Пословицы об языке и речи: Пословицы о языке, речи

Поговорки и пословицы о родном языке. Портал «Пустунчик».

Родной язык — самый лучший, самый мелодичный, самый сладкий и самый «вкусный» для каждого человека. Родной язык — это не просто средство общения. Это — дух родительского дома, национальный признак и символ каждого народа.

8 245 т.

Пословицы и поговорки о языке и речи

Говорят, язык — это душа народа. Сколько песен и стихов сложено о нем: родной язык поэтизируют так же, как любовь, природу, родной край… Каждый народ ценит и заботится о материнском языке — вот почему о нем сложено так много пословиц и поговорок.

• Язык телу якорь.
• Мал язык, да всем телом владеет.
• Язык языку весть подает.
• Язык один, и в будни и в праздник.
• Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
• Бог дал два уха, а один язык.
• Хороша веревка длинная, а речь короткая.
• Хорошая речь коротка.
• Хорошую речь приятно слушать.
• Чем язык скупее на слова, тем твоя ценнее голова.
• Языком не торопись, а делом не ленись.
• Что в лицо сказано, со злом не связано.
• Без языка и колокол нем.
• Крепкое слово делом вертит.
• Язык мягок: что хочет, то и лопочет.
• Язык дружину водит.
• Язык — жернов: мелет, что на него ни попало.
• Язык без костей, а кости ломает.
• Язык впереди ног бежит.
• Язык и то поведает, чего голова не ведает.
• Язык мал, да горами качает.
• Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
• Хорошая речь слаще меда.
• Свой язык — первый супостат.
• Речь без пословицы, что суп без соли.
• Сказал красно — по избам пошло, а смолчится — себе пригодится.
• Умей сказать, умей и смолчать.
• Умные речи и в потемках слышно.
• Крепка окова, а еще крепче слово.
• Умные речи приятно и слушать.
• Хлеб-соль кушай, а умные речи слушай.

Пословицы и поговорки о силе доброго и злого слова

Вспомни, как приятно Тебе было, когда мама хвалила Тебя за хорошую оценку в дневнике, и как расстроился Ты, когда она ссорилась за баловство. А все потому, что слово имеет большую силу: им можно успокоить или порадовать, а можно и обидеть или расстроить. О силе доброго и злого слова — следующая подборка пословиц и поговорок.

• Доброе слово и кошке приятно.
• Бритва скребет, а слово режет.
• Доброе слово окрыляет.
• Доброе слово человеку, что дождь в засуху.
• Невысказанное слово порой гремит, как гром.
• Правдивое слово — как лекарство: горько, зато излечивает.
• Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы.
• Слово сказал — стрелу послал, письмо написал — в западню попал.
• Словом пронзишь то, что иглой не проткнешь.
• Ласковое слово и кость ломит.
• Ласковое слово лучше мягкого пирога.
• Слово не обух, а от него люди гибнут.
• От одного слова — да на век ссора.
• Слово не стрела, а в сердце язвит.
• Доброе слово дом построит, а злое разрушит.
• Доброе слово сказать — посошок в руки дать.
• Слово выпустишь, так и крюком не втащишь.
• От слова спасение, от слова и погибель.
• Мягкое слово кости ломит.
• Живым словом победить.
• Правдивое слово — сила.
• Живое слово дороже мертвой буквы.
• Птицу кормом, человека словом обманывают.
• Слово, сказанное без соображенья, подобно выстрелу без прицела.
• Бритва скребет, а слово режет.
• Слово не нож, а до ножа доводит.
• Одним словом можно убить, другим воскресить.
• Слово горы ворочает.
• Непрошеное слово — навар без соли.
• Лишнее слово в досаду вводит.
• Худого слова и медом не запьешь.
• Слово раз упустишь — не воротишь.
• Слово жжет хуже огня.
• Слово не воробей: вылетит — жди беды.
• Слово не воробей, не поймаешь за хвост.
• Сорвалось словцо — не схватишь за кольцо.
• Не убьешь словом, да озадачишь.
• Пулей попадешь в одного, а метким словом — в тысячу.

Пословицы и поговорки о болтливости

С предыдущей подборки пословиц и поговорок о силе слов — добрых и злых, Ты, очевидно, понял, какую ценность они в себе несут. Словом нужно дорожить, беречь его и не бросать на ветер. А что думали люди о тех, кто много говорит, поведает Тебе следующая подборка пословиц и поговорок о болтливости.

• Не спеши языком, торопись делом.
• Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
• Слово – серебро, молчание – золото.
• Сперва подумай, потом говори.
• У кого что болит, тот про то и говорит.
• Язык мой – враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
• Мельница мелет — мука будет, язык мелет — беда будет.
• Пустая мельница и без ветра мелет.
• Коса до пояса, язык до колен.
• Сболтнешь — не воротишь.
• Болтун речист, да на руку нечист.
• У короткого ума длинный язык.
• Чем сердце меньше, тем длинней язык.
• Лишнее говорить — только себе вредить.
• Ешь больше, а говори меньше.
• Сам с вершок, а слов с горшок.
• С болтунами держи язык за зубами.
• Умный молчит, когда болтун ворчит.
• Умный больше слушает, чем говорит.
• Что знает, все скажет, и чего не знает — тоже скажет.
• Выпустишь с воробушка, а вырастет с коровушку.
• Языком молоть — не дрова колоть: спина не заболит.
• Умей сказать, умей и смолчать.
• Болтовня и красна и пестра, да пуста.
• Курица — не птица, лодырь — не человек, болтун — не работник.
• Как сорока хвостом, так и болтун языком.
• Лучше не досказать, чем пересказать.
• Губы да зубы – два запора, а удержу нет.
• Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
• Больше дела, меньше слов.
• Не все годится, что говорится.
• Лясы точит, да людей морочит.
• Мелет день до вечера, а послушать нечего.
• Наговорил с три короба.
• На словах густо, а в голове пусто.
• На словах-то он скор, да на деле не спор.
• Большой говорун — плохой работник.
• Острый язык — дарование, длинный язык — наказание.
• Осла узнают по ушам, медведя — по когтям, а болтуна — по речам.

Читай также:

Заметили орфографическую ошибку? Выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Пословицы о языке и речи

Подборка материалов для 5-6 классов по русскому языку на тему: «Пословицы и поговорки о языке и речи».

Пословицы и поговорки о языке и речи

Языком не спеши, а делом не ленись.

От одного слова — да на век ссора.

По речи человека узнают .

Язык говорит, а голова не ведает.

Какова речь, таков и склад.

Добрая то речь,  что в избе есть печь.

Лишнее слово в досаду (во грех, в стыд) вводит.

Языком и лаптя не сплетешь.

Язык до Киева доведет.

Острый язык — дарование, а длинный — наказание.

В сладких речах всегда таится горечь.

Язык мал, великим человеком ворочает.

Слово не воробей — вылетит , на поймаешь.

Не бросай слова на ветер.

Поменьше говори, побольше услышишь.

Что на уме, то и на языке.

Лучше споткнуться ногою, нежели словом.

Хорошую речь хорошо и слушать.

Язык мой — враг мой.

Не пройми копьем, пройми языком!

Язык длинный, мысли короткие.

Язык мой – враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.

Речи как мед, а дела как полынь.

Языком что хошь говори, а рукам воли не давай.

Не верь чужим речам, верь своим очам.

За ее языком не поспеешь и босиком.

У плохих людей язык злодей.

Язык без костей.

Язык иглы острее.

Язык у сплетницы длиннее лестницы.

Никто за язык не тянет.

Язык болтает, а ветерок продувает

В рабочее время язык на засов.

Какова голова,  такова и речь.

Знать птицу по перьям, а молодца по речам.

У него на эту речь ухо заложило.

Язык поит и кормит,  и спину порет.

Речи с сердцем не согласны.

Кто сдержит свой язык, тот сохранит свою голову.

Языком кружева плетет.

Красна речь пословицей.

Что сказано, то свято.

От злых языков не скроешься.

Где слова редки, там они вес имеют.

Доброе молчанье лучше худого ворчанья.

Зажми рот, да не говори с год!

Лишнее говорить — себе вредить .

Языком капусты не шинкуют.

Длинный язык с умом не в родстве.

Кто говорит, что хочет, сам услышит, чего и не хочет.

Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.

Языком не расскажешь, так и пальцем не растычешь.

Меньше бы говорил, да больше бы слушал.

Как сорвалось (с языка), так и брякнулось (и совралось).

Из-за пустых слов пропал, как пес.

Кто молчит, тот двух научит.

Коротко да ясно. Отзвонил да и с колокольни.

Из пустого в порожнее переливает.

Красно говорит, а слушать нечего.

Всякая сорока от своего языка гинет.

Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.

Сказать — смешно, утаить — грешно. Этого ни спеть, ни сказать.

Не ждет баба спроса, сама все скажет. Что вода в решете.

Он зубаст, он остер на язык. У него язык как бритва.

Видно, у него язык чешется.

Иное слово пропускай мимо ушей!

Кланяться горазд, а говорить не умеет.

Слово за словом вперебой идет. Слово за слово цепляется.

На язык пошлины нет.

Сколько ни толковать, а всего не перетолковать (не пережевать).

Вымолвить не хочется, так и язык не ворочается.

Что про то говорить, чего нельзя воротить?

Язык — жернов: мелет, что на него ни попало

Язык — способ общения, то, что во многом характеризует народность. Русский язык славится своим богатством и красноречием. Возможно отсюда и столь чуткое отношение к нему.

Отсюда и появились пословицы и поговорки о языке. Но они не только восхваляют речь, но и предупреждают о её силе.

Смотрите также:

Пословицы про язык: 50 поговорок со смыслом ✍

1. Без языка и колокол нем.
2. Будь своему слову господин.
3. Где слова редки, там они вес имеют.
4. Глупые речи — что пыль на ветру.
5. Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
6. Доброе слово человеку — что дождь в засуху.
7. Долго не говорит — ум копит, а вымолвит — слушать нечего.
8. Жало остро, а язык — острей того.
9. Каков ум, такова и речь.
10. Колокольный звон не молитва, крик не беседа.
11. Кто ясно мыслит, тот ясно излагает.
12. Лучше недосказать, чем пересказать.
13. Лучше споткнуться ногою, нежели словом.
14. Молва без крыльев, а летает.
15. Невысказанное слово порой гремит, как гром.
16. Недолгая речь хороша, а долгая — поволока.
17. Острый язык змею из гнезда выманит.
18. Перо всегда смелее языка.
19. Правдивое слово — как лекарство: горько, зато излечивает.
20. Сердце громче стонет, когда молчишь.
21. Сказанное слово — потерянное, не сказанное — свое.
22. Слово держать — не по ветру бежать.
23. Слово не стрела, а сердце язвит.
24. Сперва подумай, а там и нам скажи.
25. Что написано пером, не вырубишь топором.
26. У него язык как бритва.
27. Не ножа бойся, языка.
28. Бритва скребет, а слово режет.
29. От приветливых слов язык не отсохнет.
30. И собаку ласково примолвишь, так хвостом вертит (так не скоро укусит).
31. Свой язык, своя и говоря (произношение, выговор).
32. Языком не расскажешь, так и пальцами не растычешь.
33. Как станет городить — себя не помнит, людей забывает.
34. Что кого веселит, тот про то и говорит.
35. Мал язык, да всем телом владеет.
36. От одного слова — да на век ссора.
37. Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
38. Блюди хлеб на обед, а слово на ответ.
39. Живое слово дороже мертвой буквы.
40. Язык языку весть подает.
41. Красно поле пшеном, а беседа умом.
42. Мелет день до вечера, а послушать нечего.
43. Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
44. Что слово молвит, то рублем одарит.
45. Умей сказать, умей и смолчать.
46. Говорит красно, да слушать тошно.
47. Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.
48. С тобой разговориться, что меду напиться.
49. В добрый час молвить, в худой промолчать.
50. Говорит, ровно в стену горохом сыплет.

Вот вы, закончив чтение, и увидели, что поговорки и пословицы о русском языке, своеобразную письменную кладезь мудрости, которую сумели написать наши предки, показывают нам класс в культуре поведения в обществе. Ведь пословицы о родном языке, пословицы про слово это наше общее наследие.

не воробей! Какие поговорки используют в английском?

Келли Д 02/05/2013

Один из критериев освоения английского языка на высоком уровне – это использование образных выражений, идиом и поговорок. Употребление их со знанием значения и к месту приближает вашу речь к речи носителей языка. Вот несколько пословиц-рекомендаций:

1. Don’t bite off more than you can chew : слова bite (кусать) и chew (жевать) могут создать впечатление, что фраза касается еды. И, конечно, совет также может относиться к питанию. Но на самом деле это выражение связано с любой вашей деятельностью. Идиома означает, что не стоит браться за слишком сложное или невыполнимое задание. Это правило относится и ко всем изучающим английский язык: ставьте цели, но «рубите дерево по себе»!
2. Don’t count your chickens before they hatch: если вы выросли на ферме или растили цыплят, вы могли слышать это выражение и, возможно, знаете такое правило. Когда курица откладывает яйца, никто не знает, что с ними может случиться и смогут ли из этих яиц вылупиться цыплята. Эта пословица означает: не следует рассчитывать на что-то до тех пор, пока это не произойдет или пока вы не уверены в этом полностью.
3. A bird in the hand is worth two in the bush: эту поговорку используют, когда человек планирует какие-то изменения в жизни, в исходе которых он не уверен. Это означает, что вам не стоит рисковать имеющимся ради того, что может казаться лучше, но чего сложнее добиться. Если вы идете на риск, в итоге вы можете потерять все.
4. Rome wasn’t built in a day: современный Рим — красивый город с множеством удивительных зданий и захватывающей историей. Но город не стал таким в одно мгновение. Понадобилось много времени, чтобы это произошло. Эта мысль подводит нас к объяснению пословицы: необходимо быть терпеливым и работать не торопясь, тогда результат будет таким же прекрасным, как и Рим.

Эти несколько пословиц советуют, как себя вести в разных ситуациях. Надеемся, они также помогут вам в изучении английского языка. Следуя вашим целям в изучении английского языка, «рубите дерево по себе» и решайте задачи не торопясь, ведь и «Москва не сразу строилась».

 image: Moyan Brenn

Келли Д

Я родилась в Индии. Когда мне было три года, мы с семьей переехали в США. Я выучила английский в первом классе по программе ESL. Я закончила бакалавриат в области международного бизнеса и защитила магистерскую степень по корпоративному праву. Сейчас я с удовольствием преподаю английский студентам со всего мира. Для этого я провела год в Лондоне, где получила сертификат CELTA – это квалификация Кембриджского университета для преподавателей английского языка как иностранного.

Пословицы и поговорки про язык и речь

7 Сентябрь 2018       ditim      Главная страница » Пословицы      Просмотров:   321

Пословицы возникли в устной разговорной речи, и на эту тему русский народ сочинил особенно много изречений.

В пословицах отражается высокое значение речи: «Видна птица по перьям, а человек — по речам», но  в то же время народ предостерегает: «Язык до добра не доведет».

Но и молчание — тоже не есть хорошо: «Молчаньем прав не будешь».

Максимум пословиц и поговорок на тему «Речь и язык», пословицы о русской речи авторы сайта постарались собраться на этой страничке. Источниками материала стали различные печатные издания — сборники пословиц, словари, книги. Данная статья особенно будет полезна при выполнения домашнего задания школьникам 5-го класса.

Пословицы о речи

Из сборника А. М. Жигулева «Русские народные пословицы и поговорки»:

Умные речи приятно и слушать.
Умные речи и в потемках слышно.
Видна птица по перьям, а человек по речам.
Хорошую речь хорошо и слушать.
Людских речей не переслушаешь.
Речи что мед, а дела что полынь.
Язык мой, а речи не свои говорю.
Речи, как снег, а дела, как сажа.

Речами тих, да сердцем лих.
От его словца не дождешься конца.
Хлеб-соль кушай, а умные речи слушай.
И платье чисто, и речь честна.
Хорошая речь слаще меда.
Речь вести — не лапти плести.
Какова голова, такова и речь.
По речи узнают человека.
Слово по слову, что на лопате подает.

Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.
Коротко да ясно, оттого и прекрасно.
У худого человека худые речи.
Красна речь с пословицей.
Говорит, как по писаному.
Речи не речки — не текут.
Можно много сказать и в короткой речи.

Пень — не околица, а глупая речь — не пословица.

• Как борона бороздит (о нескладной речи).
• ***

С умным разговориться, что меду напиться.
Лошади узнают друг друга по ржанию, а люди — по разговору.
Не годится к страже вор, а дурак — на разговор.
Из разговора щи не сваришь, нужны капуста и мясо.

По животу и корм, по уму и разговор.
На что вороне большие разговоры, знай ворона свое «кра».
На большом разговоре не без промаха.
С тобой разговориться, что меду напиться.

До россказней охотник — плохой работник,
С разговоров сыт не будешь.

1. Красен разговор, да не спор.
2. ***

Кто, не подумав, говорит, тот вечно вздор творит.
Кто много говорит, тот мало делает.
Говорить — не работать, торопиться не надо.
Все мы говорим, да не все по-говореному выходит.
Говорит прямо, а делает криво.
Кто мало говорит, тот больше делает.
Чье правое дело, тот говорит смело!
Говорит, как река льется.
Лишнее говорить, себе вредить.

Лучше печатного не скажешь.

Из сборника О. Д. Ушаковой «Словарик школьника. Пословицы, поговорки, крылатые выражения»:

Видна птица по перьям, а человек — по речам.
Хорошие речи хорошо и слушать.
Коротко, да ясно, оттого и прекрасно.
Умные речи и в потёмках слышно.
Пустые речи и слушать неча.
Хороша верёвка длинная, а речь короткая.
Денег ни гроша, да речь хороша.
Говорит красиво, да слушать тоскливо.

На словах густо, а в голове пусто.

Пословицы о языке и речи

Пословицы из раздела «Язык-речь» сборника В. И. Даля «Пословицы русского народа»:

По разговорам всюды (годится), а по делам никуды.
Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
Говори с другими поменьше, а с собою побольше!
Кто говорит, тот сеет; кто слушает — собирает (пожинает).

Держи язык короче! Держи язык на привязи (на веревочке)!
Блюди хлеб на обед, а слово на ответ!
Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!
Кто языком штурмует, не много навоюет.

Верти языком, что корова хвостом (что кочадыком)!
Скоро то говорится, а не скоро делается.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.

Говорит, ровно в стену горохом сыплет.

Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
Язык до добра не доведет.
Лишнее говорить — себе вредить (болячку вередить).
Большое вяканье доводит до бяканья.
Язык телу якорь. Язык с Богом беседует.
Мал язык, да всем телом владеет.
Язык мал, великим человеком ворочает.
Мал язык — горами качает.

Языком, что рогачом.
Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
Язык языку весть подает.
Язык языку ответ дает, а голова смекает.
Язык голову кормит (он же и до побоев доводит).
Язык поит и кормит, и спину порет.
Язык хлебом кормит и дело портит.
Язык один, и в будни и в праздник.

Язык до Киева доведет.

Язык доведет до кабака.

Красна речь слушаньем (а беседа смиреньем).
Во многословии не без пустословия.
Бог дал два уха, а один язык.
Сижу у печи да слушаю людские речи.
Лучше не договорить, чем переговорить.
Поменьше говори, побольше услышишь.
Слушай больше, а говори меньше.

Кто мало говорит, тот больше делает.
Не спеши языком, торопись делом.
Языком не торопись, а делом не ленись.
Никто за язык не тянет.
Все скоро сказывается, да не все скоро делается.
Язык лепечет, а голова не ведает.
Язык болтает, а голова не знает.

Язык наперед ума рыщет.

Язык мягок: что хочет, то и лопочет (чего не хочет, и то лопочет).

Говорит день до вечера, а слушать нечего.
Умей вовремя сказать, вовремя смолчать.
Не ножа бойся, языка. Бритва скребет, а слово режет.
Без языка и колокол нем.
Живое слово дороже мертвой буквы.
Хорошую речь хорошо и слушать. Красную речь красно и слушать.
Красно поле пшеном, а беседа умом.
С тобой разговориться, что меду напиться.

Что у кого болит, тот о том и говорит.
Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
И дорого б дал за словечко, да не выкупишь.
Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
Сказанное слово в кадык назад не ворочается.
Слово выпустишь, так и крюком (и валом) не втащишь.
Кстати промолчать, что большое слово сказать.

От приветливых слов язык не отсохнет.

Сказанное словцо — серебряное, не сказанное — золотое.

Из сборника О. Д. Ушаковой «Словарик школьника. Пословицы, поговорки, крылатые выражения»:

Человек без языка — что корова без молока.
Без языка и колокол нем.
Язык до Киева доведёт.
Иных язык способней рук кормит.
Востёр язык, да дурной голове достался.
К старости зубы тупее, а язык острее.
Язык на замок не запрёшь.
Язык мой — враг мой, прежде ума рыщет.

Языку больше давай каши, нежели воли.
Язык голову кормит, он же и до беды доводит.
Длинный язык с умом не в родстве.
Язык без костей, работает и на хозяина и на гостей.
Язык без костей, во все стороны ворочается.
Мельница мелет — мука будет, язык мелет — беда будет.

Держи собаку на цепи, а язык — на семи.

Языком не спеши, а делами не смеши.

Из сборника пословиц А. М. Жигулев. «Русские народные пословицы и поговорки»:

Язык дружину водит. Язык голову кормит.
Язык иглы острее.
Дай волю языку, скажет то, чего и не знает.
Язык везде достанет.
Иных язык способней рук кормит.
Береги язык под старость — ребятам сказки рассказывать.
Язык языку вести подает.
Язык до Киева доведет.

Язык мой — враг мой, прежде ума рыщет.
Язык говорит, а голова и не ведает.
Лучше ногою запнуться, чем языком.
Не давай воли языку во хмелю, в беседе и в гневе.
У дурака, что на уме, то и на языке.
Языком мели, а руками не разводи.
Язык ворочается, говорить хочется.

Язык мягок: что хочет, то и лопочет.
Язык мап, да горами качает.

К старости зубы тупее, а язык острее.

Пословицы о русской речи

Русский терпелив до зачина.
Русский человек добро помнит.
Русская душа нараспашку.

Русский в словах горд, в делах тверд.

Без русского языка не сколотишь и сапога.
Русский язык сила слабого!
Велик и могуч русский язык.
Без русского языка не одолеешь самого опасного врага.
Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком.
Мал язык, да всем телом владеет.
Слово — серебро, молчание — золото.

Острое словечко колет сердечко.
Язык с Богом беседует.
Язык — стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
Язык языку весть подает.
Один говорит – красно, двое говорят – пестро.
Говорит, как река льется.
Красна речь слушаньем (а беседа смиреньем).
Сижу у печи да слушаю людские речи.

Много знай, да мало бай! Много баить не подобает.
Чем завираться, лучше молча почесаться.
Все мы говорим, да не все по-говореному выходит.
Все скоро сказывается, да не все скоро делается.
За ветром в поле не угоняешься; за всякое слово не поверстаешься.
Молчать, так и дело не скончать.

Твой намек мне невдомек.

Не пройми копьем, пройми языком!

Живое слово дороже мертвой буквы.
Хорошую речь хорошо и слушать. Красную речь красно и слушать.
Сядем рядком да поговорим (да перетолкуем) ладком.
И невелика беседа, да честна.
Красно поле пшеном, а беседа умом.
С тобой разговориться, что меду напиться.
Твоими бы устами да мед пить.

Что кого веселит, тот про то и говорит.
Что у кого болит, тот о том и говорит.
Есть, словко – как мед сладко; а нет, словко – как полынь горько.
Сидит, как свеча горит, говорит, что рублем дарит.
Короткие речи и слушать не́ча (нечего).
Слово не воробей: вылетит – не поймаешь.

Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.
Кстати промолчать, что большое слово сказать.
От приветливых слов язык не отсохнет.
Ласковое слово и кость ломит.
Мелева много, да помолу нет (т. е. нет толку в речах).

За словом в карман не полезет.
Наговорил с три короба. Лепеталось бы, да не дремалось.
Говоришь по совету (тайком, советно), а выйдет по всему свету.
Свинья скажет борову, а боров всему городу.
Знала б наседка, узнает и соседка.
Речист, как наш Феклист. Лепетливее (крикливее) наседки.

Коли один говорит, так двое глядят да двое слушают (т. е. два глаза, два уха и один рот).

Сколько ни толковать, а всего не перетолковать.

Источник: http://pro-poslovicy.ru/poslovicy-pro-rech-i-yazyk-o-russkoj-rechi/

Пословицы и поговорки про язык и речь

Не спеши языком, торопись делом.

Украинские 5 Октября 2011

На языке медок, а на уме ледок.

Украинские 4 Октября 2011

На языке густо, а на деле пусто.

Язык острее меча

Хорошую речь хорошо и слушать.

Таджикские 29 Сентября 2011

Сказать — язык горит, а не сказать — душа горит

Узбекские 8 Сентября 2011

Уха — два, а язык — один; два раза выслушай, один раз скажи

Армянские 25 Сентября 2011

Злой язык острее бритвы.

Украинские 16 Сентября 2011

Мудрый носит язык в сердце, дурак — сердце на языке.

Чеченские 27 Сентября 2011

У кого сердце бесплодное, у того язык плодовит.

Адыгейские 12 Сентября 2011

Рана от сабли заживет, от языка — нет

Азербайджанские 11 Сентября 2011

Конец речи виден по началу.

Украинские 4 Сентября 2011

У лгуна язык до самых ушей достает.

Киргизские 25 Сентября 2011

С языка капает и мёд, и яд

Чувашские 15 Сентября 2011

Язык у него острый, да слова тупые

Арабские 18 Сентября 2011

Язык — переводчик сердца

Азербайджанские 16 Сентября 2011

Язык острее меча.

Ружье убило одного, а язык — тысячу.

Украинские 24 Сентября 2011

Что в мыслях, то и на языке.

Чеченские 17 Сентября 2011

У труса речь бывает красивой, а душа — грязной.

Китайские 21 Сентября 2011

Три дня не будешь читать книг — твоя речь потеряет прелесть.

Калмыцкие 13 Сентября 2011

От человеческого языка трескается даже булыжник

Азербайджанские 21 Сентября 2011

Речь громкая порой ничем не блещет, речь тихая бывает речью вещей.

Армянские 2 Сентября 2011

Язык говорит о том, о чем сердце болит.

Язык твой — лев: если удержишь его — защитит тебя, если выпустишь — растерзает

Раны от меча заживают, раны от языка остаются.

Украинские 2 Сентября 2011

Если бы не соврал, то бы язык колом стал.

Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.

Марийские 2 Сентября 2011

На языке масло — под языком мёд

Чеченские 11 Сентября 2011

Что на уме — выскакивает на язык.

Аварцы — горская народность Северного Кавказа. Проживают в Азербайджане, Дагестане. Аварский язык входит в дагестанскую группу восточно-кавказской семьи языков.

Армянские 25 Сентября 2011

Язык голубит, язык и губит.

Армянские 24 Сентября 2011

Деньги языка не имеют, но сами себе дорогу находят.

Не всё вслух да в голос.

Украинские 5 Сентября 2011

Такой язык, что и на привязи не удержишь.

Арабские 24 Сентября 2011

Язык твой — конь твой: если сбережешь его — сбережет тебя, если распустишь его — унизит

Будешь следить за языком — он охранит тебя; распустишь его -он тебя предаст

Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.

Арабские 16 Сентября 2011

Хорошая речь коротка

Осетинские 5 Сентября 2011

Слово с языка, как из винтовки пуля: не поймаешь

Армянские 6 Сентября 2011

Бывает язык сладкий, бывает и горький.

Ври сдуру, что с дубу!

Язык до Киева доведет (и до кия. т. е. До палки, побоев).

Армянские 27 Сентября 2011

У лентяя язык длинный.

Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.

Японские 10 Сентября 2011

Правдивые речи не красивы, красивые речи не правдивы.

Говорит направо, а глядит налево.

Шкуру на сапожки, язык на подошву. Не все годится, что говорится. Не все то варится, что говорится.

Немецкие 19 Сентября 2011

С красноречивым языком не пропадешь — Beredter Mund geht nicht zugrund

Говорить беда, а молчать другая.

Источник: https://millionstatusov.ru/poslovitsi/yazyk/page-2.html

Пословицы про язык и речь — Пословицы и поговорки

Родной язык — самый лучший, самый мелодичный, самый сладкий и самый «вкусный» для каждого человека. Родной язык — это не просто средство общения. Это — дух родительского дома, национальный признак и символ каждого народа.

Пословицы и поговорки о языке и речи

Говорят, язык — это душа народа. Сколько песен и стихов сложено о нем: родной язык поэтизируют так же, как любовь, природу, родной край… Каждый народ ценит и заботится о материнском языке — вот почему о нем сложено так много пословиц и поговорок.

• Язык телу якорь.
• Мал язык, да всем телом владеет.
• Язык языку весть подает.
• Язык один, и в будни и в праздник.
• Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
• Бог дал два уха, а один язык.
• Хороша веревка длинная, а речь короткая.
• Хорошая речь коротка.
• Хорошую речь приятно слушать.
• Чем язык скупее на слова, тем твоя ценнее голова.
• Языком не торопись, а делом не ленись.
• Что в лицо сказано, со злом не связано.
• Без языка и колокол нем.
• Крепкое слово делом вертит.
• Язык мягок: что хочет, то и лопочет.
• Язык дружину водит.
• Язык — жернов: мелет, что на него ни попало.
• Язык без костей, а кости ломает.
• Язык впереди ног бежит.
• Язык и то поведает, чего голова не ведает.
• Язык мал, да горами качает.
• Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
• Хорошая речь слаще меда.
• Свой язык — первый супостат.
• Речь без пословицы, что суп без соли.
• Сказал красно — по избам пошло, а смолчится — себе пригодится.
• Умей сказать, умей и смолчать.
• Умные речи и в потемках слышно.
• Крепка окова, а еще крепче слово.
• Умные речи приятно и слушать.
• Хлеб-соль кушай, а умные речи слушай.

Пословицы и поговорки о силе доброго и злого слова

Вспомни, как приятно Тебе было, когда мама хвалила Тебя за хорошую оценку в дневнике, и как расстроился Ты, когда она ссорилась за баловство. А все потому, что слово имеет большую силу: им можно успокоить или порадовать, а можно и обидеть или расстроить. О силе доброго и злого слова — следующая подборка пословиц и поговорок.

• Доброе слово и кошке приятно.
• Бритва скребет, а слово режет.
• Доброе слово окрыляет.
• Доброе слово человеку, что дождь в засуху.
• Невысказанное слово порой гремит, как гром.
• Правдивое слово — как лекарство: горько, зато излечивает.
• Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы.
• Слово сказал — стрелу послал, письмо написал — в западню попал.
• Словом пронзишь то, что иглой не проткнешь.
• Ласковое слово и кость ломит.
• Ласковое слово лучше мягкого пирога.
• Слово не обух, а от него люди гибнут.
• От одного слова — да на век ссора.
• Слово не стрела, а в сердце язвит.
• Доброе слово дом построит, а злое разрушит.
• Доброе слово сказать — посошок в руки дать.
• Слово выпустишь, так и крюком не втащишь.
• От слова спасение, от слова и погибель.
• Мягкое слово кости ломит.
• Живым словом победить.
• Правдивое слово — сила.
• Живое слово дороже мертвой буквы.
• Птицу кормом, человека словом обманывают.
• Слово, сказанное без соображенья, подобно выстрелу без прицела.
• Бритва скребет, а слово режет.
• Слово не нож, а до ножа доводит.
• Одним словом можно убить, другим воскресить.
• Слово горы ворочает.
• Непрошеное слово — навар без соли.
• Лишнее слово в досаду вводит.
• Худого слова и медом не запьешь.
• Слово раз упустишь — не воротишь.
• Слово жжет хуже огня.
• Слово не воробей: вылетит — жди беды.
• Слово не воробей, не поймаешь за хвост.
• Сорвалось словцо — не схватишь за кольцо.
• Не убьешь словом, да озадачишь.
• Пулей попадешь в одного, а метким словом — в тысячу.

Пословицы и поговорки о болтливости

С предыдущей подборки пословиц и поговорок о силе слов — добрых и злых, Ты, очевидно, понял, какую ценность они в себе несут. Словом нужно дорожить, беречь его и не бросать на ветер. А что думали люди о тех, кто много говорит, поведает Тебе следующая подборка пословиц и поговорок о болтливости.

• Не спеши языком, торопись делом.
• Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
• Слово – серебро, молчание – золото.
• Сперва подумай, потом говори.
• У кого что болит, тот про то и говорит.
• Язык мой – враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
• Мельница мелет — мука будет, язык мелет — беда будет.
• Пустая мельница и без ветра мелет.
• Коса до пояса, язык до колен.
• Сболтнешь — не воротишь.
• Болтун речист, да на руку нечист.
• У короткого ума длинный язык.
• Чем сердце меньше, тем длинней язык.
• Лишнее говорить — только себе вредить.
• Ешь больше, а говори меньше.
• Сам с вершок, а слов с горшок.
• С болтунами держи язык за зубами.
• Умный молчит, когда болтун ворчит.
• Умный больше слушает, чем говорит.
• Что знает, все скажет, и чего не знает — тоже скажет.
• Выпустишь с воробушка, а вырастет с коровушку.
• Языком молоть — не дрова колоть: спина не заболит.
• Умей сказать, умей и смолчать.
• Болтовня и красна и пестра, да пуста.
• Курица — не птица, лодырь — не человек, болтун — не работник.
• Как сорока хвостом, так и болтун языком.
• Лучше не досказать, чем пересказать.
• Губы да зубы – два запора, а удержу нет.
• Доброе молчанье лучше худого ворчанья.
• Больше дела, меньше слов.
• Не все годится, что говорится.
• Лясы точит, да людей морочит.
• Мелет день до вечера, а послушать нечего.
• Наговорил с три короба.
• На словах густо, а в голове пусто.
• На словах-то он скор, да на деле не спор.
• Большой говорун — плохой работник.
• Острый язык — дарование, длинный язык — наказание.
• Осла узнают по ушам, медведя — по когтям, а болтуна — по речам.

Читай также:

• Пословицы с наречиями, числительными и антонимами
• Пословицы о семье, людях и народе

• Речь красна слушанием.
• Речь вести — не лапти плести.
• За умную речь хвалят, за дурную хают.
• Речь как меч: сечет и правого, и виноватого.
• Речами тих, да сердцем лих.
• Язык мой, а речи не мои говорит.
• Хорошая речь лучше меда.
• Речи как снег, а дела как сажа.
• Ваша речь впереди.
• Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.
• Хорошую речь приятно и слушать.
• Речи королевские, а дела нищенские.
• Речи слышим, а сердца не видим.
• Знать птицу по перьям, а молодца по речам.
• Речи, что мед, а дела, что полынь.
• Речи, что с воды, да темно дело последи.
• Речи, что снег, а дела, что сажа.
• В долгих речах и короткого толку нет.
• Умные речи добро (приятно) и слушать.
• Речист, да на руку нечист.
• Речист, как наш Феклист.
• И платье чисто, и речь честна.
• За дурную речь – голову с плеч.
• Денег ни гроша, да речь хороша.
• Голая речь не пословица.
• Глупые речи – что пыль на ветру.
• Всех речей не переслушаешь.
• Пословицы и поговорки о языке, о речи

Язык телу якорь. Язык с богом беседует.

1. Мал язык, да всем телом владеет.
2. Язык голову кормит, и до побоев доводит.
3. Что знает, все скажет, чего не знает, и то скажет.
4. Язык до Киева доведет.
5. Красна речь слушаньем, а беседа смиреньем.
6. Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
7. Во многословии не без пустословия.
8. Много говорено, да мало сказано.
9. Не спеши языком, торопись делом.
10. Языком не торопись, а делом не ленись.
11. Никто за язык не тянет.
12. Держи язык за зубами.
13. Меньше врется — спокойнее живется.
14. Из пустого в порожнее переливает.
15. Что про то говорить, чего нельзя воротить?
16. Скоро сказка сказывается, да не скоро делается.
17. За твоим языком не поспеешь босиком.
18. Мелет день до вечера, а послушать нечего.
19. Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
20. В добрый час молвить, в худой промолчать.
21. Не все то делается, что говорится.
22. Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
23. Молчание – золото.
24. За словом в карман не полезет.
25. Наговорил с три короба.
26. Язык мой — враг мой.
27. Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.
28. Умей вовремя сказать, вовремя смолчать.
29. По секрету – всему свету.
30. Прикуси язык!
31. Замолчал, как воды в рот набрал.
32. Нем, как рыба.
33. Слово не стрела, а сердце ранит.
34. Языком болтай, а рукам воли не давай!
35. Всего не переговоришь.
36. Дитя не заплачет — мать не узнает.
37. Твоими бы устами да мед пить.
38. У кого что болит, тот о том и говорит.

Пословицы и поговорки про речь и слово для детей

Пословицы и поговорки о речи и слове для начальной школы

• Ветер горы разрушает, слово народы поднимает.
• Человеческое слово стрелы острее.
• Слово может спасти человека, может и убить.
• Слово пуще стрелы разит.
• Злое слово — в глаза соль.
• Тот в слове стоит твердо, кому слово дорого.
• Обязался языком, закрепи делом.
• Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.
• Слова без дела — сущая беда.
• Не всегда говори, что знаешь, но всегда знай, что говоришь.
• Говори мало, слушай много, а думай еще больше.
• Больше слушай, поменьше говори, не зря у тебя два уха и один только язык.
• Плохо, коль слово сказано, не спросясь разума.
• Говорить, не думая, что стрелять, не целясь.
• Сперва подумай, потом скажи.
• Лучше оступиться, чем оговориться.
• Говори с другом поменьше, а с собой побольше.
• В умной беседе ума наберешься, в глупой — свой растеряешь.
• Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
• Говорок на порог, а скука из избы вон.
• Не храбрись словом, а покажи делами.
• Меньше говори — больше дела твори.
• Не спеши с языком, а торопись с делом.
• Ласковым словом и камень растопишь.
• Во многословии не без пустословия.
• Словами туда и сюда, а делом никуда.
• Скажи с ноготок, перескажут с локоток.
• Выпустишь с воробушка, а вырастет с коровушку.
• Не всякому слуху верь.
• Язык иглы острее.
• Язык до Киева доведет.
• Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
• Язык болтает, а голова отвечает.
• Дурной язык — голове неприятель.
• Из разговора щи не сваришь, нужны капуста и мясо.
• Рот нараспашку, язык на плечо.
• Язык на замок не запрешь.
• Держи собаку на цепи, а язык — на семи.

Сказавший слово умрет, а слово останется. (Азерб.)

Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания. (Араб.)

Народное слово — твердое слово. (Морд.)

Что силой не сделаешь, то сделаешь словом. (Азерб.)

Разжуй слово, прежде чем изо рта его вынуть. (Азерб.)

Обдумай то, о чем говоришь, даже когда шутишь. (Уйгур.)

Прежде чем сказать, поверни язык семь раз. (Вьетн.)

Когда говоришь — думай. (Кит.)

Обдумывай то, что говоришь; пережевывай то, что ешь. (Тиб.)

Одно теплое слово и в жестокий мороз согреет. (Кит.)

Слово — ключ, открывающий сердца. (Кит.)

Правдивое слово, как лекарство, — часто горько, зато излечивает. (Кит.)

Слова хороши правдивые, лисьи шкуры — пушистые. (Кит.)

Самое лучшее — прямо и просто сказанное слово. (Англ.)

Раненный мечом вылечится, словом — никогда. (Азерб.)

Палкой можно только поранить тело, а злые слова проникают в душу. (Кит.)

Рана от ножа залечивается, перед раной, нанесенной языком, врач бессилен. (Кит.)

Лучше хорошо поступать, чем хорошо говорить. (Англ.)

Между «говорить» и «делать» — длинная дорога. (Испан.)

Язык твой — лев, дашь ему свободу, он тебя съест. (Афр.)

Кто много говорит, а мало слушает — продается на ярмарке за осла. (Испан.)

Мало правды в том, из кого сыплется много слов. (Литое.)

Скорее вечный снег растает, чем у болтуна слова иссякнут. (Азерб.)

О чем тебя не спрашивают, о том много не говори. (Осетин.)

Источник: http://poslovica-pogovorka.ru/poslovicy-pro-yazyk-i-rech.html

Пословицы и крылатые выражения

Цель: развивать познавательный интерес к пословицам и крылатым выражениям русского языка. Обогатить духовный мир детей: через различные виды деятельности, формировать у детей любовь к родному языку.

• Задачи:
• Образовательная: дать понятие, что такое пословицы и крылатые выражения и почему их так называют.
• Развивающая: развивать у детей любознательность и интерес к русскому языку.
• Воспитательная: воспитывать уважение и любовь к русскому языку.

Ход занятия

Учитель: Добрый день, уважаемые ребята.

Вся жизнь человека неразрывно связана с родным языком. Все дети, взрослые любят с упоением слушать русские народные сказки, поговорки, скороговорки, потешки, песни, былины на родном языке. На уроках литературного чтения и русского языка мы знакомимся с высказываниями великих и замечательных людей, a также с творчеством многих русских поэтов, писателей, ценителей русского слова.

Не удивительно, что Генеральная конференция ЮНЕСКО провозгласила соответствующий праздник – Международный день родного языка. Праздник отмечается ежегодно, 21 февраля, и способствует языковому и культурному разнообразию. Благодаря языкам люди сохраняют и развивают материальное и духовное наследие своих народов.

1. Во всем мире насчитывается примерно 5 тысяч языков.
2. – Какие языки вы знаете? (дети перечисляют)
3. – A мы с Вами на каком языке говорим? (ответы детей)

Давным-давно, когда люди еще не умели читать и писать, но могли говорить именно тогда за много сотен лет назад, они придумали такие мудрые выражения – как пословицы.Наш родной язык богат пословицами.

• – Что такое пословица? (ответы детей)
• Пословица – это краткое, мудрое изречение, которое имеет поучительный смысл и заключает в себе житейскую мудрость).
• Учитель: Для чего нужны пословицы? (ответы детей)
• Пословицы украшают нашу речь, делают её яркой и убедительной).
• Учитель:

Пословицы не даром молвятся, Без них прожить нельзя! Они великие помощницы И в жизни новые друзья. Порой они нас наставляют, Советы мудрые дают,

1. И от беды нас берегут.
2. Учитель: Сегодня мы с вами проведем занятие посвященное пословицам и крылатым выражениям нашего русского языка.
3. A вначале давайте разделимся на 2 команды.
4. Каждая команда выбирает капитана, придумывает название, выбирается жюри (из числа родителей).
5. Задания проходят в виде конкурсов. Каждая команда получает одинаковые задания

1 конкурс «Пословицы и поговорки»

• (для проведения конкурса потребуются листочки, ручки)
• Ведущий: За 1 минуту Вам необходимо вспомнить и записать пословицы и поговорки, в которых речь идёт о языке.
• Например:
• – Язык острее бритвы.
• – Язык до Киева доведёт.
• – Язык без костей, что хочет, то и лопочет.
• – Язык мой – враг мой.
• – Языком не спеши – спеши делом.
• – Слушай больше, а говори меньше.

2 конкурс «Вспомни пословицу»

1. Вспомните пословицы по началу фразы и продолжите их.
2. (Каждой команде выдается листочек с началом пословицы, a дети должны её дописать)
3. Век живи – …(век учись).
4. Крепкую дружбу топором …(не разрубишь).
5. Без труда … (не вытащишь и рыбку из пруда).
6. Землю солнце красит , а человека – …(труд).
7. Нет друга – ищи, … (а нашёл береги).
8. Человек без Родины, … (что соловей без песни).
9. Поспешишь … (людей насмешишь).
10. Язык мой – …(враг мой).
11. Семеро одного … (не ждут).
12. Хочешь есть калачи …(не сиди на печи).
13. Делу время … (потехе час).
14. Друзья познаются в …(беде).

3 конкурс «Пословицы шутят»:

• Пословица, тебя мы знаем, Но не такою ты была: Неужто буква озорная
• Вновь чьё-то место заняла?
• (Участникам команд предлагается найти в пословице «заблудившееся» слово и заменить его)
• Жди у горя погоды._______________________________________________________
• Сашу маслом не испортишь. _______________________________________________
• Крутится как булка в колесе._______________________________________________
• Яйца курицу не мучат.______________________________________________________
• От бобра бобра не ищут.___________________________________________________
• Мы сами с ушами.________________________________________________________
• Один в золе не воин.______________________________________________________
• Толочь в ступе воду. ______________________________________________________
• Нашла коза на камень. ____________________________________________________
• Не зная броду, не суйся в моду. _____________________________________________

4 конкурс «Собери пословицу»

1. (Составьте из этих слов пословицу, поговорку или крылатое выражение)
2. Смотреть, конь, дарёный, зубы._______________________________
3. Терпеть, быть, казак, атаман._________________________________
4. Соловей, кормить, басни.

   _____________________________________

5. Медведь, поступать, ухо.______________________________________
6. Будет, наша, праздник, улица._________________________________
7. Семь, дитя, глаз, няньки.

   _____________________________________

5 Конкурс «Кто больше»

Перед командами ставится слово «ПОСЛОВИЦА». За 2 минуты команда должна составить как можно больше коротких слов из данного. При проверке каждая команда читает по 1 слову.

Если это слово есть и у других команд, то оно вычёркивается.( Например:, сор, дар, рот, вот, рад, рост, суд, сосуд, таро, сад, род, рост, торс, гора, рог, товар, творог, город, удар и т.д.

)

• За самое длинное слово – дополнительный жетон.
• Учитель: В то время пока участники выполняют задание, объявляется конкурс для родителей «Вопрос-ответ».
• За правильные ответы вы будете получать жетоны, которые принесут дополнительные очки вашим детям.

1. Сколько букв в русском алфавите? (33)
2. Сколько согласных букв? (21)
3. Слова какой части речи могут заменять существительные в предложениях?  (местоимения)
4. Как называется часть речи, обозначающая действие предмета? (глагол)
5. Сколько гласных букв? (10)
6. Первый звук в слове Яблоко? (й).
7. Как называется главный член предложения, отвечающий на вопрос «кто?» или «что?» (подлежащее)
8. Какая часть слова служит для связи слов в предложении? (окончание)
9. Как пишутся имена собственные?
10. Слова, которые обозначают действие предмета и отвечают на вопросы: что делать? что сделать и др
11. Слова, которые обозначают признак предмета и отвечают на вопросы: какой? какая? какое? какие?
12. Сколько падежей в русском языке?

Учитель:Проверим выполненные задания участников.

Учитель: Богат и интересен наш язык. Знаете ли вы, что на Руси в старину месяцы носили свои названия. Они были тесно связаны с природой и со всеми изменениями, которые происходят с ней в течение года.

 Так январь в Древней Руси назывался «сечень», потому что уже в январе люди начинали готовиться к весенним полевым работам: вырубали, или «секли», деревья на участке леса, выбранном под будущую пашню. Срубленные деревья оставляли сохнуть на месте около месяца, поэтому февраль носил название «сухий» или «сухой».

Звали его также и «лютым» — ведь морозы в эту пору года на нашей земле стоят лютые. В марте подсохшие за февраль деревья сжигали на том месте, где они были срублены, и полученной золой удобряли землю: месяц март получил имя «березозол». В апреле наступала весна.

Дремучие леса одевались густой зеленой листвой, бескрайние степи — сочной травой и яркими цветами. Славяне дали апрелю имя «цветень», а маю — «травень». Красивые имена! Это потом мы перешли на византийский календарь.

Учитель: В русском языке отразилась богатая и славная история русского народа: в нём оставили свой след и устное творчество, и великий труд русских писателей, и созидательный труд всего русского народа.

Учитель: «Наш язык – наш меч, наш свет, наша любовь, наша гордость» – писал К.Г Паустовский. А Н.Г.Чернышевский говорил: «Изучать родной язык необходимо для того, чтобы уметь употреблять его для выражения своих мыслей»

6 Конкурс: «Крылатых выражений»

– Что такое крылатые выражения?

(Крылатые выражения – попали в нашу речь из литературных источников, кратких цитат, образных выражений. Они придают нашей речи особую меткость и выразительность).

Раскройте смысл этих выражений.(каждой команде задается ао очереди)

1. Во весь дух. (быстро)
2. Сесть в лужу. (быть обманутым)
3. Прикусить язык. (замолчать)
4. Знать на зубок. (выучить)
5. Оказаться у разбитого корыта. (остаться не с чем)
6. В час по чайной ложке. (медленно)
7. Водить за нос.(обманывать)
8. Зарубить на носу. (запомнить)
9. Чесать языком. (болтать)
10. Делать из мухи слона. (преувеличивать)
11. Белая ворона. (о лишнем человеке)
12. За красивые глаза. (бесплатно, даром, просто так)
13. Вылетело из головы (забыть)
14. Рукой подать (рядом)
15. Рассеиваться как дым (исчезнуть без следа)
16. Надуть губы (обидеться)

1. Молодцы, ребята!
2. Учитель:
3. Любой язык по-своему велик, Бесценное наследство вековое. Так берегите свой родной язык,
4. Как самое на свете дорогое.

Помните, что родной язык впитал вековой опыт народа. Тысячи лет он создавался многими поколениями наших предков, и каждое слово в нем – словно крупица чистого золота! И чтобы не потерять эти крупицы золота давайте постараемся любить и уважать свой язык.

Учитель: A сейчас, наше жюри подведет итоги.

Рефлексия

Лучики солнца.

– A пока они будут подводить итоги предлагаю Вам представить себя лучиками солнца и разместить лучики на солнце согласно своему настроению. Учащиеся подходят к доске и вставляют лучики.

На доске прикреплено личико солнышка.

• КРАСНЫЕ – занятие понравилось очень,
• ЖЕЛТЫЕ – не очень понравилось
• СЕРЫЕ – не понравилось)

Жюри объявляет итоги, награждение.

Источник: https://rosuchebnik.ru/material/poslovitsy-i-krylatye-vyrazheniya-21807/

Язык мой враг мой. Почему язык мой

Язык мой враг мой. Почему язык мой — враг мой

Наши родители мечтали видеть нас здоровыми, счастливыми, успешными. Того же хотим и мы для своих детей. Однако необдуманные высказывания взрослых могут заложить в детское подсознание программу, которая мешает ребенку вырасти полноценной личностью.

Часто ли вам приходилось слышать в детстве «Горюшко ты мое», «глаза бы мои тебя не видели», «за что мне такое наказание …», «пора стать самостоятельным, что ты ведешь себя как маленький»? Не исключено, что вы таких слов и не припомните. Однако … бывает ведь так, что перед вами — важное дело, но вам хочется сделать что угодно другое (поесть, посмотреть телевизор, убрать комнату или вымыть посуду), только не заниматься поставленной перед собой задачей …. В результате выполнение важного дела откладывается до критической точки и, чтобы сделать его, вам приходится совершать над собой форменное насилие.

А может, вам легче сделать что угодно для других, но попросить за себя — язык не поворачивается? Вы с радостью покупаете близким подарки и балуете их вкусными обедами, но никак не найдете времени, чтобы сделать утреннюю зарядку или принять витамины? Корень проблемы — вовсе не в особенностях характера. Скорее всего, он гораздо глубже: в детстве родители постоянно ставили вас в ситуацию, когда вы испытывали чувство вины за свой «Эгоизм». Став взрослым, вы продолжаете испытывать то же чувство, но уже без посторонней помощи.

Нечто почему же с нами происходит подобное? Американские психологи пришли к выводу, что в такой форме во взрослом человеке живет зависимость от кого-то из родителей, который в свое время снабжал свое дитя кодовыми фразами — установками. В психологии это явление получило название «Родительских Директив», закладываемых в подсознание ребенка до шестилетнего возраста. Занявшись исследованием родительских директив, специалисты выделили двенадцать основных, наиболее часто встречающихся скрытых установок. Их формулируют вполне конкретные слова и действия родителей. Невыполнение этих указаний влечет за собой чувство вины перед родителями, которое даже теперь, став взрослыми, мы не можем объяснить.

Со своей стороны, зная эти установки, мы можем попробовать избавить своих детей от давящего чувства собственного несовершенства.

Установка «Не Живи».

Звучит очень страшно и даже противоестественно? А разве вы никогда не слышали, как родители (необязательно ваши) говорят в сердцах: «глаза бы мои тебя не видели! «, «Мне не нужен такой плохой мальчик» и даже «господи, как ты мне надоел! «Некоторые»сдержанные» родители просто проводят с ребенком беседы на тему, как трудно воспитывать детей, сколько хлопот, тревог и лишений несет с собой родительская доля.

Скрытым смыслом этой установки является манипуляция ребенком при помощи внушения ему постоянного чувства вины перед родителями. В малыше (а через много лет и во взрослом) рождается уверенность в том, что он — вечный должник отца и матери. Между тем, решение обзавестись ребенком принадлежит исключительно родителям. Внимание! Только в том случае, если они не знали, что путь этот непрост и тернист, не стоит перекладывать на ребенка ответственность за свои заблуждения. А теперь попробуйте представить себе мысли и чувства ребенка, который слышит нечто подобное … он вполне может сделать вывод, что для мамы или папы было бы лучше, если бы его не было на свете. На самоубийство ребенок, скорее всего, не пойдет. Но не стоит удивляться, если, сполна проникшись установкой «не Живи», он в раннем детстве будет получать частые травмы, а позже найдет другой способ разрушить свое здоровье.

Еще один вариант реакции на установку «не Живи» — нарочито хулиганское поведение ребенка. Проще чувствовать себя виноватым за дело, нежели испытывать постоянное чувство вины неизвестно за что. Во взрослой жизни человек с крепко усвоенной установкой «не Живи» будет чувствовать себя никчемным, считать, что его не за что любить и уважать. Возможно, он потратит жизнь, чтобы доказать собственную значимость. Но скорее всего так и будет жить с постоянным чувством «Плохости» — даже если к этому нет никаких объективных причин.

Установка «Не Будь Ребенком».

Даже самым лучшим родителям редко удается избежать фраз: «ну что ты как маленький! «, «Пора стать взрослее», «ты уже не ребенок, чтобы ныть из-за пустяков». Подсознательный посыл таков: быть ребенком — плохо, быть взрослым — хорошо.

Мы (по крайней мере, большинство) впитали в себя этот посыл. В результате боимся или не умеем общаться с детьми. Нам не о чем с ними говорить, нам легко учить и наставлять их, но бесконечно трудно разделять их интересы и жить их жизнью. В том случае, если вы испытываете чувство вины при желании побаловать себя или осуществить какое-либо ребяческое безумство, установка любой ценой не быть ребенком сидит в вашем сознании и отравляет вам жизнь. Поэтому постарайтесь не призывать своих детей «Быть Взрослыми» прежде, чем им исполнится хотя бы 8-10 лет.

Установка «Не Расти».

Практика показывает, что многие родители с наслаждением внушают своим детям чувство собственной незаменимости. «Я никогда тебя не брошу! «, «Я всегда помогу своей маленькой деточке»… детское мышление может расшифровать эту заботу как: «если я вырасту и стану самостоятельным, то лишусь самого главного в жизни — родительской поддержки». Выросши, человек с такой директивой чувствует себя виноватым, позволив себе влюбиться. Это очень преданные дети, согласные жить с мамой и папой даже ценой отказа от создания собственной семьи. Таким образом, если такой человек все же женится, семейная жизнь превращается для его избранника в кошмар. Часто, даже вступив в брак, так и не выросшие взрослые — дети отказываются жить раздельно с родителями, и уж во всяком случае не мыслят жизни без того, чтобы посвящать маму (папу) во все перипетии своих супружеских отношений.

Установка «Не Думай».

Знакомо ли звучит: «ты что, самая умная? «, «Хватит рассуждать, делом занимайся», «я старше, я лучше знаю, слушай меня — и все! » Действительно, взрослые лучше разбираются в жизни. У них больше опыта. Гораздо проще переложить решение всех вопросов на них. Тем более, что они сами этого хотят. Результат? Человек, получивший в раннем детстве такую установку, часто испытывает беспомощность и полное отсутствие идей при необходимости решить возникшую проблему. Нередко их преследуют мучительные головные боли, делающие сам процесс мышления невозможным. Они испытывают подсознательное недоверие к результатам своих размышлений, часто совершают необдуманные поступки, оставляющие чувство недоумения: «как я мог такое совершить? Установка «Не Чувствуй».

Вообще-то этот запрет можно разделить на две части — стыдно испытывать боль, дискомфорт и стыдно испытывать эмоции. Чаще всего под запретом оказываются эмоции гнева и страха: «такой большой мальчик, а боишься маленькую рыбку! «, «Как не стыдно плакать! «, «Немедленно прекрати топать, чего ты раскричался! » Результат? Человек испытывает отрицательные эмоции, но не умеет их выпустить. Не может признать, что кто-то или что-то разозлило его. Копит негатив внутри, срывается на близких, ощущает себя «Раздраженными в Принципе». Запрет испытывать неприятные физические ощущения тоже звучит очень знакомо: «Потерпи — Пройдет», «не сахарный — не растаешь»… взрослые, усвоившие эту установку, часто страдают психосоматическими заболеваниями — аллергией, астмой, мигренями, необъяснимыми болями.

Установка «Не Достигай Успеха».

Те, кто получил в детстве эту установку, как правило, очень трудолюбивы и старательны. Но их по жизни точно преследует злой рок: в самый последний момент дело, в которое было вложено много сил, «Лопается» по не зависящим от них причинам. Они не догадываются, что в провале виновато подсознание, не позволившее подстраховаться, помешавшее создать запасной вариант. Какие высказывания установку «на провал формируют»? Как ни странно, самые невинные: «Ты Должен Ценить Наши Труды, мы Отказывали Себе во Всем, Чтобы ты мог Ходить на Этот Кружок, Брать Уроки Английского, Поступить в Университет». В основе таких наставлений нередко лежит бессознательная зависть родителей к успеху ребенка, хотя осознанно они всего лишь хотят, чтобы дети достигли большего, чем они сами.

Установка «Не Будь Лидером».

Вам приходилось слышать: «Не Высовывайся», «будь как все», «тебе что, больше всех нужно? » Родителей можно понять: они хотят уберечь свое дитя от чувства зависти и других негативных эмоций, которые яркая личность вызывает в посторонних людях. Но если в результате подросшие дети обречены по жизни ходить дома и на службе в вечных подчиненных … есть и другое неприятное последствие — боящийся лидерства человек, даже достигнув каких-то высот, панически боится или просто не в состоянии взять на себя ответственность.

Установка «Не Примыкай к Другим».

Эту установку часто внушают родители, имеющие проблемы в общении с другими людьми. Они всячески подчеркивают, что их дитя — единственная радость жизни, единственный родной человек, единственный друг. В общении со своим «Единственным» они всячески подчеркивают его исключительность, непохожесть на других, причем всегда в положительном смысле. Многие ведь слышали в детстве: «Ты Ведь у Меня не Такой, как все». Результат? С ранних лет ребенок привыкает чувствовать себя отдельным существом. Он не сливается с коллективом, редко имеет близких друзей, хотя может иметь кучу поверхностных контактов. Со временем это начинает сильно мешать. А причины такого ощущения даже взрослый понять не может, ведь он делает то же, что и другие, и старается быть как все.

Установка «Не Делай».

«Это Опасно, я за Тебя Сделаю», «оставь все мамочке, сам не справишься» — слыхали, небось? В случае если установка повторялась достаточно часто и усвоилась хорошо, человек испытывает мучительные трудности в начале каждого нового дела, даже хорошо знакомого — будь то сочинение романа, подготовка годового баланса или стирка белья. Этим людям мучительно не хватает времени, они никак не научатся планированию дел, они всегда не успевают и живут в режиме «дед — Лайн», хотя на самом деле могли бы все делать вовремя.

Установка «Не Желай».

«Хотеть не вредно! «, «Опять тебе чего-то надо! «, «Сколько же можно хотеть и просить? » Эти слова внушают маленькому человеку, что испытывать желания — плохо. Вырастая, он с радостью будет радовать других и удовлетворять их потребности, однако попросить что-то для себя, тем более — настоять на правомерности своих желаний не сможет. Не позволит внутренний барьер. Именно те, кто в полной мере усвоил установку «Не Желай», стыдятся отстаивать свои интересы в суде, бесконечно уступают в семейной жизни и на работе.

Установка «Не Будь Самим Собой».

Особенно часто такая установка дается родителями, которые хотели ребенка одного пола, внешности или характера, а получили нечто прямо противоположное. Только в том случае, если в семье один из детей «Лучше» (удобней и больше отвечает требованиям родителей), второму тоже могут внушать: «будь похож на брата (сестру) «, «почему твой брат может, а ты — нет! » И так далее. Наиболее частая фраза, которую доводилось слышать всем без исключения: «Ну Почему ты не … (Нужное Впишите Сами)». Лишь в том случае, если подобные сравнения и упреки повторяются слишком часто, может вырасти взрослый, который постоянно неудовлетворен собой, живет в состоянии мучительного внутреннего конфликта, который приводит к затяжной депрессии.

Установка «Не Наслаждайся Здоровьем».

Во многих семьях высоко ценится преодоление. Ребенок, который отправился в школу с температурой, заслуживает всяческого поощрения. Тот же, кто позволяет себе во время болезни расслабиться и отдохнуть, воспринимается с некоторым осуждением. «Ты не должна болеть, ты мать детей! «, «Ничего, что плохо себя чувствуешь, обязанности никто не отменял» — расхожие фразы в таких семьях. Ребенок, а затем и взрослый, слыша подобный посыл, приучается, с одной стороны, к мысли, что болезнь привлекает к нему всеобщее внимание, а с другой — к ожиданию, что плохое самочувствие повысит ценность любого его действия. В результате такие люди пополняют армию бедолаг, которые упрямо сидят на работе, даже если простуда берет за горло. И с огорчением узнают, что никакой похвалы их трудовой подвиг не заслуживает. Это становится поводом для ощущения своей недооцененности, заниженной самооценки или обид.

Говорят, кто предупрежден — тот вооружен. Прочитав эту статью, вы можете сознательно избегать слов, которые могут испортить будущее вашего ребенка. Однако что делать, если эти установки вы неожиданно обнаружили у себя? Пытаться изменить родителей или выяснить с ними отношения по поводу ошибок вашего воспитания — дело совершенно бесперспективное. В свое время следование родительским установкам позволило вам, зависимому от взрослых ребенку, приспособиться к требованиям сильных, больших людей. Но сейчас ситуация изменилась. Взрослый — это вы. А значит, имеете полное право сознательно изменять бессознательные решения, которые навязывает нам собственное детство.

Популярные русские народные пословицы и поговорки о языке и речи: сборник с объяснением смысла

Русское народное творчество не обходится без пословиц и красноречивых изречений. Некоторые из поговорок уже не употребляются в повседневной речи, но есть и такие, которые актуальны и сегодня.

• В сладких речах всегда таится горечь. Смысл пословицы в том, что красивые слова не всегда являются правдивыми. Пословица учит нас объективно оценивать ту информацию, которую преподносят нам люди.
• Где много слов, там мало дел. Поговорка объясняет нам, что болтливые люди зачастую умеют только красиво говорить, а когда приходит время действовать и исполнять обещанное, они отступают.
• Говорить легко, делать трудно. Язык наш не устает практически никогда, поэтому много людей так сильно любят болтать. Зачастую воплотить в жизнь сказанное гораздо сложнее, чем просто сказать об этом, поэтому и говорят, что легко рассказывать как нужно, а вот взять и сделать так – трудно.
• Доброе слово окрыляет. Слова, как известно, могут и лечить, и калечить. Добрым и приятным словом можно вселить в человека веру, доброту и уверенность. Поэтому и говорят, что от добрых речей человек словно крылья получает.

Популярные пословицы

• Доброе слово человеку, что дождь в засуху. Когда наступает засуха, все живое замирает, жизнь, будто останавливается, однако, с приходом дождя все возвращается на свои круги. Вот так и в жизни с человеком. Доброе слово может воодушевить человека, подарить ему веру в себя.
• За ее языком не поспеешь и босиком. Так говорят о людях, которые много и быстро говорят.
• Каков ум, такова и речь. Смысл пословицы в том, что зачастую то, что человек позволяет говорить себе, зависит от его мудрости и разума. Глупые люди не говорят умных вещей, так же и с мудрыми. От мудрого человека редко услышишь дурость.
• Когда говоришь, хорошенько думай. Поговорка призывает нас думать о том, о чем мы собираемся сказать. Обдуманные высказывания никогда не поставят нас в неловкое положение.
• Лучшее лекарство – всегда говорить правду. Изречение объясняет нам, как важна правда, и учит нас тому, что во всех ситуациях мы должны говорить только правду.
• Многословие – не мудрость. Пословица объясняет нам, что человек, который постоянно и много говорит, не обязательно является умным и мудрым. Наоборот, безудержные речи зачастую говорят о глупости человека.
• Одно дело – говорить много, другое – говорить дело. Говорить дело, значит говорить правильные, толковые слова, которые касаются сути какого-то дела. Суть высказывания в том, что есть большая разница между тем человеком, который болтает пустые слова и тем, кто говорит информацию со смыслом.
• Правдивое слово – как лекарство: горько, зато излечивает. Порой правда не совсем такая, какой бы мы хотели ее знать. Несмотря на это, гораздо лучше знать правду и жить, сделав выводы, нежели тешить себя неправдой и создавать иллюзию счастья.
• Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы. Смысл изречения в том, что иногда сказанное слово может принести больше боли и вреда, нежели какое-то оружие, поскольку страдания душевные порой гораздо сильнее, нежели физические.
• Слово – полководец человечьей силы. Поговорка объясняет нам то, что слова это не просто звуки. Все слова наделены огромной силой и при правильном их использовании, можно свернуть горы.
• Словом пронзишь то, что иглой не проткнешь. Человеческая душа является невидимым другим людям местом. Однако ее владелец всегда знает и чувствует как она болит. Смысл пословицы в том, что словом можно ранить душу.
• У плохих людей язык злодей. Суть изречения заключается в том, что недобрые люди всегда говорят много гадостей.
• Хорошую речь приятно слушать. Поговорка объясняет нам о том, что человека, который говорит приятные, добрые слова и правду всегда приятно слушать.

Развитие с детишками

• Что в лицо сказано, со злом не связано. Все мы знаем, что за спиной говорятся, как правило, только плохие вещи о нас. Поговорка учит нас тому, что сказанные в лицо слова, пусть даже и неприятные, нельзя считать подлыми.
• Язык без костей. Так говорят о человеке, который говорит много и зачастую только глупые речи.
• Язык у сплетницы длиннее лестницы. Под длинным языком принято подразумевать такое человеческое качество как болтливость. Люди, которые сплетничают, все время кого-то обсуждают, осуждают, поэтому и говорят, что у сплетниц очень длинный язык.
• Языком не торопись, а делом не ленись. Смысл поговорки в том, что говорить нужно лишь после того, как подумаешь о том, что хочешь сказать, а вот исполнять сказанное нужно быстро.

В женщине характер-большое достоинство. Сияющий интерес в глазах

Интерес, который женщина проявляет к своему избраннику, захватывает ум и сердце мужчины. Естественная и искренняя симпатия способна привлечь практически любого. Притягательная женщина не боится своих желаний и не стесняется сказать мужчине, чего именно она хочет, — ни в ресторане, ни в постели.

Язык мой враг мой это. Язык мой — враг мой

Язык мой — враг мой (значение) — так говорят когда сказал что-то лишнее, чего лучше было не говорить.

Пословица указана в книге » Пословицы русского народа » (1853 г.) В.И. Даля (раздел — » Язык — Речь «) — «Язык мой — враг мой».

Там же указаны близкие пословицы:

«Свой язычок первый супостат», «Язык мой — враг мой: прежде ума (наперед ума) глаголет», «Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет», «Мужик ражий, да язык-то вражий», «Язык до добра не доведет».

Хорошей иллюстрацией к пословице является рассказ » Пропащее дело » (1882 г.) Чехова Антона Павловича , в котором молодой человек из небогатой семьи собирался жениться на девушке из богатой семьи. В благородном порыве он стал отговаривать ее выходить за него замуж, будучи уверен, что он ее не отговорит. Но он так страстно убеждал ее, что она с ним согласилась и отказалась от замужества.

Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 — 1904)

» Жена » (1891 г.), гл. VI — Врач сказал лишнее про главного героя:

«- И я вовсе не просил его беспокоиться, — сказал я, готовый заплакать от волнения. — К чему, к чему всё это? Ну, да, положим, я был не прав, поступал я дурно, положим, но зачем они стараются, чтобы я был еще больше не прав? — Ну, ну, ну, ну! — сказал Соболь, успокаивая меня. — Ну! Я выпивши, потому и сказал. Язык мой — враг мой . Ну-с, — вздохнул он, — поели, наливки попили, а теперь на боковую.»

Толстой Л.Н.

«Война и мир» (1863 — 1869 гг.) — из дневника Пьера Базухого от 27 ноября — » Язык мой – враг мой . Посетили меня братья Г. В. и О., была приуготовительная беседа для принятия нового брата. Они возлагают на меня обязанность ритора. Чувствую себя слабым и недостойным»

Дополнительно

Язык до Киева доведет

Книга «Пословицы русского народа» (1853 г.), В.И. Даль

Небольшие, короткие пословицы и поговорки для детей о языке и речи: сборник с объяснением смысла

• Коротко, да ясно. Для того чтобы сказать какую-то мысль правильно и красиво, совершенно не обязательно говорить много и заумно. Если человек высказывается просто и понятно, о его речах говорят, что сказаны они коротко и ясно.
• Бог дал два уха, а один язык. Существует множество высказываний о том, что мы награждены двумя ушами, чтобы много слушать и лишь одним языком, что говорить в меру и лишь по делу. Смысл пословицы заключается в том, что важнее слушать, думать и делать выводы, недели постоянно болтать, не слыша никого вокруг.
• Не всякому слуху верь. Людская молва, сплетни и слухи – это то, что портит отношения между людьми. Зачастую множество информации не имеет ничего общего с правдой. Поэтому данное изречение учит нас обдуманно подходить к полученной информации и верить в нее, только если она проверенная.
• Не при вас будь сказано. Так говорят тогда, когда озвучивается и произносится какая-то информация, которая изначально не предназначалась для какого-то присутствующего человека.

Пословицы

• Лепечет как сорока. Крик и лепет издаваемый сорокой трудно не заметить. Звуки этой птицы очень быстрые и резкие. Так говорят о человеке, который постоянно что-то болтает, при этом делает это крайне быстро.
• Язык иглы острее. Суть изречения в том, что языком можно уколоть гораздо больнее, нежели самой острой иголкой, поскольку игла наносит физическую боль, создавая рану на теле, а слова ранят душу.
• Язык до Киева доведет. Так говорят потому, что с помощью общения можно узнать любую информацию. Раньше, когда еще не было карт и других средств для общения, люди использовали речь в качестве навигатора. Много кто хотел попасть в Киев и, находясь в пути, спрашивал дальнейшую дорогу у проезжих и прохожих. Так и появилось данное высказывание.
• Слухом земля полнится. Суть поговорки заключается в том, что люди очень часто говорят недостоверную информацию, и каждый последующий человек искажает услышанное сильнее предыдущего. Впоследствии таких действий наша земля в буквальном смысле слова наполняется слухами.
• Секрет на весь свет. Все мы понимаем, что секрет, это тайная, сокровенная информация, которая в принципе не предназначена для распространения ее среди широких масс населения. Такое высказывание применяется к информации, которая была сказана как секрет, но стала всем известной из-за чьей-то болтливости.

Обучение ребенка пословицам

• Сказано – сделано. Так говорят о действиях человека, который всегда делает то, о чем говорит, то есть отвечает за свои слова.
• Бойся Вышнего, не говори лишнего. Вышний имеется в виду Бог. Пословица призывает всех нас говорить только правду и при этом обдумывать каждое свое слово, дабы им не ранить и не огорчить кого-то. Ведь за неправдивые и обидные речи все мы понесем наказание.
• На что привирать, лучше смолчать. Суть высказывания заключается в том, что чем говорить неправду, лучше попросту промолчать и вовсе ничего не говорить.

Пословицы и поговорки несут в себе глубокий смысл. Правильно используя их в своей речи, мы делаем ее богаче и красноречивее.

Язык мой враг мой значение пословицы. Язык мой – враг мой: значение пословицы

Пословица «Язык мой – враг мой» известна каждому. Сейчас мы постараемся разобраться в ее значении и правилах употребления. Зачастую данное высказывание произносится с неодобрением.

Значение

Выражение «Язык мой – враг мой», как правило, употребляется человеком в том случае, если он, не сдержавшись вовремя и не подумав, говорит в запале нечто, о чем впоследствии будет жалеть. Его можно использовать, когда кто-либо, а, возможно, и сам говорящий очень сильно разоткровенничался, незаслуженно обидел кого-либо словом, проговорился либо наобещал лишнего.

Цитаты

Теперь посмотрим, как употребляется в литературе выражение «Язык – мой враг». Стихи с упоминанием данной поговорки весьма многочисленны. Они принадлежат как классическим, так и современным авторам. Для примера можно рассмотреть произведение В. Гроссмана «Кухарка». В нем герой, Андрей Вениаминович, произносит «Язык мой – враг мой» после ухода гостя, жалуясь на то, что наговорил лишнего перед ним, и жалея, что его вовремя не остановили. Он испытывает раздражение, а также желание поучать и обвинять. Эта же пословица встречается у Островского в пьесе «Старый друг» во время описания случайно произошедшей ссоры.

Выражение «Язык мой – враг мой» встречается и у Лескова в произведении «Смех и горе» и относится к выговору за глупость сказанных слов. Мамин-Сибиряк также использовал в своих произведениях эту поговорку.

Истоки

Теперь поговорим о происхождении пословицы. В минувшие времена активно использовалась полная версия поговорки. Она выглядит следующим образом: «Язык мой – враг мой: прежде ума глаголет». Вторая часть выражения также относится к несдержанности в выражениях и высказываниях. Кроме того, ею описывается привычка говорить лишнее, нанося тем самым вред себе.

Данное выражение известно человеку с древних времен. Оно встречается у Ювенала – римского сатирика. Он утверждает, что язык глупого является гибелью для него. С идеей, высказанной в поговорке, перекликается и множество высказываний великих людей. Плутарх, к примеру, утверждал, что беседе человек учится у простых смертных, а молчанию – у богов.

Публилий Сир утверждал, что неумение молчать напрямую связано с неспособностью говорить. Язык часто оказывается врагом представительниц прекрасного пола. Софокл по этом поводу говорил, что украшенье женщин – это молчанье. Дополнял его Томас Фуллер. Он утверждал, что, хотя молчание и лучшее украшение женщины, оно, к сожалению, почти не используется.

Ф. Бэкон в свою очередь утверждал, что молчание является показателем мудрости. По мнению Сиднея Смита, именно отсутствие слов делает беседу интересной. Публилий Сир утверждал, что разумное молчание лучше глупых разговоров.

В древние времена язык называли первым супостатом. На Руси было известно и еще одно похожее высказывание. Говорили, что язык беды ищет, и рыщет прежде ума. Елена Архипова в своей работе «Я и язык. Кто кого?» утверждает, что часто обращается к указанной поговорке и ведет неравный бой со сказанным. У. Гэзлитт называл молчание одним из величайших искусств разговора. Такое изречение также перекликается с пословицей «Язык мой – враг мой».

Самые интересные пословицы и поговорки о языке и речи для детей: сборник с объяснением смысла

Не только русские народные пословицы и поговорки являются интересными и поучительными. Красноречивые высказывания других народов мира так же отличаются актуальностью и популярностью.

• Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания. (Арабская). Молчание, как известно, золото и порой именно молчание ценится больше, нежели слова. Пословица учит нас тому, что говорить нужно лишь в том случае, если уверен, что сказанное будет важнее и ценнее тишины. Если уверенности такой нет, лучше отказаться от любых речей.
• Что силой не сделаешь, то сделаешь словом. (Азербайджанская). Физическая сила не является показателем силы духа и разума. Смысл поговорки заключается в том, что с помощью правильно подобранных слов можно решить любую проблему, вселить в человека веру, найти новых друзей и т.д.
• Обдумай то, о чем говоришь, даже когда шутишь. (Уйгурская). «В каждой шутке есть доля правды», такое изречение, наверное, слышали практически все мы. Действительно зачастую самые серьезные вещи люди могут преподносить в форме шутки. Суть пословицы в том, что даже шуткой можно обидеть и ранить человека, поэтому и такие слова нужно хорошо обдумывать, прежде чем произносить.
• Прежде чем сказать, поверни язык семь раз. (Вьетнамская). Поверни язык семь раз, значит, хорошо подумай, взвесь все «за» и «против». Высказывание учит нас тому, что прежде чем сказать слово, нужно подумать о последствиях сказанного.
• Когда говоришь – думай. (Китайская). Данная пословица также призывает людей быть более осторожными со своими словами и думать, прежде чем произносить их.

Поговорки народов мира

• Обдумывай то, что говоришь, пережевывай то, что ешь. (Тибетская). Процесс приема пищи и разговор имеют некоторые сходства. Человек редко глотает еду, плохо пережевав ее, а даже если так и происходит, то для организма это крайне нехорошо. Вот так и с произнесенными словами – сказать, не подумав можно, но какие последствия это повлечет неизвестно. Изречение учит внимательно относиться к своим мыслям и речам.
• Одно теплое слово и в жесткий мороз согреет. (Китайская). Слово имеет огромную силу, поэтому с его помощью можно творить чудеса. Смысл пословицы не буквальный, однако, приятным словом можно растопить сердце человека, помочь ему вернуться к жизни.
• Слово – ключ, открывающий сердца. (Китайская). Эта поговорка еще раз подтверждает то, что с помощью слова можно найти подход к любому человеку и выход из любой ситуации.
• Раненный мечом вылечится, словом – никогда. (Азербайджанская). Физические раны и недуги со временем и благодаря правильному лечению вылечиваются и, как правило, не оставляют следа. А вот с душевными ранами, полученными из-за жестоких и злых слов, дела обстоят иначе. Забыть плохие слова очень тяжело, и они все время будут напоминать о себе.
• Языком убивают, как кинжалом, только кровь не льется. (Китайская). Смысл высказывания в том, что сказав неосторожное, обидное и жестокое слово, можно убить человека. Конечно же, «убить» имеется в виду не буквально. В этом случае человек умирает душей.
• Лучше хорошо поступать, чем хорошо говорить. (Английская). Суть поговорки в том, что красиво говорить – не значит красиво делать. Лучше молчать и при этом совершать правильные и благородные поступки, нежели все время болтать и ничего из сказанного не делать.
• Язык твой – лев, дашь ему свободу, он тебя съест. (Африканская). Лев – царь зверей. Данное животное олицетворяет силу, мужество, отвагу и выносливость. Язык сравнивается со львом, поскольку он также могуществен в своей возможности высказываться и говорить разные слова. Если не контролировать то, что говоришь, то рано или поздно это сыграет против тебя.
• Между «говорить» и «делать» – длинная дорога. (Испанская). Вести беседы и давать обещания очень просто, а вот осуществлять обещанное и сказанное очень трудно, поэтому принято говорить, что между этими процессами очень длинная дорога.
• Мало правды в том, из кого сыплется много слов. (Литовская). Пустые разговоры и постоянная болтовня редко когда принимались за что-то серьезное и то, что стоит внимания. Поэтому принято считать, что человек, который мало говорит, обычно много делает, а тот, кто болтает, как правило, ничего из сказанного в жизнь не воплощает.

Развитие ребенка

• Скорее вечный снег растает, чем у болтуна слова иссякнут. (Азербайджанская). Пословица объясняет нам то, что люди, которые болтливы по натуре, всегда такими будут. В этом суть такого человека. Сравнение приводится с вечным снегом, который никогда не тает, поскольку болтливость таких людей также является вечной.
• О чем тебя не спрашивают, о том много не говори. (Осетинская). Пословица учит нас тому, что мы должны ценить свои слова и уметь не высказываться тогда, когда от нас этого не ждут и не просят.

Чужая душа потемки.

Чужая душа потёмки… И только у самой кромки Заметно едва, укромкой Чуть брезжит неясный свет. А что там в душе, однако, Кромешным покрыто мраком И сплетникам и зевакам В душу дороги нет. Бездельники и лентяи, Завистники, негодяи, Чуть что, соберутся в стаи И будут вокруг кружить. На жертву довольно скоро, Дикий не пряча норов, Набросится эта свора. Без этого ей не жить. Чужая душа — загадка… И как же всё это гадко, Когда со звериной хваткой Душу чужую рвут. В их стае не нужен кворум. Крови напившись, хором Тебя заклеймят позором И скорый свершится суд. Похоже, сегодня модно Вдруг стало кому угодно Безжалостно и свободно В душу чужую лезть. И рвать её, как добычу В зверином своём обличье Отбросив долой приличья, Про совесть забыв и честь. Чужая душа потёмки Возможно, потом потомкам И то лишь, у самой кромки Прольётся неясный свет Пусть в памяти остаётся, Что светом неясным льётся Откуда он там берётся, Пусть ищут в себе ответ. А что там в душе творилось Что в муках в душе родилось, Какая в ней боль таилась, Есть каждому что таить. Чем эта душа болела, Что мучало, жгло и грело, Поймите, не ваше дело. Не смейте её судить! Это — песня. Послушать можно здесь:
https://youtu.be/V5WY-8jNkxQ

Один с сошкой-семеро с ложкой. Одни с сошкой, (а) семеро с ложкой

ОДИН С СОШКОЙ, СЕМЕРО С ЛОЖКОЙ. Работает один, а кормятся его трудом многие. Преступно сидеть на шее мужика, а надобно делать все для того, чтобы мужику легче жилось..— Понял, брат? Выходит: «Один с сошкой, семеро — с ложкой». Значит: он работает, а мы — шарлатаним. М. Горький, Беседы о ремесле. Еще обожди, после всех комиссий начнутся всякие заседания по проработке тебя.. Осудят, засудят, признают плагиаторшей. Может быть, и в газетах об этом напечатают, даже и фельетончик… Знаешь, с таким каким-нибудь веселеньким названьицем: «На чужой каравай рта не разевай> или: «Один с сошкой, семеро с ложкой». Крутилич будет расписан как герой труда, а вы с вашим Чибисовым и всякими другими деятелями предстанете хапугами. Кочетов, Братья Ершовы. Сегодня на работу не явились трое: Любезное, Пашка Костромитинов и Маторин. Бурков сидит чернее тучи. Мне объяснили:., все равно, сколько ни работай, а заработок у всех общий. Так что выходит — один с сошкой, а семеро с ложкой. Саянов, Страна родная. Андрейка с благодарностью подумал о труде крестьянина: «Вот кто хлебушком Русь кормит! Эх, горе-то какое: один с сошкой, а семеро с ложкой! Баре и тут пристали к мужицкому телу». Е. Федоров, Каменный пояс. Ведь у меня, парень, их, детей-то, пятеро. По куску в день, и то пять кусков надо. Хлеба одного не наготовишься. Как говорится, один с сошкой, а семеро с ложкой. М. Обухов, Ястребовы. — Даль: Один с сошкой, а семеро с ложкой; Рыбникова: Один с сошкой,а семеро с ложкой.

Язык мой враг мой. Вариант №2

Русскую пословицу «язык мой – враг мой» слышал, наверное, каждый человек. Но какая суть вложена в эту фразу? При помощи слова можно совершать не только хорошие дела, но и причинить зло. Как часто человек думает прежде, чем сказать что-то? А сколько раз, вспылив и не подумав заранее, мы причиняем боль самым близким людям?

Слово – это не только способ коммуникации и передачи информации между индивидами, но и возможность выразить собственные переживания, чувства, страхи. Язык играет важную роль в жизни каждого человека. И это не об органе в полости рта, который способствует образованию звуков. Язык, как знаковая система – сложный механизм. Поэтому так важно уделять внимание культуре речи. Недопонимание может возникнуть у жителей одной страны и одного региона, а что уже говорить обо всем мире. Одну фразу можно понять по-разному и интерпретировать для себя. Народом создано столько пословиц, которые отображают возможные проблемы. Например, «При многословии не миновать греха», «Держи язык за зубами», «Язык мой – враг мой». И каждая из них подчёркивает важность осмысленной речи.

Но если в повседневной жизни мы можем объяснить свое высказывание близким людям. То для людей с определенным статусом это может стать причиной потери работы, своего места в обществе или авторитета. Например, журналисты должны отображать только реальные события и не поддаваться под влияние субъективных точек зрения. Низкая обознанность людей в определенной сфере порождает всеобщее незнание. Например, высказывание «гмо – зло» хорошо укоренилось в сознании людей. Те, кто не умеет или не хочет критически мыслить так и остается в неведении. Но это лишь маленький пример. На международной арене представители государств должны точно изъяснять свои мысли, чтобы предотвратить международный конфликт или даже войну.

Каждый человек должен прежде подумать и только потом говорить.

По следам дискуссий
Язык мой – враг мой
краткий конспект одноимённой дискуссии

Язык – орган вкуса и речи. В русском языке существует огромное количество пословиц и поговорок о языке, словах и речи. Предлагаем вам ознакомиться с некоторыми из них здесь

. В Библии много ссылок на язык, как в прямом смысле, так и для обозначения какого-либо диалекта (Второзаконие 28:49; Деяния 1:19) или людей, разных племён и наречий (Исаия 66:18; Откровение 11:9).

I. С ЧЕМ СРАВНИВАЕТСЯ ЯЗЫК ЧЕЛОВЕКА

Образно говоря,

• Язык может быть подобен острому мечу
  (
  Псалтирь 63:3-4
  «
  …укрой меня от замысла коварных, от мятежа злодеев, которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой – язвительное слово
  »,
  Псалтирь 56:5
  «
  Душа моя среди львов; я лежу среди дышущих пламенем, среди сынов человеческих, у которых зубы – копья и стрелы, и у которых язык – острый меч
  »),
  острой бритве
  (
  Псалтирь 51:4
  «
  …гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный
  ») или
  змее
  (
  Псалтирь 140:2
  «
  Избавь меня, Господи, от человека злого; сохрани меня от притеснителя: они злое мыслят в сердце, всякий день ополчаются на брань, изощряют язык свой, как змея; яд аспида под устами их
  ») – то есть способен ранить колкими, обидными словами.
• Язык может стрелять ложью, как лук
  (
  Иеремия 9:3
  «
  Как лук, напрягают язык свой для лжи
  »), и ранить обманом,
  как стрела
  (
  Иеремия 9:8
  «
  Язык их – убийственная стрела, говорит коварно; устами своими говорят с ближним своим дружелюбно, а в сердце своем строят ему оковы
  »).
• Язык может быть использован, как оружие нападения
  (
  Иеремия 18:18
  «
  А они сказали: ‘придите, составим замысел против Иеремии; ибо не исчез же закон у священника и совет у мудрого, и слово у пророка; придите, сразим его языком и не будем внимать словам его’
  »).

II. КАК ЛЮДИ ИСПОЛЬЗУЮТ ЯЗЫК

1. Язык может быть использован в корыстных целях:

• льстить
  :
  Псалтирь 5:10
  «
  Ибо нет в устах их истины: сердце их – пагуба, гортань их – открытый гроб, языком своим льстят
  »;
  Притчи 28:23
  «
  Обличающий человека найдет после большую приязнь, нежели тот, кто льстит языком
  »;
• клеветать и сплетничать
  :
  Псалтирь 14:2-3
  «
  Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем; кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего
  »;
  Притчи 25:23
  «
  Северный ветер производит дождь, а тайный язык – недовольные лица
  »;
  Притчи 11:13
  «
  Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; но верный человек таит дело
  ».
  Луки 12:1-3
  «
  Берегитесь закваски фарисейской, которая есть лицемерие. Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, чего не узнали бы. Посему, что вы сказали в темноте, то услышится во свете; и что говорили на ухо внутри дома, то будет провозглашено на кровлях
  ».
  Притчи 26:20
  «
  Где нет больше дров, огонь погасает, и где нет наушника, раздор утихает
  »;
• злословить
  :
  Псалтирь 49:19
  «
  уста твои открываешь на злословие, и язык твой сплетает коварство
  »;
• быть безудержным и неукротимым
  :
  Псалтирь 72:9
  «
  поднимают к небесам уста свои, и язык их расхаживает по земле
  »,
  Притчи 15:4
  «
  Кроткий язык – древо жизни, но необузданный – сокрушение духа
  »;
  Притчи 25:24
  «
  Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме
  ».
  Притчи 26:21
  «
  Уголь – для жара и дрова – для огня, а человек сварливый – для разжжения ссоры
  ».
  Притчи 26:23
  «
  Что нечистым серебром обложенный глиняный сосуд, то пламенные уста и сердце злобное
  »;
• лгать
  :
  Псалтирь 108:2
  «
  …ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные; говорят со мною языком лживым
  »;
  Притчи 26:28
  «
  Лживый язык ненавидит уязвляемых им, и льстивые уста готовят падение
  »;
• пререкаться
  :
  Псалтирь 30:21
  «
  Ты укрываешь их под покровом лица Твоего от мятежей людских, скрываешь их под сенью от пререкания языков
  »;
• дерзить
  :
  Осия 7:16
  «
  Они обращались, но не к Всевышнему, стали — как неверный лук; падут от меча князья их за дерзость языка своего; это будет посмеянием над ними в земле Египетской
  »;
• губить
  :
  Псалтирь 51:4
  «
  …гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный
  »;
• лукавить
  :
  Иов 15:5
  «
  Нечестие твое настроило так уста твои, и ты избрал язык лукавых
  »,
  Притчи 26:24-25
  «
  Устами своими притворяется враг, а в сердце своем замышляет коварство. Если он говорит и нежным голосом, не верь ему, потому что семь мерзостей в сердце его
  ».
  Притчи 17:20
  «
  Коварное сердце не найдет добра, и лукавый язык попадет в беду
  ».

2. Люди могут использовать свой язык, чтобы грешить
(
Притчи 10:19
«
При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои – разумен
».
Псалтирь 38:2
«
Я сказал: буду я наблюдать за путями моими, чтобы не согрешать мне языком моим; буду обуздывать уста мои, доколе нечестивый предо мною
»),
а могут использовать язык, чтобы проповедовать о Господе
(
Псалтирь 34:28
«
И язык мой будет проповедывать правду Твою и хвалу Твою всякий день
») и
воспевать хвалу Богу
(
Псалтирь 125:2
«
…тогда уста наши были полны веселья, и язык наш – пения; тогда между народами говорили: великое сотворил Господь над ними!
»).

3. Библейские заповеди о языке
Библия учит нас:

• Удерживать свой язык от зла: Псалтирь 33:13-14
  «
  Хочет ли человек жить и любит ли долгоденствие, чтобы видеть благо? Удерживай язык свой от зла и уста свои от коварных слов
  »;
  1 Петра 3:10
  «
  Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста свои от лукавых речей
  ».
• Хранить свои уста и свой язык: Притчи 21:23
  «
  Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою
  ».
• Обуздывать свой язык: Иакова 1:26
  «
  Если кто из вас думает, что он благочестив, и не обуздывает своего языка, но обольщает свое сердце, у того пустое благочестие
  ».

III. ЯЗЫК КАК ИНДИКАТОР СЕРДЦА ЧЕЛОВЕКА

1. Язык – индикатор духовности человека.

Язык проявляет то, что находится у человека в сердце:
Матфея 15:7-8
«
Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря: приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня
».
Матфея 15:16-20
«
Иисус сказал: неужели и вы еще не разумеете? еще ли не понимаете, что всё, входящее в уста, проходит в чрево и извергается вон? а исходящее из уст – из сердца исходит – сие оскверняет человека, ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления — это оскверняет человека; а есть неумытыми руками – не оскверняет человека
».
Лука 6:43-45
«
Нет доброго дерева, которое приносило бы худой плод; и нет худого дерева, которое приносило бы плод добрый, ибо всякое дерево познаётся по плоду своему, потому что не собирают смокв с терновника и не снимают винограда с кустарника. Добрый человек из доброго сокровища сердца своего выносит доброе, а злой человек из злого сокровища сердца своего выносит злое, ибо от избытка сердца говорят уста его
».
Притчи 13:3
«
Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда
».
Притчи 21:23
«
Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою
».

2. Глупый и мудрый узнаются по языку:

Как гласит русская поговорка, «Что у умного на уме, то у дурака – на языке». Вот что об этом говорит Слово Божье:
Притчи 11:12
«
Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит
».
Притчи 15:2
«
Язык мудрых сообщает добрые знания, а уста глупых изрыгают глупость
».
Притчи 17:28
«
И глупец, когда молчит, может показаться мудрым, и затворяющий уста свои – благоразумным
».
Екклесиаст 10:12-13
«
Слова из уст мудрого – благодать, а уста глупого губят его же: начало слов из уст его – глупость, а конец речи из уст его – безумие
». Язык мудрых врачует:
Притчи 12:18
«
Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых – врачует
».

3. Праведный и нечестивый узнаются по языку:
Притчи 10:20
«
Отборное серебро – язык праведного, сердце же нечестивых — ничтожество
».
Притчи 10:21
«
Уста праведного пасут многих, а глупые умирают от недостатка разума
».
Притчи 10:31-32
«
Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечётся. Уста праведного знают благоприятное, а уста нечестивых – развращенное
».
Притчи 12:13
«
Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды
».
Притчи 12:19
«
Уста правдивые вечно пребывают, а лживый язык — только на мгновение
».
Притчи 16:27
«
Человек лукавый замышляет зло, и на устах его как бы огонь палящий
».
Притчи 16:28
«
Человек коварный сеет раздор, и наушник разлучает друзей
».
Притчи 17:4
«
Злодей внимает устам беззаконным, лжец слушается языка пагубного
».

4. Предупреждение Нового Завета о зле, которое несёт необузданный язык:
Иакова 3:2-12
«
Кто не согрешает в слове, тот человек совершенный, могущий обуздать и все тело. Вот, мы влагаем удила в рот коням, чтобы они повиновались нам, и управляем всем телом их. Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулем направляются, куда хочет кормчий; так и язык – небольшой член, но много делает. Посмотри, небольшой огонь как много вещества зажигает! И язык – огонь, прикраса неправды; язык в таком положении находится между членами нашими, что оскверняет все тело и воспаляет круг жизни, будучи сам воспаляем от геенны. Ибо всякое естество зверей и птиц, пресмыкающихся и морских животных укрощается и укрощено естеством человеческим, а язык укротить никто из людей не может: это – неудержимое зло; он исполнен смертоносного яда. Им благословляем Бога и Отца, и им проклинаем человеков, сотворенных по подобию Божию. Из тех же уст исходит благословение и проклятие: не должно, братия мои, сему так быть. Течет ли из одного отверстия источника сладкая и горькая вода? Не может, братия мои, смоковница приносить маслины или виноградная лоза смоквы. Также и один источник не может изливать соленую и сладкую воду
».

А как и для чего вы используете свой язык: чтобы произносить лживые и обидные слова или чтобы прославлять Бога и свидетельствовать о спасительной жертве Иисуса Христа? Каким человеком вы являетесь, исходя из того, что и как вы говорите: мудрым или глупым, праведным или нечестивым? Не забывайте, что вам придётся давать отчёт Господу Богу что за всякое праздное слово: Матфея 12:36-37

«
Говорю же вам, что за всякое праздное слово, какое скажут люди, дадут они ответ в день суда: ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься
». Поэтому воспользуйтесь советом Библии:
Римлянам 6:12-13
«
Итак да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы вам повиноваться ему в похотях его; и не предавайте членов ваших греху в орудия неправды, но представьте себя Богу, как оживших из мертвых, и члены ваши Богу в орудия праведности
».

Скачать статью в формате word

Назад

Язык мой враг мой латынь. Поэтическая вольность

С древности привилегированным литераторам давалось право на нарушение правил языка, проявление фантазии. Гораций писал: «Живописцам, равно и поэтам, все дерзать искони давалось полное право». Мы часто приписываем современные и осовремененные выражения римлянам, забывая о международном признании и распространении латинской речи. Разберемся в происхождении некоторых знаменитых афоризмов на латыни с переводом.

Ни дня без штриха, ни дня без строчки « NULLa dies sine linea» – фраза, взятая из трудов Плиния Старшего (77 г. до н.э.), стала девизом многих творческих людей. Именно по этому принципу творили Бальзак, Золь, Бетховен, Шиллер. Древнему ученому, также, приписывают: « in vino veritas » (истина в вине).

Молодой, но популярный оборот «Язык — враг людей, но друг дьявола и женщин» ( Lingua est hostis hominum amicusque diaboli et feminarum ) является авторством Чехова. Ему предшествовал античный сатирик Ювенал: Lingua mali pessima servi . Это породило пословицу: «язык мой – враг мой».

Известные выражения дожили до наших дней, благодаря философским трудам и религиозным источникам. Интересно, что легендарное словосочетание « Memento mori » (помни о смерти) появилось лишь в 12 веке. В ордене траппистов, существовавшем с 1148 по 1636 года, оно служило формулой приветствия. Позже, и более оптимистично выразился Гете: « Memento vivere » — «Помни что нужно жить!».

Канакина. 4 класс. Учебник №1, упр. 2, с. 6

2. Прочитайте пословицы о языке и речи. Объясните, как вы поняли их смысл.

1. В доброй беседе всяк ума копит.
2. Умные речи приятно и слушать.
3. Сперва подумай, а потом скажи.
4. По речам узнают человека.
5. Что на уме, то и на языке.
6. Язык мой — друг мой.

• Запишите по памяти любые две пословицы. Проверьте себя.
• Подготовьтесь к конкурсу «Проба пера». Выберите любую пословицу и составьте на эту тему текст. Подготовьтесь представить своё сочинение в классе.

В доброй беседе всяк ума копит. Много житейской мудрости передаётся из уст в уста. 

Умные речи приятно и слушать. Говорится тогда, когда услышали то, чего ждали, с чем согласны, что приятно слышать.

Сперва подумай, а потом скажи. Прежде чем начать разговор с человеком, следует обращать внимания на произносимые фразы, чтобы не навредить, не обидеть его.

По речам узнают человека. От того что и как говоришь: грамотно или безграмотно, глупости или умные вещи, вежливо или невежливо, люди составляют свое мнение о тебе.

Что на уме, то и на языке. О простодушном, открытом человеке.

Язык мой — друг мой. Язык должен стать другом и помощником каждому из нас.

Сперва подумай, а потом скажи
Сочинение

Одно неверное слово может оскорбить, ранить или обидеть человека. «Слово не воробей, вылетит — не поймаешь» — эту пословицу знают все. Каждый из нас в своей жизни сталкивался с такой ситуацией, когда хочется забрать свои слова обратно. Всем известна фраза: «Сначала подумай, а потом скажи». Может, действительно, стоит сначала подумать о последствии сказанных слов, а потом говорить? Ведь произнести слово совсем не сложно, намного сложнее ответить за последствие сказанного. Все люди разные и каждый по-своему относится к словам. Человека легче всего обидеть словом. Мы не всегда задумываемся о других людям, не боимся их обидеть, нас не заботит его реакция на наши насмешки. А зря.

Ответы по русскому языку. 4 класс. Учебник. Часть 1. Канакина В. П.

Ответы по русскому языку. 4 класс

Канакина. 4 класс. Учебник №1, упр. 2, с. 6

4.6 (92.08%) от 144 голосующих

Языковые Притчи

Высказывания о Языках

Любовь понимает все языков . ~ Румынские притчи

Эхо знает все языков . ~ Финские притчи

Бог знает, что будет с женщинами, которые пьют вино, девушками, говорящими на старых языках , и солнцами, которые садятся слишком рано. ~ Бретонская пословица

Французский язык не является доказательством интеллекта. ~ Креольская пословица (Южные США)

Изучите новый язык и получите новую душу.~ Чешская пословица

Любовь имеет свой собственный язык , но брак возвращается к местному диалекту. ~ Русские Притчи

Притчи — светильник речи. ~ Саудовская пословица

Речь одновременно скрывает и раскрывает мысли мужчин. ~ Latin Proverbs

У глаз везде один язык. ~ Румынские притчи

Пока жив язык , люди не погибнут. ~ Чешские пословицы

Кто знает язык везде дома.~ Голландские притчи

Каков человек, так и его язык . ~ Датские притчи

Речь серебряна, молчание золотое. ~ Традиционная пословица

Лучше мудрый язык , чем хорошо причесанные волосы. ~ Исландские притчи

Вы должны ответить дьяволу на его собственном языке . ~ Индийские пословицы

Испанский — язык влюбленных; Итальянский — для певца, французский — для дипломатов, немецкий — для лошадей. ~ Испанские Притчи

Вы — столько людей, сколько знаете языков .~ Армянские притчи

Разговаривать друг с другом — значит любить друг друга. ~ Kenyan Proverbs

Лучше поссориться с человеком с хорошей речью, чем разговаривать с человеком, который плохо говорит. ~ Санскритская пословица

Арабский — это язык, персидский — это деликатес, а турецкий — это искусство. ~ Иранская пословица

Публика улучшает речь оратора. ~ Иранские притчи

Цитаты о языках

Деньги говорят смысл на языке , который понимают все народы.~ Афра Бен

Английская поэзия начинается всякий раз, когда мы решаем сказать, что начинается современный английский Languag e, и простирается до тех пор, пока мы решаем сказать, что английский язык расширяется. ~ Джеймс Фентон

Секрет языка — это секрет сочувствия, и его полное очарование доступно только нежным. ~ Джон Раскин

Язык формирует наш образ мышления и определяет, о чем мы можем думать. ~ Бенджамин Ли Уорф

В особенности для англичан, Шекспир всегда находится в авангарде как драмы, так и английского языка .Он всегда был рядом. Я не могу вспомнить, как пошел в школу и не узнал о нем. ~ Джейми Кэмпбелл Бауэр

Меня не волнует, на каком языке поется опера, если она на языке, которого я не понимаю. ~ Эдвард Эпплтон

Когда английский язык мешает мне, я пройтись по нему. ~ Билли Сандей

язык , который мы не знаем, является запечатанной крепостью. ~ Марсель Пруст

Язык — это процесс свободного творчества; его законы и принципы фиксированы, но способы использования принципов порождения свободны и бесконечно разнообразны.Даже толкование и использование слов подразумевает процесс свободного творчества. ~ Ноам Хомский

Язык истины прост. ~ Еврипид

Весь опыт человека строится на плане его языка . ~ Анри Делакруа

Глаза имеют один язык везде. ~ Джордж Герберт

В философии нет ничего, что нельзя было бы сказать повседневным языком . ~ Анри Л. Бергсон

«Хотел бы я, чтобы жизнь не была такой короткой», — подумал он. языков занимает такое время, как и все, о чем вы хотите знать. ~ JRR Tolkien

Я происхожу не только из семьи, но и из страны, где изящество языка , хорошо сбалансированные предложения, структура, синтаксис, все эти вещи вбиваются в нас, и мои родители, благослови их, являются великими хранителями английский язык. ~ Дэниел Дэй-Льюис

Англичане не уважают свой язык и не будут учить своих детей говорить на нем.~ Джордж Бернард Шоу Цитаты

Никто не живет в стране; один населяет языков . Это наша страна, наше отечество — и никакая другая. ~ Э. М. Чоран

Язык … не тайник. Это место для поиска. ~ Жанетт Винтерсон

Если бы мы говорили на другом языке , мы бы воспринимали несколько иной мир. ~ Людвиг Витгенштейн

Даже если вы научитесь правильно говорить по-английски, с кем вы будете говорить на нем? ~ Кларенс Дэрроу

Высокие мысли должны иметь высокий уровень язык .~ Аристофан

Шекспир, вероятно, величайший писатель и поэт на английском языке , жил в политически очень консервативные времена, и это отражено в его произведениях. ~ Алекс Кокс

Самые красивые слова в английском языке «не виновен». ~ Максим Горький

Опираясь на мое прекрасное знание английского , языка , я ничего не сказал. ~ Роберт Бенчли

Три самых страшных слова в английском языке — это «отрицательный денежный поток».~ Дэвид Тан

Язык — Рубикон, отделяющий человека от животного. ~ Макс Мюллер

Английский язык скорее похож на монстр-аккордеон, растягиваемый по прихоти редактора, сжимаемый без ограничений. ~ Роберт Берчфилд

Существует особый вид красоты, который рождается в языке , языке и языке. ~ Gaston Bachelard

Язык — мать мысли, а не ее служанка. ~ Карл Краус

Английский язык обманчиво прост; так что имейте несколько платьев; но оба они не из тех, на которые можно натянуть машину за полчаса.~ Дороти Л. Сэйерс

О языке можно сказать, что это потенциально единственный человеческий дом, единственное жилище, которое не может быть враждебным человеку. ~ Джон Бергер

Летний полдень, летний полдень; для меня это всегда были два самых красивых слова в английском , языке . ~ Генри Джеймс

У нас действительно все общее с Америкой сегодня, кроме, конечно, языка . ~ Цитаты Оскара Уайльда

Мы изобретаем мир через язык .Мир происходит через язык. ~ Mal Pancoast

Если смотреть свободно, английский язык — это рост и развитие каждого диалекта, расы и временного диапазона, и одновременно свободный и сжатый состав всего. ~ Уолт Уитмен

Поэзия — это язык чувств. ~ W. Winter

Границы моего языка означают пределы моего мира. ~ Людвиг Витгенштейн

№ язык грубый, которым могут похвастаться вежливые писатели.~ Обри Бердсли

Мы знаем, что Шекспир написал, пожалуй, самый замечательный сборник страстных любовных стихов на английском языке молодому человеку. ~ Стивен Гринблатт

Главное достоинство языка — ясность, и мы знаем, что ничто так не отвлекает от этого, как незнакомые термины. ~ Клавдий Гален

Возможно, именно язык выбирает нужных ему писателей, используя их так, чтобы каждый мог выразить крошечную часть того, что он есть.~ Хосе Сарамаго

Я думаю, что одно из лучших слов в английском языке — «сострадание». Я думаю, что в нем есть все. В нем хранится любовь, в нем заботятся … и если все что-то сделали. Мы все имеем значение. ~ Майкл Кроуфорд

Язык — это город, в строительство которого каждый человек принес камень. ~ Ральф Уолдо Эмерсон

Мы вооружены языком , достаточным для описания каждого листа поля, но не для описания человеческого характера.~ Генри Дэвид Торо

Когда дело доходит до любви, английский язык не лишен клише. ~ Сара Маклин

Мы живем на уровне нашего языка . Все, что мы можем сформулировать, мы можем вообразить, понять или исследовать. ~ Эллен Гилкрист

Язык изначально и по сути не что иное, как система знаков или символов, которые обозначают реальные события или их эхо в человеческой душе. ~ Карл Юнг

Лучший язык в основном состоит из простых невзрачных слов.~ Джордж Элиот Цитаты

Язык — это не только средство передвижения мысли; это отличный и эффективный инструмент мышления. ~ Сэр Хамфри Дэви

Иметь еще язык — значит обладать второй душой. ~ Charlemagne

«Нет» — второе по величине слово в английском языке , но одно из самых трудных для произнесения. ~ Раймонд Арройо

Язык — вот что останавливает сердце. ~ Жанетт Винтерсон

Мне всегда жаль, когда любой язык теряется, потому что языки являются родословными наций.~ Сэмюэл Джонсон

Язык — это перечень человеческого опыта. ~ Л. В. Локхарт

Различия в привычках и языке — ничто, если наши цели идентичны и наши сердца открыты. ~ Дж. К. Роулинг

Язык — это арсенал человеческого разума, который одновременно содержит трофеи его прошлого и оружие его будущих завоеваний. ~ Сэмюэл Тейлор Кольридж

Я думаю, что самое опасное слово в английском языке — «должен».«Я должен был сделать это». Или «Я должен был сделать это». «Должен» подразумевает ответственность. Это означает спрос. Но это совсем не так. Жизнь приливы и отливы. ~ Крис Пайн

Общие недостатки американского языка — это стремление к результату, недостаток простоты и грубое злоупотребление терминами. ~ Джеймс Ф. Купер

Человек действует так, как если бы он был формирователем и хозяином языка , в то время как на самом деле язык остается хозяином человека. ~ Мартин Хайдеггер

Для меня мир нереален до тех пор, пока он не будет протолкнут через сеть языка .~ Джон Бэнвилл

Английский язык содержит 112 слов для обозначения обмана, по одному подсчету, каждое из которых имеет свой оттенок значения: сговор, фальсификация, симуляция, самообман, конфабуляция, уклончивость, преувеличение, отрицание. ~ Робин Маранц Хениг

Поскольку язык является носителем идей, легко поверить, что он должен быть ничем иным, как таким носителем. ~ Луиза Боган

Английский язык — самый универсальный язык в истории, намного больше, чем латынь Юлия Цезаря.Это самый суровый язык, потому что его словарный запас имеет определенную критическую массу, которая делает жаргон хорошим для каламбура. ~ Ричард Ледерер

Английский язык не является чьей-либо особой собственностью. Это свойство воображения: это свойство самого языка. ~ Дерек Уолкотт

Язык — это одежда мысли. ~ Сэмюэл Джонсон Цитаты

Язык возникает, как и сознание, из основной потребности, в результате самого скудного общения с другим человеком.~ Карл Маркс

Язык — это всего лишь инструмент науки, а слова — всего лишь знаки идей. ~ Сэмюэл Джонсон

Женщине трудно определить свои чувства на языке , который в основном используется мужчинами для выражения своих. ~ Томас Харди

Язык — это архив истории. ~ Ральф Уолдо Эмерсон Цитаты

Язык может осмысленно иметь дело только с особым, ограниченным сегментом реальности. Остальное, и это, вероятно, гораздо большая часть, — это тишина.~ Джордж Штайнер

Моя наименее любимая фраза на английском языке , язык — «Мне все равно». ~ Джеймс Каан

Язык должен быть совместным творением поэтов и рабочих. ~ Джордж Оруэлл

Глаза животного могут говорить на отличном языке . ~ Мартин Бубер

Тот, кто не знает иностранных языков , ничего не знает о своем собственном. ~ Цитаты Гете

Язык — это вирус из космоса.~ Уильям С. Берроуз

10 самых популярных глаголов английского языка — неправильные, хотя неправильные глаголы составляют лишь 3% языка. ~ Эрез Либерман Эйден

В конце концов, если сразу перейти к делу, сколько людей говорят на одном языке , даже если они говорят на одном языке? ~ Рассел Хобан

Думайте как мудрый человек, но общайтесь на языке людей. ~ Уильям Батлер Йейтс

Истинное использование речи не столько для выражения наших желаний, сколько для их сокрытия.~ Оливер Голдсмит

Все может измениться, но не язык , который мы носим внутри нас, как мир более эксклюзивный и окончательный, чем чрево матери. ~ Italo Calvino

Когда язык создает — как и создает — сообщество в настоящем, он делает это только благодаря любезности сообщества между настоящим и прошлым. ~ Кристофер Рикс

Самый бессмысленный термин в английском языке — «Я беру на себя полную ответственность». Когда политик произносит эти слова, это абсолютно ничего не значит.~ Бернард Голдберг

Самые ужасающие слова в английском language : Я из правительства, и я здесь, чтобы помочь. ~ Рональд Рейган Цитирует

«Я есть», как сообщается, является самым коротким предложением на английском языке . Может быть, «Да» — самое длинное предложение? ~ Джордж Карлин

Слова — это листья дерева языка , из которых, если некоторые отпадают, их место занимает новая последовательность. ~ Джон Френч

Каждый получает небольшую дозу Шекспира.Он величайший драматург на английском языке , , но его политика довольно прямолинейна. ~ Алекс Кокс

Человек изобрел язык , чтобы удовлетворить свою глубокую потребность жаловаться. ~ Лили Томлин

Если все идеально, язык бесполезен. Это верно и для животных. Если животные не разговаривают, значит, для них все идеально. Если однажды они начнут говорить, это произойдет потому, что мир утратил определенное совершенство. ~ Жан Бодрийяр

42 Замечательные вдохновляющие цитаты для изучающих язык

Иногда изучение языка может быть настоящей борьбой, но эти красивые вдохновляющие цитаты сохранят у вас мотивацию.

Изучение иностранного языка — это эмоциональные американские горки, смешанные с удивительными взлетами, разочаровывающими плато и ощущением, что вы вообще не добиваетесь никакого прогресса. Так легко разочароваться и захотеть бросить полотенце, поэтому я составил список вдохновляющих языковых цитат из великих лингвистов и авторов истории, а также красивых пословиц, которые дадут вам столь необходимый подъем морального духа.

Вот 42 лучших вдохновляющих цитаты, которые будут мотивировать изучающих язык.

Этот пост полон прекрасной графики, которую вы можете сохранить и закрепить. Поделитесь своими любимыми!

1. Язык на первом месте. Дело не в том, что язык вырастает из сознания. Если у вас нет языка, вы не можете быть сознательными.

— Алан Мур

2. Вы знаете, что такое иностранный акцент? Это признак храбрости. — Эми Чуа

3. Выучите язык, и вы избежите войны.-

Арабская пословица

4. Поразительно, сколько удовольствия можно получить от языка, который понимаешь несовершенно. —

Basil Lanneau Gildersleeve

5. Язык формирует то, как мы думаем, и определяет, о чем мы можем думать. —

Бенджамин Ли Уорф

6. Иметь другой язык — значит обладать второй душой. —

Карл Великий

Понравилась эта цитата? Тогда вам понравится , этот планировщик, который я разработал , который поможет вам не отставать от языковых целей.Планируйте свои дни стильно с помощью моего настраиваемого планировщика. Этот планировщик идеально подходит для вашего напряженного образа жизни. В нем есть место, где вы можете планировать свои месяцы, планировать свои недели и записывать все, что для вас важно! На обложке — красивая цитата Карла Великого: Иметь другой язык — значит обладать второй душой. B уй его здесь.

Купите здесь.

7. Обучение — это сокровище, которое повсюду будет следовать за своим владельцем.-

Китайская пословица

8. Чтобы выучить язык, нужно иметь еще одно окно, из которого можно смотреть на мир. —

Китайская пословица

9. Вы живете новой жизнью с каждым новым языком, на котором говорите. Если вы знаете только один язык, вы живете только один раз. —

Чешская пословица

10. Выучите новый язык и получите новую душу.

— Чешская пословица

11.С языками вы всегда будете дома. —

Эдвард Де Ваал

12. Я люблю путешествовать между языками так же, как я люблю путешествовать между культурами и городами. —

Элиф Сафак

13. Другой язык — это другое видение жизни. —

Федерико Феллини

14. Изучение другого языка — это не только изучение разных слов для обозначения одних и тех же вещей, но и изучение другого способа думать о вещах.-

Флора Льюис

15. Изучение нового языка становится членом клуба — сообщества носителей этого языка. —

Фрэнк Смит

16. Один язык ставит вас в коридор на всю жизнь. Два языка открывают все двери по пути. —

Фрэнк Смит

17. Язык — это не генетический дар, это социальный дар. Изучение нового языка — это членство в клубе — сообществе носителей этого языка.-

Фрэнк Смит

18. Человек, знающий два языка, стоит двух мужчин. —

Французская пословица

19. Существует особый вид красоты, рожденный в языке, языке и языке. —

Гастон Бачелар

20. Вы никогда не сможете понять один язык, пока не поймете хотя бы два. —

Джеффри Уилланс

21.Иностранный язык подобен хрупкой, нежной мускулатуре. Если не использовать, он ослабевает. — Джумпа Лахири

22. Тот, кто не знает иностранных языков, ничего своего не знает. —

Иоганн Вольфганг фон Гете

23. Самый сокровенный нрав народа, его глубочайшая душа — это прежде всего его язык. —

Жюль Мишле

24. Измените свой язык, и вы измените свои мысли. —

Карл Альбрехт

25.Мы должны изучать языки, потому что язык — это единственное, что стоит знать даже плохо. —

Като Ломб

26. Если бы мы говорили на другом языке, мы бы воспринимали несколько иной мир. —

Людвиг Витгенштейн

27. Границы моего языка — это пределы моего мира. —

Людвиг Витгенштейн

28. Непередаваема радость от знания иностранного языка. Мне действительно трудно выразить такую ​​радость на моем родном языке.-

Муниа Хан

29. Если вы говорите с мужчиной на языке, который он понимает, это идет ему в голову. Если вы говорите с ним на его родном языке, это касается его сердца. —

Нельсон Мандела

30. Язык — это кровь души, в которую текут мысли и из которой они растут. —

Оливер Венделл Холмс

31. Новый язык — это новая жизнь. —

Персидская пословица

32.Язык — это дорожная карта культуры. Он сообщает вам, откуда пришли его люди и куда они направляются. —

Рита Мэй Браун

33. Знание языков — путь к мудрости. —

Роджер Бэкон

34. Успех обучения достигается благодаря знанию языков. —

Роджер Бэкон

36. Мне всегда жаль, когда теряется какой-либо язык, потому что языки — это родословные народов.-

Сэмюэл Джонсон

37. Узнавайте все, что можете, в любое время и от любого, кого можете; всегда будет время, когда вы будете благодарны за это. —

Сара Колдуэлл

38.

Тот, кто говорит только на одном языке, является одним человеком, а тот, кто говорит на двух языках, является двумя людьми. — Турецкая пословица

39. Человек, не знающий других языков, если он не гений, обязательно имеет недостатки в своих идеях.-

Виктор Гюго

40. Язык — вино на губах. —

Вирджиния Вульф

41. Язык для ума больше, чем свет для глаза. —

Уильям Гибсон

42. Как ястреб не поднимается одним крылом, так и человек одним языком не достигает совершенства. —

Роджер Ашам

Если вам понравились эти слова, пусть мастера слова Стивен Кинг, Марк Твен и Далай-лама доставят вас по всему миру с этими вдохновляющими цитатами о путешествиях. Хотите больше? Добавьте эти красивых иностранных слов в свой репертуар.

---

Хотите узнать больше об изучении языков? Начни здесь!

---

До встречи!

Какая из этих цитат вам понравилась больше всего? Вы знаете других?
Дайте мне знать, используя раздел комментариев ниже, или присоединитесь ко мне в социальных сетях, чтобы начать разговор.

Спасибо, что прочитали, и я надеюсь, что вам понравился этот пост.

Нравится то, что вы видите? Подпишитесь, используя форму ниже, чтобы все мои сообщения доставлялись прямо на вашу электронную почту.

вдохновляющих цитат об изучении языков

Блог

08 апр 2015 Бет Уотсон 2 минуты на чтение

Обновлено: апрель 2019

Изучение языка иногда может быть сложным и разочаровывающим занятием. Иногда вам может казаться, что вы зашли в тупик (или наткнулись на кирпичную стену), и мотивация может стать сложной.Не забывайте, что владение вторым языком не только открывает новые двери, но и дает множество других преимуществ.

Вот несколько цитат, заставляющих задуматься, чтобы вдохновить, мотивировать и напомнить, что изучение второго языка — это очень полезное и стоящее занятие. И самое главное — никогда не сдаваться!

Цитаты об изучении языков

«Другой язык — это другое видение жизни».
Федерико Феллини

«Ограничения моего языка означают пределы моего мира.»
Людвиг Витгенштейн

» Один язык ставит вас в коридор на всю жизнь. Два языка открывают все двери ».
Фрэнк Смит

« Язык — это дорожная карта культуры. Он сообщает вам, откуда его люди и куда они направляются ».
Рита Мэй Браун

« Тот, кто не знает иностранных языков, не знает ничего собственного. »
Иоганн Вольфганг фон Гете

« Вы никогда не сможете понимаете один язык, пока не поймете хотя бы два.»
Джеффри Уилланс

» Если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, это идет ему в голову. Если вы говорите с ним на его родном языке, это касается его сердца ».
Нельсон Мандела

« Иметь другой язык — значит обладать второй душой ».
Карл Великий

« Измени свой язык, и ты изменишься. свои мысли ».
Карл Альбрехт

« Изучение другого языка — это не только изучение разных слов для одних и тех же вещей, но и изучение другого способа думать о вещах.«
Флора Льюис

« Знание языков — дверь к мудрости ».
Роджер Бэкон

« Язык — это кровь души, в которую уходят мысли и из которой они растут ».
Оливер Венделл Холмс

«Язык — это не генетический дар, это социальный дар. Изучение нового языка становится членом клуба — сообщества носителей этого языка ».
Фрэнк Смит

« Изучите новый язык и получите новую душу.«
Чешская пословица

« Существует особый вид красоты, рожденный в языке, языке и языке ».
Gaston Bachelard

« Обучение — это сокровище, которое повсюду будет следовать за своим обладателем ». Китайская пословица

«Не следует стремиться к тому, чтобы его можно было понять, но невозможно понять неправильно».
Марк Фабиус Квинтилиан

«Ошибка — это недопонимание».
Боб Дилан

---

Хотите улучшить свое изучение языка? Посетите наши языковые онлайн-курсы и начните свое путешествие уже сегодня.

---

Мы здесь, чтобы помочь

Каждый год мы помогаем тысячам студентов улучшить свои языковые навыки. Связаться с нами, чтобы узнать больше.

Бет Уотсон

Бет — энтузиаст языка и бывший преподаватель английского языка как иностранный. После изучения современных языков в университете ее любовь к приключениям заставила ее путешествовать по всему миру. Сейчас она поселилась в солнечном Брайтоне, она любит вести блоги на английском языке и давать советы по путешествиям по Великобритании.

Библейские притчи о речи (мудрые и глупые разговоры)

Если вы читали мои семейные молитвы или если мы говорили о духовных вопросах в последние годы, вы, вероятно, знаете, что я большой поклонник The Daily Bible .

Фактически, это была одна из пяти моих лучших покупок за всю историю.

Для этого поста я собираюсь «позаимствовать» из The Daily Bible актуальную организацию Притч, сосредоточившись на тех пословицах, которые имеют отношение к нашей речи.

Только

, я собираюсь использовать здесь различные переводы, а не только NIV (который использует исключительно The Daily Bible ).

В устах глупого жезл для спины его,
Но уста мудрых защитят их.
(Прит. 14: 3 NASB)

Язык мудрых употребляет знание правильно,
А уста глупых изливают глупость.
(Прит. 15: 2 NKJV)

Уста мудрых рассыпают знание, и сердце глупых неправое.
(Прит. 15: 7 YLT)

Сердце мудрого учит устам его,
И прибавляет учение устам его.
(Пров. 16:23 NKJV)

⁶ Губы глупых приносят им раздор,
и их уста приглашают на побои.
⁷ Уста глупцов — их гибель,
и их губы — ловушка для самой их жизни.
(Прит. 18: 6-7 NIV)

Лучше бедный человек, который ходит в своей непорочности, чем богатый человек, который извращен в своих словах и [самоуверенный] дурак.
(пров. 19: 1 AMP)

¹⁵ Сын мой, если сердце твое мудрое,
тогда мое сердце будет действительно радостно;
¹⁶ мое сокровенное существо будет радоваться
, когда ваши уста будут говорить то, что правильно.
(Прит. 23: 15-16 NIV)

²⁰ Язык праведных — отборное серебро,
, а сердце нечестивых — малость.
²¹ Уста праведников питают многих,
а глупые умирают от бессмысленности.
(Прит. 10: 20-21 NIV)

³¹ Уста праведников текут мудростью,
Но извращенный язык отсечется.
³² Уста праведника выносят приемлемое,
А уста нечестивых — развращенное.
(Прит.10: 31-32 НАСБ)

Благословением праведных возвышается город,
но устами нечестивых он разрушается.
(пров. 11:11 NIV)

¹³ Злодеи попали в ловушку своими греховными разговорами,
и так невиновные проблемы побега.
¹⁴ От плода уст люди наполняются добром,
и труд их рук приносит им награду.
(Прит. 12: 13-14 NIV)

Из плода своих уст люди наслаждаются добром,
но неверные имеют аппетит к насилию.
(Прит. 13: 2 NIV)

Сердце праведных размышляет, как ответить,
А уста нечестивых изливают зло.
(пров. 15:28 НАСБ)

Лукавый слушает уста лукавые;
лжец обращает внимание на губительный язык.
(Прит. 17: 4 NIV)

Человек радуется меткому ответу и слову, сказанному в нужный момент — как это хорошо!
(пров. 15:23)

Мудрый сердцем назван «Разумным», И сладость уст умножает учение.
(пров. 16:21 YLT)

Милостивые слова соты,
сладкие для души и исцеляющие для костей.
(пров. 16:24 NIV)

Как золотые яблоки в серебряной оправе
Это слово, сказанное при правильных обстоятельствах.
(пров. 25:11 NASB)

Тот, кто благословляет своего друга громким голосом, вставая рано утром,
Ему будет засчитано проклятие.
(пров. 27:14 NKJV)

В множестве слов греха нет недостатка,
Но тот, кто сдерживает свои уста, мудр.
(пров. 10:19 NKJV)

Разумные держат свои знания при себе,
а сердце глупого выпаливает глупость.
(пров.12:23 NIV)

Тот, кто охраняет свои уста, сохраняет свою жизнь;
Тот, кто широко раскрывает губы, погибает.
(Прит. 13: 3 NASB)

Даже дураков считают мудрыми, если они молчат,
и понимают, молчат ли они.
(пров. 17:28 NIV)

Тот, кто отвечает на вопрос до того, как услышит факты, — это глупость и позор для него.
(пров. 18:13 AMP)

Оберегающий свой рот и язык
Хранит душу свою от бед.
(пров. 21:23 NKJV)

Кроткий ответ отвращает гнев,
но резкое слово разжигает гнев.
(Прит. 15: 1 NIV)

Тот, кто знает, сдержанно употребляет слова,
, а тот, кто понимает, уравновешен.
(пров. 17:28 NIV)

Терпением можно убедить правителя,
и нежным языком сломать кость.
(Пров. 25:15 NIV)

Лживый язык ненавидит сокрушенных им,
А льстивые уста губят.
(пров. 26:28 NKJV)

Кто упрекает человека, в конце концов получит благосклонность
, а не тот, у кого льстивый язык.
(пров. 28:23 NIV)

Человек, льстящий своему ближнему, расстилает сеть для своих ног.
(пров. 29: 5 AMP)

Кто скрывает ненависть лживыми устами
и распространяет клевету, тот дурак.
(пров. 10:18 NIV)

Сплетня выдает уверенность,
но надежный человек хранит секрет.
(пров. 11:13 NIV)

Порочный человек разжигает конфликт,
и сплетня разделяет близких друзей.
(Пров. 16:28 NIV)

Тот, кто скрывает и прощает проступок, ищет любви, но тот, кто повторяет или твердит о чем-то, разлучает даже близких друзей.
(пров. 17: 9 AMP)

Слова сплетни подобны отборным кускам;
они доходят до самых сокровенных частей.
(Прит. 18: 8 NIV)

Клеветник открывает тайны,
Поэтому не сплетничайте.
(пров. 20:19 НАСБ)

Без дров пожар потухнет;
без сплетни утихает ссора.
(пров. 26:20 NIV)

Тот, кто презирает своего ближнего, лишен разума,
Но человек разумный молчит.
(пров. 11:12 НАСБ)

Слова безрассудных пронзают, как мечи,
а язык мудрых приносит исцеление.
(Пров. 12:18 NIV)

Вот они.

Уф, мне нужно еще много чего улучшить!

Не могли бы вы сделать мне одолжение и поделиться этим постом ниже в Twitter (или щелкнуть по ссылкам для публикации на других платформах)? Большое спасибо!

Вот все библейские притчи, относящиеся к речи. Проверить это.

Информация об авторе

Владелец, chasingalion.com

Обо мне

Последние сообщения

10 английских пословиц, которые вы должны использовать в своей речи

Время от времени меня спрашивают о хороших пословицах для студентов, и я всегда рад преподавать эту тему, потому что это интересный способ для студентов расширить свой словарный запас.Вот десять пословиц на английском языке со значениями и пояснениями, которые помогут вам разнообразить свою речь.

Яблоко в день убережет доктора.

Значение: если вы правильно питаетесь, вы будете здоровы!
Как использовать: Пословицы на английском языке для студентов лучше всего использовать в ситуациях, где они кажутся естественными. Используйте этот, если ваш одноклассник или коллега прокомментировали, насколько полезен ваш обед.

Лучше перестраховаться, чем сожалеть.

Значение: вы всегда должны принимать все необходимые меры предосторожности.
Как его использовать: когда вы учитесь в Великобритании и ваш одноклассник спрашивает вас, почему вы несете зонтик в солнечный день, произнесите эту фразу. Здесь в любое время может идти дождь!

Лучше поздно, чем никогда.

Значение: конечно, лучше делать что-то вовремя, но лучше делать что-то поздно, чем не делать вообще. Это также может означать, что вы никогда не слишком стары, чтобы заниматься тем, чем хотите.
Как пользоваться: это одна из самых актуальных английских пословиц для студентов, которые не делают что-то вовремя. Когда вы сделали домашнее задание, но на следующий день после того, как учитель попросил об этом, вы можете попробовать сказать это ему / ей (но только если вы знаете их достаточно хорошо, чтобы они не рассердились!) Это также один из вариантов. лучшие пословицы на английском языке для студентов немного старше и нуждающихся в поддержке. Если родители говорят вам, что они слишком стары, чтобы учить английский, скажите им эту фразу.

Действия говорят громче слов.

Значение: то, что вы делаете, показывает, что вы на самом деле чувствуете больше, чем то, что вы говорите.
Как использовать: если вы одноклассник, который постоянно опаздывает на занятия, говорит вам, насколько они хотят улучшить свой английский, скажите им это. Они говорят, что хотят улучшить свой английский, но их действия не подтверждают это.

С медом мух ловится больше, чем с уксусом.

Значение: если у вас приятный нрав, вы получите от людей больше, чем если бы вы грубы с ними.
Как это использовать: Если ваш одноклассник разочарован тем, что он хочет сменить класс, но когда он говорит с учителем по этому поводу, он ведет себя невежливо, скажите ему это выражение.

Не судите книгу по обложке.

Значение: не судите людей (или, если уж на то пошло, места или предметы) только по их внешнему виду.
Как это использовать: когда вы встречаетесь с кем-то новым и окружающими вы делаете комментарий об их личности, основываясь на том, как они выглядят (например, «Он, должно быть, ленив и неорганизован, посмотрите на его неопрятную одежду!» Или «Она, вероятно, действительно мелкая, она слишком заботится о своем макияже ».) используйте эту пословицу, чтобы заставить их дважды подумать над своими предвзятыми идеями.

Чистота рядом с благочестием.

Значение: очень важно быть чистым.
Как использовать: Хорошие пословицы для студентов часто самые простые. Используйте его, когда нужно убраться, мыть руки и т. Д.

Ранняя пташка ловит червя.

Значение: люди, которые действуют быстро, получат больше возможностей и в конечном итоге добьются большего успеха.
Как это использовать: когда ваши одноклассники спрашивают вас, почему вы так беспокоитесь о том, чтобы приходить вовремя на занятия или раньше делать домашнее задание, используйте эту пословицу, чтобы напомнить им, почему вы получаете хорошие оценки.

Там, где есть желание, есть и выход.

Значение: если вы настроены решительно, вы найдете способ добиться того, чего хотите.
Как использовать: всякий раз, когда вы чувствуете, что столкнулись с невыполнимой задачей, напомните себе об этом высказывании. Это одна из лучших пословиц на английском языке для студентов, которые время от времени хотят сдаться.

Если не сломалось, не чинить.

Значение: если что-то работает хорошо, нет смысла пытаться это изменить.
Как это использовать: когда кто-то пытается убедить вас улучшить то, что вы усовершенствовали (будь то метод обучения, рецепт или ваши планы на вечер пятницы), используйте эту пословицу, чтобы сообщить им, что они не изменятся. ваш ум.

Вот и все; десять пословиц на английском языке со значениями и объяснениями.Узнайте, как сделать свой английский более естественным с помощью наших общих курсов английского языка здесь, в NCG в Манчестере, Ливерпуле и Дублине.

языковых высказываний и языковых цитат

Языковые поговорки и цитаты

Ниже вы найдете нашу коллекцию вдохновляющих, мудрых и юмористических старинные языковые цитаты, языковые поговорки и языковые пословицы, собранные на протяжении многих лет из множества источников.

Язык — это живое существо. Гилберт Хигет

Язык маскирует мысль. Людвиг Витгенштейн

Язык — это оружие, держите его отточенным! Курт Тухольский

К счастью, язык не может сказать всего. Мейсон Кули

Говорите на каком языке хотите, вы никогда не сможете сказать ничего, кроме того, кто вы есть. Ральф Уолдо Эмерсон

Человек, у которого есть язык, следовательно, владеет миром, выраженным и подразумеваемым этим языком. Франц Фанон

Прошлое всегда напряжено, будущее идеально. Зади Смит

То, что говорят слова, недолговечно. Слова последние. Потому что слова всегда одни и те же, а то, что они говорят, никогда не бывает одинаковым. Антонио Поркья

Благодаря словам, мы смогли подняться над животными; и благодаря словам мы часто опускались до уровня демонов. Олдос Хаксли

Язык — сила, жизнь и инструмент культуры, инструмент господства и освобождения. Анджела Картер

Проглотив недосказанные злые слова, никто никогда не повредил своему желудку. Уинстон Черчилль

Язык обладает скрытой силой, как луна на приливах. Рита Мэй Браун

Благодаря языку человек имеет доступ к прошлому и будущему. Он может выражать истинное и ложное. Язык помогает ему понять, что есть, и что может быть. Лагерь Уэсли Дугласа

Никто не имеет в виду все, что он говорит, и все же очень немногие говорят все, что имеют в виду, потому что слова скользкие, а мысль вязкая. Генри Брукс Адамс

Это странный мир языков, в котором катание на коньках по тонкому льду может погрузить в горячую воду. Франклин П. Джонс

Язык — это арсенал человеческого разума, который одновременно содержит трофеи его прошлого и оружие его будущих завоеваний. Сэмюэл Тейлор Кольридж

Никто не владеет языком лучше, чем тот, кто держит рот на замке. Сэмюэл Талиаферро Рейберн

Великий враг ясного языка — неискренность. Джордж Оруэлл

Язык — это закон, речь — его код. Мы не замечаем силы речи, потому что забываем, что вся речь — это классификация, а все классификации — угнетающие. Роланд Барт

Молчание — это язык бога, все остальное — плохой перевод. Руми

Наш язык — это отражение нас самих.Язык — это точное отражение характера и роста говорящих на нем. Сезар Чавес

Язык создал слово «одиночество», чтобы выразить боль одиночества. И это создало слово «одиночество», чтобы выразить славу одиночества. Пауль Тиллих

Магия языка — самое опасное из всех заклинаний. Эдвард Бульвер Литтон

Мы живем на уровне своего языка.Все, что мы можем сформулировать, мы можем вообразить, понять или исследовать. Эллен Гилкрист

Язык, как и вид, после исчезновения никогда не появляется снова. Чарльз Дарвин

Язык, который является связующим звеном и средством общения между людьми, в то же время посредством великого разнообразия языков является средством разделения и отчуждения народов больше, чем что-либо еще. Гораций Смит

Растягивая язык, мы исказим его настолько, чтобы окунуться в него и спрятаться. Жан Жене

Жестокие выражения не просто представляют собой насилие; это насилие; представляет собой нечто большее, чем просто пределы знания; это ограничивает знания. Тони Моррисон

Язык — это социальное искусство. Уиллард Ван Орман Куайн

Язык постоянно развивается. Эрик Куалман

10 ярких цитат известных изучающих язык

«Нет места лучше дома.”

«Роза под любым другим названием пахнет так же сладко».

«Зима приближается».

Хотели вы для них этого или нет, скорее всего, ваши любимые цитаты войдут в вашу повседневную жизнь.

Но цитаты не нужно использовать исключительно для придания красочности вашей повседневной речи. Они также могут помочь вам преодолеть беспокойство по поводу иностранного языка и развеять мифы об изучении языка.

Да, мы говорим о цитатах для изучения языка. Эти вдохновляющие жемчужины будут держать вас в покое и, возможно, даже мотивировать стать следующим удивительным полиглотом.

Так что всякий раз, когда вам нужно поднять боевой дух при изучении языка, обратите внимание на эти 10 воодушевляющих цитат!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем читать цитаты по изучению языка?

В первую очередь, цитаты по изучению языка мотивационные . Лучшие цитаты служат полезным напоминанием о том, почему вы вообще хотели выучить язык.И небольшая дополнительная мотивация никому не повредит — мотивация к изучению языка будет держать вас в движении к свободному владению языком.

Plus, котировки на изучение языка мощные . Хорошо продуманная цитата на самом деле может быть очень трогательной и заставить вас почувствовать себя воином, изучающим язык.

Наконец, цитаты для изучения языка помогут вам взглянуть на язык с другой точки зрения . Когда вы изучаете язык, бывает трудно увидеть общую картину.Имея все правила лексики и грамматики, вы можете вместо этого сосредоточиться на мелочах. Цитаты о языке могут помочь перенаправить ваше внимание на то, почему изучение языка так важно.

Те, кто не знает иностранных языков, ничего не знают своего.

— Иоганн Вольфганг фон Гете

Старый добрый Иоганн Вольфганг фон Гете. В общем, он был довольно впечатляющим парнем. Он жил в Германии с 1749 по 1832 год и носил множество шляп, в том числе государственного деятеля, поэта и писателя.Если этого недостаточно, чтобы произвести на вас впечатление, он также изучал естественные науки.

Повзрослев, Гете изучил несколько языков, включая английский, французский, итальянский, латинский, греческий и иврит. Поэтому неудивительно, что он сделал это заявление, которому, вероятно, откликнется любой изучающий язык. Каждый раз, когда вы начинаете изучать дополнительный язык, вы, по сути, узнаете больше о своем собственном.

Границы моего языка означают пределы моего мира.

— Людвиг Витгенштейн

Людвиг Витгенштейн был австрийско-британским философом, жившим с 1889 по 1951 год.Его работа была сосредоточена на логике, математике и (как вы уже догадались) языке.

Витгенштейн связывал пределы языка с пределами философской мысли. Вы можете увидеть это влияние в этой цитате. В конце концов, трудно тщательно обдумать то, для чего вам не хватает слов. Для изучающих иностранный язык эта цитата придает силы, потому что на вашем втором языке могут быть слова для описания вещей, которые вы никогда не смогли бы описать на своем родном языке, тем самым расширяя границы вашего мира.

Если бы мы говорили на другом языке, мы бы воспринимали несколько иной мир.

— Людвиг Витгенштейн

У Витгенштейна было много замечательных цитат о языках, поэтому кажется справедливым, что он дважды попал в этот список. Эта цитата указывает на связь между языком и восприятием. Поскольку восприятие фильтруется через известные нам слова, язык, на котором вы говорите, действительно может формировать то, что вы воспринимаете.

Например, если в вашем языке есть дюжина разных слов для обозначения оттенков синего, вы с большей вероятностью заметите различия в цвете, чем если бы в вашем языке было всего одно слово для обозначения синего.Но, изучающие язык, мужайтесь! Изучая больше языков, возможно, вы сможете расширить свое восприятие.

Завоевание обучения достигается за счет знания языков.

— Роджер Бэкон

Роджер Бэкон, монах и философ, живший в Англии в 13 веке, написал эту жемчужину о языках. Важно отметить, что в ту эпоху население было преимущественно неграмотным. Бэкон, однако, свободно говорил на нескольких языках и особенно заботился о точном переводе старых текстов.

Хотя с 13 века многое изменилось, эта цитата, кажется, актуальна и сегодня. Чем больше языков вы знаете, тем больше сможете выучить в целом.

Иметь другой язык — значит обладать второй душой.

— Карл Великий

Карл Великий был европейским королем в 700-800-х годах. Он известен тем, что пропагандировал грамотность в то время, когда она не была популярна. Сам он продолжал пытаться учиться, читать и писать даже в старшие годы.

Карл Великий, вероятно, говорил не только на латыни, но и на греческом, на франконском языке. Он поощрял переводы христианских текстов, а его королевская библиотека содержала книги по языкам. Цитата Карла Великого наверняка заставит любого изучающего язык задуматься — как вы меняетесь, когда говорите на своем втором языке?

Если вы говорите с мужчиной на языке, который он понимает, это идет ему в голову. Если вы поговорите с ним на его языке, это войдет в его сердце.

— Нельсон Мандела

Нельсон Мандела, пожалуй, одна из самых известных фигур двадцатого века.Любимый лидер противников апартеида, филантроп, президент Южной Африки и лауреат Нобелевской премии мира блестяще умел объединять людей. Эта цитата иллюстрирует роль языка в объединении людей.

Общение с людьми на их родном языке — бесспорно ценный способ наладить более глубокие и значимые связи. Если это не повод продолжать изучать язык, я не знаю, что это такое.

Человек, который не знает других языков, если он не гений, обязательно имеет недостатки в своих идеях.

— Виктор Гюго

Виктор Гюго — один из самых известных французских писателей в истории. Он написал такие классические произведения, как «Отверженные», и «Горбун из Нотр-Дама», но эта простая, но точная цитата о языке столь же сильна. Он поясняет, как знание только одного языка может ограничивать мысли.

Язык формирует то, как мы думаем, и определяет, о чем мы можем думать.

— Бенджамин Ли Уорф

Бенджамин Ли Уорф был американским лингвистом 20 века.За свою жизнь он изучил множество языков, включая библейский иврит, науатль, хопи, пиман и тепекано. Он также работал над разработкой принципа лингвистической относительности, который фокусируется на том, как язык может влиять на мировоззрение.

Общая тональность этой цитаты очень похожа на настроение приведенной выше цитаты Виктора Гюго: язык глубоко влияет как на то, как мы думаем, так и на то, о чем мы думаем. Кроме того, знание большего количества языков может позволить вам думать о большем.

Язык — это город, в строительство которого каждый человек принес камень.

— Ральф Уолдо Эмерсон

Ральф Уолдо Эмерсон был американским трансценденталистом, жившим в 1800-х годах. Он писал в основном о самостоятельности и индивидуализме. Поэтому неудивительно, что эта цитата посвящена роли человека в языковом развитии.

По сути, в этой цитате говорится, что каждый человек вносит свой вклад в развитие языка. Для изучающих язык это полезное напоминание о том, что вы не просто изучаете язык, вы также помогаете ему формировать.

Поразительно, сколько удовольствия можно получить от языка, который понимаешь несовершенно.

— Basil Lanneau Gildersleeve

Помимо действительно крутого имени, Гилдерслив был американским классиком, жившим в конце 1800-х — начале 1900-х годов. Его специальностью был греческий язык, но эту цитату может оценить любой изучающий язык.

Когда вы изучаете иностранный язык, вам часто может казаться, что вам постоянно навязывают собственные слабости, и что все, что не связано с полным владением языком, является провалом.Цитата Гилдерслива — важное напоминание о том, что не обязательно быть в совершенстве в языке, чтобы наслаждаться им всем сердцем.

С этими 10 вдохновляющими цитатами у вас всегда будет дополнительная мотивация, необходимая для дальнейшего развития вашего языкового образования.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию.(Скачать)

И еще кое-что …

Если вы откроете для себя идею обучения в свободное время, не вставая с интеллектуального устройства с реальным контентом на аутентичном языке, вам понравится FluentU.

С FluentU вы выучите настоящие языки, на которых говорят носители языка. На FluentU есть множество видеороликов, которые вы можете увидеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU.

На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют вам нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры.Теперь контент на родном языке доступен благодаря интерактивным транскриптам.

Что-то не уловил? Вернись и послушай еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Словарь слов для песни Карлоса Бауте.

Вы можете выучить всю лексику из любого видео в «режиме обучения» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете.Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали. Вы получите действительно индивидуальный опыт.

Начните использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

.