богатство дело наживное, а открой ты мне свое горе сердешное.
И возговорит тогда честной купец своим дочерям родимым, хорошим и пригожим:
— Не потерял я своего богатства великого, а нажил казны втрое-вчетверо; а есть у меня другая печаль, и скажу вам об ней завтрашний день, а сегодня будем веселитися.

Приказал он принести сундуки дорожные, железом окованные; доставал он старшей дочери золотой венец, золота аравийского, на огне не горит, в воде не ржавеет, со камнями самоцветными; достает гостинец середней дочери, тувалет хрусталю восточного; достает гостинец меньшой дочери, золотой кувшин с цветочком аленьким. Старшие дочери от радости рехнулися, унесли свои гостинцы в терема высокие и там на просторе ими досыта потешалися. Только дочь меньшая, любимая, увидав цветочек аленький, затряслась вся и заплакала, точно в сердце ее что ужалило.
Как возговорит к ней отец таковы речи:
— Что же, дочь моя милая, любимая, не берешь ты своего цветка желанного? Краше его нет на белом свете.

Взяла дочь меньшая цветочек аленький ровно нехотя, целует руки отцовы, а сама плачет горючими слезами. Скоро прибежали дочери старшие, попытали они гостинцы отцовские и не могут опомниться от радости. Тогда сели все они за столы дубовые, за скатерти браные за яства сахарные, за пития медвяные; стали есть, пить, прохлаждатися, ласковыми речами утешатися. Ввечеру гости понаехали, и стал дом у купца полнехонек дорогих гостей, сродников, угодников, прихлебателей. До полуночи беседа продолжалася, и таков был вечерний пир, какого честный купец у себя в дому не видывал, и откуда что бралось, не мог догадаться он, да и все тому дивовалися: и посуды золотой-серебряной, и кушаний диковинных, каких ни когда в дому не видывали.

Заутра позвал к себе купец старшую дочь, рассказал ей все, что с ним приключилося, все от слова до слова, и спросил: хочет ли она избавить его от смерти лютой и поехать жить к зверю лесному, к чуду морскому?
Старшая дочь наотрез отказалася и говорит:
— Пусть та дочь и выручает отца, для кого он доставал аленький цветочек.

Позвал честной купец к себе другую дочь, середнюю, рассказал ей все, что с ним приключилося, все от слова до слова, и спросил, хочет ли она избавить его от смерти лютой и поехать жить к зверю лесному, чуду морскому?
Середняя дочь наотрез отказалася и говорит:
— Пусть та дочь и выручает отца, для кого он доставал аленький цветочек.

Позвал честной купец меньшую дочь и стал ей все рассказывать, все от слова до слова, и не успел кончить речи своей, как стала перед ним на колени дочь меньшая, любимая, и сказала:
— Благослови меня, государь мой батюшка родимый: я поеду к зверю лесному, чуду морскому, и стану жить у него. Для меня достал ты аленький цветочек, и мне надо выручить тебя.

Залился слезами честной купец, обнял он свою меньшую дочь, любимую, и говорит ей таковые слова:
— Дочь моя милая, хорошая, пригожая, меньшая и любимая, да будет над тобою мое благословение родительское, что выручаешь ты своего отца от смерти лютой и по доброй воле своей и хотению идешь на житье противное к страшному зверю лесному, чуду морскому. Будешь жить ты у него во дворце, в богатстве и приволье великом; да где тот дворец – никто не знает, не ведает, и нет к нему дороги ни конному, ни пешему, ни зверю
прыскучему ни птице перелетной. Не будет нам от тебя ни слуха, ни весточки, а тебе от нас и подавно. И как мне доживать мой горький век, лица твоего не видаючи, ласковых речей твоих не слыхаючи? Расстаюсь я с тобою на веки вечные, ровно тебя живую, в землю хороню.

И возговорит отцу дочь меньшая, любимая:
— Не плачь, не тоскуй, государь мой батюшка родимый; житье мое будет богатое, привольное: зверя лесного, чуда морского, я не испугаюся, буду служить ему верою и правдою, исполнять его волю господскую, а может, он надо мной и сжалится. Не оплакивай ты меня живую, словно мертвую: может, бог даст, я и вернусь к тебе.

Плачет, рыдает честной купец, таковыми речами не утешается. Прибегают сестры старшие, большая и середняя, подняли плач по всему дому: вишь, больно им жалко меньшой сестры, любимой; а меньшая сестра и виду печального не кажет, не плачет, не охает и в дальний путь неведомый собирается. И берет с собою цветочек аленький во кувшине позолоченном.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Поделитесь ссылкой на сказку с друзьями: Поставить книжку к себе на полку
 Распечатать сказку
Читайте также сказки:

Русская Сказка - Алый Цветок - Жизнь в России


Алый цветок

Давным-давно жил овдовевший торговец. Он был человеком, богатым и богатым, но гораздо больше, чем любое сокровище или золото, он любил своих трех дочерей. Все они были прекрасными девушками, но самая красивая была самой молодой. Более того, в то время как старшие дочери были тщеславны и избалованы, младшая была скромна и с удовольствием принимала на себя обязанности домработницы. Эта девушка была особенно дорога своему отцу.

Однажды купец отправился в путешествие и спросил своих дочерей, какие подарки они хотели бы получить. Самая старшая девушка сказала, что ей нужен не тонкий шелк и не черный сибирский соболь, а редкая золотая корона, которую не тает ни огонь, ни водяная ржавчина, которая сияла так ярко, что ночь превратилась в день. Купец знал о такой короне. Это было владение далекой принцессы, которая держала ее в глубокой пещере под землей, за тремя железными дверями с немецкими замками. Это было бы нелегко, но он был уверен, что сможет выполнить просьбу своей дочери.

Средней девочке хотелось не красивую одежду и роскошные украшения, а редкое зеркало восточного хрусталя, которое позволяло бы ей рассматривать всю красоту мира, и когда она смотрела на свой собственный образ, ее красота значительно возрастала. Купец снова знал, где взять такое зеркало. Это было владение персидской принцессы, которая держала его в башне на высокой горе, за семью железными дверями с немецкими замками. К башне можно было подняться, преодолев три тысячи ступеней, и на каждом шагу стоял бесстрашный персидский воин.Но он заверил ее, что ее трудная просьба была не по его средствам.

Затем он спросил свою младшую и самую дорогую дочь, что она хотела бы. Она ответила, что ей нужен только маленький алый цветок, более красивый, чем любой другой в мире. Увы, сказал торговец, он не знал, где найти такую ​​вещь, но он пообещал своей дочери, что сделает все возможное.

Он отправился в путь и нашел призы, которые желали его старшие дочери. Это стоило ему больших усилий и больших затрат, но он был очень счастлив заплатить цену, такова была его любовь к дочерям.Но его сердце опечалило, что он не смог найти алый цветок, о котором просила его любимая дочь. Он видел много маленьких красных цветов в садах королей и султанов, но он не думал, что какой-либо из них мог бы быть самой красивой вещью в мире.


Он отправился в свой дом, мрачный, что его младшая дочь будет разочарована. Но вскоре у него появилось другое беспокойство: его караван был окружен разбойниками. Купец отказался от всех сокровищ и золота, а также от своих верных слуг.Он убежал в глубокий лес, чтобы сбежать.

В лесу было очень темно, и вскоре он оказался так далеко в пустыне, что не было даже звука волчьего рычания, птичьего пения или вопля совы. Тем не менее, торговец продолжал идти, и когда он углубился в лес, ветви, казалось, двигались, чтобы позволить ему пройти. Затем из темноты он заметил перед собой яркий свет. Он шагнул в сторону свечения, и оно продолжало двигаться, как будто оно куда-то привело его.Не зная, что еще делать, он следовал за этим светящимся светом все глубже в лес, пока он не привел его в великолепный дворец.

Купец постучал в дверь, которая открылась по собственному желанию. Он позвал, чтобы увидеть, был ли кто-нибудь там, но только молчание приветствовало его. Отчаянный и измученный торговец пробрался нерешительно внутрь молчаливого дворца, надеясь просить гостеприимства у того, кто жил внутри. Он увидел огни, зажженные в очагах, и факелы, зажженные на мраморных стенах. Великолепный пир был разложен на столе, накрытом золотыми и серебряными тарелками.Но, несмотря на эти признаки обитания, там никого не было. Теперь бедняк понял, насколько он голоден, и его голод одолел его. Он сел за праздничный стол и поел. Позже он бродил по дворцу и наткнулся на роскошную спальню. Здесь купец устроился отдохнуть на ночь. Его последняя мысль, прежде чем он заснул, была о его дочерях.

Той ночью ему приснился сон, в котором он видел их дома. Две старшие дочери обязались жениться на богатых и красивых молодых женихах, хотя их отца не было, чтобы дать ему благословение.Но младшая сидела одна и плакала о своем отце, которого она ужасно скучала.

На следующее утро он решил осмотреть великий дворец при свете дня. Из окна он мог видеть, что во дворце был сад непревзойденной красоты, поэтому он вышел наружу, чтобы осмотреться. И вот, на маленьком зеленом холме в центре сада перед его глазами стоял алый цветок, о котором просила его младшая дочь - в этом не могло быть никаких сомнений. Это был действительно самый красивый цветок в мире, и какое-то время купец созерцал его, очарованный его изысканной красотой.Какой вред это может принести, чтобы выбрать его и выполнить желание его любимой дочери? Он протянул руку и сорвал маленький цветок с земли, и внезапно раздался громовой грохот и ужасный грохот.

Страшный Лесной Зверь, Обитатель Глубин, выскочил перед ним и взревел, Вор! Кто посмеет сорвать мой алый цветок, единственную радость в моей жизни? Разве я не показывал вам гостеприимство? Тем не менее, вы платите мне воровством. Для этого ваша жизнь должна быть потеряна.Перепуганный торговец бросился на землю, дрожа и почти не в силах говорить. Наконец он восстановил свою силу речи и, плача, объяснил, что хотел только алый цветок в качестве подарка для своей младшей дочери. Он умолял не быть преданным смерти, а иметь возможность вернуться с цветком к его дочерям.

Зверь выслушал его, а затем объявил, что он пощадит жизнь торговца, если одна из его дочерей добровольно придет на место ее отца, чтобы стать его компаньоном.Если ни одна из девушек не выйдет по собственной воле, торговец должен вернуться и предстать перед лицом смерти. Затем Зверь дал ему кольцо и сказал, что в конце трех дней он или одна из его дочерей должны положить его на мизинец правой руки, чтобы перенести его во дворец Зверя. Купец с тяжелым сердцем согласился. Он был полностью готов к смерти, чтобы избавить своих дочерей от страшной судьбы со страшным зверем.

В одно мгновение магия Зверя доставила торговца обратно в его собственный двор в тот самый момент, когда его караван прибыл, его богатство и товары увеличились в три раза с того момента, когда купец был вынужден покинуть его.Теперь все его дочери бросились встречать его. Он подарил золотую корону первой девушке, хрустальное зеркало второй, и, наконец, алый цветок в маленькой золотой вазе самой молодой. Две старшие дочери были вне себя от радости, когда получали свои редкие подарки, но младшая была странно опечалена, когда получила алый цветок.

Она чувствовала горе своего отца и умоляла его разгрузить его сердце. Вздохнув, он рассказал девушкам о том, что случилось с лесным зверем.Две старшие дочери сказали своей сестре: «Это должен быть ты, потому что ты вызвал эту проблему. В первую очередь именно вы хотели маленький алый цветок, так что вы просто отправились на место нашего отца. Младшая дочь смело сказала, что выполнит свой долг и пойдет жить со зверем, чтобы спасти своего отца. Они прошли следующие два дня вместе. На третий день пришло время девушке идти к Зверю. Ее сестры плакали и демонстративно оплакивали, но девушка смело приняла ее судьбу без вздоха и слез.В тот вечер она надела кольцо на мизинец правой руки, и тотчас же ее перенесли во дворец Зверя вместе со всеми своими вещами. Когда она появилась там, ее вещи были аккуратно устроены в ее роскошной комнате, как будто она жила там всю свою жизнь.

Она услышала звук сладкой музыки, которая наполнила воздух, но, оглядывая дворец, она никого не могла найти. Она вышла в сад, неся алый цветок, чтобы полюбоваться им в его естественной обстановке.Когда она приблизилась к маленькому зеленому холму, где он вырос, произошло чудо. Цветок вылетел из ее руки и снова прикрепился к стеблю, где он, казалось, стал еще красивее, чем раньше.

Девушка вернулась во дворец, где она увидела, что ей накрыли прекрасную еду. Окруженная роскошью и красотой, она поняла, что Лесное чудовище должно быть добрым и щедрым существом. Едва она подумала о нем, как на мраморной стене появились слова огня: я твой смиренный слуга, и каждое твое желание будет исполнено.

И так случилось, что на каждую ее мысль и прихоть чудесным образом ответили. Если она захочет написать отцу, из ниоткуда появятся бумага и ручка. Если она захочет есть, перед ней будут разложены лучшие блюда и напитки, и любая великолепная музыка звучит в великолепных залах. Она наслаждалась поездками по дремучему лесу в волшебных без лошадях повозках и любыми другими развлечениями, которые только могла себе представить. Время от времени Лесной Зверь, обитатель Глубины, общался с девушкой, написав слова огня на белых мраморных стенах.

Шли дни, и дочь торговца полюбила своего доброго и невидимого хозяина и жаждала услышать его истинный голос. Не бойся, что я буду избегать тебя, сказала она, стоя перед белыми мраморными стенами. Даже ужасный рев зверя не мог заставить меня бояться вас после вашей доброты. Поэтому пламенное письмо велело ей идти в сад, где ее хозяин говорил с ней. Там она услышала ужасный звук, грубый и дикий, грубый и хриплый, но она быстро преодолела свой страх и начала общаться с ним.Ее сердце было согрето его добрыми и красивыми словами и его мудростью.

Вскоре ей хотелось увидеть его истинную форму, а не просто услышать его голос. Она умоляла его показать себя ей, но долгое время он сопротивлялся из-за страха, что его ужасная внешность заставит ее презирать его. Дочь торговца, однако, не будет отговорена, и в конце концов он согласился мимолетно показаться в саду. Когда она шла среди цветов, он быстро помчался по тропинке, и девушка впервые увидела Лесного Зверя.

Несмотря на себя, она была переполнена ужасом, потому что он был действительно ужасен, чтобы смотреть, более страшный, чем может сказать история или слово может описать. На конце его кривых рук были когти дикого зверя, а на спине - горб верблюда. Он двигался на ногах, как конь, а на его лице изо рта выступали клыки кабанов. Его нос был как клюв орла, а глаза - как сова. Он был так отвратителен, что девушка чуть не потеряла сознание от ужаса. Но снова она справилась со своим страхом и извинилась перед Лесным Чудовищем за то, что оскорбила его.С тех пор она не расстраивала его с ужасом, и они снова наслаждались своими долгими беседами и прогулками в саду, хотя Зверь все еще держался на безопасном расстоянии от девушки, опасаясь расстроить ее.

Дни прошли сладко для них, но через некоторое время девочке приснилось, что ее отец очень болен. Она умоляла, чтобы ее хозяину разрешили навестить его, и Лесной Зверь с радостью согласился, потому что он не мог отказать ей в чем-либо, что она хотела. Он дал ей кольцо и попросил положить его на мизинец ее правой руки до конца трех дней и трех ночей, чтобы она могла вернуться к Зверю.Он предупредил ее, что, если она не вернется к концу третьей ночи, он погибнет, поскольку он любит ее больше себя и не может больше терпеть разлуки с ней.

Внезапно дочь торговца оказалась в своем старом доме, где ее отец страдал от горя. Он тосковал по ней с тех пор, как она ушла. Но теперь она вернулась, и ее отец и сестры бросились обнимать ее. Все они восхищались ее красотой, и ее сестры были поражены великолепной одеждой, которую теперь носила девушка.Купец быстро начал чувствовать себя лучше, и он и две старшие дочери сидели и слушали, как младшая дочь угощала их рассказами о своей заколдованной жизни во дворце Лесного Чудовища, обитателя Глубины.

Три дня прошли быстро. В течение этого времени старшие сестры пытались убедить девушку не возвращаться к Зверю, а скорее остаться с ее семьей и позволить Зверю умереть. Девушка была возмущена их бессердечным предложением, как она могла быть настолько жестокой, чтобы оставить своего доброго хозяина? Нет, она никогда этого не сделает.Тем временем ее сестры завидовали роскоши, которой она теперь обладала, поэтому они решили, что лучше не дать ей вернуться во дворец Зверя. Они отложили часы в доме своего отца, чтобы девушка не знала, когда наступит конец трех дней.

Когда настало время уйти дочери торговца, она почувствовала глубокую и глубокую печаль. Она подняла глаза и взглянула на часы, но все они показали, что у нее есть еще несколько часов, прежде чем она должна вернуться к Зверю.Ее сестры продолжали отвлекать ее вопросами и пустыми разговорами. Но, в конце концов, девушка больше не могла этого выносить и чувствовала, что ей нужно вернуться к своему доброму хозяину. Она снова посмотрела на часы и увидела, что это была минута до назначенного часа. Она надела кольцо Зверя на мизинец правой руки и снова была доставлена ​​обратно в его дворец.

Ее встретила гробовое молчание. Когда-то дворец был наполнен звуками и знаками жизни, а теперь тихо, как гробница.Она побежала по всему дворцу, зовя зверя, а затем пришла в сад. Там она нашла зверя, лежащего на маленьком зеленом холме, обхватив алый цветок в его деформированных когтях. Девушка опустилась на колени рядом с ним, ее горячие слезы падали на его безжизненное тело, но, несмотря на все ее усилия, она не могла заставить его проснуться. Наконец она взяла его на руки и воскликнула: «Пробудись, мой дорогой друг! Я люблю тебя больше, чем себя, ты мой настоящий любимый! Как только она произнесла эти слова, вокруг нее сверкнула молния, и в воздухе разразился гром ...

И вдруг девушка оказалась на золотом троне, и рядом с ней оказался принц, который был красивее, чем могли бы рассказать сказки или слова.Они были окружены придворными, одетыми в тонкие шелка и парчу, а перед парой стояли дева в роли отца и двух сестер. Принц объяснил, что он, по сути, зверь из леса. Злая ведьма, поссорившаяся со своим отцом, могущественным королем, прокляла принца, превратив его в отвратительного монстра. Проклятие могло быть разрушено только девой, которая влюбилась в него в его чудовищной форме. Я жил в таком виде тридцать лет, и за это время одиннадцать девиц пришли ко мне во дворец, но все отвергли меня.Вы, моя дорогая, были двенадцатым. Вы были единственными, кто видел доброту и любовь, которые я держал в своем сердце, и единственным, кто возвратил мою любовь. Теперь ты будешь моей невестой, королевой могучего и славного королевства!

Купец был очень рад дать свое благословение молодой паре, и даже завистливые сестры девочки выразили свои сердечные поздравления. Дочь торговца и прекрасный принц поженились на великой церемонии со всей должной пышностью и великолепием, и они оба жили счастливо вместе в благополучии и радости до конца своих дней

Нравится:

Нравится Загрузка...

Связанные

Алая цветочная русская народная сказка

Однажды в далекой стране купец готовился отправиться в долгое путешествие. У этого торговца было три дочери, и он спросил их всех, что они хотели бы подарить себе, когда вернется из своего плавания. Первая дочь попросила золотую корону, а вторая хотела хрустальное зеркало. Третья дочь попросила только «маленький алый цветок».

Купец отправился в путешествие. Ему не потребовалось много времени, чтобы найти красивую золотую корону и прекрасное хрустальное зеркало.Однако ему было трудно найти третий подарок - алый цветок. Он искал повсюду, и в итоге его поиски привели его в волшебный лес. Глубоко в этих лесах находился дворец, во дворе которого рос прекрасный цветок. Когда торговец приблизился к цветку, он понял, что это был алый цветок. Купец осторожно взял цветок, которого так сильно хотела его младшая дочь. Собрав алый цветок, он столкнулся с отвратительным зверем, который потребовал, чтобы в обмен на сбор цветка торговец отправил одну из своих дочерей глубоко в заколдованный лес, чтобы жить с животным навсегда.

Получив алый цветок, младшая дочь торговца согласилась пойти на зверя. Она отправилась одна в лес и нашла замок, где она будет жить вечно. Какое-то время она жила там очень счастливо. Чудовище не открылось ей и ежедневно осыпало ее добротой и дарами. Она начала очень любить своего невидимого хранителя, и однажды попросила, чтобы он показал себя. Зверь неохотно поддался на ее просьбу, и, как он и опасался, она в ужасе отшатнулась от него.

Той ночью у девушки был страшный сон о смертном заболевании ее отца. Она умоляла зверя освободить ее, чтобы она могла найти своего умирающего отца. Тронутый ее беспокойством, зверь освободил ее при одном условии - чтобы она вернулась к нему через три дня. Девочка нашла отца и приготовилась вернуться к зверю в отведенное время. Однако ее сестры изменили время на часах, заставив ее опоздать. Там по прибытии девушка пришла в ужас от того, с чем столкнулась.Зверь был мертв, лежал, сжимая свой алый цветок. С разбитым сердцем девушка обняла мертвого зверя и заявила о своей любви к нему. Сделав это, она неосознанно нарушила заклинание зла, и ее любимый зверь проснулся, превратившись в прекрасного принца.

Они жили счастливо после

,

Маленький алый цветок Сергея Аксакова

সাত সমুদ্দুর তেরো নদী পাড়ি দিয়ে সওদাগর যাবেন বাণিজ্যে; হবে কন্যার জন্য কী আনতে হবে, তা জানতে ওদের ডেকে পাঠালেন তিনি। একে একে আবদার এলো রত্নখচিত মুকুট আর কারুকাজ করা স্ফটিকের আরশির। খুশি ছোট্ট মেয়েটা বাবা ফিরে এলেই খুশি, সেই সাথে পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর লাল টুকটুকে রঙা রঙা জবাটা চাই ওর।

বাণিজ্য শেষে বাড়ি ফেরার সময় হলো। কিন্তু বনের ভেতর ডাকাতের ধাওয়া খেয়ে পথ হারিয়ে সওদাগর হলেন প্রকাণ্ড প্রকাণ্ড এক প্রাসাদের সামনে। অচেনা সেই বাড়ির কর্তা তাকে আড়াল থেকে যথাসম্ভব আপ্যায়ন করে গেলেন। 000 এক

বাণিজ্যে সমুদ্দুর তেরো নদী পাড়ি দিয়ে সওদাগর যাবেন বাণিজ্যে; হবে কন্যার জন্য কী আনতে হবে, তা জানতে ওদের ডেকে পাঠালেন তিনি। একে একে আবদার এলো রত্নখচিত মুকুট আর কারুকাজ করা স্ফটিকের আরশির। খুশি ছোট্ট মেয়েটা বাবা ফিরে এলেই খুশি, সেই সাথে পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর লাল টুকটুকে রঙা রঙা জবাটা চাই ওর।

বাণিজ্য শেষে বাড়ি ফেরার সময় হলো। কিন্তু বনের ভেতর ডাকাতের ধাওয়া খেয়ে পথ হারিয়ে সওদাগর হলেন প্রকাণ্ড প্রকাণ্ড এক প্রাসাদের সামনে। অচেনা সেই বাড়ির কর্তা তাকে আড়াল থেকে যথাসম্ভব আপ্যায়ন করে গেলেন। পড়ল একদিন সেই বাড়ির বাগিচায় একটা আলতা-জবা দেখামাত্র সওদাগরের মনে পড়ল, ছোট্ট মেয়েটা তো এমন ফুলই চেয়েছে! ছিঁড়লেন না তিনি ফুলটা ছিঁড়লেন, সাথে সাথে হাজির হলো মস্ত বড় এক জলদৈত্য; বাগানের ফুল ছেঁড়ার অপরাধে সওদাগরকে প্রাণ বধ করতে সিদ্ধহস্ত সে। একটা উপায় অবশ্য আছে। দেয় যদি বাড়ি ফিরে নিজের কোন মেয়েকে জলদত্যির কাছে দেয় তবেই তবেই তিনি প্রাণ ভিক্ষা।

বাড়ি ফেরার পর বড় আর মেঝো মেঝো সেই প্রস্তাবে প্রস্তাবে না, না একটাই কথা - যেই মেয়ের মেয়ের বাপ দিয়েছেন দিয়েছেন দিয়েছেন সেই সেই সেই সেই সেই। অবশ্য না বললেও হতো অবশ্য, নরম মনের ছোট মেয়েটা ঠিকই এগিয়ে আসতো বাবার জীবন রক্ষার্থে। তাই হলোও তাই, জলদত্যির পাঠানো জাদুর আংটি পরে এক নিমিষে সে হাজির হলো ভয়াল দৈত্যপূরীতে। হবে এক দৈত্যের সাথে বাকি জীবনটা তাকে সেখানেই কাটিয়ে দিতে হবে...

বাকি গল্পটা সবার-ই জানা, বোধহয়। 'বিউটি এন্ড দ্য বিস্ট' গল্পটারই আরেক সংস্করণ এই 'আলতা জবা'। এটুকুই দৈত্যের জায়গায় জলদত্যি আর লাল গোলাপের জায়গায় আলতা জবা- জবা মূলত এটুকুই!

। অসম্ভব সুন্দর কিছু রঙিন ছবির কারণে আলতা জবায় যোগ হয়েছে ভিন্ন মাত্রা। যায় উসতিনভা'র আঁকা চোখ ধাঁধানো ছবিগুলো দেখলে কেমন যেন নেশা ধরে যায়!

# বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট প্রসঙ্গেঃ

ফরাসি ঔপন্যাসিক গ্যাব্রিয়েল সুজান সুজান ডি ভিলুন্যেভ ভিলুন্যেভ লেখা বিশাল বিশাল উপন্যাস ১৭৪০ ১৭৪০ সালে মতো মতো হয়।। বিউটি উপন্যাসে "বিউটি" এবং "বিস্ট" চরিত্র দু'টির বিস্তারিত অতীত আলোচনা করা হয়েছে। জাদুর প্রাসাদকেও তুলে ধরা হয়েছে শক্তি আর ইন্দ্রজালের প্রতীক হিসেবে।

১৭৫৬ সালে এই সুবিশাল উপন্যাসকে কাটছাঁট করে সংক্ষিপ্ত আকারে প্রকাশ জিন মেরি মেরি লেপ্রিন্স ডি।। পরিচিত আজকের যুগে আমরা যে গল্পটার পরিচিত তার, তার পেছনে ভূমিকা হচ্ছে অ্যাণ্ড্রিউ ল্যাং-এর; ১৮৮৯ সালে ব্লু ফেইরি বুক নামের বইয়ে তার সংস্করণটি প্রকাশিত হয়। পরবর্তীতে গ্রিম ভাইদের রূপকথা থেকে শুরু করে বিভিন্ন বিখ্যাত সংকলনে স্থান পায় গল্পটি।

। অ্যান্ড দ্য বিস্ট এর মূল প্রেক্ষাপট অবশ্য মধ্যযুগীয় কিছু উপাখ্যান থেকে অনুপ্রাণিত। দ্য ভেতর রোমান কাহিনী 'কিউপিড অ্যান্ড সাইকি' এবং ইতালিয়ান রূপকথা 'দ্য পিগ কিং' এর নাম বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।

। যুগে বিভিন্ন দেশে বিভিন্ন নামে প্রচলিত পড়ে পড়ে বিউটি দ্য দ্য গল্পটা।। গল্প আক্সাকভের লেখা রাশিয়ান গল্প দ্য দ্য (((আলতা-জবা) প্রকাশিত হয় ১৮৫৮ সালে। । সোভিয়েত ইউনিয়নে এভাবেই পুনর্লিখিত সংস্করণের মাধ্যমে সুখ্যাতি লাভ চিরচেনা সেই সেই অ্যান্ড দ্য দ্য।।

Маленький алый цветок Сергея Аксакова

Красный алый цветок , иллюстрированный Борис Диодоров .

У меня есть страсть (или, можно сказать, зависимость) собирать разные иллюстрированные версии классических сказок. Я потерял счет того, сколько выпусков Золушки и «Спящей красавицы» я накопил за эти годы. У меня на полках Рапунцель и Снежной Королевы .

Сергея Аксакова "Алый цветок ", русский пересказ "Красавица и чудовище ", является еще одним примером. В дополнение к этому изданию опубликовано

Алый цветок , иллюстрированный Борис Диодоров .

У меня есть страсть (или, можно сказать, зависимость) собирать разные иллюстрированные версии классических сказок. Я потерял счет того, сколько выпусков Золушки и «Спящей красавицы» я накопил за эти годы.У меня на полках Рапунцель и Снежной Королевы .

Сергея Аксакова "Алый цветок ", русский пересказ "Красавица и чудовище ", является еще одним примером. В дополнение к этому изданию, изданному Харкуртом Брэйсом, с иллюстрациями Бориса Диодорова, у меня также есть издание, выпущенное московским издательством "Прогресс" в 1976 году, с работами Юлии Устиновой.

Как уже упоминалось в моем обзоре Маленький алый цветок (издание Устиновой), эта история красивой молодой женщины, которая соглашается пойти и жить с отвратительным монстром, чтобы спасти жизнь своего отца, почти во всех деталях соответствует французской сказке La Belle et la. Бет .Я недостаточно хорошо осведомлен, что касается русского фольклора, чтобы категорически утверждать, что эта история не является следствием местной народной традиции, но я подозреваю, что, как и Пушкина Сказка о мертвой принцессе и семи рыцарях , это была сознательная литературная адаптация со стороны Аксакова.

Как бы то ни было, любой, кто любит рассказ Красавица и чудовище , получит удовольствие от этой истории. Красочные иллюстрации Диодорова довольно красивы, и я думаю, что предпочитаю их более стилизованной работе Устиновой.Как заметил один онлайн-друг, это книга с большим объемом текста, но распространение иллюстраций в этой версии предпочтительнее, чем в The Little Scarlet Flower .

В итоге: если вы сказочный орешек, как я, получите оба. Если нет, то это лучшая версия ..

.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о