Разное

Бременские музыканты смотреть онлайн с текстом от автора: СКАЗКА «Бременские музыканты» читать онлайн + слушать аудио. Братья гримм

СКАЗКА «Бременские музыканты» читать онлайн + слушать аудио. Братья гримм

Сказка «Бременские музыканты»: читать текст + слушать аудио

Автор: Братья Гримм

Краткое содержание для читательского дневника

Главные герои: обиженные своими хозяевами осёл, собака, кот и петух отправляются в город Бремен, чтобы стать городскими музыкантами.

Краткое содержание: Кот, петух, собака и осел были выгнаны своими хозяевами ( а кого-то из них хотели зарезать). Вот собрались они вместе, горемыки и пошли в город Бремен, чтобы стать уличными музыкантами.  Только они не могли в один день дойти до Бремена и решили переночевать в лесу. Осёл и собака улеглись спать под большим деревом, кот устроился на ветвях, а петух взлетел на самую верхушку дерева — там ему казалось всего безопаснее. Остановившись на пути в лесу, они обнаруживают разбойничью хижину. Бременские музыканты забираются друг на друга и исполняют свою «музыку» (Осёл заревел, собака залаяла, кот замяукал, петух запел) . Разбойники в страхе убегают. Каждый из Бременских музыкантов ложится спать по своему вкусу и привычкам: осёл ложится во дворе, на куче мусора, собака — за дверью, кот — на очаге, а петух садится на крышу разбойничей хижины. Позже этой же ночью атаман разбойников посылает одного из членов шайки посмотреть, кто же захватил их хижину. Но разведчика царапает кот, кусает собака, лягает осёл, а петух громко кричит с крыши разбойничей хижины: «Ку-ка-ре’-ку!» . В страхе разбойник прибегает к атаману и рассказывает, что дом захвачен ужасными созданиями. Разбойники больше не осмелились возвращаться, а бременские музыканты остались жить в лесной хижине.

https://skazkaonline.ru/wp-content/uploads/2018/10/AudioSkazka-Bremenskie-muzykanty-slushat.mp3

Смотреть «Бременские музыканты» мультфильм 1969 онлайн


Много лет тому назад жил на свете мельник. И был у мельника осел — хороший осел, умный и сильный. Долго работал осел на мельнице, таскал на спине кули с мукой и вот наконец состарился.

Видит хозяин: ослабел осел, не годится больше для работы — и выгнал его из дому.

Испугался осел: «Куда я пойду, куда денусь? Стар я стал и слаб».

А потом подумал: «Пойду-ка я в Бремен и стану там уличным музыкантом».

Так и сделал. Пошел в город Бремен.

Идет осел по дороге и кричит по-ослиному. И вдруг видит: лежит на дороге охотничья собака, язык высунула и тяжело дышит.

— Отчего ты так запыхалась, собака? — спрашивает осел. — Что с тобой?

— Устала, — говорит собака, — бежала долго, вот и запыхалась.

— Что ж ты так бежала, собака? — спрашивает осел.

— Ах, осел, — говорит собака, — пожалей меня! Жила я у охотника, долго жила. По полям и болотам за дичью для него бегала, а теперь стара стала, для охоты больше не гожусь, и задумал мой хозяин убить меня. Вот я и убежала от него, а что дальше делать, не знаю.

— Пойдем со мной в город Бремен, — отвечает ей осел, — сделаемся там уличными музыкантами. Лаешь ты громко, голос у тебя хороший. Ты будешь петь и в барабан бить, а я буду петь и на гитаре играть.

— Что ж, — говорит собака, — пойдем.

Пошли они вместе.

Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи.

Шли они, шли и вдруг видят: сидит на дороге кот, печальный сидит, невеселый.

— Что ты такой невеселый? — спрашивает собака.

— Ах, — говорит кот, — пожалейте вы меня, осел и собака! Жил я у своей хозяйки, долго жил, ловил крыс и мышей. А теперь вот стар стал и зубы у меня притупились. Видит хозяйка: не могу я больше мышей ловить — и задумала меня утопить в речке. Я и убежал из дому. А что дальше делать, как прокормиться, не знаю.

Осел ему отвечает:

— Пойдем с нами, кот, в город Бремен, станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я — петь и на гитаре играть.

— Что ж, — говорит кот, — пойдем.

Пошли они вместе.

Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи.

Шли они, шли. Проходят мимо одного двора и видят: сидит на воротах петух и кричит во все горло: «Ку-ка-ре-ку».

— Ты что, петушок, кричишь? — спрашивает его осел.

— Что с тобой случилось? — спрашивает его собака.

— Может, тебя кто обидел? — спрашивает кот.

— Ах, — говорит петух, — пожалейте вы меня, осел, собака и кот! Завтра к моим хозяевам гости приедут. Вот и собираются мои хозяева зарезать меня и сварить из меня суп. Что мне делать?

Отвечает ему осел:

— Пойдем, петушок, с нами в город Бремен и станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на балалайке играть, кот будет петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я петь и на гитаре играть.

— Что ж, — говорит петух, — пойдем. Пошли они вместе.

Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи, петух идет — кукарекает.

Шли они, шли, и вот настала ночь. Осел и собака легли под большим дубом, кот сел на ветку, а петух взлетел на самую верхушку дерева и стал оттуда смотреть по сторонам.

Смотрел, смотрел и увидел: светится невдалеке огонек.

— Огонек светится! — кричит петух.

Осел говорит:

— Надо узнать, что это за огонек. Может быть, поблизости дом стоит.

Собака говорит:

— Может, в этом доме мясо есть. Я бы поела.

Кот говорит:

— Может, в этом доме молоко есть. Я бы попил.

А петух говорит:

— Может, в этом доме пшено есть. Я бы поклевал.

Встали они и пошли на огонек.

Вышли на поляну, а на поляне дом стоит, и окошко в нем светится.

Осел подошел к дому и заглянул в окошко.

— Что ты там видишь, осел? — спрашивает петух.

— Вижу я, — отвечает осел, — сидят за столом разбойники, едят и пьют.

— Ох, как есть хочется! — сказала собака.

— Ох, как пить хочется! — сказал кот.

— Как бы нам разбойников из дома выгнать? — сказал петух.

Думали они, думали и придумали.

Осел тихонько поставил передние ноги на подоконник, собака взобралась на спину ослу, кот вскочил на спину собаке, а петух взлетел на голову коту.

И тут они разом закричали:

осел — по-ослиному,
собака — по-собачьи,
кот — по-кошачьи,
а петух закукарекал.

Закричали они и ввалились через окно в комнату.

Испугались разбойники и убежали в лес.

А осел, собака, кот и петух сели вокруг стола и принялись за еду.

Ели-ели, пили-пили — наелись, напились и спать легли.

Осел растянулся во дворе на сене, собака улеглась перед дверью, кот свернулся клубком на теплой печи, а петух взлетел на ворота.

Потушили они огонь в доме и заснули.

А разбойники сидят в лесу и смотрят из чащи на свой дом.

Видят: огонь в окошке погас, темно стало.

И послали они одного разбойника посмотреть, что в доме делается. Может, зря они так испугались.

Подошел разбойник к дому, отворил дверь, зашел на кухню. Глядь: а на печи два огонька горят.

«Наверное, то угли, — подумал разбойник. — Вот я сейчас лучинку разожгу».

Ткнул он в огонек лучинкой, а это был кошачий глаз.

Рассердился кот, вскочил, зафыркал, да как цапнет разбойника лапой, да как зашипит!

Разбойник — в дверь. А тут собака его за ногу схватила.

Разбойник — во двор. А тут его осел копытом лягнул.

Разбойник — в ворота. А с ворот петух как закричит:

— Ку-ка-ре-ку!

Кинулся разбойник со всех ног в лес. Прибежал к своим товарищам и говорит:

— Беда! В нашем доме поселились страшные великаны. Один мне своими длинными пальцами в лицо вцепился, другой мне ножом ногу порезал, третий меня по спине дубиной стукнул, а четвертый закричал мне вслед: «Держи вора!»

— Ох, — сказали разбойники, — надо нам отсюда поскорее уходить!

И ушли разбойники из этого леса навсегда.

А бременские музыканты — осел, собака, кот и петух — остались жить у них в доме да поживать.

Загрузка...

Понравилось? Поделись с друзьями!

Загрузка...

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мультфильм Бременские музыканты (1969) описание, содержание, трейлеры и многое другое о мультфильме

  • Мультфильм создан по мотивам одноименной сказки братьев Гримм.
  • В Хабаровске стоят памятники персонажам «Бременских музыкантов».
  • Изначально главные герои должны были выглядеть совсем иначе. Трубадур ходил в колпаке, похожем на те, что носили скоморохи, Принцесса в своем красно-сером пышном наряде напоминала шахматную фигурку. Режиссер Инесса Ковалевская была категорически не согласна с таким вариантом. Он казался ей несозвучным ни музыке, ни жанру будущего мультфильма. Однажды ей на глаза попался иностранный журнал с фотографией молодого музыканта в узких джинсах и с прической «под битлов». Именно этот парень стал прообразом Трубадура. Принцессу придумала Светлана Скребнева – ассистент художника-постановщика. Платье для главной героини режиссеру удалось найти тоже в одном из модных иностранных журналов, хранившихся в закрытой библиотеке Госкино. По другой версии прообразом королевской дочки стала жена сценариста Юрия Энтина Марина. Прототипом короля стал Эраст Гарин, не единожды появлявшийся на экране в роли монархов, а Атаманшу срисовали с балерины Театра оперетты Тамары Вишневой. Очень долго не могли создать образы разбойников. Мультфильм уже запустили в производство, а главных негативных персонажей все еще не было. Проблема разрешилась, когда редактор студии принесла календарь с Трусом, Балбесом и Бывалым в исполнении Вицина, Никулина и Моргунова. Именно они стали прототипами бандитов.
  • Трудности возникли не только при создании персонажей, но и при их озвучивании. У студии «Союзмультфильм» не было достаточных возможностей для записи той музыки, которую придумал Геннадий Гладков. Было принято решение сделать это на студии «Мелодия». Запись была назначена на 12 ночи. Но оказалось, что из всех приглашенных для озвучивания актеров присутствует только Олег Анофриев, который зашел сказать, что заболел и не может петь. Откладывать работу было нельзя из-за огромных очередей на «Мелодию». В итоге он пел почти за всех персонажей, имитируя разные голоса, а звукорежиссер сначала записывал его на разные дорожки, а потом соединял все вместе. Не справился актер только с озвучиванием Принцессы, за которую пела спешно вызванная на студию Эльмира Жерздева. «Голосом» Осла стал поэт Анатолий Горохов.
  • "Бременские музыканты" - советский музыкальный мультфильм

    Советский мультфильм 1969 был создан по мотивам сказки братьев Гримм. Популярность он приобрел во многом благодаря музыкальным композициям, которых в мультфильме очень много. Эти песни сразу же полюбились зрителям, записи из мультфильма продавались на пластинках огромными тиражами.

    Весь музыкальный состав мультфильма

    Герои

    1. Трубадур — веселый бродячий музыкант, путешествующий по миру. Песни трубадура исполняет Олег Анофриев.
    2. Друзья Трубадура: Пёс, Кот, Осёл, Петух.
    3. Принцесса — возлюбленная Трубадура.
    4. Король — отец Принцессы, невзлюбивший бродячих артистов.
    5. Разбойники — трио бандитов под предводительством Атаманши. Образы троицы были скопированы со знаменитого кинематографического трио жуликов в исполнении Юрия Никулина, Георгия Вицина и Евгения Моргунова.
    6. Во второй части мультфильма появляется новый персонаж — Сыщик, нанятый Королём для розыска Принцессы.

    А вы смотрели «Бременские музыканты»?

    ДАНЕТ

    Сюжет

    В мультфильме “Бременские музыканты” Трубадур со своими друзьями-животными приезжает в королевский замок давать выступление. Увидев красавицу-принцессу, он сразу влюбляется в нее. Но Король выгоняет музыканта вместе с его товарищами из замка.

    Трубадур и принцесса

    Друзья случайно оказываются возле логова бандитов, как раз когда те строят планы по нападению на карету Короля, который должен в скором времени проехать мимо. Бродячим музыкантам удается напугать разбойников, и те покидают свою хижину. У Трубадура появляется хитроумный план.

    Мнение эксперта

    Артур Оганезович Вартанян

    Оператор-постановщик, помощник режиссера киностудий "Ленфильм", "Киевской киностудии научно-популярных фильмов", а также "Центральной киностудии детский и юношеских фильмов им. М.Горького".

    Друзья переодеваются в бандитов и инсценируют нападение на королевский кортеж, а сам Трубадур выступает в роли спасителя и героя. Конечно же, Король благодарен юноше за вызволение, он приглашает его во дворец.

    Вот только Кота, Пса, Осла и Петуха оставляют за воротами замка. Друзья уже готовы продолжить своё путешествие без Трубадура, но в последний момент юноша вместе с Принцессой сбегают из дворца и присоединяются к бродячим музыкантам.

    Финал мультика

    Во втором мультфильме “По следам Бременских музыкантов” Король посылает Сыщика на поиски пропавшей дочери. Королевским стражникам удается схватить девушку на лугу, где друзья расположились на отдых. Трубадур, Осел, Пес, Кот и Петух спешат спасти Принцессу. Для этого они снова дают концерт у стен замка, исполняя популярные хиты. В итоге юноше удается проникнуть во дворец и воссоединиться с возлюбленной.

    Бременские музыканты - версия для печати

    Бременские музыканты - версия для печати

    Братья Гримм - Якоб и Вильгельм

    Много лет тому назад жил на свете мельник. И был у мельника осел — хороший осел, умный и сильный. Долго работал осел на мельнице, таскал на спине кули с мукой и вот наконец состарился.

    Видит хозяин: ослабел осел, не годится больше для работы — и выгнал его из дому.

    Испугался осел: «Куда я пойду, куда денусь? Стар я стал и слаб».

    А потом подумал: «Пойду-ка я в Бремен и стану там уличным музыкантом».

    Так и сделал. Пошел в город Бремен.

    Идет осел по дороге и кричит по-ослиному. И вдруг видит: лежит на дороге охотничья собака, язык высунула и тяжело дышит.

    — Отчего ты так запыхалась, собака? — спрашивает осел,— Что с тобой?

    — Устала,— говорит собака,— бежала долго, вот и запыхалась.

    — Что ж ты так бежала, собака? — спрашивает осел.

    — Ах, осел,— говорит собака,— пожалей меня! Жила я у охотника, долго жила. По полям и болотам за дичью для него бегала, а теперь стара стала, для охоты больше не гожусь, и задумал мой хозяин убить меня. Вот я и убежала от него, а что дальше делать, не знаю.

    — Пойдем со мной в город Бремен,— отвечает ей осел,— сделаемся там уличными музыкантами. Лаешь ты громко, голос у тебя хороший. Ты будешь петь и в барабан бить, а я буду петь и на гитаре играть.

    — Что ж,— говорит собака,— пойдем.

    Пошли они вместе.

    Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи. Шли они, шли и вдруг видят: сидит на дороге кот, печальный сидит, невеселый.

    — Что ты такой невеселый? — спрашивает собака.

    — Ах,— говорит кот,— пожалейте вы меня, осел и собака! Жил я у своей хозяйки, долго жил, ловил крыс и мышей. А теперь вот стар стал и зубы у меня притупились. Видит хозяйка: не могу я больше мышей ловить - и задумала меня утопить в речке. Я и убежал из дому. А что дальше делать, как прокормиться, не знаю.

    Осел ему отвечает:

    — Пойдем с нами, кот, в город Бремен, станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я — петь и на гитаре играть.

    — Что ж,— говорит кот,— пойдем.

    Пошли они вместе.

    Осел идет — кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи.

    Шли они, шли. Проходят мимо одного двора и видят: сидит на воротах петух и кричит во все горло: «Ку-ка-ре-ку».

    — Ты что, петушок, кричишь? — спрашивает его осел.

    — Что с тобой случилось? — спрашивает его собака.

    — Может, тебя кто обидел? — спрашивает кот.

    — Ах,— говорит петух,— пожалейте вы меня, осел, собака н кот! Завтра к моим хозяевам гости приедут. Вот и собираются мои хозяева зарезать меня и сварить из меня суп. Что мне делать? - Отвечает ему осел:

    — Пойдем, петушок, с нами в город Бремен и станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на балалайке играть, кот будет петь и на скрипке играть, собака—петь и в барабан бить, а я петь и на гитаре играть.

    — Что ж,— говорит петух,— пойдем.

    Пошли они вместе.

    Осел идет - кричит по-ослиному, собака идет — лает по-собачьи, кот идет — мяукает по-кошачьи, петух идет — кукарекает.

    Шли они, шли, и вот настала ночь. Осел и собака легли под большим дубом, кот сел на ветку, а петух взлетел на самую верхушку дерева и стал оттуда смотреть по сторонам.

    Смотрел, смотрел и увидел: светится невдалеке огонек.

    — Огонек светится! — кричит петух.

    Осел говорит:

    — Надо узнать, что это за огонек. Может быть, поблизости дом стоит.

    Собака говорит:

    — Может, в этом доме мясо есть. Я бы поела.

    Кот говорит:

    — Может, в этом доме молоко есть, Я бы попил.

    А петух говорит:

    — Может, в этом доме пшено есть. Я бы поклевал.

    Встали они и пошли на огонек.

    Вышли на поляну, а на поляне дом стоит, и окошко в нем светится.

    Осел подошел к дому и заглянул в окошко.

    — Что ты там видишь, осел? — спрашивает петух.

    — Вижу я, — отвечает осел, — сидят за столом разбойники, едят и пьют.

    — Ох, как есть хочется! — сказала собака.

    — Ох, как пить хочется! — сказал кот.

    — Как бы нам разбойников из дома выгнать? — сказал петух.

    Думали они, думали и придумали.

    Осел тихонько поставил передние ноги на подоконник, собака взобралась на спину ослу, кот вскочил на спину собаке, а петух взлетел на голову кота.

    И тут они разом закричали: осел — по-ослиному, собака — по-собачьи, кот — по-кошачьи, а петух закукарекал.

    Закричали они и ввалились через окно в комнату.

    Испугались разбойники и убежали в лес.

    А осел, собака, кот и петух сели вокруг стола и принялись за еду. Ели-ели, пили-пили — наелись, напились и спать легли.

    Осел растянулся во дворе на сене, собака улеглась перед дверью, кот свернулся клубком на теплой печи, а петух взлетел на ворота.

    Потушили они огонь в доме и заснули.

    А разбойники сидят в лесу и смотрят из чащи на свой дом. Видят: огонь в окошке погас, темно стало.

    И послали они одного разбойника посмотреть, что в доме делается. Может, зря они так испугались.

    Подошел разбойник к дому, отворил дверь, зашел на кухню. Глядь: а на печи два огонька горят.

    «Наверное, то угли,— подумал разбойник.— Вот я сейчас лучинку разожгу».

    Ткнул он в огонек лучинкой, а это был кошачий глаз.

    Рассердился кот, вскочил, зафыркал, да как цапнет разбойника лапой, да как зашипит!

    Разбойник — в дверь. А тут собака его за ногу схватила.

    Разбойник — во двор. А тут его осел копытом лягнул.

    Разбойник — в ворота. А с ворот петух как закричит:

    — Ку-ка-ре-ку!

    Кинулся разбойник со всех ног в лес. Прибежал к своим товарищам и говорит:

    — Беда! В нашем доме поселились страшные великаны. Один мне своими длинными пальцами в лицо вцепился, другой мне ножом ногу порезал, третий меня по спине дубиной стукнул, а четвертый закричал мне вслед: «Держи вора!»

    — Ох,— сказали разбойники,— надо нам отсюда поскорее уходить!

    И ушли разбойники из этого леса навсегда.

    А бременские музыканты — осел, собака, кот и петух — остались жить у них в доме да поживать.

    http://www.skazk.ru/catalog/authors/bratja-grimm/skazka-bremenskie-muzykanty-6212/

    Сказка Бременские музыканты - Братья Гримм: читать онлайн текст

    Среднее время чтения: 7 минут(ы)

    Много лет тому назад жил на свете мельник.

    И был у мельника осёл — хороший осёл, умный и сильный. Долго работал осёл на мельнице, таскал на спине кули с мукой и вот наконец состарился.

    Видит хозяин: ослабел осёл, не годится больше для работы, — и выгнал его из дому.

    Испугался осёл: «Куда я пойду, куда денусь! Стар я стал и слаб».

    А потом подумал: «Пойду-ка я в немецкий город Бремен и стану там уличным музыкантом».

    Так и сделал. Пошёл в немецкий город Бремен.

    Идёт осёл по дороге и кричит по-ослиному. И вдруг видит: лежит на дороге охотничья собака, язык высунула и тяжело дышит.

    — Отчего ты так запыхалась, собака? — спрашивает осёл. — Что с тобой?

    — Устала, — говорит собака. — Бежала долго, вот и запыхалась.

    — Что ж ты так бежала, собака? — спрашивает осёл.

    — Ах, осёл, — говорит собака, — пожалей меня! Жила я у охотника, долго жила, по полям и болотам за дичью бегала. А теперь стара стала, и задумал мой хозяин убить меня. Вот я и убежала от него, а что дальше делать — не знаю.

    — Пойдём со мной в город Бремен, — отвечает ей осёл, — сделаемся там уличными музыкантами. Лаешь ты громко, голос у тебя хороший. Ты будешь петь и в барабан бить, а я буду петь и на гитаре играть.

    — Что ж, — говорит собака, — пойдём.

    Пошли они вместе.

    Осёл идёт — кричит по-ослиному, собака идёт — лает по-собачьи.

    Шли они, шли и вдруг видят: сидит на дороге кот — печальный сидит, невесёлый.

    — Что ты такой печальный? — спрашивает его осёл.

    — Что ты такой невесёлый? — спрашивает собака.

    — Ах, — говорит кот, — пожалейте вы меня, осёл и собака! Жил я у своей хозяйки, долго жил — ловил крыс и мышей. А теперь стар стал и зубы у меня притупились. Видит хозяйка, не могу я больше мышей ловить, и задумала меня утопить в речке. Я и убежал из дому. А что дальше делать, как прокормиться — не знаю.

    Осёл ему отвечает:

    — Пойдём с нами, кот, в город Бремен, станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший, ты будешь петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я — петь и на гитаре играть.

    — Что ж, — говорит кот, — пойдём.

    Пошли они вместе.

    Осёл идёт — кричит по-ослиному, собака идёт — лает по-собачьи, кот идёт — мяукает по-кошачьи.

    Шли они, шли, проходят мимо одного двора и видят — сидит на воротах петух. Сидит и кричит во всё горло: «Ку-ка-ре-ку!»

    — Ты что, петушок, кричишь? — спрашивает его осёл.

    — Что с тобой случилось? — спрашивает его собака.

    — Может, тебя кто обидел? — спрашивает кот.

    — Ах, — говорит петух, — пожалейте вы меня, осёл,собака и кот! Завтра к моим хозяевам гости приедут — вот и собираются хозяева зарезать меня и сварить из меня суп. Что мне делать?

    Отвечает ему осёл:

    — Пойдём, петушок, с нами в город Бремен и станем там уличными музыкантами. Голос у тебя хороший,ты будешь петь и на балалайке играть, кот будет петь и на скрипке играть, собака — петь и в барабан бить, а я буду петь и на гитаре играть.

    — Что ж, — говорит петух, — пойдём.

    Пошли они вместе.

    Осёл идёт — кричит по-ослиному, собака идёт — лает по-собачьи, кот идёт — мяукает по-кошачьи,петух идёт — кукарекает.

    Шли они, шли, и вот настала ночь. Осёл и собака легли под большим дубом, кот сел на ветку, а петух взлетел на самую верхушку дерева и стал оттуда смотреть по сторонам.

    Смотрел, смотрел и увидел — светится невдалеке огонёк.

    — Огонёк светится! — кричит петух. Осёл говорит:

    — Надо узнать, что это за огонёк. Может быть, поблизости дом стоит. Собака говорит:

    — Может, в этом доме мясо есть. Я бы поела.

    Кот говорит:

    — Может, в этом доме молоко есть. Я бы попил.

    А петух говорит:

    — Может, в этом доме пшено есть. Я бы поклевал.

    Встали они и пошли на огонёк.

    Вышли на поляну, а на поляне дом стоит, и окошко в нём светится.

    Осёл подошёл к дому и заглянул в окошко.

    — Что ты там видишь, осёл? — спрашивает его петух.

    — Вижу я, — отвечает осёл, — сидят за столом разбойники, едят и пьют.

    — Ох, как хочется есть! — сказала собака.

    — Ох, как хочется пить! — сказал кот.

    — Как бы нам разбойников из дома выгнать? — сказал петух.

    Думали они, думали и придумали.

    Осёл тихонько поставил передние ноги на подоконник, собака взобралась на спину ослу, кот вскочил на спину собаке, а петух взлетел наголову коту.

    И тут они все разом закричали:

    осёл — по-ослиному,

    собака — по-собачьи,

    кот — по-кошачьи,

    а петух закукарекал.

    Закричали они и ввалились через окно в комнату. Испугались разбойники и убежали в лес. А осёл,собака, кот и петух сели вокруг стола и принялись за еду.

    Ели-ели, пили-пили — наелись, напились и спать легли.

    Осёл растянулся во дворе на сене, собака улеглась перед дверью, кот свернулся клубком на тёплой печи, а петух взлетел на ворота.

    Потушили они огонь в доме и заснули.

    А разбойники сидят в лесу и смотрят из лесной чащи на свой дом.

    Видят — огонь в окошке погас, темно стало. И послали они одного разбойника посмотреть, что в доме делается. Может, зря они так испугались.

    Подошёл разбойник к дому, отворил дверь, зашёл на кухню. Глядь, а на печи два огонька горят.

    «Наверно, это угли, — подумал разбойник. — Вот я сейчас лучинку разожгу».

    Ткнул он в огонёк лучинкой, а это был кошачий глаз. Рассердился кот, вскочил, зафыркал, да как цапнет разбойника лапой, да как зашипит.

    Разбойник — в дверь. А тут его собака за ногу схватила.

    Разбойник — во двор. А тут его осёл копытом лягнул.

    Разбойник — в ворота. А с ворот петух как закричит:

    — Кукареку!

    Кинулся разбойник со всех ног в лес. Прибежал к своим товарищам и говорит:

    — Беда! В нашем доме страшные великаны поселились. Один мне своими длинными пальцами в лицо вцепился, другой мне ножом ногу порезал,третий меня по спине дубиной стукнул, а четвёртый закричал мне вслед: «Держи вора!»

    — Ох, — сказали разбойники, — надо нам отсюда поскорее уходить!

    И ушли разбойники из этого леса навсегда. А бременские музыканты — осёл, собака, кот и петух — остались жить у них в доме да поживать.

    Читать похожие записи:

    Бременские музыканты

    Братья Гримм


    Братья Гримм рассказывают историю об отверженных животных - осле, собаке, кошке и петухе, - которые находят новый дом, хотя на самом деле так и не доживают до него. город Бремен. Они мешают грабителям своими личными талантами; часть второго тома сказочного сборника Гримма «Kinder- und Hausmärchen», переведенного как «Детские и домашние сказки»

    У одного человека был осел, который для многих неустанно нес мешки с кукурузой на мельницу. долгий год; но силы его уходили, и он становился все более и более непригодным для работы.Тогда его хозяин начал думать, как ему лучше всего спасти свою крепость; но осел, видя, что не дует хороший ветер, убежал и двинулся по дороге в Бремен. «Вот, - подумал он, - я определенно могу быть городским музыкантом». Пройдя некоторое расстояние, он обнаружил собаку, лежащую на дороге, задыхающуюся, как тот, кто бежал, пока не устал. "Чего ты так задыхаешься, здоровяк?" - спросил осел.

    «Ах, - ответил пес, - так как я старею, с каждым днем ​​становлюсь слабее и больше не могу охотиться, мой хозяин хотел меня убить, поэтому я обратился в бегство; но как мне теперь заработать на хлеб? "

    «Вот что я тебе скажу, - сказал осел, - я собираюсь в Бремен и буду там городским музыкантом; пойдите со мной и займитесь музыкой тоже».Я буду играть на лютне, а ты будешь бить литавру ».

    Собака согласилась, и они пошли дальше.

    Вскоре они подошли к кошке, сидящей на тропинке с лицом, похожим на три дождливых дня!» Теперь Тогда, старая бритва, что с тобой пошло не так? »- спросил осел.

    « Кто может повеселиться, когда его шея в опасности? »- ответил кот.« Потому что я старею, и мои зубы стерты. пни, а я предпочитаю сидеть у костра и крутиться, чем охотиться за мышами, моя хозяйка хотела меня утопить, поэтому я убежал.Но сейчас хороших советов мало. Куда мне пойти? "

    " Поехали с нами в Бремен. Вы понимаете ночную музыку, вы можете быть городским музыкантом ».

    Кот хорошо подумал и пошел с ними. После этого трое беглецов пришли на ферму, где петух сидел на воротах, кукарекая изо всех сил. «Твоя ворона проходит сквозь одно, - сказал осел. - Что случилось?»

    «Я предсказывал хорошую погоду, потому что это день, когда Богородица омывает Христа- - сказал петух, - а на воскресенье придут гости, так что хозяйка не пожалела и сказала повару, что собирается съесть меня в супе завтра, а это Вечером мне отрубят голову.А теперь я кукарекаю на полную мощность, пока могу.

    «Ах, рыжий гребешок, - сказал осел, - тебе лучше уйти с нами. Едем в Бремен; повсюду можно найти что-то лучше смерти: у вас хороший голос, и если мы будем писать музыку вместе, у него должно быть какое-то качество! »

    Петух согласился с этим планом, и все четверо пошли дальше. Однако они не могли достигли города Бремена за один день, а вечером пришли в лес, где собирались переночевать.Осел и собака легли под большое дерево, кот и петух устроились на ветвях; но петух полетел прямо к вершине, где он был наиболее безопасен. Перед тем, как заснуть, он огляделся со всех четырех сторон и подумал, что увидел вдали горящую искру; поэтому он крикнул своим товарищам, что неподалеку должен быть дом, потому что он увидел свет. Осел сказал: «Если так, то нам лучше встать и идти дальше, укрытие здесь плохое». Собака подумала, что несколько костей с мясом тоже пойдут ему на пользу!

    Итак, они направились к тому месту, где был свет, и вскоре увидели, что он светит все ярче и становится больше, пока они не пришли к хорошо освещенному дому грабителя.Осел, как самый большой, подошел к окну и заглянул.

    «Что ты видишь, мой серый конь?» спросил петух. "Что я вижу?" ответил осел; «стол, уставленный вкусностями для еды и питья, и сидящие за ним грабители веселятся». "Это было бы для нас чем-то вроде", - сказал петух. "Да, да; ах, как бы я хотел, чтобы мы были там!" сказал осел.

    Тогда звери посоветовались, как им удастся прогнать грабителей, и наконец придумали план.Осел должен был встать передними ногами на подоконник, гончая должна была прыгнуть на спину осла, кошка должна была взобраться на собаку, и, наконец, петух должен был взлететь и сесть на голову осла. этот кот.

    Когда это было сделано, по заданному сигналу они начали вместе исполнять свою музыку: осел ревел, гончая лаяла, кошка мяукала, петух кричал; потом они прорвались через окно в комнату, так что стекло зазвенело! При этом ужасном грохоте разбойники вскочили, не думая иначе, как о том, что вошел призрак, и в великом испуге убежали в лес.Теперь четверо товарищей сели за стол, довольные тем, что осталось, и ели так, как будто собирались поститься в течение месяца.

    Как только четыре менестреля закончили, они потушили свет, и каждый стал искать себе место для сна в соответствии с его природой и тем, что ему подходило. Осел лег на солому во дворе, собака за дверью, кошка на очаг возле теплого пепла, а петух сел на балку крыши; и, устав от долгой прогулки, они вскоре заснули.

    Когда было за полночь, и разбойники увидели издалека, что свет больше не горит в их доме, и все казалось тихим, капитан сказал: «Мы не должны были позволить себе испугаться до смерти»; и приказал одному из них пойти осмотреть дом.

    Посланник, обнаружив, что все в порядке, пошел на кухню, чтобы зажечь свечу, и, приняв блестящие огненные глаза кошки за горящие угли, протянул им люциферную спичку, чтобы зажечь ее. Но кот не понял шутки и залетел ему в лицо, плюясь и царапаясь.Он ужасно испугался и побежал к задней двери, но лежавшая там собака вскочила и укусила его за ногу; и когда он бежал через двор около кучи соломы, осел ловко пнул его задней ногой. Петух, проснувшийся от шума и оживший, закричал с луча: «Петушок!»

    Тогда грабитель как можно быстрее побежал обратно к своему капитану и сказал: «А, в доме сидит ужасная ведьма, которая плюнула в меня и поцарапала мне лицо своими длинными когтями; а у двери стоит человек с ножом, который ударил меня в ногу; а во дворе лежит черное чудовище, которое избивает меня деревянной дубинкой; а наверху, на крыше, сидит судья, который крикнул: «Приведите негодяя сюда ко мне! ' так что я ушел так хорошо, как мог.

    После этого грабители больше не доверяли себе в этом доме; но это так устраивало четырех бременских музыкантов, что они не хотели больше его покидать. И рот того, кто последним рассказал эту историю, все еще теплый .



    Создайте библиотеку и добавьте свои любимые истории. Начните, нажав кнопку «Добавить».

    Добавьте Бременские музыканты в свою личную библиотеку. Добавьте Бременские музыканты в вашу личную библиотеку.

    Бременские музыканты

    У одного человека был осел, который много лет верно нес мешки с кукурузой на мельницу; но силы его уходили, и он становился все более и более непригодным для работы. Затем его хозяин начал задаваться вопросом, стоит ли ему держать этого старого осла намного дольше.
    Осел, видя, что не дует хороший ветер, убежал и двинулся по дороге в Бремен. «Вот, - подумал он, - я определенно могу быть городским музыкантом».
    Пройдя некоторое расстояние, он обнаружил собаку, лежащую на дороге, задыхающуюся, как тот, кто бежал, пока не устал.«Чего ты так задыхаешься, здоровяк?» - спросил осел.
    «Ах, - ответила собака, - поскольку я старею, с каждым днем ​​становлюсь слабее и больше не могу охотиться, мой хозяин хотел убить меня, поэтому я убежал, но как мне теперь заработать на хлеб?»
    «Вот что я тебе скажу, - сказал осел, - я собираюсь в Бремен и буду там городским музыкантом; иди со мной и поработай еще музыкантом. Я буду играть на лютне, а ты бьешь на литавре ».
    Собака согласилась, и они пошли дальше. Вскоре они подошли к кошке, сидящей на тропинке с лицом, похожим на три дождливых дня! «Итак, старый пух и когти, что с тобой не так?» - спросил осел.
    «Кто может быть веселым, когда его шея в опасности?» ответил кот. «Поскольку я старею, и мои зубы стерты до пней, и я предпочитаю сидеть у костра и вертеться, а не охотиться за мышами, моя хозяйка хотела меня утопить, поэтому я убежал. Но сейчас хороших советов мало. Куда мне идти? »
    «Отправляйтесь с нами в Бремен. Ты разбираешься в ночной музыке, можешь быть городским музыкантом ».
    Кот хорошо подумал и пошел с ними. После этого трое беглецов вышли на двор фермы, где петушок сидел на воротах и ​​изо всех сил трясся.«Твоя фигня проходит сквозь мой череп», - сказал осел. "В чем дело?"
    «Гости приходят на воскресенье, и хозяйка не жалеет», - сказал петушок, - «И сказала повару, что она собирается съесть меня в супе завтра, а сегодня вечером мне отрубят голову. Теперь я на полном ходу тусую, пока могу ».
    «Ах ты, рыжая птица, - сказал осел, - тебе лучше уйти с нами. Едем в Бремен; повсюду можно найти что-то лучшее, чем смерть: у вас хороший голос, и если мы будем писать музыку вместе, у него должно быть какое-то качество! »
    Петушок согласился с этим планом, и все четверо пошли дальше.Однако они не могли добраться до города Бремен за один день, а вечером они пришли в лес, где собирались переночевать. Осел и собака легли под большое дерево, кот и петушок устроились на ветвях; но петушок полетел прямо на вершину, где он был наиболее безопасен. Перед тем как заснуть, он крикнул своим товарищам, что неподалеку должен быть дом, потому что он увидел свет. Осел сказал: «Если так, нам лучше встать и идти дальше, потому что укрытие здесь плохое.«Собака думала, что несколько костей с мясом тоже пойдут ему на пользу!
    Итак, они двинулись дальше и вскоре увидели, как свет стал ярче и увеличивался, пока не подошли к хорошо освещенному дому грабителя. Осел, как самый большой, подошел к окну и заглянул внутрь. «Что ты видишь, мой серый конь?» - спросил петушок. «Что я вижу?» ответил осел; «Стол, уставленный вкусностями для еды и питья, и грабители, сидящие за ним, веселятся». «Вот это было бы для нас», - сказал петушок.«Да, да; ах, как бы я хотел, чтобы мы были там! " сказал осел.
    Затем животные сложили головы и решили, как лучше всего выиграть приглашение войти внутрь и присоединиться к грабителям за столом.
    «Пойдемте, друзья мои, - сказал осел, - мы музыканты, так давайте споем к ужину».
    И так они начали вместе исполнять свою музыку: осел ревел, собака лаяла, кошка мяукала, а петушок петушил; потом они прорвались через окно в комнату, так что стекло зазвенело! При этом ужасном грохоте разбойники вскочили, не думая иначе, как о том, что вошел призрак, и в великом испуге убежали в лес.Теперь четверо товарищей сели за стол, довольные тем, что осталось, и ели так, как будто собирались поститься в течение месяца.
    Как только четыре музыканта закончили, они потушили свет, и каждый нашел себе место для сна в соответствии со своим характером и тем, что ему подходило. Осел лег на солому во дворе, собака за дверью, кошка на очаг рядом с теплым пеплом, а петушок сел на балку крыши; и, устав от долгой прогулки, они вскоре заснули.
    Когда было за полночь, и грабители увидели издалека, что свет в их доме больше не горит, и все казалось тихим, капитан сказал: «Мы не должны были позволять себе пугаться до смерти»; и приказал одному из них пойти осмотреть дом.
    Посланник, обнаружив, что все тихо, пошел на кухню, чтобы зажечь свечу, и, приняв блестящие огненные глаза кошки за горящие угли, протянул им свечу, чтобы зажечь ее. Но кот не понял, что он хотел сделать, и бросился ему в лицо, плюясь и царапаясь.Он ужасно испугался и побежал к задней двери, но лежавшая там собака вскочила и укусила его за ногу; и когда он бежал через двор около кучи соломы, осел ловко пнул его задней ногой. Петушок, разбуженный шумом и оживший, тоже закричал с луча: «Петух!»
    Тогда грабитель как можно быстрее побежал обратно к своему капитану и сказал: «А, в доме сидит ужасная ведьма, которая плевала на меня и царапала мне лицо своими длинными когтями; а у двери стоит человек с ножом, который ударил меня ножом в ногу; а во дворе лежит черный монстр, который меня деревянной дубинкой бил; а наверху, на крыше, сидит судья, который крикнул: «Приведи негодяя ко мне!», чтобы я ушел, как мог.
    После этого грабители больше не доверяли себе в доме; но это так устраивало четырех бременских музыкантов, что они не хотели больше его покидать.

    Блок 24: Бременские музыканты

    Корова Ларри, петух Гарри и утка Лестер жили на ферме вдовы . Они мечтали сыграть музыку на параде.

    Однажды вдова пошла на лужайку, где ее стадо из крупного рогатого скота было пастбище . «Я съем его завтра», - сказала она, указывая на Ларри.

    Ларри хотел сбежать из , но у него не хватило духа , чтобы уйти самому. Затем его друзья Лестер и Гарри показали ему плакат .

    «Это для парада в Бремене. Мы поедем с вами и исполним там нашу симфонию », - сказал Лестер.

    Животные собрали небольшой сверток , в который входили барабан, флейта и переносной микрофон . Затем они взяли свой багаж , и начали свой долгий путь .

    Они шли по асфальтированной дороге переулку весь день. В ту ночь они заглянули в окно дома. Они увидели группу воров. Они ели большой обед и рассказывали истории о своей жадности и людях, у которых они воровали.

    Лестер был оптимистом . Он сказал: «Я думаю, мы можем их отпугнуть!»

    Вскоре животные придумали план. Гарри влетел внутрь и опрокинул лампу. " Что это было?" закричал вор, когда сломалась лампочка .Теперь они едва могли видеть.

    Тогда Ларри встал на две ноги, и Лестер полетел ему в голову. Они выглядели очень большими. Все трое животных испугались. Воры пытались ударить животных. Но Гарри пролетел над ними и поцарапал .

    "Это фантом !" кричал один вор.

    Воры сбежали. Животные ели и отдыхали. На следующее утро Ларри сказал: «Зачем ехать в Бремен? Мы можем остаться здесь и заниматься музыкой! » Так они и остались и были вполне счастливы.

    bremen town musicians - перевод на немецкий - примеры английский

    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Немецкая сказочная дорога ведет из Ханау через многие этапы жизни братьев Гримм и заканчивается в Бремене у Бременских музыкантов .

    Die deutsche Märchenstraße führt von Hanau an vielen Lebensstationen der Gebrüder Grimm vorbei und endet in Bremen bei den Bremer Stadtmusikanten .

    На западной стороне площади есть еще одна достопримечательность: бронзовая статуя, которая напоминает сказку братьев Гримм о бременских музыкантах .

    Auf der westlichen Seite des Platzes liegt ein weiteres städtisches Символ: die Bronzestatue, die an die Bremer Stadtmusikanten aus dem Märchen der Gebrüder Grimm erinnert.

    По крайней мере, если он принадлежит бременских музыкантов !

    Дом гильдии св.Петри Курч Аксель с четырьмя старыми друзьями Бременские музыканты

    Если вы думаете о Бремене (BRE), вам, вероятно, приходят на ум Бременских музыкантов .

    Обязательно прогуляйтесь по Бремену во время праздника Вознесения в Германии по бронзовой Бременских музыкантов .

    Ein Spaziergang в Бремене während Ihres Christi Himmelfahrt-Urlaubs в Deutschland ist neben den Bremer Stadtmusikanten aus Bronz ein Muss.

    Водный путь Минден Бременские музыканты Бременские музыканты - это название сказки, которая разворачивается в сельской местности Нижней Саксонии в Бремене.

    Wasserstraßenkreuz Minden Bremer Stadtmusikanten Die Bremer Stadtmusikanten ist der Titel eines Märchens, das im niedersächsischen Umland von Bremen spielt.

    Бремен: По следам Бременских музыкантов

    Рынок и знаменитая статуя Бременских музыкантов находятся прямо напротив отеля Classico.Гости могут припарковать автомобиль рядом с отелем (5 минут ходьбы) за небольшую плату.

    Der Marktplatz und die berühmte Statue der Bremer Stadtmusikanten befinden sich direkt am Hotel Classico. Ihr Fahrzeug stellen Sie in der Nähe des Hotels (5 Gehminuten entfernt) gegen eine geringe Gebühr ab.

    Сделайте ставку на Bremen Town Musicians , ратушу или квартал Шнор и познакомьтесь с разнообразием Бремена.

    Bestaunen Sie die Bremer Stadtmusikanten , das Rathaus oder das Schnoorviertel und lernen Sie die Vielfältigkeit Bremens kennen.

    Откройте для себя старый город Бремена и следуйте по стопам Бременских музыкантов . Прогуляйтесь по рынку, мимо собора к Ратуше и статуе Роланда. Полюбуйтесь Ратушей и величественным домом Бюргершафт.

    Entdecken Sie die Altstadt Bremens und folgen Sie den Spuren der Bremer Stadtmusikanten .Schlendern Sie über den Bremer Marktplatz, vorbei am Dom zum Rathaus und zur Roland Statue, und bewundern Sie das Rathaus und das imposante Haus der Bürgerschaft.

    Рыночная площадь, окруженная многочисленными достопримечательностями, такими как собор, ратуша, Бременских музыкантов и Роланд, Шюттинг и «Бюргершафт» (законодательное собрание Бремена), представляет собой сердце внутреннего города Бремена.

    Umgeben von zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Dom, dem Rathaus, den Bremer Stadtmusikanten und dem Roland, dem Schütting und der Bürgerschaft bildet der Marktplatz das Herzstück der Bremer Innenstadt.

    Большинство туристов сначала посещают Бременских музыкантов , самую известную достопримечательность города. Затем мы перейдем к Бременскому Роланду, который с 1404 года выступает за справедливость и свободу.

    Der erste Weg führt die meisten Urlauber zu den Bremer Stadtmusikanten , das wohl bekannteste Highlight der Stadt. Weiter geht es zum Bremer Roland, der seit dem Jahr 1404 für Recht und Freiheit steht.

    АВТОРСКОЕ ПРАВО: рисунок ветеринарной секции «Ганеман предлагает глобулы раненым животным ( Бременские музыканты )» создан доктором Осе Хайном, все права защищены.

    АВТОРСКИЕ ПРАВА: Die Zeichnung der Vet's area Hahnemann streut Globuli an die verletzten Bremer Stadtmusikanten wurde von Dr. Ose Hein ausgedacht und gezeichnet. Все права защищены.

    Не забывать, конечно, о выдающихся и столь же комичных версиях Bremen Town Musicians , Love Saves Life (1995) и Love Lasts Forever (1999) Маурицио Каттелана, которые стоят здесь как реалистичные сохранившиеся образцы рядом с их полностью скелетонированной версией.

    Natürlich nicht zu vergessen Maurizio Cattelans herausragende und gleichermaßen skurrile Fassung der Bremer Stadtmusikanten Love Saves Life, 1995 и Love Lasts Forever, 1999, здесь есть все, что вам нужно, чтобы не пропустить безупречную версию без предварительного просмотра.

    Животные, представленные братьями Гримм как « Бременских музыкантов », покидают сказку, теряются в нашем современном мире и рассказывают нам новую историю.

    Die Figuren aus den Grimmschen Bremer Stadtmusikanten verlassen ihr Märchen, verlaufen sich in den Straßen der Stadt und erzählen uns eine neue Geschichte.

    Ганзейский город Бремен имеет множество интересных достопримечательностей, от Бременских музыкантов до исторической ратуши. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт туристического офиса Бремена.

    Die Hansestadt Bremen verfügt über eine Vielzahl interessanter Sehenswürdigkeiten von den Bremer Stadtmusikanten bis hin zum Historischen Rathaus. Nähere Informationen finden Sie auf der Internetseite der Bremer Touristik-Zentrale.

    Поздравительная открытка с животными-музыкантами в стиле Бременских музыкантов - какая отличная идея! Включена бесплатная закладка.Изготовлено вручную в Южной Африке. Размер прибл. 10,5 х 14,8

    Niedliche handgemachte Grußkarte aus Südafrika. В Anlehnung an die Bremer Stadtmusikanten - супер идея! Mit Lesezeichen als Gratisbeigabe. Доппелькарте А6 (10,5 x 14,8 см) мит

    Тур включает в себя: рынок, Домский собор, ратушу, статую Роланда, Бременских музыкантов, статую, Дом Шюттинга и здание парламента.

    Узнать больше Качество жизни 9 января 2018 Типично Бремен - между историей и будущим Город знаменит Бременскими музыкантами , рыночной площадью, набережной Шлахте и футбольным клубом Вердер Бремен.

    Mehr erfahren Lebensqualität 11.12.2017 Zwischen Historie und Zukunft: Das ist typisch Bremen Bremen ist bekannt für seine Stadtmusikanten , den Marktplatz, die Schlachte und Werder Bremen.

    Книга для распечатки бременских музыкантов или чтение в Интернете и обучение по видео

    T Здесь был человек, у которого был осел, который много лет таскал свои мешки на мельницу, но силы которого иссякли. Его хозяин пытался придумать, как ему избавиться от своего старого слуги, чтобы ему не пришлось кормить его. И осел убежал и поехал в Бремен. «Вот, - подумал он, - я могу превратить городского музыканта».”

    W Пройдя немного, он нашел собаку, лежащую на дороге и тяжело дышащую. Что ты запыхался, мой друг? " - спросил осел.

    «Ой!» - сказала собака, - «только потому, что я стар и с каждым днем ​​становлюсь слабее и не могу выходить на охоту, мой хозяин хотел избавиться от меня, поэтому я простился с ним, но как мне теперь зарабатывать на жизнь?»

    «Вот что я тебе скажу, - сказал осел, - я еду в Бремен, чтобы стать городским музыкантом, пойдем со мной и тоже займусь музыкой.Я буду играть на лютне, а ты будешь бить в барабан ».

    T Собаке идея понравилась, и они поехали дальше. Вскоре они увидели кошку, которая сидела у дороги и корчила морду, как три дождливых дня.

    «Итак, что случилось с вами, старые Бакенбарды?» сказал осел.

    «Кто может повеселиться, когда его шея в опасности?» ответил кот. «Поскольку я в преклонном возрасте, и у меня затупились зубы, и мне больше нравится сидеть у огня и мурлыкать, чем гоняться за мышами, моя хозяйка хотела избавиться от меня.Мне удалось сбежать, но хороших советов мало; скажи мне, куда мне идти? »

    «Поехали с нами в Бремен, ты разбираешься в серенаде, ты также можешь стать городским музыкантом».

    T Кот подумал, что это отличная идея, и пошел с ними. Вскоре после этого трое беглецов пришли на ферму, и там на воротах сидел петух и кричал изо всех сил.

    «Ты кукарекаешь достаточно громко, чтобы оглушить человека, - сказал осел, - что с тобой?»

    «Я сказал, что будет хорошая погода, - сказал петух, - потому что сегодня у нашей хозяйки день стирки».Она хочет сушить одежду, но, поскольку завтра воскресенье и приближается компания, хозяйка не пожалела меня и сказала повару, чтобы завтра положила меня в суп. Мне сегодня вечером должны отрубить голову, так что теперь я кукарекаю изо всех сил, сколько могу ».

    «О, старый Рыжий, - сказал осел, - тебе лучше пойти с нами. Мы едем в Бремен, где вы обязательно найдете что-то получше, чем отрезанная голова. У вас хороший голос, и если мы все будем писать музыку, это будет что-то поразительное.”

    T Ему понравилось предложение, и они пошли дальше, все четверо вместе.

    B Но они не смогли добраться до города Бремен за один день. Вечером пришли в лес, где договорились переночевать. Осел и собака легли под большое дерево, а кошка и петух поднялись выше. Петух взлетел на самую верхнюю ветку, где он был наиболее безопасен. Перед тем как заснуть, он огляделся на все четыре точки компаса, и ему показалось, что он увидел искру, сияющую вдали.Он крикнул своим товарищам, что неподалеку должен быть дом, потому что он видит свет. Осел сказал: «Тогда мы должны встать и пойти к нему, потому что жилье здесь очень плохое».

    Собака сказала: «Да, несколько костей с небольшим количеством мяса мне пригодятся». Поэтому они пошли по дороге в том направлении, где был свет, и вскоре увидели, что он светит ярче. Он становился все больше и больше, пока они не подошли к ярко освещенному дому грабителя. Осел, будучи самым большим, встал у окна и заглянул внутрь.

    «Что ты видишь, Седобород?» сказал петух.

    «Что я вижу?» - ответил осел, - «стол покрыт прекрасной едой и питьем, и разбойники сидят вокруг него и веселятся».

    «Это было бы хорошо для нас», - сказал петух.

    «Да, конечно, если бы мы были там», - ответил осел.

    T Затем животные вместе советовались, как им удастся изгнать грабителей, пока, наконец, они не выработали план.Связанный осел должен был поставить себя передними лапами на подоконник, собака - на спину осла, кошка - на собаку, и, наконец, петух должен был взлететь и устроиться на голове кошки. Когда это было сделано, по сигналу они все вместе начали музыку. Осел кричал, собака лаяла, кошка мяукала, петух кукарекал, а затем, одним сильным ударом, они влетели в окно в комнату, так что стекло упало. Грабители вскочили от этого ужасного шума, думая, что не что иное, как привидение, и в ужасе убежали в лес.Затем четверо товарищей сели за стол, вполне довольные тем, что там осталось, и ели так, словно собирались поститься в течение следующего месяца.

    W Когда четыре музыканта закончили, они потушили свет, и каждый стал искать подходящее и удобное спальное место. Осел лег на навоз, собака за дверью, кот на очаге у теплого пепла, а петух устроился на насесте. Поскольку все они устали от долгого путешествия, вскоре они заснули.Вскоре после полуночи, когда грабители вдалеке увидели, что в доме больше не горит свет и все казалось тихим, капитан сказал: «Мы не должны были позволять себе так легко испугаться», и послал одного из них. осмотреть дом. Посланник обнаружил, что все тихо, пошел на кухню, чтобы зажечь свечу и, подумав, что сияющие огненные глаза кошки - это горящие угли, протянул им спичку, чтобы зажечь ее. Но кот не понял шутки, слетел ему в лицо, плюнул на него и почесал.Он ужасно испугался, убежал и выходил через черный ход. Собака, которая там лежала, вскочила и укусила его за ногу. Когда он бежал по двору, мимо навозной кучи, осел хорошенько пнул его задней ногой. Петух, которого разбудил и оживился от шума, крикнул с насеста: «Петух-кара-ду!»

    T Грабитель побежал изо всех сил, вернулся к капитану и сказал: «О боже! В доме сидит ужасная старая ведьма, которая дунула на меня и поцарапала мне лицо своими длинными пальцами, а у двери стоит человек с ножом, который ударил меня ножом, а во дворе лежит черный монстр, который ударил меня.

    Leave a Reply