Русские колыбельные песни: Русские народные колыбельные песни слушать онлайн
Русские народные колыбельные песни | Я русский
«Баю-баюшки-баю, не ложися на краю…»
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю:
Придет серенький волчок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок,
Под ракитовый кусток;
Там птички поют,
Тебе спать не дадут.
«Уж ты, котинька-коток, уж ты, серенький бочок..»
Уж ты, котинька-коток,
Уж ты, серенький бочок,
Приди, котя, ночевать,
Мого детку покачать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока
Да кусок пирога.
«О бай-бай-бай! Ты, собаченька, не лай…»
О бай-бай-бай!
Ты, собаченька, не лай,
Нашу Машу не пугай.
Бай-бай-бай-бай,
Ты собаченька не лай.
Петушок, не кричи,
У нас Машу не буди!
«Спи, дитя, усни»
Сладко спи, ребенок мой,
Глазки поскорей закрой
Баю-баю, птенчик спать!
БУдет мать тебя качать,
Папа сон оберегать.
«Ай, качи, качи, качи, прилетели к нам грачи…»
Ай, качи, качи, качи,
Прилетели к нам грачи,
Прилетели, поглядели,
На ворота наши сели.
Ворота-то скрип, скрип,
А Николка спит, спит.
А-а-а-а-а-а-а-а,
А Николка спит, спит.
«Уж как сон ходил по лавке»
Уж как сон ходил по лавке
Дрема по полу брела
Дрема по полу брела
К Маше нашей забрела
К ней в кроватку забрела,
На подушку прилегла.
На подушку прилегла,
Машу ручкой обняла.
«Месяц взошел…»
Баю-баюшки-баю!
Во лазоревом краю
Солнце село,
Скрылось прочь,
День угас, настала ночь.
Тишина в лугах, в лесах,
Звезды ходят в небесах,
И дудит им во рожок
Тихий месяц-пастушок.
Он дудит, дудит, играет,
Складно песню напевает,
Да негромкая она,
Только звездам и слышна.
Только звездам, только ночке
В синей сини над селом…
А для нашего сыночка
Сами песню мы споем.
Мы сыночка покачаем
Под припевочку свою:
В ней начало: «Баю-баю!»
А конец: «Баю-баю!»
«Ночь пришла, темноту привела…»
Ночь пришла,
Темноту привела,
Задремал петушок,
Запел сверчок.
Вышла маменька,
Закрыла ставеньку.
Засыпай,
Баю-бай.
«А баиньки-баиньки, купим сыну валенки…»
А баиньки-баиньки,
Купим сыну валенки,
Наденем на ноженьки,
Пустим по дороженьке,
Будет наш сынок ходить,
Новы валенки носить.
«Баю-баю, баю-бай… Спи мой … засыпай…»
Баю-баю, баю-бай,
Спи мой … засыпай,
Гуленьки-гуленьки,
Сели к … в люленьку,
Стали люленьку качать,
Стали … величать:
«Ходит сон у окон…»
Ходит сон
У окон,
Бродит дрема
Возле дома.
И глядят –
Все ли спят?
Раздень меня, разуй меня,
Уложи меня, укрой меня,
А засну я сам.
«Баю-баюшки-бай-бай! Поди, бука, под сарай…»
Баю-баюшки-бай-бай!
Поди, бука, под сарай,
Мого Ваню не пугай.
Я за веником схожу,
Тебя, бука, прогоню.
Поди, бука, куда хошь,
Мого Ваню не тревожь!
«Баю-бай, баю-бай! Ты, собачка, не лай…»
Баю-бай, баю-бай,
Ты, собачка, не лай,
Белолапа, не скули,
Мою Таню не буди.
«Ой, люли-люлюшеньки, баиньки-баюшеньки…»
Ой, люли-люлюшеньки,
Баиньки-баюшеньки…
Сладко спи по ночам,
Да расти по часам.
Материал создан: 22.06.2014
комментарии к статье
О баю, баю, баю
О баю, баю, баю, Не ложися на краю, Придет серенький волчек, Он укусит за бочек, И потащит во лесок. О, баю, баю, баю, Потерял мужик дугу, Шарил-шарил, не нашел, Сам заплакал и пошел. Ой гуленки-гуленки, Слеталися в уленке, На попову башенку, Поклевали кашенку. Ой баюшки-баюшки, Слеталися галушки, А вы деточки мои, Вы послушайте мои. Я баюкать буду, Приговаривать буду, Закройте глазки, деточки, Вы мои приветочки. А вы котики-коты, Нанесите дремоты, Чтобы деточки мои, Уснули поскорее, О, баю, баю, баю. *** О, Баю, баю, баюшки О, о, о, Баю, баю, баюшки, Лю-лю, лю-лю, люлюшки, О, о, о, Спи-ко, маленькая, аккуратненькая, Лю, лю-лю, Лю-лю, люлюшки, лю-лю, Тебя, баюшка, люблю, О, о, о, Баю, баю, баю, бай, Ничего ты да не бай, Ничего не говори, Только, баюшки, лежи, Бай-бай. *** Баю-баюшки-баю живет барин на краю Баю-баюшки-баю Живет барин на краю Он не беден, не богат У него много ребят У него много ребят Все по лавочкам сидят Все по лавочкам сидят Кашку с маслицем едят Кашку с маслицем едят Пирожочки с творожком Пирожочки с творожком Пышки с кислым молочком Спи высыпайся, вставай не ломайся Уж ты вырастешь большой Ты по ягодки пойдешь Ты по ягодки пойдешь Много ягод наберешь Баю-баюшки-баю прилети птичка с леску Баю-баюшки-баю Прилети птичка с леску Прилети птичка с леску Принеси тебе сумку Принеси тебе сумку Со всего тёмно леску Со всего тёмно леску На всю тёмну ноченьку Тебе светлый денёк Уж ты спи камешком Станешь лёгким перышком Бай-бай-бай-бай Бай-бай-бай-бай. *** Люлю, люлю, люленьки Люлю, люлю, люленьки, Налетали гуленьки, Прямо Шуре в люленьку, Сели гули на края, Уронили перышка, Прямо Шуре в люленьку. Стали гули гулевать, Стала Шура засыпать, Бай, бай, бай, Спи-ка, Шуренька, поспи, Ручки белые прижми, Глазки, милая, сожми, Бай, бай, бай. Стали гули гулевать, Стали гули ворковать, Чем нам Шуреньку питать? Или кашкой с молочком? Она сахару не ест, Меда в рот не берет, Бай, бай, бай. Уж мы съездим во торжок, Купим Шуреньке горшок, Крупки маленький мешок, Будем печку топить, Будем кашку варить, Будем Шуреньку кормить, Лю-лю-лю, лю-лю-лю-люлю, Лю-лю-люленьки, лю-лю, Баю-баюшки, баю. *** Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю, А бай, бай, бай, бай, бай, К нам приехал балабай, У балабаечку играть. Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю, лю, А бай, бай, бай, бай, бай, бай, бай, У балабаечку играть, Мою детку забавлять. Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю, лю, А бай, бай, бай, бай, бай, бай, бай, В избе парень на краю, Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю, лю, А ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, Он не беден, не богат, Полна горенка ребят. Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю, лю, А бай, бай, бай, бай, бай, бай, бай, Да полна горенка ребят, Все по лавочкам сидят. Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю, лю, А бай, бай, бай, бай, бай, бай, бай, Все по лавочкам сидят, Кашку с маслицем едят. Ай лю-лю, лю-лю, лю-лю, лю, А бай, бай, бай, бай, бай, бай, бай. *** Ай, ту-ту Ай, ту-ту, ту-ту, ту-ту, Не вари кашку круту, Вари жиденькую, Молочненькую. Куму поминать, А где кума? За ворота ушла. А где ворота? Вода унесла. А где вода? За горы ушла. А где гора? Черви выточили. А где черви? Гуси выклевали. А где гуси? Во тростник ушли. А где тростник? Девки выломали. А где девки? За мужья ушли. А где мужья? На войну ушли. А где война? Война выгорела. А где пепелок? Унес ветерок. А где ветерок? Улетел на восток. А где восток? Там, где солнышко встает. Спи-дитятко, почивай Спи-дитятко, почивай, свои глазки закрывай, Стану петь я, распевать, колыбель твою качать, Ходит Сон по сенечкам, Дрема под окошечком, А как Сон-то говорит, я скорее усыплю, А Дрема-то говорит, я скорее удремлю, А как Сон-то говорит, где бы колыбель найти? Где-бы колыбель найти, поскорее усыпить? Висит колыбелька, во высоком терему, Во высоком терему, в шитом-браном пологу, На серебряных кольцах, на кленовом очепу, На кленовом очепу, на шелковом поясу, Васька-кот, не ходи, мою детку не буди, Спи, дитятко, здорово, вставай весело, Вставай весело, на улице рассвело. *** Котенька-коток Котенька-коток, котя – серенький хвосток, Баю-бай, баю-бай. Хвостик серенький, лапки беленькие, Баю-бай, баю-бай. Лапки беленькие, ушки чёрненькие, Баю-бай, баю-бай. Повадился коток ко вдовушке в погребок, Баю-бай, баю-бай. Ко вдовушке в погребок, по сметанку по творог, Баю-бай, баю-бай. По сметанку по творог, по пресное молочко, Баю-бай, баю-бай. Увидали кота красны девки из окна, Баю-бай, баю-бай. Ушибли кота об угол головой, Баю-бай, баю-бай. Вот те на-тко же, коток, за сметанку, за творог, Баю-бай, баю-бай. За сметанку, за творог, за пресное молочко Баю-бай, баю-бай. *** У кота-воркота У кота-воркота была мачеха люта, Она била кота, приговаривала, А-а-а-а, а-а-а-а. Не ходи ты, коток, на чужой на шесток, Приходи помогать – нашу люлечку качать, А-а-а-а, а-а-а-а. Я тебе ли, коту, за работу заплачу, Дам кусок пирога и кувшин молока, А-а-а-а, а-а-а-а. Кот осердился, на печку ложился, Лаптишки снял, никого он не качал, А-а-а-а, а-а-а-а. Баю, баюшки, баю, баю детоньку мою, Моя детка, засыпай, свои глазки закрывай, А-а-а-а, а-а-а-а. *** Уж вы котики-коты Уж вы котики-коты, полосатые хвосты, По загону бегали, они сына искали, Они сынку не нашли, потерялись да пошли, Ай, баюшки-баюшки, не ложись на краюшке, Придёт серенький коток, схватит Колю за бочок, Схватит Колю за бочок, и утащит во лесок. Ай, баю, баю, баю, баю дитятку мою, Пошёл котик во лесок – принёс котик поясок, А ребята отняли, да и Коленьке отдали, Пошёл котик на торжок – принёс котик пирожок, А ребята отняли, да и Коленьке отдали, Пошёл котик за гору – принёс котик сон-дрему, А ребята отняли, да и Коленьке отдали. Ой, мороз, мороз, мороз Ой, мороз, мороз, мороз, не показывай нам нос, Лю Уходи скорей домой, уводи стужу с собой, Лю А мы саночки возьмем и на улочку пойдем, Лю Мы на улочку пойдем и кататься начнем, Лю Сядем в саночки-самокаточки, Лю У саней была подушечка бархатная, Лю Золотом обшита, кисти шелковиты, Лю А заломочки у ней все серебряные, Лю А и шишечки-кукушечки золоченые, Лю А оглобельки у санок кипарисовые, Лю И мороз-то не уходит, еще вьюгу-то зовет, Лю А и вьюга идет, жалобнешенько поет, Лю Она ходит под окошком, стучит ставешком, Лю А снежиночки-пушиночки в окошечко глядят, Лю Все в окошечко глядят и кататься не велят, Лю Спи в кроватке усни, лучше в теплой полежи, Лю Больно холодно, больно ветрено, Лю А на улке есть проулочка, бежит серый коток, Лю Бежит серенький коток, познобил свой коготок, Лю А и шубка на нем позаиндевела, Лю А и брови-то усы позакорживели, Лю Котя в сеночках ревет, в избу просится, Лю Бабушка пустила, кота выстегала, Лю От метелки голичком, не ходи, кот, босиком, Лю Ходи в валенках, в теплых варежках, Лю А пойдешь во двор – то иди в один притвор, Лю Котик осердился, да на печку ушел, Лю Все на печку ушел, кирпич тепленький нашел, Лю Лежит котик на печи, на горячем кирпичи, Лю А головку котеночка лапкой обнял, Лю А и хвостиком он приокутался, Лю. *** Старик Бабай Баю-баю-баю-бай Приходи старик Бабай. Приходи старик Бабай, Коням сена не давай. Кони села не едет, Все на Ванечку глядят, Ваня спит по ночам И растет по часам Баю-баю-баю-бай Не ходи к Ване Бабай. |
Сон да дремота
По новым сеням брела По новым сеням брела Да и к дочке забрела Да и к дочке забрела Где у дочки в колыбель На высоком терему В шитом браном пологу Дочка вырастет большая Будет грамоте учить Будешь грамоте учить Будешь золото носить Будешь золото носить Будешь в серебре ходить Будешь в серебре ходить Будешь нянечек дарить Бай-бай-бай-бай Бай-бай-бай-бай Баю-баю-баюшки Баю доченьку мою Баю доченьку мою Баю миленькую Приди котик ночевать Мою доченьку качать Мою доченьку качать Качать прибаукивать Как у котика-кота Колыбелька хороша У моей у доченьки Что получше его Как у котика-кота И перинушка мягка У моей у доченьки Вот пуховая лежит Как у котеньки-кота Изголовье высоко. У моей у доченьки Что повыше его У кота у котика Одеяльце теплое У моей у доченьки Соболиное лежит Баю, баюшки, баю Баю доченьку мою. Бай-бай-бай-бай Бай-бай-бай-бай. Ты собачка не лай Мою детку не буди Ой коти-коти-коти В головах та калачи В головах та калачи В ручках прянички В ручках прянички В ножках яблочки По бокам конфеточки Золотые веточки Бай-бай-бай-бай Бай-бай-бай-бай Котя-Котя-Коток Котя, котя, коток, Котя серенький лобок, Иди котик ночевать, Нашу деточку качать. Уж как я тебе коту, За работу заплачу, Дам кувшин молока, Дам конец пирога. Дам я криночку щей, Пирогов, дам кисель Дам я папоньки в обе лапоньки Как у нашего кота Есть на сердце доброта Иди котик ночевать Колыбеленку качать У кота ли у кота Колыбелька хороша А у Мишеньки мого Есть получше того Ох ты котенька коток Котя беленький хвосток Не ходи ты по домам Чужих деток не качай Бай-бай, кач-кач Даст отец тебе калач Баю-баю, качи На улице калачи Баю-баю, кач-кач Принесем тебе калач Матери да сайку, Дочери — китайку Стану я тебя качать В балалаечку играть Баю-баю-баю Баю детоньку мою Баю-баю-баю Качу да за волосы схвачу Уж ты кота кота наш Приди детку покачай Уж как я тебе коту За работу заплачу Уж ты ешь, не кроши Больше, котик, не проси. *** Ветер, солнце и орел Баю-баюшки, баю Мою милую, Лю-лю В няньки я к себе взяла Ветра, солнце и орла. Улетел орел домой; Солнце скрылось под горой; После Ветер трех ночей, Вернулся к матушке своей. Ветра спрашивала мать: «Где изволил пропадать? Волны на море гонял? Золоты звезды считал?» «Я на море вол не гонял, Золотых звездне считал Малых деточек улюлю-ки-вал» Летел Голубь Летел голубь, летел сизой Со голубицею, Шел удалой молодец С красной девицею. Что не сизенькой голубчик — Добрый молодец идет, Что не сизая голубка — Красна девица-душа. Позади идут товарищи, Высматривают, Что й высматривают, да, Выговаривают: — Как бы эта голубица У голубя жила, Если б эта красна девица За мною пожила! Кладу голубя на ручку, Не тешится, Переложу на другу, Не ластится. Изошел голубь домой, Полетай, голубь, домой, Полетай, голубь, домой, да, Ко голубушке своей. Сизый голубь сворковал, Голубушку целовал, Голубушка сворковала, Голубчика целовала. *** Уж я Вовушку люблю Уж я Вовушку люблю, да укачаю-укладу, Бай-бай, бай-бай, бай-бай, Спи-ка, Вовушка, в добре, да на соломке, на ковре, Бай-бай, бай-бай, Что занавеска шелкова, сидит пестунья толкова, Люлю-бай, люлю-бай, спи-ка, Вова, усыпай, Спи-ка дружок, некошеный твой лужок, Бай-бай, бай-бай, Некошеный твой лужочек, неограблен бережочек, Бай-бай, бай-бай, бай-бай, Что не граблен бережочек, да не сметанный стожочек, Люлю-бай, люлю-бай, спи-ка, Вова, усыпай, Бай да лю-лю, я дружочка не браню, Бай-бай, бай-бай, Я дружочка не браню – его не за что бранить, Бай-бай, бай-бай, Бранить не за что, да журить не по что, Бай-бай, бай-бай, бай-бай, Уж я Вовушку люблю, да укачаю-укладу, Лю-лю-лю, лю-лю, лю-лю-люшеньки, лю-лю, Это ангел с небеси, да больше сна Вове неси, Бай-бай, бай-бай, Милого, хорошего, да паренька пригожего, Бай, бай, бай-люлю, уж я Вову укладу. *** Иванушка-сокол Иванушка-сокол вылетал высоко, Выше церковки, выше маковки, Уронил сапожок на зеленый лужок, Маруся, сестричка, подай сапожок. Мне некогды подать, я ширинку шью, Я ширинку шью, Макаринку шью, Женихи на дворе, скоро в избу войдут, Скоро в избу войдут, Марусю уведут. Люльки-полюльки, кто бежит по улке? Кат-катышок, это мой малышок, Бай, да побай, мы поедем во Китай, Мы поедем во Китай, привезем подарки. Мамке – китайки, отцу – кумацу, Брату – ластовицу, Сестрице – рукавицы Из конопляной костицы. Бай, бай, бай, поскорее засыпай, Уж как Сон ходит по лавкам, Дрема – по терему, Они ищут Иванушку в высоком терему. Уж как Сон-то говорит – Я Ивана усыплю, А Дрема-то говорит – Я Ивана удремлю, Ай, бай, бай, бай, мое дитя засыпай. *** Лилю в люлю укладу Бай, бай, бай-люлю, Лилю в люлю укладу, Спи-ко, Лилюшка, усни, Угомон себе возьми, Да поболе порасти, Сон да Дрема, По подзыбочке брела, К Лиле в люлюшку легла, О, о, о,о. Баю, баюшки, баю, Живет Федор на краю, Он не беден, не богат, У него много ребят, Все по лавочкам сидят, Все по корочке едят, О, о, о-люлю. Спи-ко, Лилюшка, усни, Люлю, люлю, лю-лю-лю, После банюшки-пару, Не ходи по ветерку, То настынешь и помрешь, Во сыру землю пойдешь. Спи-ко мила, до той поры, Не подымай-ко головы, После будет пора, Разбужу, Лиля, тебя, Баю, баю, баю, бай, Баю, баюшки, лю-лю, О, о, о. *** Танечка, баю Танечка, баю бай бай Не ложись на самый край Придет серенький волчок И утащит во лесок Под ракитовый кусток Ай баю бай бай Кусток затрясется, Таня засмеется. Баю Оленьку мою Баю, баюшки, баю, Баю Оленьку мою. Приди котик ночевать, Мою детоньку качать. Прибаюкивать-примяукивать. Баю, баюшки, баю Не ложися на краю Как у котика-кота Колыбелька хороша; У моей ли у Оленьки Что получше-то его. Баю, баюньки, баю Баю Оленьку мою У кота ли, у кота И перинушка мягка; У дитятки моей Есть помягче его Баю, баюшки, баю Баю детоньку мою. У кота, у кота Изголовье высоко; У моей ли Оленьки Что повыше-то его. Баю, баюшки, баю Не ложися на краю, А то с краю упадешь И головку расшибешь. У кота ли, у кота Одеялице тепло; У моей ли Оленьки Соболиное лежит. Баю,баюшки, баю Баю Оленьку мою. *** Татары шли, ковылку жгли Татары шли, ковылку жгли, кашу варили, Поевши кашу, людей делили, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Досталася сестра брату, а теща – зятю, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Вот брат сестру на Русь пустил, А зять тещу в служанки взял, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. И дал он ей три дела делать – Вот глазками гусей стеречь, А ручками – ковыль травку прясть, А ножками – дитя качать, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Старушенька прибаюточки ему говорила, А баю-бай, бай-бай, бай-бай, Ты по батюшке татарин сын, А поматушке – внучик мой, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Служаночки по сеням ходят, Поди-ка, барыня, сюда, И послушай, что старунюшка поет, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. И барыня в избу вошла, и спрашивать у ней стала, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Какие прибаюточки ты, служаночка, поешь? А баю-бай, бай-бай, бай-бай. А я тебе не служаночка, А я тебе родимая матушка, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Ты погляди – у тебя на правой ноженьке мизинчика нету, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. И барыня постелюшку пуховую пластала, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Ложися, моя мамушка, и отдохни в постелюшке, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. Уставши, моя родная, бери коня любого, И поезжай в Россиюшку, А баю-бай, бай-бай, бай-бай, А баю-бай, бай-бай, бай-бай. |
Баю-баюшки-баю : русские народные колыбельные песни
Народные колыбельные песни для самых маленьких — кладезь русского фольклора и услада для души, а созданные Елизаветой Васнецовой иллюстрации — особенное любование кружевными узорами, крестьянскими платьями и головными уборами. До чего сказочные сны будет видеть ребёнок, после того как родные нараспев прочитают ему колыбельные о тонкой берёзке, красивой колыбели и перинушке пуховой!
Полная информация о книге
- Вид товара:Книги
- Рубрика:Классическая литература. Поэзия
- Целевое назначение:Худож.литер.д/младшего шк.возраста
- ISBN:978-5-00108-102-9
- Серия:Несерийное издание
- Издательство: Издательский дом Мещерякова
- Год издания:2018
- Тираж:5050
- Формат:60х90/8
- УДК:821. 161.1-053.2
- Штрихкод:9785001081029
- Переплет:в пер.
- Сведения об ответственности:рис. Е. Васнецовой
- Код товара:960298
Русские народные колыбельные песни из… — Библиотеки Юго-Востока Москвы
В «Литературной газете» вышла статья Марианны Роговской-Соколовой. Вдова поэта об открытии обновлённого пространства в Библиотеке №118 имени В.Н. Соколова, Владимире Николаевиче и его читателях.
«Эту библиотеку, расположенную в старинном московском районе Лефортово, в народе давно уже называют Соколовкой. Недавно там был праздник, отмечали два важных события: присвоение библиотеке имени Владимира Соколова и открытие восстановленного в ней музея Соколова (первый «народный» музей, был создан 15 лет назад).
⠀
Читатели очень любили Соколова, а он любил и уважал своего читателя. Он ориентировался на читателя серьёзного, просвещённого и высоконравственного. Вокруг библиотеки и образовался круг именно таких читателей. Регулярно проводились Соколовские чтения, было создано Соколовское общество, президентом его стал известный писатель Юрий Поляков.
⠀
Мы, энтузиасты, гордились своей работой, но в глубине души не исчезало чувство обиды: нет мемориальной доски на Доме писателей и до сих пор Соколовке не присвоили имя поэта. Не удалось спасти и наш первый «народный» музей.
⠀
Время шло, и наконец хорошие перемены коснулись и нашей любимой библиотеки. В ЮВАО появился замечательный человек Сергей Владимирович Чуев, генеральный директор библиотек юго-востока Москвы, историк, писатель. Он не говорил лишних слов, понимая, что «чем меньше слов, тем легче преодолеют они океан времени». Он – действовал. Развернул интересную, современную, просторную экспозицию музея Соколова. Благодаря его энергии и настойчивости был решён вопрос в Департаменте культуры: библиотека носит имя Владимира Соколова, почётного москвича, вдохновенного певца Москвы.
⠀
Владимир Соколов мог бы смело отнести к себе пушкинские строки: «Душа в заветной лире мой прах переживёт и тленья убежит». Но однажды он ошибся. И мы с удивлением и грустью находим эту ошибку в стихотворении «Бессонница»:
⠀
Когда-то пройдёт и ХХ век
Вместе с жизнью моей и моей строкой.
⠀
ХХ век прошёл, и канули в Лету многие строки и имена. А вот стихи Соколова остаются с нами и в веке XXI, они продолжают жить своей чистой, таинственной жизнью. Издаются, к сожалению, малыми тиражами его драгоценные книги, над ними замирают всё новые поколения читателей. И так будет всегда, пока жива на свете любовь и пока будет жив хотя бы один читатель поэзии».
#Москва
#ЮВАО
#библиотекиЮВАО
#библиотекиМосквы
Старинные русские колыбельные
Можно ли представить, что ребенок заснет под громовое, энергичное пение? Нет, конечно. Вот почему колыбельная песенка звучит по-особенному мягко, Она такая ласковая, нежная, при всем желании ее не прокричишь. И слова ласковые — котя-коток, люленьки, гуленьки, баюшки.
А при этом еще и ритм, мелодия укачивают, убаюкивают. И, знаете, еще что убаюкивает, успокаивает малыша? Спокойное, ровное биение материнского сердца!..
Деревянная люлька (вроде корыта или плетёная, подобная большой корзине) привязана к гибкой жерди у потолка. А к жерди — веревка с петлёй. Мать всегда занята — или по дому, или в поле. А няня (это может быть и сестрёнка, и соседская девочка, и родня какая-нибудь) сунет ногу в петлю — и качает колыбель, и припевает, а то ещё и прядет при этом. Бывают люльки вроде кресел-качалок. А на люльке старательный отец или мастер ещё и хорошие слова выведет: «Сия колыбель для младенца малого, качать для усыпания и просыпания, и чтобы он рос, и добрел, и на ум набирался . .. родителей почитать».
Напев у колыбельных песенок известен каждому, кто родился и выпестован на русской земле. Прислушайтесь к себе… И сами попойте. А можно и свое что-нибудь присочинить — и имя переправить, и про семейные дела вспомнить.
Орфография сохранена. Все слова без ошибок!
Котя, котенька, коток,
Котя — серенький бочок,
Приди, котя, ночевать,
Нашево Димушку качать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу —
Кусок пирога
И кувшинчик молока.
***
Баю-баюшки, баю.
Сидит котик на краю,
Лижет мордочку свою
Да тешит деточку мою.
***
Баю-баиньки-баю,
Спать укладываю,
Спать укладываю,
Коту наказываю:
Киса, каши свари,
Киса, Лизу накорми,
Киса, кашки поешь,
Киса, Лизоньку утешь!
***
Баю-бай, баю-бай,
Мою Лизу не размай!
А кто Лизочку размает,
Тот и спать укладет.
***
Как. у нашего кота
Была мачеха лиха,
Она била кота,
Приговаривала:
— Не ходи-ко, коток,
По чужим по дворам,
Не качай-ко, коток,
Чужих детушек,
А качай-ко, коток,
Нашего Димушку!
***
Ой, люлú-люлú-люлú,
Прилетели к нам гулú,
Прилетели гуленьки,
Сели возле люленьки.
Они стали ворковать,
Диме спать не давать.
Ой, вы, гули, не воркуйте,
Дайте Димушке поспать.
Перва гуля говорит:
«Диму спать надо валить!»
А вторая говорит:
«Надо кашкой накормить!»
Третья гуля говорит:
«Погулять надо сходить!»
***
Баю-баю-баиньки,
Я скатаю валенки,
Я скатаю валенки,
Небольшие, маленьки —
Вовоньке по ноженьке,
Бегать по дороженьке.
***
Баю-баю, зЫбаю,
Отец пошел за рыбою.
Мать пошла коров доить,
Брат пошёл верёвки вить,
Сестра пошла пелёнки мыть.
***
А бабай-бабай-бабай,
Ты, собаченька, не лай,
И гудочек — не гуди,
Нашево Диму не буди.
Дима выспится —
Не куражится,
А на улочку пойдет —
Разгуляется,
С маленьким ребяткам
Разыграется.
***
Спи-тко, миленькой,
Да спи, любименькой.
Уж ты внучатко моё,
Да ты прекрасно-дорого,
Да ты прекрасно-дорого,
Моя жемчужинка.
Ты спи-тко, дитя.
Да ты покрепче спи,
А родитель твоя —
Она уйдет от тебя
На работушку.
Чтобы вас пропитать
Да чтобы вас прокормить,
Надо хлебушко убрать
Да на коровку накосить.
Надо сенце да соломушку,
Чтобы коровушки доили,
Молочко-то вам-то было.
Баю-баю, баиньки,
Спи-тко, милый заюшко,
Да спи-тко:
Да вы ведь сытеньки,
Да накормлены,
Да вы ухожены,
Да вы в люльку
Да спать повалены.
***
Баю-баюшки-баю,
Живёт мужик на краю.
Он не беден, не богат,
У него много ребят.
У него много ребят,
Все по лавочкам сидят.
Все по лавочкам сидят,
Кашку масляну едят.
Кашка масленая,
Ложка крашеная.
Ложка гнётся,
Нос трясётся,
Сердце радуется.
***
Баюшки-баю!
Спи по ночам,
Расти по часам!
Вырастешь велик,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшке, мамочке
Обновочки дарить,
Красным девицам
По ленточке.
Нянюшки, мамушки,
Качайте дитя!
***
Котик серенький,
Хвостик беленький,
Он по улице ходил,
Ночевать к нам приходил,
Лешеньку попросил:
«Пусти меня ночевать,
Я стану всю ночь качать!»
Уж. я тебе, коту,
За работу заплачу:
Лапки вызолочу,
Хвостик высеребрю,
И дам тебе папы*
В обе лапы.
Ты ешь, котик, не кроши,
Еще папы не проси!
У котика, у кота
Кроватка хороша,
А у Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котиньки, у кота
Перинка хороша,
У Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котика, у кота
Изголовье высоко,
У Лешеньки мово
Ещё выше его.
У котика, у кота
Одеяльце хорошо,
А у Лёшеньки мово
Есть получше того.
На котика, на кота
Приходила слепота,
А на Лёшеньку мово
Приди сон, дремота!
Спи, мой Лёшенька, усни,
Угомон тебя возьми!
Вырастешь большой,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшек и мамушек
Златом, серебром дарить.
* Папа, папка — хлеб, вообще какая-либо еда. В словаре В. И. Даля дано такое объяснение: «Детское: папка, хлеб, хлебец, хлебушка».
***
Бог тебя дал,
Христос даровал,
Пресвятая Похвала*
В окошечко подала,
В окошечко подала,
Иваном назвала:
— Нате-тко,
Примите-тко!
Уж вы нянюшки,
Уж вы мамушки,
Водитеся,
Не ленитеся!
Старые старушки,
Укачивайте!
Красные девицы,
Убаюкивайте!
Спи се с Богом,
Со Христом,
Спи со Христом,
Со ангелом!
Спи, дитя, до утра,
До утра, до солнышка!
Будет пора.
Мы разбудим тебя.
Сон ходит по лавке,
Дремота по избе.
Сон-то говорит:
— Я спать хочу!
Дремота говорит:
— Я дремати хочу!
По полу, по лавочкам
Похаживают,
Ванюшке в зыбочку
Заглядывают.
Заглядывают,
Спать укладывают.
* То есть Богородица.
***
Баю-баюшки-баю,
Века долгого сулю,
Веку долгого,
До росту полного.
***
Баю-баюшки, баю
Октябринушку мою!
Положу тебя я спать
На дубовую кровать.
Кровать нова, дубова,
Постелюшка пухова,
А подушка у тебя
С лебединого пера.
Соболиным одеялом
Покрываю я тебя.
Спи, не думай ни о чем,
Живешь ты с матерью, с отцом:
Ни об хлебе, ни об соли,
Ни об денежном расходе.
Спи-тко, дитятко, усни,
Ангел милый да храни.
Ангел милую хранит,
До полудня спать велит.
Полденочек придет,
Младенец выстанет — пойдет.
***
Баю-бай, баю-бай,
Папе надо паренька,
Да на полоску пахарька,
А маме надо девушку,
На полоску жнеюшку
Да на лужок грабеюшку.
Спи-ко, дитятко,
С тобой некому водиться:
Нету тётушек родных
Да нету бабок желаннЫх.
Ещё только добра
Одна маменька родна,
С тобой водится
Да беспокоится.
***
Все колыбельные песни сложены очень давно. В них рассказывается о крестьянской жизни, о крестьянском труде, о домашних животных, птицах, о лесных зверушках, о природе, которая окружает деревенского человека.
***
Ой, лю-лю,
Моё дитятко,
Спи-тко, усни.
Дитя материно!
Все ласточки спят,
И касатки спят,
Куницы спят,
И лисицы спят,
Нашему Ванюше
Спать велят.
Для чего, зачем
Ванюшке не спать?
Ласточки спят
Все по гнездышкам,
Касаточки спят
Все по кусточкам,
Лисицы спят
Бее по подкусточкам,
Куницы спят
Все по норочкам,
Соколы спят
Все по гнёздышкам,
Соболи спят,
Где им вздумалось,
Маленькие детки
В колыбелях спят.
Спи-тко, Ванюша,
Спи-тко, дитятко родное!
***
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
Спи, жадобушко*, покрепче,
С тобой некому водиться,
Окол батюшки вертиться:
Нету бабушек родных
Да нету тёток жалобных.
Только есть у тя добра
Да родна маменька одна,
Одна маменька родна
С тобой возится одна
Да беспокоится сама.
Я повырощу тебя,
Да повозрощу молодца,
Да во чистó поле севца.
Да во озёрышко ловца,
На гумешко молотить
Да под окошком дров пилить.
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
* Жадобушко — милый, любезный, желанный
***
Но, бывает, и построжить надо маленького, чтоб не капризничал, чтобы привыкал понимать чужие заботы:
Спи-ка, Костя, баюшки,
Не проси-ка нянюшки!
Татке, мамке недосуг,
Косте вичинку* несут.
Спи-ка, Костенька,
Спи, хорошенький!
* Вичинка, вица — прут.
***
Ещё нашлёпать пообещают, а то и серого волчишку вспомнят или буку какого-нибудь страшноватого.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю.
Колотушек двадцать пять,
Будет Дима крепко спать.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю,
Колотушек двадцать пять.
Эх ты, Феденька, опять?
Ты не плач, не горюй,
Федя маленький,
Во солдатушки пойдешь —
Ровно к маменьке.
***
Ты люли-баю,
Не ложись-ка, Даник, с краю!
Придёт серенький волчок,
Схватит Даника за бочок
И потащит у лесок. Нашёл котик поясок
И к люлечке привязал,
И Даника покачал.
Качай, качай, котик!
Как я вырасту большой,
Дам тебе папки
В обеи лапки,
А как будет мало,
Дам кусочек сала.
***
Ой бай да побай,
Поди, бука, на сарай,
Бука, в избу не ходи,
Наше дитя не буди!
Баю-бай.
***
Баю-баюшки, баю, Не ложися на краю,
С краю свалишься,
Напугаешься,
Придёт серенький волчок,
И ухватит за бочок,
И утащит во лесок,
За ракитовый кусток,
***
Иногда в качестве колыбельной приспосабливают другую какую-нибудь песню.
Туру-туру, пастушок,
Сыграй Димушке в рожок!
Хорошо пастух играет,
Выговаривает:
«Вставай, девки,
Вставай, бабы,
Вставай, малые ребятки,
Вставай, малые ребятки.
Вставай, стары старики!
Выгоняйте-ка скотинку
На широкую долинку!»
Гонят девки,
Гонят бабы,
Гонят малые ребятки,
Гонят малые ребятки,
Гонят стары старики.
***
Из букварей, из книжек попадали в народный обиход и подходящие по содержанию произведения поэтов. Особенно полюбилось народу стихотворение Аполлона Майкова. «Спи, дитя моё, усни». В устах нянюшек оно немного изменилось.
Ай-люли, ай-люли,
Поскорее сон иди,
Спи, Ванюша мой, усни.
Сладкий сон тебя манит.
В няньки я к тебе взяла
Ветер, солнце и орла,
Улетел орёл домой,
Скрылось солнце за горой.
Ветра спрашивает мать:
«Где изволил пропадать?
Или волны ты гонял,
Или с звёздам воевал?»
— «Не гонял я волн морских,
Звёд не трогал золотых —
Я дитя уберегал,
Колыбелочку качал».
***
Убаюкивая младенца, не обязательно петь, некоторые колыбельные можно и нараспев приговаривать:
Байки-побайки,
Матери — китайки,
А отцу-то — кумачу,
Братцу — бархату,
А сестрице-гопубице —
Ленту алую,
А няньке-то — платок,
Диме — розовый цветок.
***
Пышка-лепешка
В печке сидела,
На Лену глядела,
В рот захотела.
А качú — качú — качú,
Под подушкой калачи,
В руках прянички,
В ножках яблочки.
Котя, котенька, коток,
Котя — серенький бочок,
Приди, котя, ночевать,
Нашево Димушку качать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу —
Кусок пирога
И кувшинчик молока.
***
Баю-баюшки, баю.
Сидит котик на краю,
Лижет мордочку свою
Да тешит деточку мою.
***
Баю-баиньки-баю,
Спать укладываю,
Спать укладываю,
Коту наказываю:
Киса, каши свари,
Киса, Лизу накорми,
Киса, кашки поешь,
Киса, Лизоньку утешь!
***
Баю-бай, баю-бай,
Мою Лизу не размай!
А кто Лизочку размает,
Тот и спать укладет.
***
Как. у нашего кота
Была мачеха лиха,
Она била кота,
Приговаривала:
— Не ходи-ко, коток,
По чужим по дворам,
Не качай-ко, коток,
Чужих детушек,
А качай-ко, коток,
Нашего Димушку!
***
Ой, люлú-люлú-люлú,
Прилетели к нам гулú,
Прилетели гуленьки,
Сели возле люленьки.
Они стали ворковать,
Диме спать не давать.
Ой, вы, гули, не воркуйте,
Дайте Димушке поспать.
Перва гуля говорит:
«Диму спать надо валить!»
А вторая говорит:
«Надо кашкой накормить!»
Третья гуля говорит:
«Погулять надо сходить!»
***
Баю-баю-баиньки,
Я скатаю валенки,
Я скатаю валенки,
Небольшие, маленьки —
Вовоньке по ноженьке,
Бегать по дороженьке.
***
Баю-баю, зыбаю, Отец пошел за рыбою. Мать пошла коров доить, Брат пошел веревки вить, Сестра пошла пеленки мыть.
***
А бабай-бабай-бабай,
Ты, собаченька, не лай,
И гудочек — не гуди,
Нашево Диму не буди.
Дима выспится —
Не куражится,
А на улочку пойдет —
Разгуляется,
С маленьким ребяткам
Разыграется.
***
Спи-тко, миленькой,
Да спи, любименькой.
Уж ты внучатко моё,
Да ты прекрасно-дорого,
Да ты прекрасно-дорого,
Моя жемчужинка.
Ты спи-тко, дитя.
Да ты покрепче спи,
А родитель твоя —
Она уйдет от тебя
На работушку.
Чтобы вас пропитать
Да чтобы вас прокормить,
Надо хлебушко убрать
Да на коровку накосить.
Надо сенце да соломушку,
Чтобы коровушки доили,
Молочко-то вам-то было.
Баю-баю, баиньки,
Спи-тко, милый заюшко,
Да спи-тко:
Да вы ведь сытеньки,
Да накормлены,
Да вы ухожены,
Да вы в люльку
Да спать повалены.
***
Баю-баюшки-баю,
Живёт мужик на краю.
Он не беден, не богат,
У него много ребят.
У него много ребят,
Все по лавочкам сидят.
Все по лавочкам сидят,
Кашку масляну едят.
Кашка масленая,
Ложка крашеная.
Ложка гнётся,
Нос трясётся,
Сердце радуется.
***
Баюшки-баю!
Спи по ночам,
Расти по часам!
Вырастешь велик,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшке, мамочке
Обновочки дарить,
Красным девицам
По ленточке.
Нянюшки, мамушки,
Качайте дитя!
***
Котик серенький,
Хвостик беленький,
Он по улице ходил,
Ночевать к нам приходил,
Лешеньку попросил:
«Пусти меня ночевать,
Я стану всю ночь качать!»
Уж. я тебе, коту,
За работу заплачу:
Лапки вызолочу,
Хвостик высеребрю,
И дам тебе папы*
В обе лапы.
Ты ешь, котик, не кроши,
Еще папы не проси!
У котика, у кота
Кроватка хороша,
А у Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котиньки, у кота
Перинка хороша,
У Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котика, у кота
Изголовье высоко,
У Лешеньки мово
Ещё выше его.
У котика, у кота
Одеяльце хорошо,
А у Лёшеньки мово
Есть получше того.
На котика, на кота
Приходила слепота,
А на Лёшеньку мово
Приди сон, дремота!
Спи, мой Лёшенька, усни,
Угомон тебя возьми!
Вырастешь большой,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшек и мамушек
Златом, серебром дарить.
* Папа, папка — хлеб, вообще какая-либо еда. В словаре В. И. Даля дано такое объяснение: «Детское: папка, хлеб, хлебец, хлебушка».
***
Бог тебя дал,
Христос даровал,
Пресвятая Похвала*
В окошечко подала,
В окошечко подала,
Иваном назвала:
— Нате-тко,
Примите-тко!
Уж вы нянюшки,
Уж вы мамушки,
Водитеся,
Не ленитеся!
Старые старушки,
Укачивайте!
Красные девицы,
Убаюкивайте!
Спи се с Богом,
Со Христом,
Спи со Христом,
Со ангелом!
Спи, дитя, до утра,
До утра, до солнышка!
Будет пора.
Мы разбудим тебя.
Сон ходит по лавке,
Дремота по избе.
Сон-то говорит:
— Я спать хочу!
Дремота говорит:
— Я дремати хочу!
По полу, по лавочкам
Похаживают,
Ванюшке в зыбочку
Заглядывают.
Заглядывают,
Спать укладывают.
* То есть Богородица.
***
Баю-баюшки-баю,
Века долгого сулю,
Веку долгого,
До росту полного.
***
Баю-баюшки, баю
Октябринушку мою!
Положу тебя я спать
На дубовую кровать.
Кровать нова, дубова,
Постелюшка пухова,
А подушка у тебя
С лебединого пера.
Соболиным одеялом
Покрываю я тебя.
Спи, не думай ни о чем,
Живешь ты с матерью, с отцом:
Ни об хлебе, ни об соли,
Ни об денежном расходе.
Спи-тко, дитятко, усни,
Ангел милый да храни.
Ангел милую хранит,
До полудня спать велит.
Полденочек придет,
Младенец выстанет — пойдет.
***
Баю-бай, баю-бай,
Папе надо паренька,
Да на полоску пахарька,
А маме надо девушку,
На полоску жнеюшку
Да на лужок грабеюшку.
Спи-ко, дитятко,
С тобой некому водиться:
Нету тётушек родных
Да нету бабок желаннЫх.
Ещё только добра
Одна маменька родна,
С тобой водится
Да беспокоится.
***
Все колыбельные песни сложены очень давно. В них рассказывается о крестьянской жизни, о крестьянском труде, о домашних животных, птицах, о лесных зверушках, о природе, которая окружает деревенского человека.
***
Ой, лю-лю,
Моё дитятко,
Спи-тко, усни.
Дитя материно!
Все ласточки спят,
И касатки спят,
Куницы спят,
И лисицы спят,
Нашему Ванюше
Спать велят.
Для чего, зачем
Ванюшке не спать?
Ласточки спят
Все по гнездышкам,
Касаточки спят
Все по кусточкам,
Лисицы спят
Бее по подкусточкам,
Куницы спят
Все по норочкам,
Соколы спят
Все по гнёздышкам,
Соболи спят,
Где им вздумалось,
Маленькие детки
В колыбелях спят.
Спи-тко, Ванюша,
Спи-тко, дитятко родное!
***
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
Спи, жадобушко*, покрепче,
С тобой некому водиться,
Окол батюшки вертиться:
Нету бабушек родных
Да нету тёток жалобных.
Только есть у тя добра
Да родна маменька одна,
Одна маменька родна
С тобой возится одна
Да беспокоится сама.
Я повырощу тебя,
Да повозрощу молодца,
Да во чистó поле севца.
Да во озёрышко ловца,
На гумешко молотить
Да под окошком дров пилить.
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
* Жадобушко — милый, любезный, желанный
***
Но, бывает, и построжить надо маленького, чтоб не капризничал, чтобы привыкал понимать чужие заботы:
Спи-ка, Костя, баюшки,
Не проси-ка нянюшки!
Татке, мамке недосуг,
Косте вичинку* несут.
Спи-ка, Костенька,
Спи, хорошенький!
* Вичинка, вица — прут.
***
Ещё нашлёпать пообещают, а то и серого волчишку вспомнят или буку какого-нибудь страшноватого.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю.
Колотушек двадцать пять,
Будет Дима крепко спать.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю,
Колотушек двадцать пять.
Эх ты, Феденька, опять?
Ты не плач, не горюй,
Федя маленький,
Во солдатушки пойдешь —
Ровно к маменьке.
***
Ты люли-баю,
Не ложись-ка, Даник, с краю!
Придёт серенький волчок,
Схватит Даника за бочок
И потащит у лесок. Нашёл котик поясок
И к люлечке привязал,
И Даника покачал.
Качай, качай, котик!
Как я вырасту большой,
Дам тебе папки
В обеи лапки,
А как будет мало,
Дам кусочек сала.
***
Ой бай да побай,
Поди, бука, на сарай,
Бука, в избу не ходи,
Наше дитя не буди!
Баю-бай.
***
Баю-баюшки, баю, Не ложися на краю,
С краю свалишься,
Напугаешься,
Придёт серенький волчок,
И ухватит за бочок,
И утащит во лесок,
За ракитовый кусток,
***
Иногда в качестве колыбельной приспосабливают другую какую-нибудь песню.
Туру-туру, пастушок,
Сыграй Димушке в рожок!
Хорошо пастух играет,
Выговаривает:
«Вставай, девки,
Вставай, бабы,
Вставай, малые ребятки,
Вставай, малые ребятки.
Вставай, стары старики!
Выгоняйте-ка скотинку
На широкую долинку!»
Гонят девки,
Гонят бабы,
Гонят малые ребятки,
Гонят малые ребятки,
Гонят стары старики.
***
Из букварей, из книжек попадали в народный обиход и подходящие по содержанию произведения поэтов. Особенно полюбилось народу стихотворение Аполлона Майкова. «Спи, дитя моё, усни». В устах нянюшек оно немного изменилось.
Ай-люли, ай-люли,
Поскорее сон иди,
Спи, Ванюша мой, усни.
Сладкий сон тебя манит.
В няньки я к тебе взяла
Ветер, солнце и орла,
Улетел орёл домой,
Скрылось солнце за горой.
Ветра спрашивает мать:
«Где изволил пропадать?
Или волны ты гонял,
Или с звёздам воевал?»
— «Не гонял я волн морских,
Звёд не трогал золотых —
Я дитя уберегал,
Колыбелочку качал».
***
Убаюкивая младенца, не обязательно петь, некоторые колыбельные можно и нараспев приговаривать:
Байки-побайки,
Матери — китайки,
А отцу-то — кумачу,
Братцу — бархату,
А сестрице-гопубице —
Ленту алую,
А няньке-то — платок,
Диме — розовый цветок.
***
Пышка-лепешка
В печке сидела,
На Лену глядела,
В рот захотела.
А качú — качú — качú,
Под подушкой калачи,
В руках прянички,
В ножках яблочки.
Смертные колыбельные: загадка русской души
Почему не следует бояться «волчка» из известной песни на ночь, зачем матери провожали капризных детей на погост и о чем еще были смертные колыбельные.
Русская народная культура оставила нам много прекрасного и загадочного, что столетия спустя нельзя осудить, а остается только принять. Среди такого культурного наследства плачи, заговоры и… колыбельные с пожеланием смерти. «Бай-бай да люли! Хоть сегодня умри», — начало колыбельной, которую еще полвека назад можно было услышать в русской деревне. Однако фольклористы предупреждают: как во всем известном «Волчке» нет ничего страшного, так и этих песен современному человеку бояться не стоит. Но и петь тоже не получится: смертные колыбельные — это своего рода заговор, корнями уходящий в язычество.
Колыбельную по просьбе «Правмира» исполнили Ольга Ларионова и Андрей Усиков, группа Yoki
****
Бай-бай да люли!
Хоть сегодня умри.
Завтра мороз, снесут на погост.
Мы поплачем-повоем, в могилу зароем.
****
Баюшки-баю,
Не ложися на краю.
Заутро мороз,
А тебя на погост.
***
Спи, дитя моё мило,
Будет к осени друго,
К именинам третьё,
Седни Ванюшка помрет,
Завтра похороны,
Будем Ваню хоронить,
В большой колокол звонить.
Колыбельные с пожеланием смерти ребенку или описанием его похорон пели в русских деревнях вплоть до конца ХХ века. Фольклористы называют их «смертными». Исполняли песни повсеместно: центральная Россия, Урал, Сибирь, Русский Север. Разве что на юге страны таких текстов зафиксировано не было.
Большая часть записей сделана исследователями в 1920-1950-е годы, немного ранее 1900-х и чуть позже 1970-х годов. По мнению кандидата филологических наук, преподавателя кафедры русского народного устного творчества филфака МГУ Сергея Алпатова, это говорит о традиционности материала и в то же время о более активном бытовании жанра во времена войн, голода, социальных катастроф.
Смертные колыбельные в деревнях можно было услышать и в 90-е. Так, одни из последних текстов, известных исследователям, записаны в 1997 году в селе Никола и селе Лядины Архангельской области (записи хранятся в Лаборатории фольклористики РГГУ):
Мать-царевна сына родила,
Под колокол схоронила,
просвиркой накадила…
***
Ты обманешь-проведешь –
В сыру землю спать уйдешь,
Баю-баюшки-баю.
Ты во желтые пески
Да под сини камешки,
Баю-баюшки-баю.
Во сыру земелюшку
Тебя схороним, девушку…
А я байкаю, качею,
Петру Павлу завечаю,
Петру да Павлу, преподобному Макарию.
В науке нет единого мнения о природе и назначении смертных колыбельных. Существует несколько версий, и для каждой можно найти аргументы как за, так и против. Безнравственность русского крестьянства? Отличное от нашего отношение к смерти? Такие колыбельные как пожелания избавиться от мук пели только больным младенцам? Что, кстати, совсем не выходит по тексту.
Есть версия, что в ребенке жил «чужой». Это он, чужой, плакал, капризничал, не хотел спать, и мать убаюкивала на смерть не малыша, а злого духа в нем. Самой правдоподобной и гуманной кажется версия о том, что колыбельные – это обманки.
Мать или няня заговаривали несчастью зубы, чтобы оно шло мимо, а ребенок жил счастлив и здоров.
Художник Кирилл (Карл) Лемох. «У люльки»
— Проблемы с интерпретацией таких колыбельных, особенно записанных в XIX веке, связаны с тем, что зачастую собиратели фиксировали только тексты без комментариев информантов. Если мы посмотрим на записи, опубликованные в 1898 году этнографом и фольклористом Павлом Васильевичем Шейном, то увидим, что многие тексты были присланы корреспондентами с мест, а не записаны собирателями-профессионалами. Следовательно, не описана ситуация исполнения колыбельных, — объясняет научный сотрудник лаборатории теоретической фольклористики ШАГИ ИОН РАНХиГС Надежда Рычкова.
По мнению Надежды, такие колыбельные нельзя рассматривать отдельно от большого убаюкивающего текста. Скорее всего, это некоторые элементы-формулы, которые по-разному соединяются в процессе пения, поэтому рядом с мотивом пожелания смерти могут соседствовать мотивы пожелания здоровья, богатства, призывания Буки, кота. Об этом говорит и Сергей Алпатов:
— Смертные колыбельные, довольно короткие сами по себе, по определению не могут выполнить функцию «бесконечного» убаюкивающего пения и с необходимостью объединяются с текстами, магически программирующими счастливое и успешное будущее «проснувшегося» и выросшего за время сна ребенка.
Сон, равноценный смертиСитуация, в которой младенцу могли бы петь смертную колыбельную, описана в рассказе Чехова «Спать хочется». Нянька Варька, девочка лет тринадцати, загружена работой по дому днем, а ночи напролет качает беспокойного хозяйского ребенка. Если Варька, чего доброго, уснет сама, хозяева прибьют ее. А спать хочется. Вполне можно представить, что замученная работой и озлобленная нянька, сама еще ребенок, пела младенцу: «Бай да люли, / Хошь сегодня помри… / Матери опроска / И тебе упокой».
Быт русских крестьян был настолько тяжел, а человеческая жизнь ценилась так мало, что, наверное, смертные колыбельные – явление закономерное.
В них и прямое отражение непростых бытовых и социально-экономических условий жизни традиционной семьи, для которой каждый родившийся ребенок — лишний рот, и эмоциональный выплеск материнского стресса, вызванного беспокойным поведением младенца и усиленного усталостью, недосыпом, как в случае с героиней Чехова.
— Непосредственно связанные с областью заговоров, колыбельные решают прикладную задачу: угомонить неспящего ребенка сильнодействующими средствами народной магии, — обобщает выводы исследователей Сергей Алпатов.
Всем известный «Волчок», к слову, тоже об отношениях человека с потусторонним миром. Только если в случае со смертными колыбельными поющий выступает за контакт с ним, то в песнях с упоминаниями волчка, кота, Буки он предупреждает об опасности такого взаимодействия.
— Сон в народной культуре равноценен смерти. Это переходное состояние, в которое и желает баюкающий погрузить младенца, — продолжает Надежа Рычкова. — У славян существовало представление, что младенец до определенного времени — в разных традициях по-разному, чаще всего до крещения — связан с иным миром и уязвим для потусторонних сил. Поэтому тексты смертных колыбельных не являлись «жуткими» для людей, имеющих подобные представления. Смысл их был в том, чтобы ребенок преодолел переходный статус и проснулся настоящим членом общества. Чередование смерти-сна и пробуждения постепенно приведет к преодолению переходного статуса, то есть к взрослению. Эта одна из функций таких текстов. Надо заметить, что колыбельные полифункциональны, и еще одна наиболее вероятная функция, которую реализовали смертные колыбельные, — это функция охранительная. То есть пожелание смерти — это обман смерти.
Эта функция кажется наиболее правдоподобной, потому что в традиционной культуре существуют и другие случаи обмана смерти и болезни. Например, охранительные имена. На Руси называли Злобой, Кручиной, Некрасой, чтобы ребенок вырос добрым, веселым или красивым, а у осетин, народа, проживающего на Северном Кавказе, до сих пор встречается имя Саукудз (в переводе с осетинского «черная собака»). Так называли мальчика, если он родился после того, как в семье умерли несколько детей.
Художник Кирилл (Карл) Лемох. «Выздоравливающая»
Присутствие смерти в жизни — не пессимизмВ наше время смертные колыбельные, конечно, не поют. Они утратили свои главные функции: охранительную и функцию вочеловечивания, а современному человеку кажутся совсем дикими. Актриса, исполнитель колыбельных песен Валентина Георгиевская также отказалась от «смертных» текстов, хотя рекомендует относиться к ним с пониманием, как к заслуживающей внимания части народной культуры.
— В моем сборнике колыбельных я записала несколько смертных, полагая, что это необходимо и нормально. Сейчас я уже не так в этом уверена. Начать с того, что изначально в смертных колыбельных нет обращения к ребенку по имени, то есть эти колыбельные не адресованы ребенку. Во-вторых, все колыбельные пелись лет до двух, пока ребенок чувствует себя частью матери. То есть даже если смертные колыбельные пелись с именем ребенка, он еще не мог воспринимать это как обращение лично к нему.
Но при этом я не могу себе представить, что какая-то современная мать по доброй воле будет петь своему ребенку такую колыбельную. Да, я считаю, что это симптом болезни «Не грузите меня негативом». Смерть, покойник, гроб — тема смерти давно стала «неприличной» в западной культуре. А так как мы с небольшим опозданием «Запад», теперь и у нас тоже.
Я не говорю, что мне нравятся эти тексты, но время назад не поворотишь. Такая реальность.
Присутствие смерти в жизни — не пессимизм, не равнодушие, не бахвальство. Это часть любой, не обязательно русской, традиционной культуры, из которой мы, увы, «выросли».
И это тоже нельзя вернуть, восстановить, не надо обольщаться.
Русских нельзя назвать равнодушными, в том числе к жизни и смерти. Унылыми — да, можно. Если сравнивать русские и, скажем, сербские народные духовные стихи, это бросается в глаза. Но равнодушие к смерти ведет к равнодушию к жизни. К обесцениванию, к сведению жизни и вообще человека к персонажу компьютерной игры.
Метка: #русские народные песни | Колыбельные и сказки для малышей
Задача колыбельной — усыпить младенца. Отсюда — простой ритм, однообразная, монотонная мелодия, как правило унылая и действительно усыпляющая. Единого сюжета нет, колыбельная словно конструктор: исполнитель — мать, бабушка,…
Зыбаю-позыбаю, Отец ушел за рыбою, Мать ушла коров доить, Сестра ушла пеленки мыть. Зыбаю-колыбаю, Отец ушел за рыбою, Мать ушла коров доить, А дедушко — дрова рубить. Дедушко…
Зоя Николаевна Боус укачивает своего внука Дениса. Деревня Нокола Каргопольского района Архангельской области, 1996 год. Из архива лаборатории фольклористики РГГУ Богородица Мария, Уклади сынка скорие, Баю-баю-баю-бай. Богородица, Божья мать, Уклади Денису спать, Баю-баю-баю-бай….
Баю-баюшки-баю, Не ложися на краю. Придет серенький волчок И укусит за бочок. Баю-баюшки-баю, Баю детоньку мою. Баю-баю-баиньки, Спи, мой мальчик маленький. Баю-баюшки-баю, Баю-баюшки-баю… Смотрите видео:
Баю-баю-баюшок, Запрем двери на крючок, Чтобы мышки не попали, У нас Васю не украли. Баю-баю-зыбаю, Отец ушел за рыбою, Мать ушла пеленки мыть, Дедушко — дрова рубить. Баушка — уху варить, Малых детонёк кормить. <…>…
Исполняет Ирина Васильевна Шарыгина. Деревня Петраковская Верховажского района Вологодской области, 2015 год. Автор записи — Александр Маточкин Баю-баеньки-баю, Спать укладываю, Бай-бай-лю… Байки-бай-бай, Бог здоровья сыну дай. Бай-бай-бай… Бог здоровьица, Богородица, Лю-лю-лю……
Русская колыбельная — | Элла Фицджеральд
Адрес электронной почты *
Страна * CountryAfghanistanAland IslandsAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia и HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Индийский океан TerritoryBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCaribbean NetherlandsCayman IslandsCentral африканских RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Килинг) IslandsColombiaComorosCongo (Браззавиль) Конго (Киншаса) Кук IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Южный остров TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard и McDonald IslandsHondurasHong Kong S . А.Р., ChinaHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle из ManIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacao S.A.R., ChinaMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorth KoreaNorwayOmanPakistanPalauPalestinian TerritoryPanamaPapua Новый GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPuerto RicoQatarReunionRomaniaRussiaRwandaSaint BarthélemySaint HelenaSaint Киттс и NevisSaint LuciaSaint Мартин (французская часть) Сен-Пьер и MiquelonSaint Винсент и GrenadinesSamoaSan MarinoSao Томе и PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint MaartenSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSom aliaЮжная АфрикаЮжная Грузия и Южные Сандвичевы островаЮжная КореяЮжный СуданИспанияШри-ЛанкаСуданСуринамШпицберген и Ян-МайенСвазилендШвецияШвейцарияСирияТайваньТаджикистанТанзанияТаиландТимор-ЛештиТогоТокелаТуникТунгаТринидад и Острова ТобагоТобаго. Южные Виргинские островаУгандаУкраинаОбъединенные Арабские ЭмиратыВеликобританияСоединенные ШтатыМалые отдаленные острова СШАУругвайУзбекистанВануатуВатиканВенесуэлаВьетнамУоллис и ФутунаЗападная СахараЙеменЗамбияЗимбабве
Подписаться на рассылку обновлений от:
Элла Фицджеральд
Verve Records
UME
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности Universal Music Group.Оставьте это поле пустым
Джерри Гарсия Гарсия (Комплименты Гарсии), Джерри Гарсия, 1974 г. Другие записи Этот список не претендует на полноту. Оркестр Общества Шуберта, 1927 г. |
«Русские колыбельные» от Havalina (Обзор)
«Русские колыбельные» вдохновлен медовым месяцем фронтмена Havalina Мэтта Виньялла в родной Литве его жены. Там он не смог найти аутентичной традиционной музыки; К его ужасу, все, что он слышал, было литовским исполнением западной музыки, такой как «Macarena». Итак, Виньялл решил создавать свою «аутентичную» литовскую музыку, основываясь на своих впечатлениях от страны.
Как и его следующий альбом America (1999, Джексон Рубио), Russian Lullabies — романтизированный альбом. Речь идет не столько об истинном представлении восточной музыки, сколько о создании идеализированной версии восточной музыки, как ее видят Виньял и его товарищи по группе.Таким образом, этномузыковеды могут поспорить с русскими колыбельными . Однако остальные из нас могут расслабиться и насладиться одним из лучших альбомов, выпущенных на окраинах христианского мира.
В то время как предыдущие альбомы Хавалины — одноименный дебют 1994 года и The Diamond in the Fish 1996 года — представляли собой очаровательную (пусть и разбросанную) смесь лаунджа, джаза, зидеко и полдюжины других жанров, которые необъяснимым образом сбили группу с толку. На фоне «возрождения свинга» середины и конца 90-х, Russian Lullabies более загадочны и задушевны.Но он начинается с воодушевления и чванства благодаря залпу из трех песен: «Тундра», «Калининград» и «Время сумерек». От перетасованного фолк-рока до шумных серф-риффов и теневого лаунжа — это три самых характерных мелодии Хавалины. (В более личном плане, их прослушивание всегда вызывает теплые воспоминания об эпических полуночных выступлениях Хавалины на фестивале Cornerstone.)
Это Хавалина, Русские колыбельные содержат некоторые перипетии. У вас есть инструментальные произведения, такие как «Движение в Москве», «Перед Араратом» и «Реки России», которые напоминают авангардный джаз и / или содержат зимние фортепианные и струнные аранжировки.Между тем, есть запоминающаяся акустическая композиция «Winter», которая, в соответствии с романтизированным подходом Хавалины, звучит как как воплощение традиционной восточноевропейской народной песни.
Из-за подобных эксцентричностей может возникнуть соблазн обвинить Хавалину в создании причудливой музыки ради самой себя. Однако такое обвинение нельзя предъявить «Total Depravity», пожалуй, самой откровенно духовной песне группы. Это также одно из их лучших достижений, поскольку Уиньял размышляет о человеческой слабости и глупости, прежде чем признаться: «Я стал таким слепым / Это чудо, что ты меня держишь / Это чудо, что я могу сиять» под мрачный саксофон. .И за ней следует «Чувственная песня», одна из самых прекрасных пьес Хавалины, полная неземного женского вокала, мерцающего рояля Родоса, крутящегося саксофона и грустной скрипки.
По своей природе и избранным музыкальным стилям, Havalina всегда оставались незамеченными за время своего существования. Даже когда они подписали контракт с относительно крупным лейблом (Tooth & Nail Records), их часто (и, к сожалению) затмевали бесчисленные предложения этого лейбла в стиле панк, хардкор и инди-рок. Но как альбом « Russian Lullabies », выпущенный самостоятельно, я боюсь, что его еще больше проигнорировали и упустили из виду.Это настоящий позор. Этот уникальный и неповторимый альбом, особенно в христианских кругах, заслуживает гораздо большего признания и признания.
Хотя Русские колыбельные давно распроданы, вы можете скачать альбом здесь.
Русская колыбельная
Я долго думал писать или не писать обзор Drupal 8 Module Development (бывшая редакция нынешней). Для меня было два очень важных ключа: с одной стороны, это была очень амбициозная книга с точки зрения объема и содержания (поэтому было важной задачей сделать синтез ее простого обзора).С другой стороны, Drupal 9 уже был на подходе, и вполне возможно, что он скоро устареет. К счастью, Drupal 9 уже появился, и переход с 8 на 9 не только не был травматичным (многие люди все еще застряли в трещине между Drupal 7 и Drupal 8), но и был легким путем. Не будет существенных или глубоких различий в подходах к созданию пользовательских модулей в Drupal 9 по сравнению с Drupal 8, и с этим новым изданием, адаптированным для Drupal 9, все готово для рецензирования этой амбициозной книги. Итак, мы идем!
Изображение из Unsplash, пользователь Эрол Ахмед, @erol
Содержание
1- Введение
2- Книга
3- Рекомендации
4- Информация о книге
5- Быстрый просмотр
6- Рейтинг
: 7-: wq!
1- Введение
Даниэль Сипос (или просто Дэнни Сипос, или Упчук в Drupal.org или @drupalexp в твиттере) — разработчик, связанный с Drupal много лет. Он также регулярно выступает на мероприятиях Drupal и является автором веб-сайта Web Omelette (https: // www.webomelette.com), настолько популярный веб-сайт, что вам следует узнать о нем, если вы разработчик Drupal (поместите URL-адрес в избранное, если вы не знаете).
Я уже знал его веб-сайт по поиску сомнений, консультациям и получению примеров (почти как онлайн-ресурс для изучения и обучения), когда у меня была возможность быть немного ближе к его работе через проект в контексте Европейской комиссии. , где мне пришлось использовать дистрибутив Drupal и набор инструментов и ресурсов под названием Open Europa для создания новых платформ для Европейской комиссии. В то время я оставил здесь в своей записной книжке несколько строк об этом.
Поскольку это легко контекстуализировать, автор имеет большой опыт в области знаний о Drupal, и это хорошо видно. Возможно, именно поэтому он написал последовательные издания (Drupal 9 будет третьей итерацией) того, что, возможно, можно считать фундаментальной книгой для разработки на основе Drupal. Фактически, из-за своего объема и размера эту книгу следует рассматривать как Священную Библию Друпала .Ресурс, который должен быть частью любой полки разработчика или электронной книги / kindle / планшета. Но если бы метафора о Библии была точной, мы могли бы расширить ее немного дальше. Потому что, по сути, священный текст требует своей собственной «герменевтики» для правильной интерпретации, то есть собственного изучения смысла. Надеемся, что эта статья будет полезна для раскрытия ее сути и значения. Давай продолжим.
2- The Book
Представьте себе учебник, который содержит все наиболее важные вопросы Drupal. Обзор разнообразных концепций, систем, подсистем, элементов… Итак, у вас есть около шестисот страниц со всем этим. Как мы уже говорили в предыдущем разделе в качестве введения, настоящая библия Drupal. Здесь у вас будет доступ ко всем входам и выходам Drupal, даже к тем частям, которые не очень хорошо известны даже многим старшим разработчикам (например, API TypedData).
Парадокс, настоящая напряженность этой книги состоит в том, что она предполагает длину и глубину, которые иногда не соответствуют ожиданиям дидактики для людей, которые хотят начать с Drupal.По моему опыту, я пытался поделиться книгой с товарищами-юниорами, и им было трудно продвигаться вперед: сначала с теми, кто плохо говорит по-английски, а затем с теми, кто владеет им. Во всех наблюдаемых случаях коллеги считали книгу слишком сложной, грубой, сложной & mldr; однако, когда они прокомментировали и поделились этим со старыми профилями, они сделали книгу гораздо более гибкой и прибыльной. Они действительно знали, как проникнуть внутрь книги. Это важно и в некотором смысле отражает мой взгляд на книгу.
Основываясь на этих наблюдениях , я пришел к выводу, что если бы Drupal был лекарством, я бы сказал, что это обширное руководство является чем-то вроде помощи для здоровых людей. Это само по себе лечение для людей, которые уже инициированы, тех, кто уже в состоянии войти в мир Drupal. Это действительно любопытно, поскольку было бы легко обвинить или обвинить книгу в антидидактике (во второй главе, прямо когда вы создаете свой первый модуль Drupal, контент уже говорит о сервисах или Form API, это очень, очень быстрая поездка).Вы могли бы сказать, что все (или почти все) принесено в жертву, чтобы попытаться достичь амбициозной цели глубокого объяснения Drupal (или продемонстрировать мастерство автора в предмете, но это относится к другому набору интерпретаций). Эта книга содержит ту же информацию, что и тысячи статей, сотни сообщений и десятки онлайн-руководств. Это идеальное скопление контента Drupal, и, чтобы не заблудиться, лучше быть в руках старшего специалиста, который действует как шерп.
Книга, кстати, все еще редакция за изданием справочное руководство по Drupal, как вы можете видеть в разделе книг на сайте Drupal.org: https://www.drupal.org/books.
Некоторые API-интерфейсы, обсуждаемые в этой книге:
- Почтовый API: Отправляйте электронные письма программно, по коду (Глава 3: Ведение журнала и рассылка).
- Token API: Как управлять форматированными заполнителями (Глава 3: Ведение журнала и рассылка).
- State API: Простое хранилище по парам ключ / значение (Глава 6: Моделирование и хранение данных).
- UserData API: Хранение некоторых фрагментов данных, связанных с пользователями (Глава 6: Моделирование и хранение данных).
- API конфигурации: Связанный с этой важной подсистемой Drupal набор методов (Глава 6: Моделирование и хранение данных).
- TypedData API: Низкоуровневый объектно-ориентированный API для описательной обработки данных через PHP (Глава 6: Моделирование и хранение данных).
- Entity API: Самый важный API для взаимодействия с Entities (Глава 6: Моделирование и хранение данных).
- API базы данных: Описывает методы и ресурсы для управления базой данных, включая запросы (Глава 8: API базы данных).
- API схемы: Позволяет определять структуры таблиц базы данных (Глава 8: API базы данных).
- Cache API: Создание, чтение и аннулирование записей кэширования (Глава 11: Кэширование).
- AJAX API: Клиентские взаимодействия с использованием PHP и без JavaScript (Глава 12: JavaScript и AJAX API).
- API перевода: Работа с переводами сущностей (Глава 13: Интернационализация и языки).
- Lock API: Низкоуровневый ресурс для процессов (Глава 14: Пакеты, очереди и Cron).
3- Рекомендации
В основном эта книга предназначена для тех, кто хочет углубить свои знания о Drupal.
В принципе, существуют некоторые требования, чтобы пользоваться этой книгой, связанные с каким-то предыдущим опытом в мире Drupal, или она рискует превратиться в «дверь в книгу», так как вам придется зайти в Интернет, чтобы найдите множество концепций и других примеров, чтобы закрепить знания, изложенные в этом замечательном руководстве.
С другой стороны, мы скажем: хорошо, книга ОБЯЗАТЕЛЬНА. У всех команд должна быть копия под рукой, для консультаций, для разрешения сомнений, для уточнения идей. Итак, если вы решили, что хотите сделать Drupal лучшим способом зарабатывать на жизнь (и получать зарплату). Я бы порекомендовал вам взять это руководство и обращаться с ним как с тем, чем он является: отличный картографический сборник с множеством карт, чтобы пройти все маршруты Drupal.
Прочтите, изучите, практикуйтесь и повторите все примеры.Это степень магистра Drupal, выполнение которой зависит только от вас (и по очень хорошей цене).
4- Информация о книге
Поле | Описание |
---|---|
Название | Разработка модуля Drupal 9. |
Автор | Даниэль Сипос. |
Издатель | Packt. |
Дата | Август, 2020. |
Страницы | 626 |
Обзор | Полное руководство по разработке Drupal 9. |
Ключевые слова | Drupal, Backend, API, PHP, Symfony, Тестирование. |
Цена | 30 $ // 29,99 € (приблизительно) |
Links | Packt, Amazon |
5- Fast Review
Вопрос // Ответ |
---|
Нет, в книге делается попытка быть линейной, используя идею реализации специального модуля, но это более сложно. |
2- Предлагает ли он конкретные решения конкретных проблем или конкретных вопросов? |
Да, книга наполнена множеством предложений, решений и идей. |
3- Хорошо ли он объясняет исходные проблемы или требует решения? |
Да, да, хотя в нем нет структуры «проблема-решение», это скорее тематическое изложение. |
4- Много ли в этой книге примеров? |
Да, он содержит множество примеров и практических демонстраций. |
5- Написана ли эта книга на простом английском языке, подходящем для не говорящих по-английски? |
Нет, он содержит определенные фразы, выражения и обычаи, которые иногда уводят его от простого английского. . |
6- Актуально ли оно? |
Да, это недавний выпуск от августа 2019 года. |
6- Рейтинги
7-: wq!
Рекомендуемая песня
Propaganda Deep Background: Quotes
Взято из интервью и исторических отчетов, вошедших в КРАСНЫЕ ФАЙЛЫ, прочтите цитаты и примечательные выдержки, представленные ниже.
Борис Ефимов, карикатурист
Пропаганда использовала музыку, стихи, песни, картины и мультфильмы.
Какая у них была альтернатива? Не веря? Это приведет к верной смерти. Пришлось жить в условиях, которые были во всей стране. Вот что такое пропаганда.
Пропаганда зародилась вместе с советским режимом в 1917 году и на протяжении всех 70 лет своего существования Пропаганда помогала консолидировать общество, удерживая его в некого единого, сильного сообщества.
И когда Советский Союз исчез, а вместе с ним исчезла и пропаганда, осталась какая-то пустота.
Джо Адамов, журналист Радио Москвы
Суть цензуры в том, чтобы вы ни на одно слово не отклонились от официальной линии партии.
На глушение иностранных станций потратили примерно столько же денег, сколько и на вещание отсюда.
Пропаганда была своего рода машиной для формирования вашей мысли в соответствии с одним стилем, одним шаблоном, одной идеей.
Александр Хейг, государственный секретарь, 1981–1982 годы.
Пропаганда была важным оружием советской дипломатии, очень важным.
Чаще всего американцы и жители Запада переоценивали мощь и возможности Советского Союза.
Я думаю, что Рональд Рейган был очень счастливым исключением, потому что в области пропаганды он был мастером.
Татьяна Воронцова, русская домохозяйка
Мы всегда так гордились своей Родиной, что у нас было все самое лучшее.В итоге мы получили самое худшее, никому не нужное. Вот чего мне стыдно.
Я даже не хочу оглядываться на свою жизнь. Потому что они вели нас, да, они вели меня. Они сказали повернуть налево, а я повернул налево. Они сказали направо, я повернул направо. Собственного мозга у меня практически не было. Если бы я высказал мысль, я боялся, что меня накажут за эту мысль.
Владимир Познер, телекомментатор России
Был замечательный американский фолк-певец по имени Вуди Гатри.Он сказал: для пятилетнего ребенка, который не хочет ложиться спать, колыбельная — это пропаганда. Да, я определенно был там, пытаясь показать Советский Союз наилучшим образом.
Если мы сравним Соединенные Штаты и Советский Союз, то суть в том, что средний россиянин имел огромный интерес к внешнему миру, который был заблокирован. Он не мог получить этот доступ, но он этого хотел. Он читал все, что попадалось ему в руки; он попытался пройти через это глушение и прислушаться.Если был иностранный фильм, у вас была очередь людей, которые стояли, чтобы посмотреть его, независимо от того, что это было. Был огромный интерес.
Советские люди никогда не думали, что смогут протестовать, потому что знали, что это ужасно опасно. Фотографии, телевизионные кадры протестов в Соединенных Штатах, которые были поставлены для пропагандистского эффекта, чтобы показать, что народ Соединенных Штатов против этой ужасной войны, империалистической войны, которая ведется против народа Вьетнама, в каком-то смысле сработали. .Но с другой стороны, мы получили ответный удар, потому что мы посмотрели на это и сказали: «Да, они против войны, они протестуют, они, кажется, не боятся».
См. Также:
Цитаты из Советской энциклопедии (1958), Философского словаря (1958), Программы коммунистической партии (1975)
Дмитрий Хворостовский поет Танеева в Карнеги-холле — Обзор
«Я знаю, что вы абсолютно искренни, и я думаю, что во многом ваше мнение», — однажды написал Чайковский своему другу Сергею Танееву.«Но я также боюсь этого».
Вивисекции Танеева чувствительных произведений Чайковского были действительно устрашающе строгими, и сегодня мы знаем его в основном как суровую, хотя и доброжелательную фигуру, преследующую окраины русской музыки, пианиста-виртуоза и влиятельного учителя. Его собственные сочинения сегодня пишутся редко, поэтому было приятно услышать в понедельник в Карнеги-холле пять его разнообразных песен от харизматичного баритона Дмитрия Хворостовского, одного из лучших русских певцов его блестящего поколения.
Трудно превзойти элегантного Форе, песни которого открывали концерт, но Танеев приближается к тихо-тоской мелодии «Люди спят». «Менуэт» начинается с искрящейся классической энергии, а затем превращается в предчувствие смерти.
Голос г-на Хворостовского хорошо подходит для таких смен. Он мрачно плывет к вам, как грозовая туча, словно приближается издалека. Тяжелый, с капюшоном, ему всегда нужно время, чтобы полностью согреться и расслабиться, даже иногда принудительно, — этот голос придает самым, казалось бы, веселым чувствам атмосферу мрачной ностальгии.
В понедельник он учтиво парил над холодно повторяющейся фортепианной строкой из «Сталактитов» Танеева, которая перекликается с «застывшим рядом горьких слез» текста. В середине «Зимней дороги» рассказчик представляет старуху, поющую поздно ночью колыбельные, а г-н Хворостовский плавно извлекает последнюю фразу строфы, великолепную колыбельную в миниатюре.
Г-н Хворостовский, недавно ставший захватывающим Симоном Бокканегрой в Метрополитен-опера, иногда может быть расфокусированным, хотя и красивым, в таких атмосферных, рефлексивных художественных песнях, как эти, но он погружается в драматические рассказы. В них он получает необходимую ему точку опоры: в его голосе появляются новые краски; фразы внезапно становятся жестче, его тон — более сосредоточенным.
Другими словами, он оперный певец насквозь, и лучше всего проявил себя в двух «Трех сонетах Петрарки» Листа, которые имеют структуру и размах арий. В «Pace non trovo», гимне боли любви с Вердианом, он переходит от ликования к отчаянию, он был просто великолепен, двигаясь сквозь мрачные образы («безглазый я смотрю, и безъязычный я кричу») с жгучей интенсивностью и сопровождаемый с гибкостью и красноречием на фортепиано Ивари Ильи.
Он, казалось, осознал, насколько хороши были песни Листа, и получил от них прилив энергии, вернувшись, чтобы спеть «Шесть романсов» Чайковского (последние сочинения композитора) с восторженной уверенностью, резко преуменьшая сокрушительный рефрен «Мы». Sat Together »и неумолимо выстраиваясь в финальной песне« Again, as Before, Alone », которая заканчивается на трезвой приглушенной ноте.
Даже на бис, куда более народных, чем высокое искусство его программы, он пел с достоинством, расплавленным тоном и балансом страсти и сдержанности, придавая старинной неаполитанской факельной песне «Core ‘ngrato» мощный рост и, в медленном, пронзительном исполнении. Русская колыбельная без аккомпанемента, исполненная настолько завораживающе прекрасной, что даже неустанно критикующий Танеев, возможно, наконец остался доволен.
Книги и город ЧЕРНЫЕ ЗМЕИ И РУССКИЕ КОЛЫБЕЛЬНЫЕ
У меня покалывание в коже. Мой нос светится ярче, чем у Рудольфа. На этой неделе день публикации книги The Survivors в мягкой обложке, и я нахожусь в водовороте волнения. Рекламные статьи, блог-тур и радиоинтервью заставили меня взорваться.
Но прежде чем все начнется, я хочу вас познакомить с одним человеком. Это Валентина. Она моя бабушка. Без Валентины не было бы The Survivors .
К моей вечной печали, я никогда не знал ее лично, потому что она умерла от пневмонии задолго до моего рождения, но она всегда была сильным и грациозным присутствием в моей жизни. Эта красивая фотография, на которой она запечатлена, наблюдала за мной и моими тремя братьями и сестрами на протяжении всего нашего детства, когда мы смеялись и ссорились на протяжении наших головокружительных лет взросления. Он стоял на пианино, пока я пережил свой ужасный флирт с уроками игры на фортепиано, и я действительно изо всех сил старался объединить ноты в правильном порядке, потому что я знал, что она сама была талантливой пианисткой, и с тревогой слушала мои усилия .
Но за пристальным взглядом Валентины скрывались секреты. Секреты, о которых я даже не мечтал. Ужасов я не мог себе представить. Я всегда знал, что моя мать большую часть детства прожила за границей — 5 лет в Китае, затем 5 лет в Индии — потому что ее отчим был британским журналистом Reuters, а затем писал для Calcutta Times . Мы были очарованы экзотическими историями, которые моя мама рассказывала о своем пребывании в Тяньцзине в Китае, о тысячах певчих птиц в клетках на рынке, об акробатах, кружащихся в воздухе на улице, и о черных змеях, извивающихся через ванную комнату.
Черные змеи !
Мы охали, ахали и дрожали от этого трепета. Наш сонный приморский городок в Уэльсе просто не сравнится. Мне потребовалось много времени, чтобы понять, что навязчивая неприязнь моей матери к волынке объясняется тем, что она слишком похожа на трубку заклинателей змей на улицах Индии, где они вызывали в воображении страшных кобр из своих корзин.
Но правда имеет обыкновение в конце выжимать себе дорогу. Незадолго до смерти моей матери в 2000 году, я просматривал ее старые фотографии с сепией и наткнулся на одну из них в детстве на пляже в Китае — ей было около четырех лет и она была хорошенькой, как котенок — и внезапно слова, которые имели была заперта внутри нее на столько лет, вывалилась наружу.
«Пора сказать тебе, что моя мать русская», — сказала она. «Я родился в Санкт-Петербурге, а не здесь, в Англии. Я приехал в Англию только до тринадцати лет ».
«Что? Валентина была русской? »
« Da », — улыбнулась она. (Русский для Да .)
Что ж, моя челюсть ударилась об пол. Вы могли бы сбить меня бабушкой . Когда она подняла меня с пола, она рассказала мне больше. Валентина принадлежала к богатой белой русской семье, которая была вынуждена бежать в Китай от большевиков, когда русская революция разорвала Россию на части и погрузила ее в гражданскую войну.Тем не менее, когда я оглядываюсь назад, я вижу подсказки — способность моей матери считать по-русски и петь русские колыбельные. Но это были вещи, которые я просто принял в детстве. Теперь я был полон решимости узнать, что значит быть русским, и погрузился во все, что связано с этой огромной неспокойной страной — ее историю и ее культуру. Я путешествовал по огромным ее участкам, и из всей этой необычной истории родилась моя первая историческая книга « Русская наложница ».
Мне повезло.Книга попала в список бестселлеров New York Times и была переведена более чем на двадцать языков. Мне казалось, что Валентина вошла в мою жизнь и наслаждается поездкой. Ее имя было у меня на губах, когда я выступал с докладами, а когда я совершал книжный тур по Америке, я взял с собой эту ее фотографию. Она изменила мою жизнь.
И теперь она снова делает это с моей новой книгой The Survivors . Когда я просмотрел все душераздирающие кадры в недавних новостях о сирийских беженцах, прибывающих на берега Европы, отчаянных и обездоленных, во мне снова проснулась вся боль и гнев, которые я испытал, когда моя мать рассказала мне о своем полете с Валентиной через тысячи миль по России.Путешествие ночью в целях безопасности. Жуя червей в лесу. Поедание коры. Затем последовали невзгоды существования в качестве беженца в Китае. Нет денег. Никакой еды. Нет дома. Нет будущего. И прежде всего унижение.
Полное унижение.
Вот почему она никогда не говорила нам правду о том, что она русская. Унижение запечатлелось в ее душе.
Итак, я положительно использовал свою боль и ярость. Я исследовал, как Европа справлялась с миллионами бездомных беженцев в конце Второй мировой войны, и обнаружил существование лагерей для перемещенных лиц, созданных в Германии военным правительством союзников. Я сразу понял, что нашел свою историю. Я решил написать о молодой польке и ее дочери, бедных беженцах, которые отправляются в один из этих лагерей. Вся боль и горе, которые я испытывал к маме и Валентине, вошли в эту книгу, когда моя главная героиня Клара столкнулась с опасностью и предательством.
The Survivors уже был назван одной из Книг года по почте в воскресенье, , поэтому я смотрю на эту фотографию Валентины, которая сейчас стоит на моем собственном пианино, и благодарю ее.Она снова была моим вдохновением. Я знаю, что она будет мне улыбаться, когда The Survivors в мягкой обложке выйдет в четверг, 29, , ноября.
PS — Если вам интересно, где в этой истории был биологический отец моей матери — у меня есть склонность вычеркивать его аэрографом. Он был датчанином (отсюда рыжие волосы моей матери) и бросил Валентину и мою мать в Китае, когда уехал с другой женщиной в Америку. На ум приходят слова ублюдок и грязная крыса.
Любовь,
Кейт хх
«Выжившие» Кейт Фернивалл выйдет в мягкой обложке в четверг, 29 ноября.
Leave a Reply