Стих про осень 5 лет: Стихи про осень для детей в детском саду и в школе

НИИ Эврика. Детские стихи про осень для детей 5–6 лет

Здравствуйте, уважаемые читатели! Ну вот, на смену жаркому и весёлому лету не спеша приходит печальная красавица осень. В погожий денёк прогуляйтесь с малышом по осеннему парку, полюбуйтесь на красоту деревьев, одетых в жёлтые, багряные и золотистые листья. Умиротворяющая, тихая красота осенней природы располагает к неторопливой беседе. Давайте расскажем малышу про это замечательное время года и почитаем детские стихи про осень для детей 5–6 лет.

Сарафан надела осень
Пёстрый, расписной.
Листик жёлтый, листик алый,
Листик золотой.
То поднимет, то бросает
Ветер озорной
Листик жёлтый, листик алый,
Листик золотой.
Соберём букет на славу
Пышный и большой.
Листик жёлтый, листик алый,
Листик золотой.

(И. Черницкая)

Ваш малыш уже знаком с осенними месяцами? Нет? Тогда самое время рассказать ему о них, сопровождая свой рассказ прекрасными мелодиями П. И. Чайковского из цикла «Времена года», а также лучшими стихотворными произведениями русских поэтов.

В сентябре погода начинает хмуриться, оттого и народное имя у месяца — Хмурень. Ещё много будет солнечных дней, но уже временами небо затягивают тучи и идёт дождь. Верхушки деревьев покрывает первая позолота, понемногу опадают пожелтевшие листья и наступает славная пора тёплых деньков — бабье лето.

После бурь и дождей
Воротилось тепло.
По дорожке своей
Бабье лето пришло:
Обогрело поля,
Обсушило траву.
Словно видит земля
Светлый сон наяву.
Нет на небе следа
Хмурой осени туч,
Отогнал холода
Яркий утренний луч.
Светит-греет с небес
Солнца огненный щит,
В багрянеющий лес
За грибами манит.

(А. Коринфский)

Сентябрь — он осени начало…
А может, продолженье лета?
В такую пору не печалью,
А радостью душа согрета.
Тропинки манят и поляны:
Есть белый на лесной опушке,
Есть и опята, и волнушки.
В грибное царство утром рано
Уйдут молодки и старушки.

(А. Жемчужников)

Сентябрь — это переход от летнего тепла к осенней прохладе. Температура постепенно понижается. Ночи становятся холодными, солнечные дни чередуются с дождливыми. Временами дует пронизывающий ветер, но перепады погоды с тёплых на холодные дни пока не резкие. Осень в сентябре пропитана нежностью, утончённостью и лёгкой грустью. Прочтите малышу прекрасные строки Фёдора Тютчева:

Есть в осени первоначальной
Короткая, но дивная пора:
Весь день стоит как бы хрустальный
И лучезарны вечера…
Пустеет воздух, птиц не слышно боле,
Но далеко ещё до первых зимних бурь,
И льётся чистая и тёплая лазурь
На отдыхающее поле…

Ближе к концу сентября уже начинается пора первых заморозков. Некоторые птицы — журавли, гуси, лебеди, утки, скворцы — собираются в стаи и улетают в тёплые края. Расскажите ребёнку о том, почему птиц называют перелётными, покажите их на картинках.

Поспевает брусника,
Стали дни холоднее,
И от птичьего крика
В сердце стало грустнее.

Стаи птиц улетают
Прочь, за синее море.
Все деревья блистают
В разноцветном уборе.

Солнце реже смеётся,
Нет в цветах благовонья.
Скоро Осень проснётся
И заплачет спросонья.

(К. Бальмонт)

Ласточки пропали,
А вчера зарёй
Всё грачи летали,
Да, как сеть, мелькали
Вон над той горой.

Лучше б снег да вьюгу
Встретить грудью рад!
Словно как с испугу
Раскричавшись, к югу
Журавли летят.

(А. Фет)

В октябре начинается самая красивая пора — золотая осень. Деревья в лесу или парке пестрят разноцветными красками, листья, кружась хороводом, устилают землю жёлто-красным покрывалом.

Октябрь уж наступил — уж роща отряхает

Последние листы с нагих своих ветвей;
Дохнул осенний хлад — дорога промерзает.
Журча ещё бежит за мельницу ручей,

Но пруд уже застыл; сосед мой поспешает
В отъезжие поля с охотою своей,
И страждут озими от бешеной забавы,
И будит лай собак уснувшие дубравы.

(А. С. Пушкин)

Лес, точно терем расписной,
Лиловый, золотой, багряный,
Весёлой, пёстрою стеной
Стоит над светлою поляной.

Берёзы жёлтою резьбой
Блестят в лазури голубой,
Как вышки, ёлочки темнеют,
А между клёнами синеют
То там, то здесь в листве сквозной
Просветы в небо, что оконца.
Лес пахнет дубом и сосной,
За лето высох он от солнца,
И Осень тихою вдовой
Вступает в пёстрый терем свой…

(И. Бунин)

Читая ребёнку прекрасные стихотворные строки, не забывайте пояснять ему смысл незнакомых слов и выражений. Расскажите малышу, что имел в виду поэт, когда писал про «терем расписной», «роща отряхает», «осень тихою вдовой».

Беседуя с крохой об октябрьских красотах, невозможно не обратиться к полотнам русских художников, в частности, «певца осенней природы» Исаака Левитана. Покажите малышу репродукции его картин «Золотая осень», «Долина реки», «Осенний день. Сокольники», «Осень». Обсудите с карапузом, какими красками художник передал ощущения прохладного воздуха, начинающегося дождя, обратите его внимание на то, с какой любовью относился Левитан к русской природе. Прочитайте стихотворение Эллы Гоник, посвящённое этим картинам:

Тихая осень явилась на землю неслышно,
Нас восхищая красой светлоокой небес,
Вновь в одеянии, и многоцветном, и пышном,
Как заиграл всеми жаркими красками лес!

Снова встречаем душою, улыбкой желанной

Всю несказанную прелесть чарующих дней,
Будет нам осень сиять красотой первозданной,
Мы и весною порой затоскуем о ней.

Конец октября в народе называют Грязником. Попросите малыша самому ответить, откуда взялось это название. Прочитайте стихотворение:

Опять пришла пора дождей,
Листвы, летящей в воду,
Когда спокойней, но острей
Мы чувствуем природу.
И этот моросящий дождь,
И лес в рассвете раннем
На полотно легли, как дрожь
Пред вечным увяданьем.

(В. Гончаров)

Скучная картина!
Тучи без конца,
Дождик так и льётся,
Лужи у крыльца…
Чахлая рябина
Мокнет под окном,
Смотрит деревушка
Сереньким пятном.
Что ты рано в гости,
Осень, к нам пришла?
Ещё просит сердце
Света и тепла!. .

(А. Плещеев)

Заунывный ветер гонит
Стаю туч на край небес,

Ель надломленная стонет,
Глухо шепчет тёмный лес.

На ручей, рябой и пёстрый,
За листком летит листок,
И струёй сухой и острой
Набегает холодок.

Полумрак на всё ложится;
Налетев со всех сторон,
С криком в воздухе кружится
Стая галок и ворон.

(Н. Некрасов)

Всё молчаливей и грустней становится осень, вступая в свою последнюю пору — месяц ноябрь. В народе его называют Листогной, потому что последние листья, сорвавшись с веток деревьев, уже не укрывают землю пёстрым ковром, а тонут в грязи и пропадают, укрытые первым снегом. Зима все ближе и ближе, по утрам в воздухе висит туманная дымка, а лужи покрываются первым тонким ледком. Поздняя осень навевает грусть, это чувствуется в стихах русских поэтов:

Нивы сжаты, рощи голы,
От воды туман и сырость.
Колесом за сини горы
Солнце тихое скатилось.
Дремлет взрытая дорога.
Ей сегодня примечталось,
Что совсем-совсем немного
Ждать зимы седой осталось…

(С. Есенин)

Уж небо осенью дышало,
Уж реже солнышко блистало,
Короче становился день,
Лесов таинственная сень
С печальным шумом обнажалась.
Ложился на поля туман,
Гусей крикливых караван
Тянулся к югу: приближалась
Довольно скучная пора;
Стоял ноябрь уж у двора.

(А. Пушкин)

Предложите малышу самому нарисовать картинки про осенние месяцы. Расспросите его, какие осенние краски он выберет для сентября, октября и ноября. Смастерите вместе с ребёнком осенние поделки из желудей, шишек и каштанов, сделайте аппликации из листьев. Устройте выставку работ, на которую пригласите всех членов семьи и друзей. Скажите малышу, что, показывая свои работы, он обязательно должен прочитать стихи. Пусть кроха заучит наизусть несколько строчек, например таких:

Осень на опушке краски разводила,
По листве тихонько кистью проводила:

Пожелтел орешник и зарделись клёны,
В пурпуре осеннем только дуб зелёный.
Утешает осень:
— Не жалейте лето!
Посмотрите: роща золотом одета!

(З. Федоровская)

Рассказывая ребёнку о красоте осенней природы, слушая прекрасную музыку и читая стихотворения, поистине считающиеся шедеврами, мы преследуем несколько целей:

• Приобщить малыша к миру прекрасного, научить его слышать и понимать красоту поэтических строк, развить эстетический вкус.
• Привить любовь к природе, бережное отношение ко всему живому.
• Приумножить словарный запас, развить разговорную речь.

Уважаемые читатели! Мы желаем, чтобы беседа с малышом доставила и вам, и ему незабываемое удовольствие. Ждём ваших отзывов.

Желаем вам всего наилучшего! До свидания!

 

Стихи про осень для детей 4-5 лет

Проект «Большая семья» предлагает вам короткие и красивые стихи про осень для детей 4-5 лет. Осень очень красивое время года, всё вокруг нас покрыто большим разнообраием цветов и оттенков. Эти стихи отлично подойдут для проведения утренников в детских садах и начальной школе, их легко смогут выучить ваши дети.

***

Опустел скворечник

Опустел скворечник
– Улетели птицы,
Листьям на деревьях
Тоже не сидится.

Целый день сегодня
Всё летят, летят…
Видно, тоже в Африку
Улететь хотят.

Автор: Токмакова И.

***

Осень

Есть в осени первоначальной
Короткая, но дивная пора
— Весь день стоит как бы хрустальный,
И лучезарны вечера…

Пустеет воздух, птиц не слышно боле,
Но далеко еще до первых зимних бурь
И льется чистая и теплая лазурь
На отдыхающее поле…

Автор: Тютчев Ф.

***

Осина

В саду осеннем,
У дорожки,
Осина хлопает
В ладошки.

Вот почему
На той неделе
Ее ладошки
Покраснели.

Автор: Сеф Р.

***

Лист кленовый растопырил
Свои пальцы порознь
Нашей маме ветер тихо
Прошептал про осень

Листья осень уронила
Постелила нам ковер,
По нему бежим мы с мамой
И шуршим вдвоем

Автор: Резвова Т.

***

Листопад

Вьётся в воздухе листва,
В жёлтых листьях вся Москва.
У окошка мы сидим
И глядим наружу.
Шепчут листья:
— Улетим! — и ныряют в лужу.

Автор: Коринец Ю.

***
Осеннее

Жито убрано, скошено сено,
Отошли и страда и жара.
Утопая в листве по колено,
Снова осень стоит у двора.

Золотистые копны соломы
На токах на колхозных лежат.
И ребята дорогой знакомой
На занятия в школу спешат.

Автор: Исаковский М.

***

Дождь по улице идет

Дождь по улице идет,
Мокрая дорога,
Много капель на стекле,
А тепла немного.

Как осенние грибы,
Зонтики мы носим,
Потому что на дворе
Наступила осень.

Автор: Семернин В.

***

Сентябрь

Кончается лето,
Кончается лето!
И солнце не светит,
А прячется где-то.

И дождь-первоклассник,
Робея немножко,
В косую линейку
Линует окошко.

Автор: Токмакова И.

***

Осенняя песенка

Миновало лето,
Осень наступила.
На полях и в рощах
Пусто и уныло.

Птички улетели,
Стали дни короче,
Солнышка не видно,
Темны, темны ночи.

Автор: Плещеев А.

***

Осень

Если на деревьях
листья пожелтели,
Если в край далекий
птицы улетели,

Если небо хмурое,
если дождик льется,
Это время года
осенью зовется.

Автор: Ходякова М.

***

Листья улетели

Листья улетели
Вслед за птичьей стаей.
Я по рыжей осени
День за днём скучаю.

Небо загрустило,
Солнце унывает…
Жаль, что осень тёплой
Долго не бывает!

Автор: Самоний Н.

***

Осенние листочки

Листочки танцуют, листочки кружатся
И ярким ковром мне под ноги ложатся.
Как будто ужасно они занятые,
Зелёные, красные и золотые…

Листья кленовые, листья дубовые,
Пурпурные, алые, даже бордовые…
Бросаюсь я листьями вверх наугад
— Я тоже устроить могу листопад!

Автор: Каспарова Ю.

***

Осень

I

Октябрь уж наступил — уж роща отряхает
Последние листы с нагих своих ветвей;
Дохнул осенний хлад — дорога промерзает.
Журча еще бежит за мельницу ручей,

Но пруд уже застыл; сосед мой поспешает
В отъезжие поля с охотою своей,
И страждут озими от бешеной забавы,
И будит лай собак уснувшие дубравы.

Автор: Пушкин А. (отрывок)

***

Осенние слёзы

Плакали ночью
Желтые клены.
Вспомнили клёны,
Как были зелёны.

С жёлтой берёзы
Тоже капало.
Значит, берёза тоже
Плакала…

Автор: Машковская Э.

***

Озорники

Закружился надо мной
Дождь из листьев озорной.
До чего же он хорош!
Где такой еще найдешь

– Без конца и без начала?
Танцевать под ним я стала,
Мы плясали, как друзья,
– Дождь из листиков и я.

Автор: Разводова Л.

***

Какая холодная осень

Какая холодная осень!
Надень свою шаль и капот;
Смотри: из-за дремлющих сосен
Как будто пожар восстает.

Сияние северной ночи
Я помню всегда близ тебя,
И светят фосфорные очи,
Да только не греют меня.

Автор: Фет А.

***

В лесу осиновом

В лесу осиновом
Дрожат осинки.
Срывает ветер
С осин косынки.

Он на тропинки
Косынки сбросит –
В лесу осиновом
Наступит осень.

Автор: Степанов В.

***

Листья золотые падают, летят

Листья золотые падают, летят,
Листья золотые устилают сад.
Много на дорожках листьев золотых,
Мы букет хороший сделаем из них,
Мы букет поставим посреди стола,
Осень золотая в гости к нам пришла.

Автор: Благина Е.

***

Роща золотая

Осень! Роща золотая!
Золотая, синяя,
А над рощей пролетает
Стая журавлиная.

Высоко под облаками
Гуси откликаются,
С дальним озером, с полями
Навсегда прощаются.

Автор: Пришелец А.

***

Осень

Я хожу, грущу один:
Осень рядом где-то.
Жёлтым листиком
В реке утонуло лето.

Я ему бросаю круг
Свой венок последний.
Только лето не спасти,
Если день – осенний.

Автор: Новицкая Г.

***

С летом год решил проститься,
Помутнела вдруг река,
Дружной стаей стали птицы
Собираться в отпуска.

И чтоб стало всё как в сказке,
Красоту земле даря,
Год разлил на осень краски
Из коробок сентября!

Автор: Марахин В.

***

Белый день недолог

Белый день недолог.
Вечера длинней.
Крики перепелок
Реже и грустней,

Осень невидимкой
На землю сошла,
Сизо-серой дымкой
Небо облекла…

Автор: Некрасов Н.

***

Золотой дождь

Листья солнцем наливались.
Листья солнцем пропитались.
Налились, отяжелели,
Потекли и полетели,

Зашуршали по кустам,
Поскакали по сучкам.
Ветер золото кружит,
Золотым дождем шумит!

Автор: Лессовая М.

***

Поздняя осень

У берега несмело
Ложится хрупкий лед.
Печально туча серая
По дну пруда плывет.

Суровой дышит осенью
Прозрачная вода.
Деревья листья сбросили,
Встречая холода.

Автор: Ладонщиков Г.

***

Листопад, листопад,
Листья желтые летят.
Желтый клен, желтый бук,
Желтый в небе солнца круг.

Желтый двор, желтый дом.
Вся земля желта кругом.
Желтизна, желтизна,
Значит, осень – не весна.

Автор: Нирович В.

***

Раз, два, три, четыре, пять
Будем листья собирать.
Листья березы,
Листья рябины,
Листья тополя,
Листья осины,
Листики дуба
Мы соберем,
Маме осенний букет отнесем.

Автор: Нищева Н.

***

Дуб

Дуб дождя и ветра
Вовсе не боится.
Кто сказал, что дубу
Страшно простудиться?

Ведь до поздней осени
Он стоит зелёный.
Значит, дуб выносливый,
Значит, закалённый.

Автор: Токманова И.

***

Летят дождинки

Летят, летят дождинки,
Не выйдешь из ворот.
По вымокшей тропинке
Сырой туман ползет.

У погрустневших сосен
И огненных рябин
Идет и сеет осень
Душистые грибы!

Автор: Демьянов И.

***

Осень – щедрая хозяйка,
Всё нам дарит без утайки:
Тыквы, яблоки, арбузы,
Виноград и кукурузу.

Варит джемы и варенье,
Разносолы, угощенья.
Осень – добрая подруга!
Пир горой на всю округу!

Автор: Лаврова Т.

***

Золотой дождь

Листья солнцем наливались.
Листья солнцем пропитались.
Налились, отяжелели,
Потекли и полетели,

Зашуршали по кустам,
Поскакали по сучкам.
Ветер золото кружит,
Золотым дождем шумит!

Автор: Лессовая М.

***

Нивы сжаты, рощи голы,
От воды туман и сырость.
Колесом за сини горы
Солнце тихое скатилось.

Дремлет взрытая дорога.
Ей сегодня примечталось,
Что совсем-совсем немного
Ждать зимы седой осталось…

Автор: Есенин С.

***

Ёжик

Под кустом свернулся ёжик
Мокрый и колючий.
И косит над лесом дождик,
Разгоняя тучи.

В листья красные одетый
Улыбается пенёк.
Простоял сухой всё лето,
А теперь насквозь промок.

Автор: Могилевская И.

***

Осень, грустная пора,
Вот и дождь идёт с утра,
По стеклу дождинки
Сбегают, как слезинки,

Плачет осень, вот беда,
Стала улица пуста,
Теперь все ребятишки
Читают дома книжки.

Автор: Эрато Е.

***

Наступила осень

Наступила осень,
Пожелтел наш сад.
Листья на берёзе
Золотом горят.

Не слыхать весёлых
Песен соловья.
Улетели птицы
В дальние края.

Автор: Ерикеев А.

***

Осень идёт

Следом за летом
Осень идёт.
Жёлтые песни
Ей ветер поёт,

Красную под ноги
Стелет листву,
Белой снежинкой
Летит в синеву.

Автор: Степанов В.

***

Реже солнышко блестит
Теплыми лучами.
К югу стая птиц летит,
Расставаясь с нами.

Частый дождик за окном,
Небо тучей плачет,
Листья желтые кругом.
Это осень, значит.

Автор: Соренкова Г.

***

Осенью

Когда сквозная паутина
Разносит нити ясных дней
И под окном у селянина
Далекий благовест слышней,

Мы не грустим, пугаясь снова
Дыханья близкого зимы,
А голос лета прожитого
Яснее понимаем мы.

Автор: Фет А.

***

Листья золотые падают, летят

Листья золотые падают, летят,
Листья золотые устилают сад.
Много на дорожках листьев золотых,
Мы букет хороший сделаем из них,
Мы букет поставим посреди стола,
Осень золотая в гости к нам пришла.

Автор: Благина Е.

***

Осень идёт

Следом за летом
Осень идёт.
Жёлтые песни
Ей ветер поёт,

Красную под ноги
Стелет листву,
Белой снежинкой
Летит в синеву.

Автор: Степанов В.

***

Дождь всё чаще, стылый ветер,
Осень, жёлтый листопад,
Всё слабее солнце светит
И рябин костры горят.

Зеленеют только ели.
А туманы до земли…
И над домом пролетели
К югу клином журавли

Автор: Фирсова Л.

***

Воробей

Заглянула осень в сад
– Птицы улетели.
За окном с утра шуршат
Жёлтые метели.

Под ногами первый лёд
Крошится, ломается.
Воробей в саду вздохнёт,
А запеть
– Стесняется.

Автор: Степанов В.

***

Осеннее утро

Желтый клен глядится в озеро,
Просыпаясь на заре.
За ночь землю подморозило,
Весь орешник в серебре.

Запоздалый рыжик ежится,
Веткой сломанной прижат,
На его озябшей кожице
Капли светлые дрожат.

Автор: Высоцкая О.

5 Красивые осенние стихи о жизни и смерти

Осень – время для размышлений. Когда листья начинают меняться, нам напоминают об изменениях в нашей собственной жизни.

Сезон вдохновил многих великих писателей и поэтов сделать то же самое. Они использовали осень как источник вдохновения, чтобы обратиться к быстротечности жизни, как время оплакивать и принимать потери, а также как признание старения и смертности.

Мы составили список прекрасных стихотворений, которые подчеркивают время года и ощущение перемен, которые мы переживаем.

«Осени» — Джон Китс

«Осени» называют идеальным стихотворением. Это ода осени, имеющая множество интерпретаций, одна из которых — размышление о смерти и круговороте жизни. Стихотворение описывает прохождение сезона осени через сезон обильного урожая до угасающих дней зимы.

Выписка:
Где песни Весны? Ай, где они?

Не думай о них, у тебя тоже есть музыка, –

В то время как тучи с перемычками расцветают мягко умирающим днем,

И касаются стерни розовым оттенком;

Тогда плачущим хором плачут маленькие комары

Среди речных солонов, уносимых ввысь

Или тонущих, как легкий ветерок живет или умирает;

И взрослые ягнята громко блеют с холмистых боров;

Сверчки поют; а теперь и с тройным софтом

Красногрудый свистит с грядки;

И щебечут ласточки в небе.

Полностью прочитать стихотворение можно здесь.

«Дикие лебеди в Куле» — Уильям Батлер Йейтс

«Дикие лебеди в Куле» — отражение нашей собственной смертности и старения. Йейтс использует лебедей как метафору для восхваления чего-то прекрасного и долговечного в мире, полном перемен.

Выдержка:
Пришла ко мне девятнадцатая осень
С тех пор, как я впервые подсчитал;
Увидел я, прежде чем успел закончить,
Все вдруг встали
И разлетелись, кружа большими разорванными кольцами
На своих шумных крыльях.

Я смотрел на этих блестящих существ,
И теперь мое сердце болит.
Все изменилось с тех пор, как я слышу в сумерках,
Впервые на этом берегу,
Колокол их крыльев над моей головой,
Трод с более легкой поступью.

Полностью прочитать стихотворение можно здесь.

Всему свое время. Книга Екклесиаста

Говоря об осени, трудно не упомянуть Книгу Екклесиаста. «Время для всего» — это, ну, вне времени . Это идеальное описание цикла жизни.

Всему свое время, и время всякой вещи под небом:
время рождаться и время умирать;
время сажать и время вырывать посаженное;
время убивать и время лечить; время разрушать и время созидать;
время плакать и время смеяться; время сетовать и время плясать;
время разбрасывать камни и время собирать камни;
время обнимать и время воздерживаться от объятий;
время получать и время терять; время хранить и время отбрасывать;
время рвать и время сшивать; время молчать, и время говорить;
время любить и время ненавидеть; время войны и время мира.

Сонет 73 – Уильям Шекспир

Сам бард затронул тему смертности через метафору осени. В сонете 73 Шекспир обращается к темам старения и приравнивает его к тушению пожара.

Это время года ты можешь увидеть во мне

Когда желтые листья, или ни один, или несколько, висят

На тех ветвях, что дрожат от холода,

Обнажает руины , где поздно пели сладкие птицы.

Во мне ты видишь сумерки такого дня запечатывает все в покое.

Во мне ты видишь сияние такого огня

Что на прахе его юности лежит,

Как на смертном одре, на котором он должен умереть,

Поглощен тем, чем питался.

Это ты чувствуешь, что делает твою любовь сильнее,

Любить тот источник, который ты должен покинуть в ближайшее время

Сентябрьская полночь – Сара Тисдейл

Поэма Сары Тисдейл – это меланхоличный взгляд на то, как справиться с переменами и потерями. Используя времена года как символ перемен, стихотворение оплакивает переход лета в более темную и тихую осеннюю пору.

Выдержка:

Позволь мне вспомнить тебя, голоса букашек,

Сорняки в лунном свете, поля, заросшие астрами,

Позволь мне вспомнить, скоро наступит зима,37 00016 Снежный и тяжелый.

Над моей душой шепчет твое немое благословение, 

Пока я гляжу, о поля, отдыхающие после жатвы, 

Как те, кто расстается, долго смотрят в глаза, к которым они прислоняются, 

Чтобы они их не забыли.

Полностью прочитать стихотворение можно здесь.

Какое ваше любимое стихотворение о жизни и смерти? Поделитесь этим, комментируя ниже!

Ворота в поросль | Набоков: Пять осенних стихотворений

 

 

 

Владимир Набоков написал много стихов в подростковом возрасте и в начале двадцатых годов. Хотя эта поэзия соответствует произведениям современников, таких как Ахматова и Мандельштам, она все же демонстрирует хороший поэтический ум. Большая часть ранних стихов Набокова не была переведена на английский язык.

 

Вот пять стихотворений молодого Набокова об Осени.

Осенний танец

Spin, Fall Down . ..

Мы-Дяжи из кожи, кожа нас видят фавны,

и от их янтарных глаз некуда спрятаться.

 

Шорох, бледные…

            Вчера танцевали 

на поляне в розовом предрассветном тумане;

мы вскинули увядшие листья,

и они так мягко упали со своей высоты

и холодным золотом легли нам на плечи.

 

Шорох, бледные…

            Вчера нас увидели,

и мы были удивлены и рассеяны в одно мгновение;

за нами был бродяга, и чуть звонкий крик,

то близкий, то далекий, раздавался и раздавался…

 

Шорох, бледные…

            Вспыхнул край неба,

и шумно помчались мы, то плача, то смеясь, мимо садов, мимо придавленных нами роз —

до самого моря…

                        Но мы, как и прежде,

, теперь снова в лесах и холмах — туда, куда смотрят глаза!

 

Владимир Набоков, 8 августа, 1918

 

 

Осенние листья

 

1

В переулке слепой играет на скрипке.

Здравствуй, осень!

Листья пляшут, летят золотой толпой.

Здравствуй, осень!

Звенящие медные монеты вылетают из окна.

Радуйся, осень!

Ветер гонит мне невесомые листья.

Радуйся, осень!

 

 

2

Я стою на крыльце. Напротив живет знаток древности

; в его окне отображается пастух прекрасной формы

. Облако тает в лазури

как букет роз.

 

Смотри, человечек из блестящего фарфора:

рядом со мной чернеют два голых саженца,

и на ступеньках крыльца разбросано несколько золотых сердец

.

 

Владимир Набоков, 1921

 

 

Тихая осень

 

У того же крыльца нависшая ветка

забрызгала мне плечи. Белеет горизонт,

пока солнце похоже на луну, а вдали,

вдали, как клубок дыма, возникает нежный звук,

там, за нежно желтеющей

прозрачной березовой рощей, за темная река…

И скорбь сжимает нежное сердце,

и причитая, поет и вторит проходящему   

чудесно одинокие журавли

за тихими облаками…

Круглое солнце едва тлеет, 

и по бледным полям,

такая аура печали

так печально и красиво

притворно и напрасно до глубины души.