Песня баю бай колыбельная: Баю-баюшки-баю, не ложися на краю
Колыбельная «Баю баюшки баю, не ложися на краю»
У этой народной колыбельной песни есть несколько вариантов текстов. Попробуйте спеть своему малышу разные или выберите тот, который больше других придется вам по душе.
Баю-баюшки-баю, не ложися на краю
Русская народная традиционная колыбельная
Псковская область
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю —
С краю свалишься,
Переплачешься.
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок,
И утащит во лесок
Под ракитовый кусток,
Где волки воют,
Детям спать не дают.
А-а-а-а, а баю-баю-баю, а-а-а-а.
Баю-баю-баинки,
Я скатаю валенки
Сыночку на ноженьки
Бегать по дороженьке.
Баю-баю-баю-бай,
Баю-баю-баю-бай,
А-а-а, баю-баю-баю-баю.
Баю-баю-баюшки,
Не ложись на краюшке,
Придёт серенький волчок
Тебя сватит за бочок,
Ложись посерёдочке,
На золотой пелёночке,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.
Баю-баю-баю-баю,
Баю-баюшки-баю,
А-а-а, баю.
А баю-баю-баю,
Не ложися на краю,
Ты ложися к стеночке
На мягенькой постелечке,
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю —
Придёт маленький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Понесёт в кабачок
И продаст за пятачок.
В кабачке на полочке
Золотые ложечки,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.
А-а-а, люли-люли,
Бай-бай, бай-бай,
Бай-бай-бай-бай.
А баю-баю-баю,
Не ложися на краю —
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
И утащит во лесок
Под ракитовый кусток —
Там птички поют,
Тебе спать не дают.
А-а-а-а-а, баю-баю-баю.
А баю-баю-баю,
Баю дитятку мою.
Придёт старый старичок,
Хворостинкой посечёт.
Он за то посечёт,
Что ты мало ночью спишь,
Что ты мало ночью спишь,
По ночам всегда кричишь.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, баю.
Люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Садились на люленьку,
Стали гули толковать,
Стали гули толковать,
Как сыночка утешать.
А-а-а люли-люли,
А бай-бай-бай,
А бай-бай-бай.
Одна гуля говорит:
Надо сына накормить.
Друга гуля говорит:
Молочком будем поить.
Третья гуля говорит:
Надо сына усыпить.
Стали гули ворковать,
Стал мой мальчик засыпать.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горевать:
Как нам сына воспитать.
Мы поедем в городок,
Купим крупки мешок,
Купим крупки мешок,
Ещё маленький горшок.
Будем кашку варить,
Будем сына кормить.
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, люли-люли,
Люли, баю-баю-баю.
Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горкотать,
Стали думать и гадать,
Стали думать да гадать:
Чем нам дочку воспитать?
А мы кашкой с молочком
Да сметанкой с творожком.
А-а-а, люли-люли,
Люли, бай-бай, бай-бай, бай-бай.
Да сметанкой с творожком
И пшеничным пирожком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
И пшеничным пирожком,
И калачиком с медком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а-а, а-а-а,
А баю-баю-баю.
***
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю:
Придет серенький волчок,
Он ухватит за бочок
И потащит во лесок,
Под ракитовый кусток;
Баю-баюшки-баю, не ложися на краю
Баю-бай-баю, Баю-бай-баю
***
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю.
Придет серенький волчок,
Он ухватит за бочок
И потащит во лесок,
Под ракитовый кусток.
К нам, волчок, не ходи,
Нашу Сашу не буди.
***
Баю-баю-баю-баю
Не ложись, дитя, на краю,
С краю свалишься,
Мамы схватишься.
Придет серенький волчок,
Схватит детку за бочок,
Схватит детку за бочок
И потащит во лесок.
И потащит во лесок
За малиновый кусток.
Кустик затрясется,
Детка засмеется.
Существуют также и другие колыбельные песни, в которых используются успокаювающие слова «Баю-баюшки-баю». Разные вариации этой песни подойдут для исполнения как новорожденным малышам, так и мальчикам, и девочкам постарше . И вот некоторые из них:
Русская колыбельная «Баю-баюшки-баю, ушел отец за рыбою»
Баю-баюшки-баю, прилети, птичка, с леску
Текст колыбельной песни «Баю-баюшки-баю, Как я дитятку люблю!»
Колыбельная для девочки «Баю-баюшки-баю…»
Баю-баюшки баю, баю Оленьку мою
Баю-баюшки-баю, живет мельник на краю
Хотите узнать больше колыбельных песен? Выучить новые слова и разучить красивые мелодии? Обратите внимание на поющую книгу Наталии Фаустовой — «Колыбельные для всей семьи».
Желаем Вас сладких снов и спокойной ночи!
У нас вы можете послушать и скачать и другие известные детские колыбельные песенки в прекрасном качестве.
баюшки-баю — колыбельная песня. Слушайте онлайн.
1м 5c 5c 1м
Текст песни:
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю —
С краю свалишься,
Переплачешься.
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок,
И утащит во лесок
Под ракитовый кусток,
Где волки воют,
Детям спать не дают.
А-а-а-а, а баю-баю-баю, а-а-а-а.
Баю-баю-баинки,
Я скатаю валенки
Сыночку на ноженьки
Бегать по дороженьке.
Баю-баю-баю-бай,
Баю-баю-баю-бай,
А-а-а, баю-баю-баю-баю.
Баю-баю-баюшки,
Не ложись на краюшке,
Придёт серенький волчок
Тебя сватит за бочок,
Ложись посерёдочке,
На золотой пелёночке,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.
Баю-баю-баю-баю,
Баю-баюшки-баю,
А-а-а, баю.
А баю-баю-баю,
Не ложися на краю,
Ты ложися к стеночке
На мягенькой постелечке,
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю —
Придёт маленький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Понесёт в кабачок
И продаст за пятачок.
В кабачке на полочке
Золотые ложечки,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.
А-а-а, люли-люли,
Бай-бай, бай-бай,
Бай-бай-бай-бай.
А баю-баю-баю,
Не ложися на краю —
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
И утащит во лесок
Под ракитовый кусток —
Там птички поют,
Тебе спать не дают.
А-а-а-а-а, баю-баю-баю.
А баю-баю-баю,
Баю дитятку мою.
Придёт старый старичок,
Хворостинкой посечёт.
Он за то посечёт,
Что ты мало ночью спишь,
Что ты мало ночью спишь,
По ночам всегда кричишь.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, баю.
Люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Садились на люленьку,
Стали гули толковать,
Стали гули толковать,
Как сыночка утешать.
А-а-а люли-люли,
А бай-бай-бай,
А бай-бай-бай.
Одна гуля говорит:
Надо сына накормить.
Друга гуля говорит:
Молочком будем поить.
Третья гуля говорит:
Надо сына усыпить.
Стали гули ворковать,
Стал мой мальчик засыпать.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горевать:
Как нам сына воспитать.
Мы поедем в городок,
Купим крупки мешок,
Купим крупки мешок,
Ещё маленький горшок.
Будем кашку варить,
Будем сына кормить.
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, люли-люли,
Люли, баю-баю-баю.
Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горкотать,
Стали думать и гадать,
Стали думать да гадать:
Чем нам дочку воспитать?
А мы кашкой с молочком
Да сметанкой с творожком.
А-а-а, люли-люли,
Люли, бай-бай, бай-бай, бай-бай.
Да сметанкой с творожком
И пшеничным пирожком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
И пшеничным пирожком,
И калачиком с медком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а-а, а-а-а,
А баю-баю-баю.
❤️ 144
🔥 63
😁 46
😢 26
👎 33
🥱 46
добавить в плейлист
Пожалуйста, оцените произведение.
Оценка: 4.8 / 5. Количестов оценок: 125
Помогите сделать материалы на сайте лучше для пользователя!
Напишите причину низкой оценки.
Спасибо за отзыв!
Если Вам понравилось, пожалуйста, поделитесь с друзьями.
Прослушано 9301 раз(а)
Всё из раздела лучшие колыбельные песни
— здесь вы найдете все, что есть в разделе «лучшие колыбельные песни» на нашем сайте.Пока, детка, пока : колыбельная
Пока, детка, пока : колыбельная
Ноты, 1890
7
Хронология событий
- 1890: Выпущено
- 2016: Оцифровано
- 2022: Найден тобой!
- 2023
Формат MLA
Музыкальный отдел, Публичная библиотека Нью-Йорка. «Пока, детка, пока: колыбельная» Цифровые коллекции Нью-Йоркской публичной библиотеки . 1890 г. https://digitalcollections. nypl.org/items/510d47dd-eaa8-a3d9-e040-e00a18064a99
Чикаго/Турабиан Формат
Музыкальный отдел, Публичная библиотека Нью-Йорка. «Пока, детка, пока: колыбельная» Цифровые коллекции Нью-Йоркской публичной библиотеки. По состоянию на 22 октября 2022 г. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dd-eaa8-a3d9-e040-e00a18064a99
Формат APA
Музыкальный отдел, Публичная библиотека Нью-Йорка. (1890). Пока, детка, пока : колыбельная Получено с https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47dd-eaa8-a3d9-e040-e00a18064a99
Цитата из Википедии
25 лучших колыбельных песен, которые помогут уложить ребенка спать
Напевая колыбельные или песенки своему ребенку, вы сможете успокоить его, сблизиться с ним и успокоить перед сном. На самом деле, ритуал пения или напевания колыбельной может стать ключевой частью распорядка сна вашего малыша, давая ему понять, что скоро наступит время сна. И, когда они вырастут из младенцев в малышей, вы также можете петь эти колыбельные вместе.
Преимущества пения колыбельных для детей
Нет ничего лучше, чем петь своему малышу и слушать с ним музыку, особенно в конце дня, когда пора спать. Прослушивание вашего голоса, когда вы поете колыбельные, может помочь вашему ребенку успокоиться перед сном, а также может ускорить его развитие. Когда вы поете колыбельную своему ребенку и качаете его на руках, вы можете
стимулировать раннее развитие речи
способствовать сближению и привязанности
поддерживает чувство пространственного восприятия вашего ребенка
способствует саморегуляции и самоуспокоению.
Итак, какие есть классические колыбельные? Нет необходимости искать дальше, так как они перечислены здесь. Чтобы помочь вам выбрать колыбельную для пения, мы собрали некоторые из лучших и самых известных детских колыбельных, а также песни из популярных фильмов, анимационных фильмов Диснея и популярную музыку, которые можно использовать в качестве колыбельных.
1. «Пока-пока, детка»
И детская песенка, и детская колыбельная «Rock-a-bye baby» или иногда «Hush-a-bye baby» основаны на английской балладе под названием «Lillibullero». Вы можете задаться вопросом: «Какая самая популярная колыбельная?» Что ж, это, вероятно, одна из самых известных колыбельных для младенцев, в основном из-за необычного текста, впервые появившегося в потешках Матушки Гусыни. Поскольку лирика немного графична, если вы творческий человек, вы можете написать свою собственную мелодию. Используйте эту инструментальную версию в качестве фоновой музыки, когда будете петь колыбельную своему ребенку:
Текст песни «Пока-пока, детка»
Пока-пока, детка, на верхушках деревьев. Когда дует ветер, колыбель будет качаться. Когда ветка сломается, колыбель упадет. И спустится ребенок, колыбель и все такое.
2. «Мерцай, мерцай, звездочка»
Со словами, основанными на стихотворении Джейн Тейлор начала девятнадцатого века, и музыкой, основанной на «Ах! vous dirai-je, maman», французская мелодия 1761 года, «Twinkle, Twinkle, Little Star» — неизменный фаворит. Слова побуждают мечтать, удивляться и воображать — все то, что испытывает маленький ребенок, глядя на ночное небо. Когда ваш малыш подрастет, вы можете начать учить его движениям рук под эту популярную песенку — возможно, вы даже помните их из своего детства. Версия детской песни Лизы Лоэб очаровательна:
«Мерцай, мерцай, звездочка» Текст песни
Мерцай, мерцай, звездочка, Как я жажду узнать, кто ты! Так высоко над миром, Как алмаз в небе.
3.
«Колыбельная песня» (Колыбельная Брамса) или «Wiegenlied»Еще одна классическая детская колыбельная, «Колыбельная песня» (также широко известная по первой строчке «Колыбельная и спокойной ночи») была сочинена Иоганнесом Брамсом и опубликована в 1868 году как «Wiegenlied» (по-немецки «колыбельная песня») в честь одной из его бывших возлюбленных после рождения ее второго ребенка. Оригинальный немецкий текст классической пьесы основан на народной поэме. В переводе на английский это так же красиво, побуждая вашего малыша лечь, отдохнуть и заснуть. Если вам интересно: «Какая самая успокаивающая колыбельная?» не смотрите дальше. Послушайте неземное исполнение колыбельной Селин Дион:
«Колыбельная песня» (Колыбельная Брамса) или «Wiegenlied» Слова
Колыбельная и спокойной ночи, с розами в ночи С лилиями расстилается маленькая кроватка для ребенка Ложись сейчас и отдохни, пусть твой сон будет благословен Ложись сейчас и отдохни, да будет благословен твой сон
4.
«Тише, малышка»Эта колыбельная, скорее всего, родом из южных штатов, обещает награду для ребенка, если он будет вести себя тихо во время сна или сна. Многие известные исполнители, такие как Джоан Баэз, Регина Спектор и Нина Симон, записали эту колыбельную, и есть даже ее R&B-версия под названием «Пересмешник», которую исполняли Арета Франклин, Карли Саймон и Этта Джеймс, среди прочих. Мелодию легко освоить любому родителю. Кроме того, ее могут петь и папы — просто замените «мама» на «папа». Эта народная версия Петра, Павла и Марии — восхитительная интерпретация классической колыбельной:
Текст песни «Hush Little Baby»
Тише, малышка, не говори ни слова, Мама купит тебе пересмешника. И если этот пересмешник не поет, Мама купит тебе кольцо с бриллиантом. И если это кольцо с бриллиантом превратится в латунь, Мама купит тебе зеркало.
5. «Все хорошенькие лошадки»
Скорее всего, афроамериканцы по происхождению. «Все милые лошадки» обещают, что если ребенок заснет, у него будут «все хорошенькие лошадки», когда он проснется . Колыбельная была записана многими популярными артистами и даже вдохновила на создание одноименного романа. Многие версии колыбельной могут быть как трогательными, так и преследующими. Послушайте эту версию Джоан Баэз:
Все милые лошадки
Тише-пока, не плачь Иди спать, мой маленький ребенок Когда вы проснетесь, у вас будет Все красивые маленькие лошади Яблоки и серые, черные и гнедые Все хорошенькие лошадки.
6. «All Through the Night»
Эта валлийская песня — известный гимн, который можно использовать и как колыбельную для младенцев. Иногда это также считается рождественской песней. Впервые он был опубликован в 1784 году, а затем переведен на несколько языков, включая английский. Тексты песен побуждают вашего маленького ребенка ложиться спать, обещая защиту от ангелов-хранителей и близких.
«All Through the Night» Lyrics
Спи, дитя мое, и да прибудет с тобой покой, Всю ночь Ангелов-хранителей Бог пошлет тебе, Всю ночь Мягко ползут сонные часы, Хилл и Дейл во сне спят Я часы своих близких несу, Всю ночь.
7. «Когда ты мечтаешь о звезде»
Эта нежная песня звучит в классическом анимационном фильме Диснея «Пиноккио», который был первоначально выпущен в 1940. Это одна из самых популярных песен из фильмов Диснея. В 1940 году она получила премию Оскар за лучшую оригинальную песню. Стихи легко запомнить. Песня призывает стремиться к звездам, следовать своему сердцу и мечтать о большем. Посмотрите вступительные титры к «Пиноккио», чтобы услышать оригинальную песню:
. Текст песни When You Wish Upon a Star
Не имеет значения, кто вы Все, что душе угодно придет к вам Если твое сердце во сне Ни один запрос не является слишком экстремальным Когда вы хотите на звезду Как это делают мечтатели
8.
«Спи, детка, спи»Основанная на немецкой лирике, написанной в 1611 году, и мелодии, написанной в 1876 году, эта красивая колыбельная имеет очень образный текст, в котором оба родителя играют роли. Папа пасет овец, а мама стряхивает с дерева сны, побуждая малыша засыпать сладкими снами. Вы можете сделать это дуэтом и спеть его с вашим партнером. Послушайте эту версию классической колыбельной:
Текст песни «Спи, детка, спи»
Спи, детка, спи Твой отец пасет овец Твоя мать качает дерево грез И от него падают сладкие сны для тебя Спи, детка, спи Спи, детка, спи.
9. «Baby Mine»
Песня «Baby Mine» из диснеевского фильма 1941 года «Дамбо» поется матерью Дамбо, цирковой слонихой в клетке, которая баюкает своего малыша своим хоботом. Мелодия и текст идеально подходят для колыбельной и укрепляют связь между родителем и ребенком, комфорт от заботы и присмотра. Послушайте версию «Baby Mine» от Arcade Fire из игрового фильма Disney:
Текст песни «Baby Mine»
Baby my, не плачь Детка моя, вытри глаза Положи голову близко к моему сердцу Никогда не расставаться, мой ребенок Малыш, когда ты играешь Не возражаете, что вы говорите Пусть эти глаза сверкают и сияют Никогда не слезы, мой ребенок
10.
«You Are My Sunshine»Хотя изначально «You Are My Sunshine» не была колыбельной, она стала ей благодаря трогательному тексту. Первоначально песня в стиле кантри, в последние годы она появлялась во многих телевизионных рекламных роликах с младенцами. Она считается одной из самых популярных песен в американской популярной музыке. Послушайте эту версию Кины Граннис:
Текст песни You Are My Sunshine
Ты мое солнце Мой единственный луч света Ты делаешь меня счастливым Когда небо серое Ты никогда не узнаешь, дорогой Как сильно я тебя люблю Пожалуйста, не забирай мое солнышко.
11. «Над радугой»
Эта мелодия из «Волшебника страны Оз» стала одной из самых известных песен из фильмов не просто так: она искренняя и о том, как сбываются мечты. Песня «Over the Rainbow», написанная Гарольдом Арленом на слова Ипа Харбурга, получила премию «Оскар» в 1939 году. Посмотрите эту версию покойного гавайского певца Исраэля «IZ» Камакавивооле:
Текст песни «Над радугой»
Где-то над радугой Путь высоко И мечты, о которых ты мечтаешь Однажды в колыбельной Где-то за радугой Синие птицы летают И мечты, о которых ты мечтаешь Мечты действительно сбываются
12.
«Радужная связь»В радуге есть что-то особенное — нечто большее, чем просто рассказ о горшочке с золотом в конце. Радуга особенная и редкая, она дает неосязаемую надежду. Поскольку мы затронули тему радуги, вот песня, которую помнят большинство детей конца 1970-х и начала 1980-х годов. Песня «Rainbow Connection», представленная в фильме 1979 года «Маппет-фильм», исполняется милым лягушонком Кермитом. На самом деле сценаристы были вдохновлены песней «When You Wish Upon a Star», когда писали мелодию. Эта песня прекрасно передает дух надежд и мечтаний в каждом ребенке и взрослом! Послушайте лягушонка Кермита и его банджо в оригинальном исполнении:
Текст песни «Rainbow Connection»
Почему их так много? песни о радуге А что на другой стороне Радуги — это видения Но только иллюзии И радуге нечего скрывать Итак, нам сказали, и некоторые Выберите, чтобы поверить в это Но я знаю, что они ошибаются, подожди и увидишь. Когда-нибудь мы найдем это Связь с радугой.
13. «Мечта — это желание, которое исполняет твое сердце»
По мотивам Этюда № 9 венгерского композитора Ференца Листа., эта диснеевская песня из анимационного фильма «Золушка» также побуждает мечтать. Золушка поет мелодию своим друзьям-животным, пытаясь представить себе мир за пределами своих повседневных дел и токсичной сводной семьи. И эта песня, и «When You Wish Upon a Star» очень похожи в этом смысле, поскольку обе они о поощрении мечтаний в смысле исполнения желаний или желаний. В диснеевской версии 2015 года Лили Джеймс исполняет песню в видео ниже:
Текст песни «A Dream Is a Wish Your Heart Makes»
Мечта — это желание, которое исполняет ваше сердце Когда ты крепко спишь Во сне ты потеряешь свои душевные боли Что бы вы ни пожелали, вы держите Верьте в свои мечты и когда-нибудь Твоя радуга будет улыбаться Как бы сердце ни скорбело Если вы продолжаете верить Мечта, которую вы желаете, сбудется
14.
«Не спать»Эта колыбельная из милого фильма о Мэри Поппинс, написанная братьями Шерман, поется несравненной Джули Эндрюс в роли няни Мэри Поппинс. Мэри не может уложить детей Бэнкса спать после насыщенного дня, поэтому она использует в этой песне немного обратной психологии, которая творит чудеса с Джейн и Майклом, когда их веки тяжелеют, и в конце концов они мирно засыпают. Для поклонников фильма это был бы симпатичный способ спеть своего ребенка, чтобы он заснул:
Текст песни «Stay Awake» Не ложись на свою кровать Пока луна дрейфует в небе Не спите, не закрывайте глаза. Хотя мир крепко спит Хотя твоя подушка мягкая и глубокая Ты не сонный, как кажется Бодрствуйте, не кивайте и не мечтайте.
15. «Hushbye Mountain»
В фильме «Читти-Читти-бах-бах» Дик ван Дайк в роли изобретателя Карактакуса Поттса поет эту колыбельную своим двум детям перед сном. Эта песня, также написанная братьями Шерман, имеет красивую мелодию и слова, которые стирают дневные заботы и способствуют спокойному сну. Вам понравится петь эту балладу своему ребенку. Послушайте современную версию этой прекрасной колыбельной в видео ниже от Ричарда и Лизы:
Текст песни «Hushabye Mountain»
Легкий ветерок с горы Hushabye Мягко дует над Колыбельной бухтой, Он наполняет паруса ожидающих лодок, Ожидание, чтобы отплыть ваши заботы прочь. До горы Хашебай недалеко, И твоя лодка ждет у причала. Ветры ночи так тихо вздыхают, Скоро они унесут твои беды в море.
16. «Simple Gifts»
Основанная на мелодии шейкера 1848 года, «Simple Gifts» не была очень известна за пределами сообщества шейкеров, пока композитор Аарон Копленд не использовал эту мелодию в своей «Весне в Аппалачах», премьера которой состоялась в 1944. Позже он выпустил эту песню в 1950 году как часть сборника Old American Songs. Благодаря Копленду у нас есть эта красивая мелодия с трогательным текстом, которая идеально подходит для колыбельной.
Текст песни «Simple Gifts»
Быть простым — это дар, быть свободным Это дар — спуститься туда, где мы должны быть, И когда мы оказываемся в нужном месте, Это будет в долине любви и восторга. Когда обретается истинная простота, Поклониться и согнуться нам не стыдно, Повернуться, повернуться будет нашим восторгом, Пока, поворачивая, поворачивая, мы не придем вправо.
17. «Que Sera, Sera (Что бы ни было, будет)»
Впервые представленная в 1955 году, «Que Sera, Sera» стала известна год спустя благодаря Дорис Дэй в фильме Альфреда Хичкока «Человек, который тоже знал». Много. Песня получила премию Оскар, стала визитной карточкой Дэя и впоследствии была записана бесчисленным количеством артистов. Каждый куплет песни рассказывает о жизни любознательного ребенка (в данном случае певицы), который задает матери вопросы о жизни и любви. Это не может быть лучшей колыбельной для ребенка, наполненного удивлением. И это дает отличный урок о жизни, то есть «что будет, то будет». Запоминающаяся мелодия позволяет легко петь. Не стесняйтесь менять пол, если вы поете своему маленькому мальчику. Послушайте оригинальную запись Дорис Дэй:
«Que Sera, Sera (Что бы ни было, будет)» Lyrics
Когда я была маленькой девочкой Я спросил маму, кем я буду Буду ли я красивой, буду ли я богатой Вот что она сказала мне: Que сыворотка, сыворотка Чему быть, того не миновать Будущее не нам видеть Que сыворотка, сыворотка Чему быть, того не миновать.
18. «Это ты мне нравишься»
Любой, кто вырос на телеканале Mister Rogers’ Neighbours и общественном телевидении в целом, помнит замечательные уроки, которые Фред Роджерс преподал детям, от признания наших различий до понимания неотъемлемого сходства человечества. Эта песня говорит обо всем этом и может послужить прекрасным уроком и колыбельной для вашего малыша. Послушайте простую и классическую песню Фреда Роджерса:
Текст песни «Это ты мне нравишься»
Это ты мне нравишься, Это не то, что вы носите, Это не то, как ты делаешь свои волосы Но это ты мне нравишься Такой, какой ты сейчас, Путь глубоко внутри тебя Не то, что скрывает тебя, Не твои игрушки Они просто рядом с тобой.
19. «Считай свои благословения (вместо овец)»
Несомненно, один из самых известных праздничных фильмов, когда-либо снятых, «Белое Рождество» стал одним из основных продуктов во многих домашних праздничных киномарафонах. Хотя это финальный номер, который является наиболее известным, эта песня, которая дает начало романтическим отношениям между Бобом (персонаж Бинга Кросби) и Бетти (персонаж Розмари Клуни), настолько мила и сентиментальна, что может стать идеальной колыбельной. Интересно, что композитор Ирвинг Берлин написал эту песню после того, как его врач дал ему совет, как справиться с бессонницей. Итак, вы знаете, это обязательно заставит вашего малыша заснуть! Оживите оригинальную версию из фильма:
«Считай свои благословения (вместо овец)» Слова
Когда я волнуюсь и не могу заснуть Я считаю свои благословения вместо овец И я засыпаю, считая свои благословения. Когда мой банкролл становится маленьким Я думаю о том, когда у меня их вообще не было И я засыпаю, считая свои благословения.
20. «What a Wonderful World»
Песня «What a Wonderful World», впервые записанная Луи Армстронгом в 1967 году, не пользовалась успехом до 1988 года. поэтому он томился годами, пока не был переиздан. Со временем она стала одной из самых узнаваемых песен в мире и была занесена в Зал славы Грэмми в 1919 году.99. Есть что-то такое легкое и чистое в мелодии и текстах, что идеально подходит для пения вашему ребенку перед сном. Послушайте «Какой чудесный мир» Луи Армстронга:
«What a Wonderful World» Lyrics
Я тоже вижу деревья с зелеными, красными розами Я вижу, как они цветут для меня и тебя И я думаю про себя, какой чудесный мир. Я вижу голубое небо и белые облака Светлый благословенный день, темная священная ночь И я думаю про себя, какой чудесный мир.
21. «Мои любимые вещи»
В плохие или грустные времена подумайте обо всем, что делает вас счастливым. Это послание «Моих любимых вещей», написанных Роджерсом и Хаммерштейном для The Sound of Music. История следует за австрийским вдовцом Георгом фон Траппом и его семьей, когда они берут новую гувернантку, которая намеревается стать монахиней. С надвигающейся войной и неопределенностью фильм предлагает воодушевляющий взгляд на жизнь, любовь и счастье, несмотря на трудности, и эта песня как нельзя лучше подчеркивает это послание. В эти смутные времена «Мои любимые дела» дают малышам надежду на то, что все будет хорошо, пока есть надежда. Бесподобная Джули Эндрюс (в роли послушницы и гувернантки Марии) поет детям фон Трапп:
Текст песни «My Favorite Things»
Капли дождя на розах и усы на котятах Яркие медные чайники и теплые шерстяные варежки Пакеты из коричневой бумаги, перевязанные нитками Это некоторые из моих любимых вещей. Кремовые пони и хрустящие яблочные штрудели; Дверные звонки и колокольчики и шницель с лапшой; Дикие гуси, летящие с луной на крыльях; Это некоторые из моих любимых вещей.
22. «Звездный свет, яркая звезда»
Первоначально детская песенка «Яркая звезда, свет звезды» в конечном итоге была положена на музыку. Он появлялся во многих фильмах, таких как «Пиноккио» Диснея, где кукольник Джеппетто желает, чтобы его недавно сделанная марионетка превратилась в мальчика. Эта очень простая колыбельная может быть как раз подходящей для вашего малыша, вдохновляя его загадывать на звезду. Послушайте эту детскую версию песни:
Текст песни «Star Light, Star Bright»
Звездный свет, яркая звезда, Первая звезда, которую я вижу сегодня вечером; Хотел бы я, я бы хотел, Имейте желание, которое я желаю сегодня вечером.
23.
«Колыбельная (Спокойной ночи, мой ангел)»Если вы ищете более современную колыбельную, вы будете рады открыть для себя эту песню Билли Джоэла. Написанная для его дочери, песня выросла из другого трека из его альбома 1994 года River of Dreams. Как гласит история, во время написания мелодии дочь Джоэла Алекса Рэй продолжала задавать вопросы о жизни и смерти, что привело Джоэла к написанию этой пьесы. Несколько лет спустя Джоэл даже написал две детские книги, первая из которых была вдохновлена песней и ее текстом. Вы будете тронуты мелодией и ее прекрасным посланием любознательным детям. Послушайте прекрасную «Колыбельную» Джоэла:
«Колыбельная (Спокойной ночи, мой ангел)» Текст песни
Спокойной ночи, мой ангел, пора закрыть глаза И сохраните эти вопросы на другой день Кажется, я знаю, о чем ты меня спрашивал. Я думаю, вы знаете, что я пытался сказать Я обещал, что никогда не оставлю тебя Тогда вы всегда должны знать Куда бы вы ни пошли, где бы вы ни были Я никогда не буду далеко.
24. Beautiful Boy (Darling Boy)
Фанаты Beatles и Джона Леннона узнают эту трогательную колыбельную, написанную Джоном Ленноном для своего сына Шона. Предположительно, Леннон написал эту песню после того, как его сыну приснился кошмар. И тексты точно передают любовь и утешение, которые Леннон желает своему сыну перед сном. Если хотите, есть и более свежая версия в исполнении Селин Дион, которая так же прекрасна. Не стесняйтесь адаптировать слова для своей дочери — это не обязательно должно быть только для мальчиков! Послушайте оригинальную версию Джона Леннона здесь:
Текст песни Beautiful Boy (Darling Boy)
Закрой глаза, Не бойся, Монстр ушел, он в бегах И твой папа здесь, Красиво, красиво, красиво, Красивый мальчик.
25. Stand by Me
Мелодия этой песни, написанной в 1961 году и первоначально исполненной Беном Э. Кингом, будет знакома многим людям. В конечном итоге это вдохновило название фильма 1986 года « Останься со мной» , основанного на новелле Стивена Кинга . Можно с уверенностью сказать, что популярность песни затмила фильм, поскольку песня стала настолько популярной, что на нее сделали каверы более 400 раз. Вероятно, основанная на евангельском гимне, песня имеет черты музыки 19 века.50-х и 1960-х годов с уникальной последовательностью аккордов, придающей ему классический вид. Убедите своего малыша перед сном, что вы всегда будете рядом друг с другом, спев ему эту песню! Слушайте оригинальную версию Бена Э. Кинга:
Будь со мной Lyrics
Когда наступила ночь И земля темная И луна — единственный свет, который мы увидим Нет, не буду, бойся Нет, не буду, бойся Пока ты стоишь, будь рядом со мной.
The Bottom Line
Все еще думаете, какую колыбельную спеть ребенку? Петь любую из этих колыбельных для младенцев или песенки перед сном своему малышу ночью — хороший вариант.
Leave a Reply