Кот в сапогах автор шарль перро: Кот в сапогах. Шарль Перро
Кот в сапогах. Шарль Перро
ыло у мельника три сына, и оставил он им, умирая, всего только мельницу, осла и кота.
Братья поделили между собой отцовское добро без нотариуса и судьи, которые бы живо проглотили всё их небогатое наследство.
Старшему досталась мельница. Среднему осёл. Ну а уж младшему пришлось взять себе кота.
Бедняга долго не мог утешиться, получив такую жалкую долю наследства.
Братья, говорил он, — могут честно зарабатывать себе на хлеб, если только будут держаться вместе. А что станется со мною после того, как я съем своего кота и сделаю из его шкурки муфту? Прямо хоть с голоду помирай!
Кот слышал эти слова, но и виду не подал, а сказал спокойно и рассудительно:
— Не печальтесь, хозяин. Дайте-ка мне мешок да закажите пару сапог, чтобы было легче бродить по кустарникам, и вы сами увидите, что вас не так уж обидели, как это вам сейчас кажется.
Хозяин кота и сам не знал, верить этому или нет, но он хорошо помнил, на какие хитрости пускался кот, когда охотился на крыс и мышей, как ловко он прикидывался мёртвым, то повиснув на задних лапах, то зарывшись чуть ли не с головой в муку.
Кто его знает, а вдруг и в самом деле он чем-нибудь поможет в беде!
Едва только кот получил всё, что ему было надобно, он живо обулся, молодецки притопнул, перекинул через плечо мешок и, придерживая его за шнурки передними лапами, зашагал в заповедный лес, где водилось множество кроликов. А в мешке у него были отруби и заячья капуста.
Растянувшись на траве и притворившись мёртвым, он стал поджидать, когда какой-нибудь неопытный кролик, ещё не успевший испытать на собственной шкуре, как зол и коварен свет, заберётся в мешок, чтобы полакомиться припасённым для него угощением.
Долго ждать ему не пришлось: какой-то молоденький доверчивый простачок кролик сразу же прыгнул к нему в мешок.
Недолго думая, дядюшка-кот затянул шнурки и покончил с кроликом безо всякого милосердия.
После этого, гордый своей добычей, он отправился прямо во дворец и попросил приёма у короля. Его ввели в королевские покои. Он отвесил его величеству почтительный поклон и сказал:
— Государь, вот кролик из лесов маркиза де Карабаса (такое имя выдумал он для своего хозяина).
Мой господин приказал мне преподнести вам этот скромный подарок.
— Поблагодари своего господина, — ответил король, — и скажи ему, что он доставил мне большое удовольствие.
Несколько дней спустя кот пошёл на поле и там, спрятавшись среди колосьев, опять открыл свой мешок.
На этот раз к нему в ловушку попались две куропатки. Он живо затянул шнурки и понёс обеих королю.
Король охотно принял и этот подарок и приказал дать коту на чай.
Так прошло два или три месяца. Кот то и дело приносил королю дичь, будто бы убитую на охоте его хозяином, маркизом де Карабасом.
И вот как-то раз узнал кот, что король вместе со своей дочкой, самой прекрасной принцессой на свете, собирается совершить прогулку в карете по берегу реки.
— Согласны вы послушаться моего совета? — спросил он своего хозяина. — В таком случае счастье у нас в руках. Всё, что от вас требуется, это пойти купаться на реку, туда, куда я вам укажу. Остальное предоставьте мне.
Маркиз де Карабас послушно исполнил все, что посоветовал ему кот, хоть он вовсе и не догадывался, для чего это нужно.
В то время как он купался, королевская карета выехала на берег реки.
Кот со всех ног бросился и закричал, что было мочи:
— Сюда, сюда! Помогите! Маркиз де Карабас тонет!
Король услыхал этот крик, приоткрыл дверцу кареты и, узнав кота, который столько раз приносил ему в подарок дичь, сейчас же послал свою стражу выручать маркиза де Карабаса.
Пока бедного маркиза вытаскивали из воды, кот успел рассказать королю, что у господина во время купания воры украли всё до нитки. (А на самом деле хитрец собственными лапами припрятал хозяйское платье под большим камнем.)
Король немедленно приказал своим придворным принести для маркиза де Карабаса один из лучших нарядов королевского гардероба.
Наряд оказался и в пору, и к лицу, а так как маркиз и без того был малый хоть куда — красивый и статный, то, приодевшись, он, конечно, стал ещё лучше, и королевская дочка, поглядев на него, нашла, что он как раз в её вкусе.
Когда же маркиз де Карабас бросил в её сторону два-три взгляда, очень почтительных и в то же время нежных, она влюбилась в него без памяти.
Отцу её молодой маркиз тоже пришёлся по сердцу. Король был с ним очень ласков и даже пригласил сесть в карету и принять участие в прогулке.
Кот был в восторге оттого, что все идёт как по маслу, и весело побежал перед каретой.
По пути он увидел крестьян, косивших на лугу сено.
Эй, люди добрые, — крикнул он на бегу, — если вы не скажете королю, что этот луг принадлежит маркизу де Карабасу, вас всех изрубят в куски, словно начинку для пирога! Так и знайте!
Тут как раз подъехала королевская карета, и король спросил, выглянув из окна:
— Чей это луг вы косите?
— Маркиза де Карабаса!- в один голос отвечали косцы, потому что кот до смерти напугал их своими угрозами.
— Однако, маркиз, у вас тут славное имение! — сказал король.
— Да, государь, этот луг каждый год даёт отличное сено, — скромно ответил маркиз.
Между тем дядюшка-кот бежал всё вперёд и вперёд, пока не увидел по дороге жнецов, работающих на поле.
— Эй, люди добрые, — крикнул он, — если вы не скажете королю, что все эти хлеба принадлежат маркизу де Карабасу, так и знайте: всех вас изрубят в куски, словно начинку для пирога!
Через минуту к жнецам подъехал король и захотел узнать, чьи поля они жнут.
— Поля маркиза де Карабаса, — ответили жнецы. И король опять порадовался за господина маркиза. А кот всё бежал вперёд и всем, кто попадался ему навстречу, приказывал говорить одно и то же: “Это дом маркиза де Карабаса”, “это мельница маркиза де Карабаса”, “это сад маркиза де Карабаса”. Король не мог надивиться богатству молодого маркиза.
И вот, наконец, кот прибежал к воротам прекрасного замка. Тут жил один очень богатый великан-людоед. Никто на свете никогда не видел великана богаче этого. Все земли, по которым проехала королевская карета, были в его владении.
Кот заранее разузнал, что это был за великан, в чем его сила, и попросил допустить его к хозяину. Он, дескать, не может и не хочет пройти мимо, не засвидетельствовав своего почтения.
Людоед принял его со всей учтивостью, на какую способен людоед, и предложил отдохнуть.
— Меня уверяли, — сказал кот, — что вы умеете превращаться в любого зверя. Ну, например, вы будто бы можете превратиться во льва или слона.
..
— Могу! — рявкнул великан. — И чтобы доказать это, сейчас же сделаюсь львом! Смотри!
Кот до того испугался, увидев перед собой льва, что в одно мгновение взобрался по водосточной трубе на крышу, хотя это было трудно и даже опасно, потому что в сапогах не так-то просто ходить по черепице.
Только когда великан опять принял свой прежний облик, кот спустился с крыши и признался хозяину, что едва не умер со страху.
А ещё меня уверяли, — сказал он, — но уж этому-то я никак не могу поверить, что вы будто бы умеете превращаться даже в самых мелких животных. Ну, например, сделаться крысой или даже мышкой. Должен сказать по правде, что считаю это совершенно невозможным.
— Ах, вот как! Невозможным? — переспросил великан. — А ну-ка, погляди!
И в то же мгновение превратился в мышь. Мышка проворно забегала по полу, но кот погнался за ней и разом проглотил.
Тем временем король, проезжая мимо, заметил по пути прекрасный замок и пожелал войти туда.
Кот услыхал, как гремят на подъёмном мосту колёса королевской кареты, и, выбежав навстречу, сказал королю:
-Добро пожаловать в замок маркиза де Карабаса, ваше величество! Милости просим!
— Как, господин маркиз?! — воскликнул король.
— Этот замок тоже ваш? Нельзя себе представить ничего красивее, чем этот двор и постройки вокруг. Да это прямо дворец! Давайте же посмотрим, каков он внутри, если вы не возражаете.
Маркиз подал руку прекрасной принцессе и повёл её вслед за королём, который, как полагается, шёл впереди.
Все втроём они вошли в большой зал, где был приготовлен великолепный ужин.
Как раз в этот день людоед пригласил к себе приятелей, но они не посмели явиться, узнав, что в замке гостит король.
Король был очарован достоинствами господина маркиза де Карабаса почти так же, как его дочка, которая была от маркиза просто без ума.
Кроме того, его величество не мог, конечно, не оценить прекрасных владений маркиза и, осушив пять-шесть кубков, сказал:
— Если хотите стать моим зятем, господин маркиз, это зависит только от вас. А я согласен.
Маркиз почтительным поклоном поблагодарил короля за честь, оказанную ему, и в тот же день женился на принцессе.
А кот стал знатным вельможей и с тех пор охотился на мышей только изредка — для собственного удовольствия.
Сказка Кот в сапогах. Шарль Перро. Читать онлайн
Сказки
Версия для печати
Стр. 1 || Стр. 2
Шарль Перро
Пересказала Т. Габбе
Было у мельника три сына, и оставил он им, умирая, всего только мельницу, осла и кота.
Братья поделили между собой отцовское добро без нотариуса и судьи, которые бы живо проглотили всё их небогатое наследство.
Старшему досталась мельница. Среднему осёл. Ну а уж младшему пришлось взять себе кота.
Бедняга долго не мог утешиться, получив такую жалкую долю наследства.
Братья, говорил он, – могут честно зарабатывать себе на хлеб, если только будут держаться вместе. А что станется со мною после того, как я съем своего кота и сделаю из его шкурки муфту? Прямо хоть с голоду помирай!
Кот слышал эти слова, но и виду не подал, а сказал спокойно и рассудительно:
– Не печальтесь, хозяин. Дайте-ка мне мешок да закажите пару сапог, чтобы было легче бродить по кустарникам, и вы сами увидите, что вас не так уж обидели, как это вам сейчас кажется.
Хозяин кота и сам не знал, верить этому или нет, но он хорошо помнил, на какие хитрости пускался кот, когда охотился на крыс и мышей, как ловко он прикидывался мёртвым, то повиснув на задних лапах, то зарывшись чуть ли не с головой в муку. Кто его знает, а вдруг и в самом деле он чем-нибудь поможет в беде!
Едва только кот получил всё, что ему было надобно, он живо обулся, молодецки притопнул, перекинул через плечо мешок и, придерживая его за шнурки передними лапами, зашагал в заповедный лес, где водилось множество кроликов. А в мешке у него были отруби и заячья капуста.
Растянувшись на траве и притворившись мёртвым, он стал поджидать, когда какой-нибудь неопытный кролик, ещё не успевший испытать на собственной шкуре, как зол и коварен свет, заберётся в мешок, чтобы полакомиться припасённым для него угощением.
Долго ждать ему не пришлось: какой-то молоденький доверчивый простачок кролик сразу же прыгнул к нему в мешок.
Недолго думая, дядюшка-кот затянул шнурки и покончил с кроликом безо всякого милосердия.
После этого, гордый своей добычей, он отправился прямо во дворец и попросил приёма у короля. Его ввели в королевские покои. Он отвесил его величеству почтительный поклон и сказал:
– Государь, вот кролик из лесов маркиза де Карабаса (такое имя выдумал он для своего хозяина). Мой господин приказал мне преподнести вам этот скромный подарок.
– Поблагодари своего господина, – ответил король, – и скажи ему, что он доставил мне большое удовольствие.
Несколько дней спустя кот пошёл на поле и там, спрятавшись среди колосьев, опять открыл свой мешок.
На этот раз к нему в ловушку попались две куропатки. Он живо затянул шнурки и понёс обеих королю.
Король охотно принял и этот подарок и приказал дать коту на чай.
Так прошло два или три месяца. Кот то и дело приносил королю дичь, будто бы убитую на охоте его хозяином, маркизом де Карабасом.
И вот как-то раз узнал кот, что король вместе со своей дочкой, самой прекрасной принцессой на свете, собирается совершить прогулку в карете по берегу реки.
Согласны вы послушаться моего совета? – спросил он своего хозяина. – В таком случае счастье у нас в руках. Всё, что от вас требуется, это пойти купаться на реку, туда, куда я вам укажу. Остальное предоставьте мне.
Маркиз де Карабас послушно исполнил все, что посоветовал ему кот, хоть он вовсе и не догадывался, для чего это нужно. В то время как он купался, королевская карета выехала на берег реки.
Кот со всех ног бросился и закричал, что было мочи:
– Сюда, сюда! Помогите! Маркиз де Карабас тонет!
Король услыхал этот крик, приоткрыл дверцу кареты и, узнав кота, который столько раз приносил ему в подарок дичь, сейчас же послал свою стражу выручать маркиза де Карабаса.
Пока бедного маркиза вытаскивали из воды, кот успел рассказать королю, что у господина во время купания воры украли всё до нитки. (А на самом деле хитрец собственными лапами припрятал хозяйское платье под большим камнем.)
Король немедленно приказал своим придворным принести для маркиза де Карабаса один из лучших нарядов королевского гардероба.
Наряд оказался и в пору, и к лицу, а так как маркиз и без того был малый хоть куда – красивый и статный, то, приодевшись, он, конечно, стал ещё лучше, и королевская дочка, поглядев на него, нашла, что он как раз в её вкусе.
Когда же маркиз де Карабас бросил в её сторону два-три взгляда, очень почтительных и в то же время нежных, она влюбилась в него без памяти.
Отцу её молодой маркиз тоже пришёлся по сердцу. Король был с ним очень ласков и даже пригласил сесть в карету и принять участие в прогулке.
Кот был в восторге оттого, что все идёт как по маслу, и весело побежал перед каретой.
По пути он увидел крестьян, косивших на лугу сено.
Эй, люди добрые, – крикнул он на бегу, – если вы не скажете королю, что этот луг принадлежит маркизу де Карабасу, вас всех изрубят в куски, словно начинку для пирога! Так и знайте!
Тут как раз подъехала королевская карета, и король спросил, выглянув из окна:
– Чей это луг вы косите?
– Маркиза де Карабаса! – в один голос отвечали косцы, потому что кот до смерти напугал их своими угрозами.
– Однако, маркиз, у вас тут славное имение! – сказал король.
– Да, государь, этот луг каждый год даёт отличное сено, – скромно ответил маркиз.
Между тем дядюшка-кот бежал всё вперёд и вперёд, пока не увидел по дороге жнецов, работающих на поле.
– Эй, люди добрые, – крикнул он, – если вы не скажете королю, что все эти хлеба принадлежат маркизу де Карабасу, так и знайте: всех вас изрубят в куски, словно начинку для пирога!
Через минуту к жнецам подъехал король и захотел узнать, чьи поля они жнут.
– Поля маркиза де Карабаса, – ответили жнецы. И король опять порадовался за господина маркиза. А кот всё бежал вперёд и всем, кто попадался ему навстречу, приказывал говорить одно и то же: “Это дом маркиза де Карабаса”, “это мельница маркиза де Карабаса”, “это сад маркиза де Карабаса”. Король не мог надивиться богатству молодого маркиза.
И вот, наконец, кот прибежал к воротам прекрасного замка. Тут жил один очень богатый великан-людоед. Никто на свете никогда не видел великана богаче этого.
Все земли, по которым проехала королевская карета, были в его владении.
Кот заранее разузнал, что это был за великан, в чем его сила, и попросил допустить его к хозяину. Он, дескать, не может и не хочет пройти мимо, не засвидетельствовав своего почтения.
Людоед принял его со всей учтивостью, на какую способен людоед, и предложил отдохнуть.
– Меня уверяли, – сказал кот, – что вы умеете превращаться в любого зверя. Ну, например, вы будто бы можете превратиться во льва или слона…
– Могу! – рявкнул великан. – И чтобы доказать это, сейчас же сделаюсь львом! Смотри!
Кот до того испугался, увидев перед собой льва, что в одно мгновение взобрался по водосточной трубе на крышу, хотя это было трудно и даже опасно, потому что в сапогах не так-то просто ходить по черепице.
Только когда великан опять принял свой прежний облик, кот спустился с крыши и признался хозяину, что едва не умер со страху.
А ещё меня уверяли, – сказал он, – но уж этому-то я никак не могу поверить, что вы будто бы умеете превращаться даже в самых мелких животных.
Ну, например, сделаться крысой или даже мышкой. Должен сказать по правде, что считаю это совершенно невозможным.
– Ах, вот как! Невозможным? – переспросил великан. – А ну-ка, погляди!
И в то же мгновение превратился в мышь. Мышка проворно забегала по полу, но кот погнался за ней и разом проглотил.
Тем временем король, проезжая мимо, заметил по пути прекрасный замок и пожелал войти туда.
Кот услыхал, как гремят на подъёмном мосту колёса королевской кареты, и, выбежав навстречу, сказал королю:
– Добро пожаловать в замок маркиза де Карабаса, ваше величество! Милости просим!
– Как, господин маркиз?! – воскликнул король. – Этот замок тоже ваш? Нельзя себе представить ничего красивее, чем этот двор и постройки вокруг. Да это прямо дворец! Давайте же посмотрим, каков он внутри, если вы не возражаете.
Маркиз подал руку прекрасной принцессе и повёл её вслед за королём, который, как полагается, шёл впереди.
Все втроём они вошли в большой зал, где был приготовлен великолепный ужин.
Как раз в этот день людоед пригласил к себе приятелей, но они не посмели явиться, узнав, что в замке гостит король.
Король был очарован достоинствами господина маркиза де Карабаса почти так же, как его дочка, которая была от маркиза просто без ума.
Кроме того, его величество не мог, конечно, не оценить прекрасных владений маркиза и, осушив пять-шесть кубков, сказал:
– Если хотите стать моим зятем, господин маркиз, это зависит только от вас. А я согласен.
Маркиз почтительным поклоном поблагодарил короля за честь, оказанную ему, и в тот же день женился на принцессе.
А кот стал знатным вельможей и с тех пор охотился на мышей только изредка – для собственного удовольствия.
Итоги литературного конкурса «Нужны ли детям сказки?»
Кот в сапогах. Билл в сети. Конкурс «Новая старая сказка»
Страница 1 || Страница 2
Кот в сапогах — Рассказы для детей
Шарль Перро
Размер текста: А- А A+
Хотите быть в курсе всех новых историй и обновлений в «Коротких детских историях»? Подпишитесь на нашу единственную еженедельную рассылку обновлений (что это?), и вы никогда больше не пропустите:
Жил-был мельник, у которого было трое сыновей.
Когда он умер, он оставил свою мельницу старшему сыну, своего осла второму сыну и свою кошку младшему, который всегда был его любимцем.
Два старших сына решили жить вместе; но они не позволили своему брату жить с ними, потому что у него был только кот. Так что бедняга очень опечалился и думал, что ему делать, чтобы получить свой хлеб. Пока он сидел и думал об этом, Кот вскочил на стол и тронул его лапой.
«Мой дорогой хозяин, — сказала она, — не беспокойтесь. Я буду зарабатывать на жизнь за тебя. Только вы должны купить мне пару сапог и подарить сумку.
У сына мельника было очень мало денег, но он думал, что слушать кошачью болтовню так чудесно, что не мог отказать ей в просьбе. Так что он отвел Кота к сапожнику и заставил его сшить ей пару очень шикарных сапог, а потом подарил ей большую красивую сумку.
КРОЛИК УОРРЕН. Так вот, недалеко от мельницы была кроличья нора, и Кот решил наловить кроликов к обеду. Поэтому она положила в свою сумку несколько листьев салата и мелкой петрушки, пошла в лабиринт и очень тихонько открыла сумку, спрятавшись за ней.
И маленькие жадные кролики, которые не знали, что лучше, побежали в него, чтобы иметь пир. Как только они оказались в безопасности, Кот потянул за веревку сумки и отнес их к своему хозяину. Сын мельника убил их и приготовил одного на обед; но Кот забрал другой, очень хороший, и повесил его к завтрашнему ужину.
Но, несмотря на то, что их кладовая была обеспечена таким образом, рано утром на следующий день Кошка взяла свою сумку и снова пошла в нору, и таким же образом поймала еще двух прекрасных молодых кроликов. Но вместо того, чтобы отнести их домой, она подошла к королевскому дворцу и постучала в дверь.
КОТ ВО ДВОРЕЦЕ.Королевский портье спросил, кто там. — Я принес подарок королю, — сказал Кот. — Пожалуйста, позвольте мне увидеть его величество.
Привратник впустил ее, и когда Кот явился к королю, она отвесила низкий поклон и, вынув из мешка прекрасного кролика, сказала: «Милорд маркиз Каррабас посылает этого кролика вашему величеству с его почтением.
».
«Я очень обязан маркизу», — сказал король и приказал старшему повару приготовить кролика к обеду.
Рядом с королем сидела его дочь, очень красивая дама. Она приказала одному из служителей подать Коту хорошую чашку сливок, которые ей очень понравились; и она пошла домой и рассказала своему хозяину все, что она сделала. Сын мельника засмеялся; но каждое утро Кот ловил кролика и нес его во дворец с тем же посланием.
ОГР.Так вот, в той стране жил жестокий людоед, который ел детей, поэтому все его боялись; но никто не мог убить его, он был таким великаном. Однажды Кот пошел его навестить. Он принял ее учтиво, потому что не хотел есть кошек, поэтому Кот сел и начал говорить: — «Я слышала, — сказала она, — великий Людоед, что ты такой умный, что можешь превратиться в любого». тварь, пожалуйста.
«Да, значит, я могу», — сказал людоед.
— Боже мой, — сказал Кот, — как бы я хотел увидеть, как это сделает ваш людоед.
Тогда людоед, любивший показать, какой он умный, превратился в льва и зарычал так громко, что Кот испугался и отпрыгнул в сторону. Затем он снова превратился в людоеда. Кот много хвалил его, а потом сказал: «Может ли твой людоед стать маленьким животным так же, как и большим?»
— О да, — сказал тщеславный людоед. и он превратился в маленькую мышку. Как только Кот увидел его в таком виде, она прыгнула на него и убила наповал.
МАРКИЗ КАРРАБАС.Тогда Кошка побежала домой и велела своему хозяину пойти и искупаться в реке, а он бы посмотрел, что она для него сделает. Сын мельника повиновался; и пока он был в воде, Кот снял с него всю одежду и спрятал ее под большим камнем. Вскоре показалась королевская карета, как и ожидал Кот, ибо он всегда ехал в этом направлении, и как только она ее увидела, она громко закричала: ». Король высунул голову и спросил, в чем дело.
— О, ваше величество, — сказал Кот, — мой господин маркиз купался, и кто-то забрал его одежду.
Он подхватит судорогу и утонет».
Затем король приказал одному из своих приближенных вернуться во дворец и достать свой собственный костюм для маркиза, «который так часто присылал ему подарки», — сказал он. И когда их принесли, Кошка отнесла их своему хозяину и помогла ему одеться в них.
КОТ ПУГАЕТ ЖНЕЦОВ.Сын мельника был похож на джентльмена в королевской одежде, и когда он пошел благодарить за них его величество, король попросил его сесть в карету и отвезти его домой. Тогда Кот сказал кучеру, куда идти, и побежал вперед и пришел к жнецам. — Жнецы, — сказала она, — если король спросит вас, чье это поле, скажите, что оно принадлежит маркизу Каррабасу; если ты этого не скажешь, тебя порубят на мелкие кусочки».
Жнецы были так напуганы, что пообещали ей подчиняться. И она побежала дальше и велела всем другим рабочим на дороге сказать то же самое. Поэтому, когда царь спросил: «Кому принадлежат эти прекрасные поля?» жнецы ответили: «Маркизу де Каррабас».
Пастухи сказали то же самое о скоте, и король, повернувшись к сыну мельника, сказал: «Мой господин, у вас есть хорошее имение». Но на самом деле все принадлежало людоеду, ибо именно в его замок хитрый кот велел кучеру ехать.
Наконец карета остановилась у замка людоеда, из него вышел Кот и, низко поклонившись, сказал: «Добро пожаловать, ваше величество и принцесса, в замок милорда маркиза де Каррабас».
Король был в восторге, потому что это был действительно очень красивый замок, полный богатств. Они сели за большой пир, который Кот велел подать, и королю так понравился сын мельника и он нашел его таким хорошим парнем для принцессы, что он пригласил его ко двору и вскоре дал ему свою дочь за свою жену и сделал его принцем.
Вы можете быть уверены, что сын мельника был очень благодарен Коту за его удачу, и ей больше никогда не приходилось ловить мышей на обед, потому что каждый день Коту давали нежное мясо и лучшие сливки в Сапоги.
Пожалуйста, оцените эту историю от 1 до 10 звезд. 10 звезд означает, что вам очень понравилось!
Рейтинг: 8,65 /10. От 1620 голосов.
Пожалуйста, подождите…
— Всего n. отсчетов: 202,930 Copyright © Автор [2020] Все права защищены. Эта история не может быть воспроизведена без письменного разрешения автора, кроме как для личного использования.
Кот-мастер, или Кот в сапогах
А А А
А А А
Жил-был мельник, который оставил трем своим сыновьям не больше богатства, чем свою мельницу, своего осла и своего кота. Вскоре произошло разделение. Ни адвоката, ни адвоката не вызывали. Они скоро съели бы все бедное имущество. У старшего была мельница, у второго — осел, а у младшего — только кошка.
Младший, как мы понимаем, был очень недоволен такой бедной долей.
«Мои братья, — сказал он, — могут хорошо зарабатывать себе на жизнь, объединяя свои запасы; но что касается меня, то, когда я съел своего кота и сделал себе муфту из его кожи, я должен умереть с голоду».
{Примечание: слушайте «Кота в сапогах» и аудиокниги со сказками со всего мира в приложении Fairytalez Audio для устройств Apple и Android}
Кот, услыхав все это, как будто не обращая внимания, сказал ему с серьезным и серьезным видом: —
«Не огорчай себя так, мой господин; тебе ничего не остается, как дать мне мешок да сшить пару сапог, чтобы я пробежался по зарослям терновника, и ты увидишь, что у тебя не такая бедная доля во мне, как ты думаешь».
Хоть хозяин Кота и не придал значения тому, что он сказал, он видел, как тот проделывал такие хитрые трюки, чтобы ловить крыс и мышей — вешался за пятки или прятался в еде, чтобы поверить, что он мертв, — что он не совсем отчаялся в том, что поможет ему в его несчастье.
Когда Кот получил то, что он просил, он очень галантно обулся и, накинув сумку на шею, взял обеими передними лапами завязки и вошел в нору, где было много кроликов. Он положил в свой мешок отруби и осот и, вытянувшись в длину, как мертвый, стал ждать, пока какие-нибудь молодые кролики, еще не знакомые с обманами мира, придут и пороются в его мешке в поисках того, что он вложил в него.
Едва он устроился, но уже получил то, что хотел. В его мешок прыгнул опрометчивый и глупый молодой кролик, и господин Кот, тотчас же затянув ниточки, схватил его и тотчас же убил. Гордясь своей добычей, он отправился с ней во дворец и попросил поговорить с королем. Его провели наверх, в апартаменты его величества, и, отвесив низкий поклон королю, он сказал:0005
«Скажи своему господину, — сказал Король, — что я благодарю его и что я доволен его подарком».
В другой раз он пошел и спрятался среди стоячей кукурузы, все еще держа свою сумку открытой; и когда пара куропаток столкнулась с ним, он натянул веревки и поймал их обоих. Затем он пошел и подарил их королю, как он сделал раньше кролика, которого он взял в лабиринте. Король также с большим удовольствием принял куропаток и приказал своим слугам наградить его.
Кот продолжал в течение двух или трех месяцев таким образом нести его величеству время от времени какую-нибудь дичь своего хозяина. Однажды, когда он узнал, что король должен прогуляться по реке со своей дочерью, самой красивой принцессой в мире, он сказал своему господину: –
«Если вы последуете моему совету, ваше состояние будет сделано. Тебе нечего делать, кроме как пойти и искупаться в реке, как раз в том месте, которое я тебе укажу, а остальное предоставь мне».
Маркиз де Карабас сделал то, что посоветовал ему Кот, не зная, какой в этом смысл. Пока он купался, мимо прошел Король, и Кот закричал изо всех сил: –
«Помогите! помощь! Милорд маркиз де Карабас тонет!
При этом шуме король высунул голову из окна кареты и, увидев кошку, которая так часто приносила ему дичь, приказал своим стражникам немедленно бежать на помощь его сиятельству маркизу де Карабасу.
Пока бедного маркиза вытаскивали из реки, Кот подошел к карете и сказал королю, что, пока его хозяин купался, пришли какие-то жулики и убежали с его одеждой, хотя он кричал , «Воры! воры!» несколько раз, так громко, как только мог.
Хитрый Кот спрятал одежду под большим камнем. Король немедленно приказал офицерам своего гардероба бежать за одним из своих лучших костюмов для лорда маркиза де Карабаса.
Король был очень любезен с ним, а так как наряд, который он ему подарил, подчеркивал его красоту (ибо он был хорошо сложен и красив), то королевна нашла его очень симпатичным, а маркиз де Карабас не успела бросить два-три почтительных и несколько нежных взгляда, как влюбилась в него до безумия. Король хотел, чтобы он сел в карету и принял участие в эфире. Кот, обрадованный тем, что его замысел начинает сбываться, пошел вперед и, встретив нескольких крестьян, косивших луг, сказал им:0005
«Добрые люди, вы, косящие, если вы не скажете королю, что луг, который вы косите, принадлежит милорду маркизу Карабасу, вы будете нарезаны на мелкие кусочки, как травы для горшка».
Король не преминул спросить у косарей, кому принадлежит косимый ими луг.
«Милорду маркизу де Карабасу», — ответили они все вместе, потому что угроза Кота напугала их.
— У вас там хорошее имение, — сказал король маркизу де Карабасу.
— Видите ли, ваше величество, — сказал маркиз, — это луг, который каждый год приносит обильный урожай.
Кот-мастер, который шел еще раньше, встретился с несколькими жнецами и сказал им:–
«Добрые люди, вы, жнецы, если вы не скажете, что все это зерно принадлежит маркизу Карабасу, вас нарубят на мелкие кусочки, как травы для горшка».
Король, проходивший через мгновение, пожелал узнать, кому принадлежит все то зерно, которое он тогда увидел.
«Милорду маркизу де Карабасу», — ответили жнецы, и король был очень доволен этим, как и маркиз, которого он с этим поздравил. Кот-мастер, который всегда ходил впереди, говорил одно и то же всем, кого встречал, и король был поражен огромными поместьями милорда маркиза Карабаса.
Мсье Кот пришел, наконец, в величественный замок, хозяином которого был людоед, самый богатый из когда-либо известных; ибо все земли, через которые тогда прошел король, принадлежали этому замку.
Кот, который позаботился узнать, кто этот Огр и что он может сделать, попросил поговорить с ним, сказав, что не может пройти так близко к его замку, не имея чести засвидетельствовать ему свое почтение.
Огр принял его так учтиво, как только мог сделать Огр, и усадил его.
– Меня уверяли, – сказал Кот, – что ты обладаешь даром превращаться во всевозможных существ, которых захочешь; что вы можете, например, превратиться во льва или слона и тому подобное».
— Это правда, — грубо ответил Огр. «и чтобы убедить вас, вы увидите, как я теперь стал львом».
Кот так испугался при виде льва, находившегося так близко от него, что тотчас же полез в сточную канаву, не без труда и опасности, из-за своих сапог, которые ему совсем не годились для ходьбы по плитам. Немного погодя, когда Кот увидел, что людоед принял свой естественный вид, он спустился вниз и признался, что очень испугался.
— Меня, кроме того, известили, — сказал Кот, — но я не знаю, как этому верить, что; у вас также есть сила принимать облик мельчайших животных; например, превратиться в крысу или мышь, но, признаюсь вам, я считаю это невозможным.
Leave a Reply