Разное

Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки — Гримм

Дружба кошки и мышки - Гримм

Кошка познакомилась с мышкой и столько пела ей про свою великую любовь и дружбу, что мышка наконец согласилась поселиться с нею в одном доме и завести общее хозяйство. "Да, вот к зиме нужно бы нам наготовить припасов, а не то голодать придется, - сказала кошка. - Ты, мышка, не можешь ведь всюду ходить. Того гляди, кончишь тем, что в мышеловку угодишь."

Добрый совет был принят и про запас куплен горшочек жиру. Но не знали они, куда его поставить, пока наконец после долгих рассуждений кошка не сказала: "Я не знаю места для хранения лучше кирхи: оттуда никто не отважится украсть что бы то ни было; мы поставим горшочек под алтарем и примемся за него не прежде, чем нам действительно понадобится."

Итак, горшочек поставили на хранение в верном месте; но немного времени прошло, как захотелось кошке отведать жирку, и говорит она мышке: "Вот что я собиралась тебе сказать, мышка: звана я к сестре двоюродной на крестины; она родила сынка, белого с темными пятнами - так я кумой буду.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Ты пусти меня сегодня в гости, а уж домашним хозяйством одна позаймись." - "Да, да, - отвечала мышь, - ступай себе с Богом; а если что вкусное скушать доведется, вспомни обо мне: я и сама бы не прочь выпить капельку сладкого красного крестинного винца."

Все это были выдумки: у кошки не было никакой двоюродной сестры, и никто не звал ее на крестины. Пошла она прямехонько в кирху, пробралась к горшочку с жиром, стала лизать и слизала сверху жирную плёночку. Потом прогулялась по городским крышам, осмотрелась кругом, а затем растянулась на солнышке, облизываясь каждый раз, когда вспоминала о горшочке с жиром.

Только ввечеру вернулась она домой. "Ну, вот ты и вернулась, - сказала мышь, - верно, весело денек провела." - "Да, недурно," - отвечала кошка. "А как звали новорожденного?" - "Початочек," - коротко отвечала кошка. "Початочек?! - воскликнула мышь. - Вот так удивительно странное имя! Или оно принято в вашем семействе?" - "Да о чем тут рассуждать? - сказала кошка. - Оно не хуже, чем Крошкокрад, как зовут твоих крестников.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм "

Немного спустя опять одолело кошку желание полакомиться. Она сказала мышке: "Ты должна оказать мне услугу и еще раз одна позаботиться о хозяйстве: я вторично приглашена на крестины и не могу отказать, так как у новорожденного отметина есть: белое кольцо вокруг шеи."

Добрая мышь согласилась, а кошка позади городской стены проскользнула в кирху и съела с полгоршочка жиру. "Вот уж именно ничто так не вкусно, как то, что сама в свое удовольствие покушаешь," - сказала она, очень довольная своим поступком.

Когда она вернулась домой, мышь опять ее спрашивает: "Ну, а как этого детеныша нарекли?" - "Середочкой," - отвечала кошка. "Середочкой?! Да что ты рассказываешь?! Такого имени я отродясь не слыхивала и бьюсь об заклад, что его и в святцах-то нет!"

А у кошки скоро опять слюнки потекли, полакомиться захотелось. "Бог любит троицу! - сказала она мышке. - Опять мне кумой быть приходится. Детеныш весь черный как смоль и только одни лапки у него беленькие, а на всем туловище ни одного белого волоска не найдется.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Это случается в два года раз: ты бы отпустила меня туда." - "Початочек, Середочка... - отвечала мышь. - Это такие имена странные, что меня раздумье берет." - "Ты все торчишь дома в своем темно-сером байковом халате и со своей длинной косицей, - сказала кошка, - и причудничаешь: вот что значит днем не выходить из дому."

Мышка во время отсутствия кошки убрала все комнатки и весь дом привела в порядок, а кошка-лакомка дочиста вылизала весь горшочек жиру. "Только тогда на душе и спокойно, когда все съешь," - сказала она себе и лишь позднею ночью вернулась домой, сытая-пресытая.

Мышка сейчас же спросила, какое имя дали третьему детенышу. "Оно тебе, верно, тоже не понравится, - отвечала кошка, - малютку назвали Последышек." - "Последышек! - воскликнула мышь. - Это самое подозрительное имя. Я его что-то до сих пор не встречала. Последышек! Что бы это значило?" Она покачала головой, свернулась калачиком и легла спать.

С той поры никто уже кошку больше не звал на крестины, а когда подошла зима и около дома нельзя было найти ничего съестного, мышка вспомнила о своем запасе и сказала: "Пойдем, кисонька, проберемся к припасенному нами горшочку с жиром, то-то вкусно покушаем.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм " - "О, да, - отвечала кошка, - вкусно будет! Так же вкусно, как если бы ты свой тонкий язычок в окошко высунула."

Они отправились, а когда дошли до цели, то нашли горшочек, хотя и на своем месте, но совсем пустым. "Ах, - сказала мышь, - теперь я вижу, что случилось: теперь мне ясно, какой ты мне истинный друг! Ты все пожрала, когда на крестины ходила: сперва почала, потом до середочки добралась, затем..." - "Замолчишь ли ты?! - вскричала кошка. - Еще одно слово - и я тебя съем!"

У бедной мышки уже на языке вертелось: "Последышек!" - и едва сорвалось у нее это слово, как одним прыжком подскочила к ней кошка, схватила ее и... проглотила.

Вот так-то! Чего только на свете не бывает!..

Король-лягушонок или Железный Генрих - Гримм

В стародавние времена, когда заклятья ещё помогали, жил-был на свете король; все дочери были у него красавицы, но самая младшая была так прекрасна, что даже солнце, много видавшее на своем веку, и то удивлялось, сияя на её лице.

Вблизи королевского замка раскинулся большой дремучий лес, и был в том лесу под старою липой колодец; и вот в жаркие дни младшая королевна выходила в лес, садилась на край студёного колодца, и когда становилось ей скучно, она брала золотой мяч, подбрасывала его вверх и ловила - это было её самой любимой игрой.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Но вот однажды, подбросив свой золотой мяч, она поймать его не успела, он упал наземь и покатился прямо в колодец. Королевна глаз не спускала с золотого мяча, но он исчез, а колодец был такой глубокий, такой глубокий, что и дна было не видать. Заплакала тогда королевна, и стала плакать все сильней и сильней, и никак не могла утешиться.

Вот горюет она о своем мяче и вдруг слышит - кто-то ей говорит:

- Что с тобой, королевна? Ты так плачешь, что и камень разжалобить можешь.

Она оглянулась, чтоб узнать, откуда этот голос, вдруг видит - лягушонок высунул из воды свою толстую, уродливую голову.

- А-а, это ты, старый квакун, - сказала она, - я плачу о своём золотом мяче, что упал в колодец.

- Успокойся, чего плакать, - говорит лягушонок, - я тебе помогу. А что ты мне дашь, если я найду твою игрушку?

- Всё, что захочешь, милый лягушонок, - ответила королевна. - Мои платья, жемчуга, драгоценные камни и впридачу золотую корону, которую я ношу. Говорит ей лягушонок:

- Не надо мне ни твоих платьев, ни жемчугов, ни драгоценных камней, и твоей золотой короны я не хочу, а вот если б ты меня полюбила бы да со мной подружилась, и мы играли бы вместе, и сидел бы я рядом с тобой за столиком, ел из твоей золотой тарелочки, пил из твоего маленького кубка и спал с тобой вместе в постельке, - если ты мне пообещаешь все это, я мигом прыгну вниз и достану тебе твой золотой мяч.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

- Да, да, обещаю тебе всё, что хочешь, только достань мне мой мяч! - А сама про себя подумала:

"Что там глупый лягушонок болтает? Сидит он в воде среди лягушек да квакает, - где уж ему быть человеку товарищем!"

Получив с неё обещанье, лягушонок нырнул в воду, опустился на самое дно, быстро выплыл наверх, держа во рту мяч, и бросил его на траву. Увидав опять свою красивую игрушку, королевна очень обрадовалась, подняла её с земли и убежала.

- Постой, постой! - крикнул лягушонок. - Возьми и меня с собой, ведь мне за тобой не угнаться!

Но что с того, что он громко кричал ей вслед своё "ква-ква"? Она и слушать его не хотела, поспешая домой. А потом и совсем позабыла про бедного лягушонка, и пришлось ему опять спуститься в свой колодец.

На другой день она села с королём и придворными за стол и стала кушать из своей золотой тарелочки. Вдруг - топ-шлеп-шлеп - взбирается кто-то по мраморной лестнице и, взобравшись наверх, стучится в дверь и говорит:

- Молодая королевна, отвори мне дверь! Она побежала поглядеть, кто бы это мог к ней постучаться.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Открывает дверь, видит - сидит перед ней лягушонок. Мигом захлопнула она дверь и уселась опять за стол, но сделалось ей так страшно-страшно. Заметил король, как сильно бьется у неё сердечко, и говорит:

- Дитя мое, чего ты так испугалась? Уж не великан ли какой спрятался за дверью и хочет тебя похитить?

- Ах, нет, - сказала королевна, - это вовсе не великан, а мерзкий лягушонок.

- А что ему от тебя надо?

- Ах, милый батюшка, да вот сидела я вчера в лесу у колодца и играла, и упал в воду мой золотой мяч. Я горько заплакала, а лягушонок достал мне его и стал требовать, чтоб я взяла его в товарищи, а я и пообещала ему, - но никогда не думала, чтобы он мог выбраться из воды. А вот теперь он явился и хочет сюда войти.

А тем временем лягушонок постучался опять и кликнул:

Здравствуй, королевна,
Дверь открой!
Неужель забыла,
Что вчера сулила,
Помнишь, у колодца?
Здравствуй, королевна,
Дверь открой!

Тогда король сказал:

- Ты свое обещание должна выполнить.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Ступай и открой ему дверь.

Она пошла, открыла дверь, и вот лягушонок прыгнул в комнату, поскакал вслед за ней, доскакал до её стула, сел и говорит:

- Возьми и посади меня рядом с собой. Она не решалась, но король велел ей исполнить его желанье. Она усадила лягушонка на стул, а он на стол стал проситься; посадила она его на стол, а он говорит:

- А теперь придвинь мне поближе свою золотую тарелочку, будем есть с тобой вместе.

Хотя она и исполнила это, но было видно, что очень неохотно.

Принялся лягушонок за еду, а королевне и кусок в горло не лезет. Наконец он говорит:

- Я наелся досыта и устал, - теперь отнеси меня в свою спаленку, постели мне свою шёлковую постельку, и ляжем с тобой вместе спать.

Как заплакала тут королевна, страшно ей стало холодного лягушонка, боится до него и дотронуться, а он ещё в прекрасной, чистой постельке спать с ней собирается. Разгневался король и говорит:

- Кто тебе в беде помог, тем пренебрегать не годится.

Взяла она тогда лягушонка двумя пальцами, понесла его к себе в спаленку, посадила в углу, а сама улеглась в постельку.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм А он прыгнул и говорит:

- Я устал, мне тоже спать хочется, - возьми меня к себе, а не то я твоему отцу пожалуюсь.

Рассердилась тут королевна и ударила его изо всех сил об стену.

- Ну, уж теперь, мерзкий лягушонок, ты успокоишься!

Но только упал он наземь, как вдруг обернулся королевичем с прекрасными, ласковыми глазами. И стал с той поры, по воле её отца, её милым другом и мужем. Он рассказал ей, что его околдовала злая ведьма, и никто бы не мог освободить его из колодца, кроме неё одной, и что завтра они отправятся в его королевство.

Вот легли они спать и уснули. А на другое утро, только разбудило их солнышко, подъехала ко дворцу карета с восьмериком белых коней, и были у них белые султаны на голове, а сбруя из золотых цепей, и стоял на запятках слуга королевича, а был то верный Генрих. Когда его хозяин был обращен в лягушонка, верный Генрих так горевал и печалился, что велел оковать себе сердце тремя железными обручами, чтоб не разорвалось оно от горя и печали.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

И должен был в этой карете ехать молодой король в своё королевство. Усадил верный Генрих молодых в карету, а сам стал на запятках и радовался, что хозяин его избавился от злого заклятья.

Вот проехали они часть дороги, вдруг королевич слышит - сзади что-то треснуло. Обернулся он и крикнул:

- Генрих, треснула карета!
- Дело, сударь, тут не в этом,
Это обруч с сердца спал,
Что тоской меня сжимал,
Когда вы в колодце жили,
Да с лягушками дружили.

Вот опять и опять затрещало что-то в пути, королевич думал, что это треснула карета, но были то обручи, что слетели с сердца верного Генриха, потому что хозяин его избавился от злого заклятья и снова стал счастливым.

Красная Шапочка - Гримм

Ух, какая это была маленькая, славная девчурочка! Всем-то она была мила, кто только видел ее; ну, а уж всех-то милее и всех дороже была она бабушке, которая уж и не знала, что бы ей подарить, своей любимой внученьке.

Подарила она однажды ей шапочку из красного бархата, и так как ей эта шапочка была очень к лицу и она ничего другого носить не хотела, то и стали ее звать Красной Шапочкой.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Вот однажды ее мать и сказала ей: "Ну, Красная Шапочка, вот, возьми этот кусок пирога и бутылку вина, снеси бабушке; она и больна, и слаба, и это ей будет на пользу. Выходи из дома до наступления жары и, когда выйдешь, то ступай умненько и в сторону от дороги не забегай, не то еще, пожалуй, упадешь и бутылку расшибешь, и бабушке тогда ничего не достанется. И когда к бабушке придешь, то не забудь с ней поздороваться, а не то чтобы сначала во все уголки заглянуть, а потом уж к бабушке подойти." - "Уж я все справлю, как следует," - сказала Красная Шапочка матери и заверила ее в том своим словом.

А бабушка-то жила в самом лесу, на полчаса ходьбы от деревни. И чуть только Красная Шапочка вступила в лес, повстречалась она с волком. Девочка, однако же, не знала, что это был за лютый зверь, и ничуть его не испугалась. "Здравствуй, Красная Шапочка," - сказал он. "Спасибо тебе на добром слове, волк." - "Куда это ты так рано выбралась, Красная Шапочка?" - "К бабушке." - "А что ты там несешь под фартучком?" - "Кусок пирога да вино.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Вчера у нас матушка пироги пекла, так вот посылает больной и слабой бабушке, чтобы ей угодить и силы ее подкрепить." - "Красная Шапочка, да где же живет твоя бабушка?" - "А вот еще на добрую четверть часа пути дальше в лесу, под тремя старыми дубами; там и стоит ее дом, кругом его еще изгородь из орешника. Небось теперь будешь знать?" - сказала Красная Шапочка.

А волк-то про себя думал: "Эта маленькая, нежная девочка - славный будет для меня кусочек, почище, чем старуха; надо это так хитро дельце обделать, чтобы мне обе на зубок попали."

Вот и пошел он некоторое время с Красной Шапочкой рядом и стал ей говорить: "Посмотри-ка ты на эти славные цветочки, что растут кругом - оглянись! Ты, пожалуй, и птичек-то не слышишь, как они распевают? Идешь, словно в школу, никуда не оборачиваясь; а в лесу-то, поди-ка, как весело!"

Красная Шапочка глянула вверх, и как увидала лучи солнца, прорезавшиеся сквозь трепетную листву деревьев, как взглянула на множество дивных цветов, то и подумала: "А что, если б я бабушке принесла свежий пучок цветов, ведь это бы ее тоже порадовало; теперь же еще так рано, что я еще всегда успею к ней прийти вовремя!" Да и сбежала с дороги в сторону, в лес, и стала собирать цветы.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Чуть сорвет один цветочек, как уж ее другой манит, еще лучше, и она за тем побежит, и так все дальше да дальше уходила в глубь леса.

А волк прямехонько побежал к бабушкиному дому и постучался у дверей. "Кто там?" - "Красная Шапочка; несу тебе пирожка и винца, отвори-ка!" - "Надави на щеколду, - крикнула бабушка, - я слишком слаба и не могу вставать с постели."

Волк надавил на щеколду, дверь распахнулась, и он вошел к бабушке в избу; прямехонько кинулся к постели бабушки и разом проглотил ее.

Затем надел он бабушкино платье и на голову ее чепчик, улегся в постель и занавески кругом задернул.

Красная Шапочка между тем бегала и бегала за цветами, и когда их набрала столько, сколько снести могла, тогда опять вспомнила о бабушке и направилась к ее дому.

Она очень удивилась тому, что дверь была настежь отворена, и когда она вошла в комнату, то ей так все там показалось странно, что она подумала: "Ах, Боже ты мой, что это мне тут так страшно нынче, а ведь я всегда с таким удовольствием прихаживала к бабушке!" Вот она сказала: "С добрым утром!"

Ответа нет.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Подошла она к кровати, отдернула занавески и видит: лежит бабушка, и чепчик на самый нос надвинула, и такою странною кажется.

"Бабушка, а бабушка? Для чего это у тебя такие большие уши?" - "Чтобы я тебя могла лучше слышать." - "Ах, бабушка, а глаза-то у тебя какие большие!" - "А это, чтобы я тебя лучше могла рассмотреть." - "Бабушка, а руки-то какие у тебя большие!" - "Это для того, чтобы я тебя легче обхватить могла." - "Но, бабушка, зачем же у тебя такой противный большой рот?" - "А затем, чтобы я тебя могла съесть!" И едва только волк проговорил это, как выскочил из-под одеяла и проглотил бедную Красную Шапочку.

Насытившись таким образом, волк опять улегся в кровать, заснул, да и стал храпеть что есть мочи.

Охотник проходил как раз в это время мимо бабушкина дома и подумал: "Что это старушка-то так храпит, уж с ней не приключилось ли что-нибудь?"

Вошел он в дом, подошел к кровати и видит, что туда волк забрался. "Вот где ты мне попался, старый греховодник! - сказал охотник.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм - Давно уж я до тебя добираюсь."

И хотел было убить его из ружья, да пришло ему в голову, что волк, может быть, бабушку-то проглотил и что ее еще спасти можно; потому он и не выстрелил, а взял ножницы и стал вспарывать спящему волку брюхо.

Чуть только взрезал, как увидел, что там мелькнула красная шапочка; а дальше стал резать, и выпрыгнула оттуда девочка и воскликнула: "Ах, как я перепугалась, как к волку-то в его темную утробушку попалась!"

А за Красною Шапочкою кое-как выбралась и бабушка-старушка и еле могла отдышаться.

Тут уж Красная Шапочка натаскала поскорее больших камней, которые они и навалили волку в брюхо, и зашили разрез; и когда он проснулся, то хотел было улизнуть; но не вынес тягости камней, пал наземь и издох.

Это всех троих порадовало: охотник тотчас содрал с волка шкуру и пошел с нею домой, бабушка поела пирога и попила винца, которое ей Красная Шапочка принесла, и это ее окончательно подкрепило, а Красная Шапочка подумала: "Ну, уж теперь я никогда не стану в лесу убегать в сторону от большой дороги, не ослушаюсь больше матушкиного приказания.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм "

Сказки братьев Гримм - читать сказки братьев Гримм онлайн

Прошло чуть больше двухсот лет со дня первого издания знаменитейших на весь мир сборника сказок братьев Гримм. И хотя это первое издание с течением времени пополнялось, редактировалось и менялось, как впрочем, и окружающая нас жизнь, несмотря ни на что с тех давних пор и взрослые и дети с упоение читают эти увлекательнейшие истории, которые услышали, записали и преподнесли, миру два брата не разлей вода.

Название сказкиИсточникРейтинг
Бременские музыкантыБратья Гримм336368
Белоснежка и семь гномовБратья Гримм235575
Белоснежка и АлоцветикБратья Гримм57349
Волк и семеро козлятБратья Гримм198483
Заяц и ежБратья Гримм181614
Госпожа МетелицаБратья Гримм130115
Сладкая кашаБратья Гримм259699
Живая водаБратья Гримм114739
РапунцельБратья Гримм208723
РумпельштильцхенБратья Гримм64145
Горшочек кашиБратья Гримм112004
Король ДроздобородБратья Гримм41530
Маленькие человечкиБратья Гримм87013
Гензель и ГретельБратья Гримм48999
Золотой гусьБратья Гримм71462
Госпожа МетелицаБратья Гримм31227
Стоптанные туфелькиБратья Гримм46380
Соломинка, уголек и бобБратья Гримм38047
Двенадцать братьевБратья Гримм30476
Веретено, ткацкий челнок и иголкаБратья Гримм34419
Дружба кошки и мышкиБратья Гримм52138
Королек и медведьБратья Гримм35485
Королевские детиБратья Гримм32679
Храбрый портняжкаБратья Гримм46956
Хрустальный шарБратья Гримм99521
Царица пчелБратья Гримм66817
Умная ГретельБратья Гримм29337
Три счастливчикаБратья Гримм30456
Три пряхиБратья Гримм31631
Три змеиных листочкаБратья Гримм30457
Три братаБратья Гримм30556
Старик из стеклянной горыБратья Гримм30447
Сказка о рыбаке и его женеБратья Гримм29313
Подземный человекБратья Гримм44297
ОсликБратья Гримм32960
ОческиБратья Гримм27244
Король лягушонок, или Железный ГенрихБратья Гримм30454
Шесть лебедейБратья Гримм41877

Сказки братьев Гримм – это уникальнейшее собрание почти утраченных и позабытых историй и фольклора уже исчезнувшей в далеком прошлом Германии.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм И именно два брата ученых, которые с увлечением пытались сохранить уходящее и исчезающее прямо на глазах наследие, не только сумели остановить этот почти неизбежный процесс, но и своим примером дали начало целому движению, которое сумело сохранить и донести до наших дней огромный кусок культурного достояния многих стран и континентов.

Популярные сказки братьев Гримм

С течением времени многие из сказок написанные знаменитыми братьями, стали казаться народными. Трудно поверить что «Бременские музыканты», «Белоснежка» или «Мальчик с пальчик» - это не народное творчество. Но все сказки о которых вы сейчас можете вспомнить и адресовать их авторство братьям Гримм лишь вершина айсберга, который зовется «Детские и домашние сказки», под таким названием вышел первый сборник сказок, ведь два брата за всю свою жизнь издали 210 сказок, а мы на самом деле знаем лишь единицы из них. Но даже эта малая часть проходит золотой нитью через наше светлое и радостное детство.

 

Настоящие сказки братьев Гримм — Look At Me

Педагоги и психологи часто жалуются, что народные сказки слишком уж жестоки.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Если б они только знали, что родители рассказывают отпрыскам - как бы это сказать? - сильно отредактированные версии волшебных историй. Оригиналы были куда более, э-э-э... натуралистическими, что ли...

К примеру, возьмём знакомую всем с пелёнок сказку о мёртвой царевне. Знаете ли вы, что прекрасная девица вовсе не была разбужена поцелуем храброго принца? Итальянская версия этой истории, датированная 1636 годом, гласит, что проезжий молодец изнасиловал спящую мертвым сном прелестницу и ничтоже сумняшеся отправился себе дальше. Три медведя-шатуна на самом деле забросили старушку на шпиль собора Святого Павла; Золушкина мачеха отрубила своим дочерям по кусочку ступни, а что касается Белоснежки - то скажем, что злая королева хотела не столько её сердце, сколько нежное тело...

Многие из вас наверняка хотят задать один и тот же вопрос: как же можно было рассказывать подобные "сказки" маленьким детям?! Учёные-фольклористы объясняют этот феномен следующим образом: сказки - это часть устного народного творчества, и взрослые рассказывали не только детям, но и взрослым то, что они сами где-то услышали.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм
Кроме того, в древние времена взрослые обращались с детьми не как с малышами, а как с будущими взрослыми, которых нужно было готовить к взрослой жизни. И ещё, заметьте, тогда воспитание подрастающего поколения проходило натурально - дети с родителями спали в одном помещении, матери рожали им братьев и сестёр в их же присутствии, а уж о приготовлении завтраков, обедов и ужинов из окровавленных освежёванных туш и говорить нечего...

Сегодня мало кто знает о двух людях, которые внесли огромный вклад в историю человечества, сохранив для будущих поколений прекрасные образцы "устного народного творчества". Нет, это не братья Гримм! Один из них - итальянец Джамбаттиста Базиле, написавший "Сказку сказок" (она содержала пятьдесят сицилийских сказок и была издана в 1636 году).

Другой - француз Шарль Перро. Его книга, содержащая восемь сказок, вышла в 1697. Семь из них стали классикой, и среди них "Золушка", "Синяя птица", "Спящая красавица", "Мальчик-с-пальчик". Итак, давайте потушим свет, детки, и папа расскажет вам новую сказку.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Спящая красавица
Просто родила двойню

Когда она родилась, колдунья предсказала ей страшную смерть - она погибнет от укола отравленного веретена. Её отец приказал унести из дворца все веретена, но красавица - её звали Талией - всё-таки укололась веретеном и упала замертво. Король, её безутешный отец, посадил безжизненное тело дочери на обитый бархатом трон и приказал отнести Талию в их небольшой домик в лесу.

Домик заперли и ушли, чтобы никогда не возвращаться.
Однажды в тех лесах охотился чужеземный король. В какой-то момент его сокол вырвался из рук и улетел. Король поскакал за ним и наткнулся на маленький домик. Решив, что сокол мог влететь внутрь, кавалер влез в окно домика.
Сокола там не было. Зато он нашёл сидящую на троне принцессу.
Решив, что девушка уснула, король принялся будить её, но ни похлопывания по щекам, ни крики не пробудили спящую красавицу. Будучи воспламенённым красотой девицы, король, по словам Базиле, перенёс её на постель и "собрал цветы любви".Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм А потом, оставив красавицу на постели, он вернулся в своё королевство и надолго забыл об инциденте.
Прошло девять месяцев. В один прекрасный день принцесса родила двойню - мальчика и девочку, которые лежали рядом с ней и сосали её грудь. Неизвестно, сколько бы это продолжалось, если бы однажды мальчик не потерял материнскую грудь и не принялся бы сосать её палец - тот самый, уколотый веретеном.

Отравленный шип выскочил, и принцесса очнулась, обнаружив себя в заброшенном домике в полном одиночестве, если не считать откуда ни возьмись взявшихся прелестных младенцев.
А тем временем чужеземный король, вдруг вспомнив о спящей девушке и "приключении", снова собрался на охоту в те края. Заглянув в заброшенный домик, он нашёл там прекрасную троицу. Раскаявшись, король обо всём рассказал прекрасной принцессе и даже задержался там на несколько дней. Впрочем, потом он всё же уехал, правда, пообещав красавице вскоре послать за ней и детьми - за эти несколько дней они успели полюбить друг друга.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Вернувшись домой, король не мог забыть о встрече с принцессой. Каждую ночь он покидал своё царственное ложе, уходил в сад и вспоминал о прекрасной Талии и её детях - мальчике по имени Солнце и девочке по имени Луна.
А его жена - то есть королева, которой он как-то не нашёл времени рассказать о новорождённых, - что-то заподозрила. Сначала она допросила одного из королевских сокольничих, а потом перехватила гонца с письмом короля к Талии.
Тем временем ни о чём не подозревающая Талия быстренько собрала близнецов и отправилась в гости к своему возлюбленному. Она не знала, что королева приказала схватить всех троих, малышей убить, приготовить из них несколько блюд и подать их королю на обед.

За обедом, когда король нахваливал мясные пироги, королева всё время бормотала: "Мангия, мангия, ты ешь своё!" Королю надоело слушать бормотания супруги, и он резко оборвал её: "Конечно, я ем свое - ведь твоё приданое стоило копейки!"
Но злобной королеве этого было мало. Ослеплённая жаждой мести, она приказала привести к ней и саму принцессу.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм "Ты мерзкая тварь! - сказала королева. - И я убью тебя!" Принцесса рыдала и кричала, что она не виновата - ведь король "сломал ее форт", пока она спала. Но королева была непреклонна. "Разожгите огонь и бросьте её туда!" - приказала она слугам.
Отчаявшаяся принцесса, стеная, попросила исполнить её последнее желание - она хотела раздеться перед смертью. Её одежды были расшиты золотом и украшены драгоценными каменьями, поэтому жадная королева, подумав, согласилась.
Принцесса раздевалась очень медленно. Снимая каждый предмет своего туалета, она испускала громкий и жалобный крик. И король услышал её. Он ворвался в подземелье, сбил королеву с ног и потребовал вернуть близнецов.

"Но ты же их сам съел!" - сказала злобная королева. Король зарыдал. Он приказал сжечь королеву в уже разведённом огне. Тут как раз пришёл повар и признался, что не подчинился приказу королевы и оставил близнецов в живых, заменив их ягнёнком. Радости родителей не было предела! Расцеловав повара и друг друга, стали они поживать да добра наживать.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм И Базиле заканчивает сказку следующей моралью: "Некоторым всегда везёт - даже когда они спят".

Золушка
Когда сёстры примеряли туфельку, им пришлось обрубить ноги
Первая европейская сказка о Золушке была описана тем же Базиле - правда, та, первоначальная, Золушка вовсе не теряла хрустальной туфельки. Имя этой маленькой девочки было Зезолла - сокращенно от Лукрезуцция, и она уже в детстве проявила склонность к убийству. Сговорившись со своей няней, она загубила злую мачеху, предложив той посмотреть на сундук своей матери. Жадная мачеха склонилась над сундуком, Зезолла с силой опустила крышку - и сломала мачехе шею.
Похоронив мачеху, Зезолла уговорила отца жениться на няне. Но девушке не стало легче, поскольку её жизнь отравили шесть няниных дочерей. Она продолжала мыть, стирать, убирать дом и выгребать золу из печей и каминов. За это её и прозвали Золушкой.

Но однажды Зезолла случайно наткнулась на волшебное дерево, которое могло исполнять желания. Нужно было только произнести заклинание: "О волшебное дерево! Разденься само и одень меня!" Возле этого дерева Золушка наряжалась в красивые платья и отправлялась на балы.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Однажды девушку увидел сам король и, конечно, сразу же влюбился. Он послал своего слугу отыскать Зезоллу, но тот не смог найти девушку. Влюблённый правитель разгневался и вскричал: "Клянусь душами моих предков - если ты не найдёшь красавицу, то я побью тебя палкой и пну столько раз, сколько волос в твоей мерзкой бороде!"
Слуга, защищая собственный зад, отыскал Золушку и, схватив её, посадил в её же повозку. Но Зезолла крикнула лошадям, и те рванули с места. Слуга упал.

Упало и ещё кое-что, принадлежавшее Золушке. Слуга вернулся к хозяину с обретённым предметом в руках. Тот вскочил, радостно схватил предмет и принялся покрывать его поцелуями. Что же это было? Шёлковый шлёпанец? Золотой сапожок? Хрустальная туфелька?
Вовсе нет! Это была пианелла - похожая на ходулю галоша с подошвой из пробки, именно такие носили женщины Неаполя времён Ренессанса! Эти галоши на высокой платформе оберегали длинные женские платья от грязи и пыли. Высота платформы обычно достигала 6-18 дюймов.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм
Так вот, представьте себе короля, с нежностью прижимающего к груди столь крупный и несуразный предмет, как эта самая пианелла, причем не только прижимающего, но и воркующего над ним аки голубь: если, мол, не судьба мне найти тебя, любовь моя, то я погибну во цвете лет. Но только я все равно найду тебя, любовь моя, чего бы мне это ни стоило! И юный король отправил гонцов, которые объехали всё королевство и каждой женщине примеряли найденную пианеллу. Так Золушка и была найдена.

Сказка Базиле полна романтизма и говорит о несколько странном виде фетиша - обуви. Однако североевропейские версии "Золушки" гораздо более кровавы.
Давайте сравним итальянскую версию со скандинавской и норвежской. Возьмём хотя бы третий акт. Принц приказал намазать одну ступеньку дворцового крыльца смолой, и туфелька местной Золушки - в этих местах её звали Ашен-путтель - приклеилась к ней. После этого слуги принца отправились по всему королевству искать обладательницу столь маленькой ножки.

И вот они добрались до Золушкиного дома.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Но кроме самой бедняжки там ещё жили две мачехины дочери! Сначала туфельку примеряла старшая дочь - запершись в спальне, она натягивала туфельку, но тщетно - мешал большой палец. Тогда её мать сказала ей: "Возьми нож и отруби палец. Когда ты станешь королевой, тебе уже не нужно будет много ходить!" Девушка послушалась - туфелька налезла.

Обрадованный принц тут же посадил красавицу на коня и поскакал во дворец - готовиться к свадьбе. Но не тут-то было! Когда они проезжали мимо могилы Золушкиной матери, сидящие на деревьях птицы громко запели:

"Посмотри назад, посмотри назад!
С туфельки капает кровь,
Туфелька была мала, и сзади
Сидит не твоя невеста!"
Принц посмотрел назад и действительно увидел кровь, стекающую с туфельки девушки. Тогда он вернулся и дал туфельку второй мачехиной дочери. А у той оказалась слишком толстая пятка - и туфелька вновь не налезла. Мать дала второй дочери тот же совет. Девушка взяла острый нож, отрезала часть пятки и, скрывая боль, втиснула ногу в туфельку.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Радостный принц усадил очередную невесту на лошадь и поскакал в замок. Но... птицы были на страже! Наконец принц, вернувшись в тот же дом, нашёл-таки свою Золушку, женился на ней и зажил себе в полном счастии. А завистливых девиц ослепили и подвергли порке - чтобы не зарились на чужое.

Да, именно эта версия послужила основой современной сказки - только издатели, пожалев маленьких детишек, вычеркнули из своего варианта даже малейшие намеки на кровь. Между прочим, сказка о Золушке - одна из самых популярных сказок в мире. Она живёт уже 2500 лет и за это время получила 700 версий. А самый ранний вариант "Золушки" был найден в Древнем Египте - там матери рассказывали детям на ночь историю о прекрасной проститутке, которая купалась в реке, а в это время орёл украл её сандалию и унес её фараону.

Сандалия была такой маленькой и изящной, что фараон тут же объявил общенациональный розыск. И, конечно, когда он нашёл Фодорис - Золушку - он тут же женился на ней. Интересно, какой по счету женой фараона была эта Золушка?.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм .

Три медведя
К медведям в дом вламывается старуха
Она была старой оборванной нищенкой, и потребовалось почти сто лет, чтобы старуха превратилась в маленькую воровку с белокурыми локонами (кстати, если речь пошла о юной девице, то действительно ли она влезла в дом к медведям? Может, это всё же были трое снимающих одну квартиру холостяков?!)
Английский поэт Роберт Сузи в 1837 году опубликовал эту сказку, "оснастив" её фразами, которые с тех пор удаются всем без исключения родителям: "Кто сидел на моем стуле?!" "Кто ел мою кашу?" Как писал Сузи, старуха вломилась в дом, поела каши, посидела на стуле, а потом завалилась спать. Когда медведи вернулись, она выпрыгнула в окно. "Сломала ли она себе шею, замёрзла ли в лесу, была ли арестована и сгнила в тюрьме, я не знаю. Но с тех пор три медведя никогда не слышали о той старухе".

Британцы могут гордиться - в течение многих лет эта версия сказки считалась первой. Правда, в 1951 году в одной из библиотек Торонто нашли изданную в 1831 книгу с этой же сказкой.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Её написала для своего племянника некая Элеонор Мур.
Сказка миссис Мур - довольно странная. По её версии, старушка залезла в дом к трем медведям, потому что незадолго до этого они её обидели. А в конце, когда три медведя её поймали, они неторопливо и обстоятельно обсуждали, что же с ней теперь делать:

"Они бросили её в огонь, но она не горела; Они бросили её в воду, но она не тонула; Тогда они взяли её и забросили на шпиль церкви Святого Павла - и если ты внимательно посмотришь, то увидишь, что она и поныне там!"

Версия сказки под редакцией поэта Сузи существовала довольно долго, пока в 1918-м кто-то не сменил седую старуху на маленькую девочку.

Братья Гримм, все книги автора: 40 книг

Братья Гримм

Статистика по творчеству автора Братья Гримм

Сохранить страничку в социалках/поделиться ссылкой:

Переключить стиль отображения :

Сказки братьев Гримм (С иллюстрациями)

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Якоб и Вильгельм Гриммы – известные всему миру сказочники.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм А первый тираж сборника, в котором было 86 сказок, вышел тиражом всего лишь 900 экземпляров. Затем тиражи стали стремительно расти. Влияние сказок братьев Гримм было огромным, с первого же издания эти чудесные истории завоевали любовь детско…

Аудиокнига

Гензель и Гретель

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

«Жил на опушке дремучего леса бедный дровосек со своей женой и двумя детьми; мальчика звали Гензель, а девочку – Гретель. Жил дровосек впроголодь; вот наступила однажды в той земле такая дороговизна, что не на что было ему купить даже хлеба на пропитание. И вот, под вечер, лежа в постели, стал он …

Аудиокнига

Сказки / M?rchen

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 9–10 классов школ с углубленным изучением немецкого языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим немецкий язык самостоятельно или под руководством преподавателя (баз…

Сказки братьев Гримм.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Классический перевод и классические иллюстрации

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Ровно 200 лет назад (в 1812 году) впервые вышел в свет первый том первого издания сборника сказок, собранных и литературно обработанных братьями Якобом и Вильгельмом Гриммами. С первого же издания эти сказки завоевали у читателей интерес, и с тех пор и до наших дней во всех читающих странах этот и…

Аудиокнига

Красная Шапочка

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

«Жила-была маленькая, милая девочка. И кто, бывало, ни взглянет на нее, всем она нравилась, но больше всех ее любила бабушка и готова была все ей отдать. Вот подарила она ей однажды из красного бархата шапочку, и оттого, что шапочка эта была ей очень к лицу и никакой другой она носить не хотела, то…

Сказки для самых храбрых

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Этот сборник получил свое название неслучайно: в него вошли самые страшные сказки, написанные знаменитыми сказочниками Шарлем Перро, Вильгельмом и Якобом Гримм, Вильгельмом Гауфом.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Научиться преодолевать страх и оставаться всегда добрым, сострадательным должна помочь детям эта книга. …

Сладкая каша

Братья Гримм

Сказки

Зарубежная литература

«Однажды жила-была бедная, скромная девочка одна со своей матерью, и есть им было нечего. Пошла раз девочка в лес и встретила по дороге старуху, которая уже знала про её горемычное житьё и подарила ей глиняный горшочек…» …

Золотой гусь

Братья Гримм

Сказки

Зарубежная литература

«Жил-был человек. Было у него три сына, звали младшего Дурнем; его презирали, смеялись над ним и всегда обижали. Собрался раз старший идти в лес – дрова рубить, и дала ему мать на дорогу вкусный сдобный пирог и бутылку вина, чтоб не знал он ни голода, ни жажды. Он пришёл в лес и вот повстречал там …

Гном-Тихогром

Братья Гримм

Книги для детей: прочее

Отсутствует

Бахвалился как-то мельник королю, что его дочь не только прекрасна и умна, но и умеет из соломы прясть золотые нити… И быть девушке в беде, если бы не помощь хитрого гнома-колдуна, пообещавшего свою помощь, но – в обмен на ее первенца…Сказка о чуде, за которое следует расплата, об опрометчивых клят…

Snow White and the Seven Dwarfs / Белоснежка и семь гномов

Братья Гримм

Сказки

Читаем на английском

Всемирно известная сказка о принцессе Белоснежке, ее коварной мачехе, друзьях-гномах и прекрасном принце.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Текст сказки адаптирован специально для самых маленьких читателей, которые только начинают свое знакомство с английским языком. В конце книги содержится раздел с вопросами на понимание текста, …

Аудиокнига

Сказки братьев Гримм

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Приглашаем вас в увлекательное путешествие по стране сказок! Чудесные сказки талантливых немецких писателей братьев Гримм уже полтора века любимы детьми и родителями всех стран. Они перенесут вас в особый, таинственный мир, где добро всегда побеждает зло. Слушайте умные и веселые рассказы, добрые …

Аудиокнига

Сказки братьев Гримм

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Сказки братьев Гримм любят и дети и взрослые. В них – яркие характеры, колоритные персонажи, волшебство и искрометный народный юмор. Известные сказки звучат в исполнении прекрасных артистов: Егора Бероева, Ксении Алферовой, Ольги Будиной, Полины Кутеповой, Ксении Лариной.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Любимые артисты подарят Ва…

Немецкие народные сказки

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Сборник немецких народных сказок, опубликованный знаменитыми учёными-филологами братьями Якобом и Вильгельмом Гримм в 1812 г., стал одной из любимых книг читателей всего мира. …

Аудиокнига

Сказки братьев Гримм 1. Красная шапка

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Чудесные сказки братьев Гримм давно стали классикой детской литературы и горячо любимы и читаемы детьми и их родителями более 200-х лет! О популярности сказок свидетельствует тот факт, что еще при жизни авторов, сказки были переведены на все европейские языки. Был томик сказок братьев Гримм и в лич…

Бременские музыканты и другие сказки / Die Bremer Stadtmusikanten und andere M?rchen

Братья Гримм

Сказки

Легко читаем по-немецки

Помимо всеми любимых «Бременских музыкантов», в книгу вошли потрясающие сказки «Спящая красавица», «Рапунцель», «Король Дроздобород».Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Тот, кто любит мрачные истории со счастливым концом, в этой книге найдет сказки: «Румпельштильцхен», «Семь воронов», «Гензель и Гретель». Для удобства читателя сказ…

Три брата

Братья Гримм

Книги для детей: прочее

Отсутствует

Было у одного человека три сына и дом, который никак нельзя было разделить между ними. И он придумал прекрасный способ выяснить, кто же из них достойнее… …

Три брата

Братья Гримм

Сказки

Зарубежная литература

«Давным-давно жил на свете человек, было у него три сына, и всё имущество его состояло из одного только домика, в котором он и жил. И хотелось каждому из сыновей после смерти отца получить этот дом, но отец любил всех троих одинаково и не знал, как ему поступить, чтобы никого из них не обидеть. А п…

Лучшие немецкие сказки / Die besten deutsche M?rchen

Братья Гримм

Сказки

Легко читаем по-немецки

В книгу вошли известные сказки «Золушка», «Госпожа Метелица», а также менее известные – «Верные друзья» и «Умная Эльза».Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой л…

Аудиокнига

Сказки братьев Гримм 2. Бременские музыканты

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Чудесные сказки братьев Гримм давно стали классикой детской литературы и горячо любимы и читаемы детьми и их родителями более 200-х лет! О популярности сказок свидетельствует тот факт, что еще при жизни авторов, сказки были переведены на все европейские языки. Был томик сказок братьев Гримм и в лич…

Сказки братьев Гримм

Братья Гримм

Сказки

Любимые книги детства (Рипол)

Сборник «Сказки братьев Гримм» от издательства РИПОЛ классик станет замечательной книгой для досуга. Знаменитые немецкие сказочники братья Гримм рассказывают о волшебном мире, в котором живут удивительные и неповторимые герои, которые навсегда покорили сердца людей своими подвигами.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Это поистине не…

Семеро швабов

Братья Гримм

Сказки

Зарубежная литература

«Однажды собрались семеро швабов вместе, один из них был господин Шульц, другой Яккли, третий Марли, четвёртый Йергли, пятый Михаль, шестой Ганс, а седьмой был Вейтли; и все семеро порешили весь свет обойти, поискать приключений и великие подвиги совершить. А чтоб идти вооружёнными и без опаски, он…

365 лучших сказок мира

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Перед вами уникальный сборник «365 лучших сказок мира», благодаря которому каждый день в году может стать сказочным! В книгу вошли сказки, на которых выросло и познало мир не одно поколение детей. Вы найдете здесь народные сказки из разных уголков мира, а также произведения Р. Киплинга, В. Гауфа, А…

Золотой гусь (сборник)

Братья Гримм

Сказки

Книги – мои друзья

Сказка живет на Земле с незапамятных времен.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру, раскрыть красоту родной речи. В этот сборник вошли самые любимые сказки, которые непременно понравятся вашему малышу. …

Аудиокнига

Король Дроздобород

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

«У одного короля была дочь, которая прославилась на весь свет своей красотой. И правда, хороша она была выше всякой меры, но зато и высокомерна, как никто. Никого из женихов не считала она достойным своей руки. Кто ни сватался к ней, все получали отказ да еще какое-нибудь злое словечко или насмешли…

Аудиокнига

Сказки Братьев Гримм в аудиоспектаклях

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Роли исполняют: Якоб Гримм – артист Дмитрий Писаренко Вильгельм Гримм – артист Александр Пономарев В спектаклях также заняты народный артист России Лев Дуров и артисты Татьяна Веселкина, Константин Днепровский, Ирина Автух, Елена Казаринова.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Над проектом работали: Автор сценария и режиссер – А…

Сказки братьев Гримм. Том 2

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

«Жил однажды король и вдруг заболел так жестоко, что никто уже не надеялся на то, что он выживет. Трое сыновей его были этим очень опечалены; они сошлись в саду королевского замка и стали отца оплакивать…» …

Сказки братьев Гримм. Том 1

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

«В старые годы, когда стоило лишь пожелать чего-нибудь и желание исполнялось, жил-был на свете король; все дочери его были одна краше другой, а уж младшая королевна была так прекрасна, что даже само солнышко, так много видавшее всяких чудес, и то дивилось, озаряя ее личико…» …

Бременские уличные музыканты

Братья Гримм

Сказки

Зарубежная литература

«Был у одного хозяина осёл, и много лет подряд таскал он без устали мешки на мельницу, но к старости стал слаб и к работе не так пригоден, как прежде.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Подумал хозяин, что кормить его теперь, пожалуй, не стоит; и осёл, заметив, что дело не к добру клонится, взял и убежал от хозяина и двинулся по до…

Госпожа Метелица

Братья Гримм

Сказки

Зарубежная литература

«У одной вдовы было две дочери; одна была красивая и работящая, а другая – уродливая и ленивая. Но мать больше любила уродливую и ленивую, а другой приходилось исполнять всякую работу и быть в доме Золушкой. Бедная девушка должна была каждый день сидеть на улице у колодца и прясть пряжу, да так мн…

Сказки

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Свен Отто Сёренсен (он предпочитал называть себя Свен Отто С.) (1916–1996) – один из самых востребованных европейских иллюстраторов. Как и великий сказочник Ганс Христиан Андерсен, он родился в Ланий и прославился, в первую очередь, иллюстрациями к сказкам Андерсена и братьев Гримм. Его акварельные…

Полное собрание сказок и легенд в одном томе

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Знаменитые сказки братьев Гримм, чудесные, ироничные, страшные – и знакомые каждому с детства.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Популярные и любимые герои: Красная Шапочка, Храбрый портняжка, Бременские музыканты – соседствуют с не столь известными: Белой и Черной невестой, Домовыми, Чертом с тремя золотыми волосками – в книге соб…

Аудиокнига

Сказки

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Братья Гримм, Якоб и Вильгельм, прожили скромную жизнь. Они рано потеряли родителей и сполна познали все тягости непосильного труда и материальных невзгод. Только благодаря своей тетке братья смогли закончить обучение, к которому всегда проявляли блестящие способности. В библиотеках разных городов …

Волшебные сказки Германии

Братья Гримм

Сказки

Волшебные сказки со всего света

Вас ждёт удивительное путешествие в чудесный мир, созданный великими немецкими сказочниками, братьями Якобом и Вильгельмом Гримм. В этой книге вы найдёте не только любимые с детства сказки, но и множество других захватывающих сказок, герои которых порой вызывают улыбку, а порой заставляют трепетать…

Сказки Черного леса (сборник)

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Представляем вашему вниманию книгу «Сказки Черного леса».Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Для среднего школьного возраста. …

Аудиокнига

Сказки братьев Гримм. Выпуск 2

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

Немецкие народные сказки в обработке ученых-филологов братьев Якоба и Вильгельма Гримм известны во всем мире. Знакомые и любимые с детства истории о Белоснежке и Мальчике-с-пальчике, Храбром портняжке и Спящей красавице – это волшебный мир, полный чудес и удивительных приключений. Белоснежка Кол…

Королевич-лягушка, или Железный Генрих

Братья Гримм

Книги для детей: прочее

Отсутствует

Сказочная история о временах, когда желания исполнялись, а мечты становились реальностью с помощью волшебства. История о верности, долге и счастье. …

Король Дроздобород

Братья Гримм

Книги для детей: прочее

Отсутствует

Сказка о том, как любовь усмиряет гордыню и спесь, о том, что многие вещи на самом деле оказываются не тем, чем кажутся на первый взгляд.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Король-лягушонок, или Железный Гейнрих

Братья Гримм

Сказки

Зарубежная литература

«В стародавние времена, когда заклятья ещё помогали, жил-был на свете король; все дочери были у него красавицы, но самая младшая была так прекрасна, что даже солнце, много видавшее на своём веку, и то удивлялось, сияя на её лице…» …

Аудиокнига

Путешествие Мальчика-с-пальчика

Братья Гримм

Сказки

Отсутствует

«У одного портного родился крошечный сын, не больше мизинца, а потому его и назвали Мальчикс-c-пальчик. Но при малом росте у него не было недостатка в мужестве, и он сказал своему отцу: „Отец, я должен непременно видеть свет“. – „Это верно, сын мой! – сказал старик, взял длинн…

Братья Гримм - биография, список книг, отзывы читателей

#книжный_марафон2020, #Гриффиндор_К ( число семь в сюжете)

Разные виды "Я" и его отражение в обществе
Вот люблю я простые детские сказки переворачивать под углом психологии, выискивать нечто зашифрованное в них, а спрятанного там вагон и маленькая тележка.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Сами по себе сказки Братьев Гримм, известных немецких лингвистов, которые эти сказки не сочиняли, а собирали просто фольклор, довольно мрачны и пугающе. То, что мы читаем детям это переработанный по многу раз вариант тех сказаний, в котором однако остался костяк изначального повествования.

Я не буду пересказывать сюжет этой сказки - ее по-моему не знает только ленивый, уж сколько раз крутили старый диснеевский мультик по этому произведению, что можно сбиться со счету. Так, что мой рассказ о сказке для тех, кто уже ее читал. Приступим.

В книге, в самом начале дается описание того, что предшествует рождению Белоснежки - вышивание, укол иголкой, капли крови и желание. Одни психологи трактуют это как сексуальный акт, предшествующий зачатию, я находила статьи, где намекали на определенный магический ритуал, а три капли крови своего рода жертва, мне же кажется, что это прежде всего трансформация королевы. Она началась благодаря прежде всего желанию и действию, но это все продиктовано внешними факторами, которые возможно самой королеве и не были бы нужны.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Например, вышивание считалось в те времена обязательным занятием для всех благородных дам, но по факту оно не было функциональным, т.е это просто оболочка символа, условность, которая подчеркивает ее женственность, но не более.

Далее мать умирает и у Белоснежки появляется мачеха. И тут я снова вижу несколько трактовок разных психологов:
а) мать не важна, все это части одного "Я" Белоснежки, и наступает время "Я - Критикующий Родитель", т.е полное отсутствие понятие заботы и любви
б) Мать не умерла, она трансформируется в мачеху - имеется в виду ее модель поведения, конечно же. Она выполнила свои обязательства - родила ребенка, теперь она может сконцентрироваться на себе. Мачеха часто смотреться в зеркало и часто задает ему свои вопросы - это прежде всего говорит о неуверенности и стремлению укрепить свое положении за счет простого и сподручного - своей красоты.

Мне больше понравилась вторая версия и я ее отображу здесь несколько полно. Мачеха проецирует на падчерицу свои стремления - она заботиться о ее внешности.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Зачем взращивать себе конкурента? Но нет, для мачехи это дитя политический инструмент в будущем, послушная красивая кукла, на которую у нее свои планы. Разве большая ли редкость, когда юных инфант или принцесс выдавали замуж за определенных людей, решая политические вопросы? Собственно, почему не быть простой политической интриге. В какой-то момент игрушка выходит из-под влияния. Когда зеркало нарекает Белоснежку самой красивой, то прежде всего приходит на ум, что королева просто завидует и она тот час приказывает ее убить в лесу. Стоп! Зачем же убивать то, во что вложил столько сил и средств? А что если зеркало - это отображение общества, где живет королева, двора или политической обстановки? Тогда представьте, что местные интриганы, оппозиция втягивают в свою игру юное создание, милое и красивое, которое по сердцу народу. Ведь Белоснежка это фигура пока номинальная, в глазах простых обывателей королевства она пока не выпачкала руки в крови - не принимала не популярных законов, только улыбалась и махала рукой с балкона.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм А теперь, имея ее на щите, идет свержение власти.
Хотя, психологии выдвигают теорию, что это отображено противоборство "Я-ребенок" с "Я-взрослый". Последнее принимает жестокое решение подчинения, кстати, это соотносимо с эпохой Средневековья, во время которой скорее всего и жала Белоснежка.
Девушку должны привязать к дереву и вырезать сердце, которое принесут королеве. Сердце довольно интересный символ - это прежде всего символ любви! Пытается ли "Я-взрослый" получить таким путем нечто, что создаст гармоничный баланс в нем, ведь королева поглощает оленье сердце, приносит ей охотник? А если придерживаться политечски-психологической теории, предположить, что сердце еще значит и духовность (отсылка к церкви) это может выглядеть, как борьба на религиозной почве, попытка контролировать священников. Есть тут и мистический смысл - борьбы язычества и христианства. Ведь в сказке мы наблюдаем некоторые намеки на магию - заговор на кровь, колдовство с зеркалом, ритуальное убийство. И еще одна интересная теория - это нездоровая материнская любовь, которая трансформируется в патологию.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Далее принцесса селится в крошечном домике с семью гномами. Кстати, я видела раннюю версию сказки, где вместо гномов были дети работающие в шахте. В любом случае это побег от проблем, по-детски спрятаться в домике. Но, песок в голову - это не выход. И на сцену выходит заколдованное яблоко. Да, да, плод искушение в Библии, запретный плод, кстати это не секс, как думают некоторые сейчас, Запретный плод - это определенные знания. Вкушение знаний ребенком. Переход в возраст взрослого человека, созревание и в сексуальном плане тоже. Это происходит с Белоснежкой. Она впадает в некий сон, похожий на смерть, чтобы проснуться уже обновленной. Ведь калька воскрешения уже знакома людям того времени.

Кстати, гномов не просто так семь - семь это сакральное число, кстати, изначально их звали по дням недели, не было никаких Сонь или Ворчунов. И тут масса интерпретаций - Белоснежка прожила в домике неделю и все эти гномы просто лесные духи, которые являлись к ней каждый день, это семь смертных грехов, семь сложных ситуаций, из которых она находит выходит и получает свои знания.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Кстати, в этой сказке сильны только женские персонажи. Обратите внимание, что отец-король, гномы не смогли защитить принцессу, они довольно пассивны. Даже Прекрасный Принц , по сказке, не расколдовал сам девушку, а при перевозке гроба с ней, застрявший зачарованный кусок яблока выпал из ее рта и она проснулась, поцелуй придумали позже. Возможно ли, что в сказке зашифровано, что определенная свобода, переход на другой уровень, даже в социальном обществе, возможен только с получения определенных знания, преодоления трудностей и борьбы со своими семью грехами?

В любом случае, мой анализ сказки - это просто рассуждения на определенную тему, поэтому, если не хотите уходить в дебри рассуждений, то можете просто прочесть милое повествование о любви. Ведь порой яблоко это просто яблоко.

Спящая красавица (Маленькая шиповник-роза)

В прошлом жили король и королева, которые каждый день своей жизни говорили друг другу: «Если бы у нас был ребенок!» и все же их не было. Но однажды случилось так, что, когда царица купалась, из воды вышла лягушка, она присела на землю и сказала ей: «Твое желание исполнится; не пройдет и года, как ты принесешь дочь в мир ".Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

И, как и предсказывала лягушка, так и случилось; и царица родила дочь столь прекрасную, что король не мог сдержать радость, и он назначил большой пир.Он призывал к этому не только своих родственников, друзей и знакомых, но и мудрых женщин, чтобы они были добры и благосклонны к ребенку. Их было тринадцать в его королевстве, но, поскольку он предоставил им только двенадцать золотых тарелок, одну из них пришлось оставить.

Однако праздник отмечался со всем великолепием; и когда он подходил к концу, мудрые женщины встали вперед, чтобы преподнести ребенку свои чудесные дары: одна даровала добродетель, другая красота, третья богатство и так далее, все, что есть в мире, чего можно пожелать.И когда одиннадцать из них сказали свое слово, вошла незваная тринадцатая, горящая желанием отомстить, и без приветствия и уважения она воскликнула громким голосом: «На пятнадцатом году своего возраста принцесса должна уколоть себя веретеном. и упадет замертво ". И, не сказав больше ни слова, она отвернулась и вышла из зала.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Все были в ужасе от ее слов, когда вышел двенадцатый, потому что она еще не даровала свой дар, и хотя она не могла избавиться от злого пророчества, но все же смогла смягчить его, она сказала: «Принцесса не должна умереть, но впасть в глубокий сон на сто лет.

Теперь царь, желая спасти свое дитя даже от этого несчастья, приказал сжечь все веретена в его королевстве. Девушка выросла, украшенная всеми дарами мудрых женщин; и она была такая милая, скромная, милая, добрая и умная, что никто из тех, кто ее видел, не мог не полюбить ее. Однажды случилось так, что ей было уже пятнадцать лет, когда король и королева уехали за границу, а девушка осталась одна Она бродила по всем закоулкам и углам, по всем комнатам и гостиной, как ей казалось, пока, наконец, не добралась до старой башни.Она поднялась по узкой винтовой лестнице, которая вела к маленькой двери, из замка торчал ржавый ключ; она повернула ключ, и дверь отворилась, и там в комнатке сидела старуха с веретеном, старательно прядущая свой лен.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

«Добрый день, мама, - сказала принцесса, - что ты делаешь?» - «Кручусь», - ответила старуха, кивая головой. "Что это за вещь, которая так быстро крутится?" - спросила девушка и, взяв веретено в руку, начала крутить; но как только она прикоснулась к нему, исполнилось злое пророчество, и она уколола им палец.В этот самый момент она упала на кровать, которая стояла там, и легла в глубокий сон.

И сон этот напал на весь замок; король и королева, которые вернулись и были в большом зале, крепко заснули, а с ними и весь двор. Лошади в стойлах, собаки во дворе, голуби на крыше, мухи на стене, тот самый огонь, который мерцал в очаге, замерли и заснули, как и все остальные; и мясо на вертеле перестало жариться, и повар, который собирался дернуть поваренного за волосы за какую-то ошибку, отпустил его и пошел спать.И ветер утих, и ни один лист не упал с деревьев вокруг замка. Затем вокруг этого места росла изгородь из шипов, которая с каждым годом становилась все толще, пока, наконец, весь замок не скрылся из виду, и ничего из него не было видно, кроме флюгера на крыше.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

И слух распространился по всей стране о прекрасной спящей Розамонде, ибо так звали принцессу; и время от времени приходили многие королевские сыновья и пытались прорваться через изгородь; но это было невозможно для них, потому что терния крепко держались вместе, как сильные руки, и молодые люди были схвачены ими, и, не имея возможности освободиться, умерли прискорбной смертью.

Спустя много долгих лет в эту страну пришел сын короля и услышал, как один старик рассказал, как должен быть замок, стоящий за изгородью из шипов, и что там прекрасная очарованная принцесса по имени Розамонд спала сто лет. , а с ней король и царица и весь двор. Дед сказал старику, что многие королевские сыновья пытались пройти через терновник, но были схвачены и пронзены шипами и умерли мучительной смертью.Тогда молодой человек сказал: «Тем не менее, я не боюсь пытаться; я одержу победу и увижу прекрасную Розамонду». Добрый старик отговаривал его, но он не слушал его слов. На данный момент сто лет подошли к концу, и настал день, когда Розамонд проснется.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Когда князь приблизился к изгороди из шипов, она превратилась в живую изгородь из красивых больших цветов, которые раздвигались и отклонялись, позволяя ему пройти, а затем сомкнулись за ним густой изгородью. Добравшись до двора замка, он увидел спящих лошадей и пестрых охотничьих собак, а на крыше сидели голуби, подложив головы под крылья.И когда он вошел в дом, мухи на стене спали, кухарка подняла руку, чтобы ударить поваренка, а служанка держала на коленях черную птицу, готовую ощипать.

Тогда он поднялся выше и увидел в зале, что весь двор спит, и над ними, на престолах своих, спали король и королева. И все же он пошел дальше, и все было так тихо, что он мог слышать собственное дыхание; и, наконец, он дошел до башни, поднялся по винтовой лестнице и открыл дверь маленькой комнаты, где лежала Розамонд.И когда он увидел, что она так прекрасна во сне, он не мог отвести глаз; и вскоре он наклонился и поцеловал ее.

И она проснулась, и открыла глаза, и очень ласково посмотрела на него.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм И она встала, и они вышли вместе, и король, и королева, и весь двор проснулись и смотрели друг на друга огромными изумленными глазами. И лошади во дворе встали и тряслись, гончие вскочили и виляли хвостами, голуби на крыше вытащили головы из-под крыльев, оглянулись и полетели в поле, мухи на стене ползли. Чуть дальше вспыхнул и разгорелся кухонный огонь, и приготовилось мясо, косяк на вертеле начал поджариваться, повар дал поваренке такую ​​шкатулку на ухо, что он рыкнул, а служанка продолжала ощипывать курицу .

Тогда свадьба принца и Розамонды прошла во всем великолепии, и они прожили вместе очень счастливо до конца своих жизней.

Рапунцель - Гримм

Жили-были мужчина и его жена, которые давно, но тщетно мечтали о ребенке. Теперь в задней части их дома было маленькое окошко, выходившее на красивый сад, полный лучших овощей и цветов; но вокруг него была высокая стена, и никто не осмеливался входить в нее, потому что она принадлежала могущественной ведьме, которой боялся весь мир.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Однажды, когда жена стояла у окна и, глядя в сад, она увидела грядку, наполненную лучшим луком; и он выглядел таким свежим и зеленым, что ей захотелось чего-нибудь; и, наконец, она очень захотела этого. Это продолжалось несколько дней, и, поскольку она знала, что не может получить рампин, она чахла, побледнела и стала несчастной. Тогда мужчина встревожился и спросил: «В чем дело, дорогая жена?»

«О, - ответила она, - я умру, если не получу в пищу немного этого лука, который растет в саду позади нашего дома.«Мужчина, который очень любил ее, подумал про себя:« Вместо того, чтобы потерять жену, я получу немного луковицы, чего бы это ни стоило ». Итак, в сумерках он перелез через стену в сад ведьмы, поспешно набрал горсть. лука и принесла его жене. Она тут же приготовила из него салат и съела сколько душе угодно. Но он ей так понравился, и на вкус он был так хорош, что на следующий день она захотела его трижды, как так же, как и раньше: если она хочет хоть немного отдохнуть, мужчина должен снова перелезть через стену.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Итак, он снова пошел в сумерки; и когда он поднимался обратно, он внезапно увидел ведьму, стоящую перед ним, и был ужасно напуган, когда она плакала сердитыми глазами: «Как ты посмел залезть в мой сад, как вор, и украсть мой красавец?» ! будет хуже для тебя! "

«О, - ответил он, - будь милосердным, а не справедливым, я сделал это только по необходимости; ибо моя жена увидела твой рапид из окна и одержима такой страстью, что умерла бы, если бы она не мог есть.«Тогда ведьма сказала:
» «Если все так, как ты говоришь, у тебя может быть столько лука, сколько ты хочешь, при одном условии - ребенок, который придет в мир, должен быть отдан мне. Это будет хорошо с ребенком, и я буду заботиться о нем, как мать ».

В душевном отчаянии человек обещал все; и когда пришло время, когда родился ребенок, появилась ведьма и, давая ребенку имя Рапунцель (то же самое, что и рампион), она забрала его с собой

Рапунцель была самым красивым ребенком в мире.Когда ей было двенадцать лет, ведьма заперла ее в башне посреди леса, в которой не было ни ступенек, ни дверей, только маленькое окно наверху.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Когда ведьма хотела, чтобы ее впустили, она стояла внизу и плакала:

«Рапунцель, Рапунцель!
Распусти волосы!»

У Рапунцель были красивые длинные волосы, сиявшие как золото. Когда она. Услышав голос ведьмы, она расстегнет застежку на верхнем окне, развяжет косы на своих волосах и опустит их на двадцать локтей ниже, и ведьма поднимется по ним.

После того, как они прожили так несколько лет, случилось так, что, проезжая через лес, сын короля подошел к башне; и когда он подошел ближе, он услышал голос, поющий так сладко, что он остановился и прислушался. Это была Рапунцель в одиночестве, пытающаяся скоротать время сладкими песнями. Сын короля хотел войти к ней и попытался найти дверь в башне, но ее не было. Итак, он поехал домой, но песня вошла в его сердце, и каждый день он шел в лес и слушал ее.Однажды, когда он стоял там под деревом, он увидел, как подошла ведьма, и прислушался, пока она кричала:

«О Рапунцель, Рапунцель!
Распусти волосы».

Тогда он увидел, как Рапунцель спустила свои длинные косы, и как ведьма взобралась по ним и вошла к ней, и он сказал себе: «Так как это лестница, я поднимусь по ней и буду искать счастья».Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм А на следующий день, как только начало смеркаться, он пошел к башне и закричал:

«О Рапунцель, Рапунцель!
Распусти волосы.

И она распустила свои волосы, и сын короля взобрался на них. Рапунцель очень испугалась, когда увидела, что к ней вошел мужчина, потому что она никогда раньше не видела его; но сын короля начал говорить так ласково к ней, и рассказал, как ее пение вошло в его сердце, так что он не мог иметь покоя, пока он не увидел ее самой.Тогда Рапунцель забыла свой ужас, и когда он попросил ее принять его своим мужем, и она увидела «Он был молод и красив, - подумала она про себя. - Конечно, он мне нравится больше, чем старая мать Готель», и взяла его за руку.

Она сказала: «Я бы с радостью пошла с тобой, но не знаю, как мне выбраться. Когда ты приходишь, приноси каждый раз шелковую веревку, и я сделаю лестницу, и когда она будет совсем готова, я сделаю это. сойди по нему из башни, и ты увезешь меня на своем коне ". Они договорились, что он будет приходить к ней каждый вечер, так как старуха приходила днем.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Значит, ведьма ничего обо всем этом не знала, пока однажды Рапунцель невольно не сказала ей: «Мать Готель, почему ты так медленно поднимаешься сюда, а королевский сын сейчас со мной?»

«О злое дитя, - воскликнула ведьма, - что это я слышу! Я думала, что спрятала тебя от всего мира, а ты предал меня!» В гневе она схватила Рапунцель за красивые волосы, несколько раз ударила ее левой рукой, а затем схватила ножницы в правой - отрезать, щелкнуть - прекрасные локоны лежали на земле.И у нее было такое жестокосердие, что она забрала Рапунцель и бросила ее в безлюдное и пустынное место, где она жила в великом горе и несчастьях.
В тот же день, когда она забрала Рапунцель, она вернулась в башню вечером и привязала отрезанные пряди волос к засову окна, и сын короля пришел и заплакал:

«Рапунцель, Рапунцель!
Пусть распусти волосы ".

Тогда она распустила волосы, и сын короля полез вверх, но вместо своей любимой Рапунцель он обнаружил, что ведьма смотрит на него злобными сверкающими глазами.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

«Ага!» - воскликнула она, насмехаясь над ним, - ты пришел за своим любимым, но милая птичка больше не сидит в гнезде и больше не поет; кот схватил ее и выцарапает тебе глаза! Рапунцель потеряна для тебя; ты ее больше не увидишь ". Сын короля был вне себя от горя, и в агонии он спрыгнул с башни: он спасся жизнью, но шипы, на которые он упал, выкололи ему глаза. Затем он слепо бродил по лесу, ел только коренья и ягоды и ничего не делал, кроме как оплакивать потерю своей любимой жены.

Итак, он скитался несколько лет в страданиях, пока, наконец, не пришел в пустынное место, где жила Рапунцель со своими детьми-близнецами, которых она родила, мальчиком и девочкой. Сначала он услышал голос, который, как ему казалось, он знал, и когда он добрался до места, откуда он, казалось, исходил, Рапунцель узнала его, упала ему на шею и заплакала. И когда ее слезы коснулись его глаз, они снова стали ясными, и он мог видеть ими так же хорошо, как и раньше. Затем он взял ее в свое королевство, где был встречен с большой радостью, и там они жили долго и счастливо.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

200 лет братьям Гримм


Иллюстрированные сказки Гримм
Артур Рэкхэм

(различные издания)

20 декабря 1812 года Якоб и Вильгельм Гримм опубликовали книгу под названием Детские и домашние сказки ( Kinder- und Hausmärchen на немецком языке) и помогли популяризировать один из самых устойчивых аспектов западной поп-культуры - сказку.

Их сборник сказок содержит истории, которые стали настолько известными, что они начали жить собственной жизнью.Приключения Гензеля и Гретель, Белоснежки, Золушки, Спящей красавицы и Рапунцель настолько известны, что оригинальные исследования братьев Гримм были несколько забыты.

Истории не были созданы братьями Гримм. Они были учеными-исследователями и лингвистами, которые выбрали истории из разных диалектов и регионов, а затем опубликовали их в виде сборника.

Гриммы собирали народные сказки в течение многих лет, прежде чем стать издательским феноменом.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Этот исторический первый том сказок содержал 86 рассказов, а второй том, опубликованный в 1814 году, содержал 70 рассказов. Многие из этих сказок были переданы в устной традиции, но некоторые уже были опубликованы. Эти ранние тома не принесли успеха. Часто в лесу происходило что-то очень неприятное, и злодеи подвергались жестокому наказанию. Процесс смягчения начался вскоре после этого и продолжается по сей день, когда такие компании, как Disney, и сотни издателей детских книг, ежегодно переиздают эти рассказы.

Братья многим обязаны французскому писателю Шарлю Перро (1628–1703), который помогал создавать сказки как литературное повествование с его версиями Красной Шапочки, Золушки и Кота в сапогах.

Сказки Гримм включают почти все важные сюжеты, которые только можно вообразить. Добро против зла, жизни и смерти, любви и ненависти, сообразительности и глупости, отваги и трусости, магии и приключений, а также золотых героев и несовершенных героев.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Персонажи яркие, что сделало истории идеальными для иллюстрации, а затем и для кино.

«Они берут основные человеческие ситуации - жену, мужа, отца, сына, короля, подданного, жизнь, смерть - и иллюстрируют их с такой простотой и ясностью, что они не могут не резонировать на протяжении веков», - сказал английский писатель Филип Пуллман в своей книге. интервью BBC.

Известные художники, иллюстрировавшие сказки, включают Артура Рэкхема, Уолтера Крейна, Эдмунд Дюлак, Кей Нильсен, Полин Бейнс, Ванда Гаг, Мервин Пик, Морис Сендак, Эдриенн Адамс, Мерсер Майер, Гордон Браун, Марго Земах и Нэнси Экхольм Беркерт.Первое издание Артура Рэкхема 1909 года широко известно в мире редких книг.

Это были не все ведьмы, лягушки и принцы для Гримм. Они также посвятили годы составлению обширного немецкого словаря (вспомните, что Германия как нация не существовала до 1871 года), но оба брата умерли, не дожив до его завершения. Deutsches Wörterbuch имеет важное значение, потому что он также предлагает происхождение каждого слова.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Вильгельм умер в 1859 году, Яков - в 1863 году.

10 фактов о братьях Гримм ›Воспроизвести видео


Сказки Гримм
Иллюстрировано Артуром Рэкхэмом

Издано Обществом фолио с текстом, взятым из издания 1909 года.


Гензель и Гретель
(различные издания)

Иллюстрировано Кей Нильсен, впервые опубликовано в 1925 году.


Сказки Гримм
Иллюстрировано разными художниками

Несколько изданий в кожаном переплете от Easton Press.


Сказки Гримм
Junior Deluxe Edition

Опубликовано в 1954 году и иллюстрировано Леонардом Вейсгардом.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм


Сказки Гримма
Различные издательства

Editions, иллюстрированные Этель Беттс, ученицей Говарда Пайла.


Рапунцель
Иллюстрировано Полом Зелински

Обладатель медали Калдекотта 1998 года.


Репа
Вальтер де ла Маре

Вальтер де ла Маре пересказ этой сказки Гримма.Иллюстрации Кевина Хокса.



Аудиокнига недоступна | Audible.com

  • Evvie Drake: более чем

  • Роман
  • К: Линда Холмс
  • Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
  • Продолжительность: 9 часов 6 минут
  • Несокращенный

В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее взаперти, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.

  • 3 из 5 звезд
  • Что-то заставляло меня слушать....

  • К Каролина Девушка на 10-12-19

Братья Гримм спасли классические сказки, навсегда изменив их

В «Сказках Гримма» есть определенная ирония.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Сегодня двести лет назад Якоб Гримм и его младший брат Вильгельм опубликовали сборник народных сказок.Гриммы не писали эти рассказы; они собирали сказки, которые передавались из поколения в поколение. Братья Гримм опасались, что индустриализация сотрет эти классические произведения из памяти. Поэтому они решили защитить эти древние сказки.

Однако, сохранив эту богатую традицию, братья Гриммы навсегда изменили истории.

Многие читатели были бы шокированы, увидев рассказы первого издания о Рапунцель, Лягушачьем принце, Гензеле и Гретель, Золушке, Красной Шапочке, Спящей красавице или Белоснежке.Их сюжеты сильно изменились за эти годы.

Дисней продезинфицировал их, вычистив неприятные части. Голливуд переработал их в недавнем фильме Кристен Стюарт «Белоснежка и охотник», анимационном фильме «Запутанная история» и «Братьях Гримм» Мэтта Дэймона. ABC и NBC позаимствовали у братьев прошлогодние сериалы «Гримм» и «Однажды в сказке». Автор Филип Пуллман полностью переписал рассказы в своей новой книге «Сказки братьев Гримм».Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Фактически, даже Якоб и Вильгельм переводили сказки из одного издания в другое.

Несмотря на то, что собрание Гримм изначально называлось «Детские и домашние сказки», книга не была написана для детей. Братья представляли свои «Хвосты феи» как академическую антологию. Это был труд ученых, составленный серьезными взрослыми людьми и для них. Однако по мере того, как книги становились все более популярными, Гримм подвергались резкой критике. Родители сочли эти истории слишком мрачными. Церкви думали, что они недостаточно христианские.

Итак, братья Гримм приступили к монтажу.

Злые матери Белоснежки, Гензель и Гретель превратились в злых мачех.

Они убрали сексуальные отсылки, например, в Рапунцель. В оригинальной версии «Гримм» злая ведьма держит Рапунцель в плену в башне. Однажды принц тайно навещает ее. Позже он убегает, не предупредив ведьму, но Рапунцель проливает бобы. Как? Она невинно спрашивает, почему ее платье больше не подходит. Почему-то теперь слишком туго вокруг живота.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Ведьме не потребовалось много времени, чтобы понять, что Рапунцель теперь беременна. В более поздних изданиях брат Гримм убрал это и другие упоминания о добрачном сексе.

По мере того, как вышел похабный материал, некоторые проявления насилия даже усилились - особенно наказания грешных негодяев.

Третий брат Гримм, Эмиль, добавил христианские символы на иллюстрации. Например, у бабушки Красной Шапочки вскоре на тумбочке лежала Библия.

Между 1812 и 1864 годами братья опубликовали 17 различных изданий - достаточно времени, чтобы «поправить» эти сказки.

В каком-то смысле это уместно, что все, от Диснея до МистераПуллман переработал «Сказки Гримма». Гриммы собрали свои истории из устной европейской традиции. Вся причина, по которой братья Гримм хотели сохранить эти истории, заключалась в том, что они передавались из поколения в поколение - и, без сомнения, изменялись, приукрашивались и подвергались цензуре.

По мере того, как «Сказки» становились более консервативными, они также становились все более популярными.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Родители, наконец, почувствовали себя комфортно, читая их детям, придавая этим традиционным сказкам новый импульс. Теперь, 200 лет спустя, мы все еще знаем историю Рапунцель, Золушки и Белоснежки - даже если некоторые детали ушли в историю.

Получайте сообщения Monitor Stories, которые вам небезразличны, на свой почтовый ящик.

Это заставляет задуматься: если бы Иаков и Вильгельм не редактировали свои рассказы, знали бы мы о них сегодня?

Чтобы узнать больше о том, как технологии пересекаются с повседневной жизнью, подписывайтесь на Криса в Twitter @venturenaut.

Темная сторона сказок Гримм

Добрачный секс
В оригинальной версии «Рапунцель», опубликованной в 1812 году, принц оплодотворяет главного героя после того, как они провели много дней вместе, живя в «радостях и удовольствиях».Между тем «Ганс Думм» - о мужчине, который оплодотворяет принцессу, просто желая этого, а в «Короле лягушек» принцесса проводит ночь со своим женихом, когда он превращается в красивого холостяка.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Гриммы убрали сексуальные сцены из более поздних версий «Рапунцель» и «Король лягушек» и полностью исключили «Ганса Дамма».

Но скрытые сексуальные намеки в «Сказках Гримма» остались, по мнению психоаналитиков, в том числе Зигмунда Фрейда и Эриха Фромма, которые исследовали книгу в 20 веке.

Графическое насилие
Хотя братья Гримм смягчили секс в более поздних выпусках своей работы, они фактически усилили насилие. Особенно ужасный инцидент происходит в «Женихе-разбойнике», когда некоторые бандиты затаскивают девушку в свое подземное убежище, заставляют ее пить вино, пока ее сердце не разрывается, срывают с нее одежду, а затем разрубают ее тело на куски. В других сказках есть такие же кровавые эпизоды. В «Золушке» злые сводные сестры отрезали себе пальцы на ногах и пятках, пытаясь подогнать туфли, а позже им выкололи глаза голуби; в «Шести лебедях» на костре сжигается злая свекровь; в «Гусь-деве» фальшивую невесту раздевают догола, бросают в бочку с гвоздями и тащат по улицам; а в «Белоснежке» злая королева умирает после того, как ее заставили танцевать в раскаленных железных туфлях.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Даже в любовных историях есть насилие. Принцесса в «Короле лягушек» превращает своего спутника-амфибию в человека не целуя его, а вместо этого в отчаянии швыряя его о стену.

Жестокое обращение с детьми
Что еще более шокирующе, большая часть насилия в «Сказках Гримма» направлена ​​против детей. Белоснежке всего 7 лет, когда охотник ведет ее в лес с приказом вернуть ей печень и легкие. В «Можжевельнике» женщина обезглавливает своего пасынка, когда он наклоняется за яблоком.Затем она рубит его тело, готовит тушеное мясо и подает его своему мужу, который наслаждается едой так сильно, что просит на несколько секунд. Белоснежка в конце концов побеждает, как и мальчик из «Можжевельника», которого вернули к жизни. Но не каждому ребенку в книге Гримм повезло так. Главный герой «Фрау Труд» превращает непослушную девушку в кусок дерева и бросает ее в огонь. А в «Упрямом дитя» юноша умирает после того, как Бог позволил ему заболеть.

Антисемитизм
Гриммы собрали для своей коллекции более 200 сказок, три из которых содержали еврейские персонажи.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм В «Евреи в колючих зарослях» главный герой счастливо мучает еврея, заставляя его танцевать в зарослях терновника. Он также оскорбляет еврея, в том числе называя его «грязным псом». Позже судья сомневается, что еврей когда-либо добровольно раздавал деньги. Еврей в сказке оказывается вором и повешен. В «Хорошей сделке» еврейский мужчина также изображается жадным мошенником. Во времена Третьего рейха нацисты использовали сказки Гриммса в пропагандистских целях. Они утверждали, например, что Красная Шапочка символизирует немецкий народ, страдающий от рук еврейского волка, и что арийская чистота Золушки отличает ее от ее сводных сестер-дворняг.

Инцест
В «Всевозможных мехах» король обещает своей умирающей жене, что он снова женится, только если его новая невеста будет такой же красивой, как она. К сожалению, такой женщины не существует во всем мире, кроме его дочери, которая в конце концов вырвалась из его лап, сбежав в пустыню. Во время интервью с источниками Гриммы также слышали версии другой истории - «Девушка без рук» - с кровосмесительным отцом.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Тем не менее, во всех изданиях своей книги они превращают отца в дьявола.

Злые матери
Злых приемных родителей в сказках пруд пруди, но в Гримм изначально входили и злые биологические матери. В версии «Гензель и Гретель» 1812 года жена убеждает мужа бросить своих детей в лесу, потому что у них не хватает еды, чтобы прокормить их. У Белоснежки также есть злая мать, которая сначала желает красоты дочери, а затем приходит в ярость. В последующих изданиях Гриммы превратили обоих этих персонажей в мачех, и с тех пор матери, по сути, не вмешивались в пересказ этих историй.

Изучение тем и значений сказок братьев Гримм | автор: Sophia Beams

В этой статье кратко упоминается сексуальное насилие над Спящей красавицей, как это было рассказано в оригинальной сказке братьев Гримм.

Сказка . Это волшебное слово. Вызывает чувство ностальгии, воспоминания из прошлого; истории, которые нам рассказывали в детстве. Рапунцель.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Золушка. Спящая красавица. Маленькая Белоснежка. Туфли, которые танцевали под пьесы.Железная печь . От известных сказок о принцессах и рыцарях до малоизвестных девизов мира и того, что в нем содержится, сказки существуют всегда. А как насчет тех, которые я только что перечислил? Что у них общего? Это просто; каждая из перечисленных выше сказок - это лишь некоторые из более чем 200 сказок, написанных братьями Гримм.

Одна из множества красивых обложек книги сказок братьев Гримм

Конечно, уже ходят слухи, что милые и невинные диснеевские адаптации таких литературных произведений не совсем соответствуют тому, как они были написаны в прошлом. 1812 г.Например, сводные сестры Золушки фактически отрезали часть ступни, чтобы она поместилась в ее тапочку. Принц берет одну из них с собой, только чтобы заметить на обратном пути во дворец, что дно кареты залито ее кровью. Он забирает ее и обменивает на другую сводную сестру, которая также истекает кровью в карету, пока в конечном итоге не раскрывается Золушка.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Спящую красавицу - или Little Briar Rose , как была названа сказка, когда она была впервые опубликована - разбудит не поцелуй ее единственной настоящей любви, а боль при родах, когда проходящий король оплодотворил ее (без ее согласие) , пока она спала. Или, в Рапунцель , принц Рапунцель выпадает из окна и ослеплен шипами под своим дворцом. Такие концовки не подходят для современных молодых умов, и поэтому они были прикрыты более приятными девизами, на которых можно было учиться.

Рисунок ЛиигиКлавиной «Вересковая роза, или Спящая красавица»

Так что же вообще привело к написанию этих историй? Что было ключом к их успеху? Несомненно, какой-то момент насилия и трагедии был (и, возможно, до сих пор остается) достоянием общественности? Действительно, печаль сказок, возможно, задела отклик у некоторых читателей книг.И хотя у многих сказок счастливый конец - например, принц и принцесса женятся и уезжают жить в замок, - из большинства из них не было извлечено никаких реальных уроков.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Возможно, самое интересное - это причуда сказок. Но я считаю, что есть кое-что, что лежит немного глубже под поверхностью сказок Гримма.

Во-первых, братья технически не писали ни одной из опубликованных историй; они просто собрали старые рассказы, которые существовали какое-то время, и опубликовали их вместе в большом томе.Ничего не сказано, что они не вносили незначительных изменений или приукрашивали рассказы - и, фактически, позже они выпустили тома, которые действительно изменили некоторые из историй, которые они ранее опубликовали, - но суть в том, чтобы сказать, что сказки опубликованы в их книгах не было , изначально написанных ими . Вот почему эта статья будет больше посвящена идеям, лежащим в основе историй, репрезентациям и отношениям персонажей к обществу, а не попыткам связать истории Гримм с реальными братьями Гримм.

Давайте взглянем на некоторые общие моменты большинства рассказов, опубликованных братьями Гримм. Многие опубликованные ими рассказы содержат своего рода дискриминацию между богатыми и бедными.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм В рассказах «богатые» всегда грубы и злобны, их внешность часто описывается как «уродливые» (если только богатые не принадлежат к знати, в этом случае они в основном добрые и красивые / красивые). «Бедных» обычно «высмеивают» и «презирают», но они всегда «милы», «чисты» и «красивы».Один из наиболее распространенных сценариев богатых / бедных - это злобная богатая мать или мачеха, которая предпочитает одну из своих дочерей другой. Мать и любимая дочь богаты, но их тоже называют уродливыми. Неблагоприятная дочь вынуждена выполнять все домашние дела и всегда бедна, но добра и красива. Другой распространенный сценарий - это ситуация, когда богатый брат или друг противостоит бедному брату или сестре или другу. Опять же, одни и те же отрицательные прилагательные используются для описания богатых и те же положительные прилагательные используются для описания бедных.Иногда будет разница в действиях - реальная физическая демонстрация того, насколько жестоко богатый человек действует по отношению к другим и / или окружающей среде, а затем, сразу после такой демонстрации, бедный человек попадает в тот же сценарий и реагирует положительно.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм быть добрым к другим и бережно относиться к окружающей среде. У обедневшего человека обычно заканчивается счастливый конец. В общем, мораль этой истории сводится к следующему: «будьте добры к другим, и вы далеко пойдете в жизни».Технически это также можно свести к следующему: «Если ты девушка, будь красивой, и тогда принцы увидят, как ты собираешь цветы на обочине дороги, и сразу же влюбятся в тебя». Интересно отметить разницу между «богатыми» и «бедными» в каждом сценарии. В каждой истории есть сильная потребность указать на разницу в богатстве. У «богатого» человека всегда нужно отнимать у него богатство, а «бедный» всегда должен получать богатство, чтобы история закончилась «счастливым» концом.Однако наиболее интригующим моментом является то, что дворянство полностью исключено из правила богатства. Благородство (если, конечно, не имеет дела со злым королем / королевой) всегда богато, но дворянство тоже всегда хорошее, доброе, милое, чистое и привлекательное. Произошло ли это из-за страха рассердить королевскую особу? Был ли страх распространения слухов о том, что те, кто рассказывал историю, проливающую отрицательный свет на дворянство, не любили власть имущих? Могут ли подобные вещи быть преувеличены до слухов об измене или презрении к престолу? Возможно, конечной целью было повторить такие истории в присутствии знати.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Возможно, некоторые из них были созданы нянями королевских принцев и принцесс, которые не хотели терять работу. Возможно, такое правило положительного описания членов королевской семьи было создано самими власть имущими в целях пропаганды. Скорее всего, это смесь всех этих вещей, но как только вы заметите тенденцию во всей коллекции историй, показывающих динамику богатства / нищеты, ее невозможно игнорировать.

Динамика «злой» сводной сестры на иллюстрации, изображающей сцену из рассказа братьев Гримм.

Конечно, нельзя продолжать без упоминания гендерной дискриминации, присутствующей почти в каждой истории.Каждая девушка должна быть красивой. Уровень доброты и чистоты в женской душе полностью определяется тем, насколько она хороша. Если она красива, нет сомнений в том, что сказка закончится тем, что ее случайно выберет принц, потому что он «влюбился в нее с первого взгляда» и «не заботился о богатстве или статусе из-за ее красоты». . О да. Настоящий роман. Некоторые женщины даже подвергаются жестокому обращению и портятся своей внешностью в сказках - опять же, возвращаясь к Шиповнице Роуз (или Спящей красавице / Авроре, как она более широко известна сегодня), ее жестоко изнасиловали, и ее красота использовалась как оправдание для такого отвратительное, непростительное преступление.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм На самом деле, кажется, что каждый принц или главный герой мужского пола влюбляется в главную леди только потому, что она красива. Разве они не заботятся о солидном партнере в браке? А что с девушкой? Неужели она действительно хочет выйти замуж за того, кто выбрал ее исключительно по внешности? Это правда, что когда создавались сказки, стандарты были другими; браки между дворянами были устроены, и большинство браков между простолюдином были устроены и / или основаны исключительно на богатстве.В то время женщин в основном оценивали по красоте. Но в наше время несправедливо придерживаться тех же идеалов, которые братья Гримм продемонстрировали в своей публикации. Невозможно читать рассказы, не осознавая разницу в том, как в сказках трактуются гендеры, и не понимая массовых перемен от общества тогда к обществу сегодня.

Иллюстрация красивой девушки из «Гусянки», переодетой принцессы, в которую многие влюбляются.

Кроме того, многие персонажи борются с различными проблемами из реальной жизни.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Многие истории часто возникают из-за проблем со здоровьем; Влюбленная пара не может иметь ребенка, но отчаянно хочет его, король или родитель очень больны и нуждаются в лечении, беременная женщина больна, а ребенок в опасности. Они также могут возникать из-за проблем бедности - опять же, из сценария «богатство / бедность», описанного выше, но также и из общей установки для главного героя, пытающегося заработать деньги на протяжении всей истории. Есть любовные проблемы - двум влюбленным персонажам запрещено жениться друг на друге, принц любит простолюдин, король влюбился в кого-то, кто живет далеко от него, главный герой одинок и не может встретиться с кем-то другим.Есть проблемы жестокого обращения в семье; главный герой подвергается насилию со стороны братьев и сестер, с которыми они живут, или жестоких по отношению к ним родителей. Проблема всегда выявляется в самом начале рассказа, иногда даже в начале. Я считаю, что это попытка заставить слушателя или читателя сразу понять историю. И, если слушатель / читатель не может относиться к проблеме, с которой сталкивается главный герой, то они должны уметь хотя бы посочувствовать и сочувствовать главному герою.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм Они испытывают эмоции, когда им показывают проблемы, с которыми сталкивается главный герой, и им жаль их. Это создает привязанность к главному герою. Сказки никогда не бывают очень длинными; у рассказчика мало времени, чтобы заинтересовать людей тем, что происходит с главным героем. Если вы ставите перед ними большую проблему, которая заставляет вас чувствовать себя за них, и вы хотите видеть ее решенной, это означает, что люди заинтересованы в истории и останутся, чтобы узнать, что происходит.И, если проблема достаточно распространена, аудитория сможет понять проблему и понять, что они не одиноки. Тем более, что братья Гримм опубликовали сборник сказок в виде детских книг, это, вероятно, была странная попытка показать различные проблемы мира и то, что, если дети испытывают обычные вещи, такие как проблемы со здоровьем или романтические проблемы, они не одиноки.

Эти истории охватывают многое. Это попытка создать представление о том, что уровень благосостояния определяет, насколько хорош человек.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм В них много почитания королевской семьи / знати. Эти истории учат детей судить о потенциальных женихах по богатству, а женщины - по красоте. Но они также подчеркивают различные социальные проблемы и показывают, что главные герои изо всех сил стараются вырваться из своей ситуации. Это жеребьевка. Истории определенно нуждаются в переписывании, и, честно говоря, это не обязательно из-за насилия. Я все еще предпочитаю жестокую Золушку, но на самом деле мы увидим принца… Не знаю, может, помните, как она выглядела после того, как якобы влюбилась в нее? чем тот, где насилие подвергается цензуре, но «счастливая пара» влюбляется менее чем за два часа.Но многие проблемы, с которыми борются персонажи, действительны, а злодеи в некотором роде удивительно реалистичны - они плохие родители, жестокие братья и сестры и несправедливые короли. И, в конце концов, я думаю, что каждое понятие и проблема, помещенная в рассказы, имеют отношение к тому моменту, когда они были впервые созданы. Многие проблемы, связанные с несправедливым обращением с женщинами и неловкими романами, о которых рассказывается во многих историях, - это просто результат другого периода времени - что не делает его правильным, но объясняет, почему мы видим эти вещи в таких общепринятых сказках.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм сказки.

Иллюстрация к сцене из «Золушки» братьев Гримм

В конце концов, рассказы были написаны, чтобы выразить неприязнь к тому, как функционировало общество; несправедливое различие между низшим и высшим классом, проблемы, с которыми люди сталкивались в браке и в своих семьях, вещи, с которыми каждый боролся на протяжении всей своей жизни. Но они также были написаны по еще большей причине, и в некотором смысле более простой, даже эгоистичной. Они были написаны для развлечения тех, кто их слушал.Они полны фантазий и причуд, магии и ведьм, принцев и принцесс, приключений, рыцарей, драконов и сокровищ. В конце концов, самый очевидный ответ по-прежнему остается верным; мы можем соединить наши истории с проблемами общества, чтобы заставить людей выслушать о том, что не так с нашим миром, и что-то сделать с этим! Но наши истории должны быть чем-то большим; они должны быть интересными, захватывающими, а иногда даже немного волшебными. И братья Гримм показали в этом правду; опубликуйте кучу красивых фантастических историй и получите то, что актуально и сегодня.Рассказы братья гримм: Дружба кошки и мышки - Гримм

Leave a Reply