Что такое в этом названии ” Mr & Mrs”, это дань Обаме, или дань своей крутизне. Конечно радует, что английский язык становится у нас на Урале в очагах культуры вторым языком, или это этикетка с шубы. Я хренею………. люди вы где ЖИВЁТЕ?
Вот такие факты, вывернутые наизнанку в самом своем уродливом проявлении, создают имидж таким маленьким провинциальным городкам вроде нашего. И потом ничем не докажешь, никак не отмоешься от таких “штампов”, типа “культур-мультур”. О какой культуре вообще может идти речь??????????????????
Если уж на то пошло, то, коль вы беретесь писать англ. текст, то знайте, что такой знак препинания, как кавычки, у англичан только верхние, нижних кавычек не существует. Ну, не все ведь знают английский хотя бы на таком уровне, чтобы понять, собственно, куда же нас приглашают, или не всех зовут туда? Как люди могут догадаться, о чем идет речь…
Только потом какой-нибудь Михаил Задорнов начинает высмеивать нас…
За ДерЖаву обидно…
Вот такие факты, вывернутые наизнанку в самом своем уродливом проявлении, создают имидж таким маленьким провинциальным городкам вроде нашего. И потом ничем не докажешь, никак не отмоешься от таких “штампов”, типа “культур-мультур”. О какой культуре вообще может идти речь??????????????????
Если уж на то пошло, то, коль вы беретесь писать англ. текст, то знайте, что такой знак препинания, как кавычки, у англичан только верхние, нижних кавычек не существует. Ну, не все ведь знают английский хотя бы на таком уровне, чтобы понять, собственно, куда же нас приглашают, или не всех зовут туда? Как люди могут догадаться, о чем идет речь…
Только потом какой-нибудь Михаил Задорнов начинает высмеивать нас…
За ДерЖаву обидно…