Русские книги сказки: Серии книг издательства ЭКСМО
Что читать ребенку в 3-4 года? Список книг для детей 3-4 лет – Kids Russian Books
Когда ребенку исполняется 3-4 года, самое время перейти от чтения коротких сказок и стихотворений к более сложным и длинным произведениям. Зрительные образы в этом возрасте все еще играют ключевую роль в восприятии повествования, поэтому важно, чтобы иллюстрации в книгах были яркими, качественными и доступными для понимания.
Сегодня в книжных магазинах представлен большой ассортимент детских книг, и выбрать бывает нелегко. Наша подборка произведений для детей 3-4 лет — это шпаргалка для родителей, которые хотят подобрать книги по возрасту. В списке — добрые, поучительные, проверенные временем сказки, стихи, рассказы и повести, прочтение которых обязательно доставит ребенку удовольствие и принесет пользу.
ЛУЧШИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ 3-4 ЛЕТ
В 3-4 года сказки по-прежнему играют важнейшую роль в развитии ребенка. Если вашему ребенку уже исполнилось три года — самое время перейти от коротких сказок с простым сюжетом к более сложным сказочным историям.
Русские народные сказки для детей 3-4 лет:
Сказки народов мира для детей 3-4 дет:
Сказки русских писателей для детей 3-4 лет:
- Введенский А. — Мяу
- Гаршин В. — Лягушка-путешественница
- Даль В. — Девочка-снегурочка
- Ершов П. — Конек-Горбунок
- Иванов А. — Приключения Хомы и Суслика
- Каменная Г. — Приключения старой куклы
- Катаев В. — Дудочка и кувшинчик, Цветик-семицветик
- Козлов С. — Ежик в тумане, Трям,здравствуйте!
- Лебедева Г. — Как Маша поссорилась с подушкой
- Мамин-Сибиряк Д. — Серая Шейка, Притча о молочке, Аленушкины сказки
- Маршак С. — Сказка о глупом мышонке, Сказка об умном мышонке,
- Мошковская Э. — Кто самый добрый?
- Остер Г. — Котенок по имени Гав, Гирлянда из малышей
- Пушкин А. — Сказка о рыбаке и рыбке
- Сутеев В. — Под грибом, Яблоко, Петух и краски, Три котенка, Палочка-выручалочка, Про бегемота, который боялся прививок, Мешок яблок
- Тайц Я. — Дед Мороз
- Цыферов Г. — Паровозик из Ромашково, Как лягушонок искал папу, Жил на свете слоненок
- Яковлев Ю. — Умка
Сказки зарубежных писателей для детей 3-4 лет:
-
Принцесса на горошине - Блайтон Э. — Знаменитый утенок Тим
- Братья Гримм — Госпожа Метелица, Брем
енские музыканты , Горшочек каши, Храбрый портняжка, Белоснежка и семь гномов - Бернер Р. С. — Карлхен упрямится, Сюрприз для Карлхена, С новым годом, Карлхен
- Велтхейс М. — Лягушонок Квак
- Венсан Г. — Эрнест и Селестина
- Гауф В. — Карлик Нос, Маленький Мук
- Жутауте Л. — Тося-Бося и гном Чистюля и другие книги серии
- Керр Д. — Мяули. Истории из жизни удивительной кошки
- Киплинг Р. — Слоненок, Как носорог получил свою кожу, Кошка, которая гуляла сама по себе
- Клинтинг Л. — Бобер Кастор
- Нурдквист С. — Где Петсон?, Петсон грустит, Чужак в огороде, Охота на лис
- Перро Ш. — Кот в сапогах, Красная Шапочка, Золушка, Спящая красавица
- Поттер Б. — Ухти-тухти
- Скоттон Р. — Котенок Шмяк
- Юхансон Г. — Мулле Мек и Буффа, Как Мулле Мек и Буффа стали друзьями
СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ 3-4 ЛЕТ
В возрасте 3-4 лет стихотворения играют важную роль в развитии ребенка. Слушая стихи ребенок запоминает правильные окончания и ударения в словах. Лучшие стихи для детей 3-4 лет — это те, которые рассказывают про знакомые им явления и жизненные ситуации.
- Аким Я. — Девочка и лев, Лисенок
- Александрова Г. — Про Олечку, Про Танечку, Про девочку да и мальчика нет, Крылатые цветы, Мой мишка, Смешные человечки
- Барто А. — Веревочка, Машенька, Игрушки
- Воронкова Л. — Маша-растеряша
- Заболоцкий Н. — Как мыши с котом воевали
- Заходер Б. — Мохнатая азбука, Ванька-Встанька, Муха-чистюха, Буква Я
- Кушак Ю. — Ищет клоуна щенок, Чьи же это голоса?, До чего же хороши вежливые малыши, Самый маленький в детском саду
- Кушнер А. — Что лежит в кармане?, Заветное желание, Когда я буду взрослым, Ужасное происшествие, Птицы
- Маршак С. — Вот какой рассеянный, Усатый-полосатый, Веселый счет до десяти, Английские детские песенки, Где обедал, воробей?, Детки в клетке
- Маяковский В. — Что ни страница, то слон, то львица, Что такое хорошо и что такое плохо?
- Михалков С. — Дядя Степа, Мой щенок, Про мимозу, Упрямый лягушонок, Бездельник-светофор
- Мошковская Э. — Дождик вышел погулять, Я до облака хочу, Я мороженное ем, Люблю, когда утро
- Пивоварова И. — Всех угостила, Овечки на крылечке
- Пляцковский М. — Улыбка, Настоящий друг, Дважды два — четыре
- Сапгир Г. — «Самые» слова
- Степанов В. — Кого испугался гусь?, Зайкина шубка, Круглый кот, Мишкина малина
- Токмакова И. — Сонный слон
- Хармс Д. — Иван Иваныч Самовар, Удивительная кошка, Бульдог и таксик, Кораблик
- Яковлев Ю. — Колыбельная
РАССКАЗЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ 3-4 ЛЕТ
Рассказы для детей 3-4 лет должны быть короткими и содержательными. Для чтения в этом возрасте лучше всего подходят рассказы о детях и животных.
- Бианки В. — Анюткина утка, Мышонок Пик, Первая охота, Лис и мышонок
- Драгунский В. — Денискины рассказы
- Зощенко М. — Леля и Минька
- Носов Н. — Живая шляпа, Бобик в гостях у Барбоса, На горке, Мишкина каша, Заплатка, Прятки, Живая шляпа, Карасик, И я помогаю, Шурик у дедушки
- Осеева В. — Волшебное слово, Девочка с куклой, Утро
- Росин В. — Зачем ежу колючки?
- Ушинский К. — Четыре желания, Бишка, Мышки, Два козлика, Умей обождать, Храбрая собака, Чужое яичко
СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ 3-4 ЛЕТ
В 3-4 года можно пробовать читать ребенку те самые сказочные повести, которые будоражили наше воображение в детстве, заставляли фантазировать и мечтать! Этих героев знает каждый взрослый, их истории не надоедают и не устаревают, а остаются с ребенком теплыми воспоминаниями на всю оставшуюся жизнь.
КНИЖНЫЕ ПОДБОРКИ:
Автор |
Названия книг и фамилиихудожников-иллюстраторов |
Аким Я. | «Неумейка», Художник А. Елисеев, 1977 год |
Аксаков С. |
«Аленький цветочек», Рисунки М. Митурича, 1985 год «Аленький цветочек», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1989 год «Аленький цветочек» Рисунки А. Аземши |
Аксенова О. |
«Приезжайте в тундру к нам» Стихи для детей, Иллюстрации Т. Чурсиновой |
Александрова З. |
«Дозор», Рисунки П. Асеева, 1968 год «Мишка», Рисунки Н. Устинова, 1984 год «Мишкины соседи», Рисунки Г. Никольского и Н. Цейтлина, 1959 год «Мой мишка» Художник Г. Вальк «Невидимка», Иллюстрации М. Афанасьевой, 1984 год «Про маленькую Таню», Рисунки Н. Кнорринг, 1956 год |
Алексеев С. |
«Снегирь», Рисунки М. Митурича, 1969 год |
Алексеева А. | «Колокольчик» Иллюстрации А. Аземши |
Алексин А. |
«Бумажный кораблик», Художник Ф. Лемкуль, 1961 год «Важный звонок», Художник П. Саркисян, 1959 год |
Андерсен Г.Х. |
«Гадкий утенок», Художник Макавеева Г., 1987 год «Дочь болотного царя», Рисунки С. Острова, 1977 год «Дюймовочка», Художник П. Митурич, 1936 год «Дюймовочка» Картинки Н. Гольц «Новое платье короля», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1963 год «Новое платье короля», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1978 год «Огниво», Художник В. Таубер, 1963 год «Огниво», Рисунки В. Чижикова, 1972 год «Огниво» Иллюстрации А. Кокорина, 1984 год «Оле — Лукойе», Картинки Г.А.В. Траугот, 1971 год «Оле-Лукойе», Иллюстрации Н. Гольц, 1999 год «Принцесса на горошине», Рисунки А. Архиповой, 1977 год «Принцесса на горошине», Рисунки Г.А.В. Траугот, 2005 год «Свинопас», Художник А. Кокорин, 1975 год «Свинопас», Художник А. Кокорин, 1988 год «Сказки», Картинки В. Конашевича, 1936 год «Сказки», Рисунки В. Конашевича, 1967 год «Сказки» Рисунки А. Кокорина, 1973 год «Сказки», Иллюстрации Г.А.В. Траугот, 1979 год «Старый дом» Иллюстрации А. Кокорина, 1977 год «Стойкий оловянный солдатик», Рисунки А. Архиповой, 1980 год «Стойкий оловянный солдатик», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1983 год «Стойкий оловянный солдатик», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1990 год |
Антошкин Е. |
«Старичок-лесовичок», Иллюстрации Е. Монина, 1976 год |
Аракчеев Ю. |
«Веселое лето» Рисунки А. Аземши |
Аргунова Н. |
«Сынок», Рисунки М. Митурича, 1968 год «Лесные дети», Художник А.А. Брей, 1977 год |
Балл Г. |
«Лесной кораблик», Художник Л. Зусман, 1963 год «Тигрушка-добрушка», Художник В. Иванюк, 1979 год |
Барков А. | «Станция Самоварово» Художник А.А. Брей |
Барри Д. |
«Питер Пэн», Иллюстрации Мая Митурича, 1971 год |
Барто А. |
«Бестолковый Рыжик», Иллюстрации Ю. Молоканова, 1974 год «В школу», Рисунки Б. Михайлова, 1967 год «Вам не нужна сорока?», Рисунки М. Митурича, 1987 год «Веревочка», Рисунки Т. Ереминой, 1984 год «Вовка-добрая душа», Рисунки Ф. Лемкуля, 1985 год «Думай, думай», Стихи для детей, Рисунки М. Митурича, 1978 год «Игрушки», Рисунки Е. Монина, 1985 год «Лебединое горе», Иллюстрации М. Митурича, 1967 год «Машенька», Рисунки И. Большаковой, 1969 год «Медвежонок — невежа», Рисунки В Сутеева, 1972 год «Младший брат», Иллюстрации Т. Ереминой, 1972 год «Первоклассники», Художник Т. Еремина, 1960 год «Песенка о Москве», Художник А. Лебедев, 1988 год «Подари, подари», Художник Л. Токмаков, 1965 год «Твой праздник», Рисунки А. Брей, 1957 год «У нас под крылом», Рисунки А. Елисеева и М. Скобелева, 1961 год «У нас под крылом», Стихи для детей, Иллюстрации М. Митурича, 1981 год |
Баруздин С. |
«Как Снежок в Индию попал», Иллюстрации Ф. Лемкуля «О разных разностях», Рисунки Ф. Лемкуля, 1959 год «Сказка о трамвае», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1959 год «Шаг за шагом», Художник Ф. Лемкуль, 1979 год |
Баумволь Р. |
«Клетчатый гусь», Рисунки Ф. Лемкуля, 1957 год «Синяя варежка», Художник В. Лосин, 1955 год |
Белозеров Т. |
«Лесной Плакунчик», Рисунки В. Сутеева, 1988 год |
Белышев И. |
«Упрямый котенок», Рисунки Е. Чарушина, 1948 год |
Беляков И. | «Подснежник проснулся» стихи для детей, Рисунки С. Острова, 1975 год |
Бендова К. |
«Сверчок на скрипочке играет», Рисунки М. Беляевой, 1980 год |
Берестов В. |
«В гости едет котофей», Рисунки Э. Булатова, О. Васильева, 1985 год «Веселое лето», Рисунки В. Сутеева, 1982 год «Как найти дорожку», Иллюстрации М. Митурича, 1970 год «Картинки в лужах», Рисунки М. Митурича, 1962 год «Мишка, мишка, лежебока», Рисунки Л. Токмакова, 1983 год «Про машину», Иллюстрации В. Конашевича, 1958 год «Про машину», Иллюстрации В. Конашевича, 1973 год «Сережа и гвозди», Стихи для детей, Рисунки Л. Токмакова, 1975 год «Сережа и гвозди», Рисунки Л. Карпенко, 1986 год «Сказка про выходной день», Рисунки А. Крылова, 1960 год |
Бехлерова Е. |
«Горошек и его друзья», Художник В. Винокур, 1991 год «Кролик и его друзья», Художник В. Иванюк, 1979 год |
Бианки В. |
«Как муравьишка домой спешил» Художник Л. Токмаков, 1967 год «Как муравьишка домой спешил», Художник Л. Токмаков, 1967 год «Красная горка», Рисунки М. Митурича, 1986 год «Лесной колобок — колючий бок», Рисунки А. Елисеева, 1988 год «Лесные домишки», Художник Н. Тырса, 1934 год «Лесные домишки», Иллюстрации М. Митурича, 1977 год «Лесные домишки», на англ. языке, Иллюстрации М. Митурича, 1979 год «Лис и мышонок» Рисунки Ю, Васнецова, 1964 год «Лис и мышонок» Рисунки Ю, Васнецова «Муравей и стрекоза», Художник Е. Нецкая, 1961 год «Мышонок Пик», Рисунки Е. Чарушина, 1972 год «Первая охота», Рисунки Е. Чарушина, 1951 год «Первая охота», Рисунки Е. Чарушина, 1989 год «Теремок», Рисунки Е. Чарушина, 1929 год «Хвосты» Рисунки Ю, Васнецова «Чей нос лучше», Рисунки Е. Рачева и Е. Чарушина, 1942 год |
Биссет Д. | «Расскажу хоть сейчас», Художник Л. Зусман, 1963 год |
Благинина Е. |
«Аленушка», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1967 год «Бабушка-Забота», Рисунки А. Александровой, 1977 год «Не мешайте мне трудиться», Рисунки И. Година, 1988 год «Посидим в тишине», Рисунки Л. Дьяковой, 1963 год «Сорока — белобока», Рисунки Ю. Молоканова, 1975 год «Стихи о елке, о сером волке, о стрекозе и о бедной козе», Рисунки Ф. Ярбусовой, 1978 год |
Блок А. | «Снег да снег», Художник В. Бритвин, 1990 год |
Блюм С. |
«Вкусная каша», Художник Т. Буракова, 1979 год |
Борисова Е. |
«Счастливый конец», Иллюстрации Г.А.В. Траугот, 1970 год |
Браиловская Г. |
«Леонид Леонидыч», Рисунки С. Коваленкова, 1975 год |
Братья Гримм |
«Бременские музыканты», Иллюстрации Майофиса М., 1982 год «Бременские музыканты», Рисунки М. Майофиса, 1991 год «Горшок каши», Иллюстрации В. Конашевича, 1981 год «Семеро храбрецов» Рисунки Конашевича В., 1985 год «Три брата», Художник Ю. Лышко, 1977 год «Удалой портняжка», Художник Е. Монин, 1978 год |
Бялковская С. | «Если в лесу сидеть тихо-тихо», Автор-художник С. Бялковская, 1974 год |
Важдаев В. |
«Волшебные спицы», Рисунки Майофиса М., 1976 год «Не сегодня, не вчера это было», Рисунки Майофиса М., 1983 год |
Введенский А. |
«Сны», Рисунки И. Наховой, 1977 год «Сны», Рисунки А. Алексеевой, 1989 год |
Вершинин Л. | «До встречи, Неаполь», Рисунки А. Кокорина, 1970 год |
Виеру Г. |
«Ежик и барабан», Иллюстрации Н. Мунц, 1978 год «Мама», Рисунки Е. Монина, 1985 год |
Владимиров Ю. |
«Чудаки», Иллюстрации Острова С., 1988 год |
Власов П. | «Орлик», Рисунки Т. Чурсиновой, 1987 год |
Волгина Т. | «В ясли Танечка идет», Иллюстрации М. Афанасьевой, 1973 год |
Вольф С. |
«Вдоль нашего дома», Рисунки М. Майофиса, 1964 год |
Воронин С. |
«Тайна боевого кузнечика», Рисунки С. Острова, 1972 год |
Воронкова Л. |
«Маша — растеряша», Рисунки Г. Валька, 1971 год «Танин пирожок», Художник Г. Коптелова, 1980 год |
Воронько П. |
«Хитрый ежик», Иллюстрации Н. Мунц и А. Фоминой, 1981 год |
Высотская О. |
«Петя плохо поступил», Рисунки С. Центомирского, 1963 год «Снежный кролик», Рисунки Н. Мунц, 1977 год |
Гайдар А. | «Сказка о Военной Тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твердом слове», Рисунки Ю. Рейнера, 1972 год |
Гарин С. | «Поющие друзья», Рисунки Ф. Лемкуля, 1961 год |
Гарф А. | «Вот какие наши руки», Художник А. Кипарисов, 1961 год |
Гауф В. |
«Маленький Мук», Художник В. Власов, 1966 год |
Гаршин В.М. |
«Лягушка — путешественница», Рисунки Н. Чарушина, 1982 год «Лягушка — путешественница», Рисунки Н. Чарушина, 1986 год |
Гернет Н. |
«Дети, в школу собирайтесь», Художник В. Конашевич, 1970 год «Сказка про лунный свет», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1971 год |
Герц Б. | «Уть-Уть», Рисунки Е. Чарушина, 1983 г. |
Голявкин В. |
«Боба и Бобоша», Рисунки С. Острова, 1975 год |
Горький М. |
«Воробьишко», Иллюстрации Е. Чарушина, 1987 год «Про Иванушку — дурачка», Иллюстрации Н. Кочергина, 1973 год |
Гумилев Н. | «Капитаны», Рисунки Г,А,В, Траугот, 1989 год |
Гурович А. |
«Про слона Вилли, который работает в цирке» Иллюстрации Острова С. |
Гурьян О. |
«Праздник», Художник А. Боровская, 1928 год «Рассказы Мей Лин», Рисунки Т. Ереминой, 1958 год |
Даль В.И. |
«Лиса — лапотница», Иллюстрации В. Конашевича, 1985 год «Старик годовик», Рисунки В. Конашевича, 1987 год |
Демьянов И. | «Два секрета», Рисунки А. Пахомова, 1958 год |
Доктор Сьюз |
«Ертель — Тертель», Рисунки Л. Зусмана, 1966 год «Сказки про слона Хортона», Художник С. Остров, 1973 год |
Драгунский В. |
«Девочка на шаре», Денискины рассказы, Рисунки Скобелева М., 1994 год |
Дриз О. |
«Как сделать волшебным утро», Стихи для детей, Рисунки Скобелева М., 1984 год |
Емельянов Б. |
«Дед Макабка», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1958 год |
Есенин С. |
«Что это такое», Рисунки А. Евстигнеева, 1981 год «Что это такое», Рисунки Н. Салиенко, 1990 год |
Житков Б. |
«Рассказы о животных», Рисунки Скобелева М., 1984 год «Храбрый утенок», Рисунки А. Комракова, 1980 год |
Жуковский В. | «Кот в сапогах», Иллюстрации П. Алякринского, 1946 год |
Забила Н. | «Про девочку Маринку», Рисунки Е. Волянской-Ухановой и Б. Уханова, 1956 год |
Заславский Р. | «Королек и зима», Рисунки Е. Монина, 1968 год |
Заходер Б. |
«Про мохнатых и пернатых», Иллюстрации Л. Токмакова, 1989 год «Серая звездочка», Рисунки Л. Токмакова, 1967 год «Сказка про доброго носорога», Иллюстрации Т. Зуйковой, 1980 год «Строители», Иллюстрации Льва Токмакова, 1978 год «Считалия» Художник Елисеев А. «Топ-топ» Польские народные детские песенки, Художник В. Конашевич, 1976 год «Школа для птенцов», Стихи для детей, Рисунки Л. Токмакова, 1970 год |
Зощенко М. |
«Самое главное», Иллюстрации Скобелева М., 1988 год «Хитрые и умные», Рисунки Н. Радлова, 1940 год |
Иваненко О. | «Галочка», Рисунки Л. Гладневой, 1961 год |
Иванов А. | «Приключения Хомы», Рисунки А. Келейникова, 1975 год |
Ильина Е. | «Топ — топ», Рисунки Н. Кнорринг, 1954 год |
Инбер В. |
«Сороконожки», Рисунки С. Белковской, 1976 год |
Казаков Ю. |
«Как я строил дом», Рисунки Ф. Лемкуля, 1967 год |
Капутикян С. | «Маша обедает», Художник А. Брей, 1978 год |
Карем М. |
«Слоны», Художник А. Демыкин, 1980 год |
Карлов Г. | «На футболе», Художник Г. Карлов, 1971 год |
Катаев В. |
«Цветик — семицветик», Художник А. Брей, 1947 год «Цветик — семицветик», Рисунки В. Лосина, 1968 год «Цветик — семицветик», Рисунки Э. Булатова, О. Васильева, 1987 год |
Квитко Л. |
«В гости», Художник В. Конашевич, 1965 год «Качели», Рисунки В. Конашевича, 1978 год «Лемеле хозяйничает», Художник Г. Дмитриева, 1984 год «Лошадка», Иллюстрации В. Конашевича, 1938 год «Ручеек», Иллюстрации В. Винокура, 1977 год «Ручеек», Художник А. Лебедев, 1982 год |
Киплинг Р. |
«Кошка, гулявшая сама по себе», Иллюстрации М. Митурича, 1983 год «Кошка, которая гуляла сама по себе», Рисунки М. Митурича, 1989 год «Маугли», Рисунги В. Ватагина, 1934 год «Маугли», Иллюстрации М, Митурича, 1976 год «Маугли», Рисунки М, Митурича, 2005 год «Откуда взялись броненосцы», Стихи и сказки, Рисунки В. Дувидова, 1978 год «Откуда взялись броненосцы», Художник Н. Чарушин, 1989 год «Рикки-Тикки-Тави», Художник Н. Чарушин, 1980 год «Слоненок», Рисунки В. Лебедева, 1973 год |
Кипнис И. | «Котенок, который забыл, как надо просить есть», Художник В. Сутеев, 1963 год |
Козлов С. | «Правда мы будем всегда», Художник С. Остров, 1987 год |
Колесов Б. | «По лунной дорожке», Сказка, Иллюстрации А. Аземши |
Колпакова Н. |
«Карусель», Иллюстрации Т. Мавриной, 1958 год «Скок — поскок», Рисунки А. Порет, 1974 год «Тройка», Рисунки Т. Мавриной, 1962 год |
Комовская Н. | «Звон — перезвон», Художник К. Зотов, 1969 год |
Кононов А. | «Елка в Сокольниках», Рисунки Н. Жукова, 1954 год |
Кончаловская Н. | «Что случилось», Рисунки В. Конашевича, 1958 год |
Коржиков В. | «Добрая дорога» Иллюстрации Г. Валька |
Коринец Ю. |
«Песня Гизи», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1974 год «Чудак — рыбак» Иллюстрации Елисеева А., Скобелева М. |
Котляр Э. | «А как бежал олень», Рисунки М. Митурича, 1979 год |
Кравчук М. | «Крот проснулся», Рисунки И. Мешковой, 1963 год |
Крачковская А. | «Волшебный графин», Рисунки И. Кабакова, 1958 год |
Крестинский А., Полякова Н. | «Заколдованная девочка», Рисунки Б. Калаушина, 1961 год |
Крупин В. |
«В Дымковской слободе» Рисунки А. Аземши |
Крылов И. |
«Басни», Рисунки Скобелева М., 1979 год «Басни», Рисунки Е. Рачева, 1983 год «Ворона и лисица», Иллюстрации И. Шипулина, 1982 год «Ворона и лисица», Рисунки Л. Карпенко, 1988 год «Квартет», Басни, Художник М. Скобелев, 1978 год «Мартышка и очки», Рисунки Майофиса М., 1985 год «Стрекоза и муравей», Иллюстрации А. Елисеева, 1977 год |
Кугультинов Д. |
«Плечо друга», Рисунки М. Митурича, 1975 год |
Кудашева Р. |
«Петушок» , Рисунки М. Митурича, 1965 год |
Куклачев Ю. | «Мои друзья — кошки», Рисунки В. Дувидова, 1981 год |
Куприн А. |
«Сапсан», Иллюстрации Майофиса М., 1984 год |
Кушниров Р. |
«Недаром говорят…» Рисунки Брея А.А. |
Кэррол Л. |
«Приключения Алисы в Стране Чудес. Зазеркалье» Рисунки М. Митурича, 1977 год |
Ла Рю Мейбл Ж. | «Потерянный ключ», Рисунки Н. Антокольской, 1960 год |
Ладонщиков Г. |
«Зимние картинки», Иллюстрации Г. Равинской, 1988 год «Как барин кузнецу позавидовал», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1971 год «Солнце землю радует» , Художник Елисеев А. «Три подружки», Стихи для детей, Иллюстрации Т. Шепелевой, 1963 год «У нас сегодня весело», Рисунки А. Елисеева , М. Скобелева, 1968 год |
Лаптев А. | «Забавные картинки», Рисунки А. Лаптева, 1959 год |
Левин В. | «Гулял по улице щенок», художник А. А. Брей, 1972 год |
Левстик Ф. |
«Кто сшил Видеку рубашку», Художник Г. Коптелова, 1977 год |
Лермонтов М. | «Ашик — Кериб», Иллюстрации Е. Монина, 1978 год |
Лир Эдвард |
«Прогулка верхом и другие стихи», Рисунки Л. Зусмана, 1962 год |
Лисняк А. | «Колокольчик Простотак», Рисунки Г,А.В. Траугот, 1977 год |
Лифшиц В. |
«Туесок», Стихи для детей, Иллюстрации С. Острова, 1975 год «Чудеса» Стихи для детей Иллюстрации А. Елисеева, М.Скобелева |
Льюис К. С. |
«Лев, Колдунья и платяной шкаф», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1978 год |
Маврина Т. |
«Карусель», рисунки Т. Мавриной, 1958 год «Пряники пекутся,коту в лапы не даются», Иллюстрации Т. Мавриной, 1967 год «Птицы на море», иллюстрации Т. Мавриной, 1976 год |
Маврина Т., Рогов А. |
«Тарарушки — тарарушки — это русские игрушки», Художник Т. Маврина |
Макеев С. | «Настин секрет», иллюстрации Г. Валька, 1989 год |
Мамин — Сибиряк М. | «Притча о молочке, овсяной кашке и сером котишке Мурке», Художник Г. Фитингоф, 1961 год |
Маршак С. |
«А, БЕ, ЦЕ», Чешские народные песенки, Художник Е. Монин, 1970 год «Багаж», Художник В. Лебедев, 1930 год «Багаж», Иллюстрации В. Лебедева, 1959 год «Быль-небылица», Рисунки В. Горяева, 1947 год «Вакса — клякса», Иллюстрации А. Каневского, 1960 год «Великан», Рисунки Н. Устинова, 1986 год «Веселая азбука», Рисунки М. Митурича, 1984 год «Веселые чижи», Рисунки М. Митурича, 1965 год «Вот такой рассеянный», Иллюстрации В. Конашевича, 1930 год «Вот такой рассеянный», Иллюстрации А. Каневского, 1958 год «Вот такой рассеянный», Рисунки Лебедева В., 1967 год «Вот такой рассеянный» Иллюстрации Елисеева А., 1973 год «Вот такой рассеянный», Рисунки Конашевича В., 1986 год «Вчера и сегодня», Рисунки В. Лебедева, 1975 год «Где обедал, воробей», Иллюстрации Скобелева М. , 1982 год «Где обедал воробей», Рисунки Т. Токаревой, 1987 год «Двенадцать месяцев», Рисунки Е. Монина, 1980 год «Двенадцать месяцев», «Умные вещи», Рисунки М. Митурича, 1987 год «Детки в клетке», Иллюстрации Е. Чарушина, 1935 год «Детки в клетке», Рисунки Е. Чарушина, 1947 год «Детки в клетке», Рисунки Е. Чарушина, 1982 год «Для маленьких», Рисунки М. Митурича, 1964 год «Для маленьких», Рисунки М. Митурича, 1965 год «Дом, который построил Джек», Иллюстрации В. Конашевича, 1937 год «Жили-были два кота», Рисунки Д. Трубина, 1991 год «Загадки», Художник Р. Гудзенко, 1979 год «Золотое колесо», Рисунки М. Митурича, 1977 год «Как рубанок сделал рубанок», Рисунки В. Лебедева, 1974 год «Кораблик», Рисунки Г. Пустовийт, 1939 год «Кораблик», Рисунки Л. Токмакова, 1973 год «Кто колечко найдет?», Рисунки В. Лебедева, 1977 год «Мистер Твистер», Иллюстрации В. Лебедева, 1933 год «Мистер Твистер», Рисунки В. Лебедева, 1959 год «Мистер Твистер», Иллюстрации Скобелева М., 1973 «Мой зоосад», Иллюстрации Е. Чарушина, 1938 год «Мороженое», Рисунки В. Конашевича, 1941 год «Мороженое», Рисунки В. Лебедева, 1975 год «От одного до десяти», Рисунки В. Конашевича, 1986 год «Плывет, плывет кораблик», Рисунки В. Конашевича, 1963 год «Пожар», Рисунки В. Конашевича, 1935 год «Пожар», Иллюстрации В. Конашевича, 1956 год «Пожар», художник Ф. Лемкуль, 1969 «Почта» Художник Елисеев А., Скобелев М., 1967 год «Почта», Рисунки А. Елисеева и М. Скобелева, 1971 год «Почта» Рисунки Ю. Коровина, 1972 год «Почта», Иллюстрации Скобелева М., 1973 год «Почта», Рисунки Ф. Лемкуля, 1989 год «Приключение в дороге», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1962 год «Про все на свете», Рисунки В. Конашевича, 1987 год «Про гиппопотама», Рисунки К. Ротова, 1964 год «Рассказ о неизвестном герое», Иллюстрации А. Пахомова, 1984 год «Рассказ о неизвестном герое» Иллюстрации М. Скобелева, 1984 год «Рассказ о неизвестном герое», Рисунки А. Пахомова, 1977 год «Робин-Бобин», Рисунки А. Соколова, 1991 год «Семь чудес», Стихи для детей, Рисунки М. Цехановского, 1929 год «Сказка о глупом мышонке», Рисунки Лебедева В., 1935 год «Сказка о глупом мышонке», Рисунки Лебедева В., 1977 год «Сказка о глупом мышонке», Художник К. Кузнецов, 1988 год «Сказка о глупом мышонке», Рисунки Елисеева А., 1989 год «Сказка об умном мышонке», Рисунки Лебедева В., 1956 год «Сказка об умном мышонке», Рисунки А. Савченко, 1993 год «Сказки, песни, загадки», Иллюстрации В. Лебедева, 1971 год «Стихи для детей», Иллюстрации М. Митурича, 1966 год «Тихая сказка», Рисунки В. Лебедева, 1969 год «Угомон», Рисунки М. Митурича, 1968 год «Умные вещи», Иллюстрации Мая Митурича, 1966 год «Усатый полосатый», Рисунки Лебедева В., 1953 год «Усатый полосатый», Рисунки В. Сутеева, 1971 год «Усатый полосатый», Иллюстрации В. Лебедева, 1982 год «Хоровод», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1976 год «Шалтай — Болтай», Рисунки М. Митурича, 1958 год «Школьнику на память», Рисунки А. Ермолаева, 1945 год «Цирк» , Иллюстрации В. Лебедева, 1964 год «Цирк», Рисунки В. Лебедева, 1975 год |
Маяковский В. |
«Возьмем винтовки новые», Рисунки В. Лосина, 1975 г. «Детям», Иллюстрации Ю. Коровина, В. Лебедева, А. Пахомова, Н. Цейтлина, 1960 год «Кем быть», Художник М. Скобелев, 1972 год «Конь-огонь», Рисунки Н. Цейтлина, 1964 год «Конь-огонь», Иллюстрации Скобелева М., 1979 год «Конь-огонь», Иллюстрации Скобелева М. , 1979 год «Майская песенка», Художник Ж. Варенцов, 1989 год «Что ни страница — то слон, то львица», Рисунки В. Цигаля, 1974 год «Что ни страница — то слон, то львица», Иллюстрации Скобелева М., 1984 год «Что такое хорошо и что такое плохо», Иллюстрации А. Лаптева, 1930 год «Что такое хорошо и что такое плохо», Рисунки А. Пахомова, 1963 год «Что такое хорошо и что такое плохо», Иллюстрации А. Пахомова, 1975 год «Что такое хорошо и что такое плохо», Иллюстрации Скобелева М., 1984 год «Что такое хорошо и что такое плохо», Художник Р. Гудзенко, 1985 год «Что такое хорошо и что такое плохо ?», Художник Т. Буракова, 1988 год «Эта книжечка моя про моря и про маяк», Иллюстрации Г. Мазурина, 1975 год |
Митурич М. | «Командорские острова», Рисунки М. Митурича, 1969 год |
Митяев А. |
«Сказки у костра», Рисунки Л. Токмакова, 1965 год |
Михайлов М. | «Два Мороза», Рисунки Н. Шеварева, 1989 год |
Михалков С. |
«Азбука», Рисунки Н. Ушаковой, 1955 год «Бойцы ворошиловцы», Художник И. Кузнецов, 1938 год «Веселые путешественники», Художник Ф. Лемкуль, 1978 год «Веселый турист», Рисунки Елисеева А. «Детям», Рисунки Ф. Лемкуля, 1970 год «Дядя Степа», Художник Д. Дубинский, 1953 год «Дядя Степа», Художник К. Ротов, 1959 год «Дядя Степа», Художники В. Курчевский, Н. Серебряков , 1965 год «Дядя Степа — милиционер», Иллюстрации Г. Мазурина, 1955 год «Заяц — художник», Художник Л. Бабиченко, 1986 год «Как медведь трубку нашел», Иллюстрации Е. Рачева, 1955 год «Котята», Иллюстрации Н. Чарушина, 1973 год «Лиса, бобер и другие», Рисунки М. Митуритча, 1975 год «Миллионер», Рисунки И. Семенова, 1963 год «Про мимозу», Художник Г. Вальк, 1972 год «Песенка друзей», Рисунки Токмакова Л., 1977 год «Так», Рисунки А. Пахомова, 1958 год «Три поросенка», Рисунки Е. Рачева, 1983 г. «Упрямый лягушонок», Рисунки В. Сутеева, 1987 год «Щенок», Рисунки В. Сутеева, 1984 год |
Мориц Ю. | «Домик с трубой» Художник А. Аземша |
Мошковская Э. |
«Дождик вышел погулять», Рисунки Э. Гороховского, 1981 год «Жадина», Художник А. Келейников, 1975 год «Кто самый добрый», Художник А. Елисеев, 1975 год |
Мревлишвили М. |
«Кикли-кикли», Художник Н. Бисти, 1989 год |
Муур Л. | «Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду», Картинки В. Сутеева, 1991 год |
Надеждина Н. |
«Где щи, там и нас ищи!» Художник А. Аземша |
Некрасов Б. | «Концерт для мам», Рисунки Х. Сафиулина, 1982 год |
Некрасов Н. |
«Генерал Топтыгин», Картинки Г.А.В. Траугот, 1972 год |
Нийт Э. |
«Зайчонок — черные глазки», Рисунки А. Келейникова, 1972 год |
Носов Н. |
«Автомобиль», Иллюстрации В. Юдина, 1980 год «Бобик в гостях у Барбоса», Художник И. Семенов, 1979 год «Живая шляпа», Художник И. Семенов, 1972 год «Замазка», Иллюстрации Е. Мигунова, 1973 год «Заплатка», Художник В. Васильев, 1976 год «Затейники», Художник Т. Еремина, 1976 год «Затейники», Рисунки Г. Огородникова, 1985 год «На горке», Рисунки И. Семенова, 1977 год «Незнайка на Луне» Художник Г. Вальк «Огурцы», Рисунки Г. Валька, 1954 год «Под одной крышей», Рисунки В. Лосина, Е. Монина, В. Перцова, 1962 год «Прятки», Иллюстрации А. Каневского, 1953 год «Три охотника», Рисунки И. Семенова, 1975 год |
Образцов С. | «Заполярные Ласточки», Иллюстрации Н. Чарушина, 1987 год |
Одоевский В. |
«Городок в табакерке» Рисунки Н. Гольц,1971 год «Городок в табакерке», Художник С. Остров, 1978 год «Городок в табакерке» Иллюстрации Н. Гольц, 1989 год «Из сказок дедушки Иринея» Рисунки Н. Гольц «Мороз Иванович», Рисунки В. Перцова, 1980 год «Мороз Иванович», Иллюстрации В. Конашевича, 1986 год |
Осеева В. |
«Волшебное слово», Иллюстрации А. Пахомова, 1977 год «Выходной день Вольки», Рисунки Г. Валька, 1972 год |
Остер Г. | «38 попугаев», Художник Л. Шварцман, 1978 год |
Павлова Н. |
«Земляничка», Рисунки Н. Чарушина, 1962 год «На машине», Рисунки Е. Чайко, М. Гран, 1971 год «Чьи башмачки», Рисунки М. Беляевой, 1979 год |
Палагута Н. |
«Отважный Брекекке», Иллюстрации Е. Монина, 1974 год |
Панченко В. |
«Песенка в горах», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1971 год |
Паустовский К. |
«Стальное колечко», Иллюстрации Т. Ереминой, 1984 г. «Теплый хлеб», Рисунки А. Сазонова, 1968 год |
Пермяк Е. |
«Кто мелет муку», Иллюстрации Е. Мигунова, 1985 год «Пропавшие нитки», Рисунки И. Кабакова, 1976 год |
Перро Ш. |
«Золушка», Иллюстрации В. Конашевича, 1989 год «Кот в сапогах» Рисунки В. Конашевича, 1922 год «Кот в сапогах», Иллюстрации В. Таубера, 1957 год «Кот в сапогах», Рисунки В. Конашевича, 1964 год «Кот в сапогах», Рисунки М. Майофиса, 1981 год «Красная шапочка», Рисунки Г. Бедарева, 1988 год |
Петрушанская Р. | «Пир грибов», Рисунки Т. Мавриной, 1957 год |
Пивоварова И. |
«Волшебная палочка», Иллюстрации Е. Монина, 1976 год |
Погорельский А. | «Черная курица или подземные жители» Рисунки Н. Гольц, 1967 год |
Поженян Г. | «Степкино море», Рисунки Н. Цейтлина, 1963 год |
Пономарев И. | «Поход Ермака», Рисунки М. Петрова, 1978 год |
Прейсен А. |
«Веселый Новый год», Иллюстрации В. Сутеева, 1965 год |
Привалов Б. |
«Извини, пожалуйста», Художник Л. Хинштейн, 1967 год «Сказка о Хитром Лапте и Оловянном королевстве», Художник В. Перцов |
Пришвин М. |
«Зверь бурундук», Иллюстрации Е. Чарушина, 1936 год «Ребята и утята», Художник Д. Хайкин, 1956 год «Ребята и утята» Художник А.А. Брей «Ярик», Художник Е. Чарушин, 1978 год |
Прокофьев А. |
«Хороши малыши», Иллюстрации Г. Дмитриевой, 1986 год |
Прокофьева С. |
«Машины сказки», Художник М. Успенская, 1976 год |
Пушкин А.С. |
«Песнь о вещем Олеге», Иллюстрации В. Лосина, 1978 год «Полтава», Художники Г.А.В. Траугот, 1973 год «Сказка о золотом петушке», Рисунки В. Конашевича, 1973 год «Сказка о золотом петушке», Иллюстрации Т. Мавриной, 1980 год «Сказка о золотом петушке», Иллюстрации Майофиса М., 1987 год «Сказка о золотом петушке», Рисунки Елисеева А., 2000 год «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» Рисунки Мавриной Т. , 1976 год «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях», Рисунки В. Конашевича, 1986 год Сказка о попе и о работнике его Балде., Иллюстрации Майофиса М., 1987 год «Сказка о попе и о работнике его Балде» художник Елисеев А., 1987 год «Сказка о попе и о работнике его Балде», Художник В. Милашевский, 1988 год «Сказка о рыбаке и рыбке», Рисунки В. Конашевича, 1936 год «Сказка о рыбаке и рыбке», Рисунки В. Конашевича, 1976 год «Сказка о рыбаке и рыбке», Художник С. Остров, 1977 год «Сказка о царе Салтане», Рисунки Т. Мавриной, 1957 год «Сказка о царе Салтане», Иллюстрации В. Конашевича, 1962 год «Сказка о царе Салтане», художник Елисеев А., 1988 год |
Радченко Ю. |
«Вперед, где никто еще не был», Рисунки А. Аземши |
Распэ Э. |
«Приключения Мюнхаузена», Иллюстрации Скобелева М. , Елисеева А., 1971 год «Приключения барона Мюнхаузена», Рисунки М. Майофиса, 1990 год |
Рауд Э. |
«Сказки одного лета», Иллюстрации М. Митурича, 1978 год |
Рождественская А. |
«Загадки», Рисунки Брея А.А. |
Родари Дж. |
«Джельсомино в стране лжецов», Рисунки Л. Токмакова, 1960 год «Джип в телевизоре», Рисовал Л. Токмаков, 1971 год «Жареная кукуруза», Рисунки С. Острова «Приключения Чипполино», Рисунки И. Бруни, 1961 год «Сказки по телефону», Рисунки Л. Токмакова, 1967 год «Чиччо», Стихи, Иллюстрации Скобелева М., 1987 год |
Родриан Ф. | «Кристина — Ласточка», Рисунки В. Пивоварова, 1967 год |
Рубцов Н. |
«Про зайца», Художник А. Демыкин, 1983 год |
Рудерман М. | «В Москве весна», Рисунки Е. Волянской-Ухановой, 1958 год |
Рыклин Г. | «Умная голова», Рисунки В. Каневского, 1971 год |
Рытхеу Ю. |
«Волшебная рукавица», Рисунки И. Бруни, М. Митурича, 1963 год |
Саакян Ю. | «Цыпленок в кувшине», Иллюстрации В. Дувидова, 1985 год |
Саксонская Н. | «Погляди: подсолнушки», Рисунки О. Богаевской, 1975 год |
Санин А. | «Насвистываю песенку», Рисунки В. Лосина, 1965 год |
Сапгир Г. | «Чуридило», стихи для детей, Художник Л. Непомнящий, 1991 год |
Сахарнов С. | «Морские сказки», Рисунки Ю. Смольникова, 1962 год |
Седугин А. |
«Вика и Алик», Рисунки И. Архангельской, 1981 год |
Секора Ондржей | «Приключения муравья Ферды», Иллюстрации Н. Гольц, 1964 год |
Сельвинский И. |
«Что правильно», Рисунки М. Ромадина, 1976 год |
Серова Е. | «Про Гришу и Мишу», Иллюстрации К. Савкевич, 1957 год |
Сеф Р. |
«Человечек в коробке», Рисунки Н. Гольц «Шагают великаны», Рисунки Токмакова Л., 1963 год |
Сладков Н. |
«Бежал ежик по дорожке», Рисунки Е. Чарушина, 1963 год «Воробьишкина весна», Художник Е. Чарушин, 1959 г. «Каменка-плясунья», Иллюстрации Н. Чарушина, 1985 год «Медвежья горка», Рисунки Е. Чарушина, 1967 год «С днем роджения», Рисунки Н. Чарушина, 1969 год |
Смирнов Б. |
«Сказка о грибах», Художник Б. Смирнов, 1924 год |
Смирнова Н. | «Мишка — большой медведь», Рисунки Е. Чарушина, 1966 год |
Снегирев Г. |
«Верблюжья варежка», Рисунки М. Митурича, 1966 год «Верблюжья варежка», Рисунки Т. Соловьевой, 1972 год «Гриша», Иллюстрации М. Митурича, 1962 год «Домик осьминога», Рисунки М. Митурича, 1966 год «Домик осьминога», Иллюстрации М. Митурича, 1972 год «На Командорах», Иллюстрации М. Митурича, 1975 год «Песцовая земля», Рисунки М. Митурича, 1972 год «Пинагор», Рисунки М. Митурича, 1960 год «Письма из разных краев», Иллюстрации М. Митурича, 1964 год «Про оленей», Рисунки М. Митурича, 1967 год «Про пингвинов», Иллюстрации М. Митурича, 1972 год «Хитрый бурундук», Иллюстрации Н. Чарушина, 1979 год «Чембулак», Рисунки М. Митурича, 1961 год «Чембулак», Рисунки М. Митурича, 1969 год «Чудесная лодка», Рисунки М. Митурича, 1977 год |
Соколов-Микитов И. |
«От весны до весны», Рассказы о природе, Иллюстрации Е. Чарушина, Н. Чарушина, 1978 год |
Соколовский А. | «Тимошкин нос», Иллюстрации В. Винокура, 1976 год |
Сутеев В. |
«Две сказки про карандаш и краски», Художник В. Сутеев , 1959 год «Дядя Миша», Художник В. Сутеев, 1974 год «Капризная кошка», Рисунки В. Сутеева, 1970 год «Кто сказал мяу», Рисунки автора, 1992 год «Разные колеса», Иллюстрации В. Сутеева, 1971 год «Сказки и картинки», Рисунки В. Сутеева, 1977 год «Сто картинок», Картинки В. Сутеева, 1949 год «Цыпленок и утенок», Рисунки В. Сутеева, 1981 год «Это что за птица», Рисунки В. Сутеева, 1956 год |
Сухомлинский В. | «Пусть будут и соловей и жук», Художник А.А. Брей, 1977 год |
Сырова М. | «Молоток — новичок», Художник Г. Вальк, 1960 год |
Тайц Я. |
«Кубик на кубик», Художник Г. Вальк |
Тараховская Е. | «Метро», Рисунки А. Васина, 1957 год |
Телешов Н. | «Крупеничка», Рисунки Т. Ереминой, 1967 год |
Тименс М. |
«Яшка Дудель», Художник М. Пашкевич, 1928 год |
Токмакова И. |
«Букваринск» Иллюстрации А. Аземши «Весело и грустно», Стихи для детей, Рисовал Л. Токмаков, 1969 год «Где спит рыбка», Рисунки В. Конашевича, 1975 год «Где спит рыбка», Рисунки Н. Кошельковой, 1981 год «Деревья», Стихи для детей , Иллюстрации Л. Токмакова, 1962 год «Зернышко», Стихи для детей, Рисунки Л. Токмакова, 1986 год «Карусель», Стихи для детей, Рисовал Токмаков Л., 1971 год «Карусель», Стихи для детей, Иллюстрации Токмакова Л., 1987 год «Кукареку», Стихи для детей, Рисунки Л. Токмакова, 1978 год «Разговоры», Стихи для детей, Рисовал Л. Токмаков, 1988 год |
Толстой А.Н. |
«Золотой ключик или приключения Буратино», Иллюстрации Скобелева М., 1976 год «Золотой ключик или приключения Буратино», Иллюстрации Скобелева М., 1982 год «Золотой ключик или приключения Буратино», Иллюстрации А. Каневского, 1983 год «Золотой ключик или приключения Буратино», Рисунки А. Кокорина, 1992 год |
Толстой Л.Н. |
«Два товарища», Басни, Рисунки Скобелева М., 1978 год «Два товарища», Художник И. Хохлов, 1984 год «Для маленьких», Рисунки А. Пахомова, 1954 год «Малышам», Художник А. Пахомов, 1960 год «Малышам», Художник А. Пахомов, 1986 год «О животных и птицах» Художник А.А. Брей «Три медведя», Рисунки В. Лебедева, 1955 год «Филипок», Иллюстрации В. Горячева, 1978 год «Филипок», Иллюстрации А. Пахомова, 1985 год |
Тувим Ю. |
«Паровоз», Рисунки Н. Цейтлина, 1979 год «Слон Хоботовский», Рисунки Ф. Лемкуля, 1972 год |
Успенский Э. |
«Над нашей квартирой», Рисунки Е. Соколова, 1985 год «Повтори», Иллюстрации Скобелева М., 1976 год |
Ушинский К. |
«Бишка», Рисунки Н. Устинова, 1982 год «Ласточка», Художник В. Федотов, 1977 год |
Фетисов В. | «Куда торопится река», Рисунки Б. Власова, 1967 год |
Фрейберг Е. | «Бойе», Иллюстрации Н. Кочергина, 1963 год |
Хармс Д. |
«Двенадцать поваров», Художник Ф. Лемкуль, 1990 год «Игра», Рисунки М. Митурича и И. Бруни, 1962 год «Кораблик», Художник В. Иванюк, 1991 год |
Холин И. | «Как непослушная хрюшка едва не сгорела», Рисунки О. Васильева и Э. Булатова, 1967 год |
Хорол В. |
«Козочка», Рисунки А. Келейникова, 1975 год |
Цыферов В. |
«Жирафа», Художник В. Щапов, 1965 год «Мой Андерсен», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1969 год «На что похож месяц», Иллюстрации Л. Токмакова, 1961 год «Про цыпленка, солнце и медвежонка», Художник А. Брей, 1978 год «Про чудака лягушонка», Художник Ю. Курышев, 1966 год «Тайна запечного сверчка», иллюстрации Г.А.В. Траугот, 1989 год |
Чарушин Е. |
«Большие и маленькие», Иллюстрации Е. Чарушина, 1973 год «Болтливая сорока», иллюстрации Е. Чарушина, 1975 год «Васька, Бобка и крольчиха», Рисунки Е. Чарушина, 1978 год «Верный Трой», Рисунки Е. Чарушина, 1990 год «Волчишко», Рисунки Е. Чарушина, 1938 год «Волчишко», Иллюстрации Е. Чарушина, 1977 год «Волчишко», Рисунки автора, 1988 год «Животные жарких стран», Рисунки автора, 1935 год «Зверята», Рисунки автора, 1982 год «Медведь — рыбак», Рисунки Н. Чарушина, 1981 год «Медвежата», Иллюстрации Е. Чарушина, 1987 год «На нашем дворе», Рисунки Н. Чарушина, 1980 год «Никитка и его друзья», Рисунки Е. Чарушина и Р. Великановой, 1938 год «Почему Тюпа не ловит птиц» , Рисунки Е. Чарушина «Про Томку», Иллюстрации Е. Чарушина, 1988 год «Рассказы», Иллюстрации Е. Чарушина, 1971 год «Три рассказа», Рисунки Е. Чарушина, 1953 год «Тюпа, Томка и сорока», Рисунки Е. Чарушина, 1963 год «Что за зверь», Иллюстрации Е. Чарушина, 1950 год «Шутки», Художник В. Белышев, 1973 год |
Черкашин Г. |
«Кукла», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1989 год |
Чехов А. П. |
«Каштанка», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1985 год |
Чуковский К. |
«Айболит», Иллюстации Сутеева, 1958 год «Айболит», Художник В. Гальба, 1972 год «Айболит», Рисунки В. Сутеева, 1986 год «Бармалей», Рисунки М. Добужинского, 1929 год «Головастики», Рисунки В. Твардовского, 1926 год «Головастики», Рисунки Е. Чайко, М. Гран, 1970 год «Ежики смеются», Рисунки В. Твардовского, 1929 год «Загадки», Иллюстрации В. Чижикова, 1975 год «Котауси и Мауси», Рисунки В. Сутеева, 1972 год «Мойдодыр», Рисунки В. Сутеева, 1963 год «Мойдодыр» Рисунки Елисеева А., 1984 год «Муха-Цокотуха», Рисунки Мая Митурича, 1986 год «Муха-Цокотуха», Рисунки Конашевича В., 1987 год «Мухина свадьба», Рисунки Конашевича В., 1992 год «Приключения Бибигона», Картинки М. Митурича, 1969 год «Путаница», Художник Елисеев А. «Путаница», Иллюстрации В. Конашевича, 1929 год «Путаница», Художник В. Конашевич, 1979 год «Радость» Иллюстрации А. Елисеева «Сказки», Картинки М. Митурича, 1979 год «Тараканище», Картинки С. Чехонина, 1926 год «Тараканище», Рисунки В. Конашевича, 1957 год «Тараканище», Картинки М. Митурича, 1970 год «Тараканище», Рисунки Г. Никольского, 1975 год «Тараканище», Рисунки Конашевича В., 1986 год «Тараканище», Иллюстрации В. Андриевича, 1987 год «Телефон», Иллюстрации В. Конашевича, 1977 год «Телефон», Рисунки В. Винокура, 1986 год «Телефон», Иллюстрации В. Сутеева, 1989 год «Федорино горе», Рисунки В. Твардовского, 1931 год «Федорино горе», Иллюстрации В. Сутеева, 1989 год «Цыпленок», Художник Е. Чарушин, 1958 год «Цыпленок», Художник Н. Чарушин, 1977 год «Цыпленок», Иллюстрации Н. Чарушина, 1988 год «Чудо — дерево», Рисунки Е. Ведерникова, 1978 год |
Шварц Е. | «Сказка о потерянном времени», Рисунки И. Казаковой, 1975 год |
Шесталов И. |
«По воде шуба плывет», Рисунки М. Митурича, И. Бруни, 1958 год |
Шлыгин А. |
«Вышел мишка из берлоги», Иллюстрации Беломлинского М., 1985 год |
Щербаков Ю. |
«Веселый чай», Рисунки Е. Чайко, М. Гран, 1975 год |
Юсупов Н. |
«Почему у лягушки нет хвоста», Иллюстрации В. Сутеева, 1973 год |
Юстус А. | «Боб хвастун», Сказки, Рисунки О. Богаевской, 1956 год |
Яковлев Ю. | «Колыбельная», Рисунки Г. Никольского, 1977 год |
Яхнин Л. | «Здравствуй, море», Рисунки П. Асеева, 1967 год |
Албанские народные сказки |
«Кого испугались», Рисунки В. Цигаля, 1957 год «Мышь, кот и сверчок», Рисунки Э. Гороховского, 1971 год |
Алтайская сказка | «Сто умов», Рисунки Н. Ирисовой, 1986 год |
Английские народные сказки | «Заколдованный холм», Рисунки Г.А.В. Траугот, 1970 год |
Белорусская сказка |
«Мужик и вельможа», Рисунки В. Таубера, 1951 год «Синяя Свита Наизнанку Сшита», Рисунки В. Милашевского, 1971 год «Пых», Рисунки А. Елисеева, 1987 год |
Болгарские народные песенки | «Зазвонил звоночек медный», Рисунки А. Борисова, 1980 год |
Бразильская народная сказка | «Отчего у черепахи панцирь из кусочков», Рисунки М. Митурича, 1956 год |
Былины | Былины, Рисунки В. Конашевича, 1973 год |
Венгерская сказка | «Два жадных медвежонка» , Рисунки Е. Рачева, 1963 год |
Венгерские народные песенки | «Утка, утка, дикий гусь», Рисунки Е. Антимоновой, 1989 год |
Дагестанская сказка | «Храбрый мальчик», Художник Э. Варданян, 1980 год |
Детские народные песенки | «Пятьдесят поросят», Иллюстрации Ю, Васнецова |
Дунганские народные сказки | «Кто боится зайцев», Художник А.Брей, 1970 г. |
Индейская сказка | «Как звери солнце добывали», Рисунки С. Острова, 1976 год |
Итальянские народные сказки | «В моих краях», Художник Е. Монин, 1981 год |
Карельская народная сказка | «Как бедный мужик с попом расквитался», Художник М. Майофис, 1973 год |
Китайские народные сказки | «Волшебная флейта», Рисовал Л. Токмаков, 1960 год |
Корейские народные сказки |
«Ласточка», Рисунки Н. Кочергина, 1954 год «Просяное дерево», Художник И. Кабаков, 1975 год |
Латышские народные песенки |
«Умная головушка», Иллюстрации П. Багина, 1974 год «Умная головушка», Рисунки Л. Орловой, 1984 год |
Молдавские народные песенки | «Дрозд-дроздок», Иллюстрации Л. Токмакова, 1987 год |
Народные песенки и потешки |
«Гусли — самогуды», Иллюстрации Ю. Васнецова, 1964 год «Ерши малыши», Рисунки Ю, Васнецова |
Немецкие народные детские песенки |
«Три веселых братца», Художник Р. Калиновская, 1992 год |
Норвежские народные |
«В деревянном башмаке», Рисунки Г. Волхонской, 1978 год «Малютка Клас», Художник А. Борисов, 1985 год «Попутный ветерок», Художник Н. Цейтлин, 1965 год |
Орочские сказки | «Как лиса нерпу перехитрила», Рисунки А. А. Брея, 1974 год |
Песенки, прибаутки и считалки народов Прикамья |
«Гуля-голубок», Художник Елисеев А. |
Русские и украинские народные сказки |
«Кто, кто в рукавичке живет ?», Рисунки Е. Рачева, 1992 год |
Русские народные сказки |
«Бычок-черный бочок, белые копытца», Рисунки Елисеева А. «Волк и козлята», Иллюстрации Ю, Васнецова «Гуси-лебеди», Рисунки Конашевича В., 1984 год «Деревянный орел», Рисунки Л. Владимирского, 1987 год «Дружба зверей», Иллюстрации Ю, Васнецова «Жихарка», Рисунки Елисеева А. «Заюшкина избушка», Иллюстрации М. Рудаченко, 1981 год «Заяц-хваста», Рисунки Е. Рачева, 1989 год «Зимовье», Художник А. Аземша, 1985 год «Зимовье зверей, Рисунки В. Чернецова, 1938 год «Как у бабушки козел», Рисунки Мавриной Т., 1962 год «Колобок», Художник Ю. Васнецов, 1968 год «Кот — Котофеевич», Рисунки Ю. Васнецова, 1958 год «Кочеток и курочка», Художник А. Демыкин, 1981 год «Кочеток и курочка», Художник Ю. Устинова, 1989 год «Кривая уточка», Художник А. Владимирская, 1985 год «Крылатый, мохнатый да масленый», Художник Елисеев А. «Курочка ряба», Рисунки М. Успенской, 1987 год «Летучий корабль», Рисунки Беломлинского М., 1987 год «Лиса и волк», Иллюстрации Е, Рачова, 1973 год «Лиса и девочка», Художник Е. Малашенкова, 1980 год «Лиса и журавль», Художник С. Симеонова, 1985 год «Лиса и заяц», Рисунки В. Таубера, 1956 год «Лиса и заяц», Иллюстрации Ю, Васнецова «Лиса и заяц», Рисунки В. Таубера, 1987 год «Лиса, заяц и петух», Художник А. Савченко, 1976 год «Лисичка-сестричка и волк», Художник К. Кузнецов, 1937 год «Лисичка со скалочкой», Художник К. Кузнецов, 1938 год «Лисичка со скалочкой», Рисунки Елисеева А. «Маша и медведь», Рисунки Н. Кочергина, 1978 год «Петушок-золотой гребешок», Художник Елисеев А., 1990 год «Петушок и бобовое зернышко», Художник Т. Буракова, 1977 год «Петушок и бобовое зернышко», Художники Э. Булатов, О. Васильев, 1988 год «По щучьему веленью», Художник Н. Кочергин, 1977 год «По щучьему веленью», Рисунки Е. Монина, 1993 год «Привередница», Рисунки Конашевича В., 1973 год «Репка», Иллюстрации Т. Зуйковой, 1979 год «Репка», Рисунки В. Бритвина, 1982 год «Сивка-бурка» Иллюстрации А. Коковкина 1986 год «Сивка-бурка», Рисунки А. Аземши, 1988 год «Сказка о серебряном блюдечке и наливном яблочке», Художник А. Коковкин «Сказка об Иване-царевиче, Жар-птице и о сером волке», Рисунки И. Билибина «Снегурочка», Рисунки Т. Ереминой, 1975 год «Снегурочка» Художник Т. Еремина, 1984 год «Солнце, Месяц и Ворон Воронович», Рисунки Т. Мавриной, 1976 год «Сорока-белобока», Художник Т. Маврина, 1957 год «Сорока — белобока», Художник Ю. Васнецов, 1964 год «Теремок», Художник Е. Рачев, 1973 год «Теремок», Пересказал и нарисовал Е. Чарушин, 1984 год «Теремок», Художник Е. Малашенкова, 1985 год «Три сказки», Художник М. Майофис, 1988 год «У страха глаза велики», Рисунки Елисеева А. «Хаврошечка» Художник Елисеев А. |
Русские народные загадки |
«Двенадцать братьев», Рисунки А. Юсуповой, 1979 год «Когда это бывает», Рисунки Л. Карпенко, 1989 год |
Русские народные колыбельные песенки |
«Баю-баю, баиньки», Художник М. Матвеев, 1991 год |
Русские народные песенки |
«Гуси вы, гуси», Картинки М. Тюриной, 1989 год «Песенки — потешки», Рисунки Ю. Васнецова, 1959 год «Поехали с орехами», Художник Ф. Лемкуль, 1973 год «Птицы на море», Иллюстрации Т. Мавриной, 1976 год «Скок — поскок», Иллюстрации Ю. Васнецова, 1965 год «Скок-скок козочка» Рисунки Н. Оводковой, 1984 год «Собака, кот и курочка» Рисунки Ю. Васнецова «Сорока-ворона», Рисунки В. Тарасовой, 1937 год |
Русские народные песенки и прибаутки |
«Заяц Егорка» Рисунки Елисеева А. «Муха париться хотела», Рисунки Т. Мавриной, 1958 год |
Русские народные песенки и сказки |
«Еду, еду, к бабе, к деду», Художник Елисеев А. |
Русские народные песенки, потешки, сказки. |
«Запел петушок», Художник Елисеев А. |
Русские народные пословицы и поговорки |
«В большом деле и маленькая помощь дорога», Художник Елисеев А. «Веселись, играй, да дело знай», Рисунки Елисеева А. |
Русские народные прибаутки и пословицы |
«Землю красит солнце , а человека труд», Художник Елисеев А. |
Русские народные сказки, песенки и потешки |
«В некотором царстве», Рисунки Т. Мавриной, 1982 год «Гуси-лебеди», Рисунки Ю. Васнецова и К. Кузнецова, 1986 год «Ладушки» Иллюстрации Ю, Васнецова «Лисичка — сестричка и волк», Иллюстрации Е. Рачева, 1974 год «Мальчик-с-пальчик», Рисунки Ю. и Е. Васнецовых, 1978 год Русские сказки, Иллюстрации Ю. Васнецова,1974 год «Русские сказки про зверей», Рисунки Л. Токмакова, 1973 год «Три сказки», Рисунки М. Майофиса, 1988 год |
Русские песенки — потешки |
«Скок-скок» Художник Ю. Устинова, 1992 год «Тараторки», Рисунки Т. Токаревой, 1983 год |
Русские сказки про зверей |
Русские сказки про зверей, Рисунки Е. Чарушина, 1948 год Русские сказки про зверей, Иллюстрации Е. Чарушина, 1951 год |
Сборник веселых русских сказок |
«Чудесные лапоточки», Художник Елисеев А. |
Сборник русских народных песенок, пословиц, загадок, сказок. |
«Где ты был, заинька?», Иллюстрации Елисеева А. «Наливное яблочко», Рисунки А. Елисеева, 1990 год |
Сборник стихов для детей | «Песенка друзей» Веселые стихи, Художник Елисеев А. |
Сказка эскимосов Аляски | «Большое путешествие маленького мышонка», Художник Л. Бобровникова, 1987 год |
Сказки английские, шотландские, валлийские, ирландские |
«Джек — победитель великанов», Рисунки Е. Монина, 1991 год |
Сказки народов Прибалтики | «Волшебные дудочки», Рисунки Ф. Лемкуля, 1985 год |
Сказки народов РСФСР |
«Белая лебедь», Рисунки А. Коковкина |
Сказки северных народов | «Олешек золотые рожки», Художник Е. Чарушин, 1937 год |
Стихи русских поэтов-классиков | «Маленьким детям», Художник В. Горячева, 1982 год |
Стихи японских поэтов | «Птица, птица красная», Рисунки М. Митурича, 1989 год |
Удмуртские народные сказки | «Лиса и простофиля», Рисунки А. Елисеева, М. Скобелева, 1969 год |
Украинская народная сказка |
«Как кот ходил с лисом сапоги покупать», Художник Е. Рачев, 1979 год «Рукавичка», Художник Е. Рачев, 1951 год «Рукавичка», Художник С. Симеонова, 1982 год |
Французские народные песенки |
«Бедный ослик», Рисунки В. Конашевича, 1973 год «Бедный ослик», Художник Э. Беньяминсон, 1989 год «Сюзон и Мотылек», Картинки В. Конашевича, 1988 год |
Французская народная сказка |
«Плут — малыш», Иллюстрации Е. Монина, 1974 год «Принцесса-мышка», Иллюстрации Ф. Лемкуля, 1984 год |
Французские сказки, стихи, песни, баллады, считалки, потешки и загадки |
«Попугай Дагобер и ржавый якорь», Рисунки С. Острова, 1994 год |
Чешские народные песенки | «Веселье», Иллюстрации М. Меженинова, 1978 год |
Шведские народные детские песенки |
«Водят пчелы хоровод», Художник Ф. Лемкуль, 1971 год |
Шотландская сказка | «Крошка-Малышка», Рисунки М. Беляевой, 1978 год |
Шотландские народные песенки |
«Крошка Вилли Винки», Рисунки Л. Токмакова, 1973 год «Крошка Вилли Винки», Рисунки Л.Токмакова, 1980 год |
Эвенкийские сказки | «Росомаха и лисица», Художник А. Коковкин |
Эвенские сказки | «Птичка с мышкой», Художник Т. Чурсинова |
Эскимосская народная сказка | «Непослушный медвежонок», Иллюстрации В. Дувидова, 1985 |
Японская народная сказка | «Тук-тук-тук, открой дверь», Рисунки М. Митурича, 1974 год |
Японские народные сказки | Японские народные сказки, Иллюстрации М. Митурича, 1983 год |
Список детской литературы по возрастам
Список составлен по рекомендациям родителей и детских психологов. Однако каждое произведение не проходило детального изучения редакцией проекта Научи хорошему, как в случае со списками современных фильмов и мультфильмов, рекомендуемых детям.
Хорошая книга может стать частью личности…На прилавках книжных магазинов сегодня можно встретить огромное количество предложений, но не всё, что в красивой и яркой обложке, будет полезно читать детям. Лучшими будут те произведения, которые отличаются не только увлекательным сюжетом, но и несут в себе определенные воспитательные идеи: учат добру, справедливости, честности.
Список может редактироваться по Вашим отзывам, пишите про любимые книги своего ребенка (указывайте возраст). Написать нам
Литература для формирования нравственного самосознания
(старшие дошкольники, 6-7 лет)
Человеколюбие – человеконенавистничество
- Катаев В. «Цветик-семицветик».
- Зеленая Р., Иванов С. «Рассказ взрослого человека».
- Осеева В. «Отомстила».
- Житков Б. Борода. «Дым», «Как тонул один мальчик», «На льдине», «Почта», «Пожар», «Обвал», «Наводнение».
- Куприн А. «Слон».
- Пермяк Е. «Надежный человек».
- Баруздин С. «Морской кортик».
Взаимная поддержка, взаимовыручка, взаимопомощь – себялюбие (индивидуализм)
- Толстой Л. «Рассказы для маленьких детей».
- Неверов А. «Жучка», «Коллектив».
- Баруздин С. «Морской котик».
- Русская народная сказка «Зимовье».
- Берг Л. Рассказы о маленьком автомобильчике.
Скупость (жадность) – щедрость
- Ушинский К. «Вместе тесно, а врозь скучно».
- Андерсен Г.Х. «Дюймовочка».
- Осеева В. «Три товарища».
- Сказка народов Индии «Чьи руки краше».
Вежливость (тактичность) – грубость
- Осеева В. «Волшебное слово».
- Зеленая Р., Иванов С. «В каменном веке», «Ха-ха-ха! Взрослые», «Осторожнее, локти!», «Кастрюля».
- Русская народная сказка «Привередница».
- Ладонщиков Г. «Дикарь в лесу».
Честность (правдивость) – лживость
- Братья Гримм. «Заяц и ёж».
- Толстой Л. «Лгун».
- Ушинский К. «Страшная коза».
- Осеева В. «Почему?»
- Даль В. «Ворона».
Справедливость – несправедливость
- Осеева В. «Печенье».
- Погорельский А. «Черная курица или подземные жители».
- Аксаков С. «Аленький цветочек».
- Заходер Б. «Лисицин суд».
Скромность – нескромность
- Корейская сказка «Братья».
- Зеленая Р., Иванов С. «Опасная парочка».
- Итальянская сказка «Как осел петь перестал».
- Гаршин В. «Лягушка-путешественница».
- Толстой Л. Павлин. «Павлин и журавль».
- Маршак С. «Рассказ о неизвестном герое».
Бережливость – расточительность
- Успенский Э. «Трое из Простоквашино».
- Медведев В. «Сберегательная кошка».
- Михалков С. «Булка».
Прямодушие (открытость) – хитрость
- Русская народная сказка «Волк и семеро козлят».
- Венгерская сказка «Два жадных медвежонка».
- Перо Ш. «Красная Шапочка».
- Баруздин С. «Лиса».
Смелость – трусость
- Ушинский К. «Орел и кошка».
- Толстой Л. «Котенок».
- Сказка народов Аляски «Большое путешествие маленького мышонка».
- Русская народная сказка «У страха глаза велики».
Сострадание (милосердие) – бездушие
- Пришвин М. «Глоток молока».
- Гюго В. «Отверженные» (глава «Козетта»).
- Сутеев В. «Под грибом».
- Чарушин Е. «Про зайчат».
- Зеленая Р., Иванов С. «Ворона».
- Гарин-Михайловский Н. «Тема и жучка»
- Неверов А. Жучки. Короленко В. «Дети подземелья» (глава «Кукла»)
Смирение – строптивость
- Русская народная сказка «Морозко».
- Перо Ш. «Золушка».
- Пушкин А. «Сказка о рыбаке и рыбке»
- Яниковская Е. «Я хожу в детский сад»
- Зеленая Р., Иванов С. «Ну и пускай».
Добро – зло
- Ушинский К. «Худо тому, кто добра не делает никому».
- Осеева В. «Хорошее». «На катке». «Плохо».
- Толстой Л. «Птичка». «Солдат». «Собака и вор». «Белка и волк». «Сколько людей?»
- Неверов А. «Детский дом». «Коллектив».
- Удмурская народная сказка «Охотник и змея».
- Барто А. «Жарко».
- Емельянов Б. «Мамино горе».
Книги для детей до 3 лет
- Малые формы фольклора: потешки, песенки, прибаутки, пестушки (такие маленькие стишки, сопровождающие жизнедеятельность ребенка: как едим, как одеваемся, как умываемся), русский фольклор и фольклор других народов мира.
- Русские народные сказки о животных (Колобок, Теремок, Репка, Курочка ряба, Заюшкина избушка)
- Васнецова Ю. Стихи, сказки, потешки с иллюстрациями
- Сутеев В. «Сказки и картинки»
- Чуковский К. Сказки и стихи
- Маршак С. Стихи, песни, загадки.
- Барто А. циклы стихов «Игрушки», «Младший брат», «Настенька», «Вовка – добрая душа».
- Чарушин Е. «Кошка», «Курочка», «Как Томка научился плавать».
- Мориц Ю. «Стихи».
- Левин В. «Глупая лошадь» (стихи).
- Пушкин А. «Сказки», отрывки или целиком.
- Стихи русских поэтов (В. Жуковский, А. Фет, В. Плещеев, Е. Баратынский, Ф. Тютчев и другие) о природе.
- Токмакова И. «Карусель».
- Ушинский К. «Сказки».
- Толстой Л. Басни и рассказы из «Азбуки».
- Гаршин В. «Лягушка-путешественница».
- Александрова З. «Мой Мишка», «Топотушки»
- Остер Г. Цикл о Котенке по имени Гав.
- Толстой Л. Рассказы для маленьких детей. (Здесь главное найти издание с качественными картинками, так как текста там немного совсем, основное внимание нужно уделить интонации, красоте и мелодике традиционной русской речи, изображению сельского быта).
- Ушинский К. Рассказы о животных, о детях
- Благинина Е. Стихи о природе, о маме, о том, как детки маме помогают.
- Хармс Д. «Стихи».
Книги для детей от 3 до 5 лет
Русская литература
- Толстой А. «Буратино, или золотой ключик»
- Аким Яков Стихи для детей
- Благинина Е. Стихи для детей
- Барто А. Стихи и циклы стихов, например, «Вовка добрая душа»
- Белозеров Т. Стихи
- Берестов В. Любые произведения для детей
- Введенский А. «Дядя Боря говорит, что..» и другие
- Драгунский В. «Денискины рассказы (выборочно, потому что в некоторых из них Дениска – дошкольник, а в других – даже пятиклассник, и не все они будут интересны ребёнку в одном и том же возрасте).
- Волков А. Цикл повестей об Изумрудном городе.
- Гаршин В. «Лягушка-путешественница»
- Георгиев С. «Ёлки-палки или Фельдмаршал Пулькин», «Один мальчик, одна девочка», «Кошачье заклинание», «Пузявочки»
- Долинина Н. «Мой капитан», «Лембой», «Чуча», «Как тесен мир», «Мы с Сережкой близнецы», «Потерялась девочка»
- Дружков Ю. «Приключения Карандаша и Самоделкина»
Ежикова З. «Крот и его друзья» - Житков Б. «Что я видел», «Рассказы о животных», «Про Пудю», «Как я ловил человечков», «Что бывало»
- Журавлева Е. «Фунтик» и другие книги
- Жуковский В. «Стихи для детей»
- Заходер Б. «Стихи для детей»
- Зощенко М. «Смешные истории», рассказы о Леле и Миньке
- Крылов И. Басни, «Ворона и лисица» и «Мартышка и очки» в первую очередь.
- Иванов А. «Приключения Хомы и Суслика»
- Козлов С. «Трям! Здравствуйте!»
- Кондратьев А. Стихи для детей
- Корнилова Г. «Наш знакомый Бумчик»
- Крюкова Т. «Автомобильчик Бип»
- Лебедева «Как Маша поссорилась с подушкой»
- Левин В. «Глупая лошадь»
- Маршак С. «Детки в клетке»
- Маяковский В. «Что такое хорошо и что такое плохо»
- Михалков С. «Смех и слезы», «Зайка-зазнайка», «Дядя Стёпа» и другие стихи
- Мориц Ю. Стихи для детей, «Букет котов»
- Мошковская Э. Стихи для детей
- Нестайко В. «В стране солнечных зайчиков»
- Носов Н. первая книга о Незнайке (две другие рассчитаны на школьников), рассказы.
- Олейников Н. «Я послал на базар чудаков» и др.
- Паустовский К. «Кот-ворюга», «Барсучий нос», «Резиновая лодка», «Стальное колечко»
- Петрушевская Л. Детские пьесы, Сказки.
- Пляцковский М. «Приключения кузнечика Кузи», «Как утенок Крячик свою тень потерял»
- Прокофьева С. «Лоскутик и облако», «Остров капитанов», «Приключения желтого чемоданчика», «Астрель, принцесса сумерки», «Оставь окно открытым», «Машины сказки»
- Пушкин А.С. Сказки
- Румянцева «Про маленького поросенка Плюха»
- Самойлов Д. «Слонёнок пошёл учиться», «Слонёнок турист»
- Сапгир Г. Стихи для детей
- Сладков Н. «Сказки леса»
- Собакин Т. Стихи и сказки
- Степанов В.А. стихи (на выбор)
- Сутеев В. «Петя и Красная шапочка» и другие сказки
- Токмакова И. Стихи для детей
- Усачев А. «Живая книга», «Мы играли в Паповоз» и другие стихи, «Умная собачка Соня, или Правила хорошего тона для маленьких собачек»
- Успенский Э. «Чебурашка и Крокодил Гена», «Дядя Федор, пес и кот», «25 профессий Маши Филиппенко», «Гарантийные человечки», «Про мальчика Яшу», «Про Веру и Анфису» стихи для детей
- Фадеева М. Смирнов А. «Приключения Петрушки»
- Цыферов Г. Сказки
Зарубежная литература
- Асбьернсен «Норвежские сказки»
- Балинт А. «Гном Гномыч и Изюмка»
- Джани Родари “Чипполино”
- Конопницка М. «Сиротка Марыся и гномы»
- Крюгер М. «Голубая бусинка», «Привет, Каролинка»
- Линдгрен М. «Зайчишка-Пушишка»
- Милн А. «Винни-Пух и все-все-все»
- Несбит Э. «Билли-король», «Беллинда и Белламант»
- Перро Ш. Сказки
- Пино К. Сказки
- Поттер Б. «Сказки кошки Табиты»
- Хогарт Энн «Мафин и его друзья»
- Эно Рауд «Муфта, Полботинка и Моховая борода»
Книги для детей от 5 до 8 лет
Русская литература
- Аксаков С. «Аленький цветочек»
- Алешковский Юз «Кыш и Два портфеля», «Кыш и я в Крыму»
- Александрова Г. «Домовенок Кузька и волшебные вещи» (с продолжениями)
- Афанасьев А.Сказки
- Бажов П. «Малахитовая шкатулка», «Уральские сказы», «Серебряное копытце»
- Бианки В. «Лесная газета», «Синичкин календарь»
- Булычев Кир «Приключения Алисы»
- Велтистов Е. «Приключения Электроника», «Гум-Гам», «Миллион и один день каникул»
- Волков А. «Волшебник Изумрудного города»
- Гайдар А. «Голубая чашка», «Чук и Гек»
- Гераскина Л. «В стране невыученных уроков»
- Голявкин В. «Мой добрый папа», «Арфа и бокс», «Как я сидел под партой», Рассказы
- Гор Геннадий «Мальчик»
- Грабовский Ян «Муха с капризами»
- Григорович «Гуттаперчевый мальчик»
- Губарев В. «Трое на острове», «В тридевятом царстве», «Королевство кривых зеркал»
- Давыдычев Л. «Жизнь Ивана Семенова»
- Данько Е. «Побежденный Карабас»
- Демыкина Г. «Дом на сосне»
- Драгунский В. «Денискины рассказы», «20 лет под кроватью», «Похитители собак»
- Дуров В. «Мои звери»
- Ермолаев Ю. «Дом отважных трусишек»
- Ершов П. «Конек-Горбунок»
- Журавлева З. «Сними панцирь»
- Заболоцкий «Сказка о кривом человечке», «Колотушка тук-тук-тук»
- Иванов С. «Бывший Булка и его дочь»
- Ильин М. «Сто тысяч почему»
- Каверин В. «Песочные часы»
- Катаев В. «Цветик-семицветик», «Дудочка, кувшинчик», «Волшебный рог Оберона»
- Коковин Е. «Динь-Даг»
- Константиновский М. «КОАПП»
- Коржиков В. «Веселое мореплавание Солнышкина»
- Крылов И. Басни
- Кумма А., Рунге, С. «Вторая тайна золотого ключика»
- Куприн «Слон»
- Лагин Лазарь «Старик Хоттабыч», «Голубой человек», «Патент АВ»
- Ларри Ян «Необыкновенные приключения Карика и Вали»
- Лермонтов «Воздушный корабль»
- Магалиф Юрий «Жаконя», «Кот Котькин»
- Мамин-Сибиряк Д. «Серая шейка», «Аленушкины сказки»
- Маршак С. «Двенадцать месяцев», «Умные вещи»
- Медведев В. «Баранкин, будь человеком!»
- Михалков С. «Праздник непослушания»
- Наумов Е. «Коралловый город», «Волшебная круговерть»
- Некрасов А. «Приключения капитана Врунгеля»
- Некрасов Н. «Дед Мазай и зайцы»
- Нестайко В. «Единица с обманом», «Пятерка с хвостиком», «Таинственный голос за спиной», «Тореадоры из Васюковки», «Похитители ищут потерпевшего»
- Носов Н. «Приключения Незнайки и его друзей», «Витя Малеев», «Фантазеры»
- Одоевский В. «Городок в табакерке»
- Олеша Ю. «Три толстяка»
- Осеева В. «Динка», «Васек Трубачев и его товарищи»
- Остер Г. «38 попугаев»
- Пантелеев Л. «Чесное слово», «Белочка и Тамарочка», «Веселый трамвай»
- Пермяк Е. Сказки
- Перова О. «Ребята и зверята»
- Пивоварова «О чем думает моя голова», «Однажды Катя с Манечкой»
- Погодин Р. «Кирпичные острова»
- Погорельский А. «Черная курица, или Подземные жители»
- Почепцов Г. «Школьные сказки», «Страна городов», «Бюро добрых услуг»
- Пришвин М. «Кладовая Солнца», «Кащеева цепь»
- Пушкин А. «Песнь о Вещем Олеге»
- Раскин А. «Как папа был маленький»
- Розанов С. «Приключения Травки»
- Рубинштейн Лев «Дедушка русского флота», «В садах Лицея»
- Рутковский В. «Гости на метле», «Друзья из тихой заводи»
- Рыбаков А. «Кортик», «Бронзовая птица», «Выстрел»
- Саломатов А. «Наш необыкновенный Гоша»
- Салье М. «Сказки 1000 и одной ночи»
- Сотник Ю. «Как я был самостоятельным»
- Тихомиров О. «Зеленое Окно»
- Токмакова И. «Аля, Кляксич и буква А»
- Толстой А. «Приключения Буратино», «Боривой, Василий Шибанов, Курган и др.»
- Томин Ю. «Карусели над городом», «А,Б,В,Г,Д и др.», «Шел по городу волшебник»
- Толстой Л. «Прыжок», «Лев и собачка», рассказы и сказки
- Усач Г. пьесы-сказки
- Чаплина В. «Питомцы зоопарка», «Мои воспитанники»
- Чеповецкий Е. «Непоседа, Мякиш и Нетак»
- Черный А. «Дневник фокса Микки»
- Чехов А.П. «Каштанка»
- Шаров А. «Мальчик Одуванчик и три ключика», «Приключения Ежиньки и нарисованных человечков», «Звездный пастух и Ниночка», «Волшебники приходят к людям», «Дети и взрослые», «Остров Пирроу», «Повесть о десяти ошибках», «Окоем»
- Шварц Е. «Золушка», «Снежная королева», «Обыкновенное чудо», «Два клена»
- Эмден Эсфирь «Дом с волшебными окнами», «Приключения маленького актера»
- Ягдфельд и Гернет Н. «Катя и крокодил»
Зарубежная литература
- Андерсен Г. Сказки и истории
- Бабич И. «Мои знакомые звери»
- Барнфорд Ш. «Невероятное путешествие»
- Барри Дж. «Питер Пэн и Венди»
- Баум Фр. «Страна Оз»
- Бессон Люк «Артур и минипуты»
- Бжехва Ян «Академия пана Кляксы»
- Биссет Д. «Забытый день рожденья», «Крококот», Сказки
- Блайтон Энид «Знаменитый утенок Тим», «Приключение Нодди»
- Братья Гримм Сказки
- Вангели С. «Приключения Гугуцэ», «Голубой шалаш», «Чубо из села Туртурика»
- Верн Жюль «Путешествия вокруг света за 80 дней» (детское издание)
- Вестли А-К. «Папа, мама, 8 детей и грузовик», «Аврора из корпуса «Ц».
- Гауф В. Сказки
- Гофман Э.Т. «Щелкунчик», «Прекрасное дитя», «Апельсиновая принцесса»
- Грэм Кеннет «Ветер в ивах»
- Дарелл Дж. «Зоопарк в моем багаже», «Земля шорохов», «Говорящий сверток», «Гончие Бафута»
- д’Эрвильи Э. «Приключения доисторического мальчика»
- Зальтен Ф. «Бэмби»
- Керн Людвиг Ежи «Фердинанд Великолепный»
- Киплинг Р. «Маугли», «Маленькие истории»
- Коллоди К. «Пиноккио»
- Крюс Дж. «Тим Талер, или Проданный смех», «Мой прадедушка, герои и я», «Колдун в чернильнице»
- Лагерлеф Сельма «Чудесное путешествие Нильса»
- Линдгрен Астрид «Братья Львиное Сердце», «Пэппи длинный чулок»
- Лобату Монтейру «Орден Желтого Дятла»
- Лобе Мира; Ферра-Микура «Бабушка на яблоне»
- Лофтинг Хью «Приключения Джона Дулиттла», «Цирк Джона Дулиттла»
- Льюис Клайв «Хроники Нарнии»
- Маар Пауль «Суббастик», «7 суббот на неделе»
- Мало Гектор «Без семьи», «В семье», «Ромен Кальбри»
- Метерлинк М. «Синяя птица», «Ариана и Синяя Борода»
- Несбит Э. «Пятеро детей и чудище», «Феникс и Ковер», «Талисман»
- Пелин Елин «Ян Бибиян»
- Пройслер О. «Маленькие баба-яга, привидение, водяной»
- Распе Р.Э. «Приключения барона Мюнхгаузена»
- Рауд Эно «Муфта, Полботинок и Моховая Борода», «Сипсик»
- Родари Джанни «Приключения Чиполлино», «Торт в небе», «Путешествие «Голубой стрелы», «Джельсамино в стране лжецов»
- Сая Казис «Эй, прячьтесь!»
- Свифт Дж. «Путешествия Гулливера»
- Сент-Экзюпери А. «Маленький принц»
- Сетон-Томпсон Э. «Рассказы о животных»
- Стивенсон Р. «Вересковый мед»
- Твен Марк «Том Сойер», «Гекльберри Финн»
- Треверс Памела «Мери Поппинс»
- Фекете Иштван «Лисенок Вук»
- Франс Анатоль «Пчелка»
- Харрис Джоэль «Сказки дядюшки Римуса», «Братец Кролик и его друзья»
- Ходгстон Бёрнетт «Маленькая принцесса», «Маленький Лорд», «Таинственный сад»
- Хопп Синкен «Приключения Юна и Софуса»
- Эгнер Турбьерн «Люди и разбойники из Кардамона»
- Экхольм Ян «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие»
- Энде Михаэль «Бесконечная книга», «Джек-пуговица», «Момо»
Книги для детей от 9 до 12 лет
Русская литература
- Абрамов С. «Выше радуги»
- Адамов Г. «Тайна двух океанов»
- Акимушкин И. «Мир Животных», «Млекопитающие или звери» и другие книги
- Алексин А. «Тайна старой дачи», «Мой брат играет на кларнете», «А тем временем где-то»
- Алексеев М. «Карюха»
- Алмазов «Самый красивый конь»
- Аматуни П. «ЧАО — победитель волшебников»
- Арсеньев В. «По Уссурийскому краю», «Дерсу Узала»
- Астахов Е. «Ботфорты Капитана Штормштиля»
- Булычева А. «Трубачи с улицы Солнечной»
- Василенко И. «Артемка», «Звездочка»
- Власов А. «Армия Трясогузки»
- Воронкова Л. «Девочка из города», «Село Городище», «Алтайская повесть», «Старшая сестра», «Личное счастье»
- Вронский Ю. «Необычайные приключения Кукши из Домовичей»
- Габбе Т. «Город мастеров»
- Гайдар А. «Военная тайна», «Судьба барабанщика»
- Гасенко Г. «Терентич и Федя», «Степины соседи»
- Гершензон М. «Робин Гуд»
- Гоголь Н.В. «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Миргород»
- Гурьян О. «Ивашка бежит за конем», «Свидетели»
- Давыдычев Л. «Руки вверх, или Враг N 1″
- Домбровский К. «Остров неопытных физиков»
- Железников В. «Чучело», «Пароль «Стрекоза»»
- Житинский А. «Старичок с Большой Пушкарской», «Визит вежливости», «Хеопс и Нефертити»
- Зорич А. «Тайна золотых актиний»
- Ильина Е. «Четвертая высота», «Это моя школа»
- Каверин В. «Два капитана», «Открытая книга», «Немухинские рассказы», сказки
- Чернолусский М. «Фаэтон»
- Кассиль Л. «Будьте готовы, Ваше Высочество», «Великое противостояние», «Улица младшего сына», «Дорогие мои мальчишки», «Кондуит и Швамбрания»
- Катаев В. «Сын полка», Тетралогия «Волны Черного моря»: «Белеет парус одинокий», «Хуторок в степи», «Зимний ветер», «За власть Советов!»
- Катерли Нина «Коллекция доктора Эмиля», «Чудовище», «Зелье», «Нагорная, 10″, «Окно»
- Кнорре Ф. «Капитан Крокус», «Оля»
- Коваль Ю. «Недопесок», «Самая легкая лодка в мире», «Вася Куролесов», «Пять похищенных монахов»
- Коринец Ю. «Песня Гизи»
- Костецкий А. «Постучи в мое окно», « Хочу летать!», «Суперклей ХТ», «Минимакс»
- Крапивин В. «Мальчик со шпагой», «Мушкетер и фея», «Оруженосец Кашка», «Всадники со станции Роса», «Прилив», «Голубятня», «Великий кристалл», «Летящие сказки», «Портфель кап. Румба» “Журавлёнок и молнии”, “Колыбельная для брата”
- Куликов Г. «Тайный гонец»
- Левшин В. «Карликания и Аль-Джебра»
- Ликстанов И. «Приключения юнги», «Малышок»
- Медведев В. «Флейта для чемпиона», «Соври-Голова»
- Михалков С. «Сомбреро», «Красный галстук»
- Молитвин П. «В начале летних каникул»
- Мошковский А. «Пятеро в звездолете», «Семь дней чудес»
- Наумов Е. «Утро вечера мудренее»
- Новаш Н. «В королевстве Кирпирляйн»
- Пантелеев Л. «Республика Шкид», «Часы», «Пакет»
- Погодин Р. «Дубравка», «Рассказы о хороших людях и ясной погоде», «Суп с клецками», «Турнир в королевстве Фиофигас»
- Полетаев С. «История двух беглецов», «Волшебная трубка Капитана»
- Попов В. «Похождения двух горемык»
- Потапова Алла «Зуар бесстрашный»
- Почепцов Г. «В поисках волшебного меча», «Золотой Шар»
- Пришвин М. «В краю непуганных птиц»
- Садовников Г. «Спаситель Океана»
- Свирский А. «Рыжик. Приключения маленького бродяги»
- Сергиенко К. «Кеес — адмирал Тюльпанов», «Белый рондель», «До свиданья, овраг», «Ксения», «Дни поздней осени»
- Сладков Н. «Захар Загадкин», «В лес по загадки»
- Сотник Ю. «Элексир Купрума Эса», «Ясновидящая»
- Станюкович К. «Вокруг света на «Коршуне»
- Суханова Н. «В пещерах мурозавра»
- Толстой А. «Детство Никиты»
- Таск С. «Тайна рыжего кота»
- Троепольский Г. «Белый Бим черное ухо»
- Трублаини Н. «Шхуна «Колумб», «Крылья розовой чайки»
- Федоров В. «Летящие к северу», «Путешествие вверх»
Чуковский Н. «Водители фрегатов» - Шефнер В. «Имя для птицы», «Миллион в поте лица», «Человек с пятью «не», «Круглая тайна»
- Ячейкин Ю. «Мои и чужие тайны», «Павлик Хвалимон»
Зарубежная литература
- Азимов А. «Приключения робота Норби»
- Артур Роберт., Кэри М. и др. «Альфред Хичкок и три сыщика»
- Байар Жорж «Мишель-сыщик»
- Берроуз Э.Р. «Владыка Марса», «Тарзан», «Пеллюсидар», «Земля, забытая временем», «Венериана»
- Блайтон Энид «Великолепная пятерка», «Тайная семерка», «Пятеро тайноискателей и собака»
- Демостене Ботез, Йонел Поп «Встречи с природой»
- Брошкевич Ежи «Одно другого интереснее», «Трое с Десятой тысячи»
- Буссенар Луи «Капитан Сорви Голова»
- Верн Жюль «Таинственный остров», «15летний капитан», «20 тысяч лье под водой», «Дети капитана Гранта», «2 года каникул»
- Войнич Э. «Овод»
- Гарнер А. «Волшебный камень Бризингамена»
- Генри О. «Вождь краснокожих»
- Гринвуд Дж. «Маленький оборвыш»
- Гэллико Пол «Томасина», «Дженни», «Снежный гусь»
- Диксон Ф. «Братья Харди»
- Дойл А.К. «Профессор Челленджер», «Шерлок Холмс»
- Жилинскайте В. «Путешествие на Тандадрику»
- Карлье Либера «Тайна «Альтамаре»»
- Кестнер Эрих «Эмиль и сыщики», «Кнопка и Антон», «Мальчик из спичечной коробки»
- Кин Кэролайн «Нэнси Дру»
- Койн Ирмгард «Девочка, с которой детям не разрешали водиться»
- Корчак Януш «Король Матиуш Первый»
- Котцвинкл Уильям «E. T. (Инопланетянин и его приключения на Земле)»
- Кроуфорд Ч. П. «Бег на трех ногах»
- Купер Фенимор «Следопыт» и другие книги о Натти Бампо, «Морская волшебница»
- Линдгрен Астрид «Эмиль из Леннеберги», «Расмус-бродяга»
- Лондон Джек «Сердца трех», «Белый Клык», рассказы
- Мак-Кэллэй Джонстон «Знак Зорро»
- Нестлингер К. «Конрад, Ребенок из консервной банки», «Долой огуречного короля»
- Немцова Б. «Бабушка», Золотая книга сказок, Серебряная книга сказок
Олдридж Дж. «Удивительный монгол», «Последний дюйм», «Мальчик с лесного берега» - Петкявичю В. «Великий охотник Микас Пупкус»
- Прокоп Г. «Детектив Пинки»
- Пшимановский Януш «Проделки Йонатана Коота»
- Рауд Эно «Нержавеющая сабля»
- Рид, Т.Майн «Всадник без головы», «Морской волчонок», «Юные охотники», «Дети лесов»
- Рони Жозеф «Борьба за огонь», «Пещерный лев»
- Саймак К. «Кольцо вокруг солнца»
- Серая Сова (Grey Owl) «Саджо и ее бобры»
- Стивенсон Р. «Остров сокровищ», «Черная стрела», «Похищенный», «Катриона»
- Твен Марк «Принц и нищий», «Лягушка из Калавераса»
- Толкиен Дж.Р.Р. «Хоббит, или Туда и обратно», «Кузнец из большого Вуттона»
- Тутуола Амос «Путешествие в город мертвых»
- Уайлд Оскар «Кентервильское привидение», «Звездный мальчик», «Счастливый принц»
- Фаллада Ганс «Фридолин — нахальный барсучок»
- Форестер С. «Сага о капитане Хорнблоуэре»
- Френсис Бернетт «Таинственный сад», «Маленький лорд Фаунтлерой», «Маленькая принцесса»
- Хайтов Н. «Дракон»
- Чопич Бранко «Ноги в поле, голова на воле»
- Шклярский Альфред «Путешествия Томека»
- Эргле Зента «Это началось в доме цветов»
Книги для детей от 12 до 14
Русская литература
- Аксенов В. «Сундучок, в котором что-то стучит», «Мой дедушка — памятник»
- Алексин А. «Поздний ребенок», «Домашний совет», «Очень страшная история»
- Алтаев Ал. Исторические повести
- Астафьев В. «Конь с розовой гривой»
- Бахревский В. «Клад атамана», «Кипрей-Полыхань»
- Беляев А. «Остров погибших кораблей», «Ариэль», «Последний человек из Атлантиды», «Человек-амфибия», «Продавец воздуха»
- Беляев В. «Старая крепость»
- Бромлей H. «Приключения мальчика с собакой»
- Брунштейн А. «Дорога уходит вдаль»
- Вигдорова Фрида «Черниговка» другие две части трилогии
- Владко В. «Аргонавты Вселенной», «Потомки скифов»
- Воскресенская Зоя «Девочка в бурном море»
- Говоров С. «Алкамен — театральный мальчик», «Последние Каролинги»
- Грин А. «Алые паруса», «Золотая цепь», «Бегущая по волнам», «Блистающий мир», «Дорога в никуда», «Джесси и Моргиана», рассказы
- Дымов Ф. «Где ты нужен»
- Ефремов И. «Лезвие бритвы», «На краю ойкумены», «Туманность Андромеды»
- Казанцев А. «Пылающий остров», «Сильнее времени»
- Камалов Ф. «Здравствуй, Артем!»
- Киселёв В. «Девочка и Птицелёт»
- Ковтун А. «Баранова балка»
- Козлов В. «Президент Каменного острова»
- Левинзон Г. «Прощание с Дебервилем»
- Лукьяненко С. «Мальчик и тьма», «Сегодня, мама!», «Рыцари Сорока островов»
- Матвеев Г. «Зеленые цепочки», «Тарантул»
- Москвин И. «Форвард — в защиту!»
- Перумов Н. «Кольцо Тьмы» (Эльфийский клинок, Черное копье, Адамант Хенны).
- Погодин Радий «Шаг с крыши», «Что у Сеньки было», «Включите Северное сияние», «Трень-брень»
- Полевой Б. «Повесть о настоящем человеке»
- Поликарпова Т. «Листья будущего лета»
- Попов В. «Темная комната», «Слишком сильный»
- Романовский С. «Синяя молния», «Вятское кружево»
- Рыбаков А. «Приключения Кроша», «Каникулы Кроша»
- Рязанцева Е. «Драться, так драться!»
- Садовников Г. «Продавец приключений»
- Сиснев В. «Записки Виквикского клуба»
- Соловьев Л. «Повесть о Ходже Нассредине»
- Стругацкие А. и Б. «Повесть о дружбе и недружбе», «Далекая Радуга», «Страна багровых туч»
- Сухинов С. «Война сказок»
- Сысоев В. «Золотая Ригма», «Последний барс»
- Тоболкин Зот «Грустный шут»
- Толстой А. «Петр Первый», «Аэлита», «Гиперболоид инженера Гарина»
- Трункатов Тур «Приключения Гука»
- Успенский Г. «По заповедным дебрям», «Аскания-Нова», «Васька-путешественник»
- Устинов Л. «Цыганская сказка», «Старомодные чудеса»
- Филатов Л. «Про Федота-стрельца удалого молодца»
- Фингарет С. «Великий Бенин», «Знак «Фэн» на бамбуке»
- Фраерман Р. «Дикая собака Динго»
- Шефнер В. «Счастливый неудачник», «Девушка у обрыва», «Лиловый шар», «Лачуга должника», «Чаепитие на желтой веранде»
- Штильмарк Р. «Наследник из Калькутты»
- Шурлыгин В. «Космонавт Сергеев»
- Щеголев А. «Клетка для буйных»
- Яхнина Е. «Жак Отважный из Сент-Антуанского предместья»
- Ячейкин Ю. «Космические странствия капитана Небрехи»
Зарубежная литература
- Азимов А. «Лакки Стар — космический рейнджер»
- Бальзак О. «Шагреневая кожа»
- Бинз Арчи «Бастер, ко мне!»
- Бишоф Дэвид «Недетские игры»
- Буссенар Луи «Десять миллионов Красного Опоссума», «Десять тысяч лет среди льдов»
- Гарнер Алан «Элидор», «Совы на тарелках»
- де Костер Шарль «Легенда о Тиле Уленшпигеле»
- Дефо Даниель «Робинзон Крузо»
- Джеллико Пол «Дженни», «Томасина»
- Диккенс Ч. «Большие надежды», «Оливер Твист»
- Дилов Любен «Звездные приключения Нуми и Ники»
- Дойл А.К. «Капитан Шарки», «Бригадир Жерар»
- Дрюон М. «Проклятые короли»
- Дюма А. «Граф Монте-Кристо»,»Асканио», «Черный тюльпан», «Две Дианы»
- Каттнер Г. «Прохфессор накрылся»
- Кервуд Джеймс «Бродяги Севера», «В дебрях Севера»
- Кларк А. «Остров дельфинов»
- Ле Гуин Урсула «Волшебник Земноморья»
- Ли Харпер «Убить пересмешника»
- Мэй Карл «Виннету»
- Ненацкий Збигнев «Приключения пана Самоходика»
- Нортон Андрэ «Серая магия», «Магия шерсти»
- Ольссен Ларс Хенрик «Эрик — сын человека»
- Пройслер Отфрид «Крабат: Легенды старой мельницы»
- Пшимановский Я. «Четыре танкиста и собака»
- Роллингс Марджори К. «Сверстники»
- Сабатини Р. «Приключения капитана Блада», «Черный Лебедь», «Рыцарь таверны»
- Сайто Рюсукэ «Огненный конь»
- Сат Ок (Белое Перо) «Земля соленых скал», «Слушайте песню перьев»
- Селинджер Дж. «Над пропастью во ржи»
- Сенкевич Г. «Крестоносцы», «В пустыне и пуще»
- Скотт В. «Айвенго», «Квентин Дорвард», «Роб Рой»
- Триз Джеффри «Фиалковый венец», «Холмы Варны»
- Уэллс Г. «Дверь в стене», романы на выбор
- Хайнлайн Р. «Красная планета», «Имею скафандр…», «Марсианка Подкейн», «Угроза с Земли»
- Хаусер Турин Турстад «Сигурд — победитель дракона»
- Шекли Р. «Грегори и Арнольд»
- Янг Роберт «У начала времени»
Книги для детей от 14 и старше
Русская литература
- Ахматова А. «Вечер» (1912), «Чётки» (1914), «Белая стая» (1917), «Подорожник» (1921), Блок А. «Стихи» («Незнакомка» и другие).
- Бахревский В. «Мальчик из поднебесья».
- Бачило А., Ткаченко И. «Пленники Черного метеорита»
- Белый А. «Петербург».
- Березко Г.«Ночь полководца».
- Бляхин П. «Красные дьяволята».
- Булгаков М. «Мастер и Маргарита», «Бег», «Собачье сердце», «Белая гвардия», «Дни Турбиных», «Роковые яйца».
- Бунин И. «Тёмные аллеи», «Жизнь Арсеньева», «Окаянные дни».
- Быков, Поляков, Курочкин, Богомолов (о Великой Отечественной).
- Возовиков В., Крохмалюк В. «Сиреневые ивы».
- Власов А., Млодик А. «Армия Трясогузки».
- Герштейн Э. «Анна Ахматова и Лев Гумилев», мемуары.
- Гиппиус З. «Живые лица», стихи.
- Гоголь Н. «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Вий», «Мертвые души», «Выбранные места из переписки с друзьями», «Ночь перед Рождеством», «Майская ночь, или Утопленница», «Заколдованное место», «Шинель», «Тарас Бульба», «Ревизор», «Страшная месть».
- Гончаров И. А. «Обломов», «Обыкновенная история».
- Горький М. «Жизнь Клима Самгина».
- Грибоедов А. С. «Горе от ума».
- Ерофеев В. «Москва-Петушки».
- Железников В. «Чучело»
- Замятин Е. «Мы»
- Зощенко М. «Рассказы».
- Ильф И. и Петров Е. «Двенадцать стульев», «Золотой телёнок», «Одноэтажная Америка».
- Казанцев А. «Пылающий остров», «Сильнее времени».
- Коваль Ю. «Недопесок», «Пять похищенных монахов».
- Коковин Е. «Динь-Даг», «Детство в Соломбале», рассказы.
- Король В. «Рядом с Панчитой».
- Краковский В. «Какая у вас улыбка!»
- Кригер Е. «Свет».
- Крусанов П. «Ночь внутри», «Калевала. Карело-финский эпос», «Укус ангела».
- Куклин Л. «Операция “снег”», «Заповедник», «Год лошади».
- Куприн А. «Гранатовый браслет», «Суламифь».
- Лермонтов М. «Герой нашего времени», «Демон», стихи («Свидание», «Ангел» (1831), «Парус» (1832), «Смерть поэта» (1837, опубл. за границей 1858, в России полностью – 1860), «Узник» (1837), «Дума» (1838), «Дары Терека» (1839), «Журналист, читатель и писатель» (1840), «Как часто, пестрою толпою окружен» (1840), «Прощай, немытая Россия» (1841, опубл. 1860), «Утес» (1841), «Выхожу один я на дорогу» (1841), «Пророк» (1841)).
- Логинов С. «Земные пути», «Чёрный смерч», «Многорукий бог Далайна».
- Матвеев Г. «Зеленые цепочки», «Тайная схватка», «Тарантул»
- Мирер А. «Дом скитальцев».
- Муромцева В.«Жизнь Бунина», «Беседы с памятью».
- Набоков В. «Защита Лужина», «Машенька», «Дар», и другие
- Неверов А. «Ташкент – город хлебный».
- Никитин Ю. «Трое из леса».
- Никулин Л. «Госпиталь танков».
- Обручев В. «Земля Санникова».
- Пантелеев Л. «Республика “Шкид”», «Пакет».
- Пастернак Б. «Доктор Живаго», стихи.
- Платонов А. «Котлован».
- Пикуль В. «Моонзунд», «Фаворит», «Реквием каравану PQ-17».
- Пушкин А. «Маленькие трагедии», «Евгений Онегин», Стихи
- Раевский Б. «Только вперед».
- Светлов М. «Стихи»
- Соловьев Л. «Повести о Ходже Нассреддине».
- Стихи: И. Крылов, Н. Некрасов, Ф. Тютчев, А. Фет, И. Северянин, С. Есенин, О. Мандельштам, Н. Гумилёв, М. Цветаева, В. Маяковский, Р. Рождественский, Булат Окуджава.
- Стругацкие «Пикник на обочине», «Улитка на склоне», «Трудно быть богом».
- Толстая Т. «Кысь».
- Толстой Л.Н. «Война и мир», «Анна Каренина»
- Тургенев И. С.
- Тютерев Ф. «Необыкновенные приключения юных кубанцев».
- Чарская Л. «Записки институтки», «Сибирочка», «Записки маленькой гимназистки», «Княжна Джаваха», «Люда Влассовская»
- Чехов А.П.
- Чернышевский Н. «Что делать?»
- Чудакова Мариэтта «Жизнеописание Михаила Булгакова».
- Чуковский Н. «Водители фрегатов».
- Шефнер В. «Дворец на троих», «Миллион в поте лица», «Имя для птицы».
- Шолохов М. «Тихий Дон».
- Шукшин В. «Рассказы».
- Щербакова Г. «Вам и не снилось», «Пятнадцатая осень».
Зарубежная литература
- Адамс Р. «Обитатели холмов»
- Антуан де Сент-Экзюпери «Маленький Принц», «Планета людей», «Цитадель».
- Бальзак О. «Отец Горио», «Евгения Гранде».
- Берроуз Э. «Тарзан», «Владыка Марса», «Принцесса Марса» и другое («Марсианские войны»).
- Гаррисон Г. «Неукротимая планета», «Фантастическая сага».
- Голдинг Уильям «Повелитель мух»
- Готорн Натаниель «Алая буква».
- Джеймс Генри «Женский портрет».
- Джером Клапка Джером «Трое в лодке, не считая собаки»
- Драйзер Т. «Американская трагедия»
- Жюль Верн «Дети капитана Гранта», «Таинственный остров», «Пятнадцатилетний капитан», «Вокруг света за 80 дней».
- Уилки Коллинз «Женщина в белом».
- Кинг С., Страуб П. «Столкновение миров» («Талисман»)
- Киплинг Р. «Отважные капитаны», «Ким»
- Гюго Виктор «Отверженные»
- Лондон Джек «Сердца трех», «Белый клык», «Мартин Иден», «Лунная долина».
- Лоренс Стерн «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена».
- Манн Генрих «Молодые годы Генриха 4»
- Мелвилл Герман «Моби Дик».
- Мифы Древней Греции и Древнего Рима.
- Оскар Уайльд «Портрет Дориана Грэя» Антуан де Сент-Экзюпери «Маленький Принц», «Планета людей», «Цитадель».
- Остин Джейн «Эмма», «Чувство и чувствительность», «Гордость и предубеждение»
- Ричардсон Сэмюэль «Кларисса».
- Саббатини Р. «Одиссея капитана Блада», «Хроники капитана Блада».
- Сальгари Эмилио «На дальнем Западе», «Охотница за скальпами», «Город прокаженного царя».
- Скотт В. «Айвенго», «Квентин Дорвард», «Роб Рой».
- Сигрид Унсет «Кристин, дочь Лавранса» (В трёх книгах: «Венец», «Хозяйка», «Крест»).
- Теккерей Уильям «Ярмарка тщеславия»
- Шодерло де Лакло «Опасные связи».
- Шульц Д. «Моя жизнь среди индейцев», «Ошибка Одинокого Бизона».
- Элиот Джордж «Дэниэль Деронда».
- Янг Роберт «Срубить дерево».
- Ш. де Костер «Легенда о Тиле Уленшпигеле».
- Энн Маккефри «Всадники Перна» (серия включает в себя романы “Полет дракона”, “Странствия дракона”, “Белый дракон” и “Древний Перн”, “Арфистка Менолли”).
- Жорж Санд «Консуэло», «Графиня Рудольштадт».
- Урсула Ле Гуин «Волшебник Земноморья», «Гробницы Атуана», «На последнем берегу».
- Маккалоу У. «Поющие в терновнике».
- Гюнтекин “Королек, птичка певчая”.
- Джеймс Хэрриот “О всех созданиях, больших и малых”, “О всех созданиях, прекрасных и удивительных”.
- Фидлер А.«Белый Ягуар, вождь араваков», «Рыбы поют в Укаяли».
- Нэнси Като «Все реки текут».
- Марк Твен «Принц и нищий».
- Роберт Джордан «Колесо времени».
- Теннисон А. «Королевские идиллии».
- Мартти Ларни «Четвёртый позвонок».
- Поль де Крайф «Охотники за микробами», «Борьба со смертью», «Стоит ли им жить?», «Борцы с голодом», «Борьба за жизнь».
- Оливер Сакс «Человек, который принял жену за шляпу», «Антрополог на Марсе».
- Виктор Гюго «Собор Парижской Богоматери», «Отверженные», «Человек, который смеется».
- Лем С. «Звездные дневники Иона Тихого».
- Шекли Р. «Рассказы».
- Харпер Ли «Убить пересмешника».
- Маршалл Алан «Я умею прыгать через лужи», «Шепот на ветру»
- Эдгар По «Рассказы».
- Честертон Г. «Тайна отца Брауна» и другие.
- Тутуола Амос «Путешествие в город мертвых».
- Курт Воннегут «Бойня номер пять», «Колыбель для кошки», «Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями».
- Хайнлайн Р. «Дверь в лето» и другие.
- Бичер-Стоу Г. «Хижина дяди Тома».
- Драйзер Т. «Американская трагедия», «Сестра Керри», «Дженни Герхардт», «Финансист».
- Митчелл М. «Унесённые ветром».
- Шарлотта Бронте «Джейн Эйр».
- Сидни Шелдон «Гнев ангелов», «Если наступит завтра», «Мельницы богов», «Расколотые сны» и другие романы.
- Терри Пратчетт «Цвет волшебства», «Маскарад».
- Роджер Желязны «Хроники Амбера» (1. Девять принцев Эмбера. 2. Ружья Авалона. 3. Знак Единорога. 4. Рука Оберона. 5. Двор Хаоса. 6. Знамения судьбы. 7. Кровь Эмбера. 8. Знак Хаоса. Рыцарь отражения. 10. Принц Хаоса).
- Вернер Гильде «Непотопляемый “Тиликум”».
- Дрюон Морис «Проклятые короли» (Железный король, Узница Шато-Гайара, Яд и корона, Негоже лилиям прясть, Французская волчица, Лилия и лев, Когда король губит Францию, Сильные мира сего).
- Луи Буссенар «Похитители бриллиантов», «Капитан Сорвиголова», «Герои Малахова кургана», «Десять тысяч лет среди льдов».
- Эдгар Уоллес «Вождь террористов», «Дверь с семью замками», «Тайна желтых нарциссов», «Похищенная картина», «Потерянный миллион», «Мститель».
- Шклярский А. «Приключения Томека Вильмовского».
- Стефан Цвейг «Письмо незнакомки», «Жгучая тайна», «Амок», «Вчерашний мир».
- Патриция Рэде «Секрет для дракона», «Сделка с драконом».
- Хербьёрг Вассму «Книга Дины», «Сын счастья», «Наследство Карны».
- Дж. Д. Селлинжер «Над пропастью во ржи» и рассказы.
- Франц Кафка «Замок», «Процесс».
- Кен Кизи «Над кукушкиным гнездом» («Полёт над гнездом кукушки»).
- Хулио Кортасар «Выигрыши» (1960), «Игра в классики» (1963), «62. Модель для сборки» (1968), «Последний раунд» (1969), «Книга Мануэля» (1974).
- С. Лем «Футурологический конгресс», «Насморк», «Эдем» и другие.
- Гарсиа Маркес Г. «Сто лет одиночества», «Осень патриарха», «Любовь во время чумы».
- Александра Давид-Нoэль «Мистики и маги Тибета»
- Элизабет Хейч «Посвящение».
- Марио Пьюзо «Крестный отец».
- Ремарк Э. «Три товарища», «Черный обелиск» (собрание сочинений).
- Голсуорси Дж. «Сага о Форсайтах»
- Хэмингуэй Э. «Прощай, оружие!», «По ком звонит колокол». «Фиеста».
- Золя Э. «Жерминаль», «Чрево Парижа».
- Ги де Мопассан «Милый друг», рассказы.
- Флобер Г. «Госпожа Бовари».
- Стендаль «Красное и чёрное», «Пармская обитель».
- Теккерей У. «Ярмарка тщеславия».
- Оруэлл Дж. «1984».
- Невил Шют «На Берегу», «Крысолов».
- Уолт Уитмен Стихи.
- Моэм С. «Театр», «Бремя страстей человеческих».
- Майкл Муркок «Пустые земли», «Ледовая шхуна, или Экспедиция в Нью-Йорк», «Хроники Корнелиуса», «Эльрик из Мелнибона».
- Гёте И. В. «Фауст».
- Данте «Божественная комедия».
- Гарленд Алекс «Пляж».
- Фрэнк Херберт «Дюна».
- Филип Хозе Фармер «Летающие киты Исмаэля», «Гнев Рыжего Орка».
- Харлан Эллисон «На пути к забвению».
- Мольер Ж. Б. «Дон Жуан», «Смешные жеманницы», «Мещанин во дворянстве», «Мизантроп», «Тартюф», «Скупой».
- Уинстон Грум «Форрест Гамп».
- Джон Уиндем «День триффидов».
- Юстейн Гордер «Апельсиновая девушка», «Мир Софи».
Составлено по рекомендациям родителей и детских психологов
Рекомендуем ознакомиться со списками художественных фильмов для детей и мультфильмов для детей:
Русские Книги для Детей. Russian Books for Kids in UK
Добро пожаловать в интернет-магазин русских книг для детей HAPPY UNIVERSE, что в переводе с английского означает СЧАСТЛИВАЯ ВСЕЛЕННАЯ.
Детство, как неизведанная Вселенная, в которой нашим детям предстоит сделать свои первые шаги, совершить множество открытий и узнать много нового и интересного. Так давайте поможем им открыть дорогу в мир знаний, приключений и чудес!
– Хорошая книга “на вес золота”, и мы стараемся тщательно отбирать самые лучшие книги в коллекцию магазина, сохраняя Ваше время на изнурительный поиск.
– В выборе книг для сайта принимают участие практикующие педагоги и психологи, работающие непосредственно с детьми-билингвами.
– Широкий выбор книг для всех возрастов. Мы рады Вам предложить развивающую и обучающую литературу, энциклопедии, сказки, рассказы, стихи, аудиокниги, музыкальные книги, игры, книги-игрушки для самых маленьких.
– Удобный поиск книг по возрасту, категории, издательству и автору.
– Хорошие условия доставки. Быстрая и надежная доставка. При заказе от £50.00 доставка по Великобритании бесплатно.
– Все наши покупатели участвуют в программе «Rewards». Основной принцип Программы “Rewards” очень прост – чем чаще Вы заказываете у нас товары, оставляете отзывы или делитесь ссылкой на наш книжный магазин, тем большее вознаграждение Вас ожидает. Программа «Rewards». – это наша возможность сказать Вам СПАСИБО 🙂
[efb_likebox fanpage_url=»happyuniverse.co.uk» box_width=»292″ box_height=»» locale=»en_US» responsive=»1″ show_faces=»1″ show_stream=»0″ hide_cover=»0″ small_header=»0″ hide_cta=»0″ animate_effect=»fadeIn» /]Персональный подход к каждому покупателю. Рады ответить на любые Ваши вопросы.
КонтактыКнига – деликатный товар, и поэтому мы стараемся упаковывать Ваши заказы тщательно и надёжно.
ДоставкаHAPPY UNIVERSE – это лучший выбор детских книг на русском языке в Великобритании.
МагазинОбычные объявленияНайдено 453 объявлений Найдено 453 объявленийХотите продавать быстрее? Узнать как | |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
100 лучших новых книг для детей и подростков
Красиво оформленными детскими книжками на любой вкус завалены прилавки книжных. Но найти в этом потоке книгу, которая действительно заинтересует ребёнка — не важно, детсадовца или подростка — задача почти непосильная. Можно положиться на удачу и попробовать поискать иглу в стоге сена. Но лучше воспользоваться нашими рекомендациями. «Мел» публикует список из 100 лучших новых книг для детей в возрасте от года до 17, который представила детская библиотека Гайдара.
Рассылка «Мела»
Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу
Московская городская детская библиотека имени Аркадия Гайдара выпустила очередной ежегодный каталог «100 лучших новых книг для детей и подростков-2016». Сотрудники библиотеки вместе с экспертами издательств «Самокат» и «Гранд-Фаир» отобрали самые качественные книжные новинки — переиздания и совсем свежие произведения, — чтобы сориентировать родителей на рынке литературы. Среди них — сборники стихов, книги-комиксы, художественные и научно-познавательные произведения российских и зарубежных авторов. «Мел» изучил этот каталог, разделил его на возрастные категории, дополнил информацией из книжных интернет-магазинов и представляет своим читателям.
Возраст: 1-6 лет
1. Шел Силверстайн. Щедрое дерево. Издательство «Мелик-Пашаев»
Жил на свете мальчик. Каждый день он приходил играть на поляну, где росла дикая яблоня. Мальчик взбирался по её стволу, качался на ветвях и ел её плоды. Яблоня давала мальчику всё, что было нужно для счастья. Но шло время, мальчик взрослел, и для счастья ему стало нужно гораздо больше: деньги, собственный дом, прочная лодка… И яблоня отдала себя всю без остатка, лишь бы мальчик исполнил свои мечты и был счастлив.
Эта светлая притча об истинной любви, ничего не требующей взамен, впервые была опубликована в 1964 году и вот уже полвека путешествует по миру. Книга давно находится в рейтингах мировых бестселлеров, переведена более чем на 30 языков, а её суммарный тираж за эти годы превысил восемь миллионов экземпляров.
Шел Сильверстайн был разносторонним человеком: музыкантом, художником, сценаристом, драматургом, писателем и поэтом. Его музыкальные композиции удостаивались премии «Грэмми» и номинировались на «Оскар» в номинации «Лучший саундтрек». Но мировую известность Сильверстайну принесли прежде всего его детские книги, которые он сам же и иллюстрировал.
2. Юрий Коваль. Сборник стихов «Сколько хочешь крокодилов». Издательство «Самокат»
3. Вадим Левин. Стихи с горчицей. Издательство «Самокат»
4. Марина Бородицкая. Сборник стихов «Майкина книжка». Издательство «Клевер Медиа Групп»
5. Анастасия Орлова. Это грузовик, а это прицеп. Издательство «Росмэн»
6. Кристина Андрес. Как приручить волков. Издательство «Редкая птица»
7. Рафик Шами, Катрин Шерер. Мышкины страхи. Издательство «Редкая птица»
8. Лоренц Паули. Только все вместе. Издательство «Редкая птица»
9. Бригитта Эндрес, Жоэль Турлонья. Послушайте, я здесь! История маленького хамелеона. Издательство «Энас-книга»
10. Булат Окуджава. Сказка-притча «Прелестные приключения». Издательство «Время»
Это были письма к сыну, тогда четырёхлетнему мальчику, написанные крупными буквами, с забавными картинками. Окуджава присылал их из Ялты, чтобы сын не грустил в разлуке. Однажды эти письма увидела поэтесса Белла Ахмадулина. «Да это же готовая книжка!» − воскликнула она. По её совету Окуджава объединил все письма в сказочную повесть. Она почти сразу же была переведена на несколько языков и издана в Чехии, Польше, Грузии, Израиле, Японии. Так что героев философской сказки-притчи «Прелестные приключения» во многих странах знают так же хорошо, как «Маленького принца» или «Чайку по имени Джонатан Ливингстон».
На русском языке книжка выходила дважды, оба раза с иллюстрациями автора. Она очень быстро разошлась и стала практически музейной редкостью − в доме-музее Булата Окуджавы в Переделкине хранятся всего несколько экземпляров. Но сейчас у «Прелестных приключений» начинается новая жизнь. Сказку оформил художник Евгений Антоненков.
11. Роберт Макклоски. Черника для Саши. Издательство «Розовый жираф»
12. Торбен Кульманн. «Линдберг. Невероятные приключения летающего мышонка». Издательство «Поляндрия»
13. Йозеф Чапек. Приключения Пёсика и Кошечки. Издательство «Азбука»
14. Настя Коваленкова. Капля. Издательство «Арт-Волхонка»
15. Евгений Анисимов, Никита Андреев. От мачты до киля. Издательство «ДЕТГИЗ»
16. Гелия Певзнер, Мария Марамзина. Варенье Нострадамуса. Издательство «Арт-Волхонка»
17. Нина Дашевская. Вилли. Издательство «КомпасГид»
18. Анастасия Орлова. Сборник стихов «Мы плывём на лодке». Издательство «Детское время»
19. Айрат Багаутдинов. Что придумал Шухов. Издательство «Арт Волхонка»
20. Илья Колмановский. Почему птицы не падают? Издательство «Розовый жираф»
Автор всеми любимых подкастов «Карманного учёного», биолог, журналист и руководитель биологической лаборатории Политехнического музея написал смешную и очень интересную детскую энциклопедию. Здесь нет сложных терминов и длинных статей. Текст разбит на маленькие главки, и каждую сможет осилить даже начинающий читатель.
21. Александр Блинов. Рассказы толстого мальчика. Издательство «Арт-Волхонка»
22. Уильям Макклири. История про волка. Издательство «Карьера Пресс»
23. Кейт ДиКамилло. «Флора и Одиссей. Блистательные приключения». Издательство «Махаон»
24. Анастасия Строкина. Кит плывёт на север. Издательство «КомпасГид»
25. Торнтон Берджесс «Матушка Западный ветер». Издательство «Карьера Пресс»
26. Джойс Сидман. Живые спирали. Издательство «Карьера Пресс»
27. Петр Багин. Книга-картинка «В лесу». Издательство «Мелик-Пашаев»
28. Алан Серр. Я имею право быть ребёнком. Издательство «Самокат»
Возраст: 6-12 лет
29. Уильям Грилл. «Затерянные во льдах. Экспедиция Шеклтона». Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
На закате «золотого века полярных исследований» британский путешественник Эрнест Шеклтон отправился в дальнюю экспедицию, чтобы пересечь замёрзшее сердце Антарктики. Но его планам не суждено было сбыться. Корабль «Эндьюранс», подойдя к материку, оказался намертво заперт льдами и затонул. Оставшись без корабля, в тысячах миль от дома, команда предприняла отчаянную попытку спастись и отправилась через льды Антарктики в поисках помощи.
Реальная история о героической экспедиции Шеклтона вошла в историю полярных исследований как пример мужества и выносливости людей, сумевших выжить в экстремальных условиях.
Британский художник Уильям Грилл пересказал эту историю детям, украсив её потрясающими иллюстрациями, которые с документальной точностью воссоздают мельчайшие детали экспедиции.
30. Элси Хоумланд Минарик. Цикл рассказов «Медвежонок». Издательство «Розовый жираф»
31. Бьерн Оусланд. «Нансен. Через Гренландию» и другие книги серии «Великие экспедиции». Издательство «Паулсен»
32. Тед Хьюз. Железный человек. Издательство «Карьера Пресс»
33. Мария Грипе. Сказка «Дети стеклодува». Издательство «Белая ворона»
34. Радий Погодин. Сказочная повесть «Турнир в королевстве Фиофигас». Издательство «Самокат»
35. Роальд Даль. Повесть «Свинтусы». Издательство «Самокат»
36. Ян Грабовский. Повесть «Тузик, Рыжий и гости». Издательство «Мелик-Пашаев»
37. Энджи Триус, Марк Доран. «Животные-врачи. Как животные лечат друг друга». Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
38. Даниэль Нассар. Животные-архитекторы. Как животные строят свои дома. Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
39. Владимир Бабенко. Ворона и её родственники. Издательство «Редкая птица»
40. Олег Бундур. «Навстречу белому медведю». Издательство «Росмэн»
Многие ли из нас бывали на Северном полюсе, видели белых медведей, гуляющих по огромным льдинам? А кто ездил на настоящем атомном ледоколе? Автору книги «Медведю белому навстречу» Олегу Бундуру это удалось. На ледоколе «50 лет Победы» он совершил путешествие по Северному Ледовитому океану к самому полюсу и обратно. И написал книгу, чтобы рассказать детям обо всём удивительном, что увидел. Простым и понятным языком автор рассказывает о белых медведях, тюленях и северных птицах, о параллелях и меридианах, о порядках на судне и даже объясняет устройство атомного двигателя.
41. Ульф Сведберг, Лена Андерсон. «Круглый год». Издательство «Белая ворона»
42. Ольга Дворнякова. Книжка про снежинки. Издательство «Настя и Никита»
43. Оуэн Дэйви. Без ума от обезьян. Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
44. Торстейн Хеллеве, Эстер ван Хюльсен. «Ида. Взгляд из прошлого». Издательство «Пешком в историю»
45. Мартин Содомка. Книги серии «Технические сказки»: «Как собрать мотоцикл», «Как собрать автомобиль», «Как собрать самолёт». Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
46. Александр Ткаченко. А у нас водопровод. Издательство «Настя и Никита»
47. Наталья Сапункова. «Воплощение времени». Издательство «Настя и Никита»
48. Анке Бер. Эндрес, сын купца. Из жизни средневекового города. Издательство «Пешком в историю»
49. Кэтрин Тиммеш. Придумано девочками. Истории о выдающихся изобретательницах. Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
50. Алексей Олейников. Скажи мне «Здравствуй!». Издательство «Самокат»
В России люди разных национальностей веками жили рядом друг с другом и находили общий язык. Сегодня те, кого мы ещё недавно называли «жители братских республик», вдруг стали «мигрантами». Если объяснить, кто такие мигранты в действительности, почему они были вынуждены уехать из родных мест, если приоткрыть дверь в их культуру, возможно, мы станем сосуществовать более гармонично. Историям о мигрантах и посвящена книга Алексея Олейникова «Здравствуй».
51. Фаина Османова. Буравчик дошёл до ручки. Чем и на чём писали в разные времена. Издательство «Бослен»
52. Василий Волков, Наталия Волкова. Профессии старой России в рисунках и фотографиях. Издательство «Речь»
53. Джеймс Мейхью. Кати в картинной галерее. Издательство «Молодая мама»
54. Лаймен Баум. «Великий Чародей страны Оз». Издательство «Розовый жираф»
55. Елена Борисова. Детство на кораблях. Издательство «Арт-Волхонка»
Иллюстрированное издание для семейного чтения, повествующее о нелёгкой судьбе детей моряков Русской эскадры, вынужденных в 1920 году покинуть берега России.
56. Рудольф Чехура. «Макси-пес Фик». Издательство «Белая ворона».
57. Жан Реньо, Эмиль Браво. Книга-комикс «Моя мама в Америке, она видела Буффало Билла». Издательство «Бумкнига»
58. Давид Кали. Книжка-картинка «Я не сделал уроки, потому что…». Издательство «Карьера Пресс»
59. Пол Гэллико. Новелла «Верна». Издательство «Клевер Медиа Групп»
60. Азбучные истины. Издательство «Клевер-Медиа-Групп»
Книга для умных подростков, которые хотят мыслить и делать выводы. Здесь собраны мнения 33 современных писателей о 33 различных философско-этических понятиях. Каждое из понятий соответствует одной из букв русского алфавита. Среди авторов — Людмила Петрушевская, Борис Акунин, Александр Архангельский, Борис Гребенщиков.
61. Станислав Востоков. «Высшим силам требуется помощь». Издательство «Клевер Медиа Групп»
62. Анатолий Орлов. Повесть «Оленёнок Пим». Издательство «Росмэн»
63. Александра Литвина. Метро на земле и под землёй. Издательство «Пешком в историю»
64. Йен Грэхем. Познавательный комикс «Рискни подняться на Эверест» и другие книги серии «Опасные приключения». Издательство «Паулсен»
65. Екатерина Польгуева. «За секунду до взрыва». Издательство «Время»
Эта книга — трагическая и светлая повесть о судьбе детей из большого города, в большом городе попадающих в эпицентр вооруженного конфликта между двумя странами-соседками.
66. Тамара Михеева. Фантастическая повесть «Дети дельфинов». Издательство «КомпасГид»
67. Ульф Старк. «Мой друг Перси, Буффало Билл и я». Издательство «Самокат»
68. Нина Дашевская. Повесть «Скрипка неизвестного мастера». Издательство «ДЕТГИЗ»
69. Фрида Нильсон. Меня удочерила горилла. Издательство «Самокат»
70. Елена Новичкова, Екатерина Бунтман, Анна Ратина. «Пётр I». Издательство «Лабиринт Пресс»
300 лет отделяют нас от эпохи смелых начинаний и небывалых перемен. На страницах этого интерактивного исторического издания под пушечную пальбу, стук топоров и плеск балтийских волн предстаёт Пётр Великий. Царь и корабельный плотник, полководец и простой бомбардир. Великодушный и скорый на расправу, отчаянный и дальновидный — поистине необыкновенный правитель огромной страны. В качестве дополнительных материалов — объёмные конструкции, подвижные элементы, клапаны, книжечки, интерактивные иллюстрации и карты, схемы сражений, постер с портретами сподвижников Петра Великого, модель ботика для сборки.
Возраст: 12-17 лет
71. Мария Бершадская. Сборник стихов «Море, которого нет на карте». Издательство «Росмэн»
72. Виктор Лунин. Сборник рассказов «Зверье моё». Издательство «БерИнгА»
73. Лоран Кантен. Катрин Рейсер. Энциклопедия «Мир в XIII веке». Издательство «Пешком в историю»
74. Теа Бекман. Крестовый поход в джинсах. Издательство «Пешком в историю»
75. Фанни Бритт. Графический роман «Джейн, лиса и я». Издательство «Белая ворона»
76. Евгений Рудашевский. Повесть «Здравствуй, брат мой Бзоу!». Издательство «КомпасГид»
77. Тамара Цинберг. Повесть «Седьмая симфония». Издательство «Речь»
История блокадной девочки, едва выживавшей, как и другие ленинградцы, но взявшей на себя груз заботы о беспомощном трёхлетнем мальчике.
78. Нина Дашевская. Повесть «Я не тормоз». Издательство «Самокат»
Эта книга — победитель шестого сезона Всероссийского конкурса на лучшее произведение для детей и подростков «Книгуру». Сбивчивый монолог 13-летнего Игната, перемещающегося на роликах, самокате, скейте по Москве. Ему надо везде успеть. И на ходу он рифмует, рисует, читает. А ещё мечтает научиться играть на трубе. Ему интересно всё! Темп жизни Игната подобен темпу жизни мегаполиса.
79. Лоис Лоури. Роман «В поисках синего». Издательство «Розовый жираф»
80. Виктория Лебедева. Цикл рассказов для семейного чтения «Девайсы и гаджеты». Издательство «Премудрый Сверчок»
81. Ирина Дегтярева. Повесть «Степной ветер» о деревенском мальчике Мишке. Издательство «АСТ»
82. Крис Грабенстейн. Повесть «Побег из библиотеки мистера Лимончелло». Издательство «Карьера Пресс»
83. Роланд Смит. Приключенческий роман «Пик». Издательство «Розовый жираф»
84. Фрэнк Коттрелл Бойс. Повесть «Просто космос». Издательство «Розовый жираф»
85. Ая эН. Повесть «Ёлка, которая пароход». Издательство «Росмэн»
86. Евгения Путилова. «Золотых ступенек ряд. Книга о детстве и книги детства». Издательство «ДЕТГИЗ»
87. Александр Шаров. «Волшебники приходят к людям». Издательство «Речь»
88. Дэн Смит. Тайна брата. Издательство «Клевер-Медиа-Групп»
Первая книга новой серии «Просто хорошие книги» повествует о героических юношах и девушках, живущих под гнётом самых жестоких тоталитарных режимов. Но и здесь всегда найдутся люди, готовые отстаивать свободу и справедливость. Эдельвейс − цветок, растущий в невероятно трудных природных условиях, − давно стал символом мужества и стойкости. Именно это имя выбрали для своего союза юноши и девушки, не побоявшиеся в нацистской Германии сохранять верность своим убеждениям.
«Пираты эдельвейса» распространяли листовки, дрались с членами Гитлерюгенда, поддерживали военнопленных. Осенью 1944 года большинство активистов были задержаны и посажены в тюрьмы и концлагеря. В Кёльне были казнены 13 молодых людей, связанных с этой организацией.
89. Франческо Д`Адамо. Роман «История Икбала». Издательство «КомпасГид»
90. Елена Шолохова. Повести «Плохой, жестокий, самый лучший», «Ниже бездны, выше облаков», «Звезда». Издательство «Аквилегия-М»
91. Юлия Яковлева. Роман-сказка «Дети ворона». Издательство «Самокат»
92. Ирина Богатырева. Повесть «Кадын». Издательство «Эксмо»
93. Маша Рольникайте. Документальная повесть «Я должна рассказать». Издательство «Самокат»
94. Мари-Од Мюрай. Роман «Умник». Издательство «Самокат»
95. Анастасия Малейко. Моя мама любит художника. Издательство «КомпасГид»
96. Ларри Гоник. Алгебра. Естественная наука в комиксах. Издательство «КоЛибри, Азбука-Аттикус»
97. Марилин Пленар. Сказки о мастерах и ремёслах. Издательство «Редкая птица»
98. Наталья Евдокимова. Повесть «Аквариумные рыбки». Издательство «Премудрый Сверчок»
99. Дэвид Маколи. Иллюстрированная энциклопедия «Как это построено. От мостов до небоскрёбов». Издательство «Манн, Иванов и Фербер»
100. Андрей Жвалевский, Евгения Пастернак. Повесть «Открытый финал». Издательство «Время»
Сюжет книги закручивается вокруг одного из воспитанников студии бального танца. У каждого из юношей и девушек свои переживания, а в финале все они столкнутся с общей драмой. Под угрозой судьба их тренера − человека жёсткого, но всей душой преданного своему делу. Семейные проблемы, подростковые комплексы, попытки разобраться в своем призвании, конфликты с родителями, влюблённость и амбиции. Герои этой истории выйдут из неё другими людьми.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
4 совета для тех, кто не может заставить себя читать книги
Как воспитать настоящего лузера
12 фильмов, которые обязательно нужно посмотреть с ребенком
Русские сказки для малышей | детские книги в Германии | russische kinderbücher
Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen eines Monats ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag — an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie eine oder mehrere Waren im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt haben und diese einheitlich geliefert wird bzw. werden; — an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie mehrere Waren im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt haben und diese getrennt geliefert werden; — an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Teilsendung oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie eine Ware bestellt haben, die in mehreren Teilsendungen oder Stücken geliefert wird; Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns ( Papirus GmbH, Otto-Grot-Str.2, 21035 Hamburg, E-Mail-Adresse: [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. — Ende der gesetzlichen Widerrufsbelehrung – Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig bei Verträgen Ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Lieferungen von Ton- oder Videoaufnahmen (z.B. CD, Musik- oder Videokassetten) oder von Computersoftware in einer versiegelten Verpackung, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde. Ein Widerrufsrecht besteht ferner nicht bei Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind. Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) — An Papirus GmbH, Otto-Grot-Str.2, 21035 Hamburg, E-Mail-Adresse: [email protected] — Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) — Bestellt am (*)/ erhalten am (*) — Name des/ der Verbraucher(s) — Anschrift des/ der Verbraucher(s) — Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) — Datum (*) Unzutreffendes streichen.
7 сказок с русскими корнями
Есть ли что-нибудь веселее хорошей адаптации сказки? Эти истории передавались из очага в очаг, от страницы к фильму Диснея по определенной причине: они раскрывают нам глубокую правду о человеческой природе и истории. Однако что еще лучше, чем простой пересказ старой сказки, — это обновить историю. Нам нравится, когда эти истории рассказываются под новым углом или связаны с реальными событиями.
Одна из самых богатых жил фольклора можно найти в русской и славянской мифологии, с ее мрачными историями о Русалке, Бабе Яге и Василисе.А поскольку российская история очень разнообразна (и часто трагична), есть практически безграничные возможности обновить эти классические сказки — на фоне средневековой Руси, большевистской революции или Советского Союза. Ниже я собрал 7 наших любимых историй, вдохновленных русскими. Обязательно добавляйте в комментарии свои избранные!
Васса в ночи Сары ПортерФрагменты классической русской сказки о Василисе Прекрасной будут знакомы поклонникам Золушки: есть добродетельный ребенок, оставшийся без матери, злая мачеха и сводные сестры, а также отсутствующий отец, который оставляет свою дочь беспомощной.Но когда юную Василису отправляют за углем для костра, история становится более мрачной. Мачеха и сестры считают, что отправляют Василису на смерть, и рады избавиться от нее. Вместо этого с помощью заколдованной куклы, подаренной ей матерью, Василиса переживает встречу с Бабой Ягой. В зависимости от версии сказки мачеху и сестер ждет ужасная участь, а сама Василиса часто заканчивает историю счастливым браком с царем.
В фильме Сары Портер « Васса в ночи » действие переносится в волшебное королевство Бруклин, где большинство районов заполнено красивыми людьми, занимающимися красивыми вещами — обычно на вечеринках на чердаке или в барах на крышах.Бруклинский район Вассы отличается: она живет в тени Бабс Ягга, разгневанного хозяина винного погреба на углу. В этом уголке Нью-Йорка изобилует магия, и Бабс Ягг не прочь обезглавить воров в магазинах и даже честных людей, если они разозлят ее. Когда сводная сестра Вассы отправляет ее с поручением, все знают, что это могла быть последняя ночь девушки на земле. Но у Вассы есть Эрг, стервозная заколдованная кукла, которая намеревается использовать всю свою магию, чтобы помочь девушке пережить коварную ночь в Бруклине.
Бессмертный Кэтрин ВалентеВ славянском фольклоре Марья Моревна — похищенная жена героя Ивана-царевича; ее похититель, Кощей Бессмертный — ужасающий скелет-упырь, душа которого спрятана, что делает его практически бессмертным. Кощея годами использовали как страшилище, и испуганные дети болели за храброго Ивана, который спас Марью. Но Катрин Валенте спрашивает: а что, если бы Кощей был не так уж плох, а Марья его искренне любила?
Валенте рассказывает о России ХХ века: когда-то часть любящей и процветающей семьи, Мария беспомощно наблюдает, как русская революция меняет ее мир.Она сбегает в темный мир магии, когда выходит замуж за Кощея Бессмертного. Но по мере того, как Мария пытается освободить себе место в своем хаотичном браке, ее старый мир просачивается обратно; Баба Яга превращается в товарища Ягу, демоны должны научиться жить при сталинском режиме, а домашние бесы образуют комитеты, чтобы бюрократизировать свою магию. И по мере того, как история разворачивается и разразится война, всей русской магии придется бороться с голодом и жестоким холодом слишком реальной блокады Ленинграда в 1942 году.
Трилогия «Русалка» К.Дж. ЧерриИстория Черри, также известная как русская серия, происходит в альтернативной средневековой Руси, на берегу Днепра. Сериал в значительной степени опирается на славянский фольклор, отсылающий фигуры от темного бога Чернобога до меньших духов и фей — банника, леши и водяной. В первой книге рассказывается о судьбе девушки, которая утонула и стала русалкой — мстительным водным духом. Отец девушки, волшебник, нанимает двух молодых людей, чтобы помочь ему найти и спасти ее от Черневога, его бывшего ученика, который обратился к темной магии.
Трилогия — Русалка , Черневог, и Евгения — рассказывает о двадцати годах, когда Петр, молодой волшебник Саша и другие люди объединились для борьбы с Черневогом. Сложная система магии желаний Черри отличает сериал от других фантастических саг; волшебники представлены в этих романах как особо опасные, потому что даже их самые случайные желания, если они выражены, могут привести в действие ход событий с непредсказуемыми результатами.
Хаос Нало ХопкинсонНало Хопкинсон «». «Хаос » происходит в обычном, казалось бы, Торонто, который преображается, когда из озера Онтарио вырастает вулкан, высвобождая персонажей из всей мифологии мира.16-летняя Скотч уже должна парить между мирами — она должна играть одну роль дома, другую роль в школе и ориентироваться в своем смешанном наследии, при этом скрывая свою бунтарскую линию от родителей и поддерживая старшего брата. , который сталкивается с большим явным расизмом, чем она, из-за его темной кожи.
Хаос показывает появления Кролика Брера, Саскватча, фениксов и Ананси, но самым ужасающим из всех может быть встреча Скотча с Бабой Ягой:
Трилогия Гриши Серия Ли Бардуго… огромная когтистая ступня ударилась о тротуар, в нескольких футах от того места, где я стою.Похоже, я вообразил ногу динозавра. — вскрикнула я. С другой стороны от меня упала вторая нога. Люди рассыпались, машины и велосипеды съезжали с дороги. Ноги были прикреплены к огромным голеням, которые были прикреплены к бедрам более крупных, все покрыты большими красными и черными перьями… Я с криком выбежал из-под него. Домашний тварь тоже бежал, продолжая свой путь на север по Университетской авеню, время от времени натыкаясь на одну из больших бронзовых статуй старых мертвых белых парней, которые стояли у них на узких мощеных полосах, тянувшихся посередине широкой аллеи.
Гришаверс Ли Бардуго дает нам фантастическую версию России; Равка богат как искусством, так и деньгами, и страна стала экономическим центром мира. Он также является домом для запутанной сети подпольных преступников и магической элиты под названием Гриши. Алина Старкова — девочка-сирота, служащая своей стране в армии Равки, сражающаяся вместе со своим лучшим другом Малом. Когда ее отряд атакован темными существами, она обнаруживает магические навыки, о которых даже не подозревала.Завербованная к Грише, она должна выбирать между светлой и темной магией, своей любовью к своей родине и любовью своей жизни.
Бардуго выбрала русские предания для своей работы, чтобы исследовать иное наследие, чем обычное западноевропейское фэнтезийное царство: «Я думаю, что в образах, которые мы ассоциируем с русской культурой и историей, есть огромная сила, эти крайности красоты и жестокости, которые поддаются к фантазии. И, честно говоря, как бы я ни любил палаши и кувшины эля — и, поверьте мне, люблю — я хотел отвести читателей в другое место.Царская Россия дала мне другую отправную точку ».
Гришаверс охватывает трилогию Бардуго, Тень и Кость, Осада и Буря и Руины и восстание , а также три сказки Равкан, которые вы можете прочитать здесь, на Tor.com!
«Красный как кровь и белый как кость» Теодора ГоссВ фильме Теодоры Госс «Красный, как кровь, и белый, как кость» дочь юного лесоруба хранит тайные знания сказок в течение своей тяжелой и тяжелой жизни.Когда замаскированная принцесса нуждается в помощи, девушка знает, что наконец-то попала в сказку … но в какой? Рассказ вытаскивает принцев и принцесс, волков-оборотней и саму Бабу-Ягу из их лесов и ловко вплетает их в Европу 20 -го -го века, в которой, конечно, обитают гораздо более сильные монстры, чем любая сказка.
A Tor.com Original, вы можете прочитать историю здесь, в наших архивах.
Медведь и соловей Кэтрин АрденЮная Василиса Петровна, выросшая на сказках медсестер о русалке и ледяных демонах, не хочет выходить замуж, но мачеха хочет, чтобы дочери семьи вышли замуж или отправились в монастыри (чтобы лучше нарушить их преданность домашнему духу, и привяжите их к Богу), и новый священник деревни призывает свою паству рассматривать старые пути как демонические.
К счастью для Васи, духи хотят помочь ей и предостерегают ее, чтобы она остерегалась мертвецов, оставалась в своем родном лесу и особенно защищалась от великого Медведя, набирающего силу в тени. Когда бушует ужасная зимняя буря, и деревня приближается к голодной смерти, Вася должен проигнорировать желание отца, мачехи и священника принять ее собственную силу и обратиться за помощью к существам из глубочайшего фольклора, чтобы помочь в ее борьбе с Медведем. « Медведь и соловей» «», дебютный роман Кэтрин Арден, будет доступен для ваших сказочников 17 января -го , 2017.
Это одни из лучших обновлений русской истории. Какие ваши любимые адаптации сказок?
Обзор Медведя и Соловья — Спекулятивный шик
Медведь и соловей (2017)
Автор: Кэтрин Арден
Жанр: Художественная литература
Страниц: 312 (в твердом переплете)
Серия: Зимняя ночь Трилогия Книга № 1
Издатель: Дель Рей
Почему я выбрал именно это: Название и обложка Медведь и соловей не сразу привлекли мое внимание.Я бы, вероятно, не поднял бы его, если бы я не просматривал книги за пределами своей зоны комфорта для рецензирования на «Спекулятивный шик». Когда я понял, что действие книги происходит в средневековой России и основана на народной сказке, я понял, что должен ее прочитать, потому что люблю историческую литературу и переосмысленные сказки.
Помещение :
На краю русской глуши зима длится большую часть года, и сугробы становятся выше домов. Но Василиса не возражает — зимними ночами она сидит у тлеющих углей костра с любимыми братьями и сестрами, слушая сказки няни.Больше всего ей нравится леденящая кровь история Фроста, голубоглазого зимнего демона, который появляется холодной ночью, чтобы забрать неосторожные души. Мудрые русские боятся его, говорит ее медсестра, и чтят духов дома, двора и леса, которые защищают свои дома от зла.
После смерти матери Василисы отец уезжает в Москву и приводит домой новую жену. Неистово набожная, горожанка, новая мачеха Василисы запрещает своей семье почитать домашнее настроение. Семья соглашается, но Василиса напугана, чувствуя, что от их ритуалов зависит больше, чем кто-либо знает.
И действительно, посевы начинают падать, злые лесные твари подбираются ближе, и несчастья преследуют деревню. Тем временем мачеха Василисы становится все жестче в своем стремлении подготовить свою мятежную падчерицу либо к замужеству, либо к заточению в монастыре.
По мере того, как опасность кружится, Василиса должна бросать вызов даже людям, которых она любит, и взывать к опасным дарам, которые она долго скрывала — это для того, чтобы защитить свою семью от угрозы, которая, кажется, исходила из самых пугающих историй ее няни.
Спойлеры: впереди несколько мягких спойлеров.
Обсуждение: Медведь и соловей — прекрасно написанная книга, и Арден блестяще переносит читателя в зимние дебри и богатые города средневековой России. Город Москва описывается как «похотливый и убогий, как у прекрасной женщины с запекшимися в грязи ногами» (с. 33). Арден также познакомил меня с сказками о русских духах, известных как chyerti , которые варьируются от добрых защитников до озорных шутников и злых монстров.Мой любимый дух — domovoi , маленькое коричневое существо, которое вылезает из духовки ночью, чтобы помыть посуду и починить одежду. Его плата — подношение молока и хлеба, и я задумался, где я могу найти domovoi , потому что я не очень люблю работу по дому.
Только Вася и ее мачеха Анна могут видеть chyerti . Вася уважает роль духов в защите земли и людей, но Анна принимает их за демонов. Центральный конфликт книги — это конфликт между Васей, который верит в старые традиции, и новым священником, отцом Константином, который считает « chyerti » еретическими сказками и пугает жителей деревни, заставляя их отказаться от своих обычаев.Рассказывает Вася священнику,
«Я всего лишь деревенская девушка. Я никогда не видел Царьграда, ангелов, не слышал голоса Бога. Но я думаю, ты должен быть осторожен, Батюшка [Батюшка], чтобы Бог не говорил голосом твоего собственного желания. Раньше мы никогда не нуждались в экономии »(стр. 108).
Я бы не назвал книгу или Васю антихристианскими. Вася хочет, чтобы жители села могли свободно ходить в церковь, но при этом оставляли пожертвования на chyerti , как они всегда делали.Проблема в высокомерии священника, а не в его религии. Анна играет роль злой мачехи, но она пугается и манипулирует священником.
Вася — дерзкая и феминистическая героиня, которую раздражают ограничения, которые ее культура накладывает на женщин. Она растет, дикая в лесу, учится у духов и разговаривает с лошадьми. В детстве она похожа на лесного духа, а по мере взросления превращается в дикую девушку. Ее брат описывает ее как «больше похожего на бескровного воина, чем на домашнюю девушку.»(Стр. 160). Отца Константина она одновременно тянет и отталкивает, потому что она не боится. В мире, где только женщинам разрешается быть женами, матерями или монахинями, Вася желает жить жизнью по своему выбору. «Я должен быть слугой человека и кобылой для его удовольствия, иначе я должен спрятаться за стенами и отдать свою плоть холодному, безмолвному богу. Я бы попал в пасть самого ада, если бы это был мой собственный путь. Я лучше умру завтра в лесу, чем проживу сто лет назначенной мне жизни.»(Стр. 279).
Меня также освежило то, что « Медведь и соловей » — это сказка о любви между членами семьи, а не о романтической любви. Вася любит своего отца, братьев и сестер, а также духов, с которыми она дружит. В детстве Вася скорбит, когда ее старший брат и сестра уезжают в Москву, чтобы стать священником и женой. Она любит свою сводную сестру Ирину, хотя Анна настаивает, что Ирина красивее и женственнее Васи. Еще мне понравились отношения Васи с Дуней, медсестрой, которая настолько стара, что вырастила и Васю маму.Хотя семья Васи не понимает ее, они любят ее и уважают ее силу как ведьмы. Анна жестока с Васей, но ясно, что ее никогда не любили. Анна хотела быть монахиней, но отец вынуждает ее выйти замуж, чтобы укрепить свои политические союзы. Анну росли, чтобы бояться и думать, что она злится, потому что может видеть духов. Любовь к своей семье позволяет Васе быть храбрым и доверять chyerti .
В заключение: Медведь и соловей — моя любимая из книг, которые я до сих пор просматривал для «Спекулятивного шика».Конфликт между христианством и более древней земной религией напомнил мне книгу Мэрион Зиммер Брэдли «Туманы Авалона» , но в этой книге есть свой неповторимый шарм. Сюжет прекрасен, героиня запоминается, а история интригует. Я ушел с ощущением, что узнал новую информацию о русской культуре и фольклоре. Я даже не осознавал, что эта книга — первая в трилогии, пока не нашел ее на Amazon, но мне не терпится снова встретиться с этими персонажами.Вторая книга, Девушка в башне , выйдет в январе 2018 года, и я уже с нетерпением жду ее прочтения.
Нравится:
Нравится Загрузка …
СвязанныеРусские сказки Александра Афанасьева: 9780394730905
Похвала
«Буйные, полнокровные и темпераментные, эти истории наполнены действием, магическим и человеческим. Они великолепны.
—Eudora Welty
«Устная народная традиция на Руси была поистине волшебным источником, [который] неиссякаемо струился, оживляя, утешая и просвещая всех, кто принимал его участие. . . В этих рассказах есть оригинальность, которая делает их уникально русскими ».
— Время
«Красивая книга. Я рекомендую его всем читателям, молодым и старым, которые интересуются сказкой и ее уникальными качествами ».
—Исаак Башевис Сингер, The New York Times Book Review
«К счастью, кто-то собрал эти драгоценности до того, как они были потеряны, [и] связал их в один том, прежде чем они исчезли.. . Он наполнен действием, магией и человечностью ».
— Сент-Луис Глоуб-Демократ
Содержание
Удивительное чудо, чудесное чудо 13
Лисица-врач 15
Смерть петуха 17
Страдания 20
Замок мух 25
Репа 25
Курица 26
Загадки 27
Зачарованное кольцо 29
Фома и Ерема , Два брата 31
The Just Reward 37
Salt 39
The Golden Slipper 40
Emelya the Simpleton 44
The Three Kingdoms 46
The Pike with the Long Teeth 49
The Bad Wife 54
The Miser 56
The Nobleman and the Крестьянин 58
Козел возвращается 59
Иванушка-дурачок 61
Журавль и цапля 62
Алеша Попович 66
Лисица Исповедница 67
Медведь 72
Паук 74
Баба Яга и храбрый юноша 75
Князь Иван и Принцесса Марта 76
Кот, петух и лисица 79
Балдак Борисевич 86
Не знаю 90
Волшебная рубашка 97
Три гроша 110
Принцесса, которая хотела разгадать Риддл es 113
Солдатская загадка 115
Мертвое тело 117
Царевна-лягушка 118
Быстрый вестник 119
Василиса, дочь священника 124
Мудрая дева и семь разбойников 131
Мэрия 134
Иван Простак 141
Отец Николай и вор 142
Буренушка, Красная корова 145
Шут 146
Драгоценная шкура 151
Крест — залог безопасности 156
Мечтатель 159
Укрощение строптивой 161
Ссорливый Демьян 161
Волшебный ящик 163
Бухтан Бухтанович 164
Лиса и вальдшнеп 168
Лисица и журавль 171
Две реки 171
Нодей, внук священника 172
Бедный негодяй 173
Скрипач в аду 177
Старуха, сбежавшая 180
Анекдоты 182
Поющее дерево и говорящая птица 184
Баран, потерявший половину кожи 184
Лисица в роли акушерки 188
Лисица, Заяц, г Петух 191
Баба Яга 192
Баран, Кот и двенадцать волков 194
Лисица и дятел 196
Сопливый козел 199
Правильно и неправильно 200
Гончар 202
Самостоятельно Гусла 208
Марко Богатые и Василий Неудачник 211
Медведь Иванко 213
Тайный бал 221
Неосмотрительная жена 224
Обманщик обманул 226
Царь-девица 228
Иван-коровий сын 229
Волк и коза 234
Мудрый маленький Девушка 249
Данило-неудачник 252
Иван-крестьянин и большой палец 255
Смерть скупца 262
Безногий чемпион и безрукий чемпион 268
Старые милости скоро забудутся 269
Овца, лисица и Волк 273
Отважный труженик 275
Дочь и падчерица 276
Упрямая жена 278
Шесть анекдотов 280
Белоснежка и Лисица 280
Фома Беренников 283
Крестьянин, Медведь, и Лисица 284
Хороший совет 288
Рога 289
Безрукая девушка 292
Фролка-домосед 294
Молоко диких зверей 299
Как муж отнял жену из сказок 304
Петух и курица 308
Лиса и омар 309
Никита Кожевник 310
Волк 310
Коза, проливающая с одной стороны 312
Смелый рыцарь, яблоки молодости и вода жизни 312
Двое из мешка 314
Человек, который Не знала страха 321
Купчиха и служанка 325
Священник 327
Крестьянин и труп 332
Ярый дурак 333
Лутонюшка 334
Бартер 336
Ворчливая старушка 338
Белый, если ты пристанешь 340
Не нравится, не слушай 342
Волшебный лебедь Гуси 345
Принц Данила Говорила 349
Злые сестры 351
Принцесса, которая никогда не улыбалась 356
Баба Яга 360
Джек Фрост 363
Ху sband and Wife 366
Little Sister Fox and the Wolf 369
The Three Kingdoms, Copper, Silver and Golden 371
The Cock and the Hand Mill 375
Tereshichka 387
King Bear 389
Magic 393
The One-Eyed Evil 399
Sister Алионушка, брат Иванушка 404
Семь Семенов 406
Купчиха и клеветник 410
Разбойники 415
Ленивая девица 419
Чудесная трубка 423
Морской царь и Василиса Премудрая 425
Лисица в роли Скорбящей 427
Прекрасный 437
Булочка 439
Глупый волк 447
Медведь, собака и кошка 450
Медведь и петух 453
Дан, вечер и полночь 455
Два Ивана, сыновья солдатские 457
Иван Иван и Белый Полянин 463
Хрустальная гора 475
Кощей Бессмертный 482
Жар-птица и царевна Василиса 485
Звери в яме 494
Собака и дятел 498
Два вида удачи 499
Иди, не знаю куда, верни сам не знаю 501
Мудрая жена 504
Золотая рыбка 521
Золотистая свинья, Золотоперая утка и Золотогривый кобыла 528
Утка с Золотые яйца 533
Елена Мудрая 541
Сокровищница 545
Мария Моревна 550
Солдат и король 553
Колдунья 563
Илья Муромец и дракон 567
Дьявол, который был Гончаром 569
Умные ответы 576
Разделять Гусь 578
Перо Финиста, Яркий сокол 579
Солнце, Луна и Ворон 580
Пузырь, Солома и Туфель 588
Вор 590
Вампир 593
План нищего 599
Путь женщины 599
Глупый немец 600
Очарованная принцесса 600
Ворон и омар 612
Прорезы Иван, жар-птица и серый волк 612
Судья Шемяка 625
Комментарий 629
Индекс 657
русских сказок | Fairytalez.com
Читайте русские сказки из «Русской гирлянды», а также таких авторов, как Роберт Нисбет Бейн и Александр Афанасьев. Посмотреть весь список русских сказок.
«Было ясно, что ее очарование все еще действует в сердцах заключенных». Иллюстрация Фрэнка Папеса, опубликованная в The Russian Story Book Ричарда Уилсона (1916), MacMillan
О себе: Русские сказки уходят корнями в историю славянской мифологии. Это яркие, захватывающие и поэтические сказки о богах и демонах, героях и ведьмах.В языческой славянской религии были божества для всего, например для воды и домашних духов; Эти рассказы для детей рассказывают людям о манерах, традициях и предостерегают от природных опасностей.
Русские сказки чуть не исчезли после советской власти, потому что сторонники коммунизма сочли фольклор пагубным для продвижения своих идеалов. Однако человек, Максим Горький, подчеркнул важность и художественную ценность фольклора страны и убедил советских лидеров в том, что сказки на самом деле соответствуют коммунистическим убеждениям и помогут укрепить патриотизм и поддержать растущее советское общество.Благодаря усилиям Горького 1920-е годы считаются золотым веком русского фольклора, поскольку усилия по исследованию и сохранению были расширены, чтобы пополнить коллекцию сказок и народных сказок в стране. Многие новые писатели вышли на сцену и написали современный фольклор, в котором превозносились политические лидеры, такие как Сталин и Ленин, и проповедовались коммунистические идеалы и мораль. Таким образом, российский фольклор был не только средством сохранения традиций и передачи ценностей и нравственности сообществу, но и средством распространения советской пропаганды в массы.
Русские сказочные герои и славянские боги продолжают изображаться в современном искусстве России, и ежегодно проводится множество праздников, чтобы отметить их любимых героев. Хотя Россия приняла христианство в 10 веке и пыталась заменить славянских богов христианскими иконами, герои преданий сохранились и никогда не могли быть полностью искоренены. В России такая обширная и богатая коллекция фольклора во многом обязана фольклористу Александру Афанасьеву, опубликовавшему более 600 русских народных сказок и сказок, а также британскому ученому Роберту Стилу, который собрал и составил антологию многочисленных народных сказок этого региона. сборник сказок «Русская гирлянда».Поэт Александр Пушкин — любимый русский писатель, опубликовавший стихи на основе сказок и народных сказок из России.
Василиса Прекрасная: Русская сказка
Описание
Современный пересказ классической народной сказки, воплощенный в жизнь благодаря ярким и богатым произведениям искусства. Когда мать Василисы умирает, она оставляет после себя волшебную куклу, чтобы присматривать за Василисой в тяжелые времена. Бедствие уже близко, когда отец Василисы снова женится, и ее новая мачеха и сводные сестры отправляют ее с поручением к ужасающей ведьме Бабе Яге, у которой есть аппетит ко всему, что входит в глубокий темный лес.Но с ее бесстрашием и волшебной куклой Василиса не только проходит тяжелые испытания Бабы Яги, но и получает магию, необходимую для освобождения от жизни в рабстве. Очаровательный пересказ классической русской народной сказки воплощен в яркую жизнь захватывающим искусством Анны Моргуновой.Подробнее о продукте
Цена
$ 19.98
Издатель
Mineditionus
Дата публикации
15 декабря 2015 г.
Страницы
48
Размеры
10.6 X 9,6 X 0,6 дюйма | 0,01 фунта
Язык
Английский
Тип
Твердый переплет
EAN / UPC
9789888240500
Об авторе
Анна Моргунова — отмеченный наградами иллюстратор детских книг. Антея Белл — отмеченный наградами переводчик, который перевел множество романов Корнелии Функе и множество рассказов братьев Гримм и Ганса Христиана Андерсена, в том числе Крысолов из Гамлена и Снежная королева .
Обзоры
«Искусство, столь неподвластное времени и сырое, предлагает заряженную жизнь мечты, которая предполагает, что первобытный нерв, поражающий историю Василисы в Моргуновой, намного сильнее соблазна ревизионизма». — Соман Чайнани, New York Times
«Пересказ Белл классический, поскольку она рассказывает о героине русской сказки, которая с помощью своей волшебной куклы покоряет устрашающую Бабу Ягу. Иллюстрации Анны Моргуновой усиливают историю с помощью образа, символизма и настроения .»- Сьюзи Уайлд, Charlotte News & Observer
» Русская сказка о Василисе и Бабе Ягах, переоформленная для нового поколения. . . . завораживающие иллюстрации. . . Дети старшего возраста и студенты-художники тепло откликнутся. «- Kirkus Reviews
» Прекрасный перевод Антеи Белл, великолепно иллюстрированный Анной Моргуновой с панелями на всю страницу, которые взорваны красными томатами, зеленью сосны, кобальтом и лазурным синим, золотым и шафран. . . Я надеюсь, что это новое издание послужит для детей в моей жизни (и для любого другого ребенка, который его откроет) как сказка, которая уводит их в безграничные земли фантастики.»- Лизл Шиллингер, barnesandnoble.com/review
» Этот пересказ приключений Василисы приобретает сказочный характер с завораживающими глазами цветными завитками Моргуновой. . . . дополняет красивые, но сюрреалистические иллюстрации Моргуновой. . . . удовлетворит даже самый изысканный вкус ». — Нэнси Колл, Журнал школьной библиотеки
« Умный, освежающий пересказ этой русской сказки, волшебно иллюстрированный. . . . чистый восторг «. — Кендал Раутжан, Книги в долг, книги в долг
Российских детских сказок и сказок »KidsTravelBooks
Всем известно, что важная часть познания другой культуры — это истории.Найдите время, чтобы узнать, что и почему эти истории передаются из поколения в поколение. Это большая часть из российских детских книг . Итак, устраивайтесь и приготовьтесь выучить русских детских сказок и сказок .
Краткая (очень) история русских рассказовСамые ранние сказки России были основаны на языческих верованиях древних славян. Они сосредоточили внимание на важности сельского хозяйства и осадков. Женщины также были основными игроками.
Когда в Россию пришло христианство, все изменилось. Христианство стало популярным, но многие идеалы прямо или косвенно сосуществовали с языческими аналогами.
Эти рассказы были предметом пристального внимания в советское время. Им угрожали увольнением. Однако, как только было принято решение, что они по-прежнему имеют ценность, все еще было опасение, что «плохие» истории просочатся. Правительственные учреждения пытались этому помешать. Одновременно в Советском Союзе росло повествование.Истории использовались для пропаганды патриотизма. Правительство использовало идею «нового советского человека» как героев, которым граждане должны стараться подражать.
Многие из новых историй, появившихся в то время, умерли вместе со Сталиным.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Folklore_of_Russia
Важные россияне и их влияние на истории российских детейАлександр Афансьев: Вдохновленный братьями Гримм
Александр Афансьев сделал с русскими сказками то же, что братья Гримм сделали с немецкими сказками.С 1855 по 1867 год он собрал и опубликовал более 600 русских рассказов.
Его работа очень подробна и организована. Он предоставил больше информации о собранных им рассказах, чем братья Гримм. Например, он отмечал место происхождения, когда мог, и редактировал различные сказки, которые другие могли считать одной историей.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Afanasyev
Максим Горький: Спасенные русские сказки
В начале существования Советского Союза русские сказки не интересовали вождей.Они чувствовали, что сказки идут вразрез с коммунистическими идеалами. Максим Горький убедил их в обратном. Он не только сохранил те старые истории, но и в результате возродил интерес к рассказыванию историй. Новые сказки олицетворяли коммунистическую мораль и способствовали распространению советской пропаганды.
Источник: https://fairytalez.com/region/russian/
Повторяющиеся персонажи детских сказок и русских сказок
В русских сказках повествование протекает немного иначе.В этих историях вы не найдете сказок о Золушке, одной о Белоснежке, одной о Рапунцель. Вместо этого особый состав персонажей повторяется снова и снова почти в каждой истории, выполняя разные действия и страдая от разных горестей, но оставаясь неизменными. Иван-дурак. Елена Яркая. Баба Яга. Василиса Храбрая. Кощей Бессмертный ».
— Кэтрин М. Валенте
Баба Яга
В зависимости от сюжета Баба Яга либо ведьма, либо помогает герою.Она появляется во многих историях.
Кикимора
Кикимора — злой дух, который выглядит по-разному в зависимости от того, кто его супруг.
Иван-дурак
Он самый молодой из крестьянской семьи. Никто не воспринимает его всерьез.
О других популярных персонажах русских сказок можно прочитать здесь.
Книга русских сказок Александра АфанасьеваХотя онлайн-версии великолепны, не исключайте, что это настоящая книга.Вот одна книга его рассказов на английском языке.
В эту книгу вошли следующие рассказы:
- Василиса Прекрасная
- Мария Моревна
- Перо сокола Финиста
- Лягушка-царевна
- Цесаревич Иван, Жар-птица и Серый волк
Ниже вы найдете несколько детских рассказов. Василиса Прекрасная и Баба Яга , Сказка о жар-птице , Царевна-лягушка , Бабушка Баба Яга , и Сказки русских и других славян .
Читайте русские сказкиВы хотите присоединиться к другим семьям единомышленников, которые заинтересованы в изучении других культур через книги и путешествия? Присоединяйтесь к нашей группе в Facebook. Я ежедневно утверждаю новых участников. Он еще маленький, но растет.
Я знаю человека, которому бы это понравилось!
Нравится:
Нравится Загрузка …
СвязанныеСоветские сказки, которыми увлекались многие из нас, на самом деле предназначались для пропаганды
В 90-х годах четыре или пять книготорговцев продавали детские книги на углу мечети Дакка Нью-Маркет, напротив угловой группы ателье.Они выставляли свои небольшие коллекции на дешевой деревянной раскладушке, и красочные обложки книг сразу привлекали внимание прохожих.
Включая шахту. Для меня единственным влечением пойти на Новый рынок с моей матерью была возможность остановиться на этом углу и до смерти уговорить ее купить мне новую книгу. Обычно мне удавалось.
Больше всего меня привлекли книги двух издательств советских времен, Progoti и Raduga. Они были самыми дорогими, возможно, потому, что качество бумаги и уровень иллюстраций были намного выше, чем у других.Удивительно — или нет — книги были изданы на Бангла. Как я узнал позже, и Progoti (Прогресс), и Raduga были частью Московского издательства иностранных языков, которое переводило книги из Советского Союза на разные языки по всему миру, чтобы люди из других стран узнали о них.
На первый взгляд не было ничего явно политического в этих книгах, истории которых были частью русской культуры на протяжении многих поколений — до коммунистической эпохи — и происходили в одном и том же мире магии, дьяволов, ангелов, прекрасных принцесс, и бедных крестьян, как народные сказки из других частей света.
Волшебные мирыЯ до сих пор помню фантазии, в которые меня втягивали, читая эти книги в детстве. Без напряжения или целей, сроков и забот, это были миры воображения, в которые было легко войти, в отличие от сегодняшнего дня. Даже чтения нескольких страниц в день было достаточно, чтобы держать меня занятым на несколько недель, гадая, что случится с маленьким принцем, который изо всех сил пытался вырвать свое королевство из лап похотливого и жестокого царя.
Неизбежно существовал кто-то — человек или животное — с божественной силой, чтобы помочь убитому горем или осажденному герою или героине.Это могла быть Мудрая Ельна или Прекрасная Василиса, коричневый волк или коричневый конь, принцессы или Сокол Фенист, а иногда даже добрая ведьма по имени Баба Яга.
По мировым нормам крестьяне были невиновны и эксплуатировались местными богатыми помещиками. Был красивый принц, проклятый быть лягушкой, солдат в отставке, который перехитрил и поймал «Смерть» и, как считалось, «все еще жив», торговцы с волшебными объектами, такими как летающие корабли, короли, владевшие необычными животными, такими как поющий кот золотой сокол или летающий конь, бедный Иван (почти всегда герой сказки), которому приходилось бродить по бескрайним просторам джунглей или заснеженных полей, чтобы сражаться с анакондами, шестиглавый огнедышащий дракон по имени Замай Горинич, или завистливый царь.Злобные жестокие мачехи, беспомощные отцы, мудрые и великолепные дочери и храбрые сыновья были частью практически каждой истории.
Самым красивым в этих книгах были иллюстрации, которые помогли разорвать оковы моего воображения. Богато раскрашенные рисунки Храброго Ивана, сражающегося с Замаем Гориничем, или Елены, рыдающей под деревом, или жестокого вида царя, сидящего на троне, отнимали у меня часы моего времени.
Политическая правдаЯ был настолько большим поклонником этих русских и украинских сказок, что моим героем всегда был «Иван», а не «Далимкумар» из бенгальских сказок или Прекрасный принц из английских. .В моем представлении о сказочной стране всегда были дворец в форме «Лукового купола» (отличительная черта русской архитектуры) и заснеженные леса, куда передвигались на санях, запряженных стаями волков.
Однако эти сказочные фантазии, хотя и разбавленные взрослой жизнью, пошатнулись, когда я впервые приехал в Россию зимой 2016 года. Я спросил Виктора Петровского, одного из моих русских друзей, почему эти книги из «Радуги» и «Продеги» не предназначены для можно больше найти в Бангладеш.
Виктор сообщил мне, что все эти сказки переведены на разные языки и отправлены в другие страны в качестве инструмента коммунистической пропаганды.Понятно, что после распада Советского Союза средства на издание этих книг на разных языках закончились.
Как объяснил Виктор, мир был в значительной степени разделен на коммунистические режимы, возглавляемые Советским Союзом, и капиталистические страны, возглавляемые США, на протяжении примерно четырех десятилетий, с 50-х по 90-е годы. Оба блока активно пытались привлечь больше стран в свои ряды, и Советский Союз хотел внедрить идеи социализма и коммунизма в умы детей в раннем возрасте через эти сказки.
Как оказалось, версии, которые мы читаем, хотя и заимствованы из традиционного русского фольклора, были отредактированы с учетом принципов советской идеологии и стали важным средством официального дискурса социалистического реализма. В повествованиях, созданных во время «холодной войны», использовалась сказочная парадигма как средство деконструкции, построенное на самой основе советской системы.
Все это стало яснее, когда я прочитал книгу под названием «Политизирующая магия: антология русских и советских сказок» Елены Госкило, Марины Балиной и Марка Липовецкого, в которой сочетаются исследования происхождения, мотивов и персонажей сказок с анализом этих элементов в литературе и современной массовой культуре.Редакторы скромно называют ее антологией, но три вводные главы — по одной от каждого из авторов — делают ее значительно больше, чем просто сборник текстов, объясняющих, как мотивы сказок использовались советскими политиками в «пропагандистских целях».
Именно после того, как я узнал эту истину от Виктора и из этой книги, я получил прозрение. Я выяснил, как книги моего детства сформировали мои представления о мире. Я узнал, что самым могущественным человеком в королевстве был царь, а не король, который никогда не мог быть хорошим и должен был быть свергнут храбрым молодым Иваном, сыном крестьянина.Я был убежден, что три железных фуражки, три пары железных башмаков и три железных палки необходимы для каждой сложной миссии. (Железо было символом коммунизма).
Узнав, что магия, которую я любил, на самом деле была политическим приемом, было определенно больно. Тем не менее, когда я вспоминаю эти прекрасные сказки — у меня все еще есть одна книга на моей полке — царство злых ведьм, фей-крестных, говорящих животных и красивых принцев, оказывается, не стало театром антикоммунистического угнетения. создатели задумали их такими.Это все еще мое место чистой фантазии.
Фейсал Махмуд — журналист из Дакки.
Leave a Reply