Разное

Соломинка и боб: Аудио сказка Соломинка, уголек и боб. Слушать онлайн или скачать

Сказка Соломинка, уголек и боб

Соломинка, уголек и боб читать

Жила-была одна старушка, старая-престарая. Восемьдесят лет ей было. Пошла старушка на огород, собрала целое блюдо бобов и решила их сварить. «Вот,- думает,- сварю бобы и пообедаю».

Растопила она печь и, чтобы огонь разгорелся получше, подбросила в топку пучок соломы. А потом стала сыпать в горшок бобы.

Вот тут-то всё и началось.

Когда сыпала она бобы в горшок, один боб взял да и упал на пол.

Упал и лежит рядом с соломинкой.

И сюда же, на пол, выскочил из печки раскаленный уголёк.

Вот соломинка и говорит:

— Милые друзья, откуда вы здесь?

— Я, — отвечает уголек, — из печки. Если бы, — говорит, — я оттуда не выскочил, я бы пропал: пришлось бы мне сгореть и рассыпаться золой.

А боб говорит:

— И мне посчастливилось, что я сюда упал. А то пришлось бы мне, как и другим моим приятелям-бобам, в кашу развариться. А соломинка говорит:

— И я рада, что в печку не попала, а здесь лежу.

— Ну, а что же мы теперь делать будем?- спрашивает уголёк.

— Я думаю,- сказал боб,- вот что. Пойдёмте-ка путешествовать.

— Пойдём, пойдём! — сказали уголёк и соломинка.

И пошли они вместе — боб, соломинка и уголёк — путешествовать. Долго шли и пришли к ручейку.

Ручеёк маленький, узенький, а перебраться через него трудно — мостика нет. Как тут быть?

Подумала соломинка и говорит:

— Мы вот что сделаем: я перекинусь с бережка на бережок, а вы по мне переправитесь, как по мосту.

Так они и сделали. Перекинулась соломинка с берега на берег, и первым побежал по ней уголёк. Бежит, как по мосту. Добежал до середины, слышит — плещет внизу вода. Стало ему страшно, остановился он и кричит:

— Боюсь воды, боюсь воды!

А пока он стоял и кричал, соломинка от него загорелась, распалась на две части и полетела в ручей. Уголёк тоже упал в воду, зашипел: «Тону, спасите!» — и пошёл ко дну.

А боб осторожней был — он на берегу остался. Остался на берегу и давай смеяться над угольком и соломинкой. Смеялся он, смеялся да и лопнул от смеха. Плохо бы ему пришлось, но, на его счастье, сидел на берегу бродячий портной. Достал портной нитки и сшил обе половинки боба. А так как у портного белых ниток с собой не было, зашил он боб чёрной ниткой. С тех пор у всех бобов чёрный шов.

Соломинка, уголек и боб / Братья Гримм

Жила-была в деревне бедная старуха. Собрала она раз миску бобов и хотела было их сварить. Она затопила печь и, чтоб огонь скорей разгорелся, подбросила пучок соломы. Стала пересыпать бобы в горшок, и вдруг один из них невзначай выскользнул и улегся на полу рядом с соломинкой, а вскоре выскочил к ним из печи и горящий уголек. Вот соломинка и говорит:

– Откуда вы к нам, милые друзья?

Уголек отвечает:

– Да вот посчастливилось мне из огня выскочить, а не то бы верная гибель была мне – я сгорел бы и обратился в пепел.

А боб ему говорит:

– Я тоже ловко спас свою шкуру, а то положила бы меня старуха в горшок и сварила бы из меня, как из моих товарищей, без всякого сожаления похлебку.

– А мне-то разве лучше пришлось бы? – сказала соломинка. – Всех моих сестриц старуха в огонь и в дым обратила; вон – шестьдесят сразу схватила да и погубила. Я еще счастливо выскользнула у нее из рук.

– Что ж нам теперь делать? – спрашивает уголек.

– Я думаю, – ответил боб, – раз мы так счастливо спаслись от смерти, так давайте жить, как добрые друзья-товарищи, вместе; а чтоб с нами не приключилось опять какой беды, давайте уйдем отсюда и поселимся в иной, чужедальней стране.

Это всем понравилось, и они отправились вместе в путь-дорогу.

Долго ли, коротко ли, подошли они, наконец, к маленькому ручейку, и не было там ни мостика, ни жердинки, и они не знали, как им перебраться на другую сторону. Но соломинка скоро нашла выход и говорит:

– Знаете что, лягу-ка я поперек ручья, а вы переправитесь по мне, как по мостику.

Так она и сделала – протянулась с берега на берег. А уголек тот был нрава пылкого и смело затопал по вновь построенному мосту.

Дошел он уже до середины, вдруг слышит под собой шум воды, тут испугался он, остановился на месте и не решился идти дальше. А соломинка вдруг загорелась, переломилась надвое и упала в ручей. Уголек упал за ней следом и, как попал в воду, зашипел и умер.

А боб, тот был поосторожней: он остался на берегу и, увидев, что случилось, засмеялся и никак не мог остановиться, и смеялся так сильно, что в конце концов лопнул.

Тут бы ему и конец настал, но, к счастью, подвернулся странствующий портной, отдыхавший у ручья. Сердце было у него жалостливое, он достал иглу и нитки и сшил лопнувший боб.

Поблагодарил его боб от всей души, но только нитки-то у портного были черные.

Вот с той поры у всех бобов и виден посредине черный шов.


Скачать Epub 65 Кб
Для электронных книг и мобильных устройств

Скачать doc 14 Кб
Для программы Microsoft Office Word с возможностью редактирования текста

Короткие сказки | Братья Гримм | Соломинка уголек и боб

Соломинка, уголек и боб . Сказка Братьев Гримм. 181

Аудиосказка Соломинка, уголек и боб слушать онлайн (Братья Гримм Аудиокнига)

Оцените произведение

Submit Rating

Оценка / 5. Количество оценок

Детская сказка "Соломинка, уголь и боб" Братьев Гримм

Жила-была одна старушка, старая-престарая. Восемьдесят лет ей было. Пошла старушка на огород, собрала целое блюдо бобов и решила их сварить. "Вот,- думает,- сварю бобы и пообедаю".Растопила она печь и, чтобы огонь разгорелся получше, подбросила в топку пучок соломы. А потом стала сыпать в горшок бобы.

Вот тут-то всё и началось. Когда сыпала она бобы в горшок, один боб взял да и упал на пол.
Упал и лежит рядом с соломинкой.
И сюда же, на пол, выскочил из печки раскаленный уголёк.
Вот соломинка и говорит:
- Милые друзья, откуда вы здесь?
- Я, - отвечает уголек, - из печки. Если бы, - говорит, - я оттуда не выскочил, я бы пропал: пришлось бы мне сгореть и рассыпаться золой.
А боб говорит:
- И мне посчастливилось, что я сюда упал. А то пришлось бы мне, как и другим моим приятелям-бобам, в кашу развариться. А соломинка говорит:
- И я рада, что в печку не попала, а здесь лежу. - Ну, а что же мы теперь делать будем?- спрашивает уголёк.
- Я думаю,- сказал боб,- вот что. Пойдёмте-ка путешествовать.
- Пойдём, пойдём! - сказали уголёк и соломинка.
И пошли они вместе - боб, соломинка и уголёк - путешествовать. Долго шли и пришли к ручейку.
Ручеёк маленький, узенький, а перебраться через него трудно - мостика нет. Как тут быть? Подумала соломинка и говорит:
- Мы вот что сделаем: я перекинусь с бережка на бережок, а вы по мне переправитесь, как по мосту.
Так они и сделали. Перекинулась соломинка с берега на берег, и первым побежал по ней уголёк. Бежит, как по мосту. Добежал до середины, слышит - плещет внизу вода. Стало ему страшно, остановился он и кричит:
- Боюсь воды, боюсь воды! А пока он стоял и кричал, соломинка от него загорелась, распалась на две части и полетела в ручей. Уголёк тоже упал в воду, зашипел: "Тону, спасите!" - и пошёл ко дну.
А боб осторожней был - он на берегу остался. Остался на берегу и давай смеяться над угольком и соломинкой. Смеялся он, смеялся да и лопнул от смеха. Плохо бы ему пришлось, но, на его счастье, сидел на берегу бродячий портной. Достал портной нитки и сшил обе половинки боба. А так как у портного белых ниток с собой не было, зашил он боб чёрной ниткой. С тех пор у всех бобов чёрный шов посредине.

 

Братья Гримм

Соломинка, уголь и боб - Сказки братьев Гримм: читать с картинками, иллюстрациями

Соломинка, уголь и боб (сказка)


Жила-была одна старушка, старая-престарая. Восемьдесят лет ей было. Пошла старушка на огород, собрала целое блюдо бобов и решила их сварить. «Вот, — думает, — сварю бобы и пообедаю».

Растопила она печь и, чтобы огонь разгорелся получше, подбросила в топку пучок соломы. А потом стала сыпать в горшок бобы.
Вот тут-то всё и началось.
Когда сыпала она бобы в горшок, один боб взял да и упал на пол.
Упал и лежит рядом с соломинкой.
И сюда же, на пол, выскочил из печки раскалённый уголёк.
Вот соломинка и говорит:
— Милые друзья, откуда вы здесь?
— Я, — отвечает уголёк, — из печки. Если бы, — говорит, — я оттуда не выскочил, я бы пропал: пришлось бы мне сгореть и рассыпаться золой.
А боб говорит:
— И мне посчастливилось, что я сюда упал. А то пришлось бы мне, как и другим моим приятелям-бобам, в кашу развариться.
А соломинка говорит:
— И я рада, что в печку не попала, а здесь лежу.
— Ну, а что же мы теперь делать будем? — спрашивает уголёк.
— Я думаю, — сказал боб, — вот что. Пойдёмте-ка путешествовать.
— Пойдём, пойдём! — сказали уголёк и соломинка.
И пошли они вместе — боб, соломинка и уголёк — путешествовать. Долго шли и пришли к ручейку.
Ручеёк маленький, узенький, а перебраться через него трудно — мостика нет. Как тут быть?
Подумала соломинка и говорит:
— Мы вот что сделаем: я перекинусь с бережка на бережок, а вы по мне переправитесь, как по мосту.
Так они и сделали. Перекинулась соломинка с берега на берег, и первым побежал по ней уголёк. Бежит, как по мосту. Добежал до середины, слышит — плещет внизу вода. Стало ему страшно, остановился он и кричит:
— Боюсь воды, боюсь воды!
А пока он стоял и кричал, соломинка от него загорелась, распалась на две части и полетела в ручей. Уголёк тоже упал в воду, зашипел:
«Тону, спасите!» — и пошёл ко дну.
А боб осторожней был — он на берегу остался. Остался на берегу и давай смеяться над угольком и соломинкой.
Смеялся он, смеялся да и лопнул от смеха.
Плохо бы ему пришлось, но, на его счастье, сидел на берегу бродячий портной. Достал портной нитки и сшил обе половинки боба.
А так как у портного белых ниток с собой не было, зашил он боб чёрной ниткой. С тех пор у всех бобов чёрный шов посредине.


— КОНЕЦ —

Сказка братьев Гримм.  Иллюстрации

Сказка Соломинка, уголек и боб

Описание: Почему у бобов посередине темная полосочка, расскажет нам сказка братьев Гримм Соломинка, уголек и боб. Маленькая, но очень поучительная история о том, как из рук старушки выскальзывают будущие горе-путешественники и что из этого выходит. В русских сказках есть очень похожая на эту под названием Пузырь, солминка и лапоть.

Сказка Соломинка, уголек и боб читать

Жила-была одна старушка, старая-престарая. Восемьдесят лет ей было. Пошла старушка на огород, собрала целое блюдо бобов и решила их сварить. «Вот,- думает,- сварю бобы и пообедаю».

Растопила она печь и, чтобы огонь разгорелся получше, подбросила в топку пучок соломы. А потом стала сыпать в горшок бобы.

Вот тут-то всё и началось.

Когда сыпала она бобы в горшок, один боб взял да и упал на пол.

Упал и лежит рядом с соломинкой.

И сюда же, на пол, выскочил из печки раскаленный уголёк.

Вот соломинка и говорит:

— Милые друзья, откуда вы здесь?

— Я, — отвечает уголек, — из печки. Если бы, — говорит, — я оттуда не выскочил, я бы пропал: пришлось бы мне сгореть и рассыпаться золой.

А боб говорит:

— И мне посчастливилось, что я сюда упал. А то пришлось бы мне, как и другим моим приятелям-бобам, в кашу развариться. А соломинка говорит:

— И я рада, что в печку не попала, а здесь лежу.

— Ну, а что же мы теперь делать будем?- спрашивает уголёк.

— Я думаю,- сказал боб,- вот что. Пойдёмте-ка путешествовать.

— Пойдём, пойдём! — сказали уголёк и соломинка.

И пошли они вместе — боб, соломинка и уголёк — путешествовать. Долго шли и пришли к ручейку.

Ручеёк маленький, узенький, а перебраться через него трудно — мостика нет. Как тут быть?

Подумала соломинка и говорит:

— Мы вот что сделаем: я перекинусь с бережка на бережок, а вы по мне переправитесь, как по мосту.

Так они и сделали. Перекинулась соломинка с берега на берег, и первым побежал по ней уголёк. Бежит, как по мосту. Добежал до середины, слышит — плещет внизу вода. Стало ему страшно, остановился он и кричит:

— Боюсь воды, боюсь воды!

А пока он стоял и кричал, соломинка от него загорелась, распалась на две части и полетела в ручей. Уголёк тоже упал в воду, зашипел: «Тону, спасите!» — и пошёл ко дну.

А боб осторожней был — он на берегу остался. Остался на берегу и давай смеяться над угольком и соломинкой. Смеялся он, смеялся да и лопнул от смеха. Плохо бы ему пришлось, но, на его счастье, сидел на берегу бродячий портной. Достал портной нитки и сшил обе половинки боба. А так как у портного белых ниток с собой не было, зашил он боб чёрной ниткой. С тех пор у всех бобов чёрный шов посредине.

Grimm 018: солома, уголь и фасоль

Grimm 018: солома, уголь и фасоль

18

Якоб и Вильгельм Гримм

В деревне жила старуха. Она собрала порцию фасоли и хотела их приготовить, поэтому она приготовила огонь в своем камине. Сделать он горел быстрее, она зажгла его горстью соломы. Пока она наливала фасоль в горшок, одна из них незаметно упала на пол, отдыхайте рядом с соломкой. Вскоре из него выпрыгнул раскаленный уголь. камин и приземлился рядом с ними.

Солома сказала: «Дорогие друзья, откуда вы?»

Уголь ответил: «Я прыгнул из камина, к моему счастью. Если Я не пробился силой, я бы наверняка умер. Я бы сгорел в пепел. "

Боб сказал: «Я тоже спас свою шкуру. Если бы меня достала старуха. в кастрюлю меня бы безжалостно сварили до месиво, как и мой товарищи ».

"Была бы моя судьба лучше?" сказал соломинка. "Старая женщина послал всех моих братьев в огонь и дым.Она схватила сразу шестьдесят и убил их. К счастью, я ускользнул от ее пальцев ».

"Что нам теперь делать?" спросил уголь.

«Потому что мы, к счастью, избежали смерти, - ответил боб, - я думаю, что мы должны объединиться как товарищи. Чтобы предотвратить новые несчастье постигло нас здесь, давайте вместе проберемся к другому земля »

Это предложение понравилось двум другим, и они выступили все вместе.

Вскоре они пришли к небольшому ручью, и, поскольку не было ни моста, ни прохода там, они не знали, как они перейдут через него.

Тогда солома пришла в голову и сказала: "Я лягу на нее, И ты можешь пройти меня, как по мосту ».

И солома перекинулась с одного берега на другой. Уголь, вспыльчивый парень дерзко ступил на недавно построенный мост, но когда он добрался до середины и услышал шум воды под он испугался, остановился и не решился идти дальше. Тогда солома загорелась, раскололась на две части и упала в ручей.В уголь скользил за ним, зашипел, когда он упал в воду, и бросил призрак.

Бобу, который осторожно остался на берегу, пришлось посмеяться над событие. Он не мог остановиться и рассмеялся так яростно, что взорвался. Теперь он тоже умер бы, но, к счастью, там был странствующий портной, отдыхает у ручья. Имея сострадательное сердце, он достал иглу и нить и сшили фасоль обратно вместе.

Боб любезно поблагодарил его. Однако, поскольку он использовал черный ниткой, с тех пор все бобы стали иметь черный шов.


  • Источник: Якоб и Вильгельм Гримм, Штрохальм, Коле und Bohne, Kinder- und Hausmärchen (для детей и Бытовые сказки - Сказки Гриммса), 7 изд. (Берлин, 1857 г.), нет. 18.
  • Источник Гриммса: Буркард Вальдис, Esopus (1548). Версия переведенный выше был добавлен в сборник Гримм с третьим издание (1837 г.).
  • Тип Аарне-Томпсона 295.
  • Перевод Д. Л. Ашлимана. © 2001-2002 гг.
  • Примечание переводчика: Гриммы используют грамматические роды основных символы.Я произвольно присвоил им мужской пол.
  • Версия 1837 года заменила более короткую версию, включенную с первое издание (1812 г.) под названием «Strohhalm, Kohle und Bohne auf der Reise »(Солома, уголь и фасоль отправляются в путешествие). Их источник для этой сказки. была Доротея Катарина Уайлд (1752-1813). Он переведен ниже:
    Солома, уголь и фасоль в пути
    Версия 1812 г.
    Солома, уголь и фасоль образовали группу в чтобы вместе отправиться в долгое путешествие.Они уже прошли через многие земли, когда они подошли к ручью без моста, и они не могли добраться поперек. Наконец Строу пришла в голову хорошая идея. Он лежал на вода, и другие будут идти по нему, сначала Коул, а затем Бин. Коул шел впереди, а Боб спотыкался. Но когда Уголь достиг в середине соломы она загорелась и прожгла. Уголь попал в вода зашипела, и умерла. Солома разлетелась на две части.

    Отстававший Боб тоже проскользнул внутрь, но едва удержался. на плаву вплавь.Однако он проглотил столько воды, что лопнул, и в таком состоянии дрейфовал на берег. К счастью, там сидел портной, отдыхает от своих путешествий. У него были под рукой игла с ниткой, и он шил Бин снова вместе. И с того времени у всех бобов был шов.

    По другой версии, именно боб первым пересек солома. Он благополучно перебрался и с противоположного берега смотрел на уголь попытка перейти. На полпути уголь сжег солому пополам и упал в вода шипит.Когда боб увидел это, он так громко засмеялся, что взрыв. Портной, сидевший на берегу, сшил его обратно, но у него была только черная нить, и поэтому все бобы имеют черный шов.



Ссылки на связанные сайты



Пересмотрена 2 сентября 2002 г.

Солома, уголь и фасоль

Солома, уголь и фасоль

В деревне жила бедная старуха, которая собрала блюдо из фасоли и хотела приготовить их.И она развела огонь в своем очаге, и, чтобы он разгорелся быстрее, она зажгла его горстью соломы. Когда она выливала бобы в кастрюлю, одна из них упала, и она не заметила этого, и легла на землю рядом с соломинкой, и вскоре после этого горящий уголь из костра прыгнул на двоих. Потом началась соломинка и говорилось: «Дорогие друзья, откуда вы пришли?» Уголь ответил: «К счастью, я выскочил из огня, и если бы я не спасся одной лишь силой, моя смерть была бы неизбежной, - я бы сгорел дотла».Боб сказал: «Я тоже отделался целой шкурой, но если бы старуха затащила меня в кастрюлю, меня бы безжалостно превратили в бульон, как моих товарищей». - А выпала бы мне лучшая судьба? сказал соломинка. «Старая женщина уничтожила всех моих братьев огнем и дымом; она схватила сразу шестьдесят из них и забрала их жизни. К счастью, я ускользнул от ее пальцев ».

'Но что нам теперь делать?' сказал уголь.

«Я думаю, - ответил боб, - что, поскольку мы так удачно избежали смерти, мы должны держаться вместе, как добрые товарищи, и, чтобы новая беда не настигла нас здесь, мы должны уйти вместе и отправиться в чужую страну. страна.'

Предложение понравилось двум другим, и они вместе отправились в путь. Вскоре, однако, они подошли к небольшому ручью, и, поскольку там не было ни моста, ни эстакады, они не знали, как им перебраться через него. Соломинка натолкнулась на хорошую идею и сказала: «Я лягу прямо поперек, и тогда ты сможешь пройти по мне, как по мосту». Поэтому солома растянулась от одного берега к другому, и уголь, который имел стремительный характер, довольно смело споткнулся о недавно построенный мост.Но когда она добралась до середины и услышала шум воды под ней, она, в конце концов, испугалась, остановилась и не решилась идти дальше. Солома, однако, начала гореть, раскололась на две части и упала в ручей. Уголь скользнул за ней, зашипел, когда она вошла в воду, и испустил последний вздох. Боб, который предусмотрительно остался на берегу, не мог не посмеяться над происходящим, не смог остановиться и засмеялся так от души, что лопнул. Все было бы с ней кончено, если бы по счастливой случайности портной, путешествовавший в поисках работы, не сел отдохнуть у ручья.Поскольку у него было сострадательное сердце, он вытащил иглу и нитку и сшил ее. Фасоль очень мило поблагодарила его, но, поскольку портной использовал черную нить, с тех пор у всех бобов черный шов.

солома фасоли - англо-французский словарь

ru солома конской фасоли

eurlex-diff-2018-06-20 fr Parce que c 'est plus court et plus beau

en Я пытался забрать фасоль с соломой.

OpenSubtitles2018.v3 от Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argent

en Diet 1 содержал 500 г / кг ячменной муки Остальная часть диеты состояла из соевого шрота, ячменной соломы, витаминов и минералов.

springer fr J 'avoue que j' ai du mal à voir le lien ... entre perdre # # livres, George à l 'hôpital ... et une bonne affaire

en Солома конских бобов (Vicia faba L. ssp. Faba var. Equina Pers. И var. Minuta (Alef.)

Eurlex2019 fr On a Assez d 'argent

en Прочие растения и части растений, включая семена и плоды (кроме женьшеня) корни, лист коки, маковая солома, эфедра и бобы тонкин)

Eurlex2019 от Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d'abservation для клиентов, les antécéitors de chaque client devraient être excinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.

en - Прочие растения и части растений, в т.ч. семена и фрукты, (кроме корней женьшеня, листьев коки, маковой соломы, эфедры и бобов тонкин)

Eurlex2019 от • Межведомственные правила конфискации в ASFC и TPSGC, не требующие особого внимания;

ru Топливные гранулы могут быть сформированы путем гранулирования смеси, содержащей сельскохозяйственную биомассу, которая включает цельную кукурузу, кукурузные початки, кукурузную солому, пшеницу, пшеничную крупу, пшеничную солому, соевые бобы, шелуху соевых бобов, волокно семядолей сои, люцерну, сушеную. зерно дистилляторов, овес, овсяная солома, жом сахарной свеклы и / или шелуха подсолнечника.

patents-wipo fr En ce qui Concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôle

ru В прошлом пучки, сделанные из рисовой соломы, заполняли вареными бобами, а затем хранили в теплой влажной среде.

jw2019 fr Appelez un medecin

en (4) Например, солома, ботва свеклы и капусты, шелуха гороха и бобов.

EurLex-2 от le plan de annulé dans l’unité transférante et la scheme n’est plus pertinente

en (4) Например: солома, свекольные и капустные листья, горох и бобовая шелуха.

EurLex-2 от Le Roi attribue or denize par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demande

en Ряд побочных продуктов также используются в течение года, особенно солома зерновых, виноград, ветви оливковых деревьев, скорлупа миндаля, стерня из садов, мякоть свеклы и отходы консервной промышленности в пределах определенного географического района, а также фасоль и горох и добавка с высокой питательной ценностью на основе соломы, смешанной с горохом, овсом, кукурузой, фасолью, сушеной люцерной и викой.

EurLex-2 fr Mais je reconnais ... que ma méthode était mal choisie.J 'espère que vous comprendrez ... et que vous accept cette ... explication ... et ces ... excuses

ru Его получают путем пропаривания небольших соевых бобов с последующим добавлением бактерий из рисовой соломы, которые ускоряют процесс ферментации при хранении бобов при определенной температуре.

Common crawl fr Nous votons contre un projet de loi, parce que nous sommes d'avis qu'il est peut-źtre mal rédigé et qu'il suscitera des représailles

ru Такой материал отрицательного электрода получают путем обжига по меньшей мере один компонент, выбранный из кофейных зерен, чайных листьев, тростников, кукурузы, фруктов, соломы и половы, или смеси, полученной добавлением по меньшей мере одного компонента, выбранного из металлических элементов, фосфора и серы, к кристаллической или волокнистой целлюлозе для осуществления карбонизации .

патентов-wipo от Quand la créance dépasse 150 000 $, вероятно, s'adresser à un avocat.

ru Материал электрода содержит продукт карбонизации, по меньшей мере, одного элемента, выбранного из кофейных зерен, чайных листьев, тростников, мозолей, фруктов, соломы и мякины; или содержит углеродистый материал, полученный из растительного полимера и содержащий металлические элементы, фосфор и / или серу в общем количестве от 0,2 до 20 мас.% в пересчете на элементы; или он содержит углеродсодержащий материал, имеющий дифракционный пик при угле дифракции (т.е.е., 2 $ g (u)) от 30 до 32 градусов в картине порошковой рентгеновской дифракции (CuK $ g (a)).

патент-wipo от Les party peuvent presenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, соответствие статье

en В растениеводстве, например, в растениеводстве используются солома, листья свеклы и листья капусты, горох и фасоль стручки и т.д .; при винификации - осадок и арголы; при производстве оливкового масла отходы, такие как жмыхи из масличных семян; а в случае животноводства - шкуры, волосы и мех мертвой дичи, а также воск, навоз и жидкий навоз.

EurLex-2 fr A cause de la Chlamydiae

бобовая солома - определение английского языка, грамматика, произношение, синонимы и примеры

Лошадь фасоль eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

Я пытался подобрать фасоль с соломой . OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Рацион 1 содержал 500 г / кг ячменной муки, остальная часть рациона состояла из соевых бобов, муки, ячменя , соломы , витаминов и минералов.спрингер спрингер

Солома конская фасоль (Vicia faba L. ssp. Faba var. Equina Pers. И var. Minuta (Alef.) Eurlex2019 Eurlex2019

Они поспешно упаковали бобов , а мешки из соломы открыли лишь несколько дней спустя, когда бобов уже ферментировались. WikiMatrix WikiMatrix

Существуют различные примеры использования рисовых соломок , таких как сименава (священный рис, , солома, веревок), сандалии из соломы , , натто (ферментированные соевые бобы , ), упаковка, наполнитель, татами, солома, мешков для риса , корма и удобрения.KFTT KFTT

Прочие растения и части растений, в т.ч. семена и фрукты, (кроме корней женьшеня, листа коки, мака , соломы , эфедры и тонкина , бобов ) Eurlex2019 Eurlex2019

- Прочие растения и части растений, в т.ч. семена и фрукты (кроме корней женьшеня, листа коки, мака , соломы , эфедры и тонкина , бобов ) Eurlex2019 Eurlex2019

Топливные гранулы могут быть образованы путем гранулирования смеси, содержащей сельскохозяйственную биомассу, которая включает цельную кукурузу, кукурузные початки, кукурузную солому, пшеницу, пшеничную крупу, пшеницу , солому , соевые бобы , , шелуху соевых бобов, волокна семядолей сои, люцерну, сушеную. зерно дистилляторов, овес, овсяная солома, жом сахарной свеклы и / или шелуха подсолнечника.патенты-wipo патенты-wipo

В прошлом пучки из рисовой соломы заполняли пропаренными бобами , а затем хранили в теплой влажной среде. jw2019 jw2019

(4) Например, солома , ботва свеклы и капусты, гороха и шелухи фасоли. ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

Косилка MS разработана специально для мульчирования соломы на сельскохозяйственных угодьях (пшеница, ячмень, соя , фасоль ). Обычное сканирование Обычное сканирование

(4) Например: солома , листья свеклы и капусты, гороха и шелухи.ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

В растениеводстве, например, солома , листья свеклы и капусты, горох и стручки фасоли, стручки и т. Д. еврлекс еврлекс

Например, в растениеводстве примеры включают солому , листья свеклы и листья капусты, горох и стручки фасоли, стручки и т.д .; в винификации, осадке и арголе еврлекс еврлекс

Ряд побочных продуктов также используется в течение года, особенно зерновые , солома , виноград, ветви оливковых деревьев, миндальные скорлупы, стерня из садов, жом свеклы и отходы консервной промышленности в пределах определенного географического района, плюс бобов. и горох и добавка с высокой пищевой ценностью на основе соломы , смешанной с горохом, овсом, кукурузой, фасолью , , сушеной люцерной и викой.ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

В детстве он, возможно, слышал шведскую версию «Принцесса, лежащая на семи горошинах» («Princessa 'som lå' på sju ärter»), в которой рассказывается о девочке-сироте, которая устанавливает свою личность после симпатичного помощника (кота или собака) сообщает ей, что какой-то предмет ( фасоль , горошина или соломинка ) был помещен под ее матрас. WikiMatrix WikiMatrix

соломка для фасоли - определение - английский

Пример предложений с «соломкой для фасоли», память переводов

eurlex-diff-2018-06-20Соломинка для конской фасолиOpenSubtitles2018.v3 Я пытался собрать бобы с помощью соломы. Спрингер Диета 1 содержала 500 г / кг ячменной муки, остальная часть диеты состояла из соевой муки, ячменной соломы, витаминов и минералов. Eurlex2019 Солома из конских бобов (Vicia faba L. ssp. . faba var. equina Pers. и var. minuta (Alef.) WikiMatrix Они поспешно упаковали бобы и открыли пакеты с соломой лишь несколько дней спустя, когда бобы уже ферментировались. KFTT Существуют различные примеры использования бобов. рисовая соломка, такая как симэнава (священные веревки из рисовой соломы), соломенные сандалии, упаковка натто (ферментированные соевые бобы), наполнитель, циновки татами, соломенные рисовые мешки, корма и удобрения.Eurlex2019 Другие растения и части растений, в т.ч. семена и фрукты (кроме корней женьшеня, листьев коки, маковой соломы, эфедры и бобов тонкин) Eurlex2019- Прочие растения и части растений, в т.ч. семена и фрукты (кроме корней женьшеня, листьев коки, маковой соломы, эфедры и бобов тонкин), патенты-wipo Топливные гранулы могут быть получены путем гранулирования смеси, содержащей сельскохозяйственную биомассу, которая включает цельную кукурузу, кукурузные початки, кукурузную солому, пшеницу, пшеницу. промпродукты, пшеничная солома, соевые бобы, шелуха соевых бобов, волокна семядолей сои, люцерна, сушеные перегонные зерна, овес, овсяная солома, жом сахарной свеклы и / или шелуха подсолнечника.jw2019: Раньше пучки из рисовой соломы наполняли пропаренными бобами и затем хранили в теплой влажной среде. EurLex-2 (4) Например. солома, ботва свеклы и капусты, шелуха гороха и бобов. Косилка для мульчирования косилки MS разработана специально для мульчирования соломы на сельскохозяйственных угодьях (пшеница, ячмень, соя). EURLex-2 (4) Например: солома, свекла и листья капусты, шелуха гороха и бобов. eurlex В растениеводстве, например, примеры включают солому, листья свеклы и листья капусты, стручки гороха и фасоли и т. д. В растениеводстве, например, примеры включают солому, листья свеклы и листья капусты, стручки гороха и фасоли и т. .; при винификации осадок и арголы. ЕврЛекс-2 В течение года также используется ряд побочных продуктов, особенно солома зерновых, виноград, ветви оливковых деревьев, скорлупа миндаля, стерня из садов, мякоть свеклы и отходы консервной промышленности в пределах определенного географического региона.

Leave a Reply