Слушать арабские сказки онлайн бесплатно: Арабские аудиосказки. Сказки 1001 ночи аудиокниги

Фрагмент

Сборник. Сказки — Арабские сказки 1001 ночи краткое содержание

Арабские сказки 1001 ночи — описание и краткое содержание, исполнитель: Мендельсон Семен, слушайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки knigiaudio.club

Все любят сказки. И во все времена сказки слушали и взрослые, и дети.

Вот и восточный царь Шахрияр любил их слушать. Это был очень жестокий царь, но умная жена Шахрезада нашла ключик к его сердцу — ведь она была хорошей рассказчицей, и царь слушал ее сказки каждую ночь — так, говорят, и родился этот сборник, который называется «Тысяча и одна ночь».

Послушайте и вы эти волшебные восточные истории о приключениях и жизни людей давно минувших эпох, о джиннах и волшебниках, об удивительных превращениях и необыкновенных путешествиях…

Али-баба и 40 разбойников

Маруф-башмачник

Синдбад-мореход

Ала-Ад-Дин и волшебный светильник

Арабские сказки 1001 ночи слушать онлайн бесплатно

Арабские сказки 1001 ночи — слушать аудиокнигу онлайн бесплатно, автор Сборник. Сказки, исполнитель Мендельсон Семен

Похожие аудиокниги на «Арабские сказки 1001 ночи», Сборник. Сказки

Аудиокниги похожие на «Арабские сказки 1001 ночи» слушать онлайн бесплатно полные версии.

Сборник. Сказки слушать все книги автора по порядку

Сборник. Сказки — все книги автора в одном месте слушать по порядку полные версии на сайте онлайн аудио библиотеки knigiaudio.club

Сборник. Сказки — Арабские сказки 1001 ночи отзывы

Отзывы слушателей о книге Арабские сказки 1001 ночи, исполнитель: Мендельсон Семен. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

• 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
• 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
• 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
• 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigiaudio.club.

Арабская сказка — Про волшебного коня. Слушать онлайн

арабская сказка
Читает Ростислав Плятт

Было это в древности. Пришло на ум могущественному властелину избавиться от юной Шехеразады; такой уж у него был обычай — убивать одну за другой своих многочисленных жен. А надо сказать, что нигде на свете не отыскать было такой красавицы да еще и мастерицы рассказывать волшебные, причудливые сказки, в которых чудеса не кон¬чались, а следовали друг за другом…
И вот, чтобы отдалить день своей гибели, Шехеразада принялась рассказывать сказки. Тысячу и одну ночь длилась её бесконечная сказка, а могучий, грозный повелитель, как ребенок, слушал их и просил все новых и новых…
Так, говорит старинная легенда, родились на свет прославленные сказки «Тысячи и одной ночи». Шехераэада избежала смерти не только тогда, она прожила в этих сказках немало столетий. И живет до сих пор!
Арабские сказки… Они о многом — о чудесах и чародеях, об огромных, могучих и невероятно злобных джиннах, о прекрасных девушках пери, о неправедных и добрых царях, отважных царевичах, о похищениях и опасностях.
Вот и сейчас мы услышим арабскую сказку — о чудесах, о волшебниках и смелом царевиче. Правда, царевич Хасан не совсем похож на тех отважных рыцарей, которых мы встречаем во многих сказках. Чаще всего они отправляются за тридевять земель на своих верных конях, чтобы добыть какое-нибудь чудо. За плечами у них целое походное снаряжение, за поясом — огромные мечи, которые ковали самые искусные мастера-оружейники, а рядом обязательно едут преданные слуги… Да, в такие походы не отправишься налегке.
Но наш герой Хасан не собирался куда-то отправляться, а тем более так далеко, как ему довелось. А потому другого оружия, кроме собственного ума и хитрости, он и не имел, и о чуде ни о каком он не думал, ведь ему совсем неплохо жилось в царском дворце; он был единственным сыном великого царя, и отец его, конечно, баловал.
…Пришли раз к царю три великих мудреца. У каждого было в руках что-нибудь такое, за что он надеялся получить большую награду. О двух первых, которые изобрели действительно полезные и красивые вещи, мы пока не будем говорить. А вот третий…
У него в руках оказался… конь, только, конечно, не обыкновенный, а волшебный. Сделан он был из слоновой кости и черного дерева. Но выглядел этот конь совсем как живой, только не двигался и не дышал…
Разумеется, мудрец, этот был очень умным и ученым, но, как мы узнаем впоследствии, еще и злым, безобразным стариком. Ни царь, ни царевич этого пока не знали. Мудрец с презрением посмотрел на подарки двух других и стал хвастаться своим. «О, владыка! — сказал он своим скрипучим голосом.— Эти подарки ничего не стоят в сравнении с моим конем. Ви¬дел ли ты когда-нибудь коней, летающих по воздуху?» А когда мудрец заговорил о награде, царь не стал торо¬питься с этим, а захотел сначала испытать коня. Тут-то и оказался рядом Хасан. Он вскочил на деревянного коня и… «полетал быстрее «!
Правда, царевич вовсе не знал, куда он летел. Однако он не только не разбился, но, благодаря волшебному коню и своей ловкости, посрамил старика мудреца и добыл самое чудное чудо на свете. Можно представить, как вел себя царь, увидев, что его единственный сын улетает неведомо куда.-.

бесплатных онлайн-рассказов на арабском языке для загрузки в формате PDF, этап 1, для детей и начинающих.

Ниже приведены все истории, которые я лично собрал и подготовил, также доступны для бесплатной прямой загрузки + видео с этими историями на YouTube (Примечание: продажа или изменение материалов, а также повторное размещение на другом веб-сайте без разрешения не разрешены. Просто нажмите на изображения или подчеркнутые описания для загрузки):

«Я люблю свою маму» или «حب أمي» — это короткая иллюстрированная арабская история в формате PDF для начинающих, которые молоды душой, или детей в формате PDF. В нем используются простые фразы, включающие глаголы повседневного действия и распространенные фразы на арабском языке. Это также прекрасная сказка для самых маленьких, с изучением арабского языка в качестве основной цели. Рисунки наполнены интересными предметами, которые также могут побудить к вопросам и вызвать интерес к изучению новой лексики.

Вы можете бесплатно загрузить PDF-файл, нажав здесь.

Вы также можете получить бесплатную раскраску, поиск слов и рабочие листы, нажав здесь.

История о маленьком пауке, который любит взбираться на крышу; однако каждый сезон приносит с собой разные проблемы и заставляет его падать на землю. Несмотря на несчастье, он все еще полон решимости подняться и погулять в своем любимом месте на крыше.Сюжет переносит читателя от одного сезона к другому, от одного испытания к другому. Язык простой, с важной лексикой, относящейся к сезонам и погоде; и изображения веселые и занимательные.

Книга коротких арабских рассказов «Соуза» (нажмите здесь)

Соуза — это короткая иллюстрированная арабская история ухода за зубами «Соуза» (что означает полость зуба). Суза выкапывает дом для себя и своих друзей во рту Джада, ребенка, который не слушает свою маму и регулярно чистит зубы.Но что будет с Соузой, когда Джад посетит дантиста? Узнайте больше в занимательной истории.

«Али-Баба и Мешмош» вдохновлен оригинальной сказкой Али-Бабы и превращен в простой, короткий и милый рассказ, подходящий для начинающих, изучающих арабский язык, или маленьких детей. Он красочный, с простыми, но интересными иллюстрациями и поставляется в формате PDF, так что вы можете легко скачать, прочитать или распечатать. У него есть руководства по английскому переводу и арабскому произношению. (Просто щелкните здесь или на картинке, чтобы открыть или щелкните в любом месте этой строки, чтобы сохранить файл) .

W Смотрите полное видео на YouTube (нажмите ЗДЕСЬ, чтобы открыть в новом окне):

Вы также можете скачать и прочитать простой рассказ о формах на арабском языке, НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ.Помните, что все учебные материалы также доступны для бесплатной прямой загрузки на странице Загрузки.

Бесплатная рабочая тетрадь в формате PDF на арабском языке имеет различные функции, такие как: головоломка, сопоставление, отслеживание, раскрашивание и сортировка.Существует также рассказ, в котором рассказывается о различных домашних и диких животных, а также мягко вводятся такие грамматические аспекты, как отрицание и задавание вопросов. Также есть информационная страница о разнице между домашними и дикими животными. История и информационная страница снабжены переводом на английский язык.

Шагните в древние арабские времена с историей из истинного арабского фольклора. Аль-Джахиз (776-869) был одним из величайших арабских писателей и поэтов всех времен.Он также умел писать прекрасную литературу с уникальной энергией и юмором. «Книга скупых» — настоящий комический шедевр и одно из самых ранних произведений художественной литературы исламской эпохи.

Щедрость — основная добродетель арабов, и поэтому его сатира на скупость имеет особую социальную цель: он высмеивает как отдельных лиц, так и группы, такие как школьные учителя, певцы или писцы. Кроме того, есть много случайных подробностей о традиционной культуре и поведении. Современному читателю он понравится своей комической силой, иногда скрытой, а иногда и прямолинейной, которая остается неизменной через 1100 лет после того, как она была написана.

Рассказ взят из книги и сначала читается на арабском и английском языках, затем объясняется слово в слово. Попутно преподается некоторая грамматика и понимание, что делает изучение арабского легким и увлекательным. Вы также можете проверить свои знания в конце. НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, чтобы напрямую перейти на YOUTUBE.

https://youtu.be/JZlGlbHfU64

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ЗАГРУЗИТЬ БЕСПЛАТНУЮ ЭЛЕКТРОННУЮ И Учебную книгу.

«

Руководство удобное для пользователя и представлено в виде короткого рассказа на арабском языке с простым повествованием. Самое главное, оно показывает использование продемонстрированного словарного запаса в кратких и содержательных предложениях. Таким образом, вы не только выучите новые слова, но также поймете их значение в контексте и, возможно, выучите несколько новых предложений.

Для каждой комнаты есть пошаговое объяснение основных пунктов с короткими полезными предложениями на арабском языке. Затем следует визуальная карта, суммирующая все предметы в комнате для удобства.

Посмотрите видео на YouTube с объяснением, переводом на английский и транслитерацией:

(НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ СКАЧАТЬ ПОЛНУЮ КНИГУ) .

Следующий рассказ مَعمَل الصّابون — о группе студентов, которые посещают мыловарню.Он четко зачитывается в медленном темпе на арабском языке, а затем подробно объясняется, предложение за предложением. Также есть объяснение контекста и грамматики, а также дополнительная релевантная информация, такая как синонимы, разговорная речь или грамматические правила. К концу рассказа вы также сможете проверить свое понимание, ответив на несколько вопросов. Также есть список лексики в формах единственного и множественного числа. Сначала посмотрите видео: НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПЕРЕЙТИ НА YOUTUBE НЕПОСРЕДСТВЕННО. https: // youtu.be / JZlGlbHfU64

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ЗАГРУЗИТЬ БЕСПЛАТНУЮ ЭЛЕКТРОННУЮ И УЧЕБНУЮ КНИГУ.

Подборка коротких текстов и рассказов на арабском языке с английским переводом ключевых слов, а также различные вопросы на понимание, чтобы проверить ваше понимание: (скоро будет доступно видео на YouTube, так что Вы можете проверить свои ответы и понимание.)

Понимание чтения на арабском-изучение-арабский-с-ангелой

.pdf

Скачать PDF • 8.99MB

Или скачать, НАЖИМАЯ ВЕЗДЕ ЗДЕСЬ.

Примечание. Не разрешается продавать или изменять материалы, а также размещать их на другом веб-сайте без письменного разрешения.

Кроме того, в предыдущем посте я говорил о «3asafeer.com», онлайн-цифровой библиотеке и платформе, цель которой — обеспечить: «качество, экономичные, отслеживаемые ресурсы для чтения на арабском языке для детей.Наряду с множеством вспомогательных материалов, ресурсов и рабочих листов для учителей для использования в классе. С выровненным содержанием, основанным на последних исследованиях в области обучения детей арабскому языку ».« 3asafeer.com »- это мой личный выбор, поскольку вы можете получить доступ к историям в Интернете или через загружаемое приложение для смартфона.

Следующий набор книги также на 100% бесплатны и доступны для загрузки в формате PDF с SCRIBD. Они подходят для детей от шести до семи лет (6-7).

Я надеюсь, что все рассказы и видео были полезными и интересными одновременно!

(При совместном использовании, пожалуйста, всегда делитесь ссылкой на сообщение в блоге и упоминайте источник. Я трачу часы на проектирование и создание всего этого бесплатного контента только потому, что я люблю арабский язык и хочу сделать его бесплатным и доступным для всех. Я не продавать или рекомендовать какие-либо продукты! Единственный способ сказать спасибо — это подписаться на меня в социальных сетях или значительно поделиться, указав имя и адрес веб-сайта / Facebook.)

Наслаждайтесь бесплатными загрузками и уроками. Дополнительные бесплатные ресурсы для изучения и чтения арабского языка можно найти на наших страницах Истории и Загрузки. Не пропустите новые дополнения и бесплатные ресурсы, подпишитесь на блог (нажмите «подписаться» в главном меню). И следите за обновлениями, ставя отметку «Нравится» на нашей странице в Facebook. Это лучший способ оставаться на связи! Вы также можете подписаться на и смотреть мои видео на YouTube , включая рассказы с объяснениями, минутное обучение и другие!

5 простых арабских рассказов для молодых и молодых душой

Дети изучают языки с помощью красивой смеси реальности и фантазии .

С одной стороны, они учатся связывать слова с вещами и идеями с помощью органов зрения, слуха и осязания.

С другой стороны, они изучают язык, читая и слушая рассказы, сказки и басни, путешествуя через волшебные королевства, заколдованные миры и далекие земли, где царит добро.

Тот же процесс может применяться к нам, взрослым, при изучении нового иностранного языка, особенно арабского. Мы учимся делать простые вложения между фотографией стола, который мы видим на карточке, и самим словом: «стол».«С повторением и дети, и взрослые начинают устанавливать эти связи быстрее и естественнее.

После этого мы используем наши языковые навыки, чтобы отправиться в творческие приключения с помощью фильмов, телешоу и книг. Мы представляем, что общаемся с коренными жителями за границей, закрываем глаза и стараемся ни с кем бегло не разговаривать.

В то время как большинство взрослых сразу же осваивают первую часть обучения — с учебниками, классами, карточками и тяжелой работой — они часто пропускают вторую часть, основанную на воображении и рассказах.Если вы начнете читать легкие арабские рассказы, вы сможете углубиться в арабский язык быстрее, чем когда-либо.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Красота арабских рассказов для детей

Изучение арабского языка через искусство — прекрасный способ овладеть языком, и это не ограничивается чтением нескольких рассказов.Вы можете попробовать писать свои собственные рассказы, рисовать, фотографировать, делать коллажи или петь песни. Но рассказывание историй и чтение рассказов — это всего лишь простейшие способы оживить ваш уставший, трудолюбивый мозг радостью, прихотью и просветительскими знаниями, даже если вы еще на начальном уровне.

Рассказы высоко ценятся в мире литературы для взрослых, но они также играют важную роль в детской литературе. Чаще всего они включают в себя ключевые уроки и принципы жизни из культуры их происхождения.Они питают постоянно растущий характер ребенка и его чувство правильного и неправильного. Они побуждают читателя представить себя героем, особенно если события рассказа более реалистичны.

Эти истории освобождают детей и взрослых от их собственных ограничений, позволяя всем нам жить с лидерами, супергероями и принцами.

Кто из нас не заходил дома в старую библиотеку, чтобы по-взрослому взглянуть на свои любимые детские сказки, просто убедившись, что их любимые персонажи все еще там и делают свое дело.Если вы подберете детскую книгу на новом языке, это может вызвать то же чувство ностальгии и комфорта, что и ваши собственные детские сказки — вы увидите похожий язык, похожие персонажи, похожие темы и аналогичный уровень важности, приданный морали, добродетелям и урокам жизни .

Но самое приятное то, что все эти уроки основаны на новом языке и культуре, что позволяет вам увидеть, что писатели считают важным дарить детям в их родных странах. Вы приблизитесь к историям, которые родители с любовью рассказывают своим детям по ночам на их языке.Итак, возьмите арабский детский сборник рассказов и наблюдайте, как повышается ваш уровень владения языком.

Зачем читать детские сказки, чтобы учить арабский?

Да, главный вопрос: почему взрослый, изучающий язык, должен вспоминать детскую историю во время учебы? Все вышеперечисленное, вероятно, прозвучало хорошо и все такое, но действительно ли эти истории доступны для вас?

Молодежные истории — это разновидность коммуникации — и они опираются на силу воображения . Взрослые, как и дети, летают, читая рассказ или слушая его, привлеченные счастьем и красотой, таинственностью и волшебством, удовольствием и культурой, которые они объединяют.Этот образный элемент детских рассказов обязательно увлечет вас и поможет вам больше погрузиться в чтение.

Это потому, что рассказы для молодежи и детей — это инструмент обучения , который различается в разных обществах. Вы узнаете о разных идеалах, морали, ценностях, нормах и привычках в разных сообществах — в нашем случае, арабоязычном сообществе. Поскольку вы начинаете как ребенок, когда вы изучаете новый язык с нуля, эти истории смогут познакомить вас со всеми основными уроками лингвистики и культуры, которые арабоязычные семьи стремятся преподать своим детям.Это бесценная информация, которую нужно прочувствовать!

К счастью, эти рассказы часто содержат ясного, простого и легкого языка , чтобы сделать их доступными для очень маленьких читателей. Детские рассказы часто написаны максимально конкретным и правильным языком, что делает их идеальными не только для детей, но и для вас на первых этапах обучения.

1. «البلبل الحزين» (Печальная голубая клювая), автор د.طارق البكري (Тарек аль-Бакри)

В этом рассказе ливанский писатель, удостоенный наград, поднимает вопросы о жизни, времени, счастье и настоящей дружбе.Его работы обычно заряжают детей оптимизмом и счастьем, и он открыто заявляет о своей любви к детям и их невиновности в своих произведениях — история не исключение.

История рассказывает горько-сладкую историю о голубом клюве с прекрасным голосом для пения, который теряет надежду и чувство удовольствия от пребывания на планете. Как он сможет его вернуть?

2. «قصة الشاطر حسن» (Приключения хорошего мальчика, Хасана) حمد محمود نجيب (Ахмед Махмуд Наджиб)

Этот отмеченный наградами египетский автор считается одним из первых авторов детских книг в арабском мире.Он даже написал книгу о письмах для детей, в которой объяснил некоторые правила и идеи, связанные с созданием детских книг на арабском языке. Было продано 3 миллиона экземпляров.

Я наткнулся на статью, в которой говорилось, что элементы знаменитой серии книг «Гарри Поттер» были взяты из рассказа, который я выбрал для вас здесь: «قصة الشاطر حسن» (Приключения хорошего мальчика, Хасана). Вы заметите, если внимательно прочтете обе работы, что они имеют очень похожую сущность, хотя, конечно, детали сильно различаются.

Хасан, главный герой нашего рассказа, никогда не сдается и высоко ценит честь и рыцарство, и это сильное чувство характера делает чтение действительно интересным.

3. «شجرة الحياة» (Древо жизни) byامل يلاني (Камель Килани)

«Древо жизни» написано известным египетским детским автором, но переведено на китайский, русский, испанский, французский и английский языки.

Этот рассказ разворачивается вокруг преданности семье и жертвенности.يوسف (Юсеф), главный герой, отважный мальчик, который отправляется в великое приключение, руководствуясь только своей храбростью, и все это для того, чтобы спасти свою больную мать.

4. «أمُّ ياسمينَ» (Мать Жасмин) от يعقوب الشاروني (Якуб Эль-Шаруни)

Перед нами еще один отмеченный наградами автор, который представляет очень интересный и короткий текст, уходящий корнями в культуру его родной страны. В этом кратком рассказе раскрываются многие детали египетского языка и культуры.

Это прекрасная история о трудолюбивой семье — традиционной семье рабочего класса в арабском мире — и об ужасном выборе, который многим семьям приходится делать между школой и деньгами.

Если вы ищете больше от этого автора, «أجمل الحكايات الشعبية» (Самые красивые народные сказки) и «ألف حكاية وحكاية» (Тысяча сказок) являются самыми популярными из его сочинений, как и все его более 400 опубликованные книги, они известны как простые, легкие для понимания и познавательные.

5. «القنديل الصغير» (Маленькая лампа) от غسان نفاني (Гассан Канафани)

Это рассказ с величайшим литературным именем Палестины.

Короткая жизнь غسان نفاني (Ghassan Kanafani) породила множество коротких и увлекательных текстов, которые доставили удовольствие исследователям, историкам, культурологам и детям.Помимо того, что он пишет об актуальных палестинских проблемах и других вопросах, представляющих интерес для взрослых, этот автор часто писал для более молодой аудитории и обсуждал, какое будущее у детей.

Во многих его рассказах главными героями и героями являются дети. Его сборник рассказов «أطفال غسان نفاني» («Дети Гассана Канафани») был опубликован в Бейруте в 1978 году и опубликован на английском языке в 1984 году под названием «أطفال فلسطين» («Дети Палестины»).

Эта история представляет собой руководство для будущей королевы, в котором обсуждается, как величие правителя заключается в том, чтобы слушать людей и открываться им.Поскольку она скоро станет преемницей своего отца на троне, этой молодой принцессе нелегко понять волю своего отца и его решимость обеспечить ее коронацию.

Итак, теперь вы знаете несколько волшебных — и волшебно простых — рассказов для детей, которые вы можете изучать, изучая арабский язык.

Эти детские сказки пригодятся, особенно если вы только начинаете читать по-арабски. Они не только забавные, информативные и познавательные, но и в большинстве историй в ссылках, которые я предоставил, используются الحركات (акценты), примененные к буквам, чтобы помочь вам правильно произнести все.

Это всегда отличная идея — прочитать эти истории вслух и услышать их своим голосом.

Один из отличных приемов, позволяющих продолжать учиться, — это перестать читать прямо перед тем, как вы придете к выводу. Это заставит вас задуматься и задуматься над историей, пока на следующий день не придет время снова практиковаться в чтении, и это заставит вас с большим желанием придерживаться своего учебного плана.

Продолжайте читать и практиковаться, пока не овладеете этими историями, и никогда не прекращайте изучать арабский литературный мир — его слишком много!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Испытайте языковое погружение онлайн!
[арабский язык еще не доступен]

8 ресурсов аудиокниги на арабском языке для изучения литературы Bliss

Как ваша арабская грамотность?

Может быть, вы уже читаете блоги на арабском языке или блоги, которые учат вас арабскому языку.

Хорошо, а как насчет вашей культурной грамотности ?

Обычно изучающие язык сосредотачиваются на своих грамматических и разговорных навыках.

Культурные познания могут прийти позже, когда вы начнете слушать музыку и смотреть фильмы.

Ценности, приоритеты и критерии арабской культуры начинают проявляться.

Вам понадобятся такие важные знания, прежде чем вы сможете вести по-настоящему глубокие, страстные и философские беседы на арабском языке.

Итак, как вы можете развить эти знания? И как вы можете усвоить его, пока еще изучаете язык?

Как вы можете найти арабские аналоги культурных опор англоязычных людей, таких как «Три поросенка», «Ромео и Джульетта» или «Убить пересмешника»?

Эти драгоценные камни можно найти в коллекциях аудиокниг, которые мы искали в Интернете, чтобы найти для вас.Предлагая вам познакомиться со звуками языка и его значением, аудиокниги становятся отличным средством обучения.

Наслаждайтесь высококачественными товарами из списка ниже — в основном бесплатно!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)