Песня доктор айболит: Саундтрек к мультфильму «Доктор Айболит»
Саундтрек к мультфильму «Доктор Айболит»
Unofficial Motion Picture Soundtrack
Неофициальный саундтрек
1984
СССР
Георгий Фиртич
Разные исполнители
Количество песен
1800:32:14
Формат
mp3
320 кбит/с
68 Мб
Далее перечислены музыкальные композиции, прозвучавшие в мультике «Доктор Айболит». Необязательно скачивать сразу весь саундтрек, Вы можете проверить, включена ли в сборник нужная Вам песня или фоновая музыка. Для этого Вы можете прослушать любой трек онлайн, а уже после скачать бесплатно весь альбом.
Вся музыка и песни из мультфильма «Доктор Айболит»»
доступна для онлайн прослушивания, однако качество ее звука значительно ниже, чем в представленном для скачивания альбоме, включающем все mp3-треки сразу.
Вы можете скачать полный саундтрек к мультфильму «Доктор Айболит» бесплатно
в высоком качестве (битрейт указан в описании альбома).
ТРЕКЛИСТ
Качество треков, представленных на сайте для прослушивания не выше 100 кбит/с.
НАЗВАНИЕ | ВРЕМЯ | ||
---|---|---|---|
1 | Добрый доктор Айболит! Он под деревом сидит Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 1:41 | |
2 | Всех излечит, исцелит. Добрый доктор Айболит Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 2:18 | |
3 | Про мотылька Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 3:05 | |
4 | Я кровожадный, я беспощадный… Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 0:38 | |
5 | Я кровожадный, я беспощадный! Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 2:09 | |
6 | Варвара прибывает к пиратам Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 1:59 | |
7 | Не ходите, дети, в Африку гулять! Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 1:45 | |
8 | Пиратская шхуна мчится к острову Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 0:50 | |
9 | Муха-Цокотуха Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 6:23 | |
10 | Айболит собирается в Африку Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 0:22 | |
11 | И вот перед ними море Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 1:43 | |
12 | И горы встают перед ним на пути!. . Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 1:36 | |
13 | Не ходите, дети, в Африку гулять! Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 2:29 | |
14 | Здравствуй, солнце золотое-золотое! Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 1:16 | |
15 | Ехали медведи на велосипеде Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 0:42 | |
16 | Не ходите, дети, в Африку гулять! Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 2:01 | |
17 | Ай, спасибо, Айболит! Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 0:36 | |
18 | Добрый доктор Айболит! Он под деревом сидит Георгий Фиртич, Корней Чуковский | 0:41 |
Текст песни К. ЧУКОВСКИЙ — Добрый доктор Айболит перевод, слова песни, видео, клип
АЙБОЛИТ
1
Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и червячок,
И медведица!
Всех излечит, исцелит
Добрый доктор Айболит!
2
И пришла к Айболиту лиса:
«Ой, меня укусила оса!»
И пришёл к Айболиту барбос:
«Меня курица клюнула в нос!»
И прибежала зайчиха
И закричала: «Ай, ай!
Мой зайчик попал под трамвай!
Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!»
И сказал Айболит: «Не беда!
Подавай-ка его сюда!
Я пришью ему новые ножки,
Он опять побежит но дорожке».
И принесли к нему зайку,
Такого больного, хромого,
И доктор пришил ему ножки,
И заинька прыгает снова.
А с ним и зайчиха-мать
Тоже пошла танцевать,
И смеётся она и кричит:
«Ну, спасибо тебе. Айболит!»
3
Вдруг откуда-то шакал
На кобыле прискакал:
От Гиппопотама!»
«Приезжайте, доктор,
В Африку скорей
И спасите, доктор,
Наших малышей!»
«Что такое? Неужели
Ваши дети заболели?»
«Да-да-да! У них ангина,
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Малярия и бронхит!
Приходите же скорее,
Добрый доктор Айболит!»
«Ладно, ладно, побегу,
Вашим детям помогу.
Только где же вы живёте?
На горе или в болоте?»
«Мы живём на Занзибаре,
В Калахари и Сахаре,
На горе Фернандо-По,
Где гуляет Гиппо-по
По широкой Лимпопо».
4
И встал Айболит, побежал Айболит.
По полям, но лесам, по лугам он бежит.
И одно только слово твердит Айболит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»
А в лицо ему ветер, и снег, и град:
«Эй, Айболит, воротися назад!»
И упал Айболит и лежит на снегу:
«Я дальше идти не могу».
И сейчас же к нему из-за ёлки
Выбегают мохнатые волки:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»
И вперёд поскакал Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»
5
Но вот перед ними море —
Бушует, шумит на просторе.
А в море высокая ходит волна.
Сейчас Айболита проглотит она.
«О, если я утону,
Если пойду я ко дну,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?»
Но тут выплывает кит:
«Садись на меня, Айболит,
И, как большой пароход,
Тебя повезу я вперёд!»
И сел на кита Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»
6
И горы встают перед ним на пути,
И он по горам начинает ползти,
А горы всё выше, а горы всё круче,
А горы уходят под самые тучи!
«О, если я не дойду,
Если в пути пропаду,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?»
И сейчас же с высокой скалы
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»
И сел на орла Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»
7
А в Африке,
А в Африке,
На чёрной
Лимпопо,
Сидит и плачет
В Африке
Печальный Гиппопо.
Он в Африке, он в Африке
Под пальмою сидит
И на море из Африки
Без отдыха глядит:
Не едет ли в кораблике
Доктор Айболит?
И рыщут по дороге
Слоны и носороги
И говорят сердито:
«Что ж нету Айболита?»
А рядом бегемотики
Схватились за животики:
У них, у бегемотиков,
Животики болят.
И тут же страусята
Визжат, как поросята.
Ах, жалко, жалко, жалко
Бедных страусят!
И корь, и дифтерит у них,
И оспа, и бронхит у них,
И голова болит у них,
И горлышко болит.
Они лежат и бредят:
«Ну что же он не едет,
Н
Aibolit
one
Good Dr. Aibolit!
He sits under the tree.
Come to him to be treated
And cow, and a wolf,
And bug, and worm,
And bear!
All cure, heament
Good Dr. Aibolit!
2.
And came to Aibolit Lisa:
«Oh, I was bitten by the OSA!»
And came to Aibolit Barbos:
«My chicken pecked in the nose!»
And came running Zhenichikha
And screamed: «Ah, ah!
My bunny fell under the tram!
My bunny, my boy
Hit under the tram!
He ran along the track
And he cut legs,
And now he is sick and chrome,
Little Zainka my! «
And Aibolit said: «It’s not a trouble!
Sign it here!
He will run again but the track. «
And brought a bunny to him,
Such a patient, chrome,
And the doctor sewed his legs,
And Zainka jumps again.
And with him and hassiness mother
Also went to dance
And she laughs and shouts:
«Well, thank you. Aibolit!»
3.
Suddenly, from somewhere jackal
On the mare rushing:
«Here is a telegram
From the hypopotam! «
«Come, Doctor,
In Africa soon
And save, doctor
Our kids! «
«What is? Really
Your children got sick? «
«Yes, yes yes! They have angina,
Scarlatina, Cholery,
Diphtherite, appendicitis,
Malaria and bronchitis!
Come sooner
Good doctor Aibolit! «
«Okay, okay, run,
Your children will help.
Only where do you live?
On the mountain or in the swamp? «
«We live on Zanzibar,
On the mountain Fernando-software
Where hippo walks
Broad Limpopo. «
four
And Aibolit got up, ran aibolit.
In the fields, but the forests, in the meadows he runs.
And the only word is repeated aibolit:
«Limpopo, Limpopo, Limpopo!»
And in the face of him the wind, and snow, and hail:
«Hey, Aibolit, turn back!»
And Aibolit fell and lies in the snow:
«I can’t go further.»
And now it’s because of the tree
Shaggy wolves run away:
«Sit, Aibolit, riding,
We will catch you! «
And the arabolit rushed forward
And the word only says:
«Limpopo, Limpopo, Limpopo!»
five
But in front of them the sea —
Raging, noise at the square.
And the wave walks high in the sea.
Now Aibolita will swallow.
«Oh, if I drown,
If I go to the bottom,
With my beasts of forest? «
But here heats whales:
«Sit on me, Aibolit,
And like a big steamer,
I’ll take you forward! «
And sat on whale aibolit
And the word only says:
«Limpopo, Limpopo, Limpopo!»
6.
And the mountains get up in front of him,
And he starts crawling in the mountains
And the mountains are all higher, and the mountains are worse,
And the mountains go under the very clouds!
«Oh, if I do not come
If in the way the break
What will be with them, with patients,
With my beasts of forest? «
And now with a high cliff
Eagles flew to Aibolit:
«Sit, Aibolit, riding,
We will catch you! «
And sat on Eagita Aibolit
And the word only says:
«Limpopo, Limpopo, Limpopo!»
7.
And in Africa,
And in Africa,
On black
Limpopo,
Sits and crying
In Africa
Sad hippopo.
He is in Africa, he is in Africa
Sitted under the palm
And on the sea from Africa
Without rest looks:
Does not go in the boat
Dr. Aibolit?
And grow on the road
Elephants and rhinos
And they say angrily:
«What is no Aibolit?»
And near Behemotiki
Grabbed the tummy:
They have hippo
Tumors hurt.
And right there
Scattered like piglets.
Ah, sorry, sorry, sorry
Poor fucking!
And measles, and diphtherite they
And there, and bronchitis from them,
And their head hurts
And sore hurts.
They lie and wander:
«Well, he does not go,
N.
Смотрите также:
- К. ЧУКОВСКИЙ — ДОКТОР АЙБОЛИТ
Домашняя страница — Доктор Айболит
Домашняя страница — Доктор Айболит Современная и удобная медицинская технологическая платформа
.
Предыдущий
Следующий
За здоровый Вьетнам!
Горячая линия: 1
88Служба поддержки клиентов и горячая линия: 188
Поиск
Круглосуточные услуги лабораторных испытаний
Индивидуальный тест на COVID-19
Регистрация
Домашний тест на COVID-19
Регистрация
Групповой тест на COVID-19
Регистрация
Организация Тест на COVID-19
Регистрация
Индивидуальная вакцинация
Регистрация
История ваших тестов
Регистрация
Обслуживание пассажиров авиакомпаний
Узнать большеУслуги по организации/сотрудничеству
Узнать большеCOVID-19 Услуги
Дистанционное консультирование пациента с COVID-19
Узнать больше
Уход на дому за пациентом с COVID-19
Узнать больше
Осмотры после COVID-19
Узнать больше
Медицинские услуги
Медицинские пакеты
Узнать больше
премиальных медицинских осмотра Пакет для женщин
Подробнее
Медицинские осмотры премиум-класса Пакет для мужчин
Подробнее
Скрининг рака Пакет для мужчин
Подробнее
Скрининг рака Пакет для женщин
Подробнее
Общие медицинские осмотры (от 3 до 12 лет)
Узнать больше
Общие медицинские осмотры (от 13 до 19 лет)
Узнать больше
Общие медицинские осмотры (старше 20 лет)
Подробнее
Болезни, передающиеся половым путем
Комплект для скрининга
Подробнее
Услуги домашнего врача (скоро)
Педиатрия
Регистр
Senior Care
Регистрация
Вакцинация
Регистрация
Осмотр материнства
Регистратура
Домашняя стоматология
Регистрация
Медицинские осмотры
Регистрация
Медицинская визуализация
Регистрация
Реабилитация
Регистр
Лекарства
Регистрация
Консультация по мужскому здоровью
Регистрация
Интернет-аптека (Вскоре)
Семейная аптека
Заказать сейчас
Лекарство от COVID-19
Заказать сейчас
Медицина для мам и малышей
Заказать сейчас
Семейная медицина
Заказать сейчас
Добавки
Заказать сейчас
Медицинские инструменты
Заказать сейчас
Косметическая добавка
Заказать сейчас
Приложение «Доктор Айболит»
Зарегистрируйтесь для проверки состояния здоровья и легко сдайте анализ с помощью нашего приложения
О нас
Карьера
Отношения с инвесторами
Партнеры
Доктор АйболитОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Проверка здоровья
Служба COVID-19
Здравоохранение
Домашний доктор
Интернет-аптека
Нижний колонтитул
КОНГ ТЫ ТНХХ ДОКТОР АЙБОЛИТ
Địa chỉ: Tòa nhà PV Газовая башня 673 Nguyễn Hữu Thọ, Phước Kiển, Huyện Nhà Bè, TP. Hồ chí minh
giới thiệu Chung
Về Chúng Toi
Cơ Hội nghề nghiệp
liên hệ
hợp tác cùng aibolit
đang ký bác sĩ aibolit
đng ký dược sĩ/nhà thuốc
đng ký đ đuều dưỡ
.0004
Đăng ký Bệnh viện/Phòng kham
KHAI BÁO Y TẾ
Khai báo y tế toàn dân
Khai báo y tế di chuyển nội địa
Khai báo y tế
4 nhập cản
liên kết với Доктор Эйболит
Xét nghiệm
đng ký xét nghiệm tổ chức
đng ký xét nghiệm cá nhân
đng ký xétệmệm cá nhân
đng ký nghiệm nhiệm nhiệm nhiệm nhiệm nhiệm nhiệm nhiệm cá nhan hanhiệm nghiệm cá nhan hanhiệm nghem
Liên kết với Доктор Айболит
TẢI ỨNG DỤNG AIBOLIT
Доктор Дулиттл / YMMV — TV Tropes
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ymmv/doctordolittle
СледующийПерейти к
Книги
- Ярмарка для своего дня: Хотя в книгах есть много проблем в отношении их описаний африканских и коренных народов с помощью Могучего Уайти, книги дают обеим группам собственные достоинства, а белые персонажи — нет. иммунитет к критике.
- Хотя король Джоллигинки является антагонистом, у него есть веская причина не любить белых людей, поскольку предыдущие посетители злоупотребили его гостеприимством, чтобы взять золото и слоновую кость.
- Уроженец Южной Америки Красная Стрела считается величайшим натуралистом в мире и намного превосходит Доктора по знаниям.
- Будучи комедийным, Бампо изображен более позитивно, чем многие белые персонажи, и уж точно не глупее их. В отличие от Мэтью, Человек-мясник из «Кошачьего мяса», Бампо является полезным членом экипажа « Камбалы» в « Путешествиях доктора Дулиттла», а рассказчик, девятилетний Стеббинс, польщен тем, что принц и студент Оксфорда обращаются с ним как с равным. Цвет кожи Бампо не имеет значения.
- Холодильник Brilliance: В почтовом отделении доктора Дулиттла упоминаются пингвины на Северном полюсе, что для современного читателя выглядит как явный случай неуместной дикой природы. Однако действие истории происходит в 1830-х годах, и Доктор, вероятно, имеет в виду ныне вымерших бескрылых гагарок, которых тогда обычно называли «пингвинами».
- Немцы любят Дэвида Хассельхоффа: доктор Айболит, русский шпион, очень хорошо известен, хотя наиболее известным произведением о нем является оригинальное стихотворение, а не сокращенные переводы произведений Лофтинга.
- Values Dissonance:
- Несмотря на то, что Доктор является Другом всего живого, похоже, у Доктора нет проблем с поеданием сосисок, даже перед свиньей Габ-Габ. С другой стороны, многие свиньи в реальной жизни без проблем едят продукты из свинины. Предотвращено в фильме 1967 года. Доктор — веган, намекающий в отрывке из песни, что способность понимать жалобы Габ-Габа и других животных, по сути, подтолкнула его к этому.
- Доктору Дулиттлу удается отпугнуть вторгшуюся бригаду амазонок с помощью мышей, потому что женщины по своей природе боятся мышей. Попробуйте опубликовать это в современном мире.
- Ценности Резонанс: Критика жестокого обращения с животными в книге остается очень актуальной. Коррида, охота на лис, обращение с цирковыми животными и эксплуататорские зоомагазины — все это решительно осуждается Лофтингом через Доктора.
Фильм 1967 года
- Назначенный герой: Доктор Дулиттл производит впечатление эгоцентричного и невнимательного, во многом из-за обращения Рекса Харрисона с персонажем в стиле Хиггинса. Например, когда его сестра падает с лестницы, Дулиттл равнодушно сидит за своим столом и болтает о животных. Позже (после того, как мы узнали, что он не заботится о физическом благополучии своих пациентов-людей) доктор хвастается тем, что отрекся от своей сестры и не разговаривал с ней годами. Оттуда Дулиттл осыпает мисс Фэйрфакс словесными оскорблениями, крадет у коллеги цирковое животное (а также шляпу и шаль у женщины, которую он никогда не видел), отправляет маленького ребенка в опасное плавание по бурным морям на немореходном судне. корабль (все время доя своих друзей за весь дешевый физический труд, которого они стоят), и позволяет одежде Эммы потеряться в кораблекрушении, несмотря на то, что ему удалось спасти все его книги. Фильм, кажется, предполагает, что сострадание Дулиттла к животным искупает все эти проступки, но никогда не бывает хорошим знаком, когда одна из песен в вашем мюзикле — это песня «Назначенный герой — отстой».
- Fridge Brilliance: Невероятный продовольственный бюджет доктора Дулиттла на самом деле объясняется, когда он говорит о том, что его клиенты-животные не могут платить ему деньгами, но все же пытаются заплатить ему, предлагая ему собственные продукты питания. Дулиттл может не есть червей, листья и тому подобное, но он может оставить их себе и использовать для кормления своих гостей!
- Жестокий взгляд в прошлое: Мэтью Энтони Ньюли очень высоко отзывается о докторе Дулиттле и остается его верным знакомым на протяжении всего времени. На самом деле между Ньюли и Рексом Харрисоном было много трений на протяжении большей части постановки, и Харрисон даже делал антисемитские комментарии против актера.
- Весело в ретроспективе:
- В какой-то момент во время работы над Troubled Production Рекс Харрисон был настолько мудаком для всех, что студия ненадолго уволила его и переделала роль с Кристофером Пламмером (до того, как Харрисон в конце концов вернулся). Кристофер Пламмер: замена проблемных звезд с 1967 года!
- Рекс Харрисон, как известно, возражал против кастинга Сэмми Дэвиса-младшего до того, как персонаж был выписан, потому что он пел лучше, чем Харрисон. Позже Дэвис-младший сделал кавер на «Talk to the Animals» в 1971, и на самом деле удалось заставить его звучать потрясающе. Похоже, Сэмми Дэвис-младший смеялся последним.
- Нарм: пение Рекса Харрисона; он был просто не в ладах со своими коллегами по фильму, из-за чего он сталкивался со многими из них на протяжении всего производства. Он не хотел быть отодвинутым на задний план их превосходным мастерством, и это демонстрируется его трудностью в выражении эмоций в текстах, которые он декламирует на экране.
- Сквик: В какой-то момент Дулиттл поет песню о любви печати полностью прямой. Между прочим, это также женатый тюлень — это довольно важный сюжетный момент, что он возвращает ее в океан, чтобы она могла вернуться к своему мужу.
- Подтверждено историей: Хотя сам фильм не всегда считается таковым, многие считают его самой успешной попыткой перенести собственность на большой экран, хотя это мало что говорит, учитывая, что фильмы Эдди Мерфи являются лишь номинальными адаптациями, а адаптация 2020 года подверглась широкой критике — с тех пор саундтрек получил гораздо большее признание, чем при его первоначальном выпуске, и теперь считается одним из самых ярких моментов в карьере Лесли Брикасс.
Leave a Reply