Разное

Родная сторона мать чужая: значение пословицы Родная сторона мать чужая мачеха

Содержание

Смысл пословицы Родная сторона мать, чужая мачеха

375

Смысл пословицы заключается в том, что не надо торопиться. все должно идти…

335

Смысл пословицы заключается в том, что невозможно получить все время то, что…

388

Смысл данной пословицы заключается в том, что люди часто обманываются в своих…

335

Без труда не вытащить и рыбку из пруда. – Смысл есть? Есть…

313

Поленился – и хлеба лишился. Труд человека кормит,а лень портит. Лентяй да…

308

Смысл данной пословицы заключается в том, что если написанное стало известно, то…

Родная сторона — мать, чужая

ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ

ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ

Красивых много — родная должна быть одна.

Неизвестный автор (1000+)

Здравствуй, родная! Я не Кот Базилио, но могу показать тебе Поле Чудес!

Все ненавидят Криса (30+)

Первый подарок, который дает нам мать — это жизнь, второй — любовь, и третий — понимание.

Неизвестный автор (1000+)

Если это твоя судьба — ничто вас не разлучит, а если чужая — ничто не сделает ее твоей.

Возлюбленная (10+)

Надежда — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.

Станислав Ежи Лец (500+)

Заклинаю! Берегите Маму. Дети мира, берегите Мать.

Расул Гамзатов (50+)

Не старей прошу тебя, родная…
Мама, оставайся вечно молодой

Неизвестный автор (1000+)

Невежество — мать злобы, зависти, алчности и всех прочих низких и грубых пороков, а также грехов.

Галилео Галилей (10+)

Самое лучшее в жизни — скучать со взаимностью. Ты знаешь и чувствуешь, что где-то там, в другом городе есть родная душа, которая так же, как и ты, безумно скучает по всем тем моментам, которые были у вас, и ждёт с нетерпением вашей встречи.

Неизвестный автор (1000+)

В неприятных воспоминаниях есть одна хорошая сторона: они убеждают человека в том, что он теперь счастлив, даже если секунду назад он в это не верил. Счастье — такое относительное понятие! Кто это постиг, редко чувствует себя совершенно несчастным.

Ночь в Лиссабоне (Эрих Мария Ремарк) (50+)

☀️Что означают пословицы о Русской Земле.⚡️ Описания и значения. Часть 5 | Мудрость Русских Пословиц

🔴 Значение пословицы «Родная сторона — мать, чужая — мачеха» вытекает из противопоставления двух всем известных истин. «Мать» — это всегда доброта, ласка, забота, родительская опека. А вот слово «мачеха» у русского народа ассоциируется со злом, агрессией, коварством. «Родная сторона» — это всегда малая родина, дом, родители.

Отсюда и толкование пословицы: Находясь в родных местах, на своей родине, человек испытывает самые добрые чувства, а как только оказывается вдали от родных мест, то испытывает не всегда добрые чувства к себе со стороны окружающих.
Коллаж. Родные места

Коллаж. Родные места

🔴 «Родных нет, а по родимой стороне сердце ноет»

«Родных нет» — значит, что ни родителей, никого-то из родственников уже нет в живых. Родной дом опустел.

Объяснение пословицы: Для любого человека, даже через годы и расстояния, самым дорогим и любимым место на земле остается родительский дом. Это то место, где родился и вырос.

🔴 «Русская душа нараспашку»

Широко распространенное выражение, не всегда понятное для жителей других стран. «Душа» по определению наших предков, находится где-то в груди человека, в районе сердца. «Душа на распашку» — означает, что у человека одежда на груди не застегнута, он как бы демонстрирует открытую доброжелательную душу.

Объяснение поговорки: Где бы не находился русский человек, он всегда открыто общается с людьми, не скрывая своих чувств, настроения и эмоций.

Обратная сторона этой поговорки в том, что, держа «душу на распашку» русский человек может пострадать от человеческой подлости, так как слишком наивный, доверчивый и открытый к людям.

🔴 «Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит» 

За выражением «меч» скрывается всё, что имеет отношение к войне, защите Родины, борьбе с врагом. Меч был грозным оружием русского человека. «Калач» — это исконно русский рецепт белого пшеничного хлеба, пожалуй, старейшего в России. А хлеб — это самая ценная еда для русского человека.

Толкование пословицы: Русский человек одинаково хорошо может защитить свой дом, свою родину с оружием в руках, и также хорошо справляется с домашними делами, с бытовыми и семейными проблемами.
Коллаж. Терпение русского человека

Коллаж. Терпение русского человека

🔴 «Русский терпелив до зачина»

«Зачин» — это устаревшее название начала басни, сказки или вступление современным языком. «Терпелив, терпение» — человек способен контролировать свои чувства, быть терпеливым может означать быть мудрым, не торопливым.

Значение пословицы в том, что русский человек обладает выдержкой, он точно представляет, когда нужно начать дело. Но если он почувствует, что пришло время начинать что-то новое, то тогда русского человека будет трудно остановить.

🔴 «Русский человек добро помнит»

«Помнить добро» — означает для русского человека быть благодарным за всё доброе, что он получил от окружающих. Под «добром» понимаются как материальные вещи, так и слова, и поступки, которые совершаются по-доброму, с добром для человека.

Смысл пословицы раскрывает характер русского человека, который на все добрые дела, или слова, по отношению к себе ответит такими же добрыми делами или словами. То, что русский человек добрый и отзывчивый по своей природе.

👉 В следующей публикации будет 6 часть толкования пословиц про Родину и русских людей.

▶️

ПОДПИШИТЕСЬ и читайте мой канал!

Оставьте обратную связь в комментарии, с чем согласны, а с чем несогласны?

За 👍 «палец вверх» и 📣 репост в соц. сетях большой Вам ➕ в карму!

Мира и добра всем! С уважением, Борис.

Здоровье от природы » Архив сайта » Родимая сторона мать чужая мачеха значение

Начнём с того, что для любого ребёнка развод родителей — это огромный стресс. Это состояние может ещё и усугубляться в том случае, если малыш был близок к матери, но отец забирает его жить к себе (по обоюдной договорённости или после судебного разбирательства). О причинах, почему ребёнок остаётся жить именно с папой, а не с мамой, говорить не будем — здесь играют роль много факторов. А это — тема для отдельной статьи, затрагивать которую мы сейчас не будем.

Также малыш может жить с мамой, но папа регулярно навещает его, забирает к себе домой, где его ждёт мачеха, и может быть, их с отцом общие дети.

Давайте разберёмся, какую роль играют в жизни ребёнка мать и мачеха, и как это влияет на него самого.

Как поделить любовь ребёнка

Для мамы вполне естественно ревновать своё чадо к чужой для него и себя женщины. Она вполне адекватно считает, что должна быть для ребёнка единственной матерью, без каких-либо «аналогов», вроде мачехи. Но нормальная, любящая мать должна оценивать ситуацию, исходя из фактов — если мачеха очень любит своего пасынка или падчерицу, и считает его или её самым лучшим ребёнком на свете, не стоит злиться. Следует просто принять этот факт, как данность. Ведь для собственного счастья ребёнок должен быть окружён любящими людьми.

И когда мама принимает этот факт, ей становится легче. Она не может постоянно находиться рядом с ребёнком. Есть и работа, и домашние хлопоты, и личную жизнь надо строить. И если у неё есть надёжная поддержка в лице любящей её сына мачехи, становится намного проще и легче. Мачеха может провести время с ребёнком, помочь ему с домашними заданиями, научит чему-то полезному в жизни.

А мачехе следует понимать, что в некоторых вопросах родная мама всегда будет в приоритете. Маме и самой хочется быть рядом с ребёнком, когда что-то в его жизни происходит впервые. Например, переживания из-за первой любви, первые успехи в каком-то виде спорта или же первый день учёбы. И мачехе в таком случае необходимо принять участие в процессе (если у них с мамой ребёнка нормальные, цивилизованные отношения), либо отойти на второй план.

Маме следует чётко дать понять малышу — то, что мачеха — это не родная мама, не даёт ему право не слушаться её, или делать всё вопреки. В самом начале отношений ребёнка и мачехи вам, как родной маме, необходимо поддержать чужую для себя женщину. Если их отношения не заладятся, в первую очередь будет страдать от этого именно ребёнок.

Применения для женщин

Особенно полезна трава для женщин. Она используется не только для лечения заболеваний, но и ухода за внешностью (улучшение состояния волос, кожи лица).

Благодаря богатому химическому составу растение применяется при воспалительных болезнях мочеполовой системы. Лечебные свойства в гинекологии заключаются в устранении патогенных микроорганизмов и воспалительных процессов, уменьшении имеющейся симптоматики. Препараты на основе мать-травы используются для спринцеваний, ванночек, смачивания тампонов перед введением во влагалище.

Женщины должны изучать не только полезные свойства, но и противопоказания к приему растения. Так, пероральный прием соков, отваров и настоев запрещен во время беременности и лактации. В эти периоды растение используют только наружно — для обработки кожи, полоскания горла и полости рта. При мастопатии (доброкачественное изменение молочных желез) хорошо помогают компрессы с отваром или соком травы.

Правила воспитания: как не допустить ошибок

Чтобы не нанести вред психологическому здоровью ребёнка, мачеха должна придерживаться тех же принципов воспитания малыша, что и родная мама. Хотя здесь тоже бывают исключения. Если малыш сильно разбалован, не слушается взрослых, имеет какие-то неприятные качества, взращённые мамой, следует от них аккуратно избавляться.

Вне зависимости от того, как сложились отношения матери и мачехи, ни той ни другой не следует обсуждать друг друга в присутствии ребёнка. Матери не следует высмеивать при ребёнке например то, что бывший муж с новой пассией до сих пор живут в гражданском браке. А мачехе не стоит обсуждать при малыше, что развод его папы с мамой случился потому, что например, его мама постоянно ставила ультиматум в отношениях.

Когда в одной из семей у ребёнка появляется сводный братик или сестричка, обеим женщинам, и мачехе, и матери, следует показать малышу, что он для них по-прежнему дорог. Поэтому ни та, ни другая сторона не должны сравнивать ребёнка со сводными братом или сестрой.

Мачехе следует знать, что в первые недели общения с пасынком или падчерицей не стоит навязываться на общение и сближение с ними. Ведите себя с ребёнком также, как общаетесь с детьми своих друзей — спокойно, доброжелательно и ненавязчиво. Не стоит показывать ребёнку, что вы хотите заменить его родную маму. Всё равно этого никогда не произойдёт. Но вот второй мамой и хорошим другом вы всегда можете стать для малыша. Первые встречи проводите непринуждённо, постепенно давая понять ребёнку, что вы остаётесь в его жизни надолго, как неотъемлемая часть его отца, и человек, влияющий на воспитание малыша.

Заснеженный январский день полностью перевернул ее жизнь. В одно мгновение она лишилась здоровья, семьи, работы, свободы, а главное, любви единственного сына, в котором души не чаяла. Коварные хитросплетения последних лет окутали судьбу молодой женщины невидимой, но прочной паутиной, не позволяя вырваться из мира слез, боли и душевных мук. Произошедшее чересчур даже для лихо закрученного триллера.

Все имена в этой кошмарной истории – вымышленные, все герои – реальны, как мы с вами. Мы сознательно пошли на то, чтобы сделать героев нашего рассказа менее узнаваемыми. И дело не только в том, что закон защищает права несовершеннолетних детей, пытаясь оградить неокрепшую психику ребенка от журналистского вмешательства.

Несмотря на то, что нам удалось переговорить с главными участницами драмы, которая вот-вот дойдет до своего апогея, встретиться с представителями государственных и общественных организаций, наблюдающих за столкновением двух женщин со стороны, познакомиться с официальными документами, судебными решениями, экспертизами, наш рассказ – это все же одна из версий произошедшего. Возможно, реальность, если она когда-нибудь выйдет наружу, выплеснувшись за рамки семейного конфликта, окажется жестче, темнее и омерзительней.

Преступное легкомыслие или роковое стечение обстоятельств?

Миловидная круглолицая блондинка с большими светло-голубыми, словно два лесных озерца, глазами абсолютно не вписывалась в образ, поспешно нарисованный моим воображением.

Еще шесть лет назад Оксана казалась вполне счастливой и успешной женщиной. Она уверенно шла по карьерной лестнице, воспитывала сына, жила в прекрасном новом коттедже, который они построили с мужем. Супруг хорошо зарабатывал и не жалел денег на создание комфортных условий.

Мало кто знал, что семейная жизнь давно дала трещину. Матвей безумно любил сына Костю, осыпал его подарками, но выходные предпочитал проводить с друзьями на природе. Возвращаясь домой, под влиянием горячительных напитков он не раз поднимал руку на Оксану, которая продолжала надеяться, что отношения с мужем еще выправятся.

Терпение лопнуло накануне того рокового январского дня. Оксана и Костя, который тогда почти все свое время проводил с мамой и был к ней очень привязан, собрали самое необходимое и ушли ночевать в старый дом, который пустовал после переезда в коттедж. Вернувшийся с работы, Матвей был ошеломлен, стал названивать, но супруга была непреклонна.

Несмотря на то что всю ночь бушевала метель, Оксана не стала менять планов. Утром она и ее приятельница Марина должны были отвезти своих сыновей и их друга в соседний город на спортивное соревнование. За рулем была Оксана, а трех мальчишек разместили на заднем сиденье. Детское кресло было только у Кости.

Дорога была ужасная, намело много снега. Все произошло в доли секунды, я даже не успела ничего понять. Машину повело и кинуло на встречку под колеса джипа,

— сказала Оксана.

Меньше всего пострадала Марина, отделавшаяся переломом запястья. У Оксаны, оказавшейся зажатой в машине, были переломаны и руки, и ноги. Два мальчика получили тяжелые черепно-мозговые травмы. Один из них умер в больнице, второй хоть и выкарабкался, но до сих пор испытывает проблемы со здоровьем. У Кости оказались сломаны шейные позвонки.

— Помню, Костя мне говорит: «Мама, я не чувствую ни ручек, ни ножек», — на глаза Оксаны до сих пор наворачиваются слезы.

Согласно документам, женщина ехала со скоростью 70 километров в час, но допустила «преступное легкомыслие».

Период мерзлоты

Врачи, рассказала женщина, сделали все возможное. У Оксаны и ее сына начался тяжелый период бесконечных операций, реабилитации, борьбы с отчаянием и накатывающей депрессией. Оксана заказала памятник погибшему ребенку, а Марине помогла с деньгами на операцию сына. Согласно материалам судебного расследования, ни Марина, ни мать погибшего мальчика зла на нее не держали.

Полгода Костя не двигался, но чудо все же произошло. Мальчик смог встать и стал постепенно возвращался к привычной жизни. Оксана пережила более десятка операций, но физическая боль для нее давно померкла на фоне душевных страданий. После выписки из больницы Костя, который не вставал с кровати, и Оксана, которая тоже не могла ходить, естественно, вернулись к Матвею.

Муж жутко переживал из-за здоровья сына и во всем винил супругу. Самое страшное, утверждает Оксана, происходило по ночам, когда супруг вымещал на ней свои душевные переживания.

— Я не могла дождаться, когда меня снова положат в больницу, чтобы спокойно спать по ночам, — снова заплакала моя собеседница.

После очередной операции Оксана не нашла сил вернуться к мужу, и переехала к родителям. Сразу после выписки она попросила супруга дать ей увидеться с ребенком. Это была одна из последних счастливых встреч с сыном, когда между ними еще не возникло холодной пропасти отчуждения.


Оксана продолжала лечиться, пыталась звонить сыну, но его ответы становились все более скомканными, а голос испуганным. Спустя год после страшной аварии супруги официально развелись. Оксана пыталась через суд добиться, чтобы сын жил с ней, но решение было принято в пользу отца. К тому времени завершилось расследование по факту ДТП со смертельным исходом, и против Оксаны возбудили уголовное дело.

Матвей встретил другую женщину. Жанна переехала к нему и стала ухаживать за Костей. Именно она помогла Косте впервые встать с постели и учила его ходить.

С этого момента мои добрые отношения с сыном резко оборвались. Жанна умеет красиво говорить, убеждать, не знаю, что она внушила моему сыну, но его как подменили,

— рассказала Оксана.

Женщина столкнулась с тем, что просто не могла добиться встречи с сыном. Матвей и Костя на телефонные звонки не отвечали, сын в школу не ходил, коттедж, окруженный высоким забором с камерами наружного наблюдения, казался неприступной крепостью. Оксана обратилась в органы опеки. Матвей, которого вызвали на разговор, уверял, что не против встреч, дескать, Оксана сама бросила ребенка, а Костя не желает видеть мать.

Для того чтобы пробраться в дом, Оксана настояла, чтобы ее сопровождала сотрудница из органов опеки. Жанна была вынуждена открыть дверь, но Костя, завидев маму, убежал с криками, дескать, зачем ты пришла.

— Это было ужасно. Костя забился как загнанный зверек и твердил: «Уходи, уходи», — эта картина до сих пор стоит перед глазами у Оксаны.

Она рассказала, что впервые увидела сына в таком состоянии, так как после аварии с ним серьезно работали психологи, объясняя, что авария могла произойти с кем угодно, и его мама тоже стала жертвой обстоятельств.

После приговора

Приговор суда оказался суровым — два года реального лишения свободы с отбыванием в колонии-поселении. Оксана мужественно пережила и этот удар, хоть приговор и поставил крест на ее работе и карьере.

Осужденная, которая тогда имела вторую группу инвалидности, пыталась добиться условно-досрочного освобождения. Ее ходатайство поддержало руководство колонии, но Матвей и Жанна были категорически против.

По настоянию Жанны в суд пришла мать погибшего мальчика и неожиданно обвинила Оксану в цинизме, мол, та ограничилась только приобретением памятника. Женщину оставили в колонии.

Вторая попытка оказалась более удачной. Оксана добилась замены колонии на более мягкое наказание в виде ограничения свободы, что позволило ей вернуться домой и возобновить попытки наладить диалог с сыном.

Полтора года Оксана билась как рыба об лед. Она пыталась караулить сына в школе, но мальчик неизменно убегал, прячась в кабинете директора. Органы опеки разводили руками, не понимая, как заставить подростка выслушать мать. Однажды обманным путем ей все же удалось вместе с друзьями Кости, которые пришли к нему на день рождения, проникнуть в дом.

— Жанна с порога стала на меня кричать, мол, как вы посмели прийти. Я спросила, почему матери нельзя сына с днем рождения поздравить? Я ведь не лишена родительских прав, ребенка люблю и желаю ему только добра. К нам вышел заспанный Матвей и тоже стал угрожать, что вызовет полицию. Костя спрятался в комнате, но я сумела отдать подарки, — рассказала Оксана.

На следующий день к ней приехала полиция. Правда, ничего предосудительного в действиях женщины не нашли.

Только однажды Оксане удалось официально зафиксировать жестокое отношение Матвея. Уже после развода она с подругами пошла в ресторан. Там оказался и бывший супруг, который неожиданно подошел со спины и при всех ударил женщину. Дело дошло до суда, и Матвей был признан виновным и получил денежный штраф.

Сложно сказать, как бы разворачивались события дальше, но очередное несчастье вновь все перевернуло. Несколько месяцев назад скоропостижно умирает Матвей, и несовершеннолетний мальчик остается жить в доме, по сути, с чужой женщиной. В это время родная мама бьет во все колокола, обращается в правозащитные организации, в органы опеки, к уполномоченному по правам ребенка, чтобы ей позволили видеться с сыном.

Любовь со шлейфом подозрений

У многих из тех, кто наблюдает за ситуацией со стороны и имеет опыт в разрешении семейных конфликтов, складывается впечатление, что подросток находится под серьезным психологическим давлением со стороны Жанны. Как минимум, есть несколько свидетелей, которые слышали, как она очень грубо и громко, чтобы обязательно слышал мальчик, отзывалась о его матери.

О том, что происходит за закрытыми дверьми, остается только гадать. С каждым месяцем Костя становится все более агрессивным, хамит при виде матери, убегает, запирается и ведет себя как минимум странно. Он твердит, что хочет жить только с Жанной и больше ему никого не нужно.

Все договоренности о том, чтобы подлечить мальчика, который далек от полного выздоровления, продолжить его реабилитацию, ничем не заканчиваются. Под любыми предлогами Жанна пытается затянуть время, а ребенок цепляется за нее как за последнюю соломинку. Невольно возникает впечатление, что женщина страшно боится потерять контроль над ребенком, если он вдруг окажется в нейтральной обстановке под наблюдением врачей.

Можно, конечно, предположить, что женщина, у которой есть собственный, уже взрослый сын, искренне привязалась к Косте и не желает делить его даже с родной матерью. Но у людей, оказавшихся в силу своей профессии невольными свидетелями развернувшейся драмы, возникают и другие мысли. А что, если женщина просто использует ребенка, чтобы обеспечить себе безбедное существование? Многомиллионный коттедж – чем не повод для борьбы?

У Оксаны осталась единственная надежда: недавно было принято судебное решение, согласно которому ребенок временно передается органам опеки. Правда, оно еще не вступило в законную силу.

Кто останется в шоколаде?

Никакой ситуации нет. Ребенок не хочет проживать с мамой совместно, не хочет с ней общаться уже много лет. Она оставила ребенка, вышла на работу, жила отдельно. Он любит меня, я его не удерживаю,

— для Жанна дилеммы не существует.

Она сказала, что обязательно обжалует решение суда, временно передающего несовершеннолетнего ребенка под надзор органов опеки. В ее речи промелькнули опасения, дескать, Оксана хочет отдать Костю «в психушку», мол, оттуда его ей будет не забрать. В этот момент мне стало не по себе. Я поняла, почему мальчик так отчаянно боится мамы.


Жанна разговаривала уверенно, довольно агрессивно, эмоционально напирая на собеседника. На обвинения в том, что она в присутствии ребенка плохо отзывалась о его матери, женщина сказала, как отрезала:

— Это все чушь.

После ухода Оксаны, уверена моя собеседница, у мальчика образовалась душевная пустота, которую ей удалось заполнить. Подозрения в материальной заинтересованности женщина полностью отвергает.

— Какая может быть заинтересованность, если в наследстве только дом и одна машина, и то там большая часть моя, потому что я вложения делала, и я это докажу. А вторую машину я записала на Матвея, это была ничтожная сделка. У меня и так все в шоколаде, — Жанна уверенно говорила о материальных перспективах, словно давно все обдумала. Женщина уверена, что ей и так по наследству отойдет часть коттеджа.

Жанна рассказала, что посещает школу приемных родителей и будет настаивать, чтобы именно ее назначили опекуном Кости. Единственный выход она видит в том, чтобы мальчика оставили в покое, оставили там, где, по ее мнению, ему комфортно, то есть с ней, в большом комфортном доме.

Разбираться в чужой семейной жизни – одно из самых неблагодарных занятий. Но в данной ситуации речь идет о судьбе мальчика, который скорее всего находится, причем не первый год, под жестким психологическим прессингом взрослых. Жанна призналась, что Матвей был несдержан, мог ни с того ни с сего повысить голос, а бывшую жену воспринимал как личного врага.

У Кости пока не было ни малейшего шанса понять, как он действительно относится к маме, по сути, самому близкому на земле человеку. И нет никакой гарантии, что такой шанс ему дадут. Это кажется нелепым, диким, неправдоподобным, но родная мать, при все разнообразии социальных служб и ответственных за детей чиновников, не может пробиться к родному сыну, чтобы хотя бы попытаться вернуть его доверие.

Какую роль играют в жизни ребёнка мать и мачеха

Когда мужчина и женщина разводятся, они редко задумываются о том, как будет себя чувствовать при этом их ребёнок. Отец занят своими делами, в итоге находит новую женщину, которая впоследствии становится для малыша мачехой. У родной мамы жизнь после развода тоже может начать налаживаться. Меняя партнёров, родители редко задумываются, что чувствует при этом малыш.

И мать и мачеха очень сильно влияют на ребёнка

Они участвуют в закладывании модели семьи и отношений между мужчиной и женщиной в подсознании чада. Если родные мама с папой постоянно ругались, а с мачехой у отца мир и любовь, он понимает, что отношения могут быть разными — и плохими и хорошими, где все друг друга любят и уважают.

Когда ребёнок после развода остаётся с отцом, задача мачехи — выполнять задачи матери: убирать, стирать, готовить еду, играть с ребёнком, помогать ему делать уроки и т.д.

Обе женщины закладывают в сознание малыша правила жизни. То, каким он будет, когда вырастет. И от этого правильного воспитания во многом зависит будущее ребёнка.

Когда мачеха ближе и лучше матери

Иногда случается так, что настоящая мать ребёнка жива и здорова, но ушла из семьи, бросив мужа одного и вычеркнув семью из своей жизни. Такие ситуации в принципе редки, но бывают. Ребёнок растёт, и воспринимает мачеху, как родную маму. Это происходит в силу возраста, если он был малышом, когда родная мама бросила их с отцом, или же из-за того, что детям проще вычеркнуть из памяти негативные воспоминания.

В какой-то момент вам необходимо понять, что ребёнку надо рассказать всю правду. Обсудите всё с мужем. Да, малыш считает вас своей настоящей мамой, родной, любимой и самой лучшей. Но в дальнейшем его доверие к вам будет подорвано, если в какой-то момент вернётся настоящая мать, которая «соскучилась» за ребёнком, или малышу расскажут правду какие-либо «доброжелатели».

Обсудите с мужем, когда ребёнку следует знать, что вы — его мачеха. Когда придёт время, объясните всё малышу. Но не используйте слова «родная» и «не родная», они слишком предвзято звучат. Также не следует обозначать себя, как «мачеху». Вы — вторая мама. А где первая — вам не известно. Или известно, но вы не общаетесь.

Будьте внимательны и вежливы. Если вы всё детство окружали ребёнка заботой и внимательностью, и расскажете ему всю правду, ему легче будет принять её. Ведь вы для него и есть настоящая мама — которая всегда была рядом, любила и оберегала, помогала и поддерживала.

Счастливое детство ребёнка зависит от всех членов семьи. И если мать и мачеха — адекватные, любящие малыша женщины, они обязательно придут к компромиссу в воспитании ребёнка, и не будут делить его любовь к себе, а наполнят его жизнь любовью и заботой.

Пословицы о мачехе

Мать высоко замахивается, да не больно бьет; мачеха низко замахивается, да больно бьет. Лучше соломенное от матери, чем шерстяное от мачехи (латышская) При родной матери — тепло, при мачехе — холодно (удмуртская) Родная мать и бьет — словно гладит, а мачеха и гладит — словно бьет (укр.) Мать гладит по шерсти, мачеха — насупротив. Мать и побьет, не прибьет, а чужая погладит, да проглядит.

Вам понравилось? Нажмите кнопочку:

Для каждого человека на земле нет никого ближе и роднее мамы. Мама — это тепло, добро, ласка. И друг, и строгий воспитатель. Мама любит не за что-то, а просто потому, что ты есть. И какие бы отношения с мамой ни были, первый человек, о котором мы вспоминаем в трудную минуту — мама. Все эти моменты нашли отражения и в русские народных пословицах о маме, которые мы объединили в этой статье. Данная подборка пригодится школьникам в выполнении домашних заданий, таких как: вспомнить и записать пословицы о маме, составить рассказ о маме, семье и родителях.

Родная сторона мать а чужая мачеха. Пословицы сторона мать мачеха. Чужая сторона

Красивых много — родная должна быть одна.

Здравствуй, родная! Я не Кот Базилио, но могу показать тебе Поле Чудес!

Все ненавидят Криса (30+)

Если это твоя судьба — ничто вас не разлучит, а если чужая — ничто не сделает ее твоей.

Возлюбленная (10+)

Надежда — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.

Станислав Ежи Лец (500+)

Заклинаю! Берегите Маму. Дети мира, берегите Мать.

Расул Гамзатов (50+)

Не старей прошу тебя, родная…r
Мама, оставайся вечно молодой

Лучшие годы вашей жизни — когда вы решаете, что ваши проблемы принадлежат вам. Вы не вините в них мать, экологию или президента. Вы осознаете, что сами контролируете свою судьбу.

Всегда легко обидеть мать. Она обиду не заметит. И только может вам сказать — «Не простудись, сегодня ветер». Любите люди матерей, им в этой жизни мало надо.

Любовь и преданность детей для них превышая награда!

Она нежна, как мать, и прекрасна, как любимая. И вскоре я полюбил ее. Она живет одна. Каждое утро уходит на работу. Не знаю, что у нее за работа. Да мне и неинтересно. Но мне нравится наблюдать за ней из комнаты по утрам.

Девушка и кот / Она и её кот (3)

Никто-то, никто-то не должен знать, что между мужем и женой происходит, коль они любят друг друга. И какая бы ни вышла у них ссора, мать родную, и ту не должны себе в судьи звать и один про другого рассказывать. Сами они себе судьи. Любовь — тайна Божия и от всех глаз чужих должна быть закрыта, что бы там ни произошло.

Федор Михайлович Достоевский (100+)

Пословицы и поговорки. Украинские пословицы. Родная сторона — мать, чужая — мачеха.

Родная сторона — мать, чужая — мачеха.

Для желанного гостя много надо, а нежеланный гость — что поставил, то и съест.

Не тяжело в долги влезть, да тяжело из них выбраться.

Боюсь я тебя, как прошлогоднего снега.

Варит с утра до вечера, а есть нечего.

Осень идет и за собою дождь ведет.

От упрямства нет лекарства.

Сирота — как камень на распутье.

Туда волка не тянет, где ничем не пахнет.

Лето дает корни, а осень — семена.

Кто боится, у того в глазах двоится.

Хоть в голове пусто, лишь бы денег густо.

Не красота славится, а что кому нравится.

Без хозяина чужие руки — крюки.

В сентябре одна ягода, и та горькая рябина.

Ищи мастера в шинку, а смелого — в остроге.

У парня одна мысль, а у девушки десять.

Каждый купец свой товар хвалит.

Лучше на убогой жениться, чем век за богатой волочиться.

Расти сына для себя, а дочь для людей.

Велик род, а голову приклонить негде.

Дочку мать хвалила, пока с рук не свалила.

Прост, как свинья, а лукав, как змея.

Горе — море, всего не выпьешь.

Где боязливому по уши, там смелому по колено.

Лукавому и солнце светит лукаво.

В лес дрова не везут, а в колодец воды не льют.

Давайте, что попало, коли не хлеб, так сало.

Скупой и над копейкою трясется.

На чужом коне не наездишься, чужим добром не нахвалишься.

Говори мало, слушай много, а думай еще больше.

В людях — Илья, а дома — свинья.

Кто кого любит, тот того и голубит.

Пугали щуку, что в озере ее топить будут.

Тело обнимает, а душу вынимает.

Женщину молчание еще никогда не подводило.

1 2 3 4 5 6 7 8 ਉ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

Родная сторона — мать, чужая — мачеха

Русский народный фольклор
Сборник анекдотов, статусов, демотиваторов и других произведений
современного народного творчества

Русские пословицы и поговорки » о маме

Всего комментариев: 0

Ирина Панова
Конспект НОД по нравственно-патриотическому воспитанию. Беседа: «Родная сторона-мать родная, чужая сторона-мачеха».

Цель. Формировать у детей понятие «малая родина» ; знакомить с кубанским фольклором, расширять кругозор детей;

воспитывать патриотические чувства.

Предварительная работа. Беседа , рассматривание иллюстраций, чтение художественных произведений.

Словарь. Малая родина, Россия, чужбина.

Оборудование. Фотографии с видами городов, страны.

Рассказ воспитателя сопровождается показом фотографий города и страны.

Воспитатель . Как называется наша Родина? (Россия.) Почему мы гордимся нашей родиной? (Она сильная, богатая, большая, красивая.) У каждого из нас есть и своя малая родина — это уголок земли, где мы родились, где прошло наше детство, где живут наши родители и друзья, где находится наш родной дом . Для нас малая родина — это наша небольшая станица Родниковская . Наша станица казачья, а сами мы казаки. Станица Родниковская — неповторимо красивый уголок Краснодарского края. А названье свое она получила за то, что в этой местности по всему лесу били родники , в которых была холодная, чистая, прозрачная вода. Место казакам

понравилось , его они назвали Родниковым . Так и стала называться станица — Родниковская . А для кого- то малая родина — деревушка, городская улица и зеленый дворик с качелями, песочницей и деревянной горкой. Словом, малая родина у каждого своя!

Я живу на Кубани в хлеборобном краю,

Где бескрайние дали, их я очень люблю.

Я живу, а значит, сердцем воспою

Этот край казачий, эту ширь мою.

(Рязанов.)

О любви к родине сложили немало мудрых пословиц : «Русский человек без родины не живет» , «Родная сторона — мать родная , чужая сторона — мачеха ».

Случается так, что окажется человек в чужой стране, как говорили в старину — на чужбине, и сначала кажется ему все новым, интересным : и люди, и обычаи, и природа. Но пройдет немного времени, и затоскует сердце, запросится домой, на родную сторонушку .

Многие кубанские поэты, художники, писатели, посвятили малой родине свои стихи, картины.

Так учительница музыки И. И. Гридина написала песню о нашей станице «Родники » .

В нашей Родниковской лихие казаки ,

На каждом перекрестке живые родники .

П-в : Родники станичные , родники отличные

А чистая вода славится всегда.

Чернышова Мария Пантелеевна – учитель, писала стихи о нашей станице.

Воспитатель . Почему вы любите свою малую родину (Ответы детей.)

Почему в народе говорится : «На чужой сторонушке рад своей воронушке » ? (Ответы детей.)

Что нужно делать, чтобы наша Родина с годами становилась все краше? (Ответы детей.)

Дорогие ребята! Любите свою родину — большую и малую. Старайтесь больше узнать о ее людях и истории , берегите ее природу, храните ее обычаи и традиции

Пословицы и поговорки. Украинские пословицы. Родная сторона — мать, чужая — мачеха.

Родная сторона — мать, чужая — мачеха.

Для желанного гостя много надо, а нежеланный гость — что поставил, то и съест.

Не тяжело в долги влезть, да тяжело из них выбраться.

Боюсь я тебя, как прошлогоднего снега.

Варит с утра до вечера, а есть нечего.

Осень идет и за собою дождь ведет.

От упрямства нет лекарства.

Сирота — как камень на распутье.

Туда волка не тянет, где ничем не пахнет.

Лето дает корни, а осень — семена.

Кто боится, у того в глазах двоится.

Хоть в голове пусто, лишь бы денег густо.

Не красота славится, а что кому нравится.

Без хозяина чужие руки — крюки.

В сентябре одна ягода, и та горькая рябина.

Ищи мастера в шинку, а смелого — в остроге.

У парня одна мысль, а у девушки десять.

Каждый купец свой товар хвалит.

Лучше на убогой жениться, чем век за богатой волочиться.

Расти сына для себя, а дочь для людей.

Велик род, а голову приклонить негде.

Дочку мать хвалила, пока с рук не свалила.

Прост, как свинья, а лукав, как змея.

Горе — море, всего не выпьешь.

Где боязливому по уши, там смелому по колено.

Лукавому и солнце светит лукаво.

В лес дрова не везут, а в колодец воды не льют.

Давайте, что попало, коли не хлеб, так сало.

Скупой и над копейкою трясется.

На чужом коне не наездишься, чужим добром не нахвалишься.

Говори мало, слушай много, а думай еще больше.

В людях — Илья, а дома — свинья.

Кто кого любит, тот того и голубит.

Пугали щуку, что в озере ее топить будут.

Тело обнимает, а душу вынимает.

Женщину молчание еще никогда не подводило.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

«Гений, значение дух и характер народа проявляется в его пословицах” (Ф. Бэкон)

Народные пословицы и поговорки часть духовного наследия которое досталось нам от наших предков.Это поистине золотой кладезь народной мудрости накопленный в течении многих веков.Они охватывают почти все стороны нашей жизни,поэтому очень полезно с самого раннего детства знакомить вашего малыша с пословицами и поговорками,заучивать,расказывать их значение,где и в каких случаях применяются,учите прибегать к ним при каждом удобном случае.

Русские народные пословицы и поговорки
Арабские пословицы и поговорки
Японские пословицы и поговорки
Грузинские пословицы и поговорки

Индийские пословицы и поговоркиТайские пословицы и поговорки Русские пословицы и поговорки на старинных открытках

РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ.

Жизнь прожить — не поле перейти.

На всякого Егорку есть поговорка.
Поговорка-цветочек, пословица-ягодка.

Не зная броду, не суйся в воду.

Жизнь дана на добрые дела.

Красна речь поговоркой.

На бога надейся, а сам не плошай.

Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.

Мокрый дождя не боится.

Маленький, да удаленький.

На чужой сторонушке рад своей воронушке.

Кто на молоке ожегся, тот и на воду дует.

Трусливому зайке и пенек — волк.

Был бы обед, а ложка сыщется.

Испокон века книга растит человека.

Своя земля и в горсти мила.

Ахи да охи не дадут подмоги.

Неправдой нажитое впрок не пойдет.

Раз солгал, а на век лгуном стал.

Мать высоко замахивается, да небольно бьет, мачеха низко замахивается, да больно бьет.

На родной сторонушке и камешек знаком.

Лучше десятерых виноватых простить, чем одного невинного казнить.

Где сосна взросла, там она и красна.

Худо тому, кто не делает добра никому.

Без корня и полынь не растет.

Жало остро, а язык острей.

Без друга на сердце вьюга.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Нет друга, так ищи, а есть, так береги.

Лжец — всегда неверный друг, оболжет тебя вокруг.

Родимая сторона – мать, чужая – мачеха.

Где жить, там и слыть.

Встречают по одежке, а провожают по уму.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.

В гости ходить — надо и к себе водить.

Беда бедой, а еда едой.

На чужой стороне и весна не красна.

Всяк человек своего счастья кузнец.

На чужой стороне и сокола зовут вороною.

Бог вымочит, Бог и высушит.

Детей учи без людей.

Гроза бьет по высокому дереву.

Алтын серебра не ломит ребра.

Обманом не разбогатеешь, а обеднеешь.

Едешь на день, бери хлеба на неделю.

Любишь кататься — люби и саночки возить.

Какова пряха, такова на ней и рубаха.

Себя губит, кто других не любит.

Лучше молчать, нежели врать.

Не умеешь шить золотом, так бей молотом.

Дающего рука не оскудеет.

Кабы знал, где упал, тут соломки подостлал.

Глаза боятся, а руки делают.

Лето работает на зиму, а зима — на лето.

Кто детям потакает, тот потом слезу проливает.

За ученого трех неученых дают, да и то не берут.

В тесноте, да не в обиде.

Что посеешь, то и пожнешь.

Готовь сани летом, а телегу зимой.

Кто много знает, с того много и спрашивается.

Встань рано, вразумись здраво, исполни прилежно.

Авось и как-нибудь до добра не доведут.

Дело мастера боится.

Играй, играй, да дело знай.

Окончил дело — гуляй смело.

Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

Завистливое око видит далеко.

Здоровье не купишь — его разум дарит.

Делу время, потехе час.

Долог день до вечера, если делать нечего.

Кто не работает, тот не ест.

Летом нагуляешься — зимой наголодаешься.

Умелые руки не знают скуки.

Терпение и труд все перетрут.

Любишь кататься, люби и саночки возить.

Будет день — будет и пища.

Труд человека кормит, а лень портит.

Берись дружно, не будет грузно.

Берегись от бед, пока их нет.

Ремесло пить-есть не просит, а само кормит.

Бел снег, да ногами топчут, черен мак, да люди едят.

Дитя хоть и криво, да отцу-матери мило.

Не топор тешет, а плотник.

Не сиди сложа руки, так и не будет скуки.

Скучен день до вечера, коли делать нечего.

Под лежачий камень вода не течет.

Без дела жить только небо коптить.

Откладывай безделье, да не откладывай дела.

Не спеши языком, спеши делом.

За всякое дело берись умело.

Была бы охота — будет ладиться работа.

По платью встречают, по уму провожают.

Грамоте учиться — всегда пригодится.

И сила уму уступает.

Умного пошли — одно слово скажи, дурака пошли три скажи, да и сам за ним поди.

У умной головы сто рук.

Ум хорошо, а два лучше.

Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.

Каков разум, таковы и речи.

В умной беседе ума набираться, в глупой свой потерять.

Знай больше, а говори меньше.

Глупый киснет, а умный все промыслет.

Красна птица пеньем, а человек ученьем.

Человек неучёный – что топор неточёный.

Незнайка лежит, а знайка далеко бежит.

Хочешь есть калачи, так не сиди на печи.

Из окна всего света не оглянешь.

Ученье – свет, а неученье тьма.

Азбука наука, а ребятам бука.

Старый друг лучше новых двух.

Друг спорит, а враг поддакивает.

Не узнавай друга в три дня, узнавай в три года.

Друг и брат – великое дело: не скоро добудешь.

Был я у друга, пил я воду – слаще меду.

Нет друга, так ищи, а найдешь, так береги.

Новых друзей наживай, а старых не утрачивай.

Для друга семь верст не околица.

Без друга сирота, с другом семьянин.

Семеро одного не ждут.

Конь познается при горе, а друг при беде.

При солнышке тепло, при матери добро.

Нет такого дружка, как родная матушка.

На что и клад, коли в семье лад.

Братская любовь лучше каменных стен.

Птица рада весне, а младенец матери.

Изба детьми весела.

Вся семья вместе, так и душа на месте.

Материнская ласка конца не знает.

Материнский гнев, что весенний снег: и много его выпадает, да скоро растает.

У милого дитяти много имен.

Бабушке – один только дедушка не внук.

Хороша дочка Аннушка, коли хвалит мать да бабушка

Из одной печи, да неодинаковы калачи.

И от доброго отца родится бешена овца.

Птица в гнезде до осени, а дети в дому до возраста.

От плохого семени не жди хорошего племени.

Капризный в детстве уродлив в летах.

Все равны детки — и пареньки, и девки.

Изба детьми весела.

Картина художника Питера Брейгеля под названием “Поговорки”.

Картина художника Питера Брейгеля (1525/30–1569) под названием “Поговорки”. Название говорит само за себя, на картине изображено более чем два десятка разнообразных поучительных поговорок. Вот некоторые из них: биться головой о стену, водить друг друга за нос, сыпать бисер перед свиньями, вставлять палки в колеса, сидеть между двух стульчиков, смотреть сквозь пальцы, и другие. Где на картине изображена, какая поговорка ищите сами.

Кто за Родину дерётся, тому сила двойная даётся. Любовь к Родине сильнее смерти. На чужой стороне Родина милей вдвойне. Нет в мире краше Родины нашей. Родина – мать, умей за неё постоять. Родина краше солнца, дороже золота. Любовь к родине на огне не горит и на воде не тонет. Смело иди в бой, Родина за тобой. Без любви к человеку нет любви к Родине. В родном краю сокол, в чужом – ворона. Человек без Родины, что соловей без песни. Где не жить – Родине служить. Глупа та птица, которой свое гнездо не мило. Для Отчизны не жаль жизни. Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей. За Родину, за честь – хоть голову снесть. Кто на Русь нападет, тот смерть себе найдет. Кто Отечество предает, тот нечистой силе свою душу продает. Кто Родиной торгует, того кара не минует. Кто служит Родине верно, тот долг исполняет примерно. Много стран прошел, а добро лишь на Родине нашел. На родной стороне даже дым сладок. На родной стороне и камешек знаком. Не ищи обетованные края – они там, где Родина твоя. Не тот человек, кто для себя живет, а кто за Родину в бой идет. Нет в мире краше Родины нашей. Нет в мире лучше родного края. Одна у человека родная мать, одна у него и Родина. Предать Родину – опозорить мать и отца. Родина любимая – мать родимая. Родина начинается с семьи. Родину головой оберегают. Родину, как и родителей, на чужбине не найдешь. Родная землица и во сне снится. Родная сторона – мать, а чужая – мачеха. Родной куст и зайцу дорог. Родных нет, а по родимой стороне сердце ноет. С родной-то стороны и ворона павы красней. Только тому почет будет, кто Родину не на словах, а делом любит. Тот герой, кто за Родину горой. Человек без Родины, что семья без земли. Чужбина – калина, родина – малина. Родину, как и родителей, на чужбине не найдёшь. Пословицы и поговорки о родине отражают любовь человека к родной стороне, домашнему очагу. Живя на чужбине, человек начинает тосковать и скучать по Родине, потому что она, как ничто другое, близка и «родственна» ему. Пословицы и поговорки о родине вобрали в себя такие чувства как любовь, преданность, гордость за Родину. Недаром один из посетителей нашего сайта написал в своём комментарии:
Такие поговорки да на футболки.
И носить их не стыдись
Да за родину гордись! И собака свою сторону знает. Родина краше солнца, дороже золота. Гусь за море полетел, гусь, а не лебедь, и назад прилетел. На чужбине и собака тоскует. Нет ничего на свете краше, чем Родина наша. Смело иди в бой, Родина за тобой. Всякому мила родная сторона. На чужой стороне и весна не красна. Родину-мать учись защищать. Как волка ни ласкай, он всё к лесу глядит. Жил-был молодец: дома не видал веселья, ушёл на чужбину — заплакал. Скучно жить Афонюшке на чужой сторонушке. Человек без родины — соловей без песни. Жить — родине служить. Тот герой — кто за родину горой. На чужой сторонушке рад своей воронушке. Осина не родит апельсина. Родимая сторона — мать, а чужая — мачеха. С родной земли — умри, не сходи. Сколько волка не корми — он всё в лес смотрит. Родной сладок, чужой горек. Смотрите пословицы и поговорки на другие темы: Оглавление Пословицы и поговорки о родине Любить родную землю, быть храбрым и стойким защитником своей родины учат пословицы и поговорки о родине: «За Родину мать не страшно и умирать»; «Всюду хорошо, а дома лучше»; «Человек без родины, что семья без земли.» Любовь к родине, патриотизм, смелость — эти качества человека являются основополагающими для существования государства и его развития, что бы не исчезнуть с карты мира в битве времен и народов за свое место под солнцем. Смысл и значение пословиц и поговорок о родине, в том, что без любви к отчизне невозможно полноценное существование человека, так как не будет без этого сильной и крепкой страны, где твоя родина. Нужно держаться родной стороны и не забывать о своих корнях. И тогда выбудете гордится своей родиной. Если вы будете уважать свою родину, то и другие будут делать это. Пословицы и поговорки о Родине Родина — мать, умей за нее постоять. Человек без Родины, что соловей без песни. Дома и стены помогают. Без корня и полынь не растет. Береги землю родимую, как мать любимую. Береги Родину, как зеницу ока. Будь не только сыном своего отца — будь и сыном своего народа. В бою за отчизну и смерть красна. В какой народ придёшь, такую и шапку наденешь. В каком народе живешь, того и обычая держись. В своей земле никто пророком не бывает. В своём доме и стены помогают. В чужом доме побывать — в своем гнилое бревно увидать. В чужом месте что в лесу. Всюду хорошо, а дома лучше. Всякому мила своя сторона. Где дуракова семья, тут ему своя земля. Где жить, тем и слыть. Где кто родится, там и пригодится. Где не жить — родине служить. Где сосна взросла, там она и красна. Герой – за Родину горой. Главное в жизни – служить отчизне. Глупа та птица, которой гнездо свое немило. Горе в чужой земле безъязыкому. Для отчизны не жаль жизни. Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей. Дома и стены помогают. Дон, Дон, а лучше дом. Дым отечества светлее чужого огня. Если вздохнуть всем миром — ветер будет. Если дружба велика, будет Родина крепка. Если народ един, он непобедим. Если по-русски скроен, и один в поле воин. Живёшь на стороне, а своё село всё на уме. Жил-был молодец; в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел — заплакал. Жить — Родине служить. За горами хорошо песни петь, а жить дома лучше. За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да своё. За морем теплее, а у нас светлее. За Москву-мать не страшно и умирать. За отечество жизнь отдают. За родину, за честь — хоть голову снесть. Зачем далеко и здесь хорошо. Земля русская вся под богом. Знает весь свет – твёрже русских нет. Золоту старости нет, родине — цены нет. И журавль тепла ищет. И конь на свою сторону рвётся, а собака отгрызётся да уйдёт. И кости по родине плачут. И кулик свою сторону знает. И кулик чужую сторону знает. И лес шумит дружней, когда деревьев много. И пылинка родной земли – золото. И собака свою сторону знает. И хлеб по своей стороне скучает. Иди в родной край — там и под елкою рай. Ищи добра на стороне, а дом люби по старине. Кабы куст был не мил, соловей гнезда бы не вил. Каждому свой край сладок. Каково на дому, таково и на Дону. Кто в Москве не бывал, красоты не видал. Кто за Родину горой, тот и герой. Кто за родину дерется, тому сила двойная дается. Кто к нам метит, тот свою смерть встретит. Кто на Русь нападет, тот смерть себе найдет. Кто отечество предает, тот нечистой силе свою душу продает. Кто родиной торгует, того кара не минует. Кто служит Родине верно, тот долг исполняет примерно. Куда бы малина ни заманила, а родное село назад привело. Любовь к родине сильнее смерти. Матушка Москва белокаменная, златоглавая, хлебосольная, православная, словохотливая. Мила та сторона, где пупок резан. Милует бог и на своей стороне. Много стран прошел, а добро лишь на родине нашел. Москва – Родины украшенье, врагам устрашенье. Москва всем городам мать. Москва, что гранит, — никто Москву не победит. На одном месте и камень мохом обрастает. На родной стороне даже дым сладок. На родной стороне и камешек знаком. На родной стороне и кумушек знаком. На Руси не все караси — есть и ерши. На чужбине и калач не в радость, а на родине и чёрный хлеб в сладость. На чужбине и сладкое в горчицу, а на Родине и хрен за леденец. На чужбине и собака тоскует. На чужбине родная землица во сне снится. На чужбине, словно в домовине, и одиноко, и немо. На чужбинке всё — божий дар. На чужой стороне и весна не красна. На чужой стороне и орел — ворона. На чужой стороне и ребёнок ворог. На чужой стороне и сладкое — горчица, на родине и хрен — леденец. На чужой стороне и сокола зовут вороною. На чужой стороне и старушка божий дар. На чужой стороне как былинка в поле. На чужой стороне поклонишься и бороне. На чужой стороне Родина милей вдвойне. На чужой стороне три года собаки пролают да три года люди проохают. На чужой стороне три года чертом прослывешь. На чужой сторонушке рад своей воронушке. Напоролись враги на русские штыки. Народная дружба и братство — дороже всякого богатства. Народы нашей страны дружбой сильны. Научит горюна чужая сторона. Наша сила — семья едина. Не временем годы долги, долги годы отлучкой с родной стороной. Не ищи обетованные края — они там, где родина твоя. Не любишь свою страну — любишь не Бога, а сатану. Не отрекайся от земли русской — не отречется и она от тебя. Не расти траве на Неве-реке, не владеть чужим землей русской. Не тот человек, кто для себя живет, а кто за родину в бой идет. Нет в мире краше Родины нашей. Нет земли краше, чем страна наша. Нет ничего на свете краше, чем родина наша. Нет сына без отчизны. Новгород – отец, Киев – мать, Москва – сердце, Петербург – голова. О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет. Одинокому — где хлеб, там и угол. Одинокому везде дом. Одна сваха чужу сторону нахваливает, а сама дома сидит. Одна у человека родная мать, одна у него и Родина. Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь. Полетели за море гуси, прилетели тоже не лебеди. Предать родину — опозорить мать и отца. Прилетел гусь на Русь — погостит да улетит. Расставшись с другом, плачут семь лет, расставшись с Родиной – всю жизнь. Родина – всем матерям мать. Родина – мать, чужбина – мачеха. Родина краше солнца, дороже золота. Родина любимая — мать родимая. Родина начинается с семьи. Родина — мать, умей за нее постоять. Родину головой оберегают. Родину, как и родителей, на чужбине не найдёшь. Родину-мать учись защищать. Родная землица и во сне снится. Родная земля и в горсти мила. Родной край – сердцу рай. Родной куст и зайцу дорог. Родных нет, а по родимой сторонке сердце ноет. Русский крепок на трех сваях: авось, небось да как-нибудь. Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит. Русский солдат не знает преград. Русь святая, православная, богатырская, мать святорусская земля. С родной земли — умри, не сходи! С родной сторонки и ворона мила. С родной-то стороны и ворона павы красней. Самое дорогое для человека на чужбине — родина. Своё молоко – ребёнку, свою жизнь – Родине. Своя земля — свой прах. Своя земля и в горсти мила. Своя ноша не тянет, свой дым глаз не ест. Своя печаль чужой радости дороже. Своя сторона не бывает холодна. Своя сторона по шёрстке гладит, чужая насупротив. Своя сторонушка и собаке мила. Сидел бы ты дома да точил веретено. Скучно Афонюшке на чужой сторонушке. Слава русского штыка не померкнет никогда. Со своей стороны и собачка мила. Согласие крепче каменных стен. Сокол на одном месте не сидит, а где птицу видит, туда и летит. Сыновья русских матерей славятся удалью богатырей. Та земля мила, где мать родила. Только тому почет будет, кто родину не на словах, а делом любит. Тот герой, кто за родину горой. У народа один дом – Родина. Умирая, с родной земли не сходи. Хвали заморье, а сиди дома. Хорош город домами, да плох головами. Хороша Москва, да не дома. Хорошо живет на чужбине Дема, да не как дома. Хорошо там, где нас нет. Худая та птица, которая гнездо своё марает. Царство разделится, скоро разорится. Чего не знаешь, туда и тянет. Человек без родины не живет. Человек без родины, что семья без земли. Человек без Родины, что соловей без песни. Что русскому здорово, то немцу смерть. Чужая земля радости не прибавит. Чужая сторона — вор. Чужая сторона — мачеха. Чужая сторона дремуч бор. Чужая сторона и без ветра сушит, и без зимы знобит. Чужая сторона прибавит ума. Чужбина — калина, Родина — малина. Чужбина слезам не верит. Чужбина — калина, родина — малина. Чужбинка не по шерсти гладит. Чужую сторону хвалит, а сама ни ногою. В.И. Даль в своем сборнике «Пословицы и поговорки русского народа» также представил много пословиц и поговорок о родине. Ниже вы можете ознакомиться с фрагментом из этой книги. Хотелось отметить, что Даль выделил три раздела — «Русь-Родина», «Русь-Чужбина», «Родина-Чужбина». Родину, как и родителей, на чужбине не найдёшь. Любовь к Родине сильнее смерти. На чужой стороне Родина милей вдвойне. Одна у человека родная мать, одна у него и Родина. Родных нет, а по родимой сторонке сердце ноет. Береги землю родимую, как мать любимую. Всякому мила своя сторона. Где жить, тем и слыть. За морем теплее, а у нас светлее. За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да свое. Где кто родится, там и пригодится. Если народ един, он непобедим. Кто за Родину горой, тот и герой. Прилетел гусь на Русь — погостит да улетит. Худая та птица, которая гнездо своё марает. Своя земля и в горсти мила. В чужом доме побывать — в своем гнилое бревно увидать. Чего не знаешь, туда и тянет. Скучно Афонюшке на чужой сторонушке. На одном месте и камень мохом обрастает. Земля русская вся под богом. Где сосна взросла, там она и красна. И лес шумит дружней, когда деревьев много. Своя печаль чужой радости дороже. Русский крепок на трех сваях: авось, небось да как-нибудь. Горе в чужой земле безъязыкому. Чужая сторона прибавит ума. Своя сторона по шерстке гладит, чужая насупротив. На родной стороне и камешек знаком. Где сосна взросла, там она и красна. Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит. Если вздохнуть всем миром — ветер будет. Жить — Родине служить. В каком народе живёшь, того обычая держись. Ищи добра на стороне, а дом люби по старине. Народная дружба и братство — дороже всякого богатства. На родной стороне и кумушек знаком. Наша сила — семья едина. Что русскому здорово, то немцу смерть. Зачем далеко и здесь хорошо. С родной сторонки и ворона мила. Чужая сторона дремуч бор. Нет земли краше, чем страна наша. На чужой стороне и весна не красна. Без корня и полынь не растёт. В каком народе живешь, того и обычая держись. Русь святая, православная, богатырская, мать святорусская земля. Своя ноша не тянет, свой дым глаз не ест. О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет. Согласие крепче каменных стен. С родной земли — умри, не сходи. Жил-был молодец; в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел — заплакал. На Руси не все караси — есть и ерши. За морем теплее, а у нас светлее. Чужая сторона — мачеха. Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь. Глупа та птица, которой гнездо свое немило. Полетели за море гуси, прилетели тоже не лебеди. Будь не только сыном своего отца — будь и сыном своего народа. За морем веселье, да чужое, а у нас горе, да своё.

Пословицы и поговорки. Украинские пословицы. Родная сторона — мать, чужая — мачеха.

Родная сторона — мать, чужая — мачеха.

Для желанного гостя много надо, а нежеланный гость — что поставил, то и съест.

Не тяжело в долги влезть, да тяжело из них выбраться.

Боюсь я тебя, как прошлогоднего снега.

Варит с утра до вечера, а есть нечего.

Осень идет и за собою дождь ведет.

От упрямства нет лекарства.

Сирота — как камень на распутье.

Туда волка не тянет, где ничем не пахнет.

Лето дает корни, а осень — семена.

Кто боится, у того в глазах двоится.

Хоть в голове пусто, лишь бы денег густо.

Не красота славится, а что кому нравится.

Без хозяина чужие руки — крюки.

В сентябре одна ягода, и та горькая рябина.

Ищи мастера в шинку, а смелого — в остроге.

У парня одна мысль, а у девушки десять.

Каждый купец свой товар хвалит.

Лучше на убогой жениться, чем век за богатой волочиться.

Расти сына для себя, а дочь для людей.

Велик род, а голову приклонить негде.

Дочку мать хвалила, пока с рук не свалила.

Прост, как свинья, а лукав, как змея.

Горе — море, всего не выпьешь.

Где боязливому по уши, там смелому по колено.

Лукавому и солнце светит лукаво.

В лес дрова не везут, а в колодец воды не льют.

Давайте, что попало, коли не хлеб, так сало.

Скупой и над копейкою трясется.

На чужом коне не наездишься, чужим добром не нахвалишься.

Говори мало, слушай много, а думай еще больше.

В людях — Илья, а дома — свинья.

Кто кого любит, тот того и голубит.

Пугали щуку, что в озере ее топить будут.

Тело обнимает, а душу вынимает.

Женщину молчание еще никогда не подводило.

ਁ ਂ ਃ ਄ ਅ ਆ ਇ ਈ ਉ ਁ0 ਁ1 ਁ2 ਁ3 ਁ4 ਁ5 ਁ6 ਁ7 ਁ8 ਁ9 ਂ0 ਂ1 ਂ2 ਂ3 ਂ4 ਂ5 ਂ6 ਂ7 ਂ8 ਂ9 ਃ0 ਃ1 ਃ2 ਃ3 ਃ4 ਃ5 ਃ6 ਃ7 ਃ8 ਃ9 ਄0 ਄1 ਄2 ਄3 ਄4 ਄5 ਄6 ਄7 ਄8 ਄9 ਅ0 ਅ1 ਅ2 ਅ3 ਅ4 ਅ5 ਅ6 ਅ7 ਅ8 ਅ9

«Гений, значение дух и характер народа проявляется в его пословицах” (Ф. Бэкон)

Народные пословицы и поговорки часть духовного наследия которое досталось нам от наших предков.Это поистине золотой кладезь народной мудрости накопленный в течении многих веков.Они охватывают почти все стороны нашей жизни,поэтому очень полезно с самого раннего детства знакомить вашего малыша с пословицами и поговорками,заучивать,расказывать их значение,где и в каких случаях применяются,учите прибегать к ним при каждом удобном случае.

Русские народные пословицы и поговорки Арабские пословицы и поговорки Японские пословицы и поговорки

Грузинские пословицы и поговорки

Индийские пословицы и поговоркиТайские пословицы и поговорки Русские пословицы и поговорки на старинных открытках

РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ.

Жизнь прожить — не поле перейти.

На всякого Егорку есть поговорка.
Поговорка-цветочек, пословица-ягодка.

Не зная броду, не суйся в воду.

Жизнь дана на добрые дела.

Красна речь поговоркой.

На бога надейся, а сам не плошай.

Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.

Мокрый дождя не боится.

Маленький, да удаленький.

На чужой сторонушке рад своей воронушке.

Кто на молоке ожегся, тот и на воду дует.

Трусливому зайке и пенек — волк.

Был бы обед, а ложка сыщется.

Испокон века книга растит человека.

Своя земля и в горсти мила.

Ахи да охи не дадут подмоги.

Неправдой нажитое впрок не пойдет.

Раз солгал, а на век лгуном стал.

Мать высоко замахивается, да небольно бьет, мачеха низко замахивается, да больно бьет.

На родной сторонушке и камешек знаком.

Лучше десятерых виноватых простить, чем одного невинного казнить.

Где сосна взросла, там она и красна.

Худо тому, кто не делает добра никому.

Без корня и полынь не растет.

Жало остро, а язык острей.

Без друга на сердце вьюга.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Нет друга, так ищи, а есть, так береги.

Лжец — всегда неверный друг, оболжет тебя вокруг.

Родимая сторона – мать, чужая – мачеха.

Где жить, там и слыть.

Встречают по одежке, а провожают по уму.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.

В гости ходить — надо и к себе водить.

Беда бедой, а еда едой.

На чужой стороне и весна не красна.

Всяк человек своего счастья кузнец.

На чужой стороне и сокола зовут вороною.

Бог вымочит, Бог и высушит.

Детей учи без людей.

Гроза бьет по высокому дереву.

Алтын серебра не ломит ребра.

Обманом не разбогатеешь, а обеднеешь.

Едешь на день, бери хлеба на неделю.

Любишь кататься — люби и саночки возить.

Какова пряха, такова на ней и рубаха.

Себя губит, кто других не любит.

Лучше молчать, нежели врать.

Не умеешь шить золотом, так бей молотом.

Дающего рука не оскудеет.

Кабы знал, где упал, тут соломки подостлал.

Глаза боятся, а руки делают.

Лето работает на зиму, а зима — на лето.

Кто детям потакает, тот потом слезу проливает.

За ученого трех неученых дают, да и то не берут.

В тесноте, да не в обиде.

Что посеешь, то и пожнешь.

Готовь сани летом, а телегу зимой.

Кто много знает, с того много и спрашивается.

Встань рано, вразумись здраво, исполни прилежно.

Авось и как-нибудь до добра не доведут.

Дело мастера боится.

Играй, играй, да дело знай.

Окончил дело — гуляй смело.

Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

Завистливое око видит далеко.

Здоровье не купишь — его разум дарит.

Делу время, потехе час.

Долог день до вечера, если делать нечего.

Кто не работает, тот не ест.

Летом нагуляешься — зимой наголодаешься.

Умелые руки не знают скуки.

Терпение и труд все перетрут.

Любишь кататься, люби и саночки возить.

Будет день — будет и пища.

Труд человека кормит, а лень портит.

Берись дружно, не будет грузно.

Берегись от бед, пока их нет.

Ремесло пить-есть не просит, а само кормит.

Бел снег, да ногами топчут, черен мак, да люди едят.

Дитя хоть и криво, да отцу-матери мило.

Не топор тешет, а плотник.

Не сиди сложа руки, так и не будет скуки.

Скучен день до вечера, коли делать нечего.

Под лежачий камень вода не течет.

Без дела жить только небо коптить.

Откладывай безделье, да не откладывай дела.

Не спеши языком, спеши делом.

За всякое дело берись умело.

Была бы охота — будет ладиться работа.

По платью встречают, по уму провожают.

Грамоте учиться — всегда пригодится.

И сила уму уступает.

Умного пошли — одно слово скажи, дурака пошли три скажи, да и сам за ним поди.

У умной головы сто рук.

Ум хорошо, а два лучше.

Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.

Каков разум, таковы и речи.

В умной беседе ума набираться, в глупой свой потерять.

Знай больше, а говори меньше.

Глупый киснет, а умный все промыслет.

Красна птица пеньем, а человек ученьем.

Человек неучёный – что топор неточёный.

Незнайка лежит, а знайка далеко бежит.

Хочешь есть калачи, так не сиди на печи.

Из окна всего света не оглянешь.

Ученье – свет, а неученье тьма.

Азбука наука, а ребятам бука.

Старый друг лучше новых двух.

Друг спорит, а враг поддакивает.

Не узнавай друга в три дня, узнавай в три года.

Друг и брат – великое дело: не скоро добудешь.

Был я у друга, пил я воду – слаще меду.

Нет друга, так ищи, а найдешь, так береги.

Новых друзей наживай, а старых не утрачивай.

Для друга семь верст не околица.

Без друга сирота, с другом семьянин.

Семеро одного не ждут.

Конь познается при горе, а друг при беде.

При солнышке тепло, при матери добро.

Нет такого дружка, как родная матушка.

На что и клад, коли в семье лад.

Братская любовь лучше каменных стен.

Птица рада весне, а младенец матери.

Изба детьми весела.

Вся семья вместе, так и душа на месте.

Материнская ласка конца не знает.

Материнский гнев, что весенний снег: и много его выпадает, да скоро растает.

У милого дитяти много имен.

Бабушке – один только дедушка не внук.

Хороша дочка Аннушка, коли хвалит мать да бабушка

Из одной печи, да неодинаковы калачи.

И от доброго отца родится бешена овца.

Птица в гнезде до осени, а дети в дому до возраста.

От плохого семени не жди хорошего племени.

Капризный в детстве уродлив в летах.

Все равны детки — и пареньки, и девки.

Изба детьми весела.

Картина художника Питера Брейгеля под названием “Поговорки”.

Картина художника Питера Брейгеля (1525/30–1569) под названием “Поговорки”. Название говорит само за себя, на картине изображено более чем два десятка разнообразных поучительных поговорок. Вот некоторые из них: биться головой о стену, водить друг друга за нос, сыпать бисер перед свиньями, вставлять палки в колеса, сидеть между двух стульчиков, смотреть сквозь пальцы, и другие. Где на картине изображена, какая поговорка ищите сами.

Кто за Родину дерётся, тому сила двойная даётся. Любовь к Родине сильнее смерти. На чужой стороне Родина милей вдвойне. Нет в мире краше Родины нашей. Родина – мать, умей за неё постоять. Родина краше солнца, дороже золота. Любовь к родине на огне не горит и на воде не тонет. Смело иди в бой, Родина за тобой. Без любви к человеку нет любви к Родине. В родном краю сокол, в чужом – ворона. Человек без Родины, что соловей без песни. Где не жить – Родине служить. Глупа та птица, которой свое гнездо не мило. Для Отчизны не жаль жизни. Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей. За Родину, за честь – хоть голову снесть. Кто на Русь нападет, тот смерть себе найдет. Кто Отечество предает, тот нечистой силе свою душу продает. Кто Родиной торгует, того кара не минует. Кто служит Родине верно, тот долг исполняет примерно. Много стран прошел, а добро лишь на Родине нашел. На родной стороне даже дым сладок. На родной стороне и камешек знаком. Не ищи обетованные края – они там, где Родина твоя. Не тот человек, кто для себя живет, а кто за Родину в бой идет. Нет в мире краше Родины нашей. Нет в мире лучше родного края. Одна у человека родная мать, одна у него и Родина. Предать Родину – опозорить мать и отца. Родина любимая – мать родимая. Родина начинается с семьи. Родину головой оберегают. Родину, как и родителей, на чужбине не найдешь. Родная землица и во сне снится. Родная сторона – мать, а чужая – мачеха. Родной куст и зайцу дорог. Родных нет, а по родимой стороне сердце ноет. С родной-то стороны и ворона павы красней. Только тому почет будет, кто Родину не на словах, а делом любит. Тот герой, кто за Родину горой. Человек без Родины, что семья без земли. Чужбина – калина, родина – малина. Родину, как и родителей, на чужбине не найдёшь. Пословицы и поговорки о родине отражают любовь человека к родной стороне, домашнему очагу. Живя на чужбине, человек начинает тосковать и скучать по Родине, потому что она, как ничто другое, близка и «родственна» ему. Пословицы и поговорки о родине вобрали в себя такие чувства как любовь, преданность, гордость за Родину. Недаром один из посетителей нашего сайта написал в своём комментарии: Такие поговорки да на футболки. И носить их не стыдись

Да за родину гордись! И собака свою сторону знает. Родина краше солнца, дороже золота. Гусь за море полетел, гусь, а не лебедь, и назад прилетел. На чужбине и собака тоскует. Нет ничего на свете краше, чем Родина наша. Смело иди в бой, Родина за тобой. Всякому мила родная сторона. На чужой стороне и весна не красна. Родину-мать учись защищать. Как волка ни ласкай, он всё к лесу глядит. Жил-был молодец: дома не видал веселья, ушёл на чужбину — заплакал. Скучно жить Афонюшке на чужой сторонушке. Человек без родины — соловей без песни. Жить — родине служить. Тот герой — кто за родину горой. На чужой сторонушке рад своей воронушке. Осина не родит апельсина. Родимая сторона — мать, а чужая — мачеха. С родной земли — умри, не сходи. Сколько волка не корми — он всё в лес смотрит. Родной сладок, чужой горек. Смотрите пословицы и поговорки на другие темы: Оглавление Пословицы и поговорки о родине Любить родную землю, быть храбрым и стойким защитником своей родины учат пословицы и поговорки о родине: «За Родину мать не страшно и умирать» «Всюду хорошо, а дома лучше» «Человек без родины, что семья без земли.» Любовь к родине, патриотизм, смелость — эти качества человека являются основополагающими для существования государства и его развития, что бы не исчезнуть с карты мира в битве времен и народов за свое место под солнцем. Смысл и значение пословиц и поговорок о родине, в том, что без любви к отчизне невозможно полноценное существование человека, так как не будет без этого сильной и крепкой страны, где твоя родина. Нужно держаться родной стороны и не забывать о своих корнях. И тогда выбудете гордится своей родиной. Если вы будете уважать свою родину, то и другие будут делать это. Пословицы и поговорки о Родине Родина — мать, умей за нее постоять. Человек без Родины, что соловей без песни. Дома и стены помогают. Без корня и полынь не растет. Береги землю родимую, как мать любимую. Береги Родину, как зеницу ока. Будь не только сыном своего отца — будь и сыном своего народа. В бою за отчизну и смерть красна. В какой народ придёшь, такую и шапку наденешь. В каком народе живешь, того и обычая держись. В своей земле никто пророком не бывает. В своём доме и стены помогают. В чужом доме побывать — в своем гнилое бревно увидать. В чужом месте что в лесу. Всюду хорошо, а дома лучше. Всякому мила своя сторона. Где дуракова семья, тут ему своя земля. Где жить, тем и слыть. Где кто родится, там и пригодится. Где не жить — родине служить. Где сосна взросла, там она и красна. Герой – за Родину горой. Главное в жизни – служить отчизне. Глупа та птица, которой гнездо свое немило. Горе в чужой земле безъязыкому. Для отчизны не жаль жизни. Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей. Дома и стены помогают. Дон, Дон, а лучше дом. Дым отечества светлее чужого огня. Если вздохнуть всем миром — ветер будет. Если дружба велика, будет Родина крепка. Если народ един, он непобедим. Если по-русски скроен, и один в поле воин. Живёшь на стороне, а своё село всё на уме. Жил-был молодец в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел — заплакал. Жить — Родине служить. За горами хорошо песни петь, а жить дома лучше. За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да своё. За морем теплее, а у нас светлее. За Москву-мать не страшно и умирать. За отечество жизнь отдают. За родину, за честь — хоть голову снесть. Зачем далеко и здесь хорошо. Земля русская вся под богом. Знает весь свет – твёрже русских нет. Золоту старости нет, родине — цены нет. И журавль тепла ищет. И конь на свою сторону рвётся, а собака отгрызётся да уйдёт. И кости по родине плачут. И кулик свою сторону знает. И кулик чужую сторону знает. И лес шумит дружней, когда деревьев много. И пылинка родной земли – золото. И собака свою сторону знает. И хлеб по своей стороне скучает. Иди в родной край — там и под елкою рай. Ищи добра на стороне, а дом люби по старине. Кабы куст был не мил, соловей гнезда бы не вил. Каждому свой край сладок. Каково на дому, таково и на Дону. Кто в Москве не бывал, красоты не видал. Кто за Родину горой, тот и герой. Кто за родину дерется, тому сила двойная дается. Кто к нам метит, тот свою смерть встретит. Кто на Русь нападет, тот смерть себе найдет. Кто отечество предает, тот нечистой силе свою душу продает. Кто родиной торгует, того кара не минует. Кто служит Родине верно, тот долг исполняет примерно. Куда бы малина ни заманила, а родное село назад привело. Любовь к родине сильнее смерти. Матушка Москва белокаменная, златоглавая, хлебосольная, православная, словохотливая. Мила та сторона, где пупок резан. Милует бог и на своей стороне. Много стран прошел, а добро лишь на родине нашел. Москва – Родины украшенье, врагам устрашенье. Москва всем городам мать. Москва, что гранит, — никто Москву не победит. На одном месте и камень мохом обрастает. На родной стороне даже дым сладок. На родной стороне и камешек знаком. На родной стороне и кумушек знаком. На Руси не все караси — есть и ерши. На чужбине и калач не в радость, а на родине и чёрный хлеб в сладость. На чужбине и сладкое в горчицу, а на Родине и хрен за леденец. На чужбине и собака тоскует. На чужбине родная землица во сне снится. На чужбине, словно в домовине, и одиноко, и немо. На чужбинке всё — божий дар. На чужой стороне и весна не красна. На чужой стороне и орел — ворона. На чужой стороне и ребёнок ворог. На чужой стороне и сладкое — горчица, на родине и хрен — леденец. На чужой стороне и сокола зовут вороною. На чужой стороне и старушка божий дар. На чужой стороне как былинка в поле. На чужой стороне поклонишься и бороне. На чужой стороне Родина милей вдвойне. На чужой стороне три года собаки пролают да три года люди проохают. На чужой стороне три года чертом прослывешь. На чужой сторонушке рад своей воронушке. Напоролись враги на русские штыки. Народная дружба и братство — дороже всякого богатства. Народы нашей страны дружбой сильны. Научит горюна чужая сторона. Наша сила — семья едина. Не временем годы долги, долги годы отлучкой с родной стороной. Не ищи обетованные края — они там, где родина твоя. Не любишь свою страну — любишь не Бога, а сатану. Не отрекайся от земли русской — не отречется и она от тебя. Не расти траве на Неве-реке, не владеть чужим землей русской. Не тот человек, кто для себя живет, а кто за родину в бой идет. Нет в мире краше Родины нашей. Нет земли краше, чем страна наша. Нет ничего на свете краше, чем родина наша. Нет сына без отчизны. Новгород – отец, Киев – мать, Москва – сердце, Петербург – голова. О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет. Одинокому — где хлеб, там и угол. Одинокому везде дом. Одна сваха чужу сторону нахваливает, а сама дома сидит. Одна у человека родная мать, одна у него и Родина. Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь. Полетели за море гуси, прилетели тоже не лебеди. Предать родину — опозорить мать и отца. Прилетел гусь на Русь — погостит да улетит. Расставшись с другом, плачут семь лет, расставшись с Родиной – всю жизнь. Родина – всем матерям мать. Родина – мать, чужбина – мачеха. Родина краше солнца, дороже золота. Родина любимая — мать родимая. Родина начинается с семьи. Родина — мать, умей за нее постоять. Родину головой оберегают. Родину, как и родителей, на чужбине не найдёшь. Родину-мать учись защищать. Родная землица и во сне снится. Родная земля и в горсти мила. Родной край – сердцу рай. Родной куст и зайцу дорог. Родных нет, а по родимой сторонке сердце ноет. Русский крепок на трех сваях: авось, небось да как-нибудь. Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит. Русский солдат не знает преград. Русь святая, православная, богатырская, мать святорусская земля. С родной земли — умри, не сходи! С родной сторонки и ворона мила. С родной-то стороны и ворона павы красней. Самое дорогое для человека на чужбине — родина. Своё молоко – ребёнку, свою жизнь – Родине. Своя земля — свой прах. Своя земля и в горсти мила. Своя ноша не тянет, свой дым глаз не ест. Своя печаль чужой радости дороже. Своя сторона не бывает холодна. Своя сторона по шёрстке гладит, чужая насупротив. Своя сторонушка и собаке мила. Сидел бы ты дома да точил веретено. Скучно Афонюшке на чужой сторонушке. Слава русского штыка не померкнет никогда. Со своей стороны и собачка мила. Согласие крепче каменных стен. Сокол на одном месте не сидит, а где птицу видит, туда и летит. Сыновья русских матерей славятся удалью богатырей. Та земля мила, где мать родила. Только тому почет будет, кто родину не на словах, а делом любит. Тот герой, кто за родину горой. У народа один дом – Родина. Умирая, с родной земли не сходи. Хвали заморье, а сиди дома. Хорош город домами, да плох головами. Хороша Москва, да не дома. Хорошо живет на чужбине Дема, да не как дома. Хорошо там, где нас нет. Худая та птица, которая гнездо своё марает. Царство разделится, скоро разорится. Чего не знаешь, туда и тянет. Человек без родины не живет. Человек без родины, что семья без земли. Человек без Родины, что соловей без песни. Что русскому здорово, то немцу смерть. Чужая земля радости не прибавит. Чужая сторона — вор. Чужая сторона — мачеха. Чужая сторона дремуч бор. Чужая сторона и без ветра сушит, и без зимы знобит. Чужая сторона прибавит ума. Чужбина — калина, Родина — малина. Чужбина слезам не верит. Чужбина — калина, родина — малина. Чужбинка не по шерсти гладит. Чужую сторону хвалит, а сама ни ногою. В.И. Даль в своем сборнике «Пословицы и поговорки русского народа» также представил много пословиц и поговорок о родине. Ниже вы можете ознакомиться с фрагментом из этой книги. Хотелось отметить, что Даль выделил три раздела — «Русь-Родина», «Русь-Чужбина», «Родина-Чужбина». Родину, как и родителей, на чужбине не найдёшь. Любовь к Родине сильнее смерти. На чужой стороне Родина милей вдвойне. Одна у человека родная мать, одна у него и Родина. Родных нет, а по родимой сторонке сердце ноет. Береги землю родимую, как мать любимую. Всякому мила своя сторона. Где жить, тем и слыть. За морем теплее, а у нас светлее. За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да свое. Где кто родится, там и пригодится. Если народ един, он непобедим. Кто за Родину горой, тот и герой. Прилетел гусь на Русь — погостит да улетит. Худая та птица, которая гнездо своё марает. Своя земля и в горсти мила. В чужом доме побывать — в своем гнилое бревно увидать. Чего не знаешь, туда и тянет. Скучно Афонюшке на чужой сторонушке. На одном месте и камень мохом обрастает. Земля русская вся под богом. Где сосна взросла, там она и красна. И лес шумит дружней, когда деревьев много. Своя печаль чужой радости дороже. Русский крепок на трех сваях: авось, небось да как-нибудь. Горе в чужой земле безъязыкому. Чужая сторона прибавит ума. Своя сторона по шерстке гладит, чужая насупротив. На родной стороне и камешек знаком. Где сосна взросла, там она и красна. Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит. Если вздохнуть всем миром — ветер будет. Жить — Родине служить. В каком народе живёшь, того обычая держись. Ищи добра на стороне, а дом люби по старине. Народная дружба и братство — дороже всякого богатства. На родной стороне и кумушек знаком. Наша сила — семья едина. Что русскому здорово, то немцу смерть. Зачем далеко и здесь хорошо. С родной сторонки и ворона мила. Чужая сторона дремуч бор. Нет земли краше, чем страна наша. На чужой стороне и весна не красна. Без корня и полынь не растёт. В каком народе живешь, того и обычая держись. Русь святая, православная, богатырская, мать святорусская земля. Своя ноша не тянет, свой дым глаз не ест. О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет. Согласие крепче каменных стен. С родной земли — умри, не сходи. Жил-был молодец в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел — заплакал. На Руси не все караси — есть и ерши. За морем теплее, а у нас светлее. Чужая сторона — мачеха. Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь. Глупа та птица, которой гнездо свое немило. Полетели за море гуси, прилетели тоже не лебеди. Будь не только сыном своего отца — будь и сыном своего народа. За морем веселье, да чужое, а у нас горе, да своё.

Русский народный фольклор Сборник анекдотов, статусов, демотиваторов и других произведений современного народного творчества Сочинение по пословице «Родная сторона – мать, чужая — мачеха» из тематического блока о Родине. В России жила одна девушка. У неё с рождения было всё, что нужно нормальному человеку: школа, институт, работа, друзья. Лучшие годы её жизни прошли в России. Когда ей исполнилось двадцать лет, её направили в командировку во Францию на шесть месяцев. Не пробыв во Франции и положенного срока, она начала тосковать по дому, по отчему краю, по всем близким. Её тоска по Родине с каждым днём всё возрастала. Только далеко от России она, наконец, поняла, что значит пословица: «Родная сторона – мать, чужая – мачеха» . Девушка сказала себе:

Родимая сторона — мать, чужая — мачеха.
См. РОДИНА — ЧУЖБИНА

  • — род многолетних трав сем. сложноцветных с единств, видом — М.-и-м. обыкновенная, или камчужная трава…

    Биологический энциклопедический словарь

  • — Род 265…

    Флора Центрально-лесного государственного заповедника

  • — многолетнее травянистое растение. Период сбора — май-июнь. Сок из листьев употребляется при приготовлении напитков…

    Кулинарный словарь

  • — 1964, 75 мин., ч/б, 2то. жанр: мелодрама. реж. Леонид Пчелкин, сц. Георгий Радов, опер. Эрнст Яковлев, худ. Николай Суворов, комп. Вениамин Баснер, зв. Ирина Волкова…

    Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)

  • — Tussilago farfara L. Семейство сложноцветные. Многолетнее травянистое растение, цветущее ранней весной до распускания листьев. Корневище длинное, ползучее, ветвистое, с тонкими корнями, у вершины покрытое чешуйками…

    Энциклопедия лекарственных растений

  • — травянистое растение из семейства сложноцветных, растущее на глинистой почве, на полях и оврагах…

    Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

  • — род многолетних травянистых растений семейства сложноцветных. Включает 1 вид — М.-и-м. обыкновенная, или камчужная трава…

    Большая Советская энциклопедия

  • — род многолетних трав семейства сложноцветных. 1 вид, в умеренном поясе Евразии, в Сев. Африке, Сев. Америке. Ранний медонос. Листья используют в медицине…

    Большой энциклопедический словарь

  • — мать-и-ма/чеха,…

    Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник

  • — мать-и-м»ачеха, -и и мать-м»…

    Русский орфографический словарь

  • — Чужбина. На чужой сторонѣ весна не хороша. Одна сваха чужбину хвалитъ. Ср. Нечего дѣлать однако; чужая сторона хоть и мачиха, да не отбыть ея. Даль. Варнакъ. См. Чужой хлеб горек. См. Мачиха…

    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

  • — Р….

    Орфографический словарь русского языка

  • — Научит горюна чужая сторона…
  • — См. РОДИНА -…

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • — Жарг. шк. Шутл. Математика. Максимов, 241…

    Большой словарь русских поговорок

  • — сущ., кол-во синонимов: 9 чужая земля чужая страна чужбина чужедалье чужедальная сторонка чужедальняя сторона чужедальняя сторонка чужеземщина чужие края…

    Словарь синонимов

«Родимая сторона — мать, чужая — мачеха.» в книгах

МАТЬ-И-МАЧЕХА

Из книги Избранные произведения. Т. I. Стихи, повести, рассказы, воспоминания автора Берестов Валентин Дмитриевич

МАТЬ-И-МАЧЕХА Этот яркий желтый цветок на светлом мохнатом стебельке появляется весной вместе с подснежниками. Он так торопится, что не успевает выпустить листья. Он даже не знает, какие они.А цветет он там, где земля потревожена, изранена, обнажена. Цветет на откосах.

Чужая сторона — мачеха

Из книги Мечников автора Могилевский Борис Львович

Чужая сторона — мачеха На семейном совете Илья доказывал необходимость поездки за границу для продолжения образования.- Посудите сами, — говорил он собравшимся в гостиной родным, — в Харьковском университете мне учиться зоологии не у кого. Щелков — физиолог; все, что

Мать и мачеха

Из книги Свет успеха, или Исповедь счастливой женщины автора Кайдаш-Лакшина Светлана Николаевна

Мать и мачеха Отныне я стала жить в другом доме, в доме отца, с мачехой при живой матери. Иногда я все же заглядывала в свой квартал, чтобы украдкой увидеть маму. Но каждый раз, проходя мимо, она делала вид, что не замечает меня, а иногда оборачивалась и выкрикивала мне вслед

Мать-и-мачеха

Из книги Анастасия. Лесная кулинария автора Игнатова Мария

Мать-и-мачеха

Из книги Чай – великий целитель. Сорта и их лечебные свойства, профилактика заболеваний. Травяные чаи, лечебные свойства… автора Теленкова Нина Александровна

Мать-и-мачеха

Из книги Радужное сыроедение автора Новиков Михаил

Мать-и-мачеха

Из книги Кухня Робинзона. Рецепты блюд из дикорастущих растений и цветов автора Замятина Наталья Георгиевна

Мать-и-мачеха Одними из самых первых, а в средней полосе первыми появляются цветки знакомой всем мать-и-мачехи (Tussilago farfara). Это яркие корзиночки на стебельках, покрытых очень короткими коричневыми листьями. Мать-и-мачеха густо усеивает своими цветочками-солнышками

Мать-и-мачеха

Из книги Викканская энциклопедия магических ингредиентов автора Росеан Лекса

Мать-и-мачеха Правитель: Венера, индейские боги. Тип: трава. Магическая форма: сушеная. Мать-и-мачеха используется для лечения заболеваний горла. Чтобы вывести из легких мокроту или

27. «Мать-Мачеха»

Из книги Золотая книга старорусской магии, ворожбы, заклятий и гаданий автора Южин В. И.

27. «Мать-Мачеха» Трава мать-мачеха – пасынкам носить при себе, и раны заживляет. Их два рода: одна ростет по сухим местам, горам, другая около болотных рек ростет. Примечание: мать-и-мачеха (подбел, камчужная трава). Ее желтые цветы, похожие на одуванчик, появляются ранней

Мать и мачеха

Из книги Русские на чужбине, X–XX вв. [Неизвестные страницы истории жизни русских людей за пределами Отечества] автора Соловьев Владимир Михайлович

Мать и мачеха Русские послы не всегда находили нужные слова, чтобы описать всякие диковины и непривычные зрелища, которые видели на Западе. Так, на одного из дипломатов большое впечатление произвел увиденный им в Голландии отлитый из бронзы памятник во весь рост

Мать-и-мачеха

Из книги Энциклопедический словарь (М) автора Брокгауз Ф. А.

Мать-и-мачеха Мать-и-мачеха (Tussilago Farfara L.) – травянистое растение из семейства сложноцветных, растущее на глинистой почве, на полях и оврагах. Подземное ветвистое ползучее корневище раннею весною выпускает надземные стебли, покрытые яйцевидно-ланцетными, часто

Мать-и-мачеха

Из книги Большая Советская Энциклопедия (МА) автора БСЭ

Мать-и-мачеха

Из книги Лечение растениями. Энциклопедический справочник автора Непокойчицкий Геннадий

Мать-и-мачеха Краткая характеристика. Мать-и-мачеха обыкновенная – Tussilago farfara L. – многолетнее травянистое растение из семейства астровых, или сложноцветных, с толстыми, сочными, длинными горизонтальными корневищами. Мать-и-мачеха – евразийско-североафриканский вид,

Мать и мачеха

Из книги Вверх! Практический подход к карьерному росту автора Кузнецова Инна Анатольевна

Мать и мачеха К сожалению, не все свои проекты люди любят одинаково: есть любимые детища, а есть несчастные сироты, подкинутые начальством, но не имеющие высокого приоритета. И труднее всего приходится тому, чей «родной» и важный проект зависит от вклада коллеги, для

Мать-и-мачеха

Из книги Давление, сердце? Питайтесь правильно автора Гурвич Михаил Меерович

Мать-и-мачеха 1 ст. ложку сухих измельченных листьев на 1 стакан кипятка, настаивать 30 мин. Принимать по 1 ст. ложке 4–6 раз в

Значение и смысл пословицы «Родимая сторона мать, а чужая мачеха»

Автор Admin На чтение 3 мин. Опубликовано Обновлено

В слове «Родина» для каждого человека заключен сокровенный смысл. Это и страна, культуру и традиции которой он впитал в себя с детства, это и город, где человек рос, учился и находил друзей, малая родина — это и дом, где он засыпал и просыпался, где его ждали и любили. Родина часто зовется другим, не менее значимым для людей словом: мать. Подобно матери, она воспитала и вскормила того, кто жил и рос на ее земле.

Множество русских сказок в основу сюжета кладут противостояние образа матери и мачехи. Если мать является олицетворением добра, защиты и любви, то мачеха чаще всего предстает в образе жестокой и злой женщины, желающей приемным детям смерти часто подбивающей родного отца на совершение страшного преступления. Углубившись в мифологические корни сказок, можно провести параллели с библейским сюжетом грехопадения: человек, согрешив, навсегда лишился первоначальной близости с отдалившимся Богом и сблизился с искусившим его дьяволом. Покойная мать является для героев сказок далеким и светлым образом, тогда как мачеха представляет часть суровой и жестокой действительности.

Родная земля для героев летописей, былин и сказок являлась не просто красивым словом. Она активно участвовала в жизни героя, помогая ему справиться с трудностями и победить врагов. Многие богатыри побеждали чудищ, ударяя их об землю. И, напротив, стоило чудовищному врагу поднять богатыря над землей, как тотчас он терял свою силу. Подобно тому, как человек проявляет уважение и заботу о матери, он должен заботиться о родной земле: беречь ее, любить и при необходимости защищать.

Испокон веков воины, отправляясь в поход, стремились взять с собой горсть родной земли, веря, что она будет являться той нитью, которая связывает ушедшего с мирным прошлым. Земля дает человеку пищу, она укрывает корни деревьев и трав, является опорой для живущих на ней людей, которые в силу схожих условий жизни прекрасно понимают друг друга. Представители одного народа ощущают себя единой семьей, с одной историей, победами и поражениями.

Чужая же земля, как бы хороша не была, никогда не сможет заменить человеку землю родную. Подобно тому, как сказочная мачеха питает зависть и ненависть к чужому ребенку, с которым вынуждена жить под одной крышей, чужая земля, сколь богата, щедра и красива не была бы для тех, кто живет на ней, для чужестранца всегда будет далекой и суровой. Начиная от языка, кухни, национальной одежды и заканчивая образом мышления и стилем жизни, люди, живущие в разных странах будут отличаться друг от друга. Для того, чтобы стать своим в чужой семье, человеку следует полностью изменить привычный образ жизни, взгляд на культуру, локальные особенности быта, да и на мир в целом.

Родина являлась вдохновением для солдат, писателей, композиторов, художников. Песни и стихи о родной земле всегда востребованы у любого народа. Писатели и художники, через свое творчество выражая любовь к стране, умели затронуть самые тонкие струны человеческой души, вызвать в тех, кто прикоснулся к их творчеству, трепет и теплоту к родимым местам. Многие творческие личности, вынужденные по какой-либо причине покинуть родину, говорили об этом как о великой утрате, многие после разлуки с родной страной прекращали творческий путь.

Родная мать у каждого человека одна. Родина, подобно матери, является единственным родным местом для человека. Несмотря на множество иллюзий о счастливой и привольной жизни в чужой стороне, рано или поздно человек, покинувший родину, понимает, как правы были предки, оставившие мудрую пословицу потомкам: родимая сторона мать, а чужая мачеха.

Поговорки про мачеху | Сборник поговорок

3 424

Полный список поговорок о скелете, которые мы собрали для вас на одной…

3 320

Полный список поговорок о клюве, которые мы собрали для вас на одной…

3 698

Полный список поговорок о сынке, которые мы собрали для вас на одной…

2 949

Полный список поговорок о боцмане, которые мы собрали для вас на одной…

3 388

Полный список поговорок о кельях, которые мы собрали для вас на одной…

3 398

Полный список поговорок о квартире, которые мы собрали для вас на одной…

Моя мама и другие незнакомцы | Шедевр | Официальный сайт


О выставке

2017

Расположенный в Северной Ирландии во время Второй мировой войны, Моя мать и другие незнакомцы следует за судьбой семьи Койн и их соседей, которые изо всех сил пытаются сохранить нормальную жизнь после огромного аэродрома ВВС США (USAAF). , с 4000 военнослужащих, мужчин и женщин, земли в центре их сельского прихода.

Увлекательные еженедельные истории, многие из которых основаны на событиях того времени, объединены продолжающейся любовной историей, которая охватывает и заключает в тюрьму Роуз Койн (Хэтти Морахан, Sense & Sensibility ), учительницу приходской школы и столп местных жителей. сообщества, в опасном любовном треугольнике между ее мужем Майклом (Оуэн МакДоннелл) и очаровательным офицером связи USAAF капитаном Дрейфусом (Аарон Стейтон, Mad Men ). Между тем дети Койнов, шестнадцатилетняя Эмма, десятилетний Фрэнсис и семилетняя Кейт, понятия не имеют о напряжениях, под которыми трещит брак их родителей.

Фотографии за кадром

Подпишитесь, чтобы получать последние новости о ваших любимых драмах и детективах, а также эксклюзивный контент, видео, розыгрыши и многое другое.

Это шаблон taxonomy-series.php

Моя мама и другие незнакомцы: объяснение серии PBS

Кристина Найт | 18 мая 2020


Обновлено 22 декабря 2020 г.

Серия из пяти частей Masterpiece открывается закадровым голосом пожилого мужчины, который вспоминает лето 1943 года, время, когда его мать воображала себе другого мужчину, а не его отца, и когда тысячи незнакомцев из Америки натолкнулись на его крошечную деревню на Северном острове. .Действие My Mother and Other Strangers , действие которого происходит во время Второй мировой войны, исследует культурное столкновение между местными ирландцами и американцами, дислоцированными на базе ВВС США, а также напряженность в браке и семье из пяти человек.

В канун Нового года мини-сериал, премьера которого состоялась в 2017 году, транслируется на бис ТРИНАДЦАТЬ, начало 31 декабря в 23:30. Его прямые трансляции на thirteen.org/live, и участники THIRTEEN могут смотреть его в любое время по запросу с помощью программы THIRTEEN Passport.

Слева направо: капитан Рональд Дрейфус (ААРОН СТЭТОН), Роуз Койн (ХЭТТИ МОРАХАН) и Майкл Койн (ОУЭН МакДоннелл) в фильме «Моя мама и другие незнакомцы» на ШЕДЕВРЕ на PBS. Фото: Стеффан Хилл / BBC, 2016 г.,

Хэтти Морахан ( Чувство и чувствительность ) играет англичанку Роуз Койн, мать Эммы, Кейт и Фрэнсис. Оуэн Макдоннелл (Клондайк) — ее любящий муж Майкл, выходец из Северной Ирландии, который понимает, что он никогда не оправдал ее мечты после того, как впервые покорил ее сердце в Англии.В их жизнь входит Аарон Стейтон ( Mad Men ) в роли капитана Рональда Дрейфуса, уважаемого американского офицера, который переворачивает эмоции Роуз.

Роуз и Рональд разделяют любовь к литературе и не вписываются в свои сообщества — боль, в которой они находят точки соприкосновения. Северная Ирландия может быть частью Соединенного Королевства, но родиться и вырасти в Англии нельзя, даже если вы учитель местной школы и владелец магазина, чей коренной муж владеет пабом и хозяйственным магазином.Капитан Дрейфус — бывший журналист, цитирующий Теннисона, и, как многие американцы в начале Второй мировой войны, он должен приспособиться к военной жизни, в его случае в качестве офицера связи для ВВС армии США.

Республика Ирландия стала фактически независимой от Соединенного Королевства в 1921 году и была нейтральной во время Второй мировой войны. В 1939 году Северная Ирландия — страна Соединенного Королевства — заявила о своей поддержке Великобритании во Второй мировой войне. Среди вкладов Северной Ирландии в войну было то, что она служила одной из основных баз для подготовки к высадке в Нормандии в июне 1944 года.Чуть более 10 процентов из 38 000 северных ирландцев, зачисленных в вооруженные силы, погибли во время войны.

«Две Ирландии» делят остров Ирландия, а границы Северной Ирландии охватывают северо-восток острова. Пять из шести графств Северной Ирландии имеют береговую линию вдоль центрального озера Лох-Ней, 15-го по величине пресноводного озера в Европе.

Военно-воздушные силы армии США прибыли в Северную Ирландию в январе 1942 года. Их самое большое присутствие было на восточном берегу Лох-Ней в Лэнгфорд-Лодж [AAF Stn 597], базе, которая обеспечивала материально-техническую поддержку Королевских ВВС Великобритании.Гражданская компания Lockheed Overseas Corporation эксплуатировала базу ВВС США до мая 1944 года. По данным Ольстерского авиационного общества в Северной Ирландии, «моментальный снимок» базы 1 января 1944 года насчитал 6900 человек: 2913 местных жителей, 2883 Lockheed Overseas. Корпорация гражданских лиц и 1104 американских военных.

Фрэнсис Койн (МАЙКЛ НЕВИН) и Сэми Брэди (ИСААК ХЕСЛИП) — друзья в My Mother and Other Strangers. Фото: Стеффан Хилл / BBC, 2016 г.

Моя мама и другие незнакомцы — это производство BBC в Северной Ирландии, и места съемок были как историческими, так и немного более далекими.Бывший комплекс USAAF Langford Lodge на берегу озера Лох-Ней по-прежнему является частью авиационной промышленности как Langford Lodge, производящий катапультные кресла для различных военно-воздушных сил по всему миру. Уилл Линдси, автор Wartime Langford Lodge и сотрудник, вспоминает, как «Моя мама» снимала бывшие жилые помещения ВВС США недалеко от аэродрома. Обычно темные часы раннего утра и вечера превращались в дневной свет благодаря массивным прожекторам. См. Сайт Линдси www.langfordlodge.webs.com с историей войны, архивными фотографиями и видео.

Деревня Мойбег в сериале вымышленная, но ее место действия — настоящая ирландская деревня, хотя и на берегу Ирландского моря, а не на Лох-Ней. Кирни — это традиционная рыбацкая деревня XIX века на южной оконечности полуострова Ардс, находящаяся в ведении Национального фонда. BBC Северная Ирландия нанесла свежий слой белой краски на некоторые дома для роли Кирни в роли «Мойбега». Если вы решите приехать, то предлагаем вам пройти пешеходную тропу Карни вдоль побережья Ирландского моря.

Съемки также проходили в столице Белфаста и ее окрестностях, примерно в 19 милях к востоку от Лох-Ней.

американцев в 1942 году были в основном знакомы с ирландско-американской культурой, хотя даже те, кто имел ирландское происхождение, не обязательно были в курсе ирландского этикета или резких различий между двумя Ирландами. Карманный путеводитель по Северной Ирландии, изданный правительством США, представляет собой забавный путеводитель и книгу правил, предназначенную для военных. Одно из многих советов касается темы религии:

Текст из карманного справочника по Северной Ирландии.

Прочтите больше драгоценных камней в Карманном путеводителе по Северной Ирландии.

Фрэнсис Койн (МАЙКЛ НЕВИН) и Эмма Койн (ЭЙЛИН О’ХИГГИНС) — двое детей Койн из «Моя мама» и «Другие незнакомцы» в шедевре.

Состоящая из пяти частей трансляция марафона Моя мама и другие незнакомцы состоится 31 декабря, начало в 23:30. ТРИНАДЦАТЬ.

Актерский состав «Моя мама и другие незнакомцы»: кто есть кто в драме BBC? Хэтти Морахан, Аарон Стейтон, Оуэн МакДоннелл и другие.BBC1, PBS Masterpiece в США и BBC First

Моя мать и другие незнакомцы: 1943 год в маленьком городке в Северной Ирландии, и сообщество пытается приспособиться к жизни военного времени, поскольку огромный контингент американских летчиков создает новую базу рядом.

Актриса Хэтти Морахан играет главную роль в новом пятисерийном сериале. Узнайте больше обо всех персонажах и актерах здесь.

Роуз Койн — играет Хэтти Морахан

Учительница приходской школы Роуз Койн пользуется уважением в обществе и любимой семьей.Она встретила мужа Майкла в Англии и последовала за ним на его родной остров, чтобы создать семью. Но когда на место происшествия прибывает отважный молодой американский летчик капитан Дрейфус, она начинает сомневаться, действительно ли она вообще принадлежит Мойбегу.

Актер Хэтти Морахан на самом деле была беременна во время съемок фильма «Моя мама и другие незнакомцы», но благодаря умелой работе костюмерного отдела вы не сможете сказать. Морахан снялась в другой драме военного времени на канале ITV «Круг Блетчли», и у нее есть множество драм — она ​​была Элинор Дэшвуд в адаптации Би-би-си Остин «Чувство и чувствительность».Она также была постоянной приглашенной звездой в комедии BBC «В меньшинстве», играя раздражающую сестру Пита Джейн. Ее следующее появление на большом экране будет в экранизации Диснея «Красавица и чудовище» с Эммой Уотсон и Дэном Стивенсом в главных ролях.

Майкл Койн — играет Оуэн МакДоннелл

Майкл — глава семьи Койн, которая на протяжении многих поколений живет в центре города. Они управляют местным пабом, делают покупки и управляют семейной фермой; со всей этой работой он неизбежно отдаляется от своей жены…

Ирландский актер Оуэн Макдоннелл наиболее известен ирландской публике по роли в драме RTE «Одноручное оружие».Это был его первый телесериал, но в итоге сериал длился 13 серий. На британском телевидении он снялся в фильме «Безмолвный свидетель» и неоднократно играл в комедийной драме Sky 1 «Маунт Плезант».

Капитан Рональд Дрейфус — играет Аарон Стейтон

Учтивость Американский летчик капитан Дрейфус является ключевым связующим звеном между новой базой американских ВВС и городом Мойбег. Он действует как офицер связи, и поэтому у него неизбежно будет множество причин познакомиться с семьей Койн.

Американский актер Аарон Стейтон наиболее известен своей ролью талантливого рекламщика Кена Косгроува в популярной американской драме «Безумцы». Он также недавно сыграл повторяющуюся роль в драме Sky Atlantic Рэй Донован. Помимо телевидения, он также снялся в видеоигре L.A. Noire в роли главного героя Коула Фелпса; ознакомьтесь с его работой по захвату движений ниже.

Эмма Койн — играет Эйлин О’Хиггинс

Бодрая 16-летняя Эмма — старший ребенок в семье Койн, у нее есть перерыв на год перед поступлением в университет.Не совсем готовая к полету в гнездо, жизнь Эммы тоже изменится с появлением американских летающих мальчиков.

Североирландская актриса Эйлин О’Хиггинс недавно дебютировала в номинации «Оскар» в фильме «Бруклин», экранизации романа Колма Тойбина. Она также появилась в адаптации Эммы на BBC в 2009 году.

Нед Хэнлон — играет Дес МакАлир

Как и Койны, семья Хэнлон на протяжении многих лет была частью жизни Мойбега, работая рыбаками на близлежащем озере.В отличие от Койнов, в обществе на них не смотрят с любовью. Отец Нед, а также его сыновья Дэйви и Микки Джо не впечатлены новоприбывшими американцами — их исконная земля была разрушена, чтобы освободить место для базы, и они не собираются забывать о нанесенном ущербе.

Североирландский актер Дес Макалир сказал, что взял на себя роль в «Моя мама и другие незнакомцы», потому что она напомнила ему о доме. «Он запечатлел мир моих родителей», — сказал он. «Я живу по ту сторону воды, поэтому это дает мне возможность вернуться домой и снова соединиться со всем миром, по которому я скучаю.Макалир появлялся в таких сериалах, как «Безмолвный свидетель», «Страх», «Грозовой перевал» и другие.

Гость

Эпизод 1: Кори Котт играет лейтенанта Фрэнка Барнхилла

Эпизод 2: Брайан Миллиган играет Бейлиффа Билли Принса, а Ник Даннинг играет резидента-магистрата сэра Фредерика Стюарта

Эпизод 3: Найл Багги играет Кларри Марсден

Эпизод 4: Фиона Баттон играет Веру

Раздел I

Резюме и анализ Часть 1: Глава I

Незнакомец — очень короткий роман, разделенный на две части.В первой части, охватывающей восемнадцать дней, мы становимся свидетелями похорон, любовного романа и убийства. Во второй части, охватывающей около года, мы присутствуем на испытании, которое воссоздает те же восемнадцать дней из воспоминаний и точек зрения разных персонажей. Часть первая полна в основном незначительных дней из жизни Мерсо, ничтожного человека, до тех пор, пока он не совершит убийство; Вторая часть — это попытка в зале суда осудить не только преступление Мерсо, но и его жизнь. Камю сопоставляет два мира: первая часть фокусируется на субъективной реальности; Часть вторая, о более объективной, многогранной реальности.

Роман открывается двумя наиболее цитируемыми предложениями в экзистенциальной литературе: «Мать умерла сегодня. Или, может быть, вчера; я не уверен». Влияние этого безразличия шокирует, но для Камю это блестящий способ начать роман. Это признание безразличия сына к смерти матери — ключ к простой, спокойной жизни Мерсо в качестве судового клерка. Он жив, он не слишком много думает о своей повседневной жизни, и теперь его мать умерла. И какое отношение имеет ее смерть к его жизни? Для Мерсо жизнь не так уж и важна; он не требует от жизни слишком многого, а смерть еще менее важна.Он более или менее доволен просто существованием. Но к концу романа он изменится; он будет подвергать сомнению свое «существование» и сравнивать его с «жизнью» — жить с осознанием того, что каждый может иметь и требовать для себя, то есть страстью к самой жизни.

Сегодняшние читатели этого романа обычно сталкивались с таким антигероем, как Мерсо (вспомните Уилли Ломана в пьесе Артура Миллера Смерть коммивояжера или Йоссариана в книге Джозефа Хеллера Catch-22 ), но с теми, кто читает В этом романе, когда он был впервые опубликован, Мерсо был самым необычным человеком.Они столкнулись с человеком, которому необходимо уделить внимание деталям смерти — и не только смерти, но и смерти своей матери. И тон того, что говорит Мерсо, такой: значит, она мертва. Этот тон как раз то, что хотел Камю: он рассчитал его шоковое значение; он хотел, чтобы его читатели внимательно изучили этого человека, который не реагирует, как ожидается от большинства из нас. Мерсо очень сухо говорит о смерти своей матери. Он не ненавидит свою мать; ему просто безразлична ее смерть. Она жила в доме престарелых недалеко от него, потому что у него не было достаточно денег, чтобы платить за квартиру и покупать еду для них обоих, а также потому, что ей нужно было, чтобы кто-то был с ней большую часть времени.Они не виделись очень часто, потому что, по словам Мерсо, им «нечего было сказать друг другу».

Камю, по сути, бросает нам вызов, предлагая следующую идею: Мерсо обладает уникальной свободой; ему не нужно реагировать на смерть, как нас учит церковь, романы, фильмы и культурные традиции. Его мать родила его; она вырастила его. Теперь он взрослый; он больше не ребенок. Родители не могут оставаться «родителями»; дети также в определенный момент перестают быть «детьми».«Они становятся взрослыми, и когда Мерсо стал взрослым, он и его мать перестали быть близкими. В конце концов, им« нечего было больше сказать друг другу ». Мерсо больше не несет ответственности перед своей матерью за свои действия. Он определяет себя и его собственная судьба. И в этот момент своей жизни Мерсо не может поддаться ритуалам неистового эмоционального избиения груди из-за смерти своей матери. Мерсо не бунтует; он просто отказался от обременительных жестов. Он не может преувеличивать свои чувства. .

Мерсо обладает особой свободой; он взял на себя обязательство, на самом деле бессознательное обязательство; он взял на себя обязательство прожить свою жизнь по-своему, даже если она скучна, однообразна и однообразна. У него нет ни желания, ни стремления доказать другим людям свою ценность. Для большинства людей похороны — это эмоциональная травма; Что касается Мерсо, обратите внимание, что поминки его матери настолько незначительны, что он одалживает черный галстук и нарукавную повязку на похороны: зачем тратить на них деньги, если он использовал их только один раз? И он почти опаздывает на свой автобус на похороны.Он похоронит свою мать церковными обрядами, но его чувство свободы принадлежит ему; он будет делать определенные вещи физически, но не может выражать несуществующие эмоции.

Таким образом, мы видим реакцию Мерсо на смерть. После похорон подумайте о его отношении к жизни. Мерсо наслаждается жизнью. Нельзя сказать, что он жаждет жить, но он утверждает простые физические удовольствия — плавание, дружбу и секс — не впечатляюще, но помните, что он не герой, а всего лишь простой судовой клерк.Также обратите внимание, что по дороге на похороны, во время бдения и во время самих похорон Мерсо реагирует в основном физически. Например, когда он входит в морг, его внимание не обращает на деревянный ящик, в котором хранится труп его матери. Сначала он замечает световой люк наверху и яркие, чистые побеленные стены. Даже после того, как смотритель морга ушел, внимание Мерсо не на гробе; вместо этого он реагирует на солнце, «опускаясь», и вся комната залита приятным мягким светом.«

Во время похоронной процессии Мерсо не заботится о существовании своей матери в загробной жизни. Она мертва; он жив, вспотел и горяч, и делает то, что от него ожидают на похоронах, но это все физические действия. Физически он переживает «пылающий жаркий полдень», «залитую солнцем сельскую местность… ослепительную», «мерцание жара», и он «почти ослеплен тусклым светом». Вот что болезненно для Мерсо; его не разрывает религиозная агония или чувство потери.И помимо того, что Камю показывает нам физическую реакцию Мерсо на жизнь, в отличие от его переживаний по поводу смерти, он готовит нас к кульминации первой части: убийства Мерсо араба. И снова солнце будет ярким, ослепляющим и ослепляющим; Фактически, одна из аргументов Мерсо в суде по поводу того, почему он застрелил араба, будет «из-за солнца».

В отличие от реакции Мерсо на похороны и палящее солнце — это Томас Перес. Старый Перес был другом матери Мерсо; у них был своего рода роман.Он следует за похоронной процессией, хромая под палящим солнцем, иногда отставая так далеко, что ему приходится срезать путь, чтобы присоединиться к процессии. На похоронах он теряет сознание.

Мерсо, а не Камю, сообщает нам эти факты. Повествование Мерсо документально, объективно, как черно-белая фотография. Он не проявляет чрезмерных эмоций, когда рассказывает нам о старом, морщинистом лице Переса и слезах, текущих из его глаз. Нет попытки сочувствия. Мерсо констатирует факты, а затем сообщает нам, что его собственные мысли сосредоточены на том, чтобы вернуться в Алжир, лечь спать и поспать двенадцать часов.

Можем ли мы осудить Мерсо? Стоило ли ему плакать? Должен ли он броситься на гроб матери? Или мы должны признать его честность? Во второй части присяжные будут судить его и признать виновным не потому, что он убил араба, а в основном потому, что он не мог и не плакал на похоронах своей матери. Должны ли мы также осудить его? Камю говорит «нет»: человек должен быть привержен самому себе, своим ценностям, а не ограничиваться определенными оценочными суждениями других. Важно быть физическим, смертным человеком, а не получеловеком, живущим с мифом о том, что когда-нибудь станет бессмертным духом.

Философия Мерсо, несмотря на ее необычный характер, очень позитивна. Он не может жить иллюзиями. Он не будет лгать себе. Эта жизнь сейчас важнее, чем тогдашняя мифическая. Когда, согласно Камю, человек увидел ценность жизни без иллюзий загробной жизни, он начал исследовать мир абсурда. В конечном счете, ценности должны быть определены самими собой, и уж точно не церковью. Зачем подделывать эмоцию, если общество утверждает, что это правильный этикет? Жизнь длится так долго и может закончиться очень внезапно.Камю хотел бы, чтобы мы спросили себя: почему я живу жизнью, которую не структурировал? Сколько лет Вселенной и кто я среди миллионов людей, умерших на земле, и миллионов людей, которые все еще живут на этой земле? Нет Святого, который заботится обо мне; кружащаяся вселенная чужда, безразлична. Только я могу попытаться определить свою значимость. Смерть присутствует всегда, а потом — ничего. Это все вопросы и проблемы, которые Мерсо изучит к концу романа.Он станет Человеком Абсурда, и Камю показал нам генезис этой философии в этой вводной главе. Постепенно мы увидим, как изменится этот довольно простой судовой клерк, как он получит огромное представление о важности своей жизни и как он научится страстно и иронично наслаждаться ею, сталкиваясь со смертью.

Глава II

Резюме и анализ Часть 1: Глава II.

Показав нам реакцию Мерсо на смерть, Камю показывает нам день, в течение которого Мерсо реагирует на жизнь.Мерсо просыпается и понимает, насколько физически изматывались похороны. Было бы неплохо поплавать. Нет никаких интроспективных чувств к его матери, к тому, как она выглядела при жизни, как она улыбалась, выражению ее глаз, о вещах, о которых она и он говорили много лет назад, его детстве с ней — или даже ее отсутствии навсегда. . Прямо сейчас плавать было бы приятно.

Случайно на плавательном плоту Мерсо встречает девушку, которая какое-то время работала в его офисе, и той ночью они идут в кино, комедию на все случаи жизни, а затем идут домой и занимаются сексом.

Мы видели случайную реакцию Мерсо на смерть матери; теперь мы видим, как он управляет случайным пикапом. Мари знает, что мать Мерсо только что похоронили, потому что она спрашивает его о его черном галстуке, но по большей части ее это не волнует. Также обратите внимание, что Мерсо сообщает Мари, что его мать «умерла вчера». Для него это так мало важно, что он рассеянно путает день ее похорон с днем ​​ее смерти. Сегодня суббота. Мать Мерсо умерла, вероятно, в среду или четверг; ее похоронили «вчера».«

На следующее утро Мерсо просыпается; Это суббота. В воскресеньях нет ничего особенного или захватывающего, за исключением того факта, что он не любит воскресенья. Он проснулся после секса с Мари, но он не разочарован тем, что Мари не было рядом, когда он просыпается. И он не говорит нам, насколько удовлетворительными были их занятия любовью. И все же он чувствителен к запаху соли от волос Мари. Он снова засыпает, а когда снова просыпается, курит в постели до полудня.

Вспомните, что в автобусе, направлявшемся на похороны своей матери, Мерсо был настолько сонным, что едва мог держать глаза открытыми; на самом деле, он думает, что задремал на некоторое время.Он живет скорее как животное; если он сонный, он дремлет. Помните также, что Мерсо испытывал мимолетное чувство вины из-за того, что задремал во время бодрствования и во время самих похорон, но сегодня он остается в постели, потому что там приятно лежать и курить.

Когда Мерсо встает, он не знает, что делать. Он бродит по квартире, читает старую газету и вырезает рекламу в своем альбоме с забавными вещами. Потом выходит на балкон.По воскресеньям он неспокойный, несчастный. Воскресенье неструктурировано. Будние дни могут быть однообразными, но в определенное время есть определенные дела; Субботы для развлечения. Но затем наступает воскресенье, совершенно неструктурированное.

Изображение такой механической повседневной жизни важно для Камю. В своем «Мифе о Сизифе », «» он сказал, что открытие и отвращение к этой монотонности — «подъем, трамвай, четыре часа в офисе или на фабрике» — абсолютно необходимы для понимания абсурда.Мерсо еще не сделал этого открытия, но Мерсо по своей природе не интроспективен; ему нравятся маленькие удовольствия — секс, плавание, крепкий ночной сон и курение. В конце концов он сделает открытие о бессмысленной рутине своей жизни, но это произойдет позже в романе. А пока Камю хочет, чтобы мы увидели беспокойство Мерсо в день, когда нет рутины — нет «встать, трамвай, четыре часа в офисе».

Когда Мерсо выходит на балкон, он наблюдает за людьми под ним.Воскресенье для них кажется обычным делом: молодые люди идут в кино, официант подметает опилки, продавец табака выносит стул на тротуар, проезжают пустые трамваи. Это происходило много воскресений.

Мерсо наблюдает днем, он курит, смотрит, как наступает вечер, а затем ест хлеба с макаронами. Он говорит, что ему «удалось пережить еще одно воскресенье». Одним словом, ему скучно.

Тон этой главы, опять же, во многом безразличен, за исключением того, что сегодня Мерсо любит курить в постели и нюхать соль из волос Мари на подушке рядом с ним.Но прочтите еще раз отрывок, описывающий его восприятие этого воскресного дня. Он осознает, пусть даже пассивно, что уличные фонари открывают «маленькие лужицы света», что огни трамвая светятся, «освещая волосы девушки, улыбку или серебряный браслет»; небо становится «бархатно-черным». Эти фрагменты чувствительности могут остаться незамеченными. Мерсо наслаждается элементарными удовольствиями, но в нем также есть поэтическая проницательность — несмотря на его пассивную реакцию на смерть матери и его секс с Мари, а также его комментарий, что «ничего не изменилось.«

Но какое значение Мерсо придает этому воскресенью? Он спал, курил, сидел на балконе и смотрел — один. Его не слишком беспокоят такие вещи, как — моя жизнь потрачена впустую; Мне скучно; или я одинок; Напротив, у него есть способность сидеть и смотреть, наслаждаясь, в небольшой степени, цветами, небом и ощущением воздуха. Мерсо не похож на обычного главного героя романа, и это «сидеть и ничего не делать» будет использовано во второй части, чтобы осудить его.Но все же нужно иметь дело с настоящим, потому что это самое главное для Мерсо. Сделал ли Мерсо что-нибудь особенно приятное сегодня? Неужели он решил сделать этот день хоть в чем-то знаменательным, пусть даже в малой степени, памятным? Нет. Это было просто еще одно воскресенье, и Мерсо «пережил это». Как он говорит: «Мне все равно: особой разницы нет». Жизнь. Смерть. Он смотрит на них с таким же легким безразличием. Как смерть его матери бессмысленна, так и его жизнь, за исключением нескольких чувственных удовольствий и того факта, что он живет так, как хочет.Мерсо еще предстоит осознать, что он может придать своей жизни смысл, что она может иметь интенсивность. Однако, прежде чем это произойдет, он должен противостоять этой монотонной, бессмысленной рутине повседневной жизни и испытывать отвращение к растратам, которые он тратит каждый день, даже по воскресеньям, чтобы освободиться. Когда наступит это пробуждение, оно нарушит дрейфующий ритм его жизни. Но Камю должен показать нам, во-первых, что Мерсо проходит через пустые движения жизни, чтобы у нас было представление о том, как Мерсо осознает и осознает возможности того, что может содержать жизнь.

В «Санта-Барбаре» Диана Маркосян воссоздает путешествие своей матери из постсоветской России к замужеству в Америке

В течение 20 лет фотограф Диана Маркосян думала, что знает иммиграционную историю своей семьи — или, по крайней мере, ее суть. В 1996 году, когда ей было семь лет, мать Маркосяна, Светлана, разбудила ее и ее старшего брата Дэвида посреди ночи, сказав им собрать все свои важные вещи: все трое собирались в Америку.Как помнит Маркосян, никто из них не задавал никаких вопросов. Той ночью они сели в самолет в Москве, направлявшийся в Лос-Анджелес, не попрощавшись с отцом.

Диана Маркосян, Мои родители вместе, 2019 г., из Санта-Барбары (Aperture, 2020) © Диана Маркосян Фото: любезно предоставлено Дианой Маркосян

Когда они высадились в аэропорту, семью встретил Эли, пухлый, намного старше, американский друг их матери, который привел их в свой дом на побережье. Санта Барбара.Поездка, как сказали Маркосяну, должна была стать праздником. Но после того, как Светлана и Эли поженились менее чем через год (они оставались таковыми на девять), Санта-Барбара стала домом.

«Когда мы приехали в Америку в 90-х, это было абсолютной мечтой быть здесь. (Моя мама) влюбилась в то, чтобы быть американкой, она приняла это», — вспоминал Маркосян в телефонном интервью. «Я не уверен, что моя мама что-то бросала. Все уже было забрано».

Еще до того, как они там жили, Маркосян знал о какой-то версии Санта-Барбары.Одноименная американская мыльная опера 1980-х годов была первым телешоу подобного рода, транслировавшимся в постсоветской России, и ее мать была среди миллионов россиян, которые сделали «Санта-Барбару» хитом, убежав в мир, который чувствовал захватывающая, экзотическая и далекая от себя.

После распада Советского Союза в 1991 году Светлана, экономист, и ее муж Арсен, инженер — армяне, которые эмигрировали в Москву, чтобы получить докторскую степень и разошлись до рождения Маркосяна, — жили в бедности среди широко распространенных безработица и гиперинфляция.Арсен торговал матрешками на Красной площади и продавал домашние платья Барби по всей Москве, чтобы свести концы с концами. Светлана помогала ему в его нелегальном бизнесе с Барби и ждала в очереди за хлебом подачек, чтобы прокормить семью.

Диана Маркосян, Московская линия хлеба, 2019, из Санта-Барбары (Апертура, 2020) © Диана Маркосян Предоставлено: любезно предоставлено Дианой Маркосян

Но в январе 2017 года, когда Маркосяну было 27 лет, этот рассказ был нарушен. Когда недавно вступивший в должность президент Трамп ввел в действие свой первый запрет на поездки, Маркосян, которая тогда работала фотожурналистом в таких компаниях, как National Geographic и New Yorker, начала настаивать на своей иммиграционной истории.

«Я просто заговорил об этом и пытался понять: как нам вообще это удалось? Как нам удалось приехать в Америку? И я увидел, что [у моей матери было] настоящее желание рассказать мне, и эта готовность раскрыть то, что было так стыдно, что мне так трудно рассказать. Вот как это произошло », — сказал Маркосян.

На самом деле, Светлана, очарованная видением Америки, которое она видела по телевизору, познакомилась с Эли через рекламу, которую она распространила в американских газетах и ​​журналах через российское агентство, которое сравнивало советских женщин с американскими мужчинами — популярное маршрут для женщин, желающих иммигрировать в то время.Ее предложение было простым: «Я молодая женщина из Москвы и хотела бы встретить доброго человека, который покажет мне Америку». Ее первый муж понятия не имел, что она собирается переехать, и был ошеломлен, когда она летела через весь мир с его детьми и прервала общение. (Когда ей было 22 года, Маркосян и ее брат выследили ее отца во время поездки в Армению. Он вернулся в Ереван, столицу, где семья жила, когда Маркосян был ребенком.)

Маркосян был ошеломлен. «Вы держите своих родителей на пьедестале, и я думаю, что у меня был этот гнев, (это чувство), что это не может быть нашей историей.Почему я не знал об этом больше? Почему я не была включена в это решение? «- сказала она.» Это не просто мы приехали в Америку и живем американской жизнью. Это мы приехали в Америку, храня в секрете, где мы находимся в течение 20 лет, и что мы не видим моего отца в течение 20 лет. Он полностью отказывается от прошлого ради этой мечты ».

Диана Маркосян, Разочарование, 2019, из Санта-Барбары (Апертура, 2020) © Диана Маркосян Предоставлено: любезно предоставлено Дианой Маркосян.

Чтобы помочь ей обработать откровение и научиться сопереживать решению матери бросить жизнь в Москве, Маркосян решил воспроизвести путешествие своей семьи на камеру с помощью короткометражного фильма и сопутствующей серии фотографий под названием «Санта Барбара.«Снятый с точки зрения матери, в рамках проекта она проходила прослушивание сотен актеров на роль членов своей семьи (она посмотрела на 384 женщин, прежде чем нашла актера на роль Светланы, кого-то, кто« понимал бы, что значит отказаться от всего ради этой роли ». решение »), а также съемки в различных местах по всей Калифорнии, а также в бывшей квартире семьи в Ереване (нынешние арендаторы разрешили ей снимать помещение). Ана Имнадзе, актер, играющий Светлану, носит даже вещи из гардероба своей матери; Армен Маргарян, играющий Арсена, носит часы своего отца.

«Я начала рассматривать это как историю и пыталась оторвать себя от собственной жизни», — сказала она. «Это должно было быть почти литературным произведением, чтобы я принял его, обработал, влюбился в него. Потому что в противном случае это было бы слишком больно».

Фотографии, составляющие «Санта-Барбару», представляют собой тщательное сочетание кинематографического и личного, фантазии и реальности. Есть драматически оформленные домашние сцены, мрачно освещенные (кивает на темную Америку Грегори Крюдсона и Дэвида Линча) и переэкспонированные снимки, в том числе тот, на котором ее «отец» протягивает праздничный торт, натюрморт с сигаретами и вишенкой. красный поворотный телефон, который выглядит так, будто позаимствован из семейного альбома для вырезок.

Палм-Спрингс, из Санта-Барбары, 2020 © Диана Маркосян, любезно предоставлено художником Фото: любезно предоставлено Дианой Маркосян

Точно так же Маркосян сказал, что сопровождающий фильм, продолжительностью около 15 минут, «полагается на все эти различные форматы, чтобы как бы понять главу в жизнь моей семьи «. Воссозданные моменты из России и Калифорнии перемежаются видеороликами Super 8 и фотографиями из детства Маркосяна, а также кинопробами актеров на прослушивании. Большая часть диалога органична: в разные моменты Светлану допрашивает ее двойник, одетый как она сама, за обеденным столом; а у Маркосяна и Светланы есть свой собственный голос за кадром.

Маркосян изначально предполагал, что проект будет написан по сценарию. Она даже наняла одного из первых писателей из «Санта-Барбары», Линду Майлс, для написания сценария и дала возможность своей семье отредактировать его. Отчасти это был способ уменьшить ее беспокойство по поводу рассказа истории, в которой она чувствовала себя немного игроком.

Диана Маркосян, Свадьба, 2019, из Санта-Барбары (Апертура, 2020) © Диана Маркосян Предоставлено: любезно предоставлено Дианой Маркосян.

. «Самым сложным в этом проекте было примириться с тем фактом, что я была рассказчиком», — сказала она: «Иногда я сижу с этой мыслью и думаю, почему я? Я была самым молодым человеком в комнате. ; Я действительно не имел права голоса ни в одном из принятых решений.Почему я тот, кто должен рассказать эту историю? «Это была коллективная память, и у всех была своя версия».

Но найти версию событий, с которой могла бы согласиться ее семья — от нюансов отношений Арсена и Светланы до реалий жизни в Калифорнии — оказалось невозможным. Она принесла сценарий Майлса своему отцу в Армению, что дало ему возможность внедрить свою собственную точку зрения, но когда она вернулась в Калифорнию, ее мать в конечном итоге вычеркнула его слова и заменила их своими.Процесс повторился, когда она передала сценарий своему брату.

Замок Херста, Санта-Барбара, 2020 © Диана Маркосян, любезно предоставлено художником Фото: любезно предоставлено Дианой Маркосян

«Все это оспаривается (но) я думаю, что мы достигли точки понимания, о которой мы никогда не собирались по-настоящему договориться. (Различия были) не настолько значительными, чтобы я не мог выпустить проект, но достаточно, чтобы я начал понимать, насколько увлекательны воспоминания, и что если я наклонюсь в серый цвет, если я наклонюсь в каждую перспективу, Я бы пришел к более близкой версии истины, чем только та версия, которую я назвал своей собственной », — сказал Маркосян.«Я посмотрел на сценарий (после того, как все добавили свои записи), и он сам по себе стал произведением искусства».

Диана Маркосян, Аргумент, 2019, из Санта-Барбары (Aperture, 2020) © Диана Маркосян Предоставлено: любезно предоставлено Дианой Маркосян.

В ноябре 2020 года Маркосян выпустила дебютную монографию «Санта-Барбара» с Aperture. Этим летом она представит фотографии и представит готовый фильм в Музее современного искусства Сан-Франциско, поделившись с миром одной из версий американской мечты своей семьи.Также в сентябре планируется превратить его в иммерсивное шоу в Международном центре фотографии в Нью-Йорке.

«Я помню, насколько особенным было приехать в Америку, и я никогда не воспринимала это как должное. Это просто принесло нам очень большие жертвы для всех нас», — сказала она. «Этот второй шанс вспомнить и воссоздать часть своей жизни — абсолютный дар, и я думаю, что искусство дало мне это».

«Stranger Fruit» Джона Генри показывает постоянный страх чернокожих матерей перед потерями и травмами

Эта история опубликована в октябрьском номере журнала National Geographic за октябрь 2020 года.

Есть спрос на «Stranger Fruit». Это ясно. Фотографии матерей и сыновей, черных тел — целых и непробитых, но все еще похожих на Христа в смерти — не умоляют зрителей нежнее, чем уличные протестующие просто приглашают полицию переодеться. Это черные матери, сидящие, стоящие, стоящие на коленях со своими безжизненными сыновьями, смотрящие прямо в камеру, прямо на зрителя, прямо на народ, привлекающие ваше внимание, и увидеть их стоит дорого.Но отвести взгляд стоит дороже.

«То, что мы сейчас переживаем, представляет собой серию повторных переживаний этих травм в отношении афроамериканского сообщества», — говорит художник-визуалист из Бруклина Джон Генри. Его выставка «Stranger Fruit» основана на убийствах чернокожих полицейскими. Он основан на песне «Strange Fruit», интерпретированной Ниной Симон реквием Билли Холидей для линчеванных тел, «раскачивающихся на южном ветру, странных фруктов, свисающих с тополей». Это заставляет вас задуматься о горе семей и сообществ, оставшихся наедине с собой и пытающихся двигаться дальше.«Трудно продолжать жить этим снова и снова, как в извращенном День сурка , когда эти убийства просто продолжаются», — говорит Генри.

На изображениях настоящих матерей и их настоящих сыновей не изображена настоящая смерть. Скорее, они отражают постоянство и повсеместность этого страха — звон в ушах наших черных матерей, который никогда не проходит. Это знание того, что полиция может убить нас за малейшее дело или, как говорит Генри, «абсолютно бесплатно».

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Мне грустно, грустно, что матери действительно должны пройти через это … Мой сын смог встать и снова одеться. Других не так уж и много.

ByJon Генри попросил матери, которых он фотографировал, поразмышлять над этими сценами и их сыновьями.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Норт Литл-Рок, Арканзас

Справа : Центр Лос-Анджелеса, Калифорния

Они все еще мысленно застыли в том положении, этой печали, этой разбитости. Я чувствую себя виноватым, когда чувствую, что это всего лишь картина, потому что для других это реальность.

Саут-Сайд, Чикаго, Иллинойс

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Матери с сыновьями разного возраста позируют в классической пьете, скорбящей Марии, держащей мертвое тело Христа.Фотографии сделаны в больших городах и других местах, где можно увидеть неподвижное Черное тело без видимых травм и поверить в то, что человек мертв. Как вы понимаете, эти места замешаны в том, что вы видите. Генри, который 15 лет проработал дьяком в Квинсе, говорит, что этот проект был вдохновлен христианской иконографией и воспоминаниями о непрекращающемся беспокойстве его матери, когда он рос. Выход на улицу всегда побуждал ее единственного ребенка быть осторожным, оставаться в безопасности и вернуться домой.

Генри начал фотографировать для проекта в 2014 году. Его происхождение восходит к 2006 году, когда полицейские Нью-Йорка застрелили Шона Белла в день его свадьбы (трое позже были оправданы) — и даже раньше, с 1991 года, когда полиция избила его. Автомобилист из Лос-Анджелеса Родни Кинг. После убийства полицией Джорджа Флойда, который окликнул свою покойную мать перед смертью, образы Генри кажутся пророческими. Но это будет правдой в любое время, когда вы вернетесь в зияющую пасть Америки, которая рано решила, что тела черных — расходный материал, а жизни черных имеют значение только для их матерей, что является способом сказать то же самое.

Генри отправил изображения матерям по электронной почте вместе с анкетой об их мыслях до и после того, как были сделаны фотографии, и о том, как они подходят к теме смерти со своими сыновьями. Некоторые из их анонимных ответов стали частью проекта:

Я вижу своих сыновей и испытываю трепет перед мужчинами, которыми они становятся.

Я вижу, как сильно я их люблю, и с нетерпением жду их будущего.

Я, однако, очень беспокоюсь о ближайшем будущем.

Это черные матери лучше всех знают Америку по телам сыновей, которых они держат на руках. Взгляд Черной матери вовлекает нацию и требует, чтобы она изменилась.

Мне страшно, я чувствую себя рядом. Я чувствую, что следующим хэштегом может стать [имя моего сына].

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Джерси-Сити, Нью-Джерси

Справа : Окленд, Калифорния

По мере того, как меня постепенно втягивали в сцену и рассказывали о позе, это начало заставлять меня думать о повседневных мыслях, которые у меня возникают. мой сын. У меня есть мысли о любви, изменении, решимости, росте и поддержке. У меня также есть опасения по поводу его здоровья и безопасности … Необходимо немедленно принять меры, чтобы остановить убийства черных мужчин и страдания матерей.

Северный Миннеаполис, Миннесота

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.

Leave a Reply