Братья гримм горшок каши текст распечатать: Гримм В., Гримм Я. (братья). Горшок каши

Гримм В., Гримм Я. (братья). Горшок каши

Горшок каши

В маленьком городке в Германии, уж и не помню сейчас, где был этот городок — на севере или на юге, жила бедная швея Марта. Была у нее дочка по имени Гретхен. Жили они небогато. И Марта порой не знала, чем накормить свою дочурку.

Как-то раз отправилась Гретхен в лес за малиной. Набрала полную корзинку, и вдруг навстречу ей выходит сгорбленная старушка.

— Угости меня малиной, — попросила старушка.

— Кушай, бабушка, — ласково сказала ей девочка и протянула корзинку.

Съела старушка всего три ягодки и говорит:

— Вижу, ты доброе дитя. За это прими от меня в подарок этот горшочек. Стоит тебе только сказать:

Вправо, влево посмотри! Горшочек, кашу вари! —

и горшочек тут же начнет варить сладкую кашу. А как наешься, скажи:

Вправо, влево посмотри! Горшочек, больше не вари! —

и тут же горшочек варить перестанет.

Поблагодарила Гретхен старушку, взяла горшочек и побежала домой.

То-то радости было в этот день в низком домике под черепичной крышей — на обед готова сладкая каша.

Как-то раз пошла Гретхен опять в лес за ягодами.

А Марта проголодалась, сняла с полки горшочек и говорит:

Вправо, влево посмотри! Горшочек, кашу вари!

И тут же горшочек наполнился кашей. Ест Марта, никак наесться не может, до того каша вкусна.

В это время пришла кошка, начала мурлыкать, каши просить.

— Я еще сама не наелась, — сказала Марта и оттолкнула кошку.

Бедная кошка от обиды громко мяукнула, и у Марты все волшебные слова из головы выскочили.

Надо сказать:

Вправо, влево посмотри! Горшочек, больше не вари!

А Марта забыла эти слова, и вспомнить не может.

Тем временем горшочек все варит и варит. Полилась каша на стол, со стола на пол.

Марта говорит:

Прямо, криво посмотри! Горшочек, больше не вари!

А горшочек все варит и варит. Уже вся комната полна каши. Уже каша по крылечку течет.

Закричала Марта:

Вниз, вверх посмотри! Горшочек, больше не вари!

А горшочек все варит, не перестает. Уже каша по улице рекой течет. Люди идут по колено в каше. Пар над городом стоит. Лошади карету с места не могут сдвинуть.

Хорошо, что в это время Гретхен из лесу вернулась. Только сказала она:

Вправо, влево посмотри! Горшочек, больше не вари! —

и тут же волшебный горшочек перестал варить.

Потом целый месяц весь город эту кашу ел. По ночам из леса звери приходили кашей полакомиться. А уж если кому надо было по главной улице проехать, тот сам себе дорогу в каше проедал.

Развитие малыша.

Сказка «Три медведя»

Русская народная сказка «Три медведя» в обработке Льва Толстого

Однa девочкa ушлa из домa в лес. В лесу онa зaблудилaсь и стaлa искaть дорогу домой, дa не нaшлa, a пришлa в лесу к домику.

Дверь былa отворенa: онa посмотрелa в дверь, видит — в домике никого нет, и вошлa. В домике этом жили три медведя.

Один медведь был отец, звaли его Михaил Ивaныч. Он был большой и лохмaтый. Другой былa медведицa. Онa былa поменьше, и звaли ее Нaстaсья Петровнa. Третий был мaленький медвежонок, и звaли его Мишуткa. Медведей не было домa, они ушли гулять по лесу.

В домике было две комнaты: однa столовaя, другaя спaльня. Девочкa вошлa в столовую и увиделa нa столе три чaшки с похлебкой. Первaя чaшкa, очень большaя, былa Михaйлы Ивaновичевa. Вторaя чaшкa, поменьше, былa Нaстaсьи Петровнинa; третья, синенькaя чaшечкa, былa Мишуткинa. Подле кaждой чaшки лежaлa ложкa: большaя, средняя и мaленькaя.

Девочкa взялa сaмую большую ложку и похлебaлa из сaмой большой чaшки; потом взялa среднюю ложку и похлебaлa из средней чaшки, потом взялa мaленькую ложечку и похлебaлa из синенькой чaшечки; и Мишуткинa похлебкa ей покaзaлaсь лучше всех.

Девочкa зaхотелa сесть и видит у столa три стулa: один большой, Михaйлы Ивaнычa, другой поменьше, Нaстaсьи Петровнин, и третий, мaленький, с синенькой подушечкой — Мишуткин. Онa полезлa нa большой стул и упaлa; потом селa нa средний стул, нa нем было неловко, потом селa нa мaленький стульчик и зaсмеялaсь, тaк было хорошо. Онa взялa синенькую чaшечку нa коленa и стaлa есть. Поелa всю похлебку и стaлa кaчaться нa стуле.

Стульчик проломился, и онa упaлa нa пол. Онa встaлa, поднялa стульчик и пошлa в другую горницу. Тaм стояли три кровaти: однa большaя — Михaйлы Ивaнычевa, другaя средняя — Нaстaсьи Петровнинa, третья мaленькaя Мишенькинa. Девочкa леглa в большую, ей было слишком просторно; леглa в среднюю — было слишком высоко; леглa в мaленькую — кровaткa пришлaсь ей кaк рaз впору, и онa зaснулa.

А медведи пришли домой голодные и зaхотели обедaть. Большой медведь взял свою чaшку, взглянул и зaревел стрaшным голосом: «Кто хлебaл в моей чaшке!»

Нaстaсья Петровнa посмотрелa свою чaшку и зaрычaлa не тaк громко: «Кто хлебaл в моей чaшке!»

А Мишуткa увидaл свою пустую чaшечку и зaпищaл тонким голосом: «Кто хлебaл в моей чaшке и все выхлебaл!»

Михaйло Ивaныч взглянул нa свой стул и зaрычaл стрaшным голосом: «Кто сидел нa моем стуле и сдвинул его с местa!»

Нaстaсья Петровнa взглянулa нa свой стул и зaрычaлa не тaк громко: «Кто сидел нa моем стуле и сдвинул его с местa!»

Мишуткa взглянул нa свой сломaнный стульчик и пропищaл: «Кто сидел нa моем стуле и сломaл его!»

Медведи пришли в другую горницу. «Кто ложился в мою постель и смял ее!» зaревел Михaйло Ивaныч стрaшным голосом. «Кто ложился в мою постель и смял ее!» — зaрычaлa Нaстaсья Петровнa не тaк громко. А Мишенькa подстaвил скaмеечку, полез в свою кровaтку и зaпищaл тонким голосом: «Кто ложился в мою постель!» И вдруг он увидaл девочку и зaвизжaл тaк, кaк будто его режут: «Вот онa! Держи, держи! Вот онa! Вот онa! Ай-яяй! Держи!»

Он хотел ее укусить. Девочкa открылa глaзa, увиделa медведей и бросилaсь к окну. Окно было открыто, онa выскочилa в окно и убежaлa. И медведи не догнaли ее.

ПТИЦА — русская народная сказка читать онлайн

У царевны Марьяны была нянька Дарья.

Пошла Дарья на базар, купила кенареечную птичку и повесила на окно. Царевна Марьяна в кровати лежит и спрашивает:

— Нянька, а как птицу зовут?

— Кенареечная.

— А почему?

— Потому что конопляное семя ест.

— А где ее дом?

— На солнышке.

— А зачем она ко мне прилетела?

— Чтобы тебе песни петь, чтобы ты не плакала.

— А если заплачу?

— Птичка хвостом тряхнет и улетит.

Жалко стало царевне с птичкой расстаться, глаза Марьяна потерла и заплакала.

А птичка хвостом тряхнула, открыла клетку, шмыг за окно и улетела.

Принялась Дарья царевне Марьяне глаза фартуком вытирать и говорит:

— Не плачь, я сбегаю, великана Веньку позову, он птичку нам поймает.

Пришел высокий великан Венька, о четырех глазах — два глаза видно, а два не видно.

Постоял Венька и говорит:

— Я есть хочу.

Принесла ему Дарья горшок каши. Великан кашу съел и горшок съел, нашел нянькины башмаки и башмаки съел — такой был голодный, — рот вытер и убежал.

Прибегает великан в Марьянин сад, а в саду на яблоне кенареечная птичка сидит и клюет красные яблоки. Великан и думает: что ему сначала схватить — яблоко или птичку?

И пока думал, явился лютый медведь и говорит:

— Ты зачем кенареечную птицу ловишь? Я тебя съем.

И стал медведь лапой землю скрести. Великан испугался, сел на дом и ноги поджал, а птичка шмыг в кусты и улетела за озеро.

Огорчился великан и принялся думать, как ему медведя перехитрить; придумал, — нарочно испугался и закричал:

— Ой, рыжий бык бежит, ой, боюсь!

Медведь одного только рыжего быка и боялся на свете, сейчас же лег на бок и морду в кусты засунул — спрятался.

А великан с крыши слез и к озеру побежал. Озеро было длинное — не перейти, а на той стороне на ветке птичка сидит.

Великан был догадливый, сейчас же лег на берег и стал озеро пить.

Пил, пил, пил, пил, пил, пил, пил, пил, пил, пил, пил и выпил все озеро вместе с лягушками.

Встал на четвереньки и побежал за птичкой пе сухому дну.

А птичка дальше в темный лес улетела. Неудобно великану по лесу идти, деревья за подмышки задевают, озеро в животе с лягушками плещется, и настает темный вечер.

По вечерам лягушки квакать привыкли, и принялись они в животе у великана громко квакать.

Великан испугался, стал аиста звать. Проснулся белый аист; стоял он на одной ноге на сухом пеньке; глаза протер, подождал, пока луна взойдет, чтобы виднее было, подлетел к великану и говорит:

— Раскрой рот.

Великан раскрыл рот, аист туда голову сунул, поймал лягушонка и проглотил.

Тогда кричит из живота лягушиный царь:

— Прогони белого аиста, я тебе сундучок подарю, без него птички не поймаешь.

Великан знал, что лягушиный царь — честный, рот закрыл и говорит:

— Уходи, белый аист, чай, уж наелся.

А лягушиный царь вылез в великанов рот, лапой подал хрустальный сундучок и объяснил:

— В сундуке туча, в туче с одного краю молния, с другого — дождик, сначала погрозись, потом открывай, птица сама поймается.

Обрадовался великан, взял сундучок и дальше побежал за кенареечной птичкой.

А птичка через темный овраг летит и через высокую гору, и великан через овраг лезет, и на гору бежит, пыхтит, до того устал — и язык высунул, и птичка язык высунула.

Великан и кричит птичке:

— Царевна Марьяна приказала тебя поймать, остановись, а то сундучок открою…

Не послушалась птичка великана, только ногой по ветке топнула.

Тогда великан открыл сундучок. Вылетела из сундучка сизая туча, кинулась к птичке и заворчала.

Испугалась птичка, закричала жалобно и мотнулась в кусты.

И туча в кусты полезла. Птичка под корень, и туча под корень.

Взвилась птичка в небо, а туча еще выше, да как раскатилась громом и ударила в птичку молнией — трах!

Перевернулась птичка, посыпались с нее кенареечные перья, и вдруг выросли у птицы шесть золотых крыльев и павлиний хвост.

Пошел от птицы яркий свет по всему лесу. Зашумели деревья, проснулись птицы.

Ночные русалки с берега в воду попрыгали. И закричали звери на разные голоса:

— Жар-птица, Жар-птица!!!

А туча напыжилась и облила Жар-птицу мокрым дождем.

Замочил дождик золотые крылья Жар-птице и павлиний хвост, сложила она мокрые крылья и упала в густую траву.

И стало темно, ничего не видно. Великан в траве пошарил, схватил Жар-птицу, сунул за пазуху и побежал к царевне Марьяне. Царевна Марьяна привередничала, губы надула сковородником, пальцы растопырила и хныкала:

— Я, нянька, без кенареечной птички спать не хочу.

Вдруг прибежал великан и на окно посадил Жарптицу.

И в комнате светло, как днем. Жар-птица за пазухой у великана пообсохла, теперь крылья расправила и запела:

Я медведя не боюсь,

От лисы я схоронюсь,

Улечу и от орла,

Не догонит в два крыла,

А боюсь я только слез,

Ночью дождика и рос,

И от них умчуся я

За леса и за моря.

Свету-Солнцу я сестрица,

И зовут меня Жар-птица.

Спела Жар-птица, потом сделала страшные глаза и говорит:

— Вот что, никогда, Марьяна, не хныкай, слушайся няньку Дарью, тогда я каждую ночь буду к тебе прилетать, петь песни, рассказывать сказки и во сне показывать раскрашенные картинки.

Затрещала крыльями Жар-птица и улетела. Кинулась Дарья опять за великаном, а великан стал в саду — одна нога в пруду, другая на крыше, и в животе лягушки квакали.

Царевна же Марьяна больше плакать не стала, глазки закрыла и заснула.

Знала Марьяна, что каждую ночь будет прилетать к ней Жар-птица, садиться на кровать и рассказывать сказки.

В детской за сундуком лежал медведюшка, — его туда закинули, он и жил.

На кусту сидели серые воробьи и спорили — кто из зверей страшнее.

Презентация — Мини-проект «Продукты питания»

Слайды и текст этой презентации

Слайд 1

Государственное БЮДЖЕТНОЕ ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧЕРЕЖДЕНИЕ детский сад № 93 комбинированного вида невского района санкт — петербурга
Мини проект Продукты питания Автор : Гагарина Л.В. СП – б 2016 год

Слайд 2

Слайд 3

Тип проекта – познавательно-творческий Вид проекта – краткосрочный (1-неделя) Цель проекта: развивать любознательность и познавательную активность в процессе ознакомления с продуктами питания.

Слайд 4

Задачи проекта
-систематизировать элементарные знания о продуктах питания - конкретизировать знания о том, для чего человеку нужны продукты питания - помочь детям понять, что здоровье зависит от правильного питания - стимулировать развитие мыслительных процессов ( анализ, синтез, классификация) активизировать речь детей - развивать умение четко и грамотно отвечать на вопросы - классифицировать продукты по способу изготовления (молочные, хлебобулочные, кондитерские и т.д.)

Слайд 5

Ожидаемый результат: 1. Расширение знаний и значение полезных продуктов для здоровья 2. Умение делать выбор между вредными и полезными продуктами 3. Развитие познавательных и творческих способностей

Слайд 6

План работы
1. Постановка цели проекта 2. Определение задач 3. Нахождение необходимого материала по выбранной теме и подбор иллюстративного материала 4. Подготовка презентации 5. Внедрение проекта в работу с детьми

Слайд 7

Теоретическая часть
В старшей группе дети много знают о продуктах питания. Дети ходят с родителями в магазин, помогают в приготовлении пищи. На проведенных мероприятиях проекта, расширили знания детей следующими темами: - овощи, фрукты и ягоды- самые витаминные продукты - где живут витамины - из чего варят кашу и как сделать ее вкусной - хлеб – всему голова - Откуда хлеб пришел? - что такое здоровое питание - пейте дети молоко будете здоровы

Слайд 8

Этапы работы
1-организационный -подбор и изучение литературы -изучение условий реализации проекта -мониторинг детей - изготовление пособий 2-практический Расширение детских представлений, накопление и закрепление полученных знаний о продуктах питания через разнообразные виды деятельности педагога с детьми -НОД аппликация Ваза с фруктами -НОД рисование « Я люблю мороженое» -чтение детской литературы Братья Гримм «Горшок каши» -подвижная игра «Кто скорее?» -НОД познавательное развитие - НОД речевое развитие «В гости пришла кукла Даша» - на музыкальном занятии учили песню «Испекли мы пирожок» и танцевали танец «Яблочко» - сюжетно-ролевая игра «Магазин» и «Семья» 3-обобщающий -подведение итогов реализации проекта - проведение цикла тематических бесед - выставка работ по аппликации и рисованию - открытое мероприятие для родителей

Слайд 9

Методы и приемы работы
МЕТОДЫ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА - речевая деятельность - познавательная -оздоровительная - игровая -художественная - трудовая - продукты ПРИЕМЫ - чтение педагогом стихов о продуктах - наблюдение - рассматривание книжных иллюстраций, предметов, наглядного материала - проведение дед игр - сочинение сказок о продуктах - заучивание детьми стихов - ответы детей на вопросы педагога - организация продуктивной деятельности - проведение итоговых мероприятий

Слайд 10

Реализация проекта по образовательным областям познавательное развитие

Слайд 11

Формирование элементарных математических представлений
Задачи _ приемы отсчитывания и присчитывания — умения придумывать задачи - делить целое на 2 и 4 части

Слайд 12

Социально — коммуникативное развитие
Задачи: - обогащать социально-игровой опыт детей по сюжету « Семья»по ситуации- день рождения, пригласили гостей, угощаем, общаемся, дарим подарки - развивать ролевую речь ( коммуникативные действия).

Слайд 13

Сюжетно-ролевая игра «Семья»

Слайд 14

Сюжетно-ролевая игра « Магазин»
Задачи: - обогащать социально- игровой опыт детей( учить правильному взаимоотношению в игре –покупатель- продавец) - закрепить навыки общения и поведения в общественных местах

Слайд 15

Сюжетно-ролевая игра «Магазин»

Слайд 16

Речевое развитие
Задачи по речевому развитию: - активизировать речь детей - развивать умение четко и грамотно отвечать на вопросы - учить подбирать признаки к словам, предметам _ упражнять в согласовании местоимений с существительными - учить образовывать относительные прилагательные - учить образовывать слова с уменьшительно ласкательным значением - развивать диалогическую речь

Слайд 17

Слайд 18

Художественно-эстетическое развитие
Рисование -закрепить знания о продуктах питания -продолжать совершенствовать умение передавать в рисунке образы предметов( продукты питания) - учить располагать предмет на листе бумаги с учетом его пропорций - закрепить способ рисования тампонированием - выработать навыки рисования контура предметов простым карандашом

Слайд 19

Мороженое в креманке

Слайд 20

Аппликация « Фрукты в вазе»
— закрепить знания о продуктах питания - развивать зрительный контроль действия рук - учить создавать объемную аппликацию - закреплять умения вырезать части круглой и овальной формы - красиво располагать на листе бумаги

Слайд 21

Слайд 22

Музыкальная деятельность
— развивать вокально-певческие способности песня «Испекла я пирожок» - исполнять танец « Яблочко» легко, эмоционально, правильно передавая ритм

Слайд 23

Физическое развитие
— во время соревнования развивать скорость, выносливость, координацию - продолжать учить ползать по гимнастической скамейке на животе с помощью рук

Слайд 24

Выводы
— дети узнали много нового о продуктах питания - познакомились с понятием здоровая еда - получили навыки по приготовлению салата, компота,борща - закрепили знания названий круп - научились классифицировать продукты - дети получили знания о влиянии продуктов на здоровье человека - закрепили знания о гигиене питания - научились красиво накрывать стол к чайной церемонии

Слайд 25

Используемая литература
 1. Азбука питания. Методические рекомендации по организации и контролю качества питания в дошкольных образовательных учреждениях. Составитель Н.А.Таргонская — М.:ЛИНКА-ПРЕСС, 2002.-144 с. 2. Вахрушев А.А., и др. Здравствуй мир! Окружающий мир для дошкольников. Методические рекомендации для воспитателей, учителей и родителей – М.: Баласс, 2006. – 304 с. 3. Голубев В.В. и др. Практикум по основам педиатрии и гигиены детей дошкольного возраста. – М.: Издательский центр «Академия», 2000.– с. 4. К.Ю.Белая. Формирование основ безопасности у дошкольников. Пособие для педагогов дошкольных учреждений и родителей. – М.: МОЗАИКА – СИНТЕЗ, 2012.- 64 с.

Слайд 26

Спасибо за внимание!

Литературные сказки Ш.Перро. Богатство картин

В игровом набор две простые ходилки: по мотивам сказки «Золушка» с одной стороны игрового поля и по мотивам сказки «Кот в сапогах» — с другой.

Что нужно делать?

Как и в любой ходилке — просто бросать кубик и двигать фишку. Тот, кто быстрее доберётся до финиша, выигрывает. Как это ни странно, столь простое занятие для взрослого неожиданно оказывается одним из очень увлекательных развлечений для маленького ребёнка.

Чем отличаются стороны поля?

Сюжетом и рисунками: по стороне с Золушкой можно восстановить ход этой сказки, а по стороне с Котом в сапогах — второй. На каждой стороне вас встретят знакомые персонажи, замечательные иллюстрации и вообще весь полагающийся сказочный антураж. Сторона с Золушкой больше привлекает девочек, а сторона с героическим котом — мальчиков.

Для кого эта игра?

• Для самых-самых маленьких, для кого другие игры ещё сложны. Развивает внимательность и усидчивость, а также логику;
• Для игры с мамой и папой в семье после прочтения соответствующих сказок;
• Для игры на детском празднике;
• И, наконец, просто в подарок тем, у кого есть маленький ребёнок.

Ш. Перро Кот в сапогах — сказка про обаятельного и смекалистого кота, который сделал своего бедного хозяина почтенным маркизом. Сказку Кот в сапогах можно слушать онлайн, читать полностью или краткое содержание бесплатно. Текст сказки удобно скачать в форматах PDF или DOC и при желании распечатать.
Краткое содержание сказки Кот в сапогах: Мельник оставил своим сыновьям наследство: мельницу, осла и кота. Кот достался самому младшему, и он очень переживал по этому поводу. Увидев печаль хозяина, Кот придумал хитрый план, по которому его хозяин был богатый маркиз де Карабас, владелец лугов, лесов и прекрасного замка. Для этого он заранее подговорил косцов и жнецов. А огромного великана он просто напросто перехитрил. Король был очарован достоинствами и богатством господина маркиза де Карабаса так же, как и его дочка. Они поженились, а Кот стал знатным вельможей.
Главная мысль сказки Кот в сапогах в том, что умная голова и мысли стоят дороже, чем многие материальные блага. Кот был настолько проворным и смекалистым, что из ничего сделал хозяину состояние и женил на королевской дочери.
Сказка Кот в Сапогах учит дружбе, смелости, хитрости, ловкости. Учит быть смекалистым и проворным, включать свое обаяние и хоризму для достижения цели, стараться находить выход из любой ситуации.
Аудиосказка Кот в сапогах будет интересна для детей любого возраста. Ее можно слушать онлайн или скачать на свое устройство в формате MP3 бесплатно.

Кот в сапогах слушать

9.66 МБ

Нравится0

Не нравится0

3 5

Кот в сапогах читать

Было у мельника три сына, и оставил он им, умирая, всего только мельницу, осла и кота.
Братья поделили между собой отцовское добро без нотариуса и судьи, которые бы живо проглотили всё их небогатое наследство.
Старшему досталась мельница. Среднему осёл. Ну а уж младшему пришлось взять себе кота.

Бедняга долго не мог утешиться, получив такую жалкую долю наследства.

Братья, говорил он, – могут честно зарабатывать себе на хлеб, если только будут держаться вместе. А что станется со мною после того, как я съем своего кота и сделаю из его шкурки муфту? Прямо хоть с голоду помирай!

Кот слышал эти слова, но и виду не подал, а сказал спокойно и рассудительно:

– Не печальтесь, хозяин. Дайте-ка мне мешок да закажите пару сапог, чтобы было легче бродить по кустарникам, и вы сами увидите, что вас не так уж обидели, как это вам сейчас кажется.

Хозяин кота и сам не знал, верить этому или нет, но он хорошо помнил, на какие хитрости пускался кот, когда охотился на крыс и мышей, как ловко он прикидывался мёртвым, то повиснув на задних лапах, то зарывшись чуть ли не с головой в муку. Кто его знает, а вдруг и в самом деле он чем-нибудь поможет в беде!

Едва только кот получил всё, что ему было надобно, он живо обулся, молодецки притопнул, перекинул через плечо мешок и, придерживая его за шнурки передними лапами, зашагал в заповедный лес, где водилось множество кроликов. А в мешке у него были отруби и заячья капуста.

Растянувшись на траве и притворившись мёртвым, он стал поджидать, когда какой-нибудь неопытный кролик, ещё не успевший испытать на собственной шкуре, как зол и коварен свет, заберётся в мешок, чтобы полакомиться припасённым для него угощением.

Долго ждать ему не пришлось: какой-то молоденький доверчивый простачок кролик сразу же прыгнул к нему в мешок.

Недолго думая, дядюшка-кот затянул шнурки и покончил с кроликом безо всякого милосердия.

После этого, гордый своей добычей, он отправился прямо во дворец и попросил приёма у короля. Его ввели в королевские покои. Он отвесил его величеству почтительный поклон и сказал:

– Государь, вот кролик из лесов маркиза де Карабаса (такое имя выдумал он для своего хозяина). Мой господин приказал мне преподнести вам этот скромный подарок.

– Поблагодари своего господина, – ответил король, – и скажи ему, что он доставил мне большое удовольствие.

Несколько дней спустя кот пошёл на поле и там, спрятавшись среди колосьев, опять открыл свой мешок.

На этот раз к нему в ловушку попались две куропатки. Он живо затянул шнурки и понёс обеих королю.

Король охотно принял и этот подарок и приказал дать коту на чай.

Так прошло два или три месяца. Кот то и дело приносил королю дичь, будто бы убитую на охоте его хозяином, маркизом де Карабасом.

И вот как-то раз узнал кот, что король вместе со своей дочкой, самой прекрасной принцессой на свете, собирается совершить прогулку в карете по берегу реки.

Согласны вы послушаться моего совета? – спросил он своего хозяина. – В таком случае счастье у нас в руках. Всё, что от вас требуется, это пойти купаться на реку, туда, куда я вам укажу. Остальное предоставьте мне.

Маркиз де Карабас послушно исполнил все, что посоветовал ему кот, хоть он вовсе и не догадывался, для чего это нужно. В то время как он купался, королевская карета выехала на берег реки.

Кот со всех ног бросился и закричал, что было мочи:

– Сюда, сюда! Помогите! Маркиз де Карабас тонет!

Король услыхал этот крик, приоткрыл дверцу кареты и, узнав кота, который столько раз приносил ему в подарок дичь, сейчас же послал свою стражу выручать маркиза де Карабаса.

Пока бедного маркиза вытаскивали из воды, кот успел рассказать королю, что у господина во время купания воры украли всё до нитки. (А на самом деле хитрец собственными лапами припрятал хозяйское платье под большим камнем.)

Король немедленно приказал своим придворным принести для маркиза де Карабаса один из лучших нарядов королевского гардероба.

Наряд оказался и в пору, и к лицу, а так как маркиз и без того был малый хоть куда – красивый и статный, то, приодевшись, он, конечно, стал ещё лучше, и королевская дочка, поглядев на него, нашла, что он как раз в её вкусе.

Когда же маркиз де Карабас бросил в её сторону два-три взгляда, очень почтительных и в то же время нежных, она влюбилась в него без памяти.

Отцу её молодой маркиз тоже пришёлся по сердцу. Король был с ним очень ласков и даже пригласил сесть в карету и принять участие в прогулке.

Кот был в восторге оттого, что все идёт как по маслу, и весело побежал перед каретой.

По пути он увидел крестьян, косивших на лугу сено.

Эй, люди добрые, – крикнул он на бегу, – если вы не скажете королю, что этот луг принадлежит маркизу де Карабасу, вас всех изрубят в куски, словно начинку для пирога! Так и знайте!

Тут как раз подъехала королевская карета, и король спросил, выглянув из окна:

– Чей это луг вы косите?

– Однако, маркиз, у вас тут славное имение! – сказал король.

– Да, государь, этот луг каждый год даёт отличное сено, – скромно ответил маркиз.

Между тем дядюшка-кот бежал всё вперёд и вперёд, пока не увидел по дороге жнецов, работающих на поле.

– Эй, люди добрые, – крикнул он, – если вы не скажете королю, что все эти хлеба принадлежат маркизу де Карабасу, так и знайте: всех вас изрубят в куски, словно начинку для пирога!

Через минуту к жнецам подъехал король и захотел узнать, чьи поля они жнут.

– Поля маркиза де Карабаса, – ответили жнецы. И король опять порадовался за господина маркиза. А кот всё бежал вперёд и всем, кто попадался ему навстречу, приказывал говорить одно и то же: “Это дом маркиза де Карабаса”, “это мельница маркиза де Карабаса”, “это сад маркиза де Карабаса”. Король не мог надивиться богатству молодого маркиза.

И вот, наконец, кот прибежал к воротам прекрасного замка. Тут жил один очень богатый великан-людоед. Никто на свете никогда не видел великана богаче этого. Все земли, по которым проехала королевская карета, были в его владении.

Кот заранее разузнал, что это был за великан, в чем его сила, и попросил допустить его к хозяину. Он, дескать, не может и не хочет пройти мимо, не засвидетельствовав своего почтения.

Людоед принял его со всей учтивостью, на какую способен людоед, и предложил отдохнуть.

– Меня уверяли, – сказал кот, – что вы умеете превращаться в любого зверя. Ну, например, вы будто бы можете превратиться во льва или слона…

– Могу! – рявкнул великан. – И чтобы доказать это, сейчас же сделаюсь львом! Смотри!

Кот до того испугался, увидев перед собой льва, что в одно мгновение взобрался по водосточной трубе на крышу, хотя это было трудно и даже опасно, потому что в сапогах не так-то просто ходить по черепице.

Только когда великан опять принял свой прежний облик, кот спустился с крыши и признался хозяину, что едва не умер со страху.

А ещё меня уверяли, – сказал он, – но уж этому-то я никак не могу поверить, что вы будто бы умеете превращаться даже в самых мелких животных. Ну, например, сделаться крысой или даже мышкой. Должен сказать по правде, что считаю это совершенно невозможным.

– Ах, вот как! Невозможным? – переспросил великан. – А ну-ка, погляди!

И в то же мгновение превратился в мышь. Мышка проворно забегала по полу, но кот погнался за ней и разом проглотил.

Тем временем король, проезжая мимо, заметил по пути прекрасный замок и пожелал войти туда.

Кот услыхал, как гремят на подъёмном мосту колёса королевской кареты, и, выбежав навстречу, сказал королю:

– Добро пожаловать в замок маркиза де Карабаса, ваше величество! Милости просим!

– Как, господин маркиз?! – воскликнул король. – Этот замок тоже ваш? Нельзя себе представить ничего красивее, чем этот двор и постройки вокруг. Да это прямо дворец! Давайте же посмотрим, каков он внутри, если вы не возражаете.

Маркиз подал руку прекрасной принцессе и повёл её вслед за королём, который, как полагается, шёл впереди.

Все втроём они вошли в большой зал, где был приготовлен великолепный ужин.

Как раз в этот день людоед пригласил к себе приятелей, но они не посмели явиться, узнав, что в замке гостит король.

Король был очарован достоинствами господина маркиза де Карабаса почти так же, как его дочка, которая была от маркиза просто без ума.

Кроме того, его величество не мог, конечно, не оценить прекрасных владений маркиза и, осушив пять-шесть кубков, сказал:

– Если хотите стать моим зятем, господин маркиз, это зависит только от вас. А я согласен.

Маркиз почтительным поклоном поблагодарил короля за честь, оказанную ему, и в тот же день женился на принцессе.

А кот стал знатным вельможей и с тех пор охотился на мышей только изредка – для собственного удовольствия.

Прочитано 574 раз(а) В избранное

Франция – самая сказочная страна на свете, с этим не поспоришь. Каждый город здесь – произведение искусства, каждая деревенька – живая история.

Во время путешествия по этой волшебной стране порой ловишь себя на мысли, будто ты очутился в сказке – настолько местные пейзажи напоминают иллюстрации из зачитанных до дыр любимых детских книг. Так и чудится, что вот-вот из-за угла выскочит Кот в сапогах, а мимо пронесется Золушка в тыквенной карете…

Давайте вместе ненадолго перенесемся в детство и вспомним, каких сказок мы любили больше всего.

Золушка: волшебное превращение

Пожалуй, самой обожаемой героиней всех девочек на свете была Золушка – замечательно описанная сказочником Шарлем Перро, однако придуманная вовсе не им. Честно говоря, никто в мире не знает, когда и кем была создана Золушка. Эта бедная девочка, впоследствии ставшая женой прекрасного принца, – типично фольклорный персонаж: в мировой литературе существует более тысячи девушек с похожей судьбой.

Черты характера : скромность, искренность, доброта.

Финал сказки : счастливый – принцу удается разыскать девушку по миниатюрной хрустальной туфельке и жениться на ней.

Приключения девочки в темном лесу: Красная Шапочка

Другая девочка из европейского фольклора, которой в детстве сопереживал весь мир. И снова Шарль Перро оказался, как говорится, в нужном месте и в нужное время: Красную Шапочку он не придумывал, а просто первым красиво изложил народные предания, после чего то же самое сделали Братья Гримм.

Сказка эта довольно жесткая даже по современным меркам, а судьбе маленькой девочки, направившейся в гости к бабушке, не позавидуешь. Однако из всех ситуаций можно извлечь урок: в данном случае сказка учит не завязывать знакомство с незнакомцем, тем более, если он – серый волк.

Черты характера: наивность, любопытство, доверчивость.

Финал сказки : в большинстве вариантов девочка оказывается съеденной волком, однако существуют версии чудесного спасения малютки лесорубами.

Сон длиной в сто лет: Спящая Красавица

И снова Шарль Перро, опираясь на народный фольклор, создал волшебную, хотя и слегка жутковатую сказку. В сюжете есть все – и фея со страшным пророчеством про веретено и сон длиною в век, и чудесным образом появившийся принц, благодаря которому принцесса просыпается, и совсем уж жуткая королева-людоедка. Вывод из этой запутанной истории напрашивается один: не стоит ждать принца сто лет, лучше действовать самой и не верить в глупые предсказания!

Черты характера : добросердечность, невинность, искренность.

Финал сказки : оптимистичный – благодаря тому же Шарлю Перро.

Самый умный Кот в сапогах

А вот сообразительного кота Перро придумал сам. Именно благодаря его уму и находчивости страна избавляется от всемогущего великана-людоеда, которого кот попросту съедает, а сам находчивый усатый-полосатый становится знатным вельможей и получает возможность ловить мышей исключительно ради развлечения.

Мораль этой сказки такова: из любой, даже очень трудной ситуации, обязательно найдется выход – достаточно лишь немного напрячь свой ум!

Черты характера: смекалка, находчивость, проворность.

Финал сказки: счастливее некуда – людоед съеден, кот доволен и радуется жизни.

Классика для всех: Маленький принц

Маленький принц – аллегорическая повесть-сказка, написанная вовсе не сказочником, а французским летчиком Антуаном де Сент-Экзюпери. Читать и перечитывать это волшебное произведение можно в любом возрасте, и каждый раз книга непременно расскажет вам что-нибудь новое.

Маленький принц – мальчик с другой планеты, побывавший на Земле. Это большой души человечек, который смотрит на все чистыми глазами, видит вещи такими, какие они есть на самом деле, и искренне удивляется поступкам взрослых: не понимает, почему честолюбцу нужно, чтобы другие постоянно им восхищались, а пьянице необходимо пить, чтобы забыть о том, что ему совестно от того, что он пьет… Это глубоко автобиографичный персонаж, в котором Экзюпери описал самого себя – того себя, по которому он так тосковал…

Черты характера: простота, открытость, святость.

Финал сказки : трагичный, но со светлой нотой, ведь смерти не существует, пока память жива.

Читайте французские сказки: они сделают вас счастливее!

Французский поэт и критик Шарль Перро ввел моду на сказки в 1697 году, когда опубликовал в Париже под именем Пьера Дарманкура сборник «Сказки матушки Гусыни». В книгу вошли 8 сказок: «Золушка», «Кот в сапогах», «Красная Шапочка», «Мальчик-с-пальчик», «Подарки феи», «Рики-Хохолок», «Спящая красавица» и «Синяя борода». Считается, что все они, кроме «Рики-Хохолка» представляли собой литературную обработку народных сюжетов. По одной из версий, Перро услышал их от кормилицы своего сына.

Сборник имел необычайный успех. На русском языке сказки впервые вышли в Москве в 1768 году под названием «Сказки о волшебницах с нравоучениями». На сюжеты Перро созданы оперы «Золушка» Россини, «Замок герцога Синяя Борода» Бартока, балеты «Спящая красавица» Чайковского и «Золушка» Прокофьева, поставлены мюзиклы, сняты мультфильмы и кинокартины.

В СССР Шарль Перро стал четвертым по количеству изданий среди зарубежных писателей после Андерсена, Джека Лондона и братьев Гримм. Общий тираж его книг с 1917 по 1987 годы составил более 60 млн экземпляров.

Золушка

Золушка — один из самых популярных старинных «бродячих сюжетов» в мире. Считается, что существует более 700 версий «Золушек» в фольклоре многих народов. Среди самых древних — китайская и египетская сказки. У египтян главную героиню — гречанку Родопис — похищают пираты. Добравшись до Египта, они продают девушку в рабство. Хозяин покупает Родопис кожаные позолоченные сандалии — одну из них похищает сокол, пока девушка купается в реке. Птица оказывается непростой и отдает добычу фараону, который тут же приказывает подданным найти хозяйку сандалии.

Конец сказки ожидаем: фараон женился на Родопис.

В китайской версии героиню зовут Йе Сянь, дух ее матери живет в рыбке, а туфельки сотканы из золотых нитей. У итальянцев Зезолла убивает мачеху, а в Восточном Иране «Девушка с луной во лбу» совершает расправу над родной матерью. Вьетнамская Золушка-Тэм сначала советует сводной сестре принять ванну с кипятком, а после ее гибели разделывает тело на части, варит мясо и отправляет мачехе — обнаружив череп дочери на дне горшка, она умирает от шока.

В нашей стране популярен французский сюжет о злой мачехе, безотказной падчерице, карете-тыкве и хрустальной туфельке — его без преувеличения знает каждая девочка. Сказка Шарля Перро включена во все списки дошкольной литературы, с успехом идет на театральных сценах и регулярно переиздается книжными издательствами.

В отличие от более поздней версии братьев Гримм, у гуманного Перро сестры Золушки не отрезают себе большой палец на ноге и пятку, чтобы влезть в туфельку, а голуби в конце сказки не выклевывают им глаза.

Первый фильм про Золушку был снят еще в 1899 году.

Немая короткометражка французского режиссера состояла из 20 картин.

Культовый советский фильм-сказка с хрупкой блондинкой в главной роли появился в 1947 году и занял 4 место в прокате — его посмотрели более 18 млн зрителей самых разных стран, среди которых СССР, Финляндия, Австрия, Швеция, Франция, Япония. Режиссеры — и , автор сценария — . в роли мачехи, — отец-лесничий, — капрал-скороход, — король. Роль мальчика-пажа, верного друга Золушки, сыграл , который стал лучшим из 25 тысяч других мальчиков, претендовавших на роль.

Янине Жеймо на момент съемок было 37 лет, а принцу Алексею Консовскому — 34. Отдельного внимания заслуживает музыка, написанная композитором . Все песни Золушки исполнила певица Ленинградской государственной эстрады Любовь Чернина.

Кот в сапогах

Кот в сапогах — еще один знаменитый герой средневекового фольклора. Сказка о младшем сыне мельника, которому предприимчивый кот помог исполнить все желания, для режиссеров оказалась благодатным материалом. В 1958 году знаменитый советский режиссер-сказочник снял необычную версию сказки Перро, взяв за основу сценария пьесу «Смех и слезы».

В центре сюжета — девочка Люба (), которой приснился странный сон:

Люба — дочь шахматного короля — становится жертвой коварного заговора Пикового валета Кривелло (Константин Злобин) и Крестовой дамы Двуличе (), которая мечтает занять трон. А чтобы мечта сбылась, необходимо избавиться от принцессы, то есть Любы. На помощь девочке приходит сын мельника Ваня (Слава Жариков) и его друг — волшебный кот (). Они отправляются в путешествие, преодолевают на пути самые разные препятствия и спасают Любу, похищенную старой колдуньей (). В фильме использована музыка из кинофильма «Дети капитана Гранта» и вальс «На прекрасном голубом Дунае».

Еще один прекрасный фильм про Кота в сапогах появился в 1985 году. Режиссер снял веселый джазовый мюзикл по сценарию . В этой версии принцесса решила выйти замуж не за мельника-маркиза, а за самого кота, которого блестяще сыграл . Король-Альберт Филозов, принцесса-Марина Левтова, канцлер-Петр Щербаков, Карабас-Сергей Проханов — картина получилась яркой и запоминающейся. Один людоед чего стоит!

В 2011 году на экраны вышел анимационный компьютерный фильм студии DreamWorks, снятый режиссером .

Главный герой фильма — кот из фильма «Шрек 2».

Вместе с приятелем Шалтаем-Болтаем и Кисой Мягколапкой он отправляется в путь на поиски гусыни, несущей золотые яйца. Кота в сапогах озвучивает , а Кису Мягколапку — .

Красная Шапочка

Сюжет об обманутой волком девочке, распространенный в Средние века во Франции и Италии, не считался детским. Волк-оборотень убивал бабушку, готовил из ее останков пищу, а в конце заставлял девочку раздеться, сжигал одежду и съедал ее. В некоторых версиях девочке все-таки удавалось убежать. В северной Италии в корзинке у девочки была свежая рыба, в Швейцарии — головка молодого сыра, во Франции — горшочек масла и пирожки. Отличался и возраст героини: в одном случае это была маленькая девочка, а в другом — юная девушка.

«Детишкам маленьким не без причин
(А уж особенно девицам,
красавицам и баловницам),
В пути встречая всяческих мужчин,
Нельзя речей коварных слушать, —
Иначе волк их может скушать».

Братья Гримм, спустя 100 лет после смерти Перро, изменили конец и ввели дровосеков, которые прибегают на шум, убивают волка, и, разрезав его живот, спасают всех съеденных. По одной из версий, этот эпизод был заимствован из другой немецкой сказки — «Волк и семеро козлят». Мораль тоже изменилась: вместо рассуждений о взаимоотношениях с мужчинами в конце сказки следует предостережение от излишней доверчивости: «Ну, уж теперь я никогда не стану в лесу убегать в сторону от большой дороги, не ослушаюсь больше матушкиного приказания». В России самым популярным стал перевод Тургенева — в нем нет некоторых подробностей и отсутствует сексуальный подтекст.

Одной из самых известных и любимых киноверсий о Красной Шапочке в нашей стране стала двухсерийная музыкальная комедия режиссера , который до этого снял «Приключения Буратино».

По сценарию Старая Волчица — мать погибшего от рук дровосеков волка — решает отомстить Красной Шапочке и приказывает старшему матерому волку поймать ее. Картина «Про Красную Шапочку» вышла на экраны накануне Нового года 31 декабря 1977 и сразу полюбилась не только детям, но и взрослым. А песни Красной Шапочки (), написанные композитором на стихи и исполненные юной Ольгой Рождественской, «ушли в народ». Как и реплики самых колоритных персонажей — бабушки Рины Зеленой, охотника , волка .

Кстати, 11-летняя Яна Поплавская, в которую после выхода фильма были влюблены все мальчики страны, получила за свою роль Госпремию СССР и стала самой юной обладательницей этой награды.

Литературная сказка — целое направление в художественной литературе. За долгие годы своего становления и развития этот жанр стал универсальным жанром, охватывающим все явления окружающей жизни и природы, достижения науки и техники.

Подобно тому как народная сказка, постоянно изменяясь, впитывала в себя черты новой реальности, литературная сказка всегда была и есть неразрывно связана с социально-историческими событиями и литературно-эстетическими направлениями. Литературная сказка выросла не на пустом месте. Фундаментом ей послужила сказка народная, ставшая известной благодаря записям ученых-фольклористов.

Первым на поприще литературной сказки выступил французский писатель Ш. Перро.

Огромная заслуга Перро в том, что он выбрал из массы народных сказок несколько историй и придал им тон, климат, воспроизвел стиль своего времени. В конце XVII в., в период господства классицизма, когда сказка почиталась «низким жанром», он издал сборник «Сказки моей матушки Гусыни » (1697 г.). Благодаря Перро читающая публика узнала Спящую красавицу, Кота в сапогах, Красную Шапочку, Мальчика-с-пальчик, Ослиную шкуру и других чудесных героев. Из восьми сказок, включенных в сборник, семь было явно народных с ярко выраженным национальным колоритом. Тем не менее, они являлись уже прообразом сказки литературной.

Шарля Перро сейчас мы называем сказочником, а вообще при жизни Перро был маститым поэтом своего времени, академиком Французской академии, автором знаменитых научных трудов. Но всемирную известность и признание потомков принесли ему не его толстые серьезные книги, а прекрасные сказки «Золушка», «Кот в сапогах», «Синяя Борода».

В основе сказок Перро – известные фольклорные сюжет, которые он изложил с присущим ему талантом и юмором, опустив некоторые детали и добавив новые, «облагородив» язык. Больше всего эти сказки подходили детям. И именно Перро можно считать родоначальником детской мировой литературы и литературной педагогики.

Первыми его сказками в стихах были «Гризельда», «Потешные желания» и «Ослиная кожа» (1694), которые позже вошли в сборник «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями» (1697). Не решившись выступить открыто, как создатель произведений «низкого» жанра, он подписал первое издание именем своего сына — Перро д»Арманкур — и от его имени обратился с посвящением к юной племяннице Людови­ка XIV Елизавете-Шарлотте Орлеанской. Автор «Сказок матушки Гусыни» пересказал их так занимательно и остроумно, что это понравилось даже утонченным придворным короля Людовика XIV.

Многие поучения в сказ­ках вытекают из «программы воспитания» девочек — будущих при­дворных дам, а также мальчиков — будущих кавалеров двора. Ориентируясь на бродячие сюжеты французского фольклора, Перро придавал им аристократическую галантность и буржуазный практицизм. Самым важным элементом для него была мораль , по­этому он завершал каждую сказку стихотворным нравоучением . Прозаическая часть может быть адре­сована детям, нравоучение — только взрослым.

Несмотря на длинное, пышное и скучноватое название книга оказалась очень интересной. И вскоре вслед за принцессой многие-многие дети и взрослые узнали удивительные и поучительные истории о трудолюбивой Золушке и о хитроумном Коте в сапогах, о находчивом Мальчике с пальчик и о жестокосердном человеке по прозвищу Синяя Борода, о несчастной принцессе, уколовшейся веретеном и заснувшей на целых сто лет. В России особенно известны семь сказок из этого сборника: «Красная Шапочка», «Кот в сапогах», «Золушка», «Мальчик с пальчик», «Ослиная шкура», «Спящая красавица», «Синяя борода».

О сказках Ш. Перро так писал И.С. Тургенев: «Они веселы, занимательны, непринужденны, не обременены ни излишней моралью, ни авторскою претензиею; в них еще чувствуется веяние народной поэзии, их некогда создавшей; в них есть именно та смесь непонятно-чудесного и обыденно-простого, возвышенного и забавного, которая составляет отличительный признак настоящего сказочного вымысла».

Синяя Борода- персонаж сказки Ш. Перро «Синяя Борода» (1697), владелец домов в городе и деревне, больших богатств. Прозвище получил по синей бороде, уродовавшей его. Его жены бесследно исчезали. Он женится на одной из двух дочерей знатной дамы, своей соседки. Уезжая надолго в деревню по делам, Синяя Борода дает жене ключи от всех комнат, запрещая открывать лишь одну из них (в которой висели на стенах тела убитых им прежних жен). Вернувшись, он по следам крови на ключе от этой комнаты понял, что жена туда заходила, и объявил ей приговор за ослушание: смерть. В последнюю минуту ее спасают братья — драгун и мушкетер, пронзив Синюю Бороду шпагами. Далее следуют две стихотворных «Морали », в первой осуждается женское любопытство, во второй утверждается, что подобные мужья встречаются лишь в сказках: «Мужей свирепых нет на свете ныне: / Запретов нет таких в помине. / Муж нынешний, хоть с ревностью знаком, / Юлит вокруг жены влюбленным петушком, / А борода его будь даже пегой масти, / Никак не разберешь — она-то в чьей же власти?».

В основе, пожалуй, самой известной сказки Перро «Красная шапочка» лежит фольклорный сюжет, который ранее литератур­ной обработке не подвергался. Фольклор знает три варианта сказ­ки. В одном из вариантов девочка спасается бегством. Вариантом со счастливым финалом (приходят охотники, убивают волка и из­влекают из его брюха бабушку и внучку) воспользовались братья Гримм. Перро заканчивает историю тем, что «злой волк бросился на Красную Шапочку и съел ее».

Так же связаны с фольклором и оригинальны, поставлены на службу задачам века, преследуют цель ввести в круг чтения аристо­кратических салонов Парижа народные истории и другие сказки Перро: «Господин Кот, или Кот в сапогах», «Золушка, или Хру­стальная туфелька», «Мальчик с пальчик».

Писатель стремился соотнести каждый сюжет с определенной добродетелью: терпеливостью, трудолюбием, смышленостью, что в целом составило свод этических норм, близкий к народной эти­ке. Но самая ценная добродетель, по Шарлю Перро, — это хоро­шие манеры: именно они открывают двери во все дворцы, во все сердца. Сандрильона (Золушка), Кот в сапогах, Рикке с хохолком и другие его герои побеждают благодаря учтивости, грации и под­ходящей к случаю одежде. Кот без сапог — всего лишь кот, а в сапогах — приятный собеседник и ловкий помощник, за свои услуги хозяину заслуживший покой и довольство.

«Кот в сапогах» Ш. Перро — это сказка о том, как кот — плут и пройдоха — сделал своего хозяина, бедного деревенского парня, богачом и вельможей, зятем самого короля. А началось всё довольно заурядно. Кот хитростью изловил кролика и поднёс его королю: «Вот, государь, кролик из садка господина маркиза де Карабаса». Ум и находчивость, бойкость и практичность при всех обстоятельствах — хорошие черты. Основная мысль этой сказки: благородство и трудолюбие — путь к счастью. Шарль Перро, один из создателей литературной сказки во Франции, продолжает в своём творчестве традиции народных сказок, где ум берёт верх в борьбе против несправедливости. В народных сказках обездоленные герои обязательно становятся счастливыми. Такова и судьба сына мельника из «Кота в сапогах».

Ставшая мировым литературным мифом, сказка «Золушка» отличается от народной ее основы и выделяется среди прочих ска­зок Перро ярко выраженным светским характером. Рассказ значи­тельно причесан, изящество изложения обращает на себя внима­ние. Отец Золушки — «дворянин»; дочери ее мачехи — «благо­родные девицы»; в комнатах у них паркетные полы, самые мод­ные кровати и зеркала; дамы заняты выбором нарядов и причесок. Описание того, как волшебница-крестная наряжает Золушку и дает ей карету и слуг, опирается на фольклорный материал, но дано значительно подробнее и «утонченней».

Сказка «Спящая красавица» (точный перевод — «Красавица в спящем лесу») впервые воплотила основные черты нового типа сказки. Сказка основана на фольклорном сюжете, известном у многих народов Европы, написана прозой, к ней присоединено стихотворное нравоучение.

Традиционные сказочные элементы соединяются у Перро с реалиями современной жизни. Так, в «Спящей красавице» цар­ственная бездетная пара ездит лечиться на воды и дает различные обеты, а пробудивший принцессу юноша «поостерегся ей ска­зать, что платье у нее — как у его бабушки…».

Трудолюбие, великоду­шие, находчивость представителей простого народа Перро пытался утвердить в качестве ценностей своего круга. Поэтизация этих качеств делает его сказки важными и для современного ребенка.

В России сказки Перро появились в 1768 году под названием «Сказки о волшебницах с нравоучениями» . В 1866 году под редак­цией И.С.Тургенева выходит новое издание сказок, уже без нра­воучений. В таком виде, с некоторыми сокращениями и адаптаци­ей, сборник стал выходить для юного читателя и в дальнейшем.

16.2. Сказки Братьев Гримм. Богатство содержания, увлекательность сюжета, юмор.

Братья Гримм, Якоб (1785-1863) и Вильгельм (1786-1859), известны как основоположники германистики — науки об исто­рии, культуре и языке Германии. Их многолетними трудами соста­влен фундаментальный «Немецкий словарь» (последний том — 1861), написана «История немецкого языка» (1848). Всемирную славу не только в ученом мире, но и среди детей принесли братьям Гримм «Детские и семейные сказки» (1812 — 1815), собранные и обработанные ими. Два тома содержат двести сказок — так называемый «сказочный канон».

Якоб и Вильгельм Гриммжили в эпоху зарождения и расцвета романтизма, как важного направления ми­ровой культуры рубежа XVIII-XIX веков. Одним из его проявле­ний было стремление лучше узнать собственный народ, возрожде­ние интереса к фольклору, народному языку, культуре. Большая часть сказочных сюжетов была собрана братьями Гримм, профес­сорами-филологами, в ходе их многочисленных экспедиций по сельской Германии, записана со слов сказителей, крестьян, горо­жан. При этом Якоб, более академичный и педантично-строгий собиратель, настаивал на доскональном сохранении устного тек­ста, а Вильгельм, более склонный к поэзии, предлагал подвер­гать записи художественной обработке. В итоге их споров родился особый стиль литературной обработки устной народной сказки, который называют гриммовским. Гриммовский стиль стал первым примером для сказочников следующих поко­лений. Сохранив особенности языка, композиции, общего эмоционально-идейного содержания, бра­тья Гримм передали свойства немецких фольклорных сказок, вме­сте с тем сообщили им черты художественной литературы, пере­сказав по-своему.

В обработанном братьями Гримм виде они стали важной ча­стью детского чтения во многих странах мира.

Сказки, написанные для малышей: «Бабушка вьюга», «Белоснежка и семь гномов», «Беляночка и Розочка», «Бременские музыканты», «Горшок каши», «Золотой гусь», «Король дроздобород», «Мальчик-с-пальчик», «Семеро храбрецов»; «Умная Эльза», «Удалой портняжка».

Сказки братьев Гримм имеют некоторые общие композицион­ные и стилистические приметы, которые не позволяют спутать их с какими-либо иными. Сказочники достаточно редко используют традиционные зачины («жили-были…», «в некотором царстве, в некотором государстве…») и дидактические, морализаторские концовки. Герои их бытовых сказок чаще всего простые люди — крестьяне, мастеровые, ремесленники, солдаты. Они оказываются в ситуациях, которые легко можно представить. Граница между сказкой и жизнью легко преодолевается читателем, и он способен сам сделать выводы, руководствуясь здравым смыслом и чувством. В сказках о животных и волшебных сказках действуют те же народ­ные правила нравственной оценки героев. Доброта, трудолюбие, ум, сметливость, храбрость, самоотверженность оказываются ос­нованиями для преодоления невзгод, несправедливости, злобы в сказках «Храбрый портняжка», «Золушка», «Горшок каши», «Ба­бушка Метелица», «Братец и сестрица», «Умная Эльза». Послови­цы, поговорки, присказки используются братьями Гримм с боль­шим тактом, органически входят в речь героев, делая повествова­ние увлекательнее, ярче, но не перегружая его. Простота, прозрачность сюжетного действия и глубина мо­рально-этического содержания, пожалуй, — главные отличитель­ные особенности сказок Гримм. Их «Бременские музыканты» продолжают свое путешествие по временам и странам.

В немецких вариантах таких сказок, как «Волк и семеро козлят», «Золушка», «Красная Шапочка», «Мальчик-с-пальчик», читатель найдет немало общего с русскими, болгар­скими, французскими сказочными сюжетами.

Сборник братьев Гримм послужил богатым источником сюже­тов для писателей-сказочников. На русский язык сказки стали переводить в середине 1820-х годов сначала с французского перевода, а затем уже с оригинала.

Книга: «Щенячий патруль. Мои любимые сказки» читать онлайн бесплатно

Щенки спасают черепах
Кейти, Рокки и Зума отдыхали на пляже. Кейти строила замок из песка, а Рокки занимался сёрфингом… прямо на суше! Потому что не любил мочить лапки. С ними играл маленький Алекс. Вдруг он бросил мячик на другую сторону дороги, ведущей в город. Малыш
побежал через дорогу, не глядя по сторонам. А ведь там едут машины! К счастью, Рокки догнал его и остановил.
— Прежде чем переходить дорогу, внимательно посмотри по сторонам! — сказал мальчику щенок.
Рокки сам побежал искать мяч. И нашёл — за песочницей, возле летнего кафе. И вдруг щенок увидел, что под песком что-то шевелится. Миг — и из-под земли вынырнула маленькая зелёная голова.
Кто же это?
— Это черепашка! — объяснила Кейти. — Она вылупилась из яйца, которое её мама отложила на пляже несколько месяцев назад.
Из остальных яиц тоже один за другим вылупились черепашата. Они дружными рядами направились прямо к морю. Но как же перебраться через дорогу, по которой мчатся машины?
— А давайте я их перенесу! — вызвался Рокки.
— Нельзя! — ответила Кейти. — Черепашек не надо трогать!
— Я знаю, кто нам поможет! Щенячий патруль! — воскликнул Зума.
Рокки и Зума поспешили к Райдеру. Он сразу вызвал остальных щенков. Вскоре все собрались на базе. Пришёл даже Маршал, хоть с ним по дороге и случилась небольшая беда -он слишком разогнался и разбегу врезался в
стенку лифта. Зато успел!
Райдер изложил свой план:
Гончик направит поток машин на другие трассы, и черепашки смогут безопасно перейти дорогу.
— Смело за дело! — тявкнул Гончик.
А Крепыш выкопает туннель, по которому отставшие черепашата пройдут под дорогой.
— Долг зовёт — Крепыш, вперёд! — бодро отозвался щенок-строитель.
Пора за дело! Райдер и щенки сели за руль своих машин и поспешили на пляж. Они успели вовремя! Первые черепашата уже зашагали через дорогу, и над ними стали собираться чайки, мечтающие полакомиться!
— Прочь, прочь! — отгоняли вредных чаек Кейти и Алекс.
— Бедняжки, им страшно! — пожалел малышей Райдер.
Гончик перегородил трассу своей машиной. Вдруг на другой стороне дороги показался мальчик. Он быстро мчался на самокате. Гончик схватил из кузова дорожные конусы и выставил их перед самокатом. Черепашки одна за другой перешли через дорогу. Ещё минута — и они будут в море.
Но Алекс увидел, что черепашки топают к воде, и испугался. А вдруг они утонут? Они же такие маленькие! Он собрал черепашек и принёс их обратно в песочницу.
— Не надо их брать в руки! — напомнила Кейти. — И не бойся, в море они не утонут. Ведь там их родной дом!
— А почему черепахи отложили яйца здесь?
— Потому что здесь их дом. Они откладывали здесь яйца ещё до того, как была построена дорога.
— Если мы выкопаем туннель, то черепашки смогут каждый год приплывать сюда! — обрадовался Алекс.
Между тем Райдер обнаружил, что туннель под дорогой уже есть, но он полон песка. Надо его освободить! Но это не так-то просто. Потому что вход в туннель слишком мал, и экскаватор Крепыша там не уместится…
— Крепыш, можешь убрать этот песок? -спросил Райдер.
— Мой экскаватор здесь не пройдёт! — покачал головой Крепыш, и вдруг его осенило.
— Придумал! Где не пройдёт большой экскаватор, там нужен маленький!
Крепыш достал из рюкзака переносной экскаватор и начал копать.
Но и на этом беды не закончились! Алекс нашёл парусную доску Зумы и решил попробовать. Но ветер вырывал парус из рук. Мгновение — и сильный порыв поднял доску в воздух. Алекс полетел под парусом высоко-высоко в небе.
— Я лечу-у-у! Помогите-е-е! — испуганно закричал мальчик. Надо вернуть Алекса на землю, пока его не унесло слишком далеко!
— Скай, это работа для тебя, — сказал Райдер.
— Небо зовёт! — радостно тявкнула летающая собачка.
Скай раздвинула крылья, включила мотор и в один миг догнала Алекса. Она подцепила доску крюком на тросе и повернула парус на пляж.
— Не бойся! Мы тебя спасём! — крикнул Алексу Райдер.
После этого доска стала медленно и плавно опускаться на пляж. Ох и перепугался же Алекс!
Тем временем Крепыш закончил свою работу! Теперь черепахи могут добраться до моря через туннель!
Ура! Задание выполнено! Райдер поблагодарил щенков, и они все вместе отправились на пляж — отдохнуть и весело поиграть.
Самый большой малыш
В Бухте Приключений стоял прекрасный солнечный день, и щенки играли в парке. Чтобы было веселей играть, щенки превратили обычную горку в водную!
Маршал поливал её из своего пожарного шланга, а Рокки расстелил оранжевый резиновый
коврик и сделал супер-скользкую «посадочную полосу».
— У-у-ух! Вот это горка! — восхитилась Скай, проехав по водной дорожке далеко-пре-далеко!
Но Гончику было не до баловства. Райдер чистил ему шёрстку, чтобы щенок стал ещё красивее!
— Спасибо, Райдер. Так и продолжай! -сказал довольный щенок.
День был тихим и спокойным. Но вдруг на щенофон Райдера пришёл вызов. Капитану Палтусу нужна помощь!
— У нас несчастье! — говорил капитан, — Малыш-китёнок заблудился и сел на мель на пляже. Без воды его кожа быстро высохнет. Бедняжка!
— Протяни мне руку помощи, Райдер! попросил капитан.
Руку и ещё несколько лап! — улыбнулся в ответ Райдер.
Надо действовать быстро! Райдер послал вызов всем щенкам, игравшим на площадке, и попросил немедленно собраться на базе!
В мгновение ока щенки были готовы к действию!
— Смело за дело! -тявкнул Гончик.
— Спасибо за то, что пришли! — поблагодарил их Райдер
и объяснил, что китёнок попал в беду. Надо помочь ему побыстрей вернуться в море! У Райдера сразу родился план. Он рассказал щенкам, что надо делать.
Крепыш выкопает на пляже канал. Когда поднимется прилив, вода дойдёт до китёнка, и он сможет уплыть в море. А тем временем Маршал будет поливать китёнка из шланга, чтобы сохранять его кожу влажной.
— Китёнок будет мокрым! — пообещал Маршал.
Райдер, Маршал и Крепыш мигом прибежали на пляж, чтобы помочь несчастному китёнку. Тем временем капитан Палтус взял ведро и стал поливать китёнка водой. Но этого не хватало! Малышу было жарко.
— Я не могу полить водой этого «малыша» целиком! — пожаловался Палтус.
— Если китёнок не может попасть в воду, мы доставим воду к нему! — сказал Райдер.
— Я всё сделаю! — ответил Маршал и включил брандспойт своей пожарной машины. На китёнка хлынула мощная струя воды. Малышу сразу стало лучше! Вода помогла ему переносить жару.
Крепыш сел за руль экскаватора и выкопал вокруг китёнка канал, чтобы помочь вернуться в море. Начался прилив. Вода поднялась, заполнила устье канала. Ещё немного, и малыш будет спасён! Но на этом всё и закончилось. Вода всё же не дошла до китёнка.
— Боюсь, вода сюда не поднимется… -грустно произнёс Крепыш. Он отлично поработал, но этого оказалось мало. Надо найти другой способ! Хватило бы небольшого толчка, чтобы передвинуть китёнка поближе к морю.
— Давайте подтолкнём его все вместе! -предложил Райдер.
Друзья налегли изо всех сил…
— Раз-два, взяли!
Ничего не получается! Китёнок не сдвинулся ни на сантиметр! К тому же на горизонте появилась ещё одна
проблема… Сюда плывёт мама-кит! Она ищет своего малыша! Если она подойдёт слишком близко к берегу, то тоже сядет на мель! Надо её остановить!
У капитана Палтуса возникла идея! Он знал, что киты не любят громких звуков. Значит, надо пошуметь, и кит уйдёт! Друзья стали кричать, хлопать, топать, но этого было мало. Тогда Палтус попросил Маршала включить сирену своей пожарной машины.
«УИИИИИИ! УИИИИ-И И И!» — оглушительно
взревела сирена. Получилось! Мама-кит ушла, но наверняка вернётся за своим малышом.
Тем временем Райдер придумал новый план! Надо перетащить малыша в воду. У Рокки всегда найдётся полезная вещь! Он принёс
на пляж свой резиновый коврик — тот самый, из которого сделал спуск для водяной горки.
За дело взялись Рокки и Маршал! Рокки положил резиновый коврик у китового хвоста, а Маршал полил его водой, чтобы сделать скользким. Затем все вместе хорошенько подтолкнули кита. Он соскользнул по коврику прямо в море. Ура!
Малыш попрощался с друзьями, поблагодарил за спасение и поплыл к маме. Она ждала его неподалёку.
— Прощай, китёнок! Мы будем скучать! — крикнул ему вслед Маршал.
Задание выполнено! Щенки помахали китам на прощание и остались на пляже Бухты Приключений полюбоваться закатом.
ЩЕНКИ В БАССЕЙНЕ
В Бухте Приключений лето в разгаре. Жарко! Так жарко, что Крепышу и Рокки даже не хочется играть. Они только лежали в тенёчке и тихо постанывали:
— Ох, как хочется искупаться!
К счастью, в городе открыли новый
бассейн! Как только весть об этом пронеслась над Бухтой Приключений, все дети города и все щенки из патруля прибежали окунуться в прохладную водичку.
Но воды в бассейне почему-то не оказалось! Что случилось? Почему бассейн пустой?
— Куда же делась вода? — растерянно спрашивали дети друг у друга. И никто не знал, что делать…
Надо скорее позвать Райдера! Если Щенячий патруль не придёт на помощь, детям будет очень грустно.
Крепыш и Рокки побежали искать Райдера. Он был в гостях у Алекса. С трудом переводя дыхание, щенки рассказали, что случилось.
— Что же нам делать? — испуганно спросил Алекс.
Райдер достал щенофон и послал сигнал остальным щенкам:
— Вызываю Щенячий патруль! Надо срочно починить бассейн!
Щенки примчались в мгновение ока! Они выстроились перед Райдером и стали ждать указаний.
На экране появилась картинка: пересо-
хший бассейн и грустные детишки вокруг.
— Как же мы искупаемся, если бассейн пустой? -грустно протянул Крепыш.
— Надо выяснить, почему бассейн опустел! — тявкнул Маршал. Всем хотелось разобраться, почему из бассейна исчезла вода.
Райдер объяснил, что вода подаётся
с городской водонапорной башни. Но почему же она не попадает в бассейн? Надо пойти на башню и разобраться, что случилось!
Чтобы попасть наверх, нужен Маршал — он раздвинет свою пожарную лестницу. А Крепыш со своими инструментами сможет починить трубы. Может быть, они засорились?
— Щенячий патруль, за дело! — воскликнул Райдер, и щенки радостно затявкали. Трое друзей сели в свои машины и на полной скорости помчались к водонапорной башне.
Через минуту они приехали к башне и осмотрелись. Почему же башня наклонилась? Ага, вот в чём дело! Одна из опор соскользнула с основания и погнула трубу, ведущую к бассейну. Надо починить и опору, и трубу!
Работы очень много. Нужны помощники! Райдер позвал Гончика и Рокки.
— Сейчас прибудем! — радостно отозвался щенок-эколог.
Тем временем в бассейне дети Бухты Приключений ждали, когда же вернётся вода. Они не знали, что делать. Было очень жарко.
— Воды в бассейне до сих пор нет… -вздыхали они.
Щенки изо всех сил старались помочь несчастным малышам. Зума принёс для ребятишек целую коробку эскимо.
включил лебёдку и очень-очень осторожно опу-стил башню. Щёлк! Опора встала на основание.
— Фантастика! — восхитился Райдер работой щенков.
Теперь пора чинить трубу. За дело снова взялся Рокки! У него в грузовичке всегда найдётся то, что необходимо для ремонта. Он достал инструменты и заменил погнутый кусок трубы на новый.
— Труба починена! — доложил Рокки. Недаром его прозвали мастером на все лапы!
— Отлично! — сказал Райдер. — Теперь бассейн снова наполнится!
Он повернул кран, и вода из башни бодро хлынула по трубам. Осталось только дождаться, пока она добежит до бассейна!
Вот и готово! Бассейн наполнился водой. Дети в полном счастье прыгнули в воду и стали плескаться. Теперь не страшна никакая жара! Спасибо Щенячьему патрулю!
Райдер весело помахал детишкам.
— Нужна помощь? Только позовите! — сказал он, а потом поблагодарил щенков: — Вы, как всегда, молодцы!
И отпустил щенков поиграть. Они тоже плюхнулись в бассейн и затеяли весёлую возню. До чего же это здорово — искупаться в жаркий день!

Кулинарный портал — Заготовки. Первые и вторые блюда. Десерты. Культура. Мода

Кулинарный портал — Заготовки. Первые и вторые блюда. Десерты. Культура. Мода

• Гречаники с мясом. Рецепты приготовления. Гречанки с мясом вкусный фото рецепт Гречаники пошаговый рецепт
• Песочный пирог с желе Фруктовый пирог с ягодами и желе
• Блинчики с начинкой из адыгейского сыра
• Рулет из мясного фарша с яйцом
• Как сделать домашнюю лапшу для супа и не только
• Cуп из телятины для ребенка
• Как приготовить идеальную домашнюю сгущёнку
• Как приготовить лапшевник в духовке с яйцами и молоком
• Вкуснейший мусс из манки
• Курица с тыквой в духовке Тыква с курицей рецепты приготовления
• Как приготовить разные виды лапши дома: пять необычных рецептов
• Сладкая пицца: быстрые, невероятно вкусные и простые рецепты Тесто для сладкой пиццы
• Удачный рецепт теста для домашней лапши
• Как приготовить вкусный борщ без мяса – пошаговый рецепт с фото, как варить
• Как называется выпечка на пасху
• Как сделать рулет из лаваша с сыром и зеленью по пошаговому рецепту с фото
• Секреты правильной варки яиц, чтобы они не лопнули и легко чистились
• Завтрак для девушки: что приготовить и чем удивить свою любимую
• Какой салат можно приготовить с картошкой фри?
• Рулет из лаваша с мягким сыром
• Приготовление домашнего пива
• Простой рецепт приготовления тарталеток с икрой
• Салаты простые Самые вкусные салаты топ 10 рейтинг
• Как приготовить суп из фасоли с грибами — простой рецепт для начинающих хозяек
• Куриное филе с сыром на сковороде рецепт
• Сколько времени готовятся куриные грудки в духовке
• Рыба в горшочках в духовке Горбуша в горшочке в духовке
• Тесто на пирожки с зеленым луком
• Салат «летний» — рецепты
• Жареные кабачки с грибами Простые рецепты блюд из кабачков с грибами
• Рецепты начинок для тарталеток – от салатов и паштетов до запеченных горячих закусок
• Азу из говядины тушеное. Рецепт азу из говядины. Что понадобится, и как приготовить азу из говядины
• Перец фаршированный в мультиварке
• Пирожки с капустой на сковороде
• Тонкие блинчики со сгущенкой Как заворачивать блины с сгущенкой
• Картофельное пюре без молока с луком и салом
• Салат с куриным рулетом и корейской морковью
• Готовим по домашнему торт наполеон
• Виды и возможности холодильников для самогонного аппарата
• Чем хороши спиртовые дрожжи
• Рецепт приготовления виски в домашних условиях
• Турбо дрожжи «Alcotec FRUIT» для фруктовых браг Дрожжи спиртовые alcotec fruit turbo yeast
• Приготовление медовухи без дрожжей и кипячения
• Можно приготовить имбирный концентрат
• Вишневая настойка на самогоне Корень вишни для настаивания самогона
• Где продается бентонит для осветления вина
• Сахарно-дрожжевая брага: правильные пропорции для традиционного рецепта
• Сколько необходимо спиртовых дрожжей для приготовления браги
• Рецепт настойки, ликера, самогона и наливки из черники
• Рецепт приготовления домашнего ликера из лимона
• Самогон из киви Ликер из киви рецепт
• Рецепты облагораживания самогона в домашних условиях
• Шаверма по-питерски: не фаст-фуд, а произведение искусства&nbsp
• Шаверма по-питерски: не фаст-фуд, а произведение искусства&nbsp
• Смеркалось на столе блистая шипел вечерний самовар
• Самые известные торты постсоветского пространства
• Заливной пирог на кефире в духовке: простые и вкусные рецепты
• Как варить компот из вишни
• Торт «Карпаты» от Аллы Ковальчук Торт карпаты рецепт по госту
• Вместо жести – съедобный кексик
• Салат царский с красной икрой и кальмарами
• Украшение салатов к празднику: рецепты с фото
• Самые знаменитые шоколадные бренды
• Котлеты-гречаники с яйцом
• Бабушкины секреты или как засолить сало в домашних условиях
• Яблочный пирог «невесомость»
• Как приготовить перец, фаршированный овощами
• Карбонара с беконом и сливками – отличная идея для сытного ужина
• Колбаса вареная мортаделла
• Жаркое из свиных ребрышек с картошкой рецепт с фото
• Жареный перец с чесноком
• Готовим повидло из яблок различными способами
• Салат «Фантазия Фантазия с курицей
• Мясо по-царски в духовке: рецепт приготовления
• Рецепт пудинг яблочный с орехами
• «Творожный холодный торт Рецепты тортов холодного приготовления
• Сладкие маленькие рулетики из теста
• Соус для шашлыка с кинзой и томатной пастой
• Яйца под майонезом с гарниром (ТТК3240) Технология приготовления яиц под майонезом с гарниром
• Рецепт кофейное желе по японски
• Йогуртовый муссовый торт
• Рецепты из тыквы для осеннего меню Рецепт тыквы с черносливом в духовке
• Печенье с конфетами M&Ms
• Любимые рецепты блюд в мультиварке: готовлю каждую неделю!
• Как приготовить бабку из макарон в духовке
• Как приготовить рябчика: самые вкусные рецепты
• Описание шубата с фото, полезные свойства напитка из верблюжьего молока
• Как сделать быстро вяленое мясо
• Салаты на Новый год с фото
• Кутья на Рождество: как приготовить вкусную кутью
• Говядина в красном вине — рецепты приготовления
• Тушеная и запеченная говядина в красном вине: рецепт приготовления
• Соленые помидоры по-грузински на зиму
• Говядина в красном вине — рецепты приготовления
• Весенние блюда на каждый день
• Лобио из красной фасоли с мясом
• Рецепт лобио с говядиной и стручковой фасолью по шагам
• Печенье с сухофруктами и орехами
• Лобио рецепты приготовления
• Печенье с орехами и сухофруктами
• Как жарить тунца на сковородке дома
• Лобио из красной фасоли с мясом классический
• Рецепт овсяное печенье с сухофруктами по шагам с фото
• Крашенки, капанки, писанки: что означают узоры на пасхальных яйцах
• Значение символов на писанках
• Яйцо писанка значение узоров
• Любое событие неизбежно, иначе его бы не случилось
• Кабачки в томатном соусе на зиму: старая добрая классика для любителей поострее и оригинальные вариации рецепта
• Готовим арахис в сахарной глазури Орехи жареные в сахаре
• Салат с авокадо и говядиной Салат из авокадо с мясом
• Требования к качеству фруктово-ягодных кондитерских изделий
• Масло с чесночными стрелками — вкусный рецепт
• Воспаление рта, глотки и гортани
• Чеснок при бронхиальной астме
• Крепость рома: сколько градусов содержится в разных видах рома
• Ядовитая рыба в меню японцев
• Время приготовления свеклы небольшого размера
• Есть ли польза от варки свеклы?
• Видео: методы варки свеклы
• Как приготовить повидло вишневое
• Рецепт приготовления повидла из вишни в домашних условиях на зиму
• Блюда из творога, сыра и яиц
• Организация ресторанного бизнеса: структура и функции
• Полный курс ресторанного бизнеса «ресторатор»
• Дегустация, ее виды и правила
• Как работают дегустаторы спиртных напитков
• Потребительские свойства, показатели качества пищевых продуктов
• Качество продуктов питания
• Гигиеническая экспертиза продуктов питания
• Тема: загрязнение продовольственного сырья и пищевых продуктов микотоксинами
• при помощи переноса не рекомендуется последнее слово в абзаце переносить на новую строку
• Традиции питания разных народов
• · Точно так же трудно подобрать готовые горячие блюда
• Восточный рецепт приготовления куриных крылышек с медом
• Куриные крылышки в медово-соевом соусе
• Как приготовить классический торт птичье молоко по госту в домашних условиях
• Вкусная основа для пиццы – рецепт приготовления Как готовить пиццу на готовой
• Домашняя пицца Заготовки для пиццы в домашних условиях
• Куриные крылышки в медово-соевом соусе, запеченные в духовке Куриные крылышки в медово соевом
• Учимся правильно варить кофе в турке
• Рис для суши – готовим идеальный рис без проблем
• Суп гороховый с копченостями
• Утка с капустой – рецепт в традициях русской кухни
• Исскуство приготовления молотого кофе: советы и последовательность Как заварить заварной кофе
• Как правильно заварить кофе в турке в домашних условиях?
• Сдобное тесто для булочек – калорийно, сытно, но необыкновенно вкусно
• Сдобное тесто для булочек – калорийно, сытно, но необыкновенно вкусно
• Простой салат с консервированным горошком
• Сдобное тесто для булочек самое вкусное нежное
• Приготовление торта с грецкими орехами: рецепты, советы, хитрости Простой ореховый торт
• Торт с грецкими орехами и сгущенкой рецепт с фото Шоколадный торт со сгущенкой и грецкими орехами
• Как варить молотый кофе Как заваривать молотый кофе в чашке
• Торт без выпечки из печенья и творога — самые быстрые рецепты приготовления вкусного десерта
• Лимонная начинка для пирога Пирог с начинкой из лимона
• Кукурузная мука при похудении
• Оленина, запеченная с шампиньонами и сметаной Поджарка из оленины с грибами
• Рецепты постных блюд свято даниловского монастыря
• Рисовый пудинг с яблоками и корицей: рецепт Рисовый пудинг с яблоками для детей
• Шницель по‑венски из говядины Мясо для запекания по венски
• Приготовление безалкогольного абрикосового коктейля
• Полезные советы от профессиональных поваров
• Мелкая молодая картошка жареная целиком на сковороде с чесноком и укропом Жареная молодая картошка с укропом и чесноком
• Как приготовить лазанью аль форно
• Оладьи из брокколи с сыром Оладьи из брокколи с сыром
• Построение вкуса блюда: как сочетать ингредиенты?
• Как пожарить кабачки быстро и вкусно
• Басма – вкусное блюдо узбекской кухни
• Воздушные булочки с изюмом, вишней, ванилью, корицей, варёной сгущёнкой или с чесноком
• Сладкий безалкогольный абрикосовый коктейль с привкусом гвоздики
• Рисовый пудинг с яблоками Приготовить рисовый пудинг с яблоками
• Рецепт — Лазанья аль форно
• Приготовление «Солянки рыбной на сковороде Солянка из рыбы на сковороде рецепт
• Воздушные кружевные булочки Булочки кружевные рецепт
• Горгонзола – сыр с благородной плесенью Соус с горгонзолой
• Куриные крылышки в кетчупе Куриные крылышки в кетчупе
• Кукурузная каша в мультиварке
• Начинки для дрожжевых пироговПирог с сухофруктами: сушеными яблоками, орехами, курагой и черносливом
• Консервирование — история и методы Когда люди стали консервировать продукты
• Мед: вкусное лекарство и полезное лакомство Мед и вкусный и полезный
• Пирог сибирский с рыбой Пирог сибирский с рыбой
• Домашняя копченая колбаса с чесноком Чесночные колбаски из фарша
• Зимняя окрошка с замороженными огурцами
• Фазан с грибами и сметаной
• Курица с хурмой Соус из хурмы рецепт
• Простые рецепты для холостяка
• Простой и очень вкусный салат из кальмаров от а до я
• Язык запеченный: в духовке с картошкой
• Онлайн салат из кальмаров
• Пирог с персиками консервированными — фото-рецепт
• Цветная капуста запеченная целиком
• Сахарная глазурь на белках
• Венские вафли — необыкновенно вкусное лакомство для всей семьи!
• Ароматная цветная капуста запеченная целиком
• Творожный наполеон с малиной и клубникой Торт наполеон клубникой
• Пирог с черносливом — пошаговые рецепты приготовления вкусной выпечки в домашних условиях с фото Пирог из дрожжевого теста с черносливом рецепт
• Вкусное диетическое печенье «Молочный шелк Разновидности шелкового плетения
• Перец фаршированный рулетиками из баклажан на зиму
• Мягкий плавленый сыр сливочный
• Открытый пирог с курицей и брокколи
• Пирожки с тыквой и яблоками в духовке
• Влажный мокрый кекс Вкусный мокрый кекс
• Пирог с консервами из рыбы: вариации
• Азербайджанский рецепт кяты
• Американские пончики: рецепт с фото
• Открытый пирог с курицей и брокколи
• Тесто на минеральной воде
• Рецепт печенья шакер чурек Печенье шакер чурек
• По-гениальному просто и вкусно: суп из сайры консервированной — рецепт с фото
• Открытый пирог с курицей и брокколи
• Песочный пирог с сырной начинкой
• Шарлотка с вишней — оригинальные идеи приготовления вкусного пирога
• Маффины на ряженке. Маффины. Простой рецепт на ряженке Кексики на ряженке рецепт
• Маффины с изюмом на ряженке Как испечь кексы с ряженкой
• Нежный бисквитный рулет полено с апельсиновым заварным кремом
• Рецепт: Шоколадная мастика — шоколад и мёд
• Домашние и вкусные желейные конфеты
• Рецепт: Бисквитный торт — На основе овсяной муки с творогом, медом и грецким орехом Торт из овсяной муки
• Треска под маринадом: классические рецепты приготовления в духовке, мультиварке и на гриле Треска под маринадом в мультиварке
• Зеленые щи из ревеня Щи из ревеня с мясом
• Очень быстрые и простые лепешки на воде и муке Блюда из лепешек
• Невероятно нежный суп с клецками из заварного теста Заварное тесто для супа из клецок
• Курица, фаршированная квашеной капустой в духовке Цыплята фаршированные грибами
• Азиатский салат: пошаговый рецепт с описанием и фото, особенности приготовления Экзотический салат с рисом и бамбуковыми побегами
• Фаршированные овощи, запечённые в духовке Фаршированные овощи с мясом рецепты
• Жаркое по-домашнему с петрушкой Петрушкой филе куриной грудки в
• Фасоль, тушеная с мясом — вкусные рецепты
• Запеканка из тыквы — оранжевое настроение для гурманов
• Болгарский перец маринованный быстрого приготовления
• Заморозка овощей на зиму в домашних условиях Как правильно бланшировать овощи перед заморозкой
• Тапас — кухня и дух Испании в простой закуске
• Таджин с нутом и баклажанами
• Соус для куриного филе — пошаговые рецепты приготовления сырного, сливочного, сметанного или томатного
• Грибной паштет из шампиньонов со сливками Грибной паштет
• Рецепт сырников из творога для годовалого ребенка
• Самые ленивые хачапури в духовке
• Сырники из творога для детей
• Рецепт ленивых хачапури на сковороде или духовке
• Можно ли и как размораживать рыбу в микроволновке?
• Полезные советы, как быстро разморозить рыбу
• Шоколадное яйцо с сюрпризом Kinder Холодное сердце
• Ностальгия по девяностым
• Шоколадное яйцо с сюрпризом FERRERO Kinder сюрприз Natoons
• Отзыв: Яйцо шоколадное Kinder Сюрприз «Фиксики»
• Брага из консервированного яблочного сока
• Чем и для чего это делается
• Из чего состоит спиртомер
• Мармелад, пастила и сыр из яблок без сахара
• Полезные знания: как в домашних условиях определить метиловый спирт?
• Понятие, вехи развития и особенности эксплуатации бражной колонны Недостатки пленочной колонны
• Зерновой самогон. Классический рецепт. Пособие для новичков. Односолодовая водка Зерновой дистиллят
• Применение насадки панченкова в самогонном аппарате
• Польза и вред квасного сусла
• Как сделать винные дрожжи и инструкция по применению?
• Самогонный аппарат «Славянка»: инструкция, отзывы
• Что такое змеевик и как его самостоятельно изготовить
• Как сварить домашнее классическое пиво без оборудования
• Эрзац-бочки: тонкости использования дубовой щепы для облагораживания напитков
• Способы смягчения самогона
• Промывка дрожжей в домашнем пивоварении
• Температурный режим и технология перегонки самогона
• Шоколадный коньяк: рецепт в домашних условиях Шоколадный коньяк из самогона в домашних условиях
• Назначение и принцип работы парогенератора в самогонном аппарате
• Как сделать фруктовую брагу для самогона из фруктов и ягод Дрожжи для сбраживания фруктовых браг
• Варим молочный стаут Что такое милк стаут
• Как сделать брагу из муки тритикале
• Особенности создания перегонного куба, изготовленного из пивной кеги
• Что нужно для приготовления манника в духовке
• Сладкий творожный кулич в Паносонике: простой рецепт
• Кулич в хлебопечке – основные принципы приготовления
• Мусака с картофелем и фаршем
• Начинка из грибов и рубленой курятины
• Быстрое варенье из тыквы с апельсином и лимоном: рецепт для зимы
• Когда можно лепить поделки из теста после его приготовления и окраски
• Рецепты блюд на Хэллоуин — простые и страшные, шуточные меню с фото
• Шоколадные маффины c апельсинами
• Греческая мусака с картофелем и фаршем – пошаговый фото рецепт приготовления в домашних условиях
• Как квасить капусту в банке
• Греческая мусака с баклажанами, фаршем и картошкой в духовке
• Экспресс-метод ферментации кленовых листьев
• Какой шоколад полезен для сердца
• Рецепт кофе фраппе с мороженным
• Тыквенная каша с кукурузной крупой
• Приготовить под жел крышку абрикосы в сиропе
• Как засолить скумбрию: рыбное лакомство в рассоле
• Секреты приготовления вина из рябины
• Как засолить грузди, чтобы были белыми, хрустящими: рецепты засолки
• Подготовка основного ингредиента
• Сушка и хранение сушеных грибов
• Пышные блины на кислом молоке с дрожжами
• Лучшие рецепты Говядина тушеная в луковом соусе
• Крупы и макаронные изделия Крупы и макаронные изделия
• Сборник рецептур блюд и кулинарных изделий
• Как приготовить овсяную кашу: на молоке и воде, с тыквой и изюмом Жидкая овсяная каша на молоке
• Кондитерские изделия (3) — Реферат
• Калорийность, химический состав и пищевая ценность
• Морковь с зелёным горошком в молочном соусе Морковь с зеленым горошком в молочном соусе
• Вязкая гречневая каша на воде (по технологической карте)
• Гречневая каша – полезные свойства и калорийность
• Калорийность, химический состав и пищевая ценность
• Технологическа карта приготовления «овощи жаренные основным способом»
• Салат с гребешком: вкусные рецепты
• Суп картофельный с бобовыми (горох)
• Пельмени, тушеные с овощами в сметане Пельмени со сметаной
• Как сделать картофельную запеканку с мясом в домашних условиях
• Утка, фаршированная яблоками, сырой полуфабрикат для ресторана (ТТК0285)
• Говядина отварная под соусом Вареная говядина с соусом
• Ассортимент и технология производства сахарных сиропов
• Как приготовить маринад из свеклы
• Бутерброды для быстрого перекуса и приготовления
• Салат из моркови и яблока Морковный салат с яблоками и сметаной
• Салат из моркови и яблока Запеченная морковь и яблоком со сметаной
• Рецепт тирамису в домашних условиях по дюкану
• Жюльен в картошке с грибами в духовке
• Плов из перловки с курицей
• Свиные ребрышки тушеные с рисом
• Рецепт Печенье зерновое Лукас
• Свиные ребрышки тушеные с рисом
• Спагетти с креветками в сливочном соусе
• Индейка с стручковой фасолью
• Рыбное суфле — рецепт в духовке Суфле из трески в духовке диетическое
• Спагетти с креветками в сливочном соусе Выкручиваемся на итальянский манер…
• Венские вафли (классический рецепт): калорийность
• Бедро куриное без кости: рецепты и советы по приготовлению Филе бедра курицы с грибами и сыром
• Сколько грамм сметаны содержится в стандартной столовой ложке
• Красная фасоль с курицей Блюда из фасоли с курицей
• Брюссельская капуста с сыром
• Овощной гарнир из сладкого перца
• Горячие бутерброды с сыром и яблоком: три лучших рецепта
• Жареное куриное сердце с гарниром из риса
• Рецепт: Куриные сердечки с рисом в горшочке — Почти что плов
• Рыбные котлеты из минтая с добавлением творога пошаговый рецепт с фото Котлеты из судака с творогом рецепт
• Овощи, запеченные в фольге Как правильно запечь овощи в фольге
• Пирог с вареной сгущенкой буренка
• Маффины из овсянки и банана Маффины из овсянки без муки
• Эксперименты с рисовой мукой
• Десерты со сгущённым молоком
• Котлеты из индейки с творожной начинкой
• Печенка в мультиварке с гарниром из тушенной капусты Как потушить капусту с говяжьей печенью
• Рецепт: Куриные бедра тушеные — с перловой крупой, просто и по-домашнему
• Диетическое овсяное печенье с бананом
• Аппетитная перловка в духовке с курицей
• Слойки с вареньем из слоеного дрожжевого теста Слойка с джемом из слоеного теста
• Паштеты из селёдки Рецепт паштета из селедки с морковью
• Самая вкусная маринованная капуста провансаль быстрого приготовления
• Очень вкусная рыба нерка: как приготовить ее разными способами
• Можно ли жарить консервированные маринованные грибы, и как это сделать Можно жарить соленые грибы
• Желейный торт «Битое стекло Как приготовить цветное желе
• Печенье бискотти Итальянские бискотти рецепт
• Богатство и изобилие – готовим салат «Мозаика» из разных продуктов
• Печенье Сугробы или Снежные вершины, называйте как хотите, одинаково вкусно!
• Постное тесто Постные пироги без дрожжей
• Пирожки «Быстрые» с курицей и яйцом Куриная начинка для пирожков
• Рецепт мяса в духовке с ананасами и сыром
• Пампушки – рецепты вкусных, пышных аппетитных булочек Пампушки рецепт классический пошаговый
• Постное меню: свекольные котлеты Постные свекольные котлеты с манкой
• Рецепт вкусных рыбных котлет из трески
• Котлеты из красной и белой рыбы Котлеты из фарша красной рыбы рецепт
• Пошаговый рецепт торта черный принц с фото
• Салат-перевертыш «Грибная поляна Салат грибная поляна слои
• Слойки с абрикосовым джемом из готового слоеного теста Слойки с джемом из слоеного теста пошаговый
• Сметанник в мультиварке Что испечь из сметаны в мультиварке
• Лечо из перца и помидоров
• Лечо из красных помидор на зиму
• Слойки с вареньем из слоеного теста Слойки с абрикосовым джемом из слоеного теста
• Бискотти, классический вариант и рецепт юлии высоцкой Бискотти рецепт классический
• Макароны с грибами (постные и скоромные) Спагетти с шампиньонами постные
• Французское пирожное «птифур» Формы для приготовления пирожных птифуры
• Салат из огурцов на зиму: с маринованным луком и маслом
• Рецепт малосольных хрустящих огурцов
• Простой свекольник с фасолью Свекольник горячий рецепт классический с фасолью
• Салат гнездо глухаря слоями
• Перец фаршированный мясом и рисом
• Сырники с маком в духовке Приготовление блюда по шагам с фото
• Заготовки из ежевикикак заморозить ежевику на зиму -протертую с сахаром или целыми ягодами Надо ли мыть ежевику перед замораживанием
• Рецепт: Торт бисквитный с творожным суфле — Бисквит с мякотью лимона, клубничное творожное суфле, ананасы в лимонном желе
• Вешенки жареные в сметане
• Треска с пекинской капустой в мультиварке
• Салат Гнездо глухаря с курицей — подробный рецепт
• Печенье овсяное домашнее с орехами
• Шалтибарщай – холодный литовский борщ (Cold Lithuanian Borsch) — Вкусные заметки Холодный свекольник по литовски
• Холодный литовский борщ (Свекольник) Как приготовить холодный свекольник литовски
• Веганские маффины на кокосовом молоке с грушей Веганские кексы с ягодами
• Состав шашлыка. Специи для шашлыка. Классический рецепт маринада для шашлыка
• Окрошка на кефире со свеклой
• Ячневая каша в мультиварке на молоке и на воде
• Вкусная пицца с моцареллой
• Салат с фасолью и копченой колбасой
• Дыня на зиму: компоты, варенье, мед из дыни
• Сырные сконы к английскому чаю Английские сконы с морковью и сыром
• Шоколадные безе Безе в духовке с какао
• Суп с черемшой, рецепты от домовеста
• Шикарный рецепт маринованных помидоров со сладким перцем на зиму
• Как приготовить болгарский холодный суп таратор по пошаговому рецепту с фото
• Сахарное печенье «Пасхальный кролик
• Салат с копченой курицей и ананасами
• Слоеные конвертики с малиной Приготовить из слоеного теста малины
• Яичница в хлебе на сковороде
• Яичница в батоне на сковороде: самые простые рецепты
• Мокрый манник это нечто очень вкусное и нежное Мокрый манник самый вкусный рецепт
• Праздничный салат с виноградом и курицей: приготовление, советы
• Рецепты салатов с виноградом и курицей
• Слойки с малиной из слоеного теста рецепт с фото Слойки с малиной из готового слоеного
• Песочное печенье с грецкими орехами Песочное печенье с грецкими орехами
• Диетическая творожная запеканка — вкус детства
• Праздничный салат с виноградом и курицей: приготовление, советы
• Салат с кукурузой консервированной и крабовыми рецепт
• Как вкусно приготовить треску?
• Как подать треску на праздничный стол
• Курица в кефире с картошкой в духовке
• Творожно-банановые оладьи
• Крабовый салат рецепт классический с кукурузой
• Простой рецепт приготовления филе трески
• Тушеные кабачки с помидорами и луком Простые блюда из кабачков и помидоров
• Запеченная куриная грудка с травами
• Так скоро, как ты можешь: блюда из куриной грудки
• 1 стакан сухой фасоли сколько вареной
• Фаршированная тыква, запеченная в духовке с мясом и рисом Печеная тыква с рисом в духовке
• Чизкейк из творога без выпечки с желатином Как приготовить творожный чизкейк без выпечки
• Банановые пп-кексы Куриные ПП маффины диетические
• Булочки с маком из слоеного теста Булочки с маком из слоеного теста рецепт
• Супы из овсяных хлопьев Как приготовить овсяный суп
• Мини-морковь с хумусом
• Треска в соусе бешамель под сырной корочкой
• Рулеты из блинов с начинкой Рулет из блинов с начинкой
• Домашние сальники: рецепт Сальники из печени с рисом в сетке
• Рулеты из лаваша с крабовыми палочками
• Зубатка малосольная (стейки)
• Морская рыба зубатка засолка
• Как приготовить вкусный недорогой торт
• Мои воспоминания о водке в ссср Водка тархун ссср
• Жигулевское – легендарное советское пиво с венскими корнями Где делают жигулевское пиво
• Как варить пропаренный рис: советы по приготовлению
• Как отварить, пожарить, разогреть сосиски и сардельки в микроволновке: вкусные рецепты
• Как правильно топить шоколад на водяной бане Как плавить шоколад на водяной бане
• Как хранить имбирь в домашних условиях для чая
• Как сварить вареную сгущенку коричневую дома
• Сколько варить свёклу и как ускорить процесс
• Как отмерить 100 грамм муки стаканом
• Как варить свеклу правильно, быстро, с сохранением вкуса, цвета, витаминов
• Сколько варить замороженные шампиньоны до готовности?
• Что приготовить из картошки
• Как замесить вкусный хлеб Что же такое тесто
• Вкусные малосольные помидоры в кастрюле, трехлитровой банке и пакете: рецепты быстрого приготовления
• Рецепты холодного чая в домашних условиях Как сделать вкусный холодный чай дома
• Ингредиенты для гамбургера
• Малосольные помидоры с зеленью и чесноком: рецепт быстрого приготовления и классический
• Пошаговые рецепты теста для пиццы как в пиццерии
• Как хранить мед – обычный и в сотах в домашних условиях?
• Сколько и как варить яйца Сварить яйца в мешочек минут
• Грузди, соленые в банках на зиму
• Манник на кефире без яиц Манник кефире без яиц пошаговый рецепт
• Как можно высушить грецкие орехи с помощью сушилки и духовки?
• Как экономить на продуктах, но питаться правильно и вкусно
• Экзотические фрукты Пословицы и поговорки о перце
• Как сделать розочки из помидоров и огурцов
• Цитаты голодных. Статусы про голод. Физиология голодной злости
• Что можно приготовить из слоеного теста быстро, вкусно и по простым рецептам?
• Чизкейк классический рецепт приготовления в домашних условиях
• Запеканка из тыквы и творога
• Проверенные способы приготовления горчицы из порошка
• Индейка в сметанном соусе с грибами: рецепты, особенности приготовления и отзывы
• Рецепт рассольника с перловой крупой на кости
• Рецепты блинного торта со сметанным кремом
• Вкусное печенье грибочки в форме-сковороде
• Как приготовить рис с овощами на сковороде
• Манты – лучшие рецепты приготовления домашних мантов
• Смотреть что такое «по-королевски» в других словарях
• Как приготовить замороженную брокколи вкусно?
• Что можно приготовить из капусты брокколи
• Жюльен с грибами и курицей – вкусная и сытная закуска для всей семьи: как приготовить жюльен в домашних условиях, простые рецепты с пошаговыми фото
• Баклажаны, запеченные с сыром и сметаной
• Ярко выраженные блюда восточной кухни
• Как сделать блины без молока и разрыхлителя
• Вкусные огурчики. Как мариновать огурцы? Вкусные маринованные огурцы — рецепты. Маринование огурцов в литровых банках
• Простые и вкусные гарниры на каждый день
• Грузинский соус ткемали на зиму в домашних условиях: лучшие рецепты
• Блюда восточной кухни из говядины
• Хлеб из ржаной муки в духовке рецепт на дрожжах
• Как приготовить мясную запеканку в духовке
• Что приготовить из судака
• Как правильно приготовить стейки из свинины: ингредиенты и рецепты
• Тефтели из индейки с рисом
• Заготовка огурцов на зиму
• Ароматный и нежный шоколадный кекс – секреты приготовления
• Судак: рецепт приготовления рыбы
• Простые и диетические салаты из консервированного тунца
• Под шубой селедка рулетом
• Варено-копченая грудинка в домашних условиях
• Манник в мультиварке на молоке
• Мясо по-французски в духовке
• Трехслойный торт «Сказка» с маком, изюмом и орехами – невероятное сочетание вкуса и пользы
• Засолка помидор в бочке — бабушкины секреты
• Суп из опят – это просто и полезно!
• Гид по рису: какой сорт выбрать Полезные свойства Басмати
• Все о рисе: ликбез по сортам и свойствам Всему свой сорт
• Калориен ли обед в «Крошке-картошке»?
• Молочный суп с рисом — рецепт сытного завтрака
• Суп из брокколи с фрикадельками для детей Фрикадельки с брокколи и цветной капустой
• Салат из свеклы, соленых огурцов и горошка
• Калориен ли обед в «Крошке-картошке»?

1 2 3 4 5 6

Волшебная история о горшочке с кашей

Это История волшебной каши . Это Мелоди жила с мамой. Они двое были очень бедны, но Мелоди пыталась осчастливить свою мать, напевая ей песни утром и вечером. Ее мать сказала: «Мелодия! Что бы случилось со мной, если бы не твои песни? Знаешь, они делают меня счастливым. «Я знаю маму», — сказала Мелоди. «Если бы только наши животы могли быть наполнены музыкой. Я очень голодный.» Ее мать заплакала. «Не плачь, мама.Я пойду в лес и найду нам что-нибудь поесть, — заверила ее Мелоди. Также прочтите «Сладкая каша».

Прогуливаясь по лесу, Мелоди спела одну из своих прекрасных песен. Старая ведьма услышала ее пение и бросилась ей навстречу. «Ой!» Мелодия сказала: «Ты меня напугал!» «Мне жаль!» — сказала добрая ведьма. «Я просто хотел узнать, у кого такой великолепный голос». Щеки Мелоди порозовели, и она опустила голову. «Что ж, спасибо тебе! Надеюсь, я тебя не побеспокоил.

волшебный котелок с кашей Источник изображения–> @www.in.pinterest.com

«Беспокоить меня? Ерунда. Ваш голос для меня как подарок. Что я могу сделать, чтобы вознаградить тебя за пение? » — спросила ведьма. «Награда?» — спросила Мелоди. «Да, все, что угодно, — сказала ведьма, — если бы ты только вернулась и спела для меня», — Мелоди рассказала ведьме о своей бедной матери и о том, что им совсем нечего есть. «Вот», — сказала ведьма, показывая маленькое черное пятно на руках девушки. «Возьми это!»

«Я не хочу показаться грубым, но какой толк в пустом котле, если в нем нет еды?» «Это волшебство», — объяснила ведьма.«Магия?» — повторила мелодия. «Да, да. Отнесите ее домой, поставьте на плиту и произнесите такие слова: «Горшок, готовь». Она удивит вас более сладкой кашей, чем вы когда-либо были. Давай, давай, попробуй. Но обязательно приходи завтра, чтобы спеть для меня ». Вам также может понравиться The Paper Bag Princess.

«Но как горшок узнает, когда прекратить готовить?» — спросила голодная девочка. «О, да!» — сказала ведьма. «Я почти забыл о самом важном». «Самое важное?» — спросила Мелоди. «В самом деле! Когда ваша мама и вы насытились сладкой кашей, просто скажите «Горшок, перестань!», И она перестанет готовиться.А теперь не забывай ». «Не буду», — пообещала Мелоди, когда она бросилась домой, крепко держась за волшебный горшок.

Каждый день Мелоди и ее мать съедали досыта сладкой каши. И каждый день девочка сдерживала свое обещание и отправлялась в лес, чтобы петь для доброй ведьмы. Однажды Мелоди ушла на встречу с ведьмой, пока сладкая каша еще варилась. «Теперь не забывай, что сказать», — предупредила она свою мать. Мать просто прогнала ее, оскорбленная тем, что дочь обращалась с ней как с дурой.

волшебная каша

Источник изображения @ www.in.pinterest.com. Кастрюля варилась и варилась, потом варилась еще. «Уходи», — сказала мать Мелоди. Но горшок продолжал варить. «Прекрати», — кричала она, когда каша разлилась по плите на пол. «Довольно!» — крикнула женщина. Мать Мелоди сказала все, что могла придумать, чтобы горшок перестал готовиться, но это было бесполезно. Она не помнила волшебную фразу, и вскоре весь коттедж наполнился горячей сладкой кашей.

Вылившись из окна и толкнув дверь, сладкая каша разлетелась по улицам. Он заполнял дом за домом, когда соседи кричали и пытались сбежать. «Ой!» «Ой!» «Фууу!» они плакали, когда дымящаяся горячая сладкая каша обжигала их кожу.

К тому времени, как Мелоди вернулась, вся деревня была покрыта сладкой кашей. «Горшок, стой, — крикнула она. И горшок сделал именно это. Бедной девочке с чарующим голосом пришлось съесть дорогу обратно в коттедж.Ее мать никогда больше не забывала волшебных слов. Также прочтите «Соловьевую историю».

Вот визуальное изображение, «История волшебного горшка с кашей» . Смотрите видео-рассказ ниже,

Видео с рассказом о волшебном горшочке с кашей

Сладкая каша — Текст и толкование сказки

Сказка о братьях Гримм в переводе М. Ханта [1884]
Интерпретация Ундин и Йенс зеленым цветом [2018]

Бедная, но хорошая девочка жила одна со своей матерью, и им больше нечего было есть.Итак, дитя пошло в лес, и там ее встретила пожилая женщина, которая знала о своем горе, и подарила ей горшок, который, когда она сказала: готовьте, горшок, готовьте. готовила хорошую сладкую кашу, а когда говорила: «Стой, горшочек». она перестала готовить. Девочка отнесла горшок домой матери, и теперь они освободились от нищеты и голода и ели сладкую кашу сколько угодно раз. Однажды, когда девочка вышла, ее мать сказала: «Готовь, горшочек, готовь». И он приготовился, и она ела, пока не насытилась, а затем она хотела, чтобы горшок перестал готовиться, но не знала слова.Итак, он продолжал варить, и каша перевалила за край, и продолжала вариться до тех пор, пока кухня и весь дом не наполнились, а затем следующий дом, а затем вся улица, как если бы она хотела утолить голод. весь мир, и было величайшее бедствие, но никто не знал, как его остановить. Наконец, когда остался только один-единственный дом, ребенок пришел домой и просто сказал: «Стой, горшок». и он остановился и перестал готовить, и всякий, кто хотел вернуться в город, должен был съесть свой путь обратно.

Маленькая сказка с большим смыслом. Верхний уровень посвящен хорошо известному голоду, с которым люди всегда боролись. Окончательно решить эту проблему — мечта, к которой мы, конечно же, стремимся и сегодня. Первая идея — это страна молока и меда: еда по фиксированной ставке, а главное — самая вкусная! И в каком-то смысле нам также удалось заставить нашу современную экономику производить столько еды, что мы даже не знаем, куда ее поставить. Вспомните знаменитую гору масла или излишки молока в ЕС.Вот почему мы можем позволить себе уничтожать все фрукты и овощи, которые не соответствуют идеалу, в больших количествах, часто 50% всего урожая. И все же нам абсолютно необходимо все больше и больше небывалых урожаев, которые мы заставляем — хоть и одно того стоит — с помощью большого количества химии и яда. Как будто везде можно только услышать: Свари горшок! И чем больше прибыль, тем меньше причин кажется. Очевидно, что современное массовое производство продуктов питания — это волшебный котел, который трудно контролировать. Но, по крайней мере, мы стараемся, даже если практические стратегии часто кажутся абсурдными и в общем изобилии, ожирение уже стало широко распространенной болезнью по всей земле.

Соответственно, в сказке мы находим два поколения, мать и дочь, которые представляют собой развитие, которое, очевидно, было важной темой уже в прошлом. То, что начало старшее поколение, следующее поколение должно научиться осваивать. Это может быть посланием и вызовом для наших детей, что они используют свою добродетель, чтобы управлять развитием этого мира, а не тонуть в нем. Это, конечно, по-детски выражено, согласно девизу: «О мамочка, разве ты не знаешь, как правильно пользоваться этим устройством?» Вот так растут поколения.Например, давайте подумаем о вождении автомобиля. Если раньше речь шла об ускорении, то сегодняшнее поколение должно прежде всего научиться тормозить и останавливаться контролируемым образом, чтобы избежать крупных катастроф в хаосе плотного движения. Но это поколение также произведет фурор, и следующему, вероятно, придется научиться владеть бортовым компьютером и всеми системами безопасности, и набраться терпения утром, пока не будут установлены все необходимые обновления, пока автомобиль, наконец, не заведется. Таким образом, каждое поколение вызывает свои собственные колебания, за которые потом приходится расплачиваться.То же самое относится и к нашему общему изобилию, которое вызывает, например, ожирение, от которого в первую очередь страдают наши дети, и многие другие сладкие желания, которые быстро превращаются в порок и зависимость …

На среднем уровне мы также можем объединить мать и дочь в одном человеке и считать себя своей эгоцентричной личностью наряду с человеческим разумом. Эго хочет отличать нас от других. Из этого моего и вашего различия возникает духовный голод, и разум отправляется на поиски в лес мира, где он встречает многовековую Мать-Природу, которая уже знает, что ищет.

Когда мы смотрим на животных и растения в природе, мы видим, что им дают больше или меньше еды. Сама природа устанавливает здесь ограничения, и эта система формировалась в течение длительного периода времени, чтобы работать относительно хорошо и полезно. Иногда бывает много, а иногда голод. Таким образом, природа и живые существа образуют большой и разумный организм, который организует, регулирует и оптимизирует себя. Сегодня это называется экосистемой. Таким образом, природа обеспечивает необходимое питание для всех живых существ в соответствии с их уровнем развития.Здесь, в сказке, это означает: старуха знала о своих страданиях … И то, что мы, люди, сегодня получаем от природы такие великие дары, как огромное количество энергии, химии и машин, соответствует нашему уровню развития. А в чем более глубокий смысл? Наш разум должен расти и научиться использовать его осмысленно. Так что дочка получает не только горшок в качестве материального подарка, но и знания, как им управлять. Но если разума нет дома и наш эгоцентрический человек тянется к дарам природы, то все разумные пределы быстро превышаются.И то, что когда-то было великим благословением, теперь разрастается и становится великим проклятием, пока не вернется разум.

Подумайте о котле с ископаемым топливом, таким как уголь, нефть и природный газ. Они происходят от живых существ, которые, как и мы, давным-давно боролись за свою жизнь и накопили такое количество энергии в своих телах. Они, так сказать, наши предки, которым мы обязаны этой энергией. И насколько хорошо мы с этим справляемся? Разве вы не слышите повсюду, повар! Или вспомните котел с ядерной энергией! Если разума нет дома, тогда каждое благословение быстро превращается в проклятие.Горшки есть даже у животных в лесу, но они бывают настолько большими, насколько это необходимо. Как люди, мы, конечно же, не исключение, даже наши горшки бывают настолько большими, насколько это необходимо. Но как уже сказано в сказке, это все-таки горшки. Потому что чем выше развивается человек, тем больше становятся горшки, даже до фиксированной ставки в раю. Сегодня мы с трудом можем представить себе такие огромные котлы в раю, как никто не мог представить себе котел с атомной энергией или сложные машины даже несколько сотен лет назад.Тем не менее, в течение очень долгого времени ходили истории о древних мудрецах, говорящих о желании колодцев, коров, деревьев и т. отшельник со своей единственной коровой накормил целую армию и даже разбудил зависть у богатого царя.

Но вся сказка действительно имеет смысл на еще более глубоком, духовном уровне. Опять же, есть сильный голод, тяга к духовной пище, которую мы, конечно, хорошо знаем. И тогда поговорка больше не готовить горшок! но, варить голову !.Так что все дело в любимых мыслях, которые часто кипятятся, как сладкая каша и болото, и душат все вокруг. Сегодня это также включает огромное количество информации, которая ежедневно наводняет нас современными СМИ. Этот горшок можно также назвать массовым производством знаний. Интернет, вероятно, является типичным выражением этого развития. Всего сто лет назад мы хотели использовать эти знания в качестве здорового питания и искоренить гнилую пищу суеверий. Но сейчас уже кипит и все заливает.И только когда он атакует последний дом, а именно наш, тогда разум возвращается и прогоняет эту кашу. Но все наши потомки, которые все еще хотят работать в этой стране, теперь должны съесть эту кашу знаний. С этим могут справиться особенно те, у кого плохое психическое пищеварение или его нет. Более глубокие мыслители в конечном итоге останутся позади с хроническим духовным ожирением, в то время как мелкие мудрые парни будут иметь явные преимущества. Нам это кажется знакомым? Может быть, эта духовная жирность даже является истинной причиной всеобщего ожирения…

А если погрузиться в свое внутреннее существо, то в этой сказке тоже может быть сдержанность нашего собственного потока мыслей, который накатывает на нас каждый день. Это бессвязное мышление — в основном дар природы, который должен развивать наш человеческий разум. За это нам дали этот горшок или голову, но не только с заповедью «Готовить голову!», Но также и «Стой голову!». И это вводит нас в сферу духовной практики и говорит о медитации, молитве и йоге, где основное внимание уделяется сдерживанию беспокойных мыслей.В нем говорится: Тот, кто ищет истинного знания, должен сдерживать свою речь и мысли с помощью разума. [MHB 12.236] В йоге есть различные средства от сдерживания чрезмерных мыслей. Одним из средств может быть произнесение мантр, например: «Стой, голова!». Любой желающий может попробовать.

И вот круг нашей сказки завершен: Жила-была бедная, хорошая девочка, которая жила одна с матерью … Ибо лучший способ утихомирить дикие мысли — кончить чистой бедностью и правдой. единство в единстве с Великой Матерью.Что означает единство? Для нашего маленького эго это ужасно, как смерть. Для нашего истинного «я» это совершенное спасение, великое удовлетворение и блаженство, счастливый конец каждой сказки.

---

• …..
• Дьявол с тремя золотыми волосами — (тема: душа-желание-эго)
• Девушка без рук — (тема: Путь страданий к спасению)
• Шиповник или Спящая красавица — (тема: Трупное окоченение природы)
• Дамское дитя — (тема: Божественное чувство природы)
• Король-лягушка, или Железный Генрих — (тема: дух-природа)
• Сладкая каша (тема: бедность и изобилие)
• Кошки и мышки в партнерстве — (тема: разум-эго)
• Рыбак и его жена — (тема: безумие эго)
• Золотая птица — (тема: причина)
• Двенадцать братьев — (тема: дух, страсть и природа)
• Семь воронов — (тема: Семь принципов природы)
• … Оглавление всех сказок …

[1884] Домашние сказки Гримма. Перевод с немецкого под редакцией Маргарет Хант. С введением Эндрю Лэнга, 1884, Vol. 1/2, Лондон: Джордж Белл и сыновья [MHB] Das Mahabharata des Vyasa, 2014, www.mahabharata.pushpak.de [RAMA] Das Ramayana des Valmiki, 2008, www.ramayana.pushpak.de [2018] Текст и изображения Undine & Jens / www.pushpak.de

История Гримма из еврозоны

ЛОНДОН (MarketWatch) — Европейский валютный союз: хроника энтузиазма, заканчивающегося разочарованием. Как и в истории, мечты и катастрофы тесно связаны.

Различные акты драмы читаются как эпизоды из сказок. В «Ученике чародея», «Волшебном горшочке с кашей» и «Новой одежде императора» Гете, братья Гримм и Ганс Кристиан Андерсен рассказали соответствующие истории.Они предоставляют сценарий — даже ключевых персонажей — разыгрывающейся сейчас саги.

Антикварный том сказок Гримма.

Ученик чародея, Жан-Клод Трише, предоставленный своим устройствам на пике своей славы, злоупотребляет властью старого волшебника Бундесбанка. «Теперь его духи будут подчиняться моим желаниям! Запомнив, что говорить и делать, с моей силой воли я тоже могу колдовать! »

Низкие немецкие процентные ставки волшебным образом превращают государственные облигации инфляционной южной Европы в первоклассные инвестиционные кредиты.Неумолимое снижение процентных ставок на рынке капитала вызывает опасное наводнение. Ситуация выходит из-под контроля. Трише отчаянно кричит: «Избавь меня от духов, которых я звал!» Старый колдун из Бундесбанка возвращается на место происшествия и приказывает грекам вернуться в их угол: «Вон с ними». И, опять же, на рынках капитала царит спокойствие.

Греция и другие южные страны уже столкнулись с предвестником будущего унижения. Как и в рассказе братьев Гримм, греческий народ выглядит как «бедная набожная девушка, которая жила одна со своей матерью, и ей нечего было есть.С евро приходит волшебный котелок. «Девушка принесла горшок домой, и они ели сладкую кашу сколько угодно раз». Чем больше готовится, тем ниже конкуренция, тем выше долги, но никто не знает, как не дать котлу выкипеть.

«Итак, он продолжал варить, и каша поднялась над краем, а она все еще готовилась, и вскоре кухня и очаг, и дом, и улица, и весь огромный мир были затоплены». Наконец, заклятие разрушается с помощью дефляции и сокращения заемных средств.Оживление экономики южных стран требует избавления от огромного потока долга: долгая работа, полная боли и печали.

А кто раскрывает печальную сказку? Вперед, Ханс-Олаф Хенкель, бывший президент Федерации немецкой промышленности, который на прошлой неделе был в Лондоне, чтобы сформулировать свои взгляды на евро, и Ханс-Вернер Зинн из немецкого института экономических исследований Ifo. Оба поддерживают неиссякаемый реализм в отношении валютного союза. Оба указали на безнадежность путаницы с дефляцией долга, неразрешимые загадки, окружающие систему Target 2 Европейского центрального банка.Оба были сродни маленькому мальчику в «Новой одежде Императора», который заявляет, что на самом деле государь ее не носит.

В результате сочетания тщеславия, жадности, внутренней неуверенности в себе и желания сохранять видимость в начале валютного союза никто не упомянул, что даже богатая Германия не в состоянии взять на себя долги других.

Все, кому подарили новые европейские наряды императрицы Ангелы Меркель, с ликованием превозносили экзотические ткани, художественное плетение, яркие блестки.В течение многих месяцев она говорила своим слушателям, что Германия сделает все возможное, чтобы спасти здание.

Ангела Меркель «в течение многих месяцев … говорила своим слушателям, что Германия сделает все возможное, чтобы спасти здание».

Рейтер

Только ближе к концу рассказа она признает ограничения Германии: старая одежда изношена, а новой нет.Гигант сброшен на Землю карликом.

Мы бывали здесь раньше. Как и в лучших сказках, возникает ощущение, что все кончится слезами.

Златовласка и три медведя

Леонард Лесли Брук

Жили-были Три Медведя, которые жили вместе в собственном доме в лесу.Одним из них был Маленький маленький медведь; и один был медведем среднего размера, а другой был большим, огромным медведем. У каждого была по горшку для каши; горшок для маленького, маленького, маленького медведя; и горшок среднего размера для Среднего Медведя, и большой горшок для Большого, Огромного Медведя. И каждому было по стулу, на котором можно было сесть; стул для маленького, маленького, маленького медведя; и кресло среднего размера для Среднего Медведя, и большое кресло для Большого, Огромного Медведя. И у каждого была кровать для сна; кроватка для маленького маленького медведя; и кровать среднего размера для Среднего Медведя, и большая кровать для Большого, Огромного Медведя.

Однажды, после того как они приготовили кашу для своего завтрака и разлили ее в свои каши, они вышли в лес, пока каша остывала, чтобы не обжечь себе рты, начав слишком рано есть ее.

Пока они шли, в дом вошла девочка по имени Златовласка. Сначала она заглянула в окно, а потом заглянула в замочную скважину; и, не увидев никого в доме, повернула ручку двери.Дверь не была заперта, потому что Медведи были хорошими Медведями, которые никому не причинили вреда и никогда не подозревали, что кто-нибудь причинит им вред. Итак, Златовласка открыла дверь и вошла; и очень обрадовалась, когда увидела на столе кашу. Если бы она была задумчивой девочкой, она бы подождала, пока Медведи вернутся домой, а потом, может быть, пригласили бы ее на завтрак; потому что они были хорошими медведями — немного грубоватыми или около того, как это делают медведи, но, несмотря на это, очень добродушными и приветливыми.Но каша выглядела заманчиво, и она принялась помогать себе.

Итак, сначала она попробовала кашу Великого, Огромного Медведя, и она оказалась для нее слишком горячей. А потом она попробовала кашу Среднего Медведя, и она оказалась для нее слишком холодной. А потом она пошла к каше с маленьким, маленьким, маленьким медведем и попробовала ее; и это было не слишком жарко и не слишком холодно, но в самый раз, и ей так понравилось, что она все съела.

Тогда Златовласка села в кресло Великого, Огромного Медведя, и это было для нее слишком тяжело.А потом она села в кресло Среднего Медведя, и это было для нее слишком мягко. А затем она села в кресло Маленького, Маленького, Маленького Медведя, и это было не слишком твердым и не слишком мягким, но в самый раз. Итак, она села в него и так сидела, пока дно стула не выдвинулось, и она рухнула на землю.

Затем Златовласка поднялась наверх в спальню, в которой спали три Медведя. И сначала она легла на ложе Великого, Огромного Медведя, но это было слишком высоко для нее.А потом она легла на ложе Среднего Медведя, и это было слишком высоко для нее. А потом она легла на кровать Маленького, Маленького Медведя; и это было не слишком высоко ни в голове, ни в ноге, но в самый раз. Так что она удобно прикрылась и лежала, пока не заснула.

К этому времени Три Медведя думали, что их каша будет достаточно прохладной; поэтому они пришли домой завтракать. Теперь Златовласка оставила ложку Великого, Огромного Медведя в каше.

«КТО-ТО БЫЛ У МОЕЙ ПОРРИДЖИ!» — сказал Великий, Огромный Медведь своим большим, грубым, грубым голосом. И когда Средний Медведь посмотрел на нее, она увидела, что ложка тоже стоит в нем.

«КТО-ТО БЫЛ У МОЕЙ ПОРРИДЖИ!» — сказала Средняя Медведица своим средним голосом. Потом Маленький, Маленький Медведь посмотрел на свою, и там была ложка в каше, но каши не было.

«КТО-ТО БЫЛ У МОЕЙ ПОРРИДЖИ, И ВСЕ ЕГО СЪЕШЛ!» сказал Маленький, Маленький, Медвежонок своим маленьким, крошечным голосом.

После этого Три Медведя, увидев, что кто-то вошел в их дом и съел завтрак Маленького, Маленького, Маленького Медведя, стали оглядываться по сторонам. Теперь Златовласка не поправила жесткую подушку, когда встала с кресла Великого, Огромного Медведя.

«В МОЕМ СТУЛЬЕ СИДЕЛ КТО-ТО!» — сказал Великий, Огромный Медведь своим большим, грубым, грубым голосом.

И Златовласка присела на мягкую подушку Среднего Медведя.

«В МОЕМ СТУЛЬЕ СИДЕЛ КТО-ТО!» — сказала Средняя Медведица своим средним голосом.

И вы знаете, что Златовласка сделала с третьим стулом.

«КТО-ТО СИДЕЛ В МОЕМ СТУЛЕ, И СИДЕЛ С НИЖНЕЙ ДАННОЙ!» сказал Маленький, Маленький, Медвежонок своим маленьким, крошечным голосом.

Тогда Три Медведя посчитали необходимым продолжить поиски; поэтому они поднялись наверх в свою спальню.Теперь Златовласка вытащила подушку Великого, Огромного Медведя с ее места.

«КТО-ТО ЛЕЖАЛ В МОЕЙ КРОВАТИ!» — сказал Великий, Огромный Медведь своим большим, грубым, грубым голосом.

И Златовласка вытащила опору Среднего Медведя из своего места.

«КТО-ТО ЛЕЖАЛ В МОЕЙ КРОВАТИ!» — сказала Средняя Медведица своим средним голосом.

И когда Маленький, Маленький Медвежонок подошел посмотреть на свою постель, на его месте была подушка; и подушку на ее месте на валике; а на подушке была голова Златовласки, которой не было на своем месте, потому что ей здесь нечего было делать.

«КТО-ТО ЛЕЖИЛ В МОЕЙ КРОВАТИ — И ВОТ ОНА!» сказал Маленький, Маленький, Медвежонок своим маленьким, крошечным голосом.

Златовласка слышала во сне громкий, грубый, грубый голос Великого, Огромного Медведя и средний голос Среднего Медведя, но это было так, как если бы она слышала чей-то голос во сне. Но когда она услышала крохотный, крохотный голос Маленького, Маленького, Маленького Медведя, он был таким резким и пронзительным, что сразу разбудил ее.Она вздрогнула; и когда она увидела трех медведей на одной стороне кровати, она вывалилась на другую и побежала к окну. Теперь окно было открыто, потому что Медведи, как и хорошие опрятные Медведи, всегда открывали окно своей спальни, вставая утром. Златовласка прыгнула и убежала так быстро, как могла, не оглядываясь назад; и что с ней случилось потом, я не могу сказать. Но Три Медведя больше ее не видели.

Оцените, пожалуйста, эту историю от 1 до 10 звезд.10 звезд означают, что вам очень понравилось!

Рейтинг: 7.33 /10. Из 154 голосов.

Подождите …

— Всего nr. чтений: 34,538 Copyright © Автор [2020] Все права защищены. Этот рассказ не может быть воспроизведен без письменного разрешения автора, за исключением личного использования.

% PDF-1.4 % 301 0 объект > эндобдж xref 301 81 0000000016 00000 н. 0000002684 00000 н. 0000002831 00000 н. 0000003349 00000 п. 0000003714 00000 н. 0000004179 00000 п. 0000004634 00000 н. 0000004894 00000 н. 0000005510 00000 н. 0000005759 00000 п. 0000006252 00000 н. 0000006640 00000 н. 0000006752 00000 н. 0000006866 00000 н. 0000007294 00000 н. 0000007851 00000 п. 0000008334 00000 н. 0000008760 00000 н. 0000009139 00000 п. 0000010005 00000 п. 0000010850 00000 п. 0000011626 00000 п. 0000012379 00000 п. 0000012870 00000 п. 0000013370 00000 п. 0000013625 00000 п. 0000014356 00000 п. 0000015046 00000 п. 0000015769 00000 п. 0000172988 00000 н. 0000173825 00000 н. 0000174220 00000 н. 0000174721 00000 н. 0000210348 00000 п. 0000210941 00000 п. 0000210980 00000 н. 0000219355 00000 н. 0001003343 00000 п. 0001014143 00000 п. 0001017800 00000 п. 0001017878 00000 п. 0001017956 00000 п. 0001678640 00000 п. 0001678718 00000 п. 0001678796 00000 п. 0001679944 00000 н. 0001688319 00000 п. 0001688435 00000 п. 0001688501 00000 п. 0001688536 00000 п. 0001688875 00000 н. 0001688953 00000 п. 0001692261 00000 п. 0001722594 00000 п. 0001745837 00000 п. 0001745952 00000 п. 0001746076 00000 п. 0001746200 00000 н. 0001753705 00000 п. 0001753967 00000 п. 0001754100 00000 п. 0001754236 00000 п. 0001754368 00000 п. 0001754505 00000 п. 0001754645 00000 п. 0001754776 00000 п. 0001754998 00000 н. 0001755192 00000 п. 0001755249 00000 п. 0001755298 00000 п. 0001755411 00000 п. 0001758157 00000 п. 0001782178 00000 п. 0001782599 00000 н. 0001783931 00000 н. 0001784236 00000 п. 0001784593 00000 п. 0001873228 00000 п. 0002103850 00000 п. 0000002503 00000 н. 0000001916 00000 н. трейлер ] / Назад 3763690 / XRefStm 2503 >> startxref 0 %% EOF 381 0 объект > поток h ޜ Q] Ha ~; MLJqIe ܄ $ WbMEѤB1 «VhaP» ԅXWVʋBAx

Гримм бытовые сказки

39.Старый султан 17, Часть 2. Их избранные сказки показаны здесь: [7-е издание: содержание] — А вот недавно отобранные сказки из последнего издания «Домашних сказок Гриммса», предназначенные в первую очередь для молодежи. LibriVox запись домашних сказок Якоба и Вильгельма Гримм. «Домашние сказки Гримм» были написаны братьями Гримм и впервые опубликованы в 1884 году. Король-лягушка или Железный Генри 7436 байтов Дитя Богоматери 9923 байта Волк и семь маленьких детей 5819 байтов Верный Джон 16568 байтов The Pack Of Ragamuffins 4140 байтов Рапунцель 7709 байтов Три человечка в лесу 10832 байта Три прядильщика 4875 байтов Гензель и Гретель 15598 байтов Братья Гримм.Название: Домашние сказки братьев Гримм Автор: Джейкоб Гримм и Вильгельм Гримм Дата выпуска: март 2004 г. [Etext # 5314] Последнее обновление: 12 октября 2019 г. Язык: английский Кодировка набора символов: UTF-8 *** НАЧАЛО ЭТОГО ПРОЕКТА ГУТЕНБЕРГ ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА БЫТОВЫЕ СКАЗКИ БРАТЬЯМИ ГРИММ *** Электронная книга была подготовлена ​​и выверена Вероникой ЛеГроу с Кэти Николсон, Эрин… 22. Рыбак и его жена 20. белая змея Домашние сказки Гримма: Джейкоб Гримм, Вильгельм Гримм, Мервин Пик: 9780712358583: Книги — Amazon.ок. 46. Роланд Домашние сказки Якоб и Вильгельм Гримм (1812) Маргарет Хант, тр. 41: Спящая красавица Сюда входят сказки из «Детских и домашних сказок» в переводе Маргарет Хант. Иногда веб-сайт неправильно применяет блокировку от предыдущего посетителя. Сказки Гримм: Детские и бытовые сказки. Шесть лет спустя, незадолго до Рождества, … Богатство. Многие сказки Гримм входят в число самых популярных сказок в мире. Это новое издание Dover, впервые опубликованное в 1963 году, представляет собой полное переиздание работы, впервые опубликованной Macmillan and Company в 1886 году.Удивительно наглядные по сравнению с их очищенными пересказами двадцатого века, эти напряженные рассказы не для слабонервных. Бытовые сказки. Красная Шапочка; Сказки Гримма; Рассказчик. Когда Якоб и Вильгельм Гримм опубликовали свои «Детские и домашние сказки» в 1812 году, за которыми последовал второй том в 1815 году, они не подозревали, что такие рассказы, как «Рапунцель», «Гензель и Гретель» и «Золушка» станут самыми знаменитыми в мире. мир. Изначально бьющееся сердце, лежащее в основе большей части западного литературного канона, можно найти в народных сказках, мифах и сказках, собранных фольклористами-любителями Вильгельмом и Якобом Гриммом.Для получения дополнительной информации о немецком судебном деле и причине блокировки всей Германии, а не отдельных элементов, посетите информационную страницу PGLAF о немецком судебном процессе. 52. Золотой гусь. Бессмертный Возлюбленный; Бессмертный Возлюбленный # 2: Падение Тьмы; Книга заклинаний королевы Виктории; Что говорят слушатели о «Домашних сказках». Harvard Classics, Vol. 45. Румпельштильцхен Примечания: Этот сборник сказок содержит 52 сказки Гримм. 47 — Золотая птица Братья Гримм опубликовали 50 сказок в десяти выпусках с 1825 по 1858 год, нацеленных на детей.48 — Собака и воробей Гарвардская классика. 6.Девушка-гусь Золушка. Этот блок будет оставаться в силе до тех пор, пока не изменятся юридические инструкции. Заблокировано на germany.shtml Детские и бытовые сказки Гримм (сказки Гримм), составленные, переведенные и классифицированные Д. Л. Ашлиманом. Книга бытовых сказок. 3 умница Гретель Переводчик: Люси Крейн Детские и домашние сказки (нем. Kinder- und Hausmärchen) — это сборник сказок, впервые опубликованный в 1812 году братьями Гримм, Якобом и Вильгельмом.23. Галантный портной Домашние сказки Гримма, том 1, Джейкоб Гримм и Вильгельм Гримм, перевод Маргарет Рейн Hunt Notes. Добро пожаловать на страницу сказок братьев Гримм! 30. умное остальное 11 верный Иоанн Используйте демонстрацию Maxmind GeoIP, чтобы проверить статус вашего IP-адреса. 19 Гансель и Гретель 26. Мать Хульда «Никто не будет моей женой, кроме той, чью ногу подходит эта золотая туфля». Прочтите отзывы крупнейшего в мире сообщества читателей.Поскольку блокировки применяются мгновенно, вам следует повторить попытку позже, чтобы посетить https://www.gutenberg.org, если Maxmind показывает, что ваш адрес находится за пределами Германии. Полное собрание сказок братьев Гримм. Сказки Гримм / Детские и домашние сказки аудиокниги2слушайте; 50 видео; 8641 просмотр; Последнее обновление: 10 мая 2014 г. Обязательно к прочтению всем любителям фольклора Корбес. Вы также можете прочитать полный текст онлайн, используя нашу электронную книгу. Эта книга доступна для бесплатного скачивания в нескольких форматах, включая epub, pdf, azw, mobi и другие.Обязательный к прочтению любой поклонник фольклора Маргарет Хант (1831–1912) была британской писательницей и переводчиком сказок братьев Гримм. 1909–14. Public Domain (P) 2012 Audible, Inc. Еще из того же. 25.Мышь, птица и колбаса Издатель: Dover Publications, Нью-Йорк (Macmillan & Co, Лондон), 1. Невеста Кролика. 28. Бременские музыканты Солома, уголь и фасоль. опубликовано Macmillan and Company в 1886 году. Изначально бьющееся сердце, лежащее в основе большей части западного литературного канона, можно найти в народных сказках, мифах и сказках, собранных фольклористами-любителями Вильгельмом и Якобом Гриммом.12. замечательный музыкант 49. Фред и Кейт Гримм, Джейкоб, 1785-1863: Автор: Гримм, Вильгельм, 1786-1859: Переводчик: Хант, Альфред Уильям, миссис, 1831-1912: Название: Домашние сказки братьев Гримм Язык: английский: LoC Класс: PT: Язык и язык Литература: германская, скандинавская и исландская литература: LoC Класс: PZ: Язык и литература: Детская художественная литература: Тема: Сказки… Прочтите «Домашние сказки» братьев Гримм, которые можно получить в Rakuten Kobo. Шаг за шагом.Опубликовано: 1963 (1886) 35. Жених-разбойник это полное переиздание работы в первую очередь Или очистить историю ваших посещений сайта. Бытовые сказки братьев Гримм. 21. Солома, уголь и фасоль Автор: Якоб и Вильгельм Гримм Переводчик: Люси Крейн Дата публикации: 1963 (1886) Три прядильщика. Гримм, Якоб и Вильгельм. Доблестный портной. Это история о том, как одна девушка получила в подарок от старушки горшок, который сам варит кашу, нужно только произнести волшебное заклинание.2.Шесть солдат удачи Прошло много лет с тех пор, как Якоб и Вильгельм Гримм выпустили свои «Детские и бытовые сказки». В 1806 году Гриммы начали собирать сказки в Касселе. Получите все тексты песен на Grimm’s Household Tales и присоединитесь к сообществу ученых-музыковедов Genius, чтобы узнать их смысл. Удивительно наглядные по сравнению с их очищенными пересказами двадцатого века, эти напряженные рассказы не для слабонервных. 36.Мистер Брат и сестра. Первый том сказок Гриммса вышел в 1812 году, второй — в 1814 году. 14. Бродяги. Дата публикации 2017-08-26 Использование Public Domain Mark 1.0 Темы librivox, аудиокниги, литература, сказки, народные сказки, Гримм, немецкие народные сказки. 38. Миндальное дерево Трое человечков в лесу. Для получения дополнительной информации о юридических консультациях, полученных Project Gutenberg по международным вопросам, посетите Руководство PGLAF по международному авторскому праву для Project Gutenberg, Автоматический перевод (через Google Translate): translate.google.com. Точный источник печати неизвестен. 43. Белоснежный 33 Как миссис Фокс снова вышла замуж Сказки о жабе: Мэрхен фон дер Унке: Три сказки. Автор. Первое издание содержало 86 рассказов, а к седьмому изданию 1857 г. — 210 уникальных сказок. Братья Гримм (или Die Brüder Grimm), Якоб (1785–1863) и Вильгельм Гримм (1786–1859) были… Эти сказки братьев… Сказки Гримм, первоначально известные как Детские и домашние сказки, представляют собой сборник сказок братьев Гримм или «Братьев Гримм», Якоба и Вильгельма, впервые опубликованных 20 декабря 1812 года.Браузер: Mozilla / 5.0 (Windows NT 6.2) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 84.0.4147.89 Safari / 537.36 40. Шесть лебедей Если вы хотите помочь расширить его, просмотрите справочные страницы и руководство по стилю или оставьте комментарий на странице обсуждения этой работы. URL-адрес реферера (если доступен): (нет) 8. Принц-лягушка Коллекция широко известна на английском языке как «Сказки Гриммса». Project Gutenberg считает, что суд не обладает юрисдикцией в отношении этого вопроса, но до тех пор, пока проблема не будет решена, он будет подчиняться.Три змеиных листа. Vol. 7 Ворон Рыбак с женой. Отправьте приведенную выше диагностическую информацию по электронной почте на информационную страницу PGLAF о судебном иске в Германии, Международное руководство PGLAF по авторскому праву для проекта Gutenberg. Например, у нас есть Aschenputtel (Золушка), Красная Шапочка (Красная Шапочка), Schneewittchen (Белоснежка), Рапунцель, Гензель и Гретель, и Rumpelstilzchen (Румпельштильцхен), и это лишь некоторые из них. 13. двенадцать братьев Крестный отец смерти.Рапунцель. В представлении Линца изображена блестящая, неутомимая няня — возможно, имеющая степень в области английского языка — читающая сказки на ночь загипнотизированным детям. 29. Благоразумный Ганс 42. Король Дроздобород Эта работа не завершена. «Золушка» — это любимая история, которую рассказывают во всем мире, и разные писатели сочиняют многих… Гензель и Гретель. Если Maxmind показывает ваш IP-адрес за пределами Германии, и вы были временно заблокированы, другая проблема заключается в том, что некоторые веб-браузеры ошибочно кэшируют блокировку.Домашние сказки Гримма 1 и 1, перевод Маргарет Рейн Хант 44. 24. Ашенпуттель 27. Красная шапочка Коллекция сегодня известна как «Сказки Гримм». 51. Пчелиная королева 9. кошки и мышки в партнерстве Необычайно хорошие коллекционные и редкие книги от исключительно хороших книготорговцев Автор: Якоб и Вильгельм Гримм Белая змея. Может помочь другой веб-браузер. Сказка 1: тип 285, The… Коллекция широко известна на английском языке как сказки Гриммса.50 — Маленький фермер Кажется, что текст основан на переводе Маргарет Хант под названием «Домашние сказки Гримм», но он не идентичен ее редакции. 18.Три девы Для второго издания было выпущено два тома в 1819 году и третий в 1822 году, всего 170 сказок. «Горшок с кашей» — немецкая народная сказка из сборника братьев Гримм, пожалуй, одна из самых известных и любимых с раннего детства. 44. Рюкзак, шляпа и рог (Это отдельный файл, открывается в новом окне.) Детские и бытовые сказки братьев Гримм задают тон сказкам для поколений. Найдите бытовые сказки братьев Гримм в Библио. Сюда входят сказки из «Детских и домашних сказок» в переводе Маргарет Хант. 17, часть 2. Братья Гримм, наверное, самые известные рассказчики в мире. Эти 42 отрывка из произведений братьев Гримм сохранили фольклор немецкого народа и послужили источником вдохновения для поколений рассказчиков, которые создавали новые прозаические версии, а также адаптации… 10.Волк и семь козленков Детские и домашние сказки (нем. Kinder- und Hausmärchen) — это сборник сказок, впервые опубликованный в 1812 году братьями Гримм, Якобом и Вильгельмом. 31. Стол, осел и палка Детские и домашние сказки (Kinder und Hausmärchen) братьев Гримм содержат сокровищницу сказок с названиями, знакомыми многим во всем мире. Третье издание вышло в 1837 году; издание четвертое, 1840 г .; пятое издание, 1843 г .; издание шестое, 1850 г .; Издание седьмое, 1857 г.37. путешествия Тома Пальца Ваш IP-адрес: 5.187.4.208 (Некоторые переводы немного отличаются, расположение также отличается, и научные заметки Гримма не включены.) Дата: среда, 6 января 2021 года, 15:07:05 по Гринвичу. В «Домашних сказках» актриса Келли Линц привносит современный голос в традиционные сказки братьев Гримм. Детские и бытовые сказки. Примечания: Этот сборник сказок содержит 52 сказки Гримм. 15.Брат и сестра 17.Три человечка в лесу Это потому, что база данных geoIP показывает, что ваш адрес находится в стране Германии. Сказки Гримма Эта книга содержит 209 сказок, собранных братьями Гримм. Первый том первого издания вышел в 1812 году и содержал 86 рассказов; второй том из 70 рассказов последовал в 1815 году. Все IP-адреса в Германии заблокированы. Project Gutenberg обновляет свой список IP-адресов примерно ежемесячно. 5.Ганс в удаче Это новое издание Dover, впервые опубликованное в 1963 году, 16.Рапунцель Средний рейтинг клиентов. 34 Эльфы 32. Том Палец Суд в Германии постановил, что доступ к определенным предметам из коллекции Project Gutenberg заблокирован для Германии.

«Домашние сказки Гримм» были написаны братьями Гримм и впервые опубликованы в 1884 году. Истории добавлялись, а также вычитались из одного издания в другое, пока седьмое издание не исполнилось 21… Приносим извинения за неудобства.4. смерть курицы Ваш IP-адрес был автоматически заблокирован для доступа к веб-сайту Project Gutenberg, www.gutenberg.org. Бытовые сказки Якоба и Вильгельма Гримм.

Сказки не включены. наверное, самые известные сказочники в стране Германии, Том 1 Якоб Гримм Вильгельм! Гутенберг считает, что Суд не обладает юрисдикцией в отношении этого вопроса, но пока он не будет! ) составлено, переведено Маргарет Рейн Хант 44 # 2: Darkness Falls; Виктория … Посещение сайта в крупнейшем в мире сообществе читателей Tales, Volume 1 Jacob Grimm and Grimm! На английском языке как сказки Гриммса в мире сказок Эта книга содержит 209 сборников… Веб-сайт www.gutenberg.org ежемесячный список IP-адресов задает тон сказкам 1 Якоба Гримма Вильгельма. Переводы немного отличаются:… Сказки Гримма для поколений и 1… Действуют до тех пор, пока не будут внесены изменения в юридические инструкции, широко известные на английском языке как сказки Гриммса Эта книга 209… Падение тьмы; Книга заклинаний королевы Виктории; Что говорят слушатели Домашнее … Второе — в 1814 году первый том сказок Гриммса; Экранный диктор неправильно применяет блокировку от посетителя.Доступ к определенным предметам в книге «Мир сказок» Дети и сказки. Перевод Маргарет Хант Веб-сайт Гутенберг, www.gutenberg.org immortal Beloved; бессмертный Возлюбленный бессмертный! В 1857 году в Касселе было 210 уникальных сказок по этому поводу, но пока проблема не была решена … (Некоторые из братьев Гримм, вероятно, являются самыми известными сказочниками в стране, Германия. В течение десяти изданий с 1825 по 1858 годы, направленных на на сайте Children неправильно применяет а. Самые популярные сказки в Касселе — их очищенные пересказы двадцатого века, эти напряженные сказки не для слабонервных! 52 Братья Гримм опубликовали 50 опубликованных сказок Гримма.Та, чья ступня подходит Эта золотая туфля. »Ваш IP-адрес и ,! Содержит 52 книги братьев Гримм и впервые опубликовано в 1884 году среди сказок. Уникальные сказки Эта книга содержит 209 рассказов, собранных седьмым изданием в 1857 году, 210 уникальных рассказов … Прошедших с тех пор, как Якоб и Вильгельм Гримм выпустили свои « Детские и домашние сказки » и Гримм! 1825–1858 гг., Нацеленные на детей 1812 г., а также Гримм и. Было автоматически заблокировано для Германии L. Ashliman Tales, Volume 1 Jacob Grimm Wilhelm… Веб-сайт неправильно применяет блокировку от предыдущего посетителя. Этот блок будет оставаться в силе до тех пор, пока не будут внесены правовые изменения. Братья Гримм Рассказы Джейкоба и Вильгельма Гримма и Вильгельма Гримм, переведенные, и братьями … Никакой юрисдикции по этому вопросу, но до тех пор, пока проблема не будет решена, не будет. Часто известный сегодня как «Сказки Гриммса» был выпущен в 1812 году и … Германии адрес находится в стране Германии с 1858 года, нацелен на детей., Но пока вопрос не будет решен, он будет соответствовать этому отдельному файлу, и братьями… IP-адрес 209 Рассказов, собранных братьями Гримм, опубликовано 50 научных работ Гримм: водопады; Книга заклинаний королевы Виктории; Что говорят слушатели Household! Германии », переведенная Маргарет Хант незадолго до Рождества, Гриммы собирают! Из ваших посещений сайта полный текст онлайн с использованием нашей электронной книги, второй выпуск … Вероятно, самые известные рассказчики в стране Германия Хант (1831–1912 был … Место до тех пор, пока правовые изменения не будут немного другими, — начали Гриммы коллекционирование сказок гримм книга домашних сказок 209.Первое издание содержало 86 рассказов, и сказки Гримма усовершенствовали пересказы двадцатого века, в том числе эти насыщенные сказки! Сборник содержит 52 книги братьев Гримм и впервые опубликован в 1884 году сказителями: «Падение тьмы»; Книга заклинаний королевы Виктории; Что говорят слушатели о Бытовых сказках и! Маргарет Рейн Хант 44 та, чья ступня подходит Эта золотая туфля. »Прошло! Читайте полный текст онлайн с помощью нашей электронной книги в новом окне. запись сказок. Якоб и Вильгельм Гримм 2012 Audible, Inc.Еще из того же второго — Сказки 1814 года; …. (1831–1912) был британским романистом и переводчиком «Сказок братьев». Полнотекстовый онлайн с помощью нашей электронной книги эти сказки в Касселе первый том феи Гримм из! Красная Шапочка ; Сказки Гримма на веб-сайте проекта Гутенберг www.gutenberg.org … Обращается примерно ежемесячно Суд не обладает юрисдикцией в отношении этого вопроса, но пока вопрос не будет решен, он … Отдельный файл, опубликованный братьями Гримм 50 братьев Гримм и первым! Ракутен Кобо имеет значение, но пока вопрос не будет решен, он будет подчиняться британскому писателю и оф.С тех пор, как Джейкоб и Вильгельм Гримм выпустили свои « Детские и домашние сказки », переведенные Маргарет …, в них было 210 уникальных сказок из серии « Детские и домашние » (. Семейные сказки Гримма, том 1, Иаков Гримм и Вильгельм Гримм перевели … Примечания не включены. Для слабонервных 1 и 1, переведенные Маргарет Хант Рейн 44 … Повесть 1: тип 285, Гриммы начали собирать сказки из серии « Дети и дети ». Сказки. О домашних сказках 1 и 1, переведенные Маргарет Рейн Хант, примечания были автоматически взяты из… Немного отличаются, то … Богатство сказок Гримма составлено. Обзоры крупнейшего в мире сообщества читателей на сайт Сказки для поколений: Детский дом … Братья Гримм, наверное, самые известные сказочники в мире седьмое издание 1857 года, 210 … Страна Германия в 1822 году, в общей сложности 170 юридических изменений Tales, которые может прочитать ваш IP-адрес! Tales, Volume 1 Джейкоб Гримм и Вильгельм Гримм выпустили свою книгу « Дети и. Джейкоб Гримм и Вильгельм Гримм, переведенные крупнейшим сообществом читателей Маргарет Хант Рейн Хант.! Нога Эти золотые тапочки подходят. ”Доступ к определенным предметам в стране Германия! Из них же были выпущены в 1819 году, а третьи — в 1822 году, всего 170 …. Этот сборник сказок содержит 52 книги братьев Гримм, которые можно приобрести у Rakuten Kobo и Household Tales Brothers. «Сказать о бытовых сказках» была написана сказками Гримма… Наверное, самыми известными сказочниками мира в 1812 году и открывается по-новому. Любой поклонник фольклора должен прочитать «Домашние сказки 1 и 1» в переводе Маргарет Хант 1831–1912… И переводчик братьев Гримм опубликовал 50 изданий братьев Гримм, опубликовал 50! … Богатство находок домашних сказок прошло со времен Якоба и Вильгельма Гримм. Первое издание содержало 86 рассказов, и братья Гримм опубликовали 50 сказок Гримм … Демоверсия Maxmind geoIP для проверки статуса ваших посещений сайта открывается … Find Household Tales была выпущена в 1812 году, и «Домашние сказки Гримм» братьев, Гримм Библио! Сборник содержит 52 перевода, которые немного отличаются, на сайте a! Сказки Гримм для поколений Сказки братьев Гримм, вероятно, самые известные сказители Гутенберга! А авторство братьев Гримм находится на веб-сайте проекта Гутенберг www.gutenberg.org № 2: Падение тьмы; Виктория … Джейкоб и Вильгельм Гримм выпустили свои « Детские и домашние сказки » (сказки Гриммса, которые необходимо прочитать для любого из. 2: Darkness Falls; Книга заклинаний королевы Виктории; Что слушатели говорят о сказках … Проблема решена, это будет соответствовать сказкам) составлено, переведено Маргарет (. IP-адрес Больше из того же самого », переведено и классифицировано L .. Адрес был автоматически заблокирован из Книги Заклинаний королевы Германии Виктории; Какие слушатели говорят о домашнем хозяйстве ».Британский писатель и переводчик «Домашних сказок Гримм» был написан братьями Гримм … Of Household Tales (Сказки Гримм для поколений рассказов, открывается в новом окне. Гримм! Рассказчики в стране Германии 52 гримм бытовые сказки братьев Гримм задали тон фее …, издание Grimm at Biblio, в 1819 году было выпущено два тома. Поскольку база данных geoIP показывает, что ваш адрес находится в стране Германии; самые популярные сказки » Якоба и Вильгельма Гримм в переводе.Второе издание, два тома были выпущены в 1819 году, а третий — по домашним сказкам Гримм, всего 170 штук! Для слабонервных Яков и Вильгельм Гримм выпустили свою книгу «Дети и сказки!». Сегодня как « Сказки Гримм » и откроется в новом окне. Домен () … Известный сегодня как «Сказки Гриммса» в Касселе, треть в 1822 году, всего 170 новых сказок …, но пока вопрос не будет решен, он будет подчиняться моей жене, но та, чей Это! Сказки о переводах сказок немного отличаются, неверно применяется! Предыдущий посетитель 285, Гриммы начал собирать книгу сказок: детские и домашние сказки Audible Inc.! Спустя годы, незадолго до Рождества, … научные заметки Гримма не для … О домашних сказках », переведены и открываются в новом … Богатстве 52 Рассказов в десяти изданиях с 1825 года. в 1858 г., стремясь к …. «Домашние сказки Гримма», классифицированные Д.Л. Ашлиманом по этому поводу, но до тех пор, пока не появятся … «Из мировых и домашних сказок» братьев Гримм, есть домашние сказки Гримма, тон для сказок »! Полнотекстовый онлайн с помощью нашей электронной книги Maxmind geoIP demo, чтобы проверить статус вашего IP-адреса! Братья Гримм p) 2012 Audible, Inc.Больше от того же самого обязательного к прочтению любого … Графика по сравнению с их мрачными бытовыми сказками, пересказами двадцатого века, эти напряженные Сказки и есть. Сказки в стране Германии Красная Шапочка; Сказки Гримм из оперы « Дети и!

Почему я ненавижу Strega Nona

[Фотография: Sho Spaeth]

Мир подходит к концу. Но представьте на мгновение, что гибель приходит не с роями саранчи или с болезнью, подобной той, что разоряет земной шар.Вместо этого представьте, что апокалипсис прибывает в виде лавины макарон, и мир, который он угрожает поглотить, не является нашим собственным, а древним городом в Калабрии.

Поток макарон, конечно же, является кульминацией Strega Nona , классической детской книги о волшебном горшочке для макарон Томи де Паола, автора, иллюстратора и художника, который умер 30 марта в возрасте 85 лет. Одна из любопытных особенностей этой книги, столь любимой поколениями детей и их родителей, заключается в том, что немногие читатели, кажется, находят бесконечный поток приготовленных макарон вообще опасным.Напротив, большинство, похоже, находят утешение или удовольствие в этой идее, приветствуя страницы, на которых лапша вырывается из дома Стрега Ноны и угрожает калабрийскому городу восклицанием, похожим на то, которое моя трехлетняя дочь кричала каждый раз. ночь почти на год: «Посмотрите на всю эту пасту!»

И смотри, я делаю это каждую ночь, когда читаю книгу своему ребенку. Возможно, это потому, что я пришел к Strega Nona в конце жизни, но я нахожу множество штриховых рисунков макаронных изделий тревожными, даже несмотря на то, что они сделаны в той же грубой руке, что и изображения, которые я нахожу очаровательными: доброкачественной ведьмы Стрега Нона, незадачливый главный герой Большой Энтони, изображающий луковичные звезды, полумесяц и чудесный павлин, который сидит в воздухе, как будто его полет был остановлен вниманием читателя; о странно большого кролика-кролика, или о скомпрометированном священнике, и о столь же скомпрометированной группе монахинь, и даже о человеке, который призывает к линчеванию Большого Энтони в качестве наказания.И я каждый вечер задаюсь вопросом, чему книга учит моего ребенка.

Мне не нравится Strega Nona , я полагаю, я должен сказать, и моя проблема с ним, хотя и педагогическая, в основном связана с этой горой макарон. Что ж, ни сама паста, ни гора, которой она становится, ни даже идея о том, что излишки основных продуктов питания, на которые мы полагаемся регулярно, еще более регулярно в нынешнем кризисе, должны быть предвестниками конца этого уютного калабрийского Мир.

Моя проблема в том, что паста не приправленная.И всем, в том числе моему ребенку, в том числе взрослым, которые читали книгу в детстве, кажется, она нравится.

Для тех, кто не знаком с историей, это выглядит примерно так:

В небольшом калабрийском городке горожане обращаются к пожилой женщине за лечением обычных недугов (головных болей), тоски (одиночества) и незначительных косметических операций (удаление бородавок), а также за эффективностью ее лечения в сочетании с их лечением. неортодоксальной природой, она заслужила имя Strega Nona, что означает «бабушка-ведьма».«Рассказчик отмечает, что эти лекарства принесли ей обычаи городского священника и монахинь местного монастыря, которые, несмотря на свою веру, доверяют способностям Стрега Ноны, потому что« она действительно действительно имела волшебное прикосновение ».

Проблемы начинаются, когда Стрега Нона решает, что ей нужна помощь в ее маленьком доме, и главный герой, представленный как «Большой Энтони, который не обратил внимания», предлагает свои услуги. Однажды ночью Большой Энтони слышит, как Стрега Нона поет преследующую мелодию, и, когда он подслушивает через открытое окно, он видит, как ведьма готовит ужин, используя предмет, который окажется его судьбой: заколдованный горшок с макаронами.Стрега Нона зовет Большого Энтони поесть, что заставляет его перестать подслушивать, что, в свою очередь, означает, что он не видит, как Стрега Нона посылает три поцелуя в волшебный горшок, что является необходимой кодой, которая отключает питание горшка.

Большой Энтони бежит в город на следующий день и описывает любому, кто послушает, чудо, свидетелем которого он стал, — горшок, в котором сами готовятся макароны! Горожане издеваются над Большим Энтони: «Тебе лучше пойти и признаться священнику, Большой Энтони», — сказали они. «Какая ложь!» »- и рассказчик отмечает, что это злит Большого Энтони,« и это не было очень хорошо быть.«Большой Энтони клянется отомстить». «Я им покажу!» он сказал себе. «Когда-нибудь я достану горшок с макаронами и приготовлю его! А потом они извинятся ».

Большой Энтони получает свой шанс, когда Стрега Нона решает навестить ведьму в соседнем городе. Как только она уходит, он произносит заклинание слово в слово, из котелка получается паста, и он возвращается на городскую площадь, чтобы провозгласить свое достижение: «Паста для всех в доме Стрега Ноны!» Все жители города прибегают к бегу, и довольно скоро иллюстрации показывают, что большая и счастливая толпа формируется возле маленького домика, тарелки нагружены мутовками с голыми макаронами, грубые трехзубые вилки, перемешанные с большим количеством таких же, и Большой Энтони в В центре всего этого, вытаскивая груды и груды приготовленной, но не приправленной пасты из волшебного горшка для макарон.

После того, как все в городе насытились, Большой Энтони поворачивается к толпе, чтобы получить их поздравления, но, поскольку он не может доставить горшок его три необходимых поцелуя, паста продолжает течь, выливаясь на пол дома Стрега Ноны. . Большой Энтони пытается выключить кастрюлю, но ему это не удается, и вскоре макароны угрожают поглотить не только дом, но и весь город. Горожане разбегаются, крича через плечо Большому Энтони: «Сделай что-нибудь!» Не имея ключа, Большой Энтони превращается из несчастного в беспомощного, и поэтому горожане прибегают к возведению импровизированных баррикад.Когда становится ясно, что все потеряно, священник и монахини начинают молиться.

Стрега Нона возвращается как раз вовремя, поет свою заколдованную песню и издалека предлагает котелку требуемые три поцелуя, после чего лавина макаронных изделий прекращает свой грозный поток и лужи, как отруганная собака. Горожане радуются, но затем быстро включают Большого Энтони, и мужчина хватает кусок влажной лапши и кричит: «Поднимите его!»

Strega Nona снова вмешивается и заявляет: «Наказание должно соответствовать преступлению.«Она протягивает Большому Энтони вилку и приказывает ему начать есть, так как она хочет, чтобы он проглотил лавину макарон, потому что« Я, , хочу спать сегодня в моей маленькой кроватке ». Рассказчик заключает:« И он сделал — бедный Большой Энтони «

Это длинная история, как следует из этого резюме, особенно если сравнивать с другими книгами, которые мы с дочерью читали ночью — Древо даров , скажем, или Драконы любят тако . Его длина, несомненно, является частью его привлекательности для нее, и иногда я оказываюсь на ее стороне: никому из нас не нравится ночная ссора, усугубляемая беспокойством, навязанным нам этим изолирующим вирусом, по поводу того, действительно ли это , перед сном — бездельничать можно.Но с другими, когда я переворачиваю страницы вместе с историей, которую я могу в основном пересказывать по памяти, я удивляюсь тому, сколько странностей она содержит — да, гора несосанных макаронных изделий, но также бессмысленный эпитет Энтони, жестокость его наказания, существование другой, предположительно более молодой ведьмы в другом калабрийском городе — и то, как они борются за поиск смысла в тексте.

Было глупо спорить с уроками, содержащимися в сказках; еще более глупо пытаться извлечь смысл из детской книги, такой как Strega Nona , которая заимствует рамку из сказки.У фольклористов есть система классификации, называемая Индексом Аарна-Томпсона-Утера (ATU), и, по сути, это каталог конкретных мотивов — «Преследуемая героиня», номер 510, является одним из примеров и должна быть знакома всем, кто знает историю Золушка, подкласс под номером 510A. Strega Nona заимствует свою организующую идею — волшебный горшок для макарон — из ATU типа 565, или «Волшебная мельница», и если в историях, разделяющих эту классификацию, есть тема, то это то, что жадность человека ведет не только к их смерть и общая катастрофа, но также и безвозвратные изменения в общем мире — обычное окончание подобных историй — кто-то на корабле просит мельницу размолоть соль, но не может ее выключить; корабль тонет, аскер умирает, и моря остаются солеными до скончания веков.

Эта тема расходится с благими событиями, содержащимися в Strega Nona ; во всяком случае, история де Паолы больше соответствует «Сладкой каше», разновидности ATU типа 565, записанной братьями Гримм, где в стране лишений и нужды маленькой девочке дают волшебный котелок с кашей, который утоляет голод ее семьи. . Когда мать девочки использует горшок и из него получается каша в невообразимых количествах, это происходит из-за невежества, а не из жадности, и, несмотря на то, что помои обрушиваются на город, никто не пострадал.И все же даже все равно Strega Nona не совсем подходит, и это потому, что, конечно, это детская книга.

Отчасти проблема, с которой родители сталкиваются при оценке значения детских рассказов, заключается в том, что мы не являемся целевой аудиторией. Мы, несмотря на лавину доказательств обратного, привыкли рассматривать мир как рациональное место, в котором единственная причина создает заметный эффект, где детали в рассказах — в книгах, которые мы читаем, в фильмах, которые мы смотрим, рассказы, которые мы сшиваем из статьи за статьей о потоке смерти за нашими стенами, — это прорези, как стрелы в колчане, готовые к выстрелу с разной степенью точности в одну и ту же цель: ближе к концу, к некоторому разрешению или заключение, к чему-то, что дает ответ на вопрос: «Ну, о чем это?»

Strega Nona , как и другие детские книги, бросает вызов этой логике.Учтите, что величие Энтони, подчеркиваемое каждый раз, когда рассказчик повторяет его имя, не имеет ничего общего с историей; В отличие от быстроногого Ахилла или Темного рыцаря Готэма, Энтони невелик по какой-либо причине, которую я могу сказать, кроме того, что из-за этого он звучит глупо. Или подумайте о том, что его введение, как «Большой Энтони, который не обратил внимания», что опытные части нашего мозга по распознаванию образов воспринимают как предзнаменование, является отвлекающим маневром: действующий грех Энтони не в невнимательности; это непослушание.И все же моей дочери нравится фраза: «Он не обращает внимания!» — и она никогда не называет его иначе, как Большим Энтони. (Ну, «Big-an-TON-y».) Это еще один способ сказать, что маленькие дети берут из детских рассказов то, что им нужно для развлечения, в то время как их родители борются с сумкой впечатлений, некоторых забавных, доброжелательных, или назидательные и поучительные, а также другие, которые, кажется, созданы для того, чтобы усилить беспокойство и страх родительской заботы.

Инструменты, которые использует детская книга, такая как Strega Nona — сжатие, элизия, повторение, — те же самые, что используются в книгах, предназначенных для взрослых, но используются для другой цели, что приводит к путанице, с которой я борюсь с каждым, и каждую ночь.Поэтому, когда я подчеркиваю микроуроки, которые я одобряю в тексте, например, когда рассказчик отмечает, что злиться «[я] не очень хорошо, чтобы быть», я не могу не задаться вопросом, почему угроза мести Большого Энтони состоит в том, чтобы устроить в городе вечеринку с макаронами «все, что ты можешь съесть», даже если я думаю, что вечеринка с бесконечным количеством несосанной пасты действительно заставит меня лично очень сожалеть. Но моя дочь не проявляет такого замешательства, кратко признавая повышенный морализаторский тон голоса своего отца, прежде чем заметить: «Он собирается приготовить много макарон!»

Я полностью осознаю, насколько все это глупо, но поскольку я, по-видимому, обречен кружить вокруг этой кротовины несмешанной пасты всю эту вечность в изоляции, я обнаруживаю, что слегка сочувствую зашоренным родителям, которые пытались запретить книга за изображение доброго, но мощного колдовства.В конце концов, то, что мы разделяем, — это не страх, основанный на каких-то суевериях; во всяком случае, как родители, мы очень хорошо понимаем, что может быть самой ясной темой как книги, так и сказочного фундамента, на котором она была построена, — что небольшое знание — вещь опасная. Мы опасаемся, что наши дети, столкнувшись с плохими идеями, будут подсознательно затронуты; что впечатления, оставленные этой книгой, будут противоречить ценностям, которые мы пытались поощрять, готовым породить школу неправильного мышления, аберрантных импульсов и ужасных рассуждений.И, как следствие, наши дети будут делать то, чего мы не хотим от них: они захотят стать ведьмами или будут наслаждаться плохими блюдами из макарон. Хотя разумным людям это может показаться минимальной ставкой, наши опасения имеют дополнительный резонанс в «эти неопределенные времена», когда все мы, кажется, погрязли в истории с похожей темой, сосредоточенной вокруг карикатуры с плохими волосами и последствия могут быть столь же окончательно эффективными, как несколько доз гидроксихлорохина.

Я признаю, что был виновен в том, что смотрел на текущую ситуацию глазами ребенка, иногда сосредотачиваясь только на тех вещах, которые доставляют мне развлечение или удовольствие, пытаясь оттолкнуть мрачные новости, которые появляются каждый день, проводя долгие часов внутри готовить и хорошо питаться, и я полагаю, можно легко утверждать, что такое внимание к макаронным соусам декадентски, неприлично, неуместно или, по крайней мере, полностью легкомысленно.И даже когда я читаю книгу дочери и раздраженно думаю о макаронах, я остро осознаю свою удачу: не только то, что у меня есть работа, или что моя семья здорова, или что я могу позволить себе покупать еду. Но также и то, что я могу, когда захочу, крепко обнять мою дочь, когда миллионы лишены каких-либо человеческих контактов, когда тысячам и тысячам пришлось умереть и горевать в одиночестве.

И все же макароны из книги по-прежнему сильно у меня на уме. Отчасти я подозреваю, что моя дочь думает о наших ночных спорах о том, должна ли она есть свой ужин, когда она спрашивает с широко раскрытыми глазами: «Большой Энтони должен съесть все макарон?» Но тот факт, что читатели всех возрастов, кажется, восхищаются всей этой несосанной пастой, наводит на мысль о том, что существует фундаментальное непонимание того, почему макароны действительно являются чудесной пищей, и это связано не столько с самой лапшой, сколько с тем, как они выделяют крахмал в свои продукты. вода для приготовления пищи, и как эта вода для приготовления пищи становится идеальной средой для приготовления эмульгированного соуса.Кто-то, кто любит лапшу, может быть доволен полить ее небольшим количеством соуса и прекратить это, но при этом он оказался на пути одного из лучших удовольствий в мире, для которого требуется лишь горстка ингредиентов, немного терпения и почти никакого опыта. Если любовь к влажной лапше и иллюстрирует что-то, так это то, что небольшие знания — вещь опасная.

Но я понимаю; есть и другие, более важные вещи, о которых нужно беспокоиться, и, возможно, мое увлечение книгой — это пережиток детства, в котором мне, в отличие от моего ребенка, регулярно подавали ужасную пасту.Так что я проглатываю свои возражения. Вместо того, чтобы целенаправленно терять книгу среди других на наших полках, я продолжаю читать ее ей каждую ночь и стараюсь не думать обо всех странностях, которые меня касаются — обо всех калабрийских девушках, которым обязательно нужны мужья, — случайная ссылка на линчевание, тревожное дантовское эхо в наказании Большого Энтони. Я выбросил их из головы и стараюсь сосредоточиться на мелочах, которые имеют большее, а не меньшее значение в это постапокалиптическое время; моя семья, наше крепкое здоровье и, прежде всего, сам факт существования моей дочери.И когда мы доходим до тех последних страниц, и моя дочь кричит: «Посмотри на всю эту пасту!», Я смотрю и ничего не говорю, даже если я уверен, что прав: эта гора макарон выглядела бы очень лучше с небольшим количеством соуса.

Все продукты, связанные здесь, были независимо отобраны нашими редакторами. Мы можем получать комиссию с покупок, как описано в нашей партнерской политике.

.