Объяснения пословиц: Смысл и объяснение русских пословиц и поговорок

Смысл и объяснение русских пословиц и поговорок

Объяснение смысла популярных русских пословиц и поговорок.

Пословицы и приговорки признаны поучать и советовать. Но нравоучение не всех пословиц понятно. Пословицы можно понимать и трактовать по-своему. У некоторых пословиц и поговорок не понятен смысл, который они через выразительные слова пытаются донести до слушателя или читателя.

Возьмем популярные пословицы школьной программы и разберемся, что же они означают. Мы воспользуемся рассуждениями из книг писателей и фольклористов, авторов заметок в газетах и журналах, мнения пользователей интернет-ресурсов. Объединим все суждения и добавим своё мнение.

Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

Чтобы прийти к успеху, нужно приложить усилие, терпение.

Береги платье снову, а честь смолоду.

С детства нас учат добру и справедливости, отличать ложь от правды, добро от зла, бескорыстие от зависти, как правильно поступать в жизни, защищать честь и достоинство. Испорченное новое платье нельзя сделать таким, каким оно было изначально — его можно зашить, отстирать, отремонтировать, но будет заметно, что оно испорчено. Также и честь не получится восстановить, если репутация испорчена, доверие потеряно. Окружающие помнят о прошлых событиях и поступках, осадок о случившемся остаётся в памяти.

Встречают по одежке, провожают по уму.

При встрече люди сначала обращают внимание на внешность человека, по внешности формируется первое впечатление. Только после общения с ним формируется общее впечатление о том, что из себя человек представляет. И оно может измениться и отличаться от впечатления по внешности.

Грамоте учиться всегда – (вперед) пригодится.

Человеку всегда надо умственно развиваться, для этого надо постоянно учиться, изучать новое. Это поможет человеку в жизни, в учебе, на работе. Учение лишним не бывает, оно расширяет кругозор и расширяет горизонты знаний.

Как аукнется, так и откликнется.

Как ты относишься к людям, так и они к тебе.

Куй железо, пока горячо.

Делай работу, пока есть возможность и условия благоприятны. Пользуйся случаем, сложившейся ситуацией, чтобы сделать задуманное.

Мир освещается солнцем, а человек знанием.

Земле необходимо солнце, благодаря солнцу есть жизнь, все растет и существует. Точно также и знания для человека — помогают развиваться, учиться. Солнце делает мир светлым, знания просветляют человеческий разум.

Не стыдно не знать, стыдно не учиться.

Человек не может знать в жизни все. И это нормально. Главное, чтобы человек учился, познавал мир. Когда человек не стремится к знаниям, то он останавливается в развитии, становится невеждой. И это стыдно.

Повторение – мать учения.

Неизбежен процесс забывания изученного. Повторение способствует запоминанию информации, закреплению изученного ранее материала, создает предпосылки для получения новых знаний.

Правду, что шило, в мешке не утаишь.

Тайное всегда становиться явным. Как бы мы не врали, не обманывали, ложь все равно выйдет наружу.

Семь раз отмерь, один раз отрежь.

Перед тем как что-либо сделать, надо тщательно обдумать, проверить, чтобы не переделывать ещё раз и не жалеть о том, что сделано неверно.

Слово не воробей: вылетит, так не поймаешь.

Прежде чем сказать что-то, надо подумать. Необдуманные слова могут обернуться против говорящего, можно пожалеть о сказанном, а слова уже не вернуть. Нужно отвечать за свои слова и думать заранее о последствиях.

Смелость города берет.

Смелость помогает добиваться результата, достигать новых высот, делать что-то, что казалось ранее невозможным.

Утро вечера мудренее.

Говориться в том случае, когда решение по какому-либо вопросу лучше принимать на утро: на свежую голову, когда мысли за ночь пришли в порядок, разум ясный и здравый.

Худой мир лучше доброй ссоры.

Лучше жить в мире, чем в ссоре. Нужно стараться делать все возможное, чтобы хранить мир и спокойствие.

Что можешь сделать сегодня, не откладывай на завтра.

Следует делать дела сразу, не надо лениться. Откладывая дела на потом, мы их накапливаем и, впоследствии, не сделаем или будем делать с большими усилиями.

Что написано пером, того не вырубишь топором.

Что написано (изложено) на бумаге (документах). Эта информация прочитана людьми, её уже никак не изменить или не стереть.

Хлеб — всему голова.

Пословица требует особого, почтительного, отношения к хлебу как символу затраченного труда. Значение хлеба в жизни человека сложно оценить, без хлеба не обходится ни один прием пищи. Он — «голова» на столе, то есть главный.

Сколько волка не корми, он всё в лес смотрит.

Если человек задался какой-либо целью, то сколько его не переубеждай, не уговаривай, он все равно будет смотреть в сторону своей цели и ее достижения.

С лица воды не пить.

Внешность не самое важное в человеке. Настоящая красота человека заключается в его сердце, характере, душе, поступках, а не в чертах лица.

Один волк гоняет овец полк.

Человек с ярко выраженными лидерскими, волевыми качествами управляет или командует остальными.

Видит око, да зуб неймёт.

Когда чего-то хочешь потрогать, но не можешь до этого дотянуться.

Цыплят по осени считают.

Об успехе и итогах какого-либо дела можно говорить только по окончанию выполненной работы.

Яблоко от яблони недалеко падает.

Дети часто во многом похожи на своих родителей. Дети черпают от родителей достоинства и недостатки. Пословица может быть применена в отношении учителя и ученика. Что учитель заложил в ученика, то ученик и проявит.

Пословицы и поговорки:

• Пословицы о Боге
• Пословицы о ворах
• Пословицы о временах года
• Пословицы о времени
• Пословицы о глупости
• Пословицы о гостях
• Пословицы о деньгах
• Пословицы о добре и зле
• Пословицы о достоинствах
• Пословицы о дружбе
• Пословицы о женщине
• Пословицы о жизни
• Пословицы о здоровье
• Пословицы о клятве и поруке
• Пословицы о любви
• Пословицы о молодости
• Пословицы о пороках
• Пословицы о правде и лжи
• Пословицы о расточительстве
• Пословицы о родине
• Пословицы о родной речи
• Пословицы о семье
• Пословицы про смех
• Пословицы с советами
• Пословицы о сплетнях
• Пословицы о счастье
• Пословицы о труде
• Пословицы об учёбе
• Пословицы о человеке
• Пословицы с числами

Пословицы и поговорки о добре и зле

Пословицы и поговорки о добре и зле

Пословицы и поговорки о добре и зле рассказывают нам о постоянной борьбе добра со злом, о том, что добро всегда побеждает зло. Они учат быть добрее к окружающему миру. Доброта окрыляет, делает сильнее и настраивает на понимание и чувственность. Зло, наоборот, сопровождается негативными эмоциями, болезнями. Добро и зло — две противоположности, о которых рассказывают детям с малых лет, родители учат различать злое и доброе, плохое и хорошее.

1. Где ногой ступит — трава не растет.
2. Глядит, как змея из-за пазухи.
3. Глядит, как черт на попа.
4. Глядит, ровно семерых проглотил, осьмым поперхнулся.
5. Говорит три дни, а все про злыдни.
6. Делай другим добро — будешь сам без беды.
7. Делая зло, на добро не надейся.
8. Для злой Натальи все люди — канальи.
9. Для такого характера и сатана не пугало.
10. Добра гнушаться — с людьми не знаться.
11. Добра желаешь, добро и делай.
12. Добра ищи, а худо само придет.
13. Добра на худо не меняют.
14. Добра не смыслишь, так худа не делай.
15. Добра, что клада, ищут, а худо под рукой.
16. Добрая слава злому ненавистна.
17. Добро быть в радости и жить в сладости.
18. Добро вспомянется, а лихо не забудется.
19. Добро делаем — добро и снится, а худо делаем — худо и снится.
20. Добро наживай, а худо изживай.
21. Добро не лихо — ходит тихо.
22. Добро не умрет, а зло пропадет.
23. Добро поощряй, а зло порицай.
24. Добро сеять — добро и пожинать.
25. Добро творить — себя веселить.
26. Добро тогда будет добро, когда люди похвалят.
27. Доброго держись, а от худого удались.
28. Доброго чти, а злого не жалей.
29. Добродетель вознаграждается.
30. Доброе братство лучше богатства.
31. Доброе дело два века живет.
32. Доброе дело не опоздано.
33. Доброе дело одно одного лучше, худое — одно одного хуже.
34. Доброе дело само себя хвалит.
35. Доброе молчание — чем не ответ.
36. Доброе семя — добрый и всход.
37. Доброе слово человеку — что дождь в засуху.
38. Доброе смолчится, худое молвится.
39. Доброе сотворишь — себя увеселишь.
40. Доброму везде добро.
41. Доброму гостю хозяин рад.
42. Доброму добрая и слава.
43. Доброму человеку весь мир — свой дом, злому — и своя хата чужая.
44. Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.
45. Доброму человеку помощь не убыток.
46. Доброму человеку — что день, то и праздник.
47. Доброта без разума пуста.
48. Добрые вести прибавят чести.
49. Добрый Иван — и людям, и нам; худой Иван — ни людям, ни нам.
50. Добрый пес лучше злого человека.
51. Добрый человек в добре проживет век.
52. Добрый человек плачет от радости, а злой — от зависти.
53. Добрым быть — добрым и слыть.
54. Добрым делом не кори.
55. Его копейка нищему руку прожжет.
56. Если бы на крапиву не мороз, она бы всех людей пережалила.
57. Жжется, как крапива, а колется, как еж.
58. Живи добрее, будешь всем милее.
59. За добро добром и платят.
60. За доброго человека сто рук.
61. За доброе жди добра, за худо худа.
62. Заведутся злыдни на три дня, а не изживешь до веку.
63. Замашка воловья — глядит исподлобья.
64. Зло тихо лежать не может.
65. Злого любить — себя губить.
66. Злое споро, не умрет скоро.
67. Злой всегда мыслит злое.
68. Злой не верит, что есть добрые люди.
69. Злой с лукавым водились, да оба в яму свалились.
70. Злой человек в очи льстит, а за очи хулит.
71. Злой человек того и желает, что другой погибает.
72. Злой человек — злее волка.
73. Злой человек, как уголь: если не жжет, то чернит.
74. Змея кусает не для сытости, а ради лихости.
75. И в лихом добродетель находится.
76. И душа-то в чем: кожа да кости, да и те пожелтели от злости.
77. Из двух зол выбирай меньшее.
78. Истинное добро всегда просто.
79. К добру гребись, а от худа шестом суйся.
80. Как душа черна, так и мылом не смоешь.
81. Как к худу придет, так и добром не подспоришь.
82. Как на лес взглянет, так и лес вянет.
83. Кинь добро назади, очутится напереди.
84. Когда пойдешь к лихому служить, век будешь тужить.
85. Козла спереди бойся, коня сзади, а злого человека со всех сторон.
86. Косится, как среда на пятницу.
87. Красота до вечера, а доброта навеки.
88. Кто за худом пойдет, тот добра не найдет.
89. Кто злым попускает, тот сам зло творит.
90. Кто любит Бога, добра получит много.
91. Кто с лихостию, а Бог с милостию.
92. Кто сам худой, у того и все вокруг худо.
93. Кто, сделав добро, попрекает, тот цену ему умаляет.
94. Кус лив был пес, да на цепь попал.
95. Нам добро и всем таково — то законное житье.
96. Нет худа без добра.
97. От добра добра не ищут.
98. От доброго не бегай, а худого не делай.
99. По добру — добро, а по худу — худо.
100. Сделав добро, не попрекай, а от добра и впредь не отставай.
101. Тьма света не любит, злой доброго не терпит.
102. Умный от зла бежит, а глупый его догоняет.
103. Учись доброму — худое на ум не пойдет.
104. Худо тому, кто добра не делает никому.

Пословицы и поговорки:

• Пословицы о Боге
• Пословицы о ворах
• Пословицы о временах года
• Пословицы о времени
• Пословицы о глупости
• Пословицы о гостях
• Пословицы о деньгах
• Пословицы о добре и зле
• Пословицы о достоинствах
• Пословицы о дружбе
• Пословицы о женщине
• Пословицы о жизни
• Пословицы о здоровье
• Пословицы о клятве и поруке
• Пословицы о любви
• Пословицы о молодости
• Пословицы о пороках
• Пословицы о правде и лжи
• Пословицы о расточительстве
• Пословицы о родине
• Пословицы о родной речи
• Пословицы о семье
• Пословицы про смех
• Пословицы с советами
• Пословицы о сплетнях
• Пословицы о счастье
• Пословицы о труде
• Пословицы об учёбе
• Пословицы о человеке
• Пословицы с числами

50 общих пословиц на английском языке · engVid

Алекс

Это список популярных английских пословиц. Пословицы также известны как поговорки. Пословицы дают некую форму жизненного совета. Они есть в каждом языке и культуре, и многие пословицы существуют более чем в одном языке. Важно не пропустить ни одного слова в большинстве пословиц, потому что смысл может быть потерян, если хотя бы одно слово будет изменено или опущено. Этот список английских пословиц включает определения и примеры и предназначен для расширения словарного запаса английского языка и изучения английской культуры.

1	ПОСЛОВИЦА	Отсутствие заставляет сердце любить
	ЗНАЧЕНИЕ	Пребывание вдали от кого-то или чего-то в течение определенного периода времени заставляет вас больше ценить этого человека или вещь, когда вы видите их или это снова
	ПРИМЕР	«Раньше я ненавидел ходить в дом своей тети, но теперь я скучаю по нему. Разлука укрепляет чувства.»
2	ПОСЛОВИЦА	Действия говорят громче слов.
	ЗНАЧЕНИЕ	То, что вы делаете, важнее того, что вы говорите
	ПРИМЕР	«Только не говорите мне, что собираетесь измениться. Сделай это! Действия значат больше, чем слова.»
3	ПОСЛОВИЦА	Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага
	ЗНАЧЕНИЕ	Вы должны начать что-то, если хотите закончить это; то, что требует много времени, начинается с одного шага
	ПРИМЕР	«Если вы хотите похудеть, вам нужно перестать есть нездоровую пищу и начать заниматься спортом. Сегодня. Не завтра. Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага».
4	ПОСЛОВИЦА	Все хорошее когда-нибудь заканчивается
	ЗНАЧЕНИЕ	Все кончается; хорошие времена не длятся вечно
	ПРИМЕР	«Хотел бы я, чтобы этот отпуск длился вечно. Жаль, что все хорошее когда-нибудь заканчивается».
5	ПОСЛОВИЦА	Одна картинка стоит тысячи слов
	ЗНАЧЕНИЕ	Изображение может рассказать историю лучше, чем слова
	ПРИМЕР	«Я не была уверена, что он ее любит, но потом увидела, как они обнимались в аэропорту. Одна картинка стоит тысячи слов.»
6	ПОСЛОВИЦА	Горшок под присмотром никогда не закипит
	ЗНАЧЕНИЕ	Если что-то требует времени, постоянно проверять это не помогает. Вы просто должны дать ему время.
	ПРИМЕР	«Я знаю, ты думаешь, что однажды он станет великим гитаристом, но перестань его так сильно критиковать. Он только начал брать уроки две недели назад! Горшок, за которым следят, никогда не закипит».
7	ПОСЛОВИЦА	Нищие не могут выбирать
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы попали в плохую ситуацию и кто-то предлагает вам помощь, вы должны взять все, что вам дадут, и не должны просить большего
	ПРИМЕР	«Я был безработным, и мне предложили работу по уборке тюремных туалетов. Мне не нравилась эта работа, но я согласился. Нищие не могут выбирать».
8	ПОСЛОВИЦА	Красота в глазах смотрящего
	ЗНАЧЕНИЕ	Что такое «красиво» для каждого человека разное
	ПРИМЕР	«Я думаю, что их дом некрасивый, но, похоже, он им нравится. Красота в глазах смотрящего.»
9	ПОСЛОВИЦА	Лучше поздно, чем никогда
	ЗНАЧЕНИЕ	Лучше закончить что-то поздно, чем вообще никогда не делать
	ПРИМЕР	«Здравствуйте, мистер Джеймсон. Вот мое последнее сочинение. Лучше поздно чем никогда, правильно?»
10	ПОСЛОВИЦА	Рыбаки одного полета собираются вместе
	ЗНАЧЕНИЕ	Похожие люди проводят время вместе
	ПРИМЕР	«Думаю, мы все начали тусоваться, потому что нам всем нравилось аниме. Рыбак рыбака видит издалека.»
11	ПОСЛОВИЦА	Чистота рядом с благочестием
	ЗНАЧЕНИЕ	Хорошо быть чистым. Бог чист, и вы должны быть тоже.
	ПРИМЕР	«Иди прими душ перед свиданием. Вы знаете, что они говорят; чистота — залог здоровья.»
12	ПОСЛОВИЦА	Не кусай руку, которая тебя кормит
	ЗНАЧЕНИЕ	Не злите и не обижайте того, кто помогает вам или платит за вас
	ПРИМЕР	«Ты поссорился с начальством? Ты тупой? Не кусай руку, которая тебя кормит».
13	ПОСЛОВИЦА	Не считайте цыплят, пока они не вылупились.
	ЗНАЧЕНИЕ	Не ждите положительного результата, пока вы его не увидите
	ПРИМЕР	А: «Эта идея принесет мне миллионы долларов!» Б: «Вау. Давайте помедленнее. Не считай цыплят, пока они не вылупились».
14	ПОСЛОВИЦА	Не суди о книге по обложке
	ЗНАЧЕНИЕ	Не суди кого-то или что-то только по внешнему виду
	ПРИМЕР	«Расизм по-прежнему является проблемой сегодня, и так будет до тех пор, пока мы не научимся не судить о книге по ее обложке».
15	ПОСЛОВИЦА	Не кладите все яйца в одну корзину
	ЗНАЧЕНИЕ	Не связывайте все свои надежды и ресурсы с одной целью или мечтой
	ПРИМЕР	«Я знаю, что ты действительно хочешь быть актером, но тебе не кажется, что ты ведешь себя финансово безответственно? Не кладите все яйца в одну корзину».
16	ПОСЛОВИЦА	Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы можете что-то сделать сегодня, сделайте это. Не ждите до завтра; не откладывай.
	ПРИМЕР	«Теперь у вас есть 6 часов свободного времени. Вы должны начать с последнего задания по психологии. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня».
17	ПОСЛОВИЦА	Не бросайте в огонь слишком много железа
	ЗНАЧЕНИЕ	Не пытайтесь делать слишком много дел одновременно; сосредоточьтесь на чем-то одном
	ПРИМЕР	«Неудивительно, что ты устал. Вы пытаетесь работать на 4 работах одновременно! У тебя сейчас слишком много железа в огне.
18	ПОСЛОВИЦА	Легко пришло, легко ушло
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда вы быстро зарабатываете деньги, очень легко их быстро потерять
	ПРИМЕР	«Я выиграл 200 долларов в казино, а потом потратил их на очень дорогой ужин для себя и нескольких друзей. Легко пришло, легко ушло.»
19	ПОСЛОВИЦА	Удача сопутствует смелым
	ЗНАЧЕНИЕ	Смелые люди, которые идут на риск, более успешны, чем люди, которые все время действуют безопасно
	ПРИМЕР	«Это риск, но награда может быть велика. Я говорю, что вы идете на это. Удача благоволит смелым.»
20	ПОСЛОВИЦА	Бог помогает тем, кто помогает себе
	ЗНАЧЕНИЕ	Не ждите, пока с вами случится что-то хорошее. Упорно работайте, чтобы они произошли
	ПРИМЕР	«Если вы хотите лучшей жизни, вы не можете просто сидеть на заднице, думая об этом. Вы должны работать, чтобы это произошло. Бог помогает тому, кто помогает сам себе.»
21	ПОСЛОВИЦА	Хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы будете терпеливы, может случиться и хорошее
	ПРИМЕР	«Я знаю, что ты голоден, но перестань быть таким нетерпеливым. Мы только что заказали еду. Хорошее достанется тому, кто умеет ждать.»
22	ПОСЛОВИЦА	Честность — лучшая политика
	ЗНАЧЕНИЕ	Всегда лучше сказать правду, чем соврать
	ПРИМЕР	«Если вы хотите, чтобы люди вам доверяли, вам нужно быть с ними честным. Честность лучшая политика.»
23	ПОСЛОВИЦА	Надейся на лучшее, готовься к худшему
	ЗНАЧЕНИЕ	В любой ситуации с оптимизмом смотрите на результат, но всегда будьте готовы к худшему исходу
	ПРИМЕР	«На следующей неделе мы уезжаем в отпуск. Ожидается сильный дождь, поэтому мы берем зонтики и кучу настольных игр. Надейся на лучшее, готовься к худшему».
24	ПОСЛОВИЦА	Если не сломалось, не чини
	ЗНАЧЕНИЕ	Если что-то уже работает хорошо, не пытайтесь это изменить или улучшить
	ПРИМЕР	«Почему вы снова пытаетесь обновить свой компьютер? Раньше работал нормально. Если не сломано, не чини».
25	ПОСЛОВИЦА	Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы не можете изменить чье-то поведение или мнение, иногда лучше или проще сделать то, что они хотят сделать
	ПРИМЕР	«Я сказал Марку, что нам нужно учиться, но он продолжал играть в видеоигры. В конце концов я сдался и тоже начал играть в видеоигры. Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним».
26	ПОСЛОВИЦА	Если будешь играть с огнем, обожжешься
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы ввязываетесь во что-то опасное или сверх ваших возможностей, вы, вероятно, столкнетесь с негативными последствиями
	ПРИМЕР	«Не зли его. Если будешь играть с огнем, обожжешься».
27	ПОСЛОВИЦА	Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, сделай это сам
	ЗНАЧЕНИЕ	Не полагайтесь на других, чтобы сделать хорошую работу; сделай сам
	ПРИМЕР	«Я попросил своего соседа по комнате помыть посуду, но она оказалась очень грязной! Я думаю, это правда, что они говорят: если вы хотите, чтобы что-то было сделано хорошо, вы должны сделать это сами».
28	ПОСЛОВИЦА	Держите друзей близко, а врагов еще ближе
	ЗНАЧЕНИЕ	Если кто-то является вашим врагом, относитесь к нему как к другу, чтобы быть готовым, если он когда-нибудь попытается вас предать
	ПРИМЕР	«Мы не доверяем друг другу, но мы должны быть добры друг к другу, потому что мы работаем в одной компании. Я беспокоюсь о том, что он украл мое повышение, поэтому я буду продолжать вести себя с ним хорошо. Держи друзей близко, а врагов еще ближе, и все такое.
29	ПОСЛОВИЦА	Знание — сила
	ЗНАЧЕНИЕ	Чем больше вы знаете, тем сильнее вы можете быть в разных сферах жизни
	ПРИМЕР	«Когда мы были детьми, родители учили нас плавать. Эти знания помогли мне спасти жизнь моего двоюродного брата, когда ему было 5 лет. Знание — сила.»
30	ПОСЛОВИЦА	Смех — лучшее лекарство.
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда вы находитесь в сложной ситуации, смех может помочь вам справиться с ней
	ПРИМЕР	«Мне жаль слышать о вашей собаке. Хотите посмотреть смешной фильм? Иногда смех — лучшее лекарство».
31	ПОСЛОВИЦА	Как отец, так и сын
	ЗНАЧЕНИЕ	Говорится, когда сын похож на своего отца; также «Как мать, так и дочь»
	ПРИМЕР	«Райан начал играть в хоккей в очень юном возрасте. Он такой же, как его отец. Яблоко от яблони.»
32	ПОСЛОВИЦА	Ни один человек не остров
	ЗНАЧЕНИЕ	Никто по-настоящему не способен жить в одиночестве. Нам нужна человеческая связь, чтобы быть здоровыми
	ПРИМЕР	«Вы не можете просто бросить своих друзей и семью. Ни один человек не является островом».
33	ПОСЛОВИЦА	Люди, живущие в стеклянных домах, не должны бросаться камнями
	ЗНАЧЕНИЕ	Не критикуй человека, если ты тоже не совершенен; не будь лицемером
	ПРИМЕР	«Почему ты всегда беспокоишь ее из-за зависимости от телефона? Вы курите 20 лет и не можете бросить. Люди, живущие в стеклянных домах, не должны бросаться камнями».
34	ПОСЛОВИЦА	Практика делает совершенным
	ЗНАЧЕНИЕ	Чем больше вы что-то делаете, тем лучше у вас это получается
	ПРИМЕР	«Не отказывайтесь от обучения игре на скрипке. Практика делает совершенным».
35	ПОСЛОВИЦА	Ранняя пташка получает червяка
	ЗНАЧЕНИЕ	Люди, которые рано встают или рано добираются до места, имеют больше шансов на успех
	ПРИМЕР	«Я раньше всех добрался до кассы. У меня есть места в первом ряду на шоу! Ранняя пташка получает червя.»
36	ПОСЛОВИЦА	Враг моего врага мой друг
	ЗНАЧЕНИЕ	Если кто-то, кто мне не нравится, не любит кого-то другого, кто мне не нравится, мы можем вести себя как друзья и объединяться против другого человека (обычное дело на войне)
	ПРИМЕР	«Ты мне не нравишься, я тебе не нравлюсь. Но я думаю, мы можем согласиться, что мы оба НЕНАВИДИМ Дэниела. Давайте работать вместе и добиться его увольнения! Враг моего врага — мой друг, верно?»
37	ПОСЛОВИЦА	Трава всегда зеленее на другой стороне
	ЗНАЧЕНИЕ	Люди всегда хотят того, чего у них нет
	ПРИМЕР	A: «Я завидую всему свободному времени, которое есть у моих одиноких друзей». B: «Да, но твои друзья, вероятно, тоже в некотором роде завидуют тебе. Трава всегда зеленее на другой стороне».
38	ПОСЛОВИЦА	Перо сильнее меча
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы пытаетесь кого-то в чем-то убедить, слова и идеи сильнее, чем применение физической силы (распространено в политике)
	ПРИМЕР	«Мы должны избежать этой войны и использовать дипломатию для решения наших проблем. Ручка сильнее меча.»
39	ПОСЛОВИЦА	Нет места лучше дома
	ЗНАЧЕНИЕ	Ваш дом — самое уютное место в мире
	ПРИМЕР	«Какой утомительный отпуск! Я рад снова оказаться в своей постели. Нет места лучше дома».
40	ПОСЛОВИЦА	Бесплатного обеда не бывает.
	ЗНАЧЕНИЕ	Нет ничего бесплатного. Даже бесплатные вещи имеют скрытую стоимость
	ПРИМЕР	«Его банк дал ему 50 долларов бесплатно, но он должен был открыть счет кредитной карты. Бесплатных обедов не бывает».
41	ПОСЛОВИЦА	Нет времени лучше настоящего
	ЗНАЧЕНИЕ	Не ждите, чтобы что-то сделать. Сделай это сейчас.
	ПРИМЕР	«Почему бы тебе не перестать говорить о необходимости позвонить маме? Просто ПОЗВОНИТЕ ей! Нет времени лучше настоящего».
42	ПОСЛОВИЦА	Скрипучее колесо получает смазку
	ЗНАЧЕНИЕ	Человек, который жалуется на ситуацию, с большей вероятностью что-то получит.
	ПРИМЕР	А: «Я просто не понимаю, почему она получила столько повышений, а я все еще на дне компании!» B: «Она много жалуется. Скрипучее колесо получает смазку».
43	ПОСЛОВИЦА	Время — деньги
	ЗНАЧЕНИЕ	Не тратьте свое время и время других людей; Кроме того, если вы можете использовать свое время, чтобы каким-то образом заработать деньги, вы должны это сделать.
	ПРИМЕР	«Спешите! Время — деньги!»
44 ​​	ПОСЛОВИЦА	Две головки лучше, чем одна
	ЗНАЧЕНИЕ	Легче сделать что-то в команде, чем в одиночку
	ПРИМЕР	«Я застрял на этом проекте. Можете ли вы помочь мне? Одна голова хорошо, а две — лучше.»
45	ПОСЛОВИЦА	Две ошибки не делают правду
	ЗНАЧЕНИЕ	Попытка отомстить тому, кто причинил вам боль, только усугубит ситуацию
	ПРИМЕР	«Я знаю, что она тебя разозлила, но ты должен был украсть ее телефон? Две ошибки не делают правду».
46	ПОСЛОВИЦА	В Риме поступай как римляне
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда вы находитесь в новом месте или ситуации, старайтесь вести себя как большинство людей в этом месте или ситуации.
	ПРИМЕР	А: «В эти парижские каникулы вы ели много хлеба и сыра». B: «Привет, когда в Риме».
47	ПОСЛОВИЦА	Когда дела идут плохо, крутые берутся за дело
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда ситуация становится трудной, сильные люди не сдаются; они работают усерднее
	ПРИМЕР	«Мой прадедушка пережил Великую депрессию. Вы знаете фразу: «Когда дела идут плохо, крутые идут вперед?» Это был мой прадедушка».
48	ПОСЛОВИЦА	Где дым, там и огонь
	ЗНАЧЕНИЕ	Если что-то кажется неправильным, скорее всего, так оно и есть; кроме того, в слухах обычно есть доля правды
	ПРИМЕР	«Матильда сегодня пришла в школу с синяком под глазом. Она плакала, когда я спросила ее об этом после занятий, и ничего не хотела говорить о ее родителях. Я не хочу слишком много строить догадок, но там, где есть дым, обычно есть и огонь».
49	ПОСЛОВИЦА	Можно привести лошадь к воде, но нельзя заставить ее пить
	ЗНАЧЕНИЕ	Вы можете попытаться помочь кому-то, дав хороший совет, но вы не можете заставить его принять или следовать ему
	ПРИМЕР	«Она пыталась помочь брату найти работу, улучшив его резюме, но он ничего с этим не сделал. Я думаю, вы можете привести лошадь к воде, но вы не можете заставить ее пить воду».
50	ПОСЛОВИЦА	Вы не всегда можете получить то, что хотите
	ЗНАЧЕНИЕ	Не жалуйтесь, если не получаете желаемого
	ПРИМЕР	А: Я очень хотел посмотреть этот фильм, но на прошлой неделе у меня не хватило денег Б. : Бывает. Вы не всегда можете получить то, что хотите, верно?

Мудрые слова со всего мира

Пословица — это короткое высказывание, дающее совет или выражающее истину. Пословицы обычно не являются буквальными высказываниями; пословицы используют образный язык, чтобы сделать заявление о жизни. Обычно пословица очень хорошо известна из-за ее популярного использования в разговорной речи. Продолжайте читать примеры пословиц со всего мира и их значения, а также узнайте больше о ценностях, которые разделяют люди.

пример пословицы время деньги

Реклама

Английские пословицы

Американские и британские пословицы составляют большую часть английских разговорных выражений. Вот некоторые примеры английских пословиц:

• «Рано ложиться спать и рано вставать делает человека здоровым, богатым и мудрым».

  Значение: Забота о себе ведет к успеху и продуктивности.

• «Бесполезно запирать дверь конюшни после того, как лошадь убежала».

  Значение: Исправление ошибки не поможет после того, как произошли последствия.

• «Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой, плачь, и ты будешь плакать один».

  Значение: Люди предпочитают делиться хорошими новостями, а не плохими.

• «Лучше любить и потерять, чем вообще никогда не любить».

  Значение: Опыт любви к кому-то более ценен, чем одиночество.

• «Люди, живущие в стеклянных домах, не должны бросаться камнями».
  Значение: Не критикуйте других за то, что вы делаете.

• «Яблоко от яблони недалеко падает».

  Значение: Дети часто похожи на своих родителей как внешне, так и поведением.

• «Бедный плотник винит во всем свои инструменты».

  Значение: Возьмите на себя ответственность за свои ошибки вместо того, чтобы искать виноватых в ком-то другом.

• «Если вы хотите приготовить омлет, вам нужно разбить несколько яиц».

  Значение: Достижение цели требует жертв.

Африканские пословицы

Пословицы африканских народов обучают и вдохновляют тех, кто их использует. Они могут быть со всего африканского континента, но эти пословицы выражают глубоко укоренившиеся убеждения, разделяемые различными африканскими культурами. Вот список пословиц из Африки:

• «Рычащий лев ничего не убивает».

  Значение: Вы не достигнете своих целей, говоря о них.

• «Дерево познается по плодам».

  Значение: Успех проявляется в делах.

• «Не зови собаку с хлыстом в руке».

  Значение: Люди не слушают агрессивного лидера.

• «Меня укусила муха цеце».

  Значение: Человек будет постоянно вредителем, пока вы не выплатите долг.

• «Только дурак проверяет глубину реки обеими ногами».

  Значение: Подумайте о последствиях, прежде чем принимать решение.

• «Лучший способ съесть слона — разрезать его на куски».

  Значение: Решите проблему, разбираясь с ней понемногу.

• «Хамелеон меняет цвет, чтобы соответствовать земле. Земля не меняет цвета, чтобы соответствовать хамелеону».

  Значение: Если вы хотите что-то изменить, это должны быть вы.

• «Слово друга заставляет вас плакать, а слово врага заставляет вас смеяться.»

  Значение: Друг скажет вам правду, которая иногда причиняет боль, но враг только уведет вас по ложному пути, дав вам совет, который кажется хорошим, но таковым не является.

Азиатские пословицы

Пословицы из Китая, Японии, Индии, Кореи и других азиатских стран известны во всем мире своим ясным и красивым выражением мудрости. Вот некоторые примеры азиатских пословиц:

• «Искра может разжечь огонь, который сожжет всю прерию».

  Значение: Маленькая проблема может стать большой проблемой, которая может привести к серьезным повреждениям.

• «Жалобы — оружие слабого человека».

  Значение: Сильные люди решают проблемы, а не жалуются на них.

• «Выкопай колодец, пока не захотелось пить».

  Значение: Предугадывайте свои потребности, прежде чем вам что-то понадобится.

• «Дай человеку рыбу, и ты накормишь его на один день; научи человека ловить рыбу, и ты накормишь его на всю жизнь.»

  Значение: Обучать людей в долгосрочной перспективе лучше, потому что это дает им навыки, чтобы обеспечить себя, в отличие от того, что вы делаете что-то за них.

• «Тот, кто отвечает, ниже того, кто задает вопрос».

  Значение: Лучше быть любопытным, чем знающим.

• «Если посадить траву, риса не будет».

  Значение: Результаты соответствуют той работе, которую вы вложили в них.

• «Лучше проехать десять тысяч миль, чем прочитать десять тысяч книг».

  Значение: Жизненный опыт более ценен, чем наслаждение им из вторых рук.

• «Толстый буйвол привлечет худого буйвола».

  Значение: Успешные люди подают пример.

• «Старая лошадь в конюшне все еще хочет бежать.»

  Значение: У тех, кто старше, еще есть дела, которые они хотели бы совершить.

Реклама

Латиноамериканские пословицы

Мексиканские пословицы известны как dichos или refrenes – «поговорки» или «припевы». Будь то из Мексики, Центральной Америки или Южной Америки, эти пословицы являются вдохновляющим дополнением к любому разговору.

• «И репутация, и деньги зарабатываются медленно, а теряются быстро».

  Значение: На создание репутации и зарабатывание денег уходит много времени, но и на то, чтобы проиграть, уходит совсем немного времени.

• «Я тороплюсь; поэтому я иду медленно».

  Значение: Методичная работа более продуктивна, чем спешка.

• «Если хочешь танцевать, заплати музыканту».

  Значение: Если вы хотите, чтобы что-то произошло, сделайте так, чтобы это произошло.

• «Лучше быть одному, чем без сопровождения».

  Значение: Быть с неправильными людьми хуже, чем быть одному.

• «Кто ударит первым, ударит дважды».

  Значение: Тот, кто действует первым, имеет преимущество.

• «Никто не является пророком в своей стране».

  Значение: Люди склонны ценить экзотические и незнакомые переживания больше, чем то, что они имеют в своей жизни.

• «Поскольку мы не можем получить то, что хотим, давайте любить то, что можем получить».

  Значение: Цени то, что имеешь, даже если это немного.

• «Плод познается деревом».

  Значение: Репутация ребенка определяется репутацией его семьи.

  Значение: Если вы тратите время впустую в молодости, вы будете работать усерднее в старости

Арабские пословицы

Многие арабские пословицы перекочевали в другие языки, потому что они великолепны несколько советов. Посмотрите, сколько из следующих арабских пословиц вы уже слышали.

• «Армия овец во главе со львом победит армию львов во главе с овцой».

  Значение: Лидерство — самый важный фактор успеха.

• «Спроси у своего кошелька, что ты можешь купить».

  Значение: Не тратьте больше денег, чем у вас есть.

• «Оправдания хуже, чем первоначальная вина».

  Значение: Оправдание ошибки хуже самой ошибки.

• «Если ты построишь яму для врага, ты упадешь в нее».

  Значение: Недобрые действия в конечном итоге навредят тому, кто их совершает.

• «Секреты подобны птицам; когда они покидают твою руку, они улетают».

  Значение: Вы не можете контролировать, кто знает секрет после того, как вы его кому-то рассказали.

• «Плод робости — ни приобретение, ни потеря».

  Значение: Если вы не отстаиваете то, во что верите, ничего не изменится.

• «Время — деньги».

  Значение: Терять время — значит терять ценный ресурс.

• «То, чему научились в юности, высечено в камне».

  Значение: Детские переживания навсегда влияют на человека.

Реклама

Еврейские пословицы

Еврейские пословицы являются краеугольным камнем иудаизма. Самый известный список еврейских пословиц находится в Ветхом Завете Библии в Книге Притчей. Другие еврейские пословицы включают:

• «Расспросите о своих соседях, прежде чем покупать дом».

  Значение: Не окружайте себя негативными людьми.

• «Если бы благотворительность ничего не стоила, все были бы филантропами».

  Значение: Помощь другим требует самопожертвования.

• «Если ты слишком сладок, тебя съедят; если ты слишком ожесточен, тебя выплюнут».

  Значение: Не позволяй другим пользоваться тобой и не пользуйся другими.

• «Бог не мог быть везде, поэтому он создал матерей».

  Значение: Матери будут защищать своих детей, несмотря ни на что.

• «Гордость в сочетании со многими добродетелями душит их всех».

  Значение: Если вы горды, не имеет значения, насколько вы добродетельны в других отношениях.

• «Человек, который ценит то, что имеет, — самый богатый человек».

  Значение: Когда вы довольны своей жизнью, вы счастливы, как богатый человек.

• «Вы должны терпеть плохое, если хотите дожить до хорошего».

  Значение: Пережить трудности — это часть жизни.

Русские пословицы

Русские пословицы отражают бурную историю страны и ее жителей. Вот несколько русских пословиц, дающих советы на всю жизнь:

• «Собака на сене не ест и другим не дает».

  Значение: Не защищай то, что тебе не нужно.

• «Слово не воробей».

  Значение: Когда вы что-то говорите, это нельзя не сказать.

• «Лучше споткнуться, чем оговориться».

  Значение: Сказать что-то не так может быть больнее, чем сделать неверный шаг.

• «Не приноси свои правила в чужой монастырь».

  Значение: Уважайте культуру других людей.

• «Не учи мудреца».

  Значение: Не давайте советов людям, которые более опытны, чем вы.

• «Не может быть двух смертей».

  Значение: Рискуйте в жизни, потому что вы умираете только один раз, и, вероятно, не сегодня.

• «Работа не волк, убегающий в лес».

  Значение: Вы можете закончить свою работу в любое время — она все еще будет здесь, когда вы вернетесь.

Реклама

Использование пословиц

Пословицы играют много ролей в обществе. Первая, пожалуй, самая распространенная роль, которую играет пословица, — воспитательная. Врожденная роль, которую чаще всего используют в качестве экспертного совета в разговоре, состоит в том, чтобы информировать людей о том, что может произойти, если они что-то предпримут. Они также укрепляют ценности сообщества и разговорный язык. Пословицы могут вдохновить человека, нуждающегося в добром слове, и помочь ему принять решение в жизни.