Аладдин и волшебная лампа: Волшебная лампа Аладдина (1967) – смотреть онлайн – КиноПоиск
Волшебная лампа Аладдина, 1966 — Фильмы
Злой колдун-магрибинец обладает большой силой. Он знает множество заклятий, ему открыты невероятные знания и блаженство понимания многих вещей. Но даже столь могущественный чародей не может исполнять желания, в отличие от джина. Мечтая реализовать свои плохие замыслы, он взывает к звездам, прося их открыть ему имя человека, который найдет волшебную лампу.
Таким образом колдун узнает, что повелителем джина, заключенного в светильник, станет простой житель Багдада по имени Аладдин. Юнона обладает смелостью и веселым нравом, который не может приглушить даже нищенский образ жизни. Его заветной мечтой является встреча с непреступной красавицей Будур – дочерью султана.
Герой влюблен в капризную и своенравную принцессу. Одним прекрасным днем она заставила Аладдина посмотреть на нее, и сердце парня замерло. Однако он понимает, что никогда не сможет еще раз увидеться с девушкой. Мало того, что ее тщательно охраняют вооруженные саблями солдаты, так еще и простой взгляд на Будур может закончиться смертью.
Но судьба была благосклонна к бедному парню, вручив ему в руки зачарованную лампу. В нем живет джин, готовый выполнить любой приказ повелителя. Естественно, Аладдин пожелал встречи с прекрасной Будур. Так уж случилось, что дева ответила бедняку взаимностью, подарив ему свою любовь. Аладдин счастлив, однако он еще не знает, что за ним охотится злой волшебник.
В основу киноленты положен рассказ из древнего арабского сборника Тысяча и одна ночь. Съемки проходили в Крыму.
Злой колдун-магрибинец обладает большой силой. Он знает множество заклятий, ему открыты невероятные знания и блаженство понимания многих вещей. Но даже столь могущественный чародей не может исполнять желания, в отличие от джина. Мечтая реализовать свои плохие замыслы, он взывает к звездам, прося их открыть ему имя человека, который найдет волшебную лампу. Таким образом колдун узнает, что повелите
Фильм Волшебная лампа Аладдина: смотреть онлайн в хорошем качестве, фото, видео
Советский фильм-сказка, поставленный Борисом Рыцаревым по мотивам одноименной арабской сказки из цикла «Тысяча и одна ночь«.
Сюжет фильма Волшебная лампа Аладдина
В Багдад из Магриба прибыл злой чародей (Андрей Файт) за чудесной лампой, внутри которой живет джинн. Обладатель лампы сможет повелевать джинном, который обязан выполнять приказания своего хозяина.
Но найти и добыть лампу сможет только тот, на кого укажут звезды. И звезды назвали колдуну имя Аладдина, сына Али Аль-Маруфа.
Долго искал чужеземец на улицах Багдада избранника небес, и встретил его во время шествия по городу султана (Отар Коберидзе) и его дочери — принцессы Будур (Додо Чоговадзе). Капризная принцесса захотела, чтобы один из подданных ее отца посмотрел на нее, несмотря на то, что по закону дерзнувшему взглянуть на дочь султана полагалась смерть. Несчастным, которого придворные заставили поднять глаза на Будур, оказался Аладдин (Борис Быстров). Увидев принцессу, юноша влюбился в нее и наговорил множество комплиментов, тронувших сердце не только ветреной красавицы, но и султана.
Однако, несмотря на это, ему по-прежнему грозила смертная казнь, но от верной гибели беднягу спас колдун.
Вскоре пришелец явился к Аладдину домой и, представившись его дядей и осыпав дорогими подарками, посулил исполнить любое желание своего «племянника», но за это попросил принести ему из заколдованного города старую медную лампу. Аладдин, после встречи с Будур страстно желавший жениться на ней, согласился помочь дяде, понадеявшись, что и тот поможет ему осцществить свою мечту. Но когда лампа оказалась в руках юного багдадца, он случайно потер ее, и из нее появился джинн (Сарры Каррыев), заявивший, что он раб лампы и готов служить своему повелителю.
Так начались полные опасности и волшебства невероятные приключения Аладдина.
История создания фильма Волшебная лампа Аладдина
Киносказка Волшебная лампа Аладдина вышла на экраны советских кинотеатров 30 декабря 1967 года.
Для режиссера Бориса Рыцарева «Волшебная лампа Аладдина» стала первой «сказочной» картиной.
Новый опыт оказался успешным — фильм стал очень популярным как среди детей, так и у взрослой аудитории, и принес своему создателю широкую известность — и в дальнейшем многие работы Рыцарева были сняты именно в этом жанре. Такие его ленты, как «Ледяная внучка«, «На златом крыльце сидели«, «Ученик лекаря«, «Принцесса на горошине» и другие хорошо известны отечественным зрителям.
Сценарий фильма написан кинодраматургами Григорием Ягдфельдом и Виктором Витковичем, сотрудничавшими с известными советскими киносказочниками Александром Птушко («Сампо«) и Владимиром Бычковым («Внимание! В городе волшебник!» и «Русалочка«).
В создании ленты «Волшебная лампа Аладдина» приняли участие замечательные актеры из разных союзных республик — России, Грузии, Туркмении и Азербайджана.
Для исполнителя главной роли Бориса Быстрова «Волшебная лампа Аладдина» стала дебютом в кино. Несмотря на то, что первый же фильм сделал молодого актера настоящей звездой экрана, впоследствии Быстров стал известен благодаря своим театральным ролям и дубляжу иностранных картин — его голосом говорит, в частности, Гомер Симпсон в русскоязычной версии мультсериала «Симпсоны» («The Simpsons»).
14-летняя Додо Чоговадзе, сыгравшая принцессу Будур, уже имела опыт съемок в кино: тремя годами ранее она снялась в небольшой роли в фильме «Маленькие рыцари«. Когда проходили кинопробы, Додо, испугавшись, что ее юный возраст может стать причиной, по которой ее могут не утвердить на роль, «прибавила» себе один год. Дело в том, что девушка уже имела печальный опыт, когда ей было отказано из-за малолетства: Станислав Ростоцкий собирался снять ее в роли Бэлы в своей экранизации лермонтовского «Героя нашего времени«, но когда выяснилось, что Додо всего 13 лет, режиссер отверг ее кандидатуру.
Но когда съемки уже шли полным ходом, Додо не выдержала и призналась в своем обмане:
«Произошло это так», — поделилась воспоминаниями в одном из интервью актриса. – «Вся съемочная группа решила с помпой отметить мой день рождения. Поставили на стол роскошный торт, надарили подарков — туфли на высоченном каблуке, косметику. Читали здравицы в честь моего шестнадцатилетия. А мне-то на самом деле исполнилось всего 15. Помню, после тоста я громко разрыдалась и убежала. Меня догнал Отар Коберидзе, он играл в фильме султана, моего отца. Стал гладить по голове: «Ты чего, дочка?!» Тут-то я и призналась, чем вызвала у всей съемочной группы хохот».
Сарры Каррыев благодаря своей колоритной внешности был утвержден Борисом Рыцаревым на роль джинна без проб. Каррыев очень плохо говорил по-русски, поэтому его роль озвучил Константин Николаев.
Мать Аладдина сыграла Екатерина Верулашвили, к тому времени очень популярная у себя в Грузии актриса, которую по праву считали «королевой эпизода».
Роль в фильме «Волшебная лампа Аладдина» стала ее самой известной ролью в кино и принесла Верулашвили всесоюзную славу.
Роль султана, отца принцессы Будур исполнил актер и режиссер студии «Грузия-фильм» Отар Коберидзе, в год премьеры картины ставший обладателем звания «Народный артист Грузинской ССР».
Как всегда блестяще сыграл свою роль – Наимудрейшего – выдающийся советский комик Георгий Милляр.
Но, пожалуй, самая интересная история произошла с Андреем Файтом, снявшимся в роли волшебника из Магриба. Этого персонажа Файт должен был играть ещё в 1938 году, когда экранизировать «Волшебную лампу Аладдина» собирался Александр Андриевский. Однако вскоре фильм был снят с производства, и создать образ злого мага актеру в тот раз не удалось. И вот спустя почти тридцать лет Файт был вновь приглашен сыграть на ту же самую роль.
«Это уникальный случай — через двадцать восемь лет тому же актёру предлагают играть ту же роль в том же фильме на той же студии», — вспоминал Андрей Андреевич. – «В театре это невозможно. В кино, где возраст сказывается гораздо быстрее, это почти невероятно. Но дело, конечно, не в том, что за эти двадцать восемь лет я не изменился (увы! я изменился), а в том, что Магрибинец — существо без возраста. Ясно только, что он не юноша, а сорок ему лет, пятьдесят или семьдесят — никакого значения не имеет».
Съемки фильма происходили в Крыму – под Севастополем, где был «построен» бутафорский Багдад, и в Ялте.
Интересные факты о фильме Волшебная лампа Аладдина
— Существует еще одна советская экранизация сказки «Волшебная лампа Аладдина» — запечатленная на пленку в 1974 году киноверсия спектакля Театра кукол Сергея Образцова, поставленного по пьесе Нины Гернет.
— Исполнитель главной роли Борис Быстров в диснеевском мультсериале «Аладдин» («Disney’s aladdin: The Series») озвучил попугая Яго.
Съемочная группа фильма Волшебная лампа Аладдина
Режиссер фильма Волшебная лампа Аладдина: Борис Рыцарев
Авторы сценария фильма Волшебная лампа Аладдина: Виктор Виткович, Григорий Ягдфельд
В ролях: Борис Быстров, Додо Чоговадзе, Андрей Файт, Отар Коберидзе, Екатерина Верулашвили, Георгий Милляр, Гусейн Садыхов, Валентин Брылеев, Юрий Чекулаев, Отар Биланишвили, Сарры Каррыев и другие
Операторы: Василий Дульцев, Лев Рогозин
Композитор: Алексей Муравлев
Дата премьеры фильма Волшебная лампа Аладдина: 30 декабря 1967 года
Аладдин и волшебная лампа
22 Апреля, 15:00
Сб
Русский академический оркестр
Андрей Гладков, баритон
Владимир Коварский, бас
Дарья Волисова, художественное слово
Студия песочной анимации SandParty
Дирижер — народный артист России Владимир Гусев
Сказка с оркестром
Музыкально-литературная композиция на музыку А.
Менкена из одноименного мультфильма У. Диснея
А вы когда-нибудь задумывались над тем, что происходит в сказке, когда мы закрываем последнюю страницу книги? Неужели её герои замирают в ожидании, когда мы вновь начнем читать, смотреть снятый по ней мультфильм или кино? А если представить, что сказочные герои продолжают жить, совершать открытия и подвиги, и их приключения продолжаются? Тем более, если это смельчак и непоседа Аладдин и его лучший друг — смешливый добряк Джинни… Неужели злодей Джафар за пределами страниц книги не попытается вновь построить злые козни и разрушить любовь и дружбу?
Полюбившиеся герои мультфильма Уолта Диснея «Аладдин» никогда не сидят на месте! Мы узнаем об их новых приключениях, а, самое главное, услышим полюбившуюся музыку композитора Алана Менкена, дважды ставшего лауреатом премии «Оскар» за блестящий саундтрек к «Аладдину».
Из песков Сахары вновь поднимется вместе с ураганом злобный Джафар, художники студии песочной анимации SandParty украсят своей работой захватывающую, такую знакомую, и в тоже время, совсем новую сказку про Аладдина и его друзей.
Итак, о, мои досточтимые друзья, слушайте, и не говорите, что не слышали…
афиша и отзывы о спектакле в Санкт-Петербурге
Где
ВездеАдминистрации р-новКреативные art заведенияПарки аттракционов, детские развлекательные центрыКлубы воздухоплаванияБазы, пансионаты, центры загородного отдыхаСауны и баниБарыБассейны и школы плаванияЧитальные залы и библиотекиМеста, где играть в бильярдБоулингМагазины, бутики, шоу-румы одеждыВерёвочные городки и паркиВодопады и гейзерыКомплексы и залы для выставокГей и лесби клубыГоры, скалы и высотыОтели ГостиницыДворцыДворы-колодцы, подъездыЛагеря для отдыха и развития детейПрочие места отдыха и развлеченийЗаброшки — здания, лагеря, отели и заводыВетеринарные клиники, питомники, зоогостиницыКонтактные зоопарки и парки с животнымиТуристические инфоцентрыСтудии йогиКараоке клубы и барыКартинг центрыЛедовые катки и горкиРестораны, бары, кафеКвесты в реальности для детей и взрослыхПлощадки для игры в кёрлингКиноцентры и кинотеатрыМогилы и некрополиВодное поло.
Когда Любое времясегодня Пт, 12 мартазавтра Сб, 13 мартавоскресенье, 14 мартапонедельник, 15 мартавторник, 16 мартасреда, 17 мартачетверг, 18 мартапятница, 19 мартасуббота, 20 мартавоскресенье, 21 марта
Волшебная лампа Аладдина – краткое содержание, читать
В одном из городов Персии жил 15-летний Аладдин – сын бедного портного Хасана.
Раз на улице к Аладдину вдруг подошёл магрибинец – житель той страны, что ныне называется Марокко. У арабов в старину она считалась обителью колдунов и волшебства. Магрибинец сказал Аладдину, что он – его дядя, брат покойного отца. Он уверял, что сорок лет назад уехал с родины, много путешествовал, разбогател и теперь явился помочь племяннику.
Волшебная лампа Аладдина. Советский художественный фильм 1966 г.
Вечером магрибинец явился в дом Аладдина ужинать, а на следующий день на собственные деньги купил мальчику дорогой халат, шапку и красивые сапоги. Потом он повёл его за город в лес. Когда Аладдин захотел есть, магрибинец раскрыл свой казавшийся пустым мешок и достал оттуда жареных цыплят, рис с мёдом, виноград, яблоки и гранаты.
Аладдин, редко евший такую пищу, был поражён.
Магрибинец объяснил, что мешок волшебный, и оттуда можно по желанию доставать любую еду. Он обещал подарить мешок Аладдину, если тот дойдёт с ним до подножья стоявшей вдалеке горы.
До горы они добрались только к вечеру. Магрибинец разжёг костёр, бросил в огонь порошок, от которого столбы пламени поднялись до самого неба, и стал читать заклинания. «Сейчас земля расступится, – сказал он Аладдину, – и ты увидишь ведущую вглубь лестницу. По ней спустишься в подземелье. Там тебя будут пугать страшные чудовища, но ты не бойся: они не смогут причинить тебе зла. Иди вперёд, через сад, отвори дверь на другом его краю – и попадёшь в комнату полную драгоценностей. Набирай их сколько хочешь, а мне принеси лишь старую медную лампу, которая висит там на стене». Магрибинец надел на палец Аладдину кольцо, сказав, что оно защитит его в пути от бед.
Колдун стал творить заклятия. Земля расступилась, и показалась лестница. Аладдин очень боялся, но всё же полез по ней вниз. Он прошёл через комнаты с чудовищами, через сад, где набрал красивых, гладких камешков, чтобы играть с мальчишками, отворил дверь в комнату с драгоценностями и взял оттуда лампу, не обратив внимания на золото и алмазы.
Волшебная лампа Аладдина. Слушать онлайн аудиокнигу
Затем Аладдин вернулся назад. Но когда он полез вверх по лестнице, наружу, магрибинец стал требовать, чтобы он ещё из-под земли подал ему лампу. Однако она была у Аладдина за пазухой, под шапкой с камешками. Он мешкал вынуть лампу и продолжал лезть вверх. Тогда разгневанный магрибинец произнёс новое заклинание. Земля сомкнулась, и Аладдин остался в её глубине.
Магрибинец был на самом деле злой колдун. При помощи волшебства он узнал, что в Персии спрятан клад, который может достать лишь сын портного Хасана. Магрибинец разыскал Аладдина и хотел похоронить его в подземелье, забрав самое ценное из клада – лампу, способную дать своему обладателю невиданное могущество. Не сумев обмануть мальчика, раздосадованный волшебник вернулся в свой Магриб.
Плача под землёй, Аладдин случайно коснулся лбом кольца, которое дал ему магрибинец, – и перед ним вдруг появилось огромное чудовище.
Это был верховный джинн Дахнаш, раб обладателя кольца. «Приказывай мне, что хочешь», – сказал он Аладдину. Мальчик попросил, чтобы Дахнаш поднял его на поверхность земли. Джинн сделал это. Аладдин вернулся к матери и рассказал ей обо всём, что с ним случилось.
Ему хотелось есть, но у матери нечем было его кормить. Увидев у Аладдина старую лампу, она решила продать её на базаре, чтобы выручить хоть немного денег. Мать вышла на улицу, начала чистить лампу тряпкой – и перед ней появился ужасный джинн. Мать завопила от страха. На крик из дома выбежал Аладдин. Оказалось, что джинн по имени Маймун вызывался трением лампы и всегда был готов исполнить любое желание её хозяина. «Принеси мне две жареные курицы» – велел ему Аладдин. Джинн немедленно принёс прекрасный стол с десятью золотыми блюдами, полными вкусными кушаньями, и исчез.
Все набранные Аладдином в подземном саду камешки превратились в огромные драгоценные камни. Теперь они с матерью разбогатели.
Бродя однажды на городу, Аладдин увидел, как слуги султана разгоняли народ.
По улице должна была проехать в баню царевна Будур, и никому не полагалось её видеть. Аладдину удалось спрятаться и украдкой взглянуть на царевну. Он сразу влюбился в эту красивую девушку.
Аладдин стал посылать мать к султану – сватать за себя Будур. Мать вначале думала, что он сумасшедший, но Аладдин дал ей подарок султану – одно из золотых блюд, наполненное драгоценными камнями. Мать с трудом пробралась в совет султана. Несколько дней она молча стояла там, не решаясь обратиться со своей просьбой. Султан, наконец, сам заметил её, подозвал и спросил, зачем она пришла. Мать подала ему блюдо с камнями и просила руки Будур для Аладдина.
Завистливый визирь посоветовал султану потребовать у Аладдина ещё сорок таких же блюд – и пусть каждое принесёт во дворец прекрасная невольница под охраной вооружённого раба. Когда мать передала Аладдину это требование, тот потёр лампу. Появившийся джинн привёл по его приказу сорок невольниц с золотыми блюдами, полными драгоценностей, и сорок рабов с мечами.
Мать Аладдина отвела их всех к султану. Обрадованный повелитель дал согласие выдать Будур за её сына.
Аладдин опять вызвал джинна. Тот доставил ему для поездки во дворец свиту из 48 невольников, лучшего коня и мешок золотых. В торжественной процессии Аладдин поехал к султану через город, бросая народу золото из мешка. Султан принял его милостиво, но осведомился, когда будет готов дворец, где Будур с Аладдином будут жить. Аладдин взялся возвести его уже к завтрашнему дню на пустыре рядом с чертогами самого султана. Джинн Маймун выполнил это новое поручение. Аладдин и Будур отпраздновали великолепную свадьбу и поселились во дворце.
Волшебная лампа Аладдина. Художественный фильм США — Франция — Италия, 1961
Тем временем магрибинец узнал из гаданий, что Аладдин спасся из подземелья и вынес оттуда лампу. Колдун опять приехал в тот же персидский город и услышал там рассказы о чудесах, совершаемых Аладдином.
Магрибинец тогда прибег к хитрости: он купил на базаре десять новых ламп и стал ходить по городу, крича: «Меняю новые лампы на старые». Люди смеялись над ним, как над сумасшедшим, но стали приносить старые лампы на обмен. Крики магрибинца услышала и Будур из дворца, откуда Аладдин уехал на охоту. Не зная о волшебных свойствах его старой лампы, она приказала слугам пойти и обменять её у магрибинца на новую. Ликующий колдун выехал за город, вызвал из лампы джинна Маймуна и велел перенести дворец Будур вместе с нею самой к себе в Магриб.
Вернувшись с охоты, Аладдин увидел, что дворца нет: он исчез вместе с Будур. Разгневанный пропажей дочери султан уже хотел отрубить Аладдину голову, но тот выпросил себе отсрочку казни. В тоске он скитался за городом и случайно вспомнил о волшебном кольце, которое так и висело без дела у него на пальце. Аладдин потёр его. Перед ним явился джинн Дахнаш. Аладдин попросил вернуть дворец и Будур на место, но Дахнаш не мог перенести назад в Персию то, что построил не он, а Маймун.
Аладдин тогда потребовал, чтобы Дахнаш перенёс его самого к дворцу. Джинн сейчас же доставил его в Магриб. Во дворце, откуда колдун куда-то отлучился, Аладдин нашёл Будур. Она рассказала, что магрибинец никогда не расстаётся с лампой, а её уговаривает стать своей женой. Аладдин дал Будур сонный порошок и велел, чтобы она обольстила колдуна притворной лаской и подсыпала порошок ему в вино.
Будур так и сделала. Когда магрибинец заснул, она позвала спрятавшегося во дворце Аладдина. Тот мечом отрубил колдуну голову, взял лампу, вызвал джинна Маймуна и приказал перенести дворец обратно в Персию. Аладдин и Будур потом счастливо жили в этом дворце до самой смерти.
© Автор краткого содержания – Русская историческая библиотека. Читайте также полный текст этой сказки в переложении для детей.
Спектакль Волшебная лампа Аладдина | Истринский драматический театр
Восточная сказка.
Музыкальная сказка для детей.
Спектакль «Волшебная лампа Аладдина» рассказывает историю о том, как Аладдин ищет свое счастье. Но на пути к любви всегда встречаются неприятности, и наш герой не стал исключением. Дорогу Аладдину перегородила пещера Джафара, где спрятана заветная лампа, получив которую Аладдин сможет бороться за свое счастье с принцессой Будур. И пусть в Багдаде существовал закон о том, что богатые не могут жениться на бедных, в нашей истории любовь побеждает все законы и стирает все препятствия!
Продолжительность спектакля — 1 час 00 минут без антракта.
Ближайшие спектакли
Создатели спектакля
Режиссер-постановщик
Регина Курлищук
Роли исполняют
Аладдин
Акопян Арман
Девушка
Голубкина Александра
Девушка
Нестерова Юлия
Юноша
Климанов Андрей
Юноша
Арутюнян Арман
Юноша
Туманян Карлен
Спектакль «Волшебная лампа Аладдина» празднует 80-летний юбилей
Спектакль «Волшебная лампа Аладдина» празднует 80-летний юбилей
Создатель театра кукол Сергей образцов рассказывает о спектакле «Волшебная лампа Аладдина» — посмотреть видео
19 декабря на сцене Театра кукол им.
Сергея Образцова состоятся юбилейные показы спектакля «Волшебная лампа Аладдина». В 2020 году легендарная кукольная постановка, вошедшая в «Золотую коллекцию» театра, празднует 80-летие!
«Волшебная лампа Аладдина» – один из самых красивых спектаклей театра: восточный город с золотыми дворцами, магия сказочных превращений и грациозные тростевые куклы, а также грозный Джинн Кашкаш и величественный Лев. Еще «Волшебная лампа Аладдина» – один из самых романтичных спектаклей, в котором горячий и смелый юноша Аладдин ради любви к прекрасной царевне Будур вступил в борьбу с коварным и алчным визирем, преодолев все преграды.
Если спектакль «По щучьему веленью» Сергей Образцов называл «Чайкой» театра, то «Волшебную лампу Аладдина» – второй «Чайкой». Премьеру спектакля по пьесе Нины Гернет, написанной по мотивам арабских сказок «1001 ночи», сыграли 1 октября 1940 года и адресовали взрослым зрителям. Позже Образцов, как принято сейчас говорить, поменял «целевую аудиторию» на «ребят».
Дети на спектакле очаровывались отважным бедняком Аладдином и капризной, но прекрасной Будур, перед их глазами разверзались пещеры с сокровищами и вырастали узорчатые строения, а взрослые тем временем прислушивались к нестареющим и очень понятным историям о том, как можно построить золотой дворец, собрав по горсти золота с каждого дома.
Современных зрителей в спектакле покоряют выразительность и изящество кукол, яркость и красота декораций и, конечно же, эффектное появление Джинна, которое и в наши дни поражает самое искушённое воображение. Можно сказать, что «Волшебная лампа Аладдина» – это «нестареющая классика», которая будет радовать еще не одно поколение маленьких и взрослых зрителей.
Ближайшие показы: 19 декабря, 4, 23 января
История Аладдина и волшебной лампы для детей
Любит ли ваш малыш сказки на ночь? Вы часто читаете своему ребенку вслух или ребенок начал читать сам? Вы познакомили своего ребенка с разными классическими сказками своего детства? Совместное чтение рассказов — отличный способ помочь ребенку расширить его словарный запас и улучшить его навыки слушания.
Это также поможет вашему ребенку улучшить свои навыки ораторского искусства и произношения.
Детям очень нравится история «Аладдин и волшебная лампа».Если вы еще не читали ее своему ребенку, вот пересказ знаменитой басни, который будет легко понять вашему ребенку.
Аладдин и история волшебной лампы
Жил-был бедный мальчик по имени Аладдин, который жил со своей матерью. Однажды к ним в дом пришел богатый незнакомец в поисках Аладдина. «Я торговец», — сказал он матери Аладдина. «Я приехал из Аравии. Я хочу взять твоего мальчика с собой на небольшую работу, но я заплачу ему столько, что ты больше не будешь бедным.’
Мать Аладдина вскоре согласилась, потому что им действительно были нужны деньги. Однако она не знала, что человек, назвавший себя купцом, на самом деле был волшебником.
На следующий день Аладдин собрал свои вещи и ушел с торговцем. Ехали они много часов, после чего купец остановился. Аладдин был удивлен, так как это было уединенное место, и нигде не было никого или ничего.
[Читать: История Аладдина и принцессы Жасмин ]
Торговец достал из кармана цветной порошок.Затем он швырнул его на землю, и в следующий момент повсюду был дым. Когда дым рассеялся, Аладдин увидел в земле большое отверстие, похожее на пещеру. Купец попросил Аладдина войти в пещеру. «Вы увидите много золота внутри, больше, чем когда-либо в своей жизни. Бери столько, сколько хочешь. Внутри пещеры вы также увидите старую лампу. Просто достань это для меня ». Аладдин заподозрил, но он вошел в пещеру.
Внутри он увидел пещеру, наполненную золотом. Он наполнил карманы золотом и набил столько, сколько мог.Когда он больше не мог брать золото, он поискал лампу и нашел ее. Он был старым и грязным. Он взял лампу и позвал торговца, чтобы тот помог ему. «Дайте мне сначала лампу», — сказал купец. Аладдин боялся, что если отдаст лампу торговцу, то оставит его там. Поэтому он сказал: «Сначала вытащите меня».
[Читать: The Magic Pot Story ]
Торговец рассердился и достал из кармана еще немного порошка. Он бросил его в пещеру, и вход в пещеру закрылся огромной скалой.Аладдин был напуган. Он ждал внутри и кричал, надеясь, что кто-нибудь придет и поможет. Но прошло много часов, а никто не пришел. Сидя один, Аладдин начал чистить лампу. Внезапно странный туман заполнил комнату, и голос сказал: «Мой Мастер, я джинн этой лампы. Чего ты желаешь? »Это был огромный мужчина, который выглядел очень странно, и Аладдин его боялся. Но джин заверил его, что он сделает то, о чем попросил его Аладдин. «Отвезите меня к себе домой», — сказал он.
[Прочитано: История Золушки ]
В следующее мгновение Аладдин был дома и со своей матерью.Они обнялись, и Аладдин рассказал ей все о своем приключении. Аладдин снова позвал джинна, и он появился, но теперь они его не боялись. Он попросил у джинна дворец, и вскоре они стали жить в прекрасном дворце вместо старой хижины, в которой Аладдин прожил всю свою жизнь.
По мере того, как люди узнавали о богатом Аладдине, он становился все более известным. Теперь он был женат на принцессе, дочери султана, и они были очень счастливы. Маг тоже все слышал об Аладдине.Он пришел во дворец Аладдина, притворившись стариком, который обменял старые лампы и подарил новые. Аладдин не сказал принцессе о волшебной лампе. Она получила его, чтобы передать фокуснику. Как только он увидел лампу, он узнал ее и, схватив ее, убежал.
Он призвал джинна, и теперь он стал новым хозяином. «Переместите дворец Аладдина подальше отсюда в пустыню», — сказал он.
Когда Аладдин вернулся домой, он не смог найти ни свой дворец, ни свою принцессу и мать. Он очень волновался, но потом понял, что это, должно быть, дело рук злого мага, который хотел отомстить.Аладдин напряженно подумал и вспомнил, что у него есть кольцо, которое ему дал маг, и что оно все еще может ему помочь. Он потер кольцо, и появился еще один джинн. «Отведи меня туда, где моя принцесса», — приказал он джинну.
[Прочитано: Истории детства Господа Кришны ]
В следующий момент Аладдин оказался в пустыне в своем дворце. Его принцесса была там, и он был рад видеть, что она в безопасности. Злой маг тоже был там, и волшебная лампа была поставлена на стол рядом с волшебником.Прежде чем маг понял, что происходит, Аладдин быстро прыгнул и схватил лампу. Он быстро протер лампу, и вот, появился джинн.
«Мой господин, — сказал джинн, — я так счастлив снова служить тебе. Чего вы желаете? — спросил он. Аладдин посмотрел на мага и сказал: «Я хочу, чтобы ты отправил этого злого мага в другое место, откуда он больше никогда не сможет вернуться и никому причинить вред. «
» «Что бы ты ни пожелал моему господину», — сказал джинн, и злой маг исчез, чтобы никогда больше не вернуться.
[Прочитано: Городская мышь и история деревенской мыши ]
Джинн помог перенести Аладдина обратно туда, где находился его дворец. Там Аладдин счастливо жил со своей женой-принцессой и матерью. Джинн также был там вместе с Аладдином и его семьей, и с тех пор они жили долго и счастливо.
Понравился здесь пересказ знаменитого Аладдина и краткое содержание рассказа о волшебной лампе? Поделитесь им со своим ребенком, прочитав вслух.
Рекомендуемые статьи:
Аладдин и волшебная лампа из сериала «Арабские ночи ~ сказки на ночь»
Аладдин и волшебная лампа из сериала «Арабские ночи ~ сказки на ночь» Народные сказки для детейАдаптировано из оригинального рассказа «Аладдин» из «Арабских ночей», также известного как сказки «Тысячи и одной ночи».Сказано в современном стиле #MeToo.
Однажды умер отец молодого человека. Аладдин, как звали молодого человека, занял место отца, управляя семейным магазином вместе с матерью. Однажды в магазин зашел незнакомец.
«Я твой дядя», — сказал незнакомец Аладдину. «Я пришел повидать тебя».
«Но мой отец никогда не говорил о брате», — сказал Аладдин.
Мать Аладдина обернулась. «У моего мужа не было брата», — сказала она незнакомцу, сузив глаза.
«Уверяю вас, что это правда», — сказал незнакомец. «Несколько лет назад мы с вашим мужем договорились, что если с ним что-то случится, поскольку мне очень повезло в моей жизни, я помогу принести такое же счастье вашей семье».
Мать заинтересовалась. «Что у тебя на уме?» она сказала.
«Я знаю тайное место, в котором хранится много богатств», — сказал незнакомец. «Я заберу твоего сына. С богатством, которое он там найдет, вы и он будете готовы к жизни ».
Спасибо анонимному художнику
И мать согласилась.Старик и мальчик целыми днями путешествовали по пустыне. Наконец они подошли к пещере. «Вы должны знать, что я немного научился магии в своей жизни», — сказал старик Аладдину. «Не удивляйся тому, что увидишь».
Они вошли в пещеру. Это было как смоль. Старик потряс кулаком, и внезапно появился шар света, осветивший пещеру. Под светом одним длинным пальцем он нарисовал на земле форму круга. Он вытащил из кармана немного красной пыли и бросил ее на круг, одновременно произнеся какие-то волшебные слова.Земля перед ними немного дрожала. Пол пещеры раскололся, и трещины становились все шире и глубже. Затем из-под земли поднялся гигантский белый кристалл кварца и заполнил круг.
«Не пугайтесь, — сказал маг. «Под этим гигантским белым кристаллом лежит сокровище, которое должно быть твоим».
Он произнес несколько волшебных слов, и гигантский кристалл поднялся на несколько футов в воздух, переместился в сторону и приземлился. Аладдин заглянул в дыру. Он увидел ступеньки, ведущие к темной дыре.
«Ничего не бойся», — сказал маг Аладдину. «Но повинуйся мне. Спуститесь и у подножия лестницы следуйте по длинному коридору. Вы прогуляетесь по саду фруктовых деревьев. Вы не должны ничего трогать из них. Идите, пока не дойдете до большого плоского камня, и на нем будет зажженная лампа. Вылейте масло в лампу и принесите мне. Теперь иди!»
Спасибо анонимному художнику
Аладдин медленно спустился по лестнице. Сквозь чудесный фруктовый сад на деревьях росли плоды, которые сверкали и сияли.Он не мог не протянуть руку и коснуться одного.
Затем — слишком поздно — он вспомнил, что сказал его дядя. Но ничего страшного не произошло. Так что он решил, что с таким же успехом можно положить драгоценный фрукт в карман жилета. Затем он сорвал еще один и еще один драгоценный плод, пока все его карманы не были заполнены.
Аладдин подошел к большому плоскому камню, и на нем была зажженная лампа, как и сказал его дядя. Он вылил масло и отнес его обратно к входу в пещеру.
Спасибо Ионе, 11, Шотландия
Аладдин крикнул: «Вот я, дядя!»
Волшебник крикнул в большой спешке: «Дайте мне лампу!»
«Как только я встану», — сказал Аладдин, недоумевая, почему маг так спешит.
«Нет, дай мне лампу СЕЙЧАС!» воскликнул старик, протягивая руку. Видите ли, единственный способ, которым лампа могла выйти из пещеры, — это подарок от одного человека другому.
Маг знал это, и он хотел получить лампу у мальчика как можно скорее, а затем убить его. Аладдин почувствовал холод в воздухе. Что-то пошло не так. Каким-то образом он знал, что не должен отказываться от лампы.
«Сначала позволь мне встать, — сказал Аладдин. — Тогда я дам тебе лампу».
Аладдин почувствовал холодок в воздухе.Что-то пошло не так.
Маг был в ярости. Он впал в ярость и выкрикнул новые волшебные слова. Гигантский белый кристалл кварца поднялся, завис над дырой и приземлился. Внизу все потемнело. Аладдин оказался в ловушке!
На два дня Аладдин отчаялся. «Почему я просто не сдал старую лампу? Кого это вообще волнует? Что бы из этого ни вышло, хуже этого быть не могло! О чем я только думал?»
Потерев лампу, он простонал: «О, как бы мне хотелось выбраться отсюда!»
В тот же миг огромный Джинн поднялся в воздух.«Ты мой хозяин!» прогремел джинн. «Это было вашим первым желанием — выбраться из этой пещеры? У тебя есть три желания ».
Спасибо анонимному художнику
У Аладдина от изумления открылся рот. Он пробормотал: да, конечно! Больше всего ему хотелось выбраться из пещеры и вернуться домой! В следующее мгновение Аладдин оказался возле своего дома, все еще держа лампу и все свои драгоценные фрукты в карманах жилета.
Его мать не могла поверить в сказку, которую рассказал ей сын.»Волшебная лампа?» она смеялась. «Та старая вещь?» Она взяла лампу, взяла тряпку и начала ее чистить. «Если бы в этой старой лампе действительно был Джин, я бы сказал ему:« Джин, сделай пир для моего сына и меня и подавай его на золотых тарелках! »»
Можете себе представить материнский сюрприз! Джинн поднялся из лампы, и пир, достойный короля, утяжелил ее кухонный стол на мерцающих золотых тарелках.
Благодаря Руби, 9, Австралия
Мать и сын наслаждались пиршеством, как никто другой.Затем мать вымыла и продала золотые тарелки и купила все необходимое, чтобы жить. С тех пор Аладдин и его мать жили хорошо.
Однажды Аладдин подумал про себя: «Зачем думать о мелочах? С моими драгоценными плодами я мог бы жениться на принцессе и стать принцем этой земли! »
Его мать засмеялась. «Нельзя просто пойти во дворец с прекрасными подарками и ожидать женитьбы на принцессе!» Но Аладдин убедил ее попробовать. Они завернули некоторые драгоценные плоды в шелковую ткань, и мать пошла во дворец.
Охранники сразу остановили ее. Но поскольку она настояла на том, что у нее есть что-то очень ценное для султана, ее впустили.
Некоторые драгоценные плоды завернули в шелковую ткань.
Сказал султан: «Что ты принес мне в этих шелковых лохмотьях?»
Она показала ему драгоценные плоды. Султан был впечатлен. «Но если твой сын так достоин моей дочери, как ты говоришь, он должен принести мне 40 золотых подносов с такими же драгоценными камнями, которые приносят слуги.”
Мать пошла домой и передала сыну требование султана. «Это не проблема, — сказал Аладдин. «Позови Джина и загадай второе желание». Так мать потерла лампу и загадала второе желание. Вскоре она оказалась на ступенях дворца султана с 40 золотыми подносами с драгоценными фруктами, которые несли столько же слуг.
Султан был доволен. «Но вы не можете подумать, что этого достаточно, чтобы завоевать руку моей дочери!» он сказал. «Чтобы по-настоящему снискать мою благосклонность, ваш сын должен построить золотой дворец, чтобы он и моя дочь могли жить.”
Мать тоже принесла эту новость. Поэтому для своего третьего желания Мать попросила Джинна создать золотой дворец. На следующее утро прямо перед спальней султана возник огромный золотой дворец, сияющий на солнце.
Спасибо анонимному художнику
Тем временем, вернувшись в дом Аладдина, его Мать сказала: «Пора тебе, сын мой, встретиться с твоей принцессой». Ее желание исполнилось, она отдала ему лампу.
На следующее утро султан позвал свою дочь.«Посмотрите на этот дворец!» — сказал он, указывая в окно. «Это муж для тебя!»
«Что ты имеешь в виду, отец?» сказала его дочь. «Что вы знаете об этом человеке? Вы когда-нибудь встречались с ним? »
«Что нужно знать?» — сказал султан. «Он может создать золотой дворец в одночасье. Он даже могущественнее моего королевского советника визиря.
«Что нужно знать?» — сказал султан. «Он может создать золотой дворец в одночасье.»
«Вчера ваш визирь был самым могущественным человеком в королевстве, — сказала его дочь, — и я должна была выйти за него замуж. Сегодня этот незнакомец самый могущественный, и я выхожу за него замуж. Как ты думаешь, почему для меня важно, кто самый могущественный? »
Спасибо анонимному художнику
«Это важно для МЕНЯ!» — сказал султан. Более низким голосом он сказал: «Дочь, ты просто рада обзавестись таким прекрасным мужем».
«Я не могу в это поверить!» Княгиня в отчаянии вскинула руки и ушла.
В гримерке застонала принцесса. Наде, своей фрейлине, она сказала: «Мой отец твердо намерен выдать меня замуж, несмотря ни на что!»
«Но мадам, — сказала Надя, — разве этот чудесный незнакомец не подходит вам?»
Принцесса вздохнула. Она посмотрела на свою фрейлину. «Ты не представляешь, как тебе повезло, — сказала она. «Я бы предпочел прожить твою жизнь, чем быть таким».
«А я бы предпочла жить твоей», — сказала Надя. Двое из них пару мгновений смотрели друг на друга.Они были примерно одного роста, с одинаковым цветом волос. Со всеми такими же шарфами, как они, девицы…
«Давай сделаем это!» сказали они вместе. И они двое переоделись.
В этот момент Аладдин ехал на белом коне во дворец султана, готовый встретить свою невесту. Султан тепло приветствовал его.
«Давай сделаем это!» сказали они вместе.
«Останьтесь здесь, в моем дворце, пока не завершатся приготовления к свадьбе», — сказал он.Аладдин не мог встретиться с принцессой до дня их свадьбы. Он мельком увидел Надю, покрытую шарфами, и подумал, что она настоящая принцесса. Аладдин, султан и все остальные во дворце с нарастающим волнением ждали дня свадьбы.
За исключением одного человека. Дядя-маг, оставивший Аладдина в ловушке в пещере, также был визирем султана.
Спасибо анонимному художнику
Он сразу узнал Аладдина.Он знал, что могла быть только одна причина, по которой молодой человек мог преподнести всю эту магию султану. Аладдин, должно быть, сбежал из пещеры с лампой!
«Я отомщу!» выругался визирь. «Если кому и нужна лампа, так это МНЕ!» С помощью своей магии он мог сказать, где Аладдин спрятал лампу. Пока Аладдин спал, визирь подкрался и взял его.
«Если кому и нужна лампа, то это Я!»
В тихом месте визирь загадал свое первое желание: «Джинн, делай, как я говорю.Я хочу, чтобы ты перенес дворец Аладдина в далекое место в пустыне, которое никто не может найти! »
Визирь не знал, что в тот самый момент Надя изучала дворец Аладдина. И еще кое-что визирь не знал. Джинн подумал, что визирь приказал увести вместе с дворцом. Итак, Джинн послал визиря, золотой дворец и Надю внутри него, все вместе в далекое место в пустыне.
На следующее утро султан проснулся и ничего не увидел за окном своей спальни, где накануне стоял дворец Аладдина.В следующий момент вбежали его слуги, объявив, что принцесса исчезла. В ярости он позвал Аладдина.
«Что ты наделал?» — закричал он в ярости. «Из-за ваших фокусов я потерял дочь! Вы должны вернуть ее мне через три дня, иначе это будет стоить вам головы! »
«Что ты наделал?» — закричал он в ярости.
Аладдин думал, что он просто воспользуется своим вторым желанием, и Джинн вернет принцессу и замок тоже.Но его волшебной лампы не было — он везде искал!
В отчаянии Аладдин ничего не мог сделать, кроме как покинуть дворец султана на белом коне, на котором он ехал. К сожалению, он ездил из города в город, но никто ничего не знал о дворце, который появился в одночасье, не говоря уже о дворце с принцессой внутри.
Вы можете спросить, где все это время была настоящая принцесса? Переодетая служанкой, она выскользнула из дворца в тот самый день, когда переоделась с Надей.Она пошла на рынок и там встретила стареющего торговца. Старый торговец сказал ей, что устал от стольких лет езды из города в город, продавая свои зелья и духи.
Принцесса была смиренно одета, но все еще держалась как королевская особа. Она завоевала доверие старого купца, и когда она предложила ему прокатиться на его верблюжьем поезде и поделиться заработанным, он был в восторге. Вот так наша принцесса и обнаружила, что шлепает по пустыне, продавая зелья и духи из города в город.
Спасибо анонимному художнику
Прошло два дня. Аладдин был не ближе к поиску своего потерянного дворца, чем до того, как покинул султана. Присев перед своей палаткой, Аладдин обхватил голову руками.
«Почему такое грустное лицо?» Мимо проезжала принцесса и остановила верблюжий поезд. «Может быть, зелье поможет тебе почувствовать себя лучше».
«Почему грустное лицо?»
«Нет, спасибо», — сказал Аладдин.«Единственное, что могло бы помочь, — это вернуть принцессу и найти свой потерянный дворец. Видите ли, мой дворец в одночасье исчез в неизвестном мне месте. Принцесса, вероятно, была внутри. О, это невыполнимая задача! »
«Может быть, и нет», — сказала принцесса. «В своих путешествиях я слышал о дворце в пустыне, который появился из ниоткуда не так давно».
«Правда?» — сказал Аладдин. Он посмотрел вверх. «Ты знаешь где?»
«Думаю, да. Я мог бы отвезти тебя туда. Если бы мы уехали сейчас, то успели бы добраться до утра.”
«Я был бы так благодарен!» — сказал Аладдин. Он оставил все драгоценные плоды своей Матери, кроме одного. Он предложил это всаднику на верблюдах в качестве оплаты.
«О, оставь это», — сказала она, махнув рукой. «Это не проблема. Приведи свою лошадь, чтобы поехать вместе с моим верблюдом.
«Правда?» — сказал Аладдин. Он посмотрел вверх. «Ты знаешь где?»
Они ехали ночью и говорили о многом.Аладдин восхищался легкостью и щедростью молодой леди. Он каким-то образом знал, что ей можно доверять. Вскоре он рассказал ей свою историю о том, как он обнаружил волшебную лампу в пещере и как она была украдена у него вместе с дворцом.
Когда утренний свет стал ярче, они ехали между двумя очень высокими каменными стенами, розового цвета, с тонкими белыми и синими полосами. Внезапно каменные стены закончились, и они вышли на поляну.
«Смотри!» сказала принцесса, указывая вперед.»Это оно?»
Спасибо анонимному художнику
«Это так!» Аладдин вскрикнул от радости, узнав свой дворец. «Надеюсь, принцесса все еще там! — сказал он. — Хотя без лампы у меня нет возможности вернуть их обоих назад во времени».
В это время Надя, которую увезли вместе с дворцом, как вы, без сомнения, помните, смотрела в окно на новых гостей. К своему удивлению, она узнала во всаднике верблюжьего поезда никого, кроме своей бывшей возлюбленной хозяйки.Она махнула им обоим, чтобы они подошли к входной двери.
Слуги впускают гостей. Надя отвела их в гостиную и закрыла дверь. Она сказала: «Госпожа! Как я рада тебя видеть! »
«Я тоже рада тебя видеть, Надя».
Аладдин был поражен. «Вы двое знаете друг друга?»
Но принцесса только сказала Нади: «Скажи мне, как тебе быть принцессой?»
Аладдин был поражен. «Вы двое знаете друг друга?»
«Сначала платья были изумительными», — сказала она.«Все, о чем я мечтала! И мне достаточно понравилось все внимание, которое я получил. Но когда я увлекся этим дворцом, визирь пришел с ним. Последние два дня он ничего не делал, только в ярости носился и громил вещи. Он запер меня здесь! »
«Это ужасно!» сказала принцесса.
«Есть еще кое-что», — сказала Надя. «Он сказал своей лампой, что завтра мы вернемся на землю султана, и мне придется выйти за него замуж!»
«Он сказал … своей лампой?» Аладдин и принцесса посмотрели друг на друга.
Принцесса повернулась к Наде. «Подожди минуту! У меня есть план.»
Княгиня повернулась к Наде. «Подожди минуту! У меня есть план.»
Принцесса дала Наде одно из снотворных зелий из своего инвентаря. Она сказала Наде, что когда визирь вернется той ночью, она должна вылить снотворное зелье в его вино. Он засыпал так глубоко, что его не разбудил ни один шум. Вот что она сделала.Когда нечестивец храпел, Надя, принцесса и Аладдин повсюду искали волшебную лампу. Наконец-то они его нашли!
Лампа снова в его руках, Аладдин сказал: «Теперь я могу загадать второе желание. Я хочу пожелать, чтобы этот замок и все в нем вернулись в королевство султана — кроме визиря.
«Подождите!» сказала принцесса. «Оставь меня тоже».
Аладдин уговаривал ее пойти с ним, но принцесса не хотела. Ей слишком нравилась свободная жизнь, которую она вела.Аладдину совершенно не понравилось, что она останется с визирем. Но она заверила его, что визирь не проснется в течение нескольких часов, и у нее будет достаточно времени, чтобы уйти подальше.
Итак, Аладдин потер лампу и высказал свое желание Джину.
Спасибо анонимному художнику
В свисте Аладдин, дворец и Надия были перенесены обратно на то самое место, где раньше стоял дворец.
Султан был счастлив, что его дочь, или, можно сказать, молодая женщина, которую он считал своей дочерью, была покрыта шарфами.«Свадьбу проведем через три дня!» — сказал султан Аладдину.
И все же печаль росла в сердце Аладдина. Надя действительно была красивой молодой женщиной, и к тому же на нее приятно было смотреть. Но что-то было в той женщине, которая ехала на верблюжьем поезде, продавая духи и зелья. Он не мог выбросить из головы звук ее смеха, ее ум и комфорт ее общества. Наконец он потер лампу.
«Хозяин, — сказал джинн, — тебе нужны горы драгоценных камней для своего третьего желания, власть над всеми соседними землями или сила 100 человек?»
Но что-то было в той женщине, которая ехала на верблюжьем поезде.
«Ничего подобного», — сказал Аладдин. «Я хочу, чтобы вы отвезли меня к той молодой женщине, которую я встретил, всаднику на верблюдах, продавцу духов и зелий».
«Но Мастер, это ваше третье и последнее желание!» сказал джинн. «Что, если бы вы предложили этой женщине свое сердце, а она не выбрала вас обратно? Вы упустите свой шанс жениться на дочери султана и стать принцем.
«Мне все равно!» — сказал Аладдин. «Я должен поделиться с ней тем, что у меня на сердце.Что бы из этого ни вышло, пусть будет так ».
«Но Мастер, это ваше третье и последнее желание!» сказал джинн.
Итак, Аладдин загадал свое третье и последнее желание и был доставлен к истинной принцессе. Как оказалось, в своих путешествиях она была не так уж далеко от земли султана. Аладдин поделился с ней своими истинными чувствами, и она ответила им теми же чувствами.
Спасибо анонимному художнику
Она рассказала ему свою историю — что она родилась принцессой, но теперь была счастливее, живя странствующим торговцем.Аладдин сказал, что не хочет ничего лучше, чем провести остаток своих дней с ней рядом с ним. И они согласились пожениться и вместе поехать на верблюжьем поезде, продавая зелья и духи из города в город.
Тогда — такие удивительные новости! Аладдин и принцесса узнали, что султан внезапно скончался. Сказал Аладдин своей новой невесте: «Раз уж твой отец ушел, ты не вернешься сейчас во дворец своего отца? Мы могли бы править королевством вместе, бок о бок ».
В последний раз, прощаясь с жизнью в поезде верблюдов, Аладдин и принцесса смешали особенное волшебное зелье.В облаке дыма появился ковер-самолет! И на этом ковре-самолете Аладдин и принцесса улетели обратно во дворец.
Спасибо Луи, 8, Колорадо, США
Надя была очень рада их видеть. Она с радостью ушла, чтобы снова служить фрейлиной принцессы.
Всю оставшуюся жизнь Аладдин и принцесса правили королевством мудро и хорошо. И они жили долго и счастливо, как и вы.
Спасибо Амиршаяну Барани, 11, Иран
Думай и делись вопросами: См. Другие комментарии детей ниже!
Вопрос 1: Выберите одного персонажа.Как этот человек или животное изменились / выросли / узнали к концу рассказа?
Вопрос 2: Скажите то, что, по вашему мнению, пытается вам показать эта история.
Аладдин и Волшебная лампа
Аладдин и волшебная лампа
Давным-давно в Китае жил бедный мальчик по имени Аладдин. Аладдин жил с матерью. Однажды к нам пришел богатый и знатный на вид мужчина. их дом и сказал матери Аладдина: «Я торговец из Аравии и хочу твой сын поедет со мной.Я щедро его награжу «. Мать Аладдина моментально согласился. Мало ли она знала, что человек, притворяющийся богатым торговец на самом деле был волшебником.
На следующий день Аладдин, собрав свои вещи, ушел с «купцом». После многочасовое путешествие «купец» остановился. Аладдин тоже остановился, удивился что они должны остановиться в таком пустынном месте. Он огляделся; там было ничего не видно на мили.
«Торговец» вытащил из кармана цветной порошок и бросил в него земля.В следующее мгновение все место заполнилось дымом. Как дым очистившись, Аладдин увидел огромную дыру в земле; это была пещера. Торговец’ повернулся к Аладдину и сказал: «Я хочу, чтобы ты вошел в эту пещеру; там будет больше золота, чем вы когда-либо видели; бери сколько хочешь. Вы также увидите старая лампа; пожалуйста, верни это мне. Вот, возьми это кольцо; это поможет вы. «Аладдин был очень подозрительным, но он решил сделать, как ему сказали.
Он спустился в пещеру, все время думая, что это будет трудно выбраться без посторонней помощи.Аладдин вошел в пещеру и, как и «Торговец» сказал, что видел золото, драгоценности, бриллианты и другие ценности. Он наполнил его карманы. Когда это было сделано, он поискал лампу; он лежал в угол, полный пыли и грязи. Он поднял его и побежал к входу в пещеру. и крикнул «торговцу»: «У меня есть твоя лампа. Не могли бы вы вытащить меня?» «Дайте мне лампу», — сказал «купец». Аладдин не был уверен, что он вытащил, если отдал лампу; поэтому он сказал: «Сначала, пожалуйста, вытащите меня.»
Это рассердило» купца «. С громким криком он вытащил такой же красочный порошок и бросил его в отверстие пещеры, запечатав его огромным валуном. Аладдин был подавлен. Он подумал: «Это был не богатый торговец; он определенно был волшебником. Интересно, почему эта лампа была так важна для него. «Думая, он потер лампа. Внезапно комнату заполнил странный туман, и из тумана возник незнакомый мужчина. Он сказал: «Мой господин, я джинн лампы, ты спасли меня; чего бы ты хотел? »Аладдин испугался, но сказал дрожащий голос: «Та.. Отвези меня домой ».
И в следующий момент Аладдин был дома, обнимая свою мать. Он рассказал ей о маг и лампа. Аладдин снова вызвал джинна. На этот раз, когда Появился джинн, он не испугался. Он сказал: «Джин, я хочу дворец, а не старый хижина «. И снова к изумлению Аладдина и его матери перед ними великолепный дворец.
Время шло. Аладдин женился на дочери султана и был очень счастлив. Это так Случилось так, что злой маг узнал о удаче Аладдина.Он пришел у дворца Аладдина, делая вид, что меняет старые лампы на новые. Князья, Жена Аладдина, не зная ценности лампы для Аладдина, позвала волшебник ждать.
Как только волшебник увидел лампу, он выхватил ее из руки принцессы и потер его. Появился джинн: «Ты мой хозяин, и твое желание — моя команда». — сказал он волшебнику. «Отведи дворец Аладдина в великую пустыню подальше от здесь, — приказал маг.
Когда Аладдин вернулся домой, там не было ни дворца, ни принцессы.Он догадался, что это должно быть злым волшебником, который пришел ему отомстить. Не все потеряно, У Аладдина было кольцо, которое ему подарил маг. Аладдин вытащил это кольцо, потер его. Появился еще один джинн. Аладдин сказал: «Отведи меня к моей принцессе».
Вскоре Аладдин был в Аравии со своей принцессой. Он нашел свою лампу лежащей на столик рядом с фокусником. Прежде чем маг успел среагировать, Аладдин прыгнул на лампу и достал ее. Как только он получил лампу, Аладдин потер ее.
Джинн появился снова и сказал: «Мой господин, Аладдин, действительно хорошо служить вам снова. Чего ты хочешь? »« Я хочу, чтобы ты послал этого волшебника в другой мир, чтобы он никогда никому не причинял вреда », — сказал Аладдин. выполненный; злой маг исчез навсегда.
Джинн перенес Аладдина, принцев и дворец обратно в Китай. Он остался с Аладдином на всю оставшуюся жизнь.
Вернуться к классическим историям Главная
Рассказ об Аладдине и волшебной лампе для детей
Дети с нетерпением ждут сказок на ночь.Если вы — молодые родители, у вас, вероятно, есть огромная коллекция сборников рассказов в вашем доме. Каждую ночь вы должны читать своему ребенку одну-две истории, прежде чем уложить его спать. Чтение сказок вашему ребенку — отличный способ провести с ним некоторое время, а также улучшит воображение и слуховые навыки вашего ребенка. Возможно, вы читали своему ребенку много историй, но читали ли вы ему знаменитую историю об Аладдине и его волшебной лампе? Если нет, то прочтите ему сегодня. Сказка об Аладдине и Волшебной лампе — одна из самых популярных, и ваш малыш должен ее услышать. Мы все помним Аладдина и чудесную лампу! Истории Аладдина полны приключений, отваги, любви и счастья.Вот пересказ известной басни, которую вы можете прочитать своим детям!
История Аладдина и Волшебной лампы
Жил-был мальчик по имени Аладдин, который жил со своей матерью. Они жили далеко-далеко на востоке! Аладдин поддерживал свою мать, продавая фрукты на рынке возле их дома. Однажды богатый торговец пришел искать Аладдина и сказал его матери: «Я богатый торговец; Я приехал из Аравии и хочу взять с собой Аладдина по работе.После того, как работа будет сделана, я заплачу ему достаточно, чтобы ему не пришлось работать ».
Мать Аладдина была потрясена и сразу же согласилась, поскольку они остро нуждались в деньгах. Однако ни Аладдин, ни его мать не знали, что торговец был волшебником во дворце. На следующий день Аладдин собрал свои вещи и ушел с магом. Они продолжали путешествовать часами вместе, и, наконец, волшебник остановился в уединенном месте. Аладдин был удивлен, что там не было ни одной души.
Маг вытащил из кармана волшебный порошок и бросил его на землю, и внезапно все стало дымным. Когда дым утих, Аладдин увидел огромную пещеру, открытую в земле, куда маг рассыпал порошок. Глядя на нее, маг сказал Аладдину: «Иди в пещеру. Там ты найдешь много золота и украшений, бери сколько хочешь. Вы также увидите старую лампу, которую вам нужно достать для меня ». Услышав это, Аладдин заподозрил, но он вошел в пещеру.
Аладдин не мог поверить в то, что увидел в пещере! Куда бы его глаза не видели, он видел только золото. Он никогда раньше не видел столько золота. Он начал набивать свой карман золотыми монетами, и когда он подумал, что накопил достаточно и золото негде хранить, он начал искать лампу. Он нашел лампу в углу пещеры. Лампа была старая и грязная. Он взял лампу и позвал мага, чтобы тот помог ему выбраться из пещеры.Но маг ответил: «Сначала дай мне лампу». Услышав это, Аладдин испугался, подумав, что если он сначала отдаст лампу, то маг может оставить его там. Итак, он начал умолять: «Пожалуйста, сначала помогите мне».
Услышав это, маг рассердился и снова посыпал землю порошком, и на этот раз пещера закрылась огромным камнем. Аладдин испугался, когда сгустилась тьма! Он стал звать на помощь и ждал с надеждой, что кто-нибудь придет за помощью.После многих часов, когда никто не приходил, он сдался. Он сидел в пещере, удрученный, и начал чистить лампу. Когда он чистил лампу, в пещере внезапно появился дым, и он услышал голос, который сказал: «О! мой Хозяин, я джинн этой лампы. У вас есть три желания! Какое твое первое желание? » Джинн был странным призраком, и Аладдин был напуган. На мгновение он был так удивлен, что не знал, что сказать, но когда джин повторился, Аладдин немедленно сказал: «Пожалуйста, забери меня обратно в мой дом.”
Сразу же Аладдин вернулся домой со своей матерью. Увидев Аладдина, его мать очень обрадовалась, и они обе обнялись. Аладдин рассказал своей матери все о купце и о том, как он оставил его одного в этой запретной пещере. Он также рассказал ей о волшебной лампе и джинне, который помог ему вернуться домой из пещеры. Рассказав всю историю своей матери еще раз, Аладдин потер лампу, и джинн снова появился перед ним. Во втором своем желании Аладдин попросил джинна построить ему дворец со всеми богатствами.Мгновенно его старая хижина превратилась в прекрасный дворец со всеми богатствами и роскошью.
За очень короткое время Аладдин стал довольно известным на всю страну! Он был известен своей добротой и добрыми делами. Вскоре Аладдин женился на принцессе, дочери султана, и они были очень счастливы вместе. Услышав обо всем этом, волшебник пришел во дворец Аладдина, выдав себя за старика, который занимается старыми лампами. Жена Аладдина, не подозревая, что лампа Аладдина была волшебной, отдала ее магу, пока Аладдина не было рядом.Получив лампу, волшебник начал ее тереть, и сразу же появился джинн, он попросил джинна перенести дворец Аладдина из нынешнего места в далекую пустыню.
Когда пришел Аладдин, он был потрясен, обнаружив, что его дворец, принцесса и мать пропали. Он начал лихорадочно их искать. Внезапно его осенило, что злонамеренный волшебник сделал бы что-нибудь, чтобы отомстить ему. Он вспомнил кольцо, которое дал ему маг, которое все еще могло ему помочь.Он потер кольцо, и появился еще один джинн. Он попросил джинна отвести его к своей принцессе. И в следующее мгновение Аладдин был перенесен в пустыню, где находились его дворец и семья.
Аладдин был рад видеть, что его жена и его мать были в безопасности. Он также увидел, что там тоже присутствовал маг, а рядом с его столом была его волшебная лампа. Маг был удивлен, увидев Аладдина, и, прежде чем он смог угадать свой следующий ход, Аладдин быстро прыгнул и схватил волшебную лампу со стола.Он протер лампу, и джинн снова появился, на этот раз Аладдин скомандовал: «Я хочу, чтобы ты отправил этого волшебника в далекое место, откуда он никогда не сможет вернуться и никому не причинить вреда».
Джинн с радостью выполнил приказ Аладдина, и маг исчез, так и не вернувшись.
Затем джинн помог перенести дворец и Аладдина на свое место. Аладдин и его принцесса жили вместе долго и счастливо. Джинн и лампа также остались вместе с Аладдином и его семьей.
Вам понравилась пересказанная версия оригинальной истории Аладдина? Если да, то расскажите об этом своим детям. У истории Аладдина слишком много версий, но каждая из них трогательна и имеет счастливый конец. Прочтите классическую историю Аладдина своим детям и расскажите нам в комментариях, как она нравится вашим детям.
Аладдин и вопросы понимания волшебной лампы
Он призвал джинна, и теперь он стал новым хозяином. Поддерживающий блокнот со слайдами с цветовой кодировкой для каждого занятия.варианты ответа.
Полезно для преподавания, обучения и улучшения навыков понимания прочитанного. Аладдин не сказал принцессе о волшебной лампе.
Затем прочтите предложения и напишите Верно или Ложь. Это история об Аладдине и волшебной лампе.
ء kF�} ���U�E0 V���8Y������� {s���g���N� [N� S��L (�A��Z = x�I��e� * �2�� ��� + �� 뒯 �T�d�� / ��, ��Oj����`7 / ��k, которые вы хотите загрузить, вы должны отправить свои собственные взносы.
Надеюсь, вам понравится!
Английский язык.Если
ОБЗОР. Она получила его, чтобы передать фокуснику.
) va�v0EMn���Zf�? ��7 = ��R�E�-z�� & ��2�}! �L3�Х L����3�D����Fze � \ ��h0��Z (���h� & �. ���lR� @ �!
Печатный лист вопросов на понимание прочитанного на Fun ESL для сказки Аладдин и Волшебная лампа. Аладдин соглашается, и маг ведет его в заминированную пещеру.Рабочие листы для чтения Аладдина и Волшебной лампы на ESL, Правдивые ложные вопросы, Упражнения по построению последовательности рассказов, Действия по заполнению пробелов, Ресурсы для преподавания и обучения английскому языку, Материалы для учителей, классных комнат и детей.Средняя точность 41%.
Там он приказывает Аладдину принести масляную лампу изнутри, не объясняя, что заклинания пещеры требуют, чтобы маг получил лампу от другого. Аладдин и волшебная лампа.
6-8 классы. Эффективен для улучшения навыков понимания прочитанного учащимися.
В. Распечатайте и прочтите сказку внимательно.
2 года назад.
Веселая таблица с текстом для чтения на английском языке, предназначенная для детей, которые хотят изучать сказку «Аладдин и волшебная лампа».
… 10 вопросов Показать ответы. Сначала ответьте на вопросы. Точность: команда редакторов принимает отзывы посетителей, чтобы информация была как можно более актуальной и точной.
рабочие листы, планы уроков, мероприятия и т. Д.
Предварительный просмотр:
0. Аладдин и волшебная лампа ПРОЕКТ. Сохранять.
Эта категория предназначена для вопросов и ответов, а также забавных фактов, связанных с Aladdin (1992)., Заданных пользователями FunTrivia.com. Рабочие листы, которые слушают. Его мать.Рабочие листы, которые говорят. Надежда … Это сокращенный рассказ, за которым следует рабочий лист, посвященный словарному запасу, пониманию рассказа, упражнениям с множественным выбором. Рабочие листы, которые экономят бумагу, чернила и время.
Это сокращенный рассказ, за которым следует рабочий лист, посвященный словарному запасу, пониманию рассказа и упражнениям с несколькими вариантами ответов. Средняя точность 68%. Сохранять.
> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). Push ({}).
Викторины | Создать викторину Прогресс: 1 из 5 вопросов.
Стр. 5.Однажды он перехитрил злого колдуна и достает волшебную лампу, в которой находится джин, исполняющий желания. Направлен на навыки чтения на 3-м курсе. 0. Это очень простая викторина, которую может попробовать каждый. 30 секунд . Как только он увидел лампу, он узнал ее и, схватив ее, убежал. Страница 1
Наша коллекция растет с каждым днем с помощью многих учителей. Аладдин и волшебная лампа ПРОЕКТ. Рабочие листы, которые мотивируют студентов.
Создано: 23 июля 2017 г. | Обновлено: 30 апреля 2020 г.сайт, на котором учителя английского языка обмениваются ресурсами: �f���n�ț_�] ��2���� / �qr�RD��F����} ���P \ U> �����s_�p�u��� e�, �T * �4�Q�ʐ���1R�; �1� ~ ������w�9 z������7��’���1` «? Y ��o�2�g4���C | 5�ƕ����i \ � @ �aSr�a��> ������30���qq�E����Ý [, a% | R ~ ��G�D͢ 䨢 ��7U4�} ���Wv��A�I����aC9�P�� Викторины | Создать викторину Прогресс: 1 из 5 вопросов. Английский.
Квадратные условия. 6-недельный блок для понимания прочитанного по мотивам «Аладдина и зачарованной лампы» Филиппа Пуллмана. зарегистрирован в Англии (компания № 02017289) с зарегистрированным офисом по адресу 26 Red Lion
4 0 obj
Аладдин и волшебная лампа Возрастной диапазон: 7–9 лет Чтение — фундаментальное значение Google Voyager Folktales Unit Описание книги Аладдин — бедный подросток, живущий в городе Аль-Калас.
274 раза. 0.
Викторина «Аладдин и волшебная лампа».
Печатные издания ESL, Его отец . Сначала ответьте на вопросы. Добро пожаловать в варианты ответа.
Поддерживающий ноутбук с… Edit. ОПРОС .
Лондон WC1R 4HQ.
x�] ے $ Er} ϯHva�n��kU�ja�E @ j� = �� @ & �� #} ��S��- «2��3�Y����xx� ? �q���o ۟ڗ����� o ڣ� {���� ~ ��� r> ��t��} �c��S; �r] wj��47O? � / ��� �k� ~ h� o�����I�.�x� ߡ��8� K���Jg uSg� ~ | ����, � = ��͡? ����� N 㱝 ��4�? ��S����o�������? �� / ����o�Or��W�w / ��c����g �� T�mw: �L ��`�qӱ�����q> �] �c; ��pn�. Z�f% w��p�5m����z) ��� ॎ� ք 9 wǃ������R���S�? o�V�exM.�� $ �D���, �1 Сыграно 27 раз. … знаете, что лампа была волшебной?
Затем прочтите предложения и напишите Верно или Ложь. Редактировать. Веселая распечатанная на английском языке книга с упражнениями для детей, позволяющая запоминать и изучать сказку «Аладдин и волшебная лампа».
% PDF-1.3
Рабочие листы в реальном времени
Править. Прочтите тексты в квадратах и пронумеруйте их от 1 до 8, чтобы упорядочить рассказ. Он дает мальчикам одно из своих магических колец в качестве защиты. «Переместите дворец Аладдина подальше отсюда в пустыню», — сказал он.
Нацелен на навыки чтения на 3-м году обучения. tanitaaguirre09. В нем 5 вопросов. Аладдин и Волшебная Лампа. Рабочий лист вопросов на понимание прочитанного на ESL. Рабочий лист вопросов на понимание прочитанного на ESL для печати по сказке Аладдин и Волшебная лампа. 30 секунд . от fioparks.
Причинно-следственные связи для поясняющих текстов, Грамотность UKS2 — Деятельность по пониманию прочитанного Макбета, История UKS2 — Деятельность Авраама Линкольна по пониманию прочитанного. Она продает старую лампу. Страница 2
[W���j��J o�> aek�: l� vg��x� «s�LW�� �`�qP��8� ~ J�e (O {.z�’�� @ �J�q� ڦ�� + ��� V��������M�3�t���������_�C} ����9� �u45i�m� �u���yf> z����� # ��N’�j� $ ��lp��r�! � = ALRtV�3����E {�a�� [��v�
Это история об Аладдине и волшебной лампе.
Q.
Все его желания сбываются — это
Наконец, обведите правильный выбор и заполните им пробелы, чтобы правильно закончить предложения.
Как лечить моно пост, Биргитте Хьорт Соренсен Идеальный голос 2, Охотничья полумаска, Биткойн Св, Кабале, туризм Уганды, Сайты для творческого письма, Типы секретарей компании в законе о компаниях, Песня о любви и счастье в кино, Рахаю Нурмаида Соеторо, Трофей Онлайн, Два лица доктора Джекила в ролях, Девушка с татуировкой дракона 2010 против 2011, Клинок Бессмертного Аниме, Состояние здоровья Папы Франциска, Сколько лет Луне Матиас, Рэй Табано Чистая стоимость, Большинство подписчиков в Instagram, 2016 Капитан ККР, Билеты на концерт Долли Партон, Таблица глубины бомбардировщика Cd30, Передвижные дома Clayton, Nl Западная таблица, Насколько высока Мона Косар Абди, Смотреть онлайн фильм Миссисипи Масала, Дата выхода Ipad Mini 5, Hot Fuzz 720p Google Диск, Узник (в ролях, 2009 г.), Галахад Пиво, Премия MTV Movie за лучший поцелуй 2012, Те счастливые дни смотреть онлайн, Цитаты Мишель Обамы о расширении прав и возможностей, Хомего Реддит, Ксавье О’халлоран Возраст, Рубашка Nikki Haley 2024, Происхождение этого поросенка, Asana Stock Ipo Date, Ясудзиро Одзу Поздняя весна, Я подумаю о чем-то Дата выхода Ipad Mini 6-го поколения, Стив Моури против Гохана Сарикам, Купальник Ducktales Webby, Май-баап Саркар Значение, Конкурсный отчет Ebay 2020, Песня Десидераты, История Тенали Рамы, Qayamat Se Qayamat Tak Trailer, Драгоценность Кармен, Шимано Кольтснайпер Джеркбейт, Я видел свет, аккорды, Ли Л. Квинкин, который был убийцей,
Десять главных фактов об Аладдине, о которых вы не знали
В 1992 году на большой экран вышел анимационный фильм Disney Aladdin , и зрители полюбили приключения сироты — «Алмаз в грубой форме», чьи пути пересеклись с ковер-самолет, могущественный джинн и независимая принцесса.Фильм стал классикой, породив бродвейский мюзикл и римейк с живым боевиком, который в эти выходные появится в кинотеатрах. Но насколько большой экран Аладдина похож на исходный материал? (Компания Уолта Диснея является основным владельцем National Geographic Partners.)
1. Аладдин — лишь одна из 1001 сказки.Аладдин — часть многовековой истории-в-рассказе под названием Тысяча и одна ночь (также называемая Арабские ночи ). Героиня Шерхеразада замужем за кровожадным королем, который убивает своих новых жен через день после их свадьбы.Чтобы спасти свою жизнь, она каждую ночь рассказывает историю («Аладдин» — одна из многих) для своего мужа, опуская концовку, но обещает закончить ее позже. Ночь за ночью захватчики заставляют любопытного короля отложить смерть Шерхерезады, чтобы узнать, что будет дальше. Некоторые из самых известных сказок принадлежат не только Аладдину, но также и Моряку Синдбаду и Али-Бабе.
Шахерезада очаровывает мужа сказками на ночь в фильме «Тысяча и одна ночь», также известном как «Арабские ночи».
Иллюстрация: Lebrecht Music & Arts, AlamyПожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.
2. Arabian Nights — это не только из Аравии.Эти сказки, датируемые 10 веком нашей эры, восходят к североафриканской, арабской, турецкой, персидской, индийской и восточноазиатской культурам. В 947 году арабский историк Аль-Масуди, например, описывает большое собрание из тысячи сказок со всего древнего мира, которое он называет персидским Hazar afsana (Тысяча историй). Истории циркулировали веками, с годами к ним добавлялись новые народные сказки и их интерпретации.
В 1712 году французский ученый Антуан Галланд перевел арабскую версию сказок на французский язык. Галланд добавил несколько новых историй, рассказанных ему сирийкой по имени Чанна Дияб из Алеппо; «Аладдин и волшебная лампа» был одним из них.
3. Аладдин не из Аграбы.Как в тексте Галланда, так и в популярном английском переводе Ричарда Бертона 1885 года Аладдин живет «в большом городе Китая». Иллюстрации к сказкам викторианской эпохи изображают историю и ее персонажей как китайцев.Сеттинг и этническая принадлежность персонажей начинают сдвигаться на запад, в Аравию и Ближний Восток, когда история рассказывается на большом экране в начале 20 века.
4. Аладдин живет с мамой.В отличие от фильмов Диснея, Аладдин не осиротевшая «уличная крыса» в фильме «Арабские ночи ». Его отец, портной, мертв, но его мать, бедная вдова, все еще жива. Мать Аладдина первая натерла лампу и выпустила джинна.
5.Аладдин — это не «необработанный алмаз».В рассказе Диснея Аладдин умен, изобретателен и предан своему делу, но его недооценивают, потому что он беден. По словам Ричарда Бертона, «герой» поверхностен, ленив, жаден и легко увлекается демонстрацией богатства. Его отец умирает, потому что его сын отказывается учиться ремеслу.
Робин Уильямс исполнил культовую роль в роли джинна в анимационной версии «Аладдина» 1992 года.
Предоставлено AF Srchive, AlamyПожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.
6. Есть не один, а два волшебных джинна.Аладдин нанимает двух могущественных джиннов, которые приходят ему на помощь в игре The Arabian Nights. Один обитает в волшебной лампе, а другой — в волшебном кольце. Оба духа приходят на помощь Аладдину в разные моменты истории, исполняя его желания и помогая выбраться из трудных мест.
7. Есть три плохих парня.Диснеевский Аладдин противостоит злому визирю Джафару, но в оригинальном тексте есть три злодея.Первый — злой маг из Африки, который изображает из себя давно потерянного дядю Аладдина, чтобы обманом заставить мальчика вернуть лампу. Второй — более злой брат мага. Третий — сын визиря, соперник привязанности Аладдина к принцессе.
8. Принцесса уже обручена, когда Аладдин встречает ее.Увидев открытое лицо дочери султана, которую в рассказе зовут Бадр аль-Будур (не Жасмин), Аладдин преследует ее, щедро разнося подарки ее отцу.Султан принимает его дары, но все равно женится на дочери на сыне визиря.
Аладдин использует своего джинна, чтобы похитить жениха и держать его в холодной темной камере в течение двух ночей, пока молодой человек не умоляет расторгнуть брак, и султан подчиняется.
9. Желаний больше трех.После того, как Бадр аль-Будур больше не женат, Аладдин начинает всерьез ухаживать за ней, используя множество желаний джинна, чтобы ослепить ее и ее отца золотом, драгоценностями, великолепным дворцом, слугами, солдатами и хорошими лошадьми.После того, как пара поженилась, желания продолжаются, и накапливаются новые сказочные сокровища и богатство.
10. Есть продолжение.Как и в любом хорошем фильме, история Аладдина имеет своего рода вторую часть. После того, как Аладдин и Бадр аль-Будур убивают злого мага (с помощью комбинации соблазнения, яда и ножевых ранений), они начинают жить долго и счастливо в Китае, пока более могущественный брат покойника не приезжает в Китай, чтобы отомстить.
Арабские ночи: тысяча и одна ночь «Лампа Аладдина» Резюме и анализ
Резюме
Аладдин — прогульщик, живущий со своей матерью в бедности в китайском городке.Его отец мертв.
Однажды африканский фокусник подходит к Аладдину, пока мальчик играет на улице. Утверждая, что он дядя мальчика, он нанимает Аладдина для работы с ним, настаивая на том, что впоследствии он сможет превратить мальчика в богатого торговца. Мать Аладдина также верит лжи и дает ей разрешение.
Аладдин соглашается, и маг ведет его в заминированную пещеру. Там он поручает Аладдину принести масляную лампу изнутри, не объясняя, что заклинания пещеры требуют, чтобы маг получил лампу от другого.Он дает мальчикам одно из своих магических колец в качестве защиты.
Однако, найдя лампу, Аладдин отказывается послать ее ему, прежде чем он покинет пещеру. В приступе гнева маг затягивает Аладдина внутрь, все еще держа лампу. Через два дня несчастный и одинокий, Аладдин случайно трет кольцо, которое дал ему маг, и появляется джинн (или джинн). По милости мальчика кольцевой джинн спрашивает, чего хочет Аладдин, и мальчик просит, чтобы его привели домой. Дух подчиняется.
Вернувшись домой, мать Аладдина пытается почистить лампу, чтобы они могли продать ее.Когда она трет ее, появляется еще более могущественный джинн, обещающий выполнить их приказ. Они просят что-нибудь поесть, и джинн-лампада приносит им изумительный пир. Хотя мать Аладдина опасается, что они развлекаются с дьяволами, Аладдин настаивает на том, чтобы они воспользовались своей удачей.
Так они годами живут в достатке, пока однажды Аладдин не замечает дочь султана и не решает, что должен жениться на ней. Он отправляет свою мать во дворец султана с драгоценностями, заколдованными светящимися джиннами, чтобы убедить султана одобрить брак с прекрасной принцессой.Пораженный демонстрацией богатства, султан соглашается, хотя жадный визирь султана убеждает его подождать три месяца, надеясь, что его собственный сын сможет добиться от принцессы еще большего подарка за это время.
Два месяца спустя Аладдин узнает, что сын визиря действительно выиграл принцессу для своей невесты. Возмущенный, он требует, чтобы джинны перевезли к нему жениха и невесту в ночь их свадьбы. Пара переносится в их постели, и джинн отправляет сына визиря на улицу, в то время как Аладдин проводит ночь с принцессой.На следующее утро кровать привозят обратно, и сын возвращается. Процесс повторяется несколько ночей, пугая супружескую пару. Считая себя проклятыми, они рассказывают султану о случившемся и решают расстаться.
Спустя месяц (в конце первоначального трехмесячного периода) мать Аладдина напоминает султану о его обещании, и он женится на своей дочери на Аладдине, который заставляет джиннов-светильников создать великолепный дворец для своего дома.
Из своего дома в Африке маг слышит эту историю и понимает, что Аладдин, должно быть, выжил и сохранил лампу.Итак, однажды, когда Аладдина нет, он отправляется во дворец, замаскированный под торговца, который обменивает новые полированные лампы на старые. Дочь султана попадает на уловку и дает ему волшебную лампу. Маг тут же использует ламповых джиннов, чтобы перевезти дворец и принцессу в Африку.
Потрясенный султан угрожает убить Аладдина, если он не вернет принцессу в течение сорока дней. У Аладдина все еще есть волшебное кольцо, поэтому он использует его джиннов, чтобы перенести его в Африку. Там он и принцесса готовят план.Однажды ночью она красиво одевается и клянется, что забыла Аладдина. Взволнованный, волшебница наливает хорошего вина, которое она затем принимает наркотиками, чтобы убить его. Затем пара крадет лампу и возвращается домой в Китай с дворцом.
Но пока все не в порядке; у чародея есть брат, который еще более злой. Намереваясь отомстить, брат мага переодевается святой женщиной и посещает дворец. Там он убеждает принцессу, что в этом месте было бы лучше, если бы там было подвешенное яйцо Рока.Она умоляет Аладдина запросить это у джинна, что он и делает.
Однако эта просьба возмущает джиннов, поскольку рок — его хозяин. Он угрожает разрушить дворец, но быстро догадывается, что Аладдина обманул брат мага. Он предупреждает их об опасности, и Аладдин убивает самозванца раз и навсегда. Они живут долго и счастливо, и Аладдин в конечном итоге сам становится султаном.
Анализ
История Аладдина и его волшебной лампы — одна из самых известных из всех историй Arabian Nights , она была включена в сборник Антуаном Галланом, французским переводчиком, который услышал ее от сирийского рассказчика.
Настройка немного несовместима. Хотя эта история ближневосточная, действие происходит в Китае, а Аладдин — китаец; однако большинство людей в этой истории — мусульмане, и у каждого есть арабское имя. Возможно, что рассказчик мало знал о Китае, когда писал эту историю, и поэтому решил, что он более мусульманский, чем был на самом деле, но это неясно. Странная, экзотическая обстановка могла быть преднамеренной, чтобы вызвать у ее первоначальных слушателей более далекую, мистическую страну.Конечно, в этой истории больше прямой магии, чем в большинстве других.
Сила джинна подчеркивается подвигами, которые он может совершать; В те дни расстояние от Северо-Западной Африки до Китая считалось максимально возможным расстоянием, поэтому возможность перемещать дворец и людей от одного к другому было признаком безграничной мощи джинна.
Кроме того, он может превратить бедного мальчика в мужчину богатства и процветания, что проявляется в общем мотиве превращения лохмотьев в богатство, который проходит через The Arabian Nights .На самом деле, эта история, пожалуй, один из самых ярких тому примеров. Однако во многих других историях с этим мотивом есть множество поворотов, в которых главный герой теряет свое богатство, прежде чем снова его восстановить. Здесь Аладдин почти никогда не падает из-за фортуны — его краткий вызов мага легко преодолеть, когда он снова полагается на джинна.
Эта история структурно сложна, хотя и коротка. Он хорошо вписывается в общие компоненты сюжетной дуги, тогда как многие другие популярные сказки в «Арабские ночи » носят более эпизодический характер.Введение охватывает начальный раздел до тех пор, пока Аладдин не начинает использовать лампу. Во введении мы узнаем о его бедности и встречаем таинственного незнакомца, который утверждает, что он его дядя и обещает ему богатое будущее. Подъем начинается, как только Аладдин возвращается домой из пещеры; он и его мать разбогатели благодаря джинну, их удача достигла высшей точки в его браке с дочерью султана. Кульминация наступает, когда маг крадет лампу и уносит принцессу и дворец в Африку, после чего сразу же происходит падение, поскольку Аладдин побеждает мага и в конечном итоге также сталкивается со своим злым братом.Наконец, история достигает своего разрешения, поскольку они живут долго и счастливо в достатке. Это отличный рассказ, который можно использовать в качестве иллюстрации типичной сюжетной дуги, и он показывает, что конфликт и разрешение могут быть обработаны даже в коротком тексте. Это также особенно западная сюжетная арка, предполагающая, что, возможно, Галланд сформировал историю после того, как услышал ее.
Аладдин как персонаж имеет свои пороки и достоинства. Начнем с того, что он, кажется, низкорослый человек, которому не хватает амбиций, но он обнаруживает драйв, когда на его пути появляется удача.Другими словами, хотя ему, безусловно, повезло, он также извлекает выгоду из своей удачи. Еще он остроумен и хитрый. Однако его величайший порок — его неоспоримая жадность. Он никогда не удовлетворяется тем, что дает ему джин; он постоянно ищет все больше и больше. Он также чувствует необходимость выставлять напоказ свои богатства, особенно через строительство огромного дворца. Если бы он не выставлял напоказ свое богатство, маг никогда бы не услышал о нем и вернулся в Китай. И, что хуже всего, он отказывается признать, что дочь султана замужем за другим, разрабатывая довольно коварный план, чтобы получить то, что он хочет.(Это предлагает еще один пример того, как The Arabian Nights обычно использует женщин: как желаемые объекты.) Юная жадность и наивность Аладдина довольно типичны для такого персонажа, что удивительно, что он в конечном итоге сохраняет свое состояние.
Leave a Reply